Pangea, festival hip hop Gatillazo presenta su en la sala...

12
SUPLEMENTO DE OCIO DE DIARIO DE NOTICIAS · VIERNES, 22 DE ABRIL DE 2016 CA M ALEÓN EL Gor Gaua, el sello navarro celebra sus 25 años Gatillazo presenta su nuevo disco en Atarrabia Pangea, festival hip hop en la sala Tótem CEDIDA gussy El músico navarro viste de gala su nuevo retoño en el Planetario iparfolk Zentral vivirá esta noche una fiesta musical ‘Ad libitum’ XABI ANSÓ

Transcript of Pangea, festival hip hop Gatillazo presenta su en la sala...

SUPLEMENTO DE OCIO DE DIARIO DE NOTICIAS · VIERNES, 22 DE ABRIL DE 2016

CAMALEÓNEL

Gor Gaua, el sello navarro celebra sus 25 años

Gatillazo presenta su nuevo disco en Atarrabia

Pangea, festival hip hop en la sala Tótem

CE

DID

A

gussyEl músico navarro viste de gala su nuevo retoño en el Planetario

iparfolkZentral vivirá esta noche una fiesta musical ‘Ad libitum’

XABI ANSÓ

2 | EL CAMALEÓN | MÚSICA DIARIO DE NOTICIAS | Viernes 22 de abril de 2016

PLANETARIO / El concierto tendrá lugar mañana, a partir de las 20.30 horas. El precio de las entradas es de 6 euros (aforo limitado)

MÚSICA PARA CELEBRAR LA VIDAEL MÚSICO, CANTANTE Y COMPOSITOR NAVARRO DESGRANÓ PARA EL CAMALEÓN SU NUEVO DISCO, ‘NOS MOJAREMOS CUANDO LLUEVA’

Fernando F. Garayoa

¿See ha pasado Gussy con este

disco al equipo de celebrar

la vida transformando la lluvia en

buen tiempo?

-Yo creo que sí. Este disco me ha

salido más alegre, más optimista,

aunque sigue siendo mi estilo y mis

letras. Pero ya cuando lo estábamos

grabando vi que tenía un brillo espe-

cial, que las canciones tenían otro

tipo de buen rollo y que lo estaba

disfrutando de otra forma. Así, aun-

que nunca opino sobre el diseño del

álbum, en esta ocasión le dije a Xabi

(Ansó) que debía reflejar positivis-

mo. Creo que estoy en un momen-

to en el que estoy disfrutando como

hacía tiempo del oficio de hacer can-

ciones y tocarlas porque he encon-

trado un equilibrio que antes no

tenía, lo que me permite disparar

las canciones como me gustan. Y

eso supongo que se transmite.

-Entrando de lleno en las letras,

has conseguido hacer de la contra-

dicción virtud, incluso diría que de

la redundancia, basta como ejem-

plo el título del disco.

-Eso viene motivado por la for-

ma positiva de ver las cosas, de pen-

sar incluso que los momentos malos

son necesarios porque después vie-

nen los buenos: cuando llueve, lo

bueno que tiene es que luego deja

de llover... En general, es un traba-

jo que me ha servido para autoem-

pujarme, creo que me he dado áni-

mo a mí mismo con este disco.

-Parafraseándote, ¿en la vida,

como en la música, lo importante

es dejar que suceda?

-Sí, si vas por el camino ade-

cuado o estás a gusto contigo

mismo, aunque pienses que te

estás tropezando todo el día, si

vas dejando que las cosas suce-

dan, al menos mi experiencia me

dice que llegas a un punto en el que,

en mi caso, sigo haciendo discos y,

además, les pongo mi nombre. Y

todo esto no ha venido porque lo

haya buscado sino porque ha ido

pasando y he dejado que las cosas

pasen sin anclarme en la zona de

confort. Creo que el camino siem-

pre se acaba enderezando y te lleva

a la meta... si te dejas llevar.

-Hablas de discos en solitario

pero la realidad es que Gussy se ha

convertido casi en una cooperativa

a la hora de grabar, ya que has con-

tado con un buen puñado de músi-

cos para este trabajo.

-Sí, es que al final no soy solo yo

cuando grabo un disco: soy mis ami-

gos y yo. Son 20 años de carrera...

con 18 estaba tocando en el Gaya-

rre en la final de Cantautores. Tras

dos décadas, tengo la enorme for-

tuna de conocer a prácticamente

todos los músicos de Pamplona y

soy amigo de casi todos ellos. Así

/ XABI ANSÓ

Voy dejando que suceda Inercia positiva.

Desde los tejados Pamplona.

Mi vida Verdades. Realidades. Secretos.

Alerta Que sonrían las chicas.

Tarareando Me marcho a componer.

Banderas Mundo. Sinsentido. Injusto.

Gigantes Todo saldrá bien.

Hodarribia Paraíso. Frontera. Retiro.

Caminos de espejos Distancia. Comunicación. Casa.

Valientes Tiempo. Veteranos. Amigos.

Las llaves de mi alma José Alfredo Jiménez.

LAS CANCIONES

que cada vez que tengo un proyec-

to mi problema no es encontrar

músicos sino decidir quiénes van a

tocar.

-Por otra parte, en cierto modo,

esta nueva etapa en ‘solitario’ es

como cerrar el círculo y volver a los

orígenes de aquel Gussy cantautor.

-Digamos que he hecho mi carre-

ra, aprendiendo con unos músicos

y con otros, tocando en bandas,

aprendiendo también el negocio de

la música, que es lo que menos me

gusta y que, de alguna forma, es lo

que me ha hecho volver a los

orígenes, olvidándome de

todo eso de tener una

banda famosa en el

mundo entero... Y,

de repente, me he

encontrado

con que toda esta experiencia no

han sido golpes sino lecciones

aprendidas que me han servido

para volver a hacer canciones yo

solo pero con todo el bagaje que

acumulo detrás.

-Otra de las claves del disco es

que, en esta ocasión, y casi por pri-

mera vez, las canciones no tienen

una localización universal sino que,

por ejemplo, algunas de ella citan a

Pamplona centro neurálgico de las

mismas.

---

-Podría decirse que este es el

primer disco mío de verdad, por-

que en el anterior muchas de las

canciones estaban escritas pen-

sando en que podían ser para El

Color de la Duda o Barracus, por

ejemplo. Pero, tras empezar con

el álbum anterior a tocar solo por

bares y cafeterías, empecé a estar

más conmigo mismo, a componer

lo que me apetecía a mí, solamen-

te, sin pensar en una banda, ni

siquiera en un público, porque los

últimos conciertos que he ofreci-

do han sido para darme el gusto

a mí y por el placer de cantar. Por

eso, estas canciones están hechas

mucho más en el salón de mi casa,

sin ningún tipo de ambición o

expectativa hacia fuera: ahora

mismo, con tocar por Navarra,

me doy por triunfado. He escri-

to las canciones de una forma

más egoísta, por eso he habla-

do más de lo que me rodea.

-Si tu vida es “lo que no pue-

des decir”, ¿qué nos estás con-

tando en este disco?

-Estoy contando lo

que se puede

decir, que

t a m -

bién

forma parte de mi vida. Lo que

quiero decir con esta frase es que

todo el mundo tiene sus secretos,

y su vida para adentro, que que-

da en el ámbito privado, mientras

que lo que se ve de mí para afue-

ra son mis canciones, las risas que

me echo en los conciertos y mi

maravillosa vida de músico (risas).

-Casi por primera vez nos

encontramos con una canción de

Gussy netamente de denuncia

social, ¿arrastrado inevitablemen-

te por la crisis?

-Creo que nunca había estado

tan cabreado como para hacer

una canción cabreado, pero esta

vez sí. En el disco anterior estaba

Fuego, que era como una fotogra-

fía de lo que estaba viendo, pero

en este ya he soltado mi enfado

con el mundo, que creo debe ser

mucho más sencillo. Nos estamos

dejando llevar por políticas que

nos meten en la cabeza de fronte-

ras, de banderas, de países... Y a

mí todo eso me rebotó mucho, y

sigo rebotado. Me gustaría apro-

vechar esta canción. �

Viernes 22 de abril de 2016 | DIARIO DE NOTICIAS MÚSICA | EL CAMALEÓN | 3

MUCHO MÁS QUE HIP HOPTÓTEM / La sala de Atarrabia acoge hoy el festival a partir de las 20.30 (12 euros)

ISUSKO, INVERT, CHUTY TXENDU ENCABEZAN UN CARTEL CON NUMEROSOS INVITADOS

Nekane Pop

La sala Tótem de Atarrabia aco-

gerá hoy uno de los eventos más

potentes del año en lo que al hip

hop se refiere. Denominado como

Pangea, el festival contará con

Isusko, que presentará en su tierra

su nuevo disco, Diablo; Invert,

Chuty y Txendu como cabezas de

cartel. Además, el evento contará

con un nutrido grupo de colabora-

ciones entre las que figuran DJ Txi-

no, Lebrón, Moreira, Urtzi, Lárapo,

Sergi, SBRV y Danny Manny.

Las actuaciones comenzarán a

partir de las 20.30 horas y el precio

de las entradas es de 12 euros.

El festival Pangea contará tam-

bién con una batalla de MC organi-

zada por el colectivo Nuncapisofre-

no. Las inscripciones cuestan 5

euros y se realizan a través de la web

www.nuncapi-

sofreno.com.

Tras las

actuaciones, el

a f t e r p a r t y

correrá a cargo

de Dj Txino. � El rapero navarro Isusko. / VIKTOR STUDIOS

ctivo Nuncapisofre-

pciones cuestan 5

an a través de la web

El rapero navarro Isus

pangea

Los cuatro integrantes de La Desbandada. / CEDIDA

LA DESBANDADAT

ras el éxito de su primer dis-

co y de una larga gira por

todo el Estado, La Desbandada

presenta esta noche su nuevo

trabajo discográfico, Hoy veni-

mos a morir, en el Terminal. El

concierto, con entrada libre, ten-

drá lugar a las 22.00 horas.

Esta noche nos haremos vie-

jos (2014), su anterior disco, fue

una declaración de intenciones

y principios que tiene continui-

dad en el presente trabajo, una

colección de canciones con

letras entendibles pero inmen-

samente profundas, poéticas y

empáticas. Los que se acerquen

a este álbum con cierta noción

anterior de la banda se darán

cuenta de que todo suena más

potente, más guitarrero y orgá-

nico, más directo y sencillo; y,

a la vez, mejor elaborado. Una

selección de canciones en la

que el grupo da una vuelta de

tuerca a su sonido marcado por

los históricos referentes del

rock estatal. � E.C.

TERMINAL / El concierto, hoy a las 22.00 horas

4 | EL CAMALEÓN | MÚSICA DIARIO DE NOTICIAS | Viernes 22 de abril de 2016

TÓTEM / La sala de Atarrabia acogerá mañana la presentación en directo del nuevo disco de Evaristo y sus huestes a partir de las 21.30 h

LA RECONVERSIÓN EN NADALAS ENTRADAS CUESTAN 12 EUROS ANTICIPADA Y 15 EUROS EN TAQUILLA. SOFOKAOS Y JARAMONIK EZ SERÁ LOS INVITADOS

J. Óscar Beorlegui

Casi 30 años después de lanzar su legendario grito de No somos

nada, Evaristo canta en el esperado nuevo CD de Gatillazo cómo conver-tirse en nada; cómo nos han conver-tido en nada, haciendo especial hin-

capié en la anulación de la humani-dad, cada vez más sepultada bajo cal-culados montones de basura mediá-tica, tecnológica y humana.

Cómo convertirse en nada, el sex-to CD de Gatillazo, ve la luz tres años después del anterior, Siglo XXI. Un trabajo que Evaristo y sus huestes

/ CEDIDA

presentarán mañana en directo en la sala Tótem de Atarrabia a partir de las 21.30 horas. El precio de las entradas anticipadas es de 12 euros, en taquillla costarán 15. Como gru-pos invitados actuarán Sofokaos y Jaramonik ez.

Cómo convertirse en nada es un disco que refleja podredumbre y decrepitud, la crónica de la muerte anunciada de cualquier ciudad del denominado Primer Mundo en los tiempos actuales. Un CD que habla de las vidas tristes y apagadas de los humanos tras la tormenta perfecta perpetrada por el capital; después del golpe de Estado financiero que ha venido a restaurar el viejo orden social en la pirámide, relegando al grueso de la humanidad a su base tras años de supuestas oportunida-des para todos y presunto bienestar. Así pues, he aquí el crudo retrato del apocalíptico escenario post-industrial derivado de la actual crisis-estafa: un disco, Cómo convertirse en nada, por medio del cual Evaristo y sus leales, Txiki y Angelito a las guitarras; Mikel, al bajo, y Tripi, a la batería, continúan inflexibles su avance por el siglo XXI. Manteniéndose en su línea y apun-tando –y alcanzando– a la línea de flotación del sistema, derrochando el de la inagotable voz lo que viene ver-tiendo generosamente desde el siglo XX, claridad de ideas y clarividencia a espuertas.

Todo ello, además, cantando asi-mismo contra la careta de la paz social, contra el falso y artificial mito de la eterna juventud (con el legen-dario cantante reivindicando el derecho a envejecer), o contra los tertulianos, a quienes ya denomina-ra lumbreras en el disco negro de La Polla. �

‘EL VUELO DEL FÉNIX’ ATERRIZA EN PERALTA CARGADO DE ROCK E

l Vuelvo del Fénix, programa de Radio 3 dedicado al rock, sobre-

volará de nuevo Peralta y, cómo no, aterrizará hoy en la localidad nava-rra de la mano de la Rockoteca y de su bibliotecario-rockotecario, Juan-ma García. El espacio radiofónico, dirigido y presentado por Juanma Sánchez, sale así de nuevo de sus estudios madrileños para grabarse en un formato que contará con varias actuaciones en directo.

La grabación del programa ten-drá lugar en el Auditorio de la Casa de Cultura y comenzará a partir de las 18.30 h. El evento cuenta con entrada libre hasta completar el afo-ro (acceso calle Pablo Sarasate, 7).

En esta ocasión, los grupos invi-tados, que actuarán y serán entre-vistados, son La Fuga, Miss Octubre, Leize, Döria y Pedro Botero.

La Fuga, con el navarro Pedro Fernández como vocalista y guita-rra, ha arrancado ya la gira de su 20 aniversario con notable éxito y con

AUDITORIO / La Fuga y Miss Octubre, entre otros, actuarán hoy a partir de las 18.30 h

Agnes y Alfredo, rock and roll en directo. / CEDIDA

otro navarro como bajista en direc-to, Álex Sanz. Un aniversario que, como no podía ser de otra forma, celebrarán con un nuevo disco en estudio que ya están trabajando.

Miss Octubre, por su parte, aca-

ba de comenzar la segunda de vuel-ta de la gira de presentación de su primer trabajo discográfico. Coman-dos por Alfredo Piedrafita y Agnes Castaño, darán buena cuenta de las últimas novedades de la banda. � E.C.

EDIDA

gatillazo

Viernes 22 de abril de 2016 | DIARIO DE NOTICIAS MÚSICA | EL CAMALEÓN | 5

Las buenas costumbres Lumbre. Reflejo. Perplejo.

Bota Comodidad. Carga. Explota

Entre sueños Vigilia. Soluciones. Onírico. El fondo de la chistera Magia. Sinsabor. Aprender. Tramposo Curo. Palangana. Alegría. Late un corazón Nacer. Disfruta. Lluvia. Promesas Lágrimas. Recuperar. Cristal. Crisol Brasa. Breve. Fundido. Abrazado a mi soledad Barro. Tarro. Acompañe. Las caras del mal Metralla. Muralla. Cefalea. A plena luz Sin condición. Sin previsión.

Camino a seguir.

LAS CANCIONES, SEGÚN RODRIGO

SUBSUELO / El concierto tendrá lugar esta noche a partir de las 22.00 horas. El precio de las entradas es de 7 euros

MÚSICA QUE SALE DE LA CHISTERALOS NAVARROS ROJO VIVO REGGAE BAND ACTUARÁN COMO GRUPO INVITADO EN LA PRESENTACIÓN DEL SEGUNDO DISCO DEL DE CARABANCHEL

Amaia Garahouse

El fondo de la chistera es el segun-

do álbum de Rodrigo Mercado,

en el que vuelve a trabajar con Euge-

nio Muñoz como productor, con el

que ha grabado 12 nuevas canciones

con influencias de la música negra,

ya sea reggae, funky, jazz, hip hop,

soul… pero también de la música

cubana, brasileña, del rock, del fla-

menco, del folk, del cantautor, la elec-

trónica. Esta noche lo presentarán en

directo, en formato de bajo, batería,

guitarra, voz y saxo, en el Subsuelo a

partir de las 22.00 horas (7 euros) y

con Rojo Vivo Reggae Band como

grupo invitado.

El fondo de la chistera empieza

con el soul pop de Creo en ti, el pri-

mer single, para pasar inmediata-

mente después al reggae con Las bue- CE

DID

A

nas costumbres y al son cubano de

Bota, buenos ejemplos del mestizaje

que contiene el álbum. La base elec-

trónica de Entre sueños introduce al

oyente en la cópula latinoamericana

mientras que el tema titular trae una

sonoridad más negra y funk antes de

llegar, mediante el fraseo entre hip

hop y folk de Tramposo, al ecuador

de la obra. Los mimbres acústicos

toman Late un corazón mientras que

en Promesas, la voz grave de Rodri-

go se hace más presente que en nin-

gún otro momento. Crisol es la más

ambiental y un tanto melancólica,

Abrazado a mi soledad una nueva rei-

maginación reggae, y Las caras del

mal la más experimental de todas,

oscura y de mensaje contundente. El

punto final lo pone A plena luz don-

de Rodrigo canta “vivo en desvelos

cálidos, atardeceres rápidos”. �

SOLEÁ MORENTE TAMBIÉN ABRE LA MURALLAL

a cantante granadina Soleá

Morente, hija del gran maestro

Enrique y hermana de Estrella, será

la protagonista hoy, a las 20.30 horas,

de la segunda cita del ciclo Ellas

abren la Muralla. Tras su colabora-

ción con miembros de Los Planetas

y Lagartija Nick en el proyecto Los

Evangelistas, Soleá Morente ha debu-

tado en solitario con el disco Tendrá

que haber un camino, que presenta-

rá en la Sala de la Muralla de Baluar-

te, en el que prosigue con el trabajo

de búsqueda, fusión y experimenta-

ción entre el rock y el flamenco que

en los 90 inició su padre. Para este

primer álbum, la artista se ha rodea-

BALUARTE / La sala de la Muralla acoge hoy el segundo concierto del ciclo a partir de las 20.30 horas. Las entradas cuestan 10 euros

La cantante granadina Soleá Morente. / CEDIDA

do de los suyos: con J y La Bien Que-

rida; con los músicos de Los Plane-

tas, Lagartija Nick, Lori Meyers y

Pájaro Jack; con su hermana mayor

Estrella y su hermano pequeño José

Enrique; con su madre Aurora y la

herencia de su padre Enrique; con

los mimbres del mítico Omega; con

la guitarra de su tío Montoyita; con

la marroquí Orquesta Chekara; con

versos de Machado y Lorca; con

melodías de ensueño y cantes popu-

lares reinventados; con composicio-

nes propias, de unos y de otros; con

inéditas adaptaciones de Leonard

Cohen... Las entradas cuestan 10

(con Carné Joven, 3 ) y se pueden

adquirir a través de los canales habi-

tuales: en la web www.baluarte.com,

en las taquillas de Baluarte y en el

teléfono 902 15 00 25.

En directo, Soleá Morente estará

acompañada de Miguel Martín (gui-

tarra) y Juan José Machuca (tecla-

dos).

La próxima y última cita del ciclo

Ellas abren la Muralla será el jueves

28 de abril con un doble concierto

en el que participarán, por un lado,

el dúo formado por Elvira Sastre y

Adriana Moragues, y por otro, el trío

navarro Son, Risas y Lágrimas, o lo

que es lo mismo: Marifé Cortés,

Arantxa Ojeta y Selva Barón. � E.C.

Amaia Garahouse nas costumbres y al son cubano des

rodrigo mercado

6 | EL CAMALEÓN | MÚSICA DIARIO DE NOTICIAS | Viernes 22 de abril de 2016

ZENTRAL / El concierto, con entrada libre hasta completar aforo, tendrá lugar esta noche a partir de las 22.00 horas

‘AD LIBITUM’ ESTRATOSFÉRICOEL COMBO NAVARRO SE LUCE POR SUS FUEROS CON UN FESTIVO JUMELAGE DE ESTILOS Y TEMÁTICAS CON EL FOLK COMO TELÓN DE FONDO

Fernando F. Garayoa

Iparfolk presentará esta noche en Zentral su nuevo disco, Ad libi-

tum, un trabajo en el que el grupo se presenta con ciertas novedades sonoras pero el mismo espíritu a caballo entre lo festivo y lo social, si acaso más trabajado en todos los sentidos. Alberto Blazkez (acordéon y voz) e Iñaki Antolín (batería y per-cusiones) se juntaron con EL CAMALEÓN a horas ciertamente tempranas para dar buena cuenta de su nuevo proyecto.

“La evolución del sonido se ha dado sobre todo por el cambio de uno de los integrantes en el grupo, que ha supuesto un cambio de ins-trumentos también; salió Gorka Barreiro, que tocaba la gaita e ins-trumentos celtas, y ha entrado Eneko Lizoain, que toca instrumen-tos de Euskal Herria, es decir, txis-tu, txirula, alboka... Pero, además, no los toca de manera de tradicio-nal, en el sentido de que, por ejem-plo, interpreta un tango con el txis-tu. Esto le ha dado un sonido dife-rente al grupo a la par que ha hecho que cuaje mucho más. Y, por otra parte, las canciones de este disco ya se han compuesto pensando en la formación actual, con batería”, expli-ca Iñaki, perfectamente apuntala-do por Alberto. “Quizá lo que más

CE

DID

A

Azkena Alcohol. Juerga. Gafas de sol Ardiak zaintzen Étnica. Trabajo. Tradición. Malos ratos Mala suerte. Biográfica. Original. Mikel Sentimiento puro. Lucha. Vida La noche de los lápices Injusticia. Memoria. Rabia. Zubian Creación. Cambio. Vals Expreso a un sueño Despreocupación. Cachondeo. Amores de verano. Lur barnean Conquista. Represión. Raíces. Zandueta Riesgo. Social. Zandueta. Sentimientos de libertad y No era un día cualquiera Ezkaba. Recuerdo. Dignificar. Valorar.

LAS CANCIONES

se note en cuanto al sonido sea la alboka, que marca mucho, es muy peculiar y tiene mucha fuerza”.

En cuanto al concepto general, ambos apuntan a que todas las can-ciones están más trabajadas, “algo que ha sido posible gracias a la esta-bilidad de la formación actual, que ha permitido que todas las cancio-nes estuvieran construidas por los seis”, matiza Iñaki.

Ad Libitum lo grabaron en su propio estudio, “buscando nuestro propio sonido o el camino hacia el que queremos llevarlo; es decir, si no lo hemos conseguido en este, lo lograremos en el siguiente. Esa es la idea. Podríamos grabar en otros estudios pero queríamos buscar nuestra manera de cómo grabarlo y producirlo”. Una actitud digna de elogio que agranda todavía más su corazón e ímpetu musical: “Nos apasiona esto, nos apasiona la músi-ca y todos tenemos la misma pedra-da”, apunta Iñaki. “Somos muy pasionales y, al margen de lo que te llena la música, también te llena lo que transmite el grupo, sobre todo cuando ves que la gente responde. Ese es el mejor combustible”.

En cuanto al título del disco, Ad libitum, “de ahí parte nuestra pedra-da (risas). Tú coges una partitura y cuando te marca ad libitum signifi-ca que puedes cambiarlo todo. Bien,

pues nosotros somos así; por ejem-plo, teníamos el show armado, y ya estamos pensando en hacer cam-bios. Es una creación continua, has-ta el punto de que podemos empe-zar a montar un tema en la prueba de sonido. Iparfolk es un continuo cambio”, explica Iñaki. “Nuestra manera de entender el folk está mar-cada por diferentes variantes, cada una con su pedrada, diferente a la anterior. Esto tiene sus riesgos, ya que al ser las canciones muy dife-rentes entre sí es más complicado que te reconozcan un sonido propio. Pero tenemos claro que este es nues-tro camino y es lo que nos apetece: hacer canciones con diferentes soni-dos, estilos y ritmos”. Un variedad musical que, como no podía ser de otra forma, han llevado también has-ta las letras, en las que podemos encontrar desde memoria histórica o reivindicación social hasta la pura fiesta. “Creo que tienes que escribir letras cañeras porque todo lo que está pasando hoy en día lo deman-da, y además lo sentimos así; pero tampoco puedes estar todo el día metido en el agujero negro, dando hostias con los dientes apretados. Además, nuestro estilo musical es divertido y juerguista, que también se refleja en algunas letras”.

Para plasmar todo este jumela-ge en un disco, Iparfolk se ha servi-

do también de un nutrido grupo de colaboradores entre los que figu-ran: Aitor Urkiza (txistu), Ana Telletxea (pandero), El Drogas, Mai-der Blazkez (narradora), Mikel Lozano (narrador), Miguel Ortega (narrador), Muthiko Haizeak y pro-fesores del C.P Vazquez de Mella. Casi todos ellos también colabora-rán en espectáculo, más que con-cierto, que Iparfolk ha organizado para hoy en Zentral, y en el que contarán también de con la parti-cipación de los gigantes de Agoitz, Agoizko Burrumba, momotxorros y soginak de Altsasu y el grupo Milaur de gaiteros de Agoitz. “Par-ticiparán todos menos El Drogas, que le ha sido imposible venir. En la primera parte del concierto pre-sentaremos el disco, con las cola-boraciones del mismo, mientras que la segunda, ya más festiva, es en la que contaremos con los gai-teros, los gigantes... Tocaremos todas las canciones del nuevo álbum, es decir once, que comple-taremos con otras nueve, hasta lle-gar a las dos horas de concierto. Eso sí, vamos a intentar reproducir fiel-mente lo que se escucha en el com-pacto”, finaliza Alberto.

El disco, autoproducido, sale a la venta hoy al precio de 6 euros y for-mando un pack con camiseta, al precio de 10 euros. � E.C.

iparfolk

Viernes 22 de abril de 2016 | DIARIO DE NOTICIAS MÚSICA | EL CAMALEÓN | 7

Los del Rayo presentarán mañana su nuevo disco. / CEDIDA

ZENTRAL / La sala pamplonesa acogerá mañana, a partir de las 19.30 horas, el festival del 25º aniversario del sello navarro (7 y 9 euros)

GOR GAUALOS DE RAYO, ALTXATU, LEHIOTIKAN Y LOS CARNICEROS DEL NORTE SON LOS GRUPOS QUE PROTAGONIZARÁN

LOS CONCIERTOS EN UNA CITA QUE SERÁ PRESENTADA Y AMENIZADA POR YOGURINHA BOROVA

TXINFEST JAGËRMUSICE

l Txintxarri de la calle San

Francisco celebra entre hoy

y mañana su particular Txinfest

Jagërmusic, un festival en el que

participarán cinco bandas y dos

dj. Las actuaciones comenzarán

esta noche, a partir de las 21.00

horas, con los conciertos de

Smooths Ends (UK) y Baywaves.

La velada la cerrará Dj PoMMe

Lux. El sábado los conciertos

comenzarán a partir de las 19.00

horas y estarán protagonizados

por Juárez, Magaly Fields (Chile)

y Fire Tornados. Cerrará Dj Fun-

kfatale. � E.C.

TXINTXARRI / Doble jornada de conciertos en la calle San Francisco

El grupo británico Smooth Ends, hoy en el Txinfest. / CEDIDA

En mayo de 1991 nacía en Pam-

plona Gor Discos. Ahora, 25

años después, el sello navarro cele-

bra por todo lo alto su aniversario

con una fiesta que estará protagoni-

zada, musicalmente, por Los del

Rayo (el primer grupo que editó un

disco con el sello Gor), Altxatu (los

más jóvenes y prometedores de su

cantera), los veteranos Leihotikan y

los indomables Los Carniceros del

Norte (grupo de horror-punk que

este año cumple diez años y ha saca-

do cinco discos). El evento, que ten-

drá lugar mañana (19.30), será pre-

sentado y amenizado por Yogurinha

Borova. Las entradas cuestan 7 euros

anticipada y 9 euros en taquilla.

Entre las agradables sorpresas

que deparará la noche figura la pre-

sentación en directo del nuevo dis-

co de Los del Rayo, Sin alas para

volar.

Después de su grroooocaanrolll

“en dosis chiquitas”, que supuso su

regreso a los escenarios tras un lar-

go parón de años, el grupo de Altsa-

su saca a la luz ahora nueve temas

con gran variedad de influencias,

aunque, eso sí, todas con un deno-

minador común, el rock and roll, así

como sus melodías, sus letras y sus

guitarras. Cuentan con una colabo-

ración de lujo, la de Kutxi Romero.

Por su parte, el jovencísimo

grupo de Lumbier Altxatu, que con

15 y 16 años ya grabaron su segun-

do disco Hitza, llega a esta cita

después de tener una apretada

agenda de conciertos el verano

pasado y con la miras puestas, este

año, en los estudios. Este concier-

to, en el Zentral, será una de sus

contadas excepciones hasta que en

otoño vea la luz su nuevo trabajo

discográfico. � E.C.

ROMEO & COLINAE

l Cavas de la Cuesta del

Labrit ha programado para

mañana un concierto doble pro-

tagonizado por el grupo madri-

leño Romeo y los navarros Coli-

na LA. Las actuaciones, con

entrada libre, comenzarán a par-

tir de las 23.00 horas.

Tras el lanzamiento oficial en

marzo del nuevo disco de

Romeo, 2.0, el grupo madrileño

toma carretera para defender en

directo su renovado sonido y su

giro al rock alternativo, un gira

que tendrá su primera parada en

Pamplona y en la que también

visitarán México. Así, la banda

madrileña, que cumple su déci-

mo aniversario, presentará en la

vieja Iruña su cuarto álbum. El

grupo estrenará, además, una

nueva formación sobre el esce-

nario, con la incorporación en

esta nueva etapa de Víctor Her-

nández (guitarra) y Manuel

Pariente (batería), que se unen a

los fundadores José Cabrera

(voz) y Alberto H (bajo). El nue-

vo disco del grupo está grabado

en la Sala de Máquinas de Mur-

cia y cuenta con la producción

de Paco Román (Neuman). �

CAVAS / El concierto, mañana a las 23.00 horas

8 | EL CAMALEÓN | CINE DIARIO DE NOTICIAS | Viernes 22 de abril de 2016

LAS MÁS TAQUILLERAS

‘El libro de la selva’alcanza el primer

puesto de la lista, en laque entran ‘El héroe de

Berlín’ y ‘The Lady inthe Van’

3DATOS DE RENTRAK SPAINCORRESPONDIENTES

AL 19 DE ABRIL 1 2Kiki, el amor se haceCinco historias de amor y curiosas filias sexuales enun caluroso verano madrileño.

El libro de la selvaMowgli abandona la selva donde se ha criado ante laamenaza del tigre Shere Khan.

JulietaTras una juventud dorada, la vida de Julieta se haconvertido en una dura lucha por sobrevivir.4

Itsaso Urdina

En ocasiones, las personas afron-tamos situaciones que nos

hacen perder toda fe y esperanza, enlas que todo aquello que nos sostie-ne se desavenece. Una crisis desalud, un problema familiar o un di-lema emocional pueden hacer quenos sintamos sin opciones y pregun-tándonos por el sentido de la vida.Christy Beam, una madre de Texas,se hallaba en esa situación cuando co-menzó a escribir su autobiografía Losmilagros del cielo. Hasta ese momen-to, había tenido una vida feliz juntoa su marido y tres hijas preciosas. En-tonces, su hija mediana, Annabel, en-fermó. Le fue diagnosticada una en-fermedad rara e incurable que le impedía digerir alimentos. Todos losesfuerzos por sanar a su hija pare-cían fracasar, pero Christy no se diopor vencida.

De repente, una impactante caídade cabeza de 10 metros en el interiorde un álamo hueco, que además seconvirtió en un rescate mediático, diocomo resultado una recuperación

que ningún científico pudo explicar.De alguna manera, su software se rei-nició, el dolor se hizo mucho más so-portable y finalmente desapareció.Pero aquello no fue más que el prin-cipio, ya que el suceso, aparentemen-te excepcional, transformó el día a díade la familia.

Christie comenzó a ver cómo mu-chos milagros cotidianos habíanayudado en su camino: desde la ama-bilidad de un desconocido a la com-pasión de un médico brillante, pa-sando por las conversaciones fran-cas que le reafirmaban en sus pro-pósitos y renovaban las creencias dela familia. “Solía pensar que un mi-lagro llegaba como un relámpago, undestello de luz o una voz de trueno;sin embargo, ahora sé que un mila-

gro también es la bondad, es el amor,es cuando hay cosas que no tienenpor qué salir bien y lo hacen… La vidaestá llena de pequeños milagros”,afirma Beam.

Del papel a la pantallaEl manuscrito llamó rápidamente laatención de una editorial y, antes deque el libro llegara a las librerías, elmundo del cine se interesó por la his-toria. Los productores del éxito de2014 El cielo es real, Joe Roth, T.D.Jakes y DeVon Franklin, creyeronque el relato de una familia luchan-do por lo imposible y afrontando pre-guntas universales sobre la vida, lamuerte y su significado podrían lle-gar al espectador.

Los productores reclutaron al

guionista Randy Brown, que había es-crito anteriormente el drama debéisbol de Clint Eastwood Golpe deefecto. Brown redujo la historia a untenso relato en el que el progresivosuspense se combina con un retratode familia en el que todos se apoyanen las dificultades. Para la dirección,se contó con la prometedora realiza-dora mexicana Patricia Riggen, quehabía llamado la atención con eldrama La misma luna y dirigió la pe-lícula sobre el accidente minero enChile Los 33.

El papel de madre coraje recayóen la ganadora del Globo de oro Jen-nifer Garner, que en su carrera haparticipado en películas de acción (Lasombra del reino) y comedias brillan-tes como Juno, además de actuarjunto a Matthew McConaughey en lacinta ganadora de un Oscar DallasBuyers Club.

Tras un extenso proceso de cas-ting, la niña elegida para dar vida aAnnabel fue Kylie Rogers, quienparticipó recientemente en la serie deSteven Spielberg Invisibles. MartinHenderson (Everest, The red road) esKevin Beam, un padre comprometi-do con su familia y con una fe inque-brantable; la cantante rapera y actrizQueen Latifah es Ángela, personajebasado en una amiga real que Christyhizo en Boston; la estrella mexicanaEugenio Derbez es el doctor Nurko,una eminencia médica que ademásdestaca por el trato a sus pacientes;y el veterano actor John Carroll davida al pastor Scott, una persona queda su apoyo a la familia Beam. ■

‘LOS MILAGROS DEL CIELO’ / Película basada en la historia real de una familia de Texas

Objetivo: LondresUn complot mortal para acabar con los príncipaleslíderes mundiales se apodera de Londres.

La familia Beam al completo en una escena de la película.

MADRE CORAJEEE.UU., 2016Directora: Patricia Riggen Guion: Christy Beam, Randy Brown (Libro:Christy Beam)Reparto: Jennifer Garner, MartinHenderson, Brighton Sharbino, John CarrollLynch, Queen Latifah, Hannah Alligood,Eugenio Derbez, Kylie RogersProducción: Sony Pictures Entertainment(SPE)

La espectacular isla de Pantelleria,situada entre Sicilia y Túnez, es

el escenario de Cegados por el sol, unahistoria intrigante y sensual quepresenta un debate moral. Sexo,deseo, rock and roll y suspense en unbello decorado iluminado por el solmediterráneo que colabora a desatarlas pasiones de sus protagonistas.

La película, dirigida por Luca Gua-dagnino, es un remake libre del lar-gometraje de Jacques Deray La Pis-cine, protagonizado por Alain Delony Romy Schneider.

Marianne Lane (Tilda Swinton),una estrella de rock, se recupera deuna afonía junto a su pareja Paul(Matthias Schoenaerts), un fotógra-fo con un pasado turbio. Sin embar-go, su tranquilidad se ve truncada porla inesperada visita de Harry (RalphFiennes), su antiguo representante yproductor, junto a su joven hija Pe-nélope (Dakota Johnson), cuya exis-tencia acaba de descubrir. La estan-cia compartida se convertirá en unimprevisible y enfermizo juego de pa-siones, sospechas y traiciones que sa-carán a relucir rencillas del pasadoque no llegaron a cicatrizar. ■ I.U.

‘CEGADOS POR EL SOL’

Italia, 2015Director: Luca GuadagninoGuion: David Kajganich (Historia: Alain Page)Reparto: Ralph Fiennes, Dakota Johnson,Tilda Swinton, Matthias Schoenaerts

UN JUEGO MUYPELIGROSO

EN LAS PANTALLAS

Victor FrankesteinESTADOS UNIDOS, 2015DIRECCIÓN: PAUL MCGUIGANGUION: MAX LANDISINTÉRPRETES: DANIEL RADCLIFFE, JAMES MCAVOY, JESSICA BROWNFINDLAY, ANDREW SCOTT, MARK GATISS, LOUISE BREALEY

Igor Strausman es un payaso tullido, maltratado física ypsicológicamente por sus compañeros de un circolondinense. Entusiasta de la ciencia y estudioso de lamedicina, decide dar un nuevo rumbo a su vida tras eldramático accidente de la bella trapecista Lorelei. Se convierteentonces en protegido del científico Victor Frankenstein, conquien comparte la noble misión de ayudar a la humanidad apartir de una rompedora investigación sobre la inmortalidad.

LA GANADORA DE UN GLOBO DE ORO JENNIFER GARNER DA VIDA A CHRISTY BEAM, UNA MADRE

CUYA VIDA DA UN VUELCO CUANDO SU HIJA SE VE AFECTADA POR UNA ENFERMEDAD RARA E INCURABLE

CantinflasESPAÑA, MÉXICO, 2014DIRECCIÓN: SEBASTIÁN DEL AMOGUION: EDUI TIJERINA, SEBASTIÁN DEL AMOREPARTO: ÓSCAR JAENADA, ILSE SALAS, XIMENA GONZÁLEZ RUBIO, ANALAYEVSKA

Mike Todd, un excéntrico productor de Broadway, llega a Los Ángelescon un ambicioso proyecto, 'La vuelta al mundo en 80 días', con elque quiere sacudir el star-system de Hollywood. Mario Moreno es uncómico que se gana la vida en las carpas de la Ciudad de México. Supersonaje Cantinflas lo lleva a convertirse en un icono del cinemexicano, y en uno de los personajes más importantes de la industriafílmica. Sus caminos se cruzan en una película que terminará ganandocinco premios Oscar y un Globo de Oro para Mario.

Viernes 22 de abril de 2016 | DIARIO DE NOTICIAS CINE | EL CAMALEÓN | 9

Julen Urmanol

Tras el éxito de su primer largo-metraje, Eva -un filme futuris-

ta que se llevó el Goya al Mejor Di-rector novel-, Kike Maíllo regresa ala gran pantalla con un thriller de ac-ción que transcurre durante 48horas frenéticas. Dos hermanos se re-encuentran después de cinco años.Uno ha estado en la cárcel. El otro harobado a un peligroso perista yahora huye junto a Diana, su hija pe-queña. Los tres emprenden un viajepor la geografía española que reabreviejas heridas del pasado y que lesobliga a reconciliarse para salvar lavida y huir de las garras de su fami-lia adoptiva, un clan mafioso con tur-bios negocios.

Su director define Toro comocine negro con mucho color. “De loque habla la película, siempre en elmarco de la ficción, es de una Costadel Sol cuyo rendimiento base es elturismo pero que esconde otros ne-gocios menos legales”.

Tres generaciones del cineespañol

Con guion de Rafael Cobos (La islamínima) y Fernando Navarro (Ana-cleto, agente secreto), el reparto estáencabezado por Mario Casas, en elpapel de Toro, y Luis Tosar, que in-terpreta a López. Completan el elen-co Ingrid García Jonsson (la novia deToro), Claudia Vega (hija de López)y un secundario de lujo, José Sacris-tán, que se mete en la piel del impla-cable y poderoso mafioso Romano.

Kike Maíllo ha reunido a tres ge-neraciones del cine español: Sacris-tán, Tosar y Casas. Este último reco-noce la suerte que ha tenido de for-mar parte del proyecto. “Es un lujopoder trabajar al lado de estos dosgrandes, dos referentes para mí, asícomo de hacerlo con Kike: un tipomuy tranquilo que da pie a que pue-das jugar”.Para recrear el ambiente mafioso yviolento del filme, el realizador bar-celonés ha prestado especial atencióna la caracterización de los dos her-manos en la ficción, que lucen elmismo vestuario durante toda lacinta. En el caso de Toro, uniformede trabajo (camisa blanca, corbatanegra y pantalones del mismo color),pelo rapado con patillas, una próte-sis para endurecer la mandíbula, ta-tuajes y un cuerpo fornido, que elactor ha tenido que preparar a con-ciencia en el gimnasio. Y en el casode López, chaqueta de pana y cami-sa de flores -al más puro estilo NickCave-, media melena y bigote. Ade-más, todos los decorados presentanuna estética ochentera.

Toro es pura acción. A pesar deque, por seguridad, algunas escenasfueron realizadas por dobles, la ma-yoría de ellas las ejecutó el propioCasas, que ha confesado que se llevóalgún que otro golpe de recuerdo. “Leda vuelo y realismo a la historia. Loque no he hecho ha sido porque nome han dejado por demasiado peli-groso, pero me lo he pasado como unniño pequeño. Me gustan muchoestas cosas, me gusta la adrenalinay esta película tiene adrenalina portodos los lados”.

Luis Tosar, cuya imagen recuer-da a un típico camello o mafioso, ad-mite que, aunque hay mucha acción,él prefiere papeles como el de López,que nunca corren ni saltan. Además,deja claro que el largometraje no essolo acción, coches y peleas. “Los per-sonajes están muy bien construidosy tienen algo que contar”.

Entre Andalucía y GaliciaEl rodaje ha tenido lugar en Anda-lucía (Málaga, Benalmádena, Torre-molinos, Fuengirola y Almería) y Ga-licia (Ourense, Pontevedra y Vigo).Uno de los escenarios andaluces ele-gidos ha sido el edificio que albergóel cine del poblado de Las Salinas deCabo de Gata y que en su día fue uti-lizado por David Trueba para recre-ar el bar de El catalán en su largo-metraje Vivir es fácil con los ojos ce-rrados.

Toro participa fuera de concurso enla Sección Oficial del Festival de Cinede Málaga, que se inaugura hoy. ■

5Blancanieves: El cazador y la...La Reina de Hielo resucita a su hermana Ravenna parasembrar el terror en la Tierra Encantada. 8

The Lady in the VanUna excéntrica anciana decide vivir en su furgoneta junto ala casa del escritor Alan Bennett en Londres.6

Batman v Superman...El hijo de Crypton se enfrenta al murciélago de Gothammientras un terrible peligro amenaza a la humanidad. 7

El héroe de BerlínEl atleta Jesse Owens denunció en las Olimpiadas de 1936 elracismo de su país y el régimen de Hitler.

‘TORO’ / La segunda película de Kike Maíllo es un ‘thriller’ de acción protagonizado por Mario Casas y Luis Tosar

España, 2016Dirección: Kike MaílloGuion: Rafael Cobos, Fernando NavarroIntérpretes: Mario Casas, Luis Tosar, JoséSacristán, Ingrid García Jonsson, ClaudiaVega, Nya de la Rubia, Ignacio Herráez, JoséManuel Poga, Manuel SalasProducción: Apaches Entertainment /Atresmedia Cine / Escándalo Films /ZircoZine

LAS AFILADASGARRAS DEL PASADODOS HERMANOS Y LA HIJA DE UNO DE ELLOS SE VEN OBLIGADOS A EMPRENDER UN VIAJE PARA HUIRDEL PASADO Y ESCAPAR DE LOS TENTÁCULOS DE SU PADRINO, UN PODEROSO E IMPLACABLE MAFIOSO

Luis Tosar, arriba, y Mario Casas dan vida a los dos hermanos protagonistas, López y Toro.

10 | EL CAMALEÓN | CINE DIARIO DE NOTICIAS | Viernes 22 de abril de 2016

Julen Urmanol

El realizador francés Jean-PaulRouve vuelve a abordar el tema

de las relaciones familiares en su ter-cer largometraje, Los recuerdos, unahistoria a medio camino entre la co-media y el drama en la que sus pro-tagonistas son personas de tres ge-neraciones diferentes que no encuen-tran su sitio y mantienen una luchainterna por buscarse a sí mismos. Ro-main es un chico de 23 años que tieneuna tierna relación con su dichara-chera abuela. Aunque sueña con serescritor, de momento es vigilantenocturno en un hotel y tiene quecompartir apartamento con otrochico cuyo único objetivo es seducira las mujeres. El padre de Romain

tiene 62 años, está jubilado y nada pa-rece importarle. Y su abuela, quetiene 85 años, vive en una residenciade ancianos en la que sus padres lehan internado y de la que desea mar-charse. Un día la abuela decide esca-parse y la vida de Romain cambiarátotalmente.

Basada en la novela de David Fo-enkinos (La delicadeza), que tambiénfirma el guion junto al director de lapelícula, Los recuerdos es una come-dia de humor negro que explora, demanera sensible y conmovedora,las relaciones entre padres e hijos oentre hermanos, la pérdida de facul-

tades que llega con los años, la infan-cia, la vejez y la muerte.

El filme, con más de un millón deespectadores en Francia, está prota-gonizado por reconocidos actores dela escena francesa, como MichelBlanc (ganador del Premio al mejoractor y Premio al mejor guion en Can-

nes, y ganador de un Cesar al Mejoractor secundario), la actriz y cantan-te Annie Cordy (Las malas hierbas),Chantal Lauby (Dios mío, ¿pero qué te

hemos hecho?) y Mathieu Spinosi(Los ojos amarillos de los cocodrilos),a quien el cineasta eligió entre unatreintena de actores por su oficio -esviolinista de formación y sabe lo quees trabajar duro- y por su frescura.

Hablar de historias reales

La realidad es uno de los pilares bá-sicos del cine de Rouve. Busca gentecorriente, historias cotidianas enlas que el espectador pueda versereflejado. “Hablar de la vida es muydifícil. Y aún así no existe nada másinteresante: lo cotidiano, el cursode los hombres, de la gente normal,me fascina. Como director megusta hacer cine, como espectadorme gusta verlo, es muy francés”.También presta especial atencióna la veracidad de los decorados. Dehecho, asegura que no graba nadaque no se cree, por lo que mantie-ne reuniones periódicas con su de-corador y encargada de vestuariopara que tomen consciencia de suspersonajes, sus vidas y de lo queganan, y a partir de ahí puedanconstruir los escenarios.

El rodaje duró ocho semanas yse desarrolló entre París y Étretat,una localidad situada en la línea dela costa Pays de Caux, al norte deFrancia. ■

Itsaso Urdina

Durante años, buena parte de lospolíticos y la prensa alemana y

griega han suscitado un gran resen-timiento entre ambos países en elmarco de la fuerte crisis económica.Y, ¿qué hacer para rebajar tanta ten-sión? Los cómicos y actores alema-

nes Arnd Schimkat y Moses Wolff lohan tenido claro y han escogido elhumor para abordar las diferenciasculturales entre griegos y alemanes,rectificar la imagen negativa queunos tienen de los otros y mostrar alpúblico el paraíso de las islas griegas.

Bienvenidos a Grecia cuenta cómoJörg Geissner, empleado del AvoBank de Múnich, es enviado por subanco a verificar que un préstamo hasido empleado para la construcciónde un hospital y una planta energé-tica en Paladiki, una tranquila islafuera de las rutas de los ferrys. Tal ycomo sospechan los teutones, el di-nero se ha dilapidado, pero los grie-gos emplean mil artimañas parahacer creer a Jörg que realmente yaestá todo construido. El gigoló ger-

mano-griego Panos es el encargadode mantener en el engaño a Jörg, quevive toda una odisea. El alemán seembarca en un terrible viaje a unlugar remoto donde todo son proble-mas y malas noticias. Pero con elpaso de los días y el contacto con loshabitantes de Paladiki (la isla ficiti-cia de la película), Jörg cambiará suopinión sobre Grecia y los griegos.

Contrastes culturales

Está claro que las comedias sobre di-ferencias y choques culturales están

de moda. Cintas como Una casa de

locos (Cédric Klapisch, 2002), Bienve-

nidos al norte (Dany Boon, 2008),Bienvenidos al sur (Luca Miniero,2010) o las españolas Ocho apellidos

vascos (2014) y su secuela Ocho ape-

llidos catalanes (2015) pertenecen aeste género. Son películas que, en unmomento de crisis, invitan a reírsede los tópicos y a descubrir que todossomos humanos más allá de las di-ferencias culturales.

Si de tópicos se trata, los paísesmediterráneos ven a los alemanes

como gentes estiradas, con pocosentido del humor, eficientes y dedi-cados en exclusiva al trabajo. Por suparte, los alemanes tienen a los grie-gos por personas alegres, religiosas,familiares y que disfrutan de la vidaincluso demasiado. En Bienvenidos a

Grecia, el protagonista Jörg descubrea través de Panos el verdadero carác-ter griego, que aúna simpatía, un pocode locura, algo de picardía y muchabondad. La amistad auténtica quesurge entre ambos se convierte en laverdadera historia del filme. ■

‘BIENVENIDOS A GRECIA’ / Divertida comedia que juega con los tópicos sobre griegos y germanos

Alemania, 2015Director: Aron LehmannGuion: Arnd Schimkat, Moses Wolff, AronLehmannMúsica: Boris BojadzhievReparto: Adam Bousdoukos, ChristophMaria Herbst, Akilas Karazisis, GeorgiaTsagaraki, Kleopatra MarkouProducción: Pantaleon Films

HUIDA AL PASADO‘LOS RECUERDOS’ / Adaptación cinematográfica de la novela homónima de David Foenkinos

JEAN-PAUL ROUVE DIRIGE UNA COMEDIA DE HUMOR NEGRO QUE HABLA DEL AMOR Y DEL AFECTOA PARTIR DE LA TIERNA Y PROFUNDA HISTORIA QUE UN JOVEN COMPARTE CON SU ABUELA

Francia, 2014Dirección: Jean-Paul RouveGuion: Jean-Paul Rouve y David Foenkinos(novela: Los recuerdos)Reparto: Michel Blanc,Annie Cordy,Mathieu Spinosi, Chantal Lauby,WilliamLebghil, Flore Bonaventura, Audrey Lamy,Jean-Paul Rouve, Jacques Boudet, XavierBriereProducción: Nolita Cinema / TF1 DroitsAudiovisuels / Union GénéraleCinématographique (UGC)

UN EMPLEADO BANCARIO ALEMÁN ES ENVIADO ACOMPROBAR EL DESTINO DE UN CRÉDITO A UNAISLA GRIEGA, DONDE CAMBIARÁ SU FORMA DE VER A LOS HELENOS

QUE VIENENLOS ALEMANES

Los dos personajes principales de ‘Los recuerdos’, el joven Romain y su abuela.

Panos, el protagonista griego, y Jörg, el protagonista alemán, en su viaje en la isla de Paladiki.

Viernes 22 de abril de 2016 | DIARIO DE NOTICIAS PUBLICIDAD | EL CAMALEÓN | 11

12 | EL CAMALEÓN | LA CONTRA DIARIO DE NOTICIAS | Viernes 22 de abril de 2016

>> Luca Guadagnino,director de ‘Cegados por el sol’.

Me fascinabala historiaporque mepermitíafilmar loinvisible, estoes, el deseo”

LEÍDO‘ON LINE’

SERIES ENLA RED

REDES, CURIOSIDADES

Y NUEVAS TECNOLOGÍAS.

ENVÍA TUS [email protected]

CA

MA

LEO

N

El festival de webseries CarballoInterPlay ya está calentando

motores. En su tercera edición, quese celebrará del 5 al 7 de mayo, el cer-tamen hará una clara apuesta por loscontenidos digitales en gallego conla creación de un nuevo premio do-tado de 1.500 euros para el mejor pro-yecto de webserie en gallego.La forma de escoger al ganador tam-bién es una novedad en el festival:será mediante un pitching (presen-tación verbal) durante el festival. Elimporte del premio deberá destinar-se a financiar la producción de losprimeros capítulos de la webserie.Además, se mantienen los dos pre-mios originales del festival: a la mejorwebserie real, de animación, inter-nacional y en gallego, que se lleva-rán 800 euros cada una. A estas ca-tegorías se suman el premio del pú-blico con 400 euros y los trofeos parala mejor actriz, el mejor actor y unpremio AGAG al mejor guion.

WWW

LA ENCICLOPEDIA DE LATIERRA TEMPRANA Aventuras en el norte

La Enciclopedia de la Tierra Tem-prana, de Isabel Greenberg, es

una obra que nos lleva a seguir lospasos de un joven norteño, el narra-dor de historias de su clan, que em-prende un viaje por tierras inhóspi-tas para buscarse a sí mismo, o almenos una parte de él, y para encon-trar el amor verdadero. Una obra quecontiene multitud de historias, gran-des y pequeñas, sobre dioses ymonstruos, reyes locos, ancianas ybrujas sabias, chamanes, hombresmedicina, familias polares, herma-nos y hermanas, y sobre los conflic-tos que se generan entre ellos.Greenberg imagina unas TierrasTempranas situadas en algún lugardel pasado ignoto e inmemorial denuestro planeta, cuando en ella ha-bitaban seres humanos cuyas civi-lizaciones dejaron un poso en las na-rraciones míticas que hoy conoce-mos. La ilustradora y escritora lon-dinense toma prestados fragmentosno sólo del Antiguo Testamento(Caín y Abel, la Torre de Babel…),sino también relatos de otras cultu-ras sobre el origen del mundo o deepopeyas como La Odisea. El estilo de Greenberg es muy sen-cillo y la autora combina muy bien

el blanco y negro con los otros tonosque usa muy cuidadamente encada capítulo de forma temática(rojos, azules o grises, dependien-do de la ambientación).Ésta ha sido la primera novela grá-fica de Isabel Greenberg, publicadapor la prestigiosa editorial JonathanCape, además de por RandomHouse en Canadá y Little Brown enEstados Unidos. En 2011 ganó el Ob-server Jonathan Cape GraphicShort Story Prize por Love in a VeryCold Clima, origen de Enciclopediade la Tierra Temprana.

CÓMIC

Luca Guadagnino

Escrita y dirigida por Alonso La-porta, Dating Dalí es una web-

serie que rinde homenaje a SalvadorDalí, el pintor español que revolucio-nó el mundo de la pintura y fue unode los máximos exponentes del su-rrealismo. La serie nos traslada alaño 1929. El joven Salvador Dalí esun pintor reprimido y raro que estáa punto de alcanzar el éxito, perotodo se viene abajo cuando el trenque iba a llevarle a París le trasladaal siglo XXI. Solo y desesperado, pararegresar a su tiempo tendrá que se-ducir a una hiperactiva psicólogafrancesa y colaborar en los vídeos deYouTube de un curioso jesuita. La serie, protagonizada por GonAlonso, Carlota Romero, CarlosCancer y el propio Laporta, constade ocho capítulos y tiene continui-dad en una novela titulada tambiénDating Dalí. El domingo conocere-mos si ha sido premiada en el Festi-val Séries Mania de París (12-24 deabril), donde participa en la catego-ría webseries.

EN LARED

APP

· Gussy: disco

‘Nos

mojaremos

cuando llueva'.

· Isusko: disco

‘Diablo'.

· Miss Octubre,

disco: ‘Día 1'.

· Rodrigo

Mercado,

disco: ‘El fondo

de la chistera'.

· Iparfolk,

disco:

‘Kilombo'.

LA LISTA DE ELCAMALEÓN

SPOTIFY

EL FESTIVAL CARBALLOINTERPLAY, DEL5 AL 7 DE MAYO

DATING DALÍEl regreso de Dalí

¿Te gustaría tener la cara de Leo-nardo DiCaprio o convertirte en

Joker sin gastarte un euro en maqui-llaje? La app MSQRD es la solución.Son las siglas de Masquerade (en-mascarado en castellano) y, aunquepor ahora solo está disponible paraiOS, no se descarta que llegue a An-droid en breve. MSQRD detecta lacara de la persona y a través de susfiltros, que son máscaras de perso-nalidades conocidas o elementos gra-ciosos como orejas de conejo, enmas-cara al usuario. Para conseguir tu ob-

jetivo, basta con que inicies la appy sigas las instrucciones de panta-lla: colocar tu cara frente a la cáma-ra frontal situándote sobre la silue-ta preestablecida. Después, podrásnavegar por la galería de filtros yrostros disponibles y ver qué tal tesienta cada uno de los cambios pro-puestos. Tras elegir el deseado, po-drás tomar una foto o grabar unvídeo de corta duración.

MSQRDCambia tu imagen

Kiwi, la aplicación que está en-candilando a miles de adoles-

centes, es básicamente una app depreguntas y respuestas que ayuda aconocer mejor los aspectos ínti-mos, ideas y sueños desconocidos defamiliares o amigos. Sin embargo, suuso no se limita al círculo cercano.También es una herramienta parasocializarse y conocer a gente nueva,ya que esas preguntas se pueden realizar a personas que no son del en-torno. Su funcionamiento es muysencillo. Podemos utilizarla regis-trándonos, de forma anónima, o bienusando el perfil de Facebook o inclu-so el correo electrónico. Las pregun-tas pueden ser banales, de aspectos

generales sobre la vida, o sobre ele-mentos muy íntimos y personales.La persona preguntada puede res-ponder mediante texto o bien a tra-vés de imágenes, ya sea una fotogra-fía o un vídeo. Permite compartirtodas las preguntas y respuestas enFacebook o en Twitter y está dispo-nible para iOS y Android.

KIWIPregunta lo que quieras

FESTIVAL DEWEBSERIES