Panamá: Ciudad de Panamá y Bocas del Toro...PANAMÁ: CIUDAD DE PANAMÁ Y BOCAS DEL TORO, CIRCUITO...

Panamá:Ciudad de Panamáy Bocas del Toro

¿Quieres una ciudad que combine arquitectura colonial, modernosedificios y un prodigio de ingeniería única? ¿Y unas playas en las queolvidarte del estrés y sumergirte en aguas de un azul que jamás hasvisto? Si has contestado afirmativamente, Panamá es el destino idealpara tus próximas vacaciones.

¡Déjanos acompañarte!

Circuito con estancia en playa, 10 días

Historia, vanguardia y las mejores playascaribeñas en un viaje muy especial

Panamá: Ciudad de Panamá y Bocas del Toro, circuito con estancia en playa

29/11/2019 2

PANAMÁ: CIUDAD DE PANAMÁ Y BOCAS DEL TORO, CIRCUITO CONESTANCIA EN PLAYA

Relájate y disfruta en el istmoamericano

DESCUBRE EL PROGRAMA DEL VIAJE

Te traemos un magnífico itinerario con el que podrás impregnarte de las maravillas de Panamá,un pequeño país que lo tiene todo.

Esta aventura comienza en su moderna y cosmopolita capital, Ciudad de Panamá, quecombina un bello centro histórico y colonial con su espectacular canal, una de las mayoresobras de ingeniería de todos los tiempos. Y para poner el broche de oro a esta inolvidableaventura, te brindamos una apacible estancia en las islas bañadas por el mar Caribe, rodeadasde espectacular naturaleza, en Bocas del Toro.

¿Vas a dejar que te lo expliquen?

Día 1: España-Ciudad dePanamáVuelo a Ciudad de Panamá. Allí nos esperauno de nuestros representantes, quien nosacompañará a nuestro hotel. Tras el reparto delas habitaciones, tendrás el resto de la tardepara empezar a recorrer la capital panameña.Alojamiento.

Día 2: Ciudad de PanamáTras desayunar en el hotel, efectuaremos unrecorrido por Ciudad de Panamá, que incluyesu espectacular canal, la zona colonial y susbarrios más modernos. Finalizado el recorrido,regreso al hotel y alojamiento.

Día 3: Ciudad de PanamáDespués de desayunar, tendrás el día a tu entera disposición para que continúes conociendoesta animada urbe por tu cuenta. Alojamiento.


29/11/2019 3

Día 4: Ciudad de PanamáUn día más, ponemos a tu disposición una jornada libre en régimen de alojamiento y desayunopara que acabes de recorrer esta urbe y sus inmediaciones a tu aire.

Día 5: Ciudad de Panamá-Bocas del ToroDesayunaremos en el hotel y, a la hora convenida, nos dirigiremos al aeropuerto para tomar unavión que nos llevará a Isla Colón, situada en el archipiélago de Bocas del Toro, en la costa delmar Caribe y cerca de la frontera con Costa Rica. Llegada, traslado al hotel y resto del día librepara actividades personales. Alojamiento.

Día 6: Bocas del ToroJornada libre en régimen de alojamiento y desayuno para conocer los múltiples atractivos queofrece este archipiélago.

Día 7: Bocas del ToroUna vez más, dispondrás de un día libre para continuar conociendo el Caribe panameño enrégimen de alojamiento y desayuno.

Día 8: Bocas del Toro-Ciudad de PanamáTras desayunar en el hotel, y a la hora establecida, regresaremos a Ciudad de Panamá.Traslado al hotel y tiempo libre para disfrutar de tu penúltimo día en este país centroamericano.Alojamiento.

Día 9: Ciudad de Panamá-EspañaDesayuno en el hotel y tiempo libre. A la hora fijada, traslado al aeropuerto de Ciudad dePanamá para volar de regreso España. Noche a bordo.

Día 10: EspañaLlegada al aeropuerto de tu ciudad origen y fin de nuestros servicios. ¡Esperamos que hayasido una experiencia única y que volvamos a vernos pronto!


29/11/2019 4

Panamá: Ciudad de Panamá y Bocas del Toro, circuito conestancia en playa

Naturaleza Precio Garantizado Confirmación Inmediata Con guía

Visitas/Excursiones incluídas

Duración: 10 Días

Visitando: Ciudad de Panamá, Bocas Del Toro

Salidas: desde enero 2020 hasta octubre 2020

Salidas desde: Barcelona, Bilbao, Madrid, Sevilla

Tipo de circuito


29/11/2019 5

RECORRER EL CAMINO DE CRUCES, CERCA DE CIUDAD DE PANAMÁ

Disfruta al mismo tiempo de unviaje en el tiempo y de unespectáculo natural sin parangón¿Te gustaría tener una cita con la historia mientras disfrutas del senderismo? En ese caso, teanimamos a calzarte las botas de montaña y a recorrer el Camino de las Cruces: un itinerarioúnico que te regalará magníficos paisajes naturales y aire puro, y con el que podrás conoceruno de los episodios más intensos del período colonial.

Si te animas a disfrutar de este periplo, verás que el primer tramo del camino está pocoseñalizado y que la pendiente que deberás salvar es un tanto pronunciada, y se asienta sobreun terreno irregular. En este sector, deberás atravesar diversos riachuelos; ten en cuenta que laépoca seca, su profundidad apenas te llega a la altura del tobillo, pero puede cubrir hasta larodilla durante los meses lluviosos.

Al dirigirte hacia Venta de Cruces, los desniveles se tornan menos acusados y gran parte delsendero va en descenso.

Tras andar 4,1 km, llegarás a la intersección con el Camino de Plantación. A partir de aquí,tienes dos posibilidades. La primera consiste en cubrir los 6 km que restan del Camino deCruces, y que conducen hasta las ruinas de Venta de Cruces. Si te decantas por estaposibilidad, recuerda que esta parte del camino no está bien señalizada y que hay seccionesen las que podrías desorientarte. Además, no debes olvidar que el sendero finaliza a orillas delrío Chagres, por lo que no hay salida por tierra. Por esta razón, te aconsejamos quereserves un bote para que te recoja y te lleve de nuevo al punto de origen (tu guía en Panamáte ofrecerá toda la información que necesitas para poder realizar organizar hasta el másmínimo detalle de esta excursión).

La otra alternativa consiste en cubrir los 6,5 km que conducen al comienzo del Camino dePlantación. También en este caso, te recomendamos que preguntes a tu guía acerca de las


29/11/2019 6

opciones que tienes para regresar a tu hotel en Ciudad de Panamá.

¡Déjate llevar por tu espíritu aventurero!

La creación del Camino Real de Cruces —ésta era su denominaciónoriginal— fue ordenada en 1527. En la época en la que fueconstruido, se trataba de un sendero empedrado que conectabaPanamá la Vieja con el puerto de Venta de Cruces, situado junto alrío Chagres. Desde el puerto la mercancías, dedicado al transporte deespecias y tejidos, (textiles, especies), zarpaban embarcaciones quenavegaban por aguas del Chagres hasta alcanzar el Atlántico.

No obstante, un siglo y medio después de su puesta en marcha, esta ruta, antaño fuentede prosperidad, acabaría suponiendo la perdición para los colonizadores españoles: en1671, el pirata galés Henry Morgan (16351688) atacó y tomó el fuerte de San Lorenzo,antes de utilizar el Camino de Cruces para alcanzar Panamá la Vieja y saquearla.

Ya 1848, coincidiendo con la fiebre de oro en California, miles de personas procedentesde la franja comprendida entre Nueva Orleans y Nueva York siguieron el Camino deCruces, dado que en aquellas fechas resultaba harto arriesgado transitar por el centro delos Estados Unidos.

El flujo de viajeros era tal que fue necesario que fue necesario acometer la construccióndel primer ferrocarril transoceánico del mundo, en el ecuador del siglo XIX. En nuestrapróxima experiencia recomendada, podrás consultar más detalles sobre este importantehito de la historia del ferrocarril.

Un poco de historia


29/11/2019 7

DuraciónUnas 5 horas, aproximadamente, hasta alcanzar el río Chagres.

Qué necesitasRopa cómoda, botas resistentes o zapatillas deportivas para caminar, botas deagua (para atravesar algunos riachuelos) gorra, chubasquero, repelente de insectosy protector solar.

RecomendacionesSi quieres sacarle el máximo partido a este itinerario, no te olvides de llevar contigouna cámara fotográfica y los prismáticos. Por otro lado, ten en cuenta que elsegundo sector del sendero suele estar algo empantanado en los meses denoviembre y diciembre, debido a la época de lluvias. Durante el resto del año, elcamino resulta más agradable, aunque la desaparición de los riachuelos (secosdurante estos meses) dificulta la orientación.

Detalles de la experiencia


29/11/2019 8

BORDEAR EL CANAL DE PANAMÁ EN TREN

Contempla la obra de ingenieríamás fascinante del siglo XX desdeun lugar privilegiadoSi quieres aprovechar al máximo tu estancia en la capital panameña y contemplar elmajestuoso canal de Panamá desde un lugar privilegiado, no dudes en subir al histórico tren dela Panamá Canal Railway Company. Este emblemático medio de transporte conecta Ciudadde Panamá, en la costa del Pacífico, con la localidad de Colón (no confundir con IslaColón), en el litoral atlántico, abriéndose paso entre parajes selváticos de inconmensurablebelleza.

Tras la finalización de las obras de este ferrocarril en 1855 —fueron las más costosas de lahistoria en su género, ya que ascendieron a ocho millones de dólares de la época,multiplicando por ocho la cantidad que se había presupuestado inicialmente— la CompagnieNouvelle du Canal de Panama lo adquirió en 1880 para ayudar a la construcción delcanal. Más de un siglo después, en 1998, el gobierno panameño privatizo esta línea férrea y larenovó por completo. El proceso culminó en junio del 2001, fecha en la que el ferrocarril volvióa ser transitable.

Este tren sigue una fotogénica ruta a través del istmo de Panamá, bordeando el canal ypasando por una frondosa selva tropical. Para ello, avanza junto a las esclusas del canal, através del histórico Corte Culebra y discurriendo sobre las angostas calzadas situadas frenteal lago Gatún.

En servicio de lunes a viernes, el primer tren de Ciudad de Panamá a Colón sale a las 07:15h, y el primero que parte de Colón con destino a Ciudad de Panamá, a las 05:15 h. El preciodel trayecto (en un único sentido) es de 25 dólares (tarifa general), con descuentos para lospensionistas (17,50 dólares) y los niños de 2 a 12 años (15 dólares).


29/11/2019 9

…en contra de lo que mucha gente cree, las aguas del Pacífico yel Atlántico prácticamente están al mismo nivel de altitud?

Pese a que el canal de Panamá cuenta con un sistema de esclusaspara elevar o bajar los barcos que lo transitan, esto no significa queambos océanos se hallen a alturas diferentes (o al menos, nodemasiado dispares).

En primer lugar, hay que considerar que, lejos de transitar entre el Pacífico y el Atlántico,lo que hacen los barcos es pasar por encima del istmo de Panamá.

De ahí que sea necesario un sistema para mover las embarcaciones. Y para conseguirlo,se aprovecha la presencia del lago Gatún, una superficie lacustre natural que se llena enla temporada de lluvias. Aprovechando la fuerza de gravedad, se transfiere parte delagua del lago a las esclusas, que se hallan a menor altitud. De este modo, seincrementa su nivel y se consigue que los barcos se eleven.

Una vez que éstos atraviesan el lago, se efectúa el proceso contrario para lograr que laembarcaciones desciendan hasta el nivel del otro océano. Durante el mismo, los navíosse elevan y bajan algunas decenas de metros (en torno a los 26 m en total).

Asimismo, también hay que subrayar que, a lo largo de este procedimiento, jamás seproduce un trasvase de aguas de un océano a otro. Como hemos visto, lo que seaprovecha para desplazar verticalmente los barcos es agua de origen pluvial.

Finalmente, volviendo a los océanos (y en honor a la verdad), las diferencias entre laslíneas costeras de ambos océanos es mínima, ya que el Pacífico sólo se encuentra 20cm por encima del Atlántico.

¿Sabías que…


29/11/2019 10

DuraciónEl trayecto, entre Ciudad de Panamá y Colón, toma alrededor de una hora.

Qué necesitasNada en especial: simplemente, dejarte imbuir por las extraordinarias vistas delCanal de Panamá… y disfrutar del trayecto.

Recomendaciones¡No te olvides de tu cámara de fotos!



29/11/2019 11

EXPLORAR LOS PARQUES NACIONALES DE LA PROVINCIA DECHIRIQUÍ

Prepárate para contemplar parajesde gran belleza¿Eres un/a apasionado/a de la naturaleza? Si es así, no puedes perderte los dos grandestesoros naturales de la provincia de Chiriquí: el Parque Nacional Volcán Barú y el ParqueNacional La Amistad.

En el primero de ellos, considerado como uno de los más populares y accesibles del país,tienes la oportunidad de realizar diversas rutas a pie. Sin embargo, la más conocida yapreciada (aunque quizás la más dura) es la que conduce a la cima del volcán Chiriquí oBarú (a 3.478 m sobre el nivel del mar). No obstante, también resulta de notable interés elSendero de los Quetzales, que permite al visitante avistar estas maravillosas aves.

El Parque Nacional Volcán Barú, situado al oeste del distrito de Boquete, posee una superficiede 14.000 hectáreas, recubiertas en gran parte por un bosque húmedo montano en las cotasmás altas y bosques lluviosos a menos altitud. Éste enclave es el hogar de 250 tipos de aves,entre las que se cuentan, además de los ya mencionados quetzales, colibríes y aguilillos.Otros habitantes son los pumas, los murciélagos, los puercoespines y las orquídeas.

Por lo que atañe al Parque Nacional La Amistad, distribuido entre las provincias de Chiriquí yBocas del Toro, éste engloba 207.000 hectáreas de superficie protegida que ha sido declaradaPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1983 y 1999.

Este Parque Nacional comprende la zona más elevada de la Cordillera Central, un lugartachonado de cimas que superan los 3.000 m de altitud y que son el hogar de los indios nasos.Entre el muestrario de fauna que despliega este magnífico enclave, conviene enumerar eláguila harpía, el quetzal, el águila crestada, los monos aulladores y araña, los olingos, lasmusarañas, los tapires, los jaguares, los pumas, la culebra coral y la salamandra pulmonada.

¿Te lo vas a perder?


29/11/2019 12

…pese a su reducido tamaño, Panamá encierra másbiodiversidad que Estados Unidos y Canadá juntos?

Sin ir más lejos, en el territorio panameño crecen alrededor de10.000 tipos de plantas, que conviven con un generoso muestrariode animales.

En este apartado, una de las especies endémicas másrepresentativas es la rana dorada de Panamá (Atelopus zeteki), unpequeño anfibio venenoso, de intenso color amarillo y en peligro deextinción. De hecho, la última vez que fue filmado en el mediosilvestre fue en el 2007, fecha en la que la BBC le dedicó un reportaje.

Estos rasgos han propiciado que la imagen de la rana dorada sea utilizada por lapoblación panameña como símbolo de la buena suerte. No obstante, la fascinación delos lugareños por este anfibio no es ninguna novedad, ya que, siglos atrás, fue veneradopor algunas culturas precolombinas. Así parece atestiguarlo el hallazgo de talismanes deoro o arcilla en forma de rana.

Curioso, ¿verdad?

¿Sabías que…

DuraciónEntre 6 y 7 horas si asciendes al volcán en el Parque Nacional Volcán Barú y mediajornada en el caso del Parque Nacional la Amistad. De todos modos, tú eligescuánto tiempo deseas permanecer en estos espacios protegidos.

Qué necesitasCalzado resistente, ropa cómoda, gorra, impermeable, repelente de insectos yprotector solar.

RecomendacionesSi optas por subir al volcán Barú, te será de gran ayudar llevar uno o dos bastonestelescópicos, y por supuesto, una botella de agua para irte hidratando durante latravesía.



29/11/2019 13

VISITAR EL ARCHIPIÉLAGO DE GUNA YALA

Conoce las minorías étnicas quehabitan este bello archipiélagocoralinoGuna Yala es de aquellos lugares que podrían ejemplificar lo que entendemos por un paraíso.Para asombro del turista, este archipiélago despliega un rosario de islas desiertas de arenablanca, repletas de palmeras y bañadas por aguas cristalinas, componiendo un caleidoscopioque es todo un regalo para los sentidos.

Este conjunto de 400 islas, conocido como San Blas hasta 1998 y como Kuna Yala desde esafecha y hasta el 2010, ostenta un estatus de régimen especial dentro de Panamá y, además, dacabida a la comunidad indígena homónima: la de los gunayalas, indios que siguenmanteniendo sus leyes y tradiciones ancestrales.

Si quieres aprovechar tu paso por esta tierra, lo mejor es alojarte en algún hotel de la zona.Estos establecimientos suelen ofrecer los servicios de un lanchero, quien te llevará hastaalguna de las islas más hermosas del archipiélago. Por lo general, estas excursiones tambiénse incluyen las comidas, ya que no hay restaurantes en la zona. Por regla general, el menú secompone de platos de pescado y marisco, acompañados de una guarnición a base de arroz yensalada.

Por otro lado, también debes de tener presente que en esta zona tampoco hay bancos ocajeros automáticos, circunstancia que obliga a viajar con dinero en efectivo encima.Asimismo, el desarrollo tecnológico tampoco es un rasgo distintivo de la zona. Si bien disponende televisores y teléfonos, en las islas más pobladas sólo hay suministro eléctrico durantealgunas horas diarias (las que cuentan con menos habitantes no siquiera disponen deelectricidad).

Esta particularidad subraya aún más, si cabe, la estampa idílica que brinda Guna Yala, altiempo que ayuda al viajero a desconectar totalmente del mundo y de sus problemas


29/11/2019 14

cotidianos.

¿Te animas a hacer la prueba?

Aunque se desconoce cuál es el origen de los gunayalas, se sabeque este pueblo reside en el archipiélago desde hace menos de dossiglos. De hecho, este pueblo indígena emigró desde otras regionesde América Latina, entre las que se cuentan ciertas áreas de lo quehoy es Colombia y del Panamá continental, a mediados del siglo XIX.

Por estas fechas, los abundantes recursos naturales de la zonasirvieron de imán para un gran número de empresarios y debuscadores de oro, lo que coincidió con la irrupción en este enclavede la policía panameña, quien se hizo con el control de las islas.

Estas injerencias motivaron que, en 1925, se desatara la revolución gunayala,encabezada por Nele Kantule. Durante este altercado, la policía redujo a los agentespanameños y proclamaron la República de Tule.

A resultas de este episodio, el Gobierno de Panamá optó por dotar a Guna Yala demás autonomía, otorgándole el estatus de Comarca Indígena.

Un poco de historia

DuraciónVariable, si bien te aconsejamos dedicar un día entero a esta actividad.

Qué necesitasRopa y calzado cómodos y, sobre todo, mantener una actitud respetuosa, tanto a lahora de relacionarte con las comunidades locales como en el momento de tomarfotos.



29/11/2019 15

Dia 1España-Ciudad de PanamáDi adiós al estrés, a la rutina, a los problemas en el trabajo, al despertador y al agotamiento. Dehecho, ¿existe mejor elixir para combatirlos que una playa paradisíaca? Y ésta es tan sólo unade las sorpresas que te tiene reservado este viaje por el corazón de América. Que no te quepala menor duda: en Panamá, encontrarás todo lo necesario para unas vacaciones memorables.Con una población de cuatro millones de habitantes y 2.500 km de costa, esta tierra te tienereservadas paisajes y sorpresas imposibles de olvidar.

Te invitamos a hacer la prueba: reserva ya tu viaje y prepara tu maleta. De los pormenores dela organización nos encargamos nosotros. Tú sólo tendrás que presentarte en el aeropuerto deorigen entre dos y tres horas antes de que salga tu vuelo a Ciudad de Panamá, la capitalpanameña.

Tras aterrizar en el aeropuerto de Tocumen y realizar los trámites de inmigración yaduaneros, uno de nuestros representantes nos recibirá y nos acompañará al nuestro hotel,situado en pleno centro de Ciudad de Panamá. Tras efectuar el checkin, podrás descansar delviaje, adaptarte a la diferencia horaria con España y, por supuesto, lanzarte a recorrer las callesy avenidas de esta vibrante urbe, cuyo centro histórico fue declarado en 1997 Patrimonio dela Humanidad por la UNESCO.

Alojamiento.

Resumen del día

Presentación en el aeropuerto de origen y vuelo con destino a Ciudad de Panamá. Trasaterrizar en el aeropuerto de Tocumen, uno de nuestros representantes nos dará la bienveniday nos acompañará a nuestro hotel. Llegada, reparto de habitaciones y resto del día libre paraque empieces a explorar la capital panameña con total libertad. Alojamiento.


29/11/2019 16

Aunque te resulte chocante, la capital panameña no era más que un pequeño puebloindígena de pescadores en sus orígenes. Sin embargo, este escenario empezó a cambiaren 1519, año en el conquistador español Pedro Arias Dávila fundó la ciudadconocida como Panamá la Vieja.

Por aquellas fechas, la urbe estuvo sometida a la autoridad de un gobernador y de laIglesia católica, quienes controlaban este núcleo de población. Pese a experimentar unrápido crecimiento, esta tendencia se vio truncada por la irrupción del pirata HenryMorgan, cuyos hombres arrasaron la ciudad en 1671. Prueba fehaciente de estadevastación es que, de la antigua catedral, sólo quedó en pie el campanario.

Este aciago episodio obligó a construir Panamá la Nueva en 1674, situada 8 km aloeste de Panamá la Vieja y circundada de fortificaciones. Más tarde, en 1751, la ciudad ysus alrededores pasarían a formar parte de la Nueva Granada.

La inauguración del canal de Panamá, en 1914, impulsó el desarrollo de este centrourbano, que se tornó totalmente dependiente del tráfico marítimo y de los servicios queéste generaba. De este modo, las industrias de la capital (sobre todo refinerías, fábricastextiles y de bebidas) acabarían cobrando un notable protagonismo.

Un poco de historia


29/11/2019 17

Dia 1Ciudad de PanamáDespués de desayunar, efectuaremos un completo recorrido guiado por los rincones másrelevantes de la capital panameña.

Este itinerario por Ciudad de Panamá arranca en el Causeway de Amador, desde el quegozaremos de una panorámica inmejorable sobre esta urbe y su archiconocido canal.

Eso será antes de dirigirnos a la zona de esclusas de Miraflores, donde asistiremos al pasode los barcos por este punto del canal y el funcionamiento de sus esclusas. Además,tendremos tiempo libre para visita su museo, que nos ayudará a conocer la intensa historia delcanal (la entrada, de unos 8 dólares, no está incluida en el programa).

A continuación, llega el momento de explorar el casco antiguo de la ciudad, su área colonial,que dio cabida a la segunda ciudad de Panamá. Allí encontraremos numerosas muestras dearquitectura colonial e interesantes enclaves, como la plaza de la Independencia, la catedral,el Palacio Municipal, la iglesia de San José —donde se halla el afamado altar de oro— elArco Chato y el convento de Santo Domingo.

Continuaremos por el paseo de las Bóvedas hasta la plaza de Francia, antes de alcanzar laplaza de Bolívar, lugar en el que se alzan el Teatro Nacional y la iglesia de San Franciscode Asís.

La visita culminará en el sector más moderno de Ciudad de Panamá. Como podremosobservar, su rasgo más característico son sus imponentes rascacielos, sus hoteles, el distritofinanciero, el área de restaurantes y el paseo marítimo.

Concluido el tour, regreso al hotel y alojamiento.

Resumen del día


29/11/2019 18

Desayunaremos en el hotel y dedicaremos esta jornada a conocer los puntos de mayor interésde Ciudad de Panamá, acompañados de nuestro guía. Concluido el tour, regreso al hotel yalojamiento.

También cabe destacar que en el transcurso de las obras se emplearon unos 30millones de kilos de dinamita, y que durante las mismas perdieron la vida alrededor de27.000 personas.

Actualmente, unos 40 barcos diarios esperan entre 8 y 14 horas para poder transitarpor las aguas del canal. Normalmente, el peaje que tiene que satisfacer cadaembarcación es de unos 30.000 dólares, aunque la tarifa va en función del peso delbarco.

Hoy por hoy, el récord absoluto lo ostenta el MCS Fabienne, que el 7 de mayo del 2008desembolsó 317.142 dólares por cruzar el canal. Una cifra que queda muy lejos de laque pagó el aventurero Richard Halliburton (19001939) en 1926: 36 centavos,correspondientes a su peso corporal, y el peaje más bajo del que se tiene noticia.

…cada año cruzan el canal unos 14.000 barcos, y que la cifra se eleva a un millónde navíos desde 1914, año en el que fue inaugurado?

No obstante, éstas no son las únicas cifras estratosféricas ligadas a este proyecto deingeniería. Sin ir más lejos, su construcción costó la friolera de 352 millones dedólares de la época, incluidos los 40 millones de dólares que su impulsor, EstadosUnidos, tuvo que abonar a la Compagnie Nouvelle du Canal de Panama y los 10 millonesque pagó a Panamá.

¿Sabías que…


29/11/2019 19

Dia 1Ciudad de PanamáTras el desayuno, te brindamos una jornada a tu entera disposición para que continúespaseando por la hermosa Ciudad de Panamá. A lo largo de este tercer día de viaje, podrásrecorrer sus calles modernas y coloniales y disfrutar de sus centros de ocio y restaurantes.Asimismo, también tendrás la oportunidad de conocer Panamá la Vieja, centro arqueológicodonde estuvo emplazada

inicialmente este urbe, desde su fundación en 1519 y hasta 1671, fecha en la que fuedevastada por el pirata galés Henry Morgan y sus hombres en un virulento saqueo.

Declarada Monumento Histórico y Conjunto Monumental, y protegida por la Ley 14 de1982, Panamá Vieja es una excelente opción para conocer los orígenes de esta localidad. Parallegar hasta allí (se halla a unos 6 km del centro de Ciudad de Panamá), puedes tomar unautobús que sale de la plaza del 5 de Mayo o de cualquier punto de la avenida de Balboa o dela avenida de España. Sabrás de cuál se trata porque en el frontal indica que se dirige aPanamá Vieja. Si es posible, indícale al conductor que te diriges a las ruinas, y así se detendrájunto al mercado de artesanía. El trayecto en autobús dura entre 30 y 40 minutos,aproximadamente.

Entre los puntos de mayor interés del complejo arqueológico, cabe citar la plaza Mayor, lacatedral, el puente del Rey o Gallinero, la Casa del Obispo o iglesias como las de laMerced, de los Jesuitas o de la Concepción.

Otra opción más que aconsejable es dirigirte a la ciudad de Colón en el tren transístmico.Aunque esta localidad de 50.000 habitantes carece del legado monumental de la capitalpanameña, se trata de un lugar perfecto para hacer compras gracias a su enorme Zona Libre,creada en 1948 para tratar de reactivar la economía de esta localidad.

Alojamiento.

Resumen del día


29/11/2019 20

Desayuno en el hotel y día libre para que sigas disfrutando por tu cuenta de la capitalpanameña y de sus alrededores. Alojamiento.

Capital de la provincia homónima y ubicada en el centro de Panamá, la ciudad de Colónse halla a tan sólo 97 km de la capital del país, lo que la convierte en un reclamo más queaconsejable.

Su fundación, que tuvo lugar en 1852, coincidió con la apertura del primer tramodel ferrocarril panameño, que conectaba Colón con Ciudad de Panamá.Posteriormente, los planes de construcción del canal confirieron a la localidad que nosocupa un protagonismo renovado. De hecho, el canal ha convertido a Colón en uno delos puertos más importantes del mar del Caribe.

Sus habitantes, mayoritariamente negros, son descendientes de la mano de obraimportada para la construcción del canal. No obstante, poco queda de este sórdidopasado, ya que esta urbe se ha consolidado como un animado centro turístico, dotadode las más modernas infraestructuras. A su vez, Colón está bien conectada con Ciudadde Panamá, gracias a una carretera que enlaza el istmo

de un extremo a otro.

No te lo pierdas


29/11/2019 21

Dia 1Ciudad de PanamáDespués de desayunar en el hotel, tendrás otra jornada a tu entera disposición para queacabes de disfrutar al máximo de tu paso por Ciudad de Panamá.

Una excelente elección es realizar una excursión a la selva del Chagres, situada junto al ríohomónimo, donde podrás hacer una travesía fluvial en una típica canoa y conocer a lacomunidad emberá.

Si visitas su asentamiento, verás que las cabañas están construidas a modo de palafitos,sin paredes interiores, sobre estacas de madera y con techos de palma. El principal medio devida de este grupo étnico es la agricultura y la pesca, a pesar de que la artesanía y el turismoempiezan a ganar peso en su economía. Su vestimenta típica es el guayuco o taparrabo, ylucen algunos tatuajes realizados con pintura negra de origen vegetal, llamados jaguas. Por suparte, las mujeres lucen una paruma o falda.

No menos recomendable es visitar las esclusas del lago Gatún, situadas en la entradanoroeste del canal de Panamá. En vez de dos zonas de esclusas, como sucede en el lado delPacífico (Pedro Miguel y Miraflores), en la vertiente caribeña únicamente se ha construido una,que es la que nos ocupa. En este caso, hay tres esclusas para cada dirección, distribuidasen un complejo de 1,5 km2. Si bien no hay un centro de visitantes, este enclave dispone deuna plataforma con magníficas vistas sobre el canal.

También puedes dedicar esta jornada a conocer Portobelo, una interesantísima localidadsituada a 105 km de Ciudad de Panamá. Su bahía fue descubierta por Cristóbal Colón el 2 denoviembre de 1502, en el transcurso de su cuarto viaje a América, y en 1586, el lugar seconvirtió en el epicentro comercial del Caribe por sus insuperables condiciones topográficas yportuarias, las mejores de la costa centroamericana. Portobelo se convertiría años más tardeen uno de los puntos neurálgicos para el trasiego del oro y la plata entre Lima y Sevilla, que erala capital comercial del imperio español.

En Portobelo, podrás admirar un poblado y antiguas fortificaciones españolas.


29/11/2019 22

Además, tendrás ocasión de visitar la iglesia de San Felipe, un sencillo edificio encalada queha sido declarado Monumento Nacional y que se eleva sobre el solar que acogió ladesaparecida iglesia Mayor (1606). Su interior alberga el famoso Cristo Negro de Portobelo,muy venerado por la población local.

Alojamiento en Ciudad de Panamá.

Resumen del día

Desayuno en el hotel y día libre para que acabes de recorrer Ciudad de Panamá y susinmediaciones a tu aire. Alojamiento.

…según la leyenda más extendida, la talla del Cristo Negro llegó a Portobelo en unnavío procedente de Cartagena de Indias (Colombia)?

De acuerdo con este relato, cuando el barco intentó abandonar la bahía portobeleñadespués de haber realizado la escala de rigor, esta embarcación se quedó inmovilizadaen mitad del mar. Sólo tras desprenderse de la imagen votiva que transportaba, la navepudo continuar su travesía sin contratiempos.

De todos modos, al Cristo Negro se le atribuyen otros muchos milagros desde elsiglo XVII. De ahí la gran devoción que le profesa la población local.

Su festividad, que tiene lugar el 21 de octubre, destaca por acoger unamultitudinaria procesión, sin duda una de las más importantes de Panamá. Encualquier caso, y pese al hondo sentimiento religioso que encierra esta fecha, lo cierto esque por las noches se llevan a cabo celebraciones mucho más mundanas, y que son unpoderoso imán para los jóvenes de todo el país. Si tu viaje coincide esta fiesta, terecomendamos que no te la pierdas.

¿Sabías que…


29/11/2019 23

Dia 1Ciudad de Panamá-Bocas delToroDespués de desayunar, y a la hora concertada, nos dirigiremos al aeropuerto de Tocumen parasalir en vuelo con destino a Isla Colón, de 61 km2 y situada en el archipiélago de Bocas delToro, en la costa del mar del

Caribe y cerca de la frontera costarricense.

Se trata de un bello y apacible archipiélago compuesto por más 60 islas, islotes y cayos demanglares, cuya estampa te dejará sin palabras.

Tras aterrizar en nuestro destino, seremos atendidos por el personal de nuestra organización,quien nos dará a la bienvenida y nos acompañará a nuestro hotel. Llegada al hotel, reparto dehabitaciones y resto del día libre para comenzar a descubrir los bellos rincones de estearchipiélago, dotado de diversos atractivos.

La pequeña localidad en la que nos hospedaremos se caracteriza por su típico ambientecaribeño y sus pintorescas construcciones en madera (algunas, con un aspecto decadenteque les confiere un cierto aire romántico). Además, en ella encontrarás agradables terrazas,bares y restaurantes en los que se podrás saborear lo mejor de la cocina criolla regional ydeliciosos platos internacionales.

En cuanto a sus playas, la más destacable es la playa de Bluff, situada al este de Isla Colón.Grande y con muchas olas, es una elección inmejorable para relajarte y aparcar laspreocupaciones. Otro tanto se puede decir de la playa de Punch, un enclave perfecto parapracticar el surf.

Alojamiento.

Resumen del día


29/11/2019 24

Tras desayunar en el hotel, nos trasladaremos al aeropuerto para volar a Isla Colón,perteneciente al archipiélago de Bocas del Toro, sito en la costa caribeña y cerca de la fronteracon Costa Rica. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre para que empieces a recorrer lazona a tu aire. Alojamiento.

Además de playas de ensueño y magníficos paisajes, Bocas del Toro atesora unaabigarrada historia de más de cinco siglos.

En efecto, los colonizadores españoles llegaron a este lugar por primera vez en elcuarto y último viaje de Cristóbal Colón al Nuevo Mundo. A partir de 1502, la zonaentró a formar parte de la Gobernación de Veragua, y en 1821, con la independencia dela Capitanía General de Guatemala, el archipiélago quedó bajo la soberanía de esteúltimo país, integrado como territorio costarricense. Sin embargo, en 1836, la vecinaRepública de Nueva Granada tomó posesión de estas tierras, que quedaron bajo elparaguas del Departamento de Panamá.

Ya en 1903, tras la separación de Panamá de Colombia, se convirtió en parte de laRepública de Panamá.

En el caso concreto de Isla Colón, la United Fruit Company establecería allí el centrode operaciones de su emporio bananero en Panamá, construyendo un pueblo decasas de madera de colores inspiradas en las viviendas del sur de Estados Unidos. Sinembargo, tras la marcha de la empresa, las construcciones caerían en un estado deabandono, revertido gracias a la llegada del turismo.

Por último, cabe destacar que en 1997, gran parte de Bocas del Toro fue asignada a lacomunidad indígena ngäbebuglé, que se extiende por el territorio continental ymontañoso de la Cordillera Central y la costa caribeña.

Un poco de historia


29/11/2019 25

Dia 1Bocas del ToroEn esta ocasión, dispondrás de una jornada libre en régimen de alojamiento en desayuno, paraque continúes disfrutando de las múltiples actividades que pueden llevarse a cabo en lasplayas de arena blanca, islas y bahías del magnífico archipiélago en el que te encuentras.

Como podrás observar, se trata de un lugar que ofrece un amplio abanico de atracciones yespacios naturales, en los que predominan los bosques tropicales, los arrecifes coralinosy las villas indígenas.

Para preservar estos valiosos activos, se constituyó el Parque Nacional Marino IslaBastimentos (PNMIB), situado en el archipiélago de Bocas del Toro y al norte de la provinciahomónima. En este espacio protegido encontrarás bosques lluviosos y otras áreas boscosastípicas de las colinas y de las llanuras costeras. En él predominan los árboles de gran altura, elsotobosque y las palmeras. En cuanto a los animales que habitan en la zona, cabe referirse alos caimanes, los cocodrilos, los manatíes, los bejucos y las serpientes coral, entre otros.

No obstante, si lo que te apetece es disfrutar del turismo activo, te animamos a dar apaciblespaseos por los bosques y playas locales, practicar el buceo a pulmón en Red Frog Beach oefectuar

recorridos en lancha para conocer algunos de los rincones más destacados del lugar, comolos cayos y bosques de manglares.

Por supuesto, también puedes bañarte en algunas de las playas del archipiélago, como las deBoca del Drago o la célebre playa de las Estrellas, muy apreciada por sus aguas tranquilas ytransparentes y, sobre todo, por un tramo de arena blanca donde pueden contemplarsemultitud de grandes estrellas marinas de color anaranjado reposando en el fondo. Se trata deuna especie marina cuidada y protegida por las leyes panameñas, por lo que debes evitarcoger los ejemplares que veas.


29/11/2019 26

Otro lugar remarcable es la región de Boca Torito, situada al sur de Isla Cristóbal, formando unentramado laberinto de canales bordeados de manglares en un particular entorno lacustre.Aquí se encuentra la bahía de los Delfines, un marco en el que resulta común encontrase condelfines que se alimentan de los peces y crustáceos que habitan en estas aguas,especialmente junto a las raíces del manglar. Además, es una de las grandes mecas para losbuceadores.

Resumen del día

Desayuno en el hotel y día libre para que puedas visitar por tu cuenta algunos de losprincipales reclamos de Isla Colón y del resto del archipiélago de Bocas del Toro. Alojamiento.

Si te apetece vivir la experiencia de trasladarte a bordo de una lancha, debes tener encuenta que Isla Colón está conectada por vía marítima con el corregimiento de Almirantey la ciudad de Chaguinola (ambos lugares están separados entre sí por 24 km), a dondetambién puedes llegar fácilmente en bus.

Desde Almirante, la frecuencia de salida de las lanchas es mayor y, además, lastarifas resultan más económicas. La compañía que presta este servicio es Bocas Marine& Tours. Para conocer más detalles, puedes echar un vistazo a su sitio web:http://bocasmarinetours.herobo.com.

Si quieres ir a Almirante o regresar desde allí a tu hotel, recuerda que hay servicios cadamedia hora, de las 06:00 h a las 18:30 h en ambos sentidos. Aproximadamente, eltrayecto tiene una duración de 30 minutos.

No obstante, si tu destino es Changuinola, las lanchas parten desde Bocas del Toro apartir de las 07:00 h de la mañana (desde Changuinola, el servicio da comienzo a las08:00 h) y acaba a las 16:30 h. En este caso, la frecuencia de paso oscila entre una y doshoras media, y la duración del recorrido es de unos 45 minutos.

Finalmente, si quieres ir a Isla Bastimentos, Carenero, Boca del Drago (famosa por sucueva conocida como La Gruta, en la que hay murciélagos) u otros puntos de interés delarchipiélago, puedes dirigirte a los embarcaderos que hay a lo largo del pueblo en el quese halla tu hotel, situados junto al mar. Una vez allí, tendrás que negociar el precio dela travesía.

Información práctica


29/11/2019 27

Dia 1Bocas del ToroTras desayunar en el hotel, tendrás otro día libre para continuar descubriendo a tu aire loshermosos rincones del archipiélago y Bocas del Toro.

La mayor y más importante de las islas que lo forman es Isla Colón, que es en el lugar en elque aterrizamos procedentes de Ciudad de Panamá. Sin embargo, tampoco desmerece IslaBastimentos, conocida por dar cabida a Cayo Coral —un lugar ideal para el buceo— y por seruno de los destinos preferidos para disfrutar de la naturaleza y la vida salvaje, en un espaciocon una rica biodiversidad y un área protegida.

En este sentido, cabe destacar la gran variedad de aves marinas y otras especies endémicasque encuentran aquí su hábitat y refugio, especialmente en Swans Cay o Cayo Zapatilla.Entre los meses de abril y julio, también se puede asistir al desove de las grandes tortugasmarinas en la en playa Larga del Norte.

Por su parte, la laguna de Almirante posee numerosos canales que discurren entre los islotesy manglares, la preciosa laguna de Agua Dulce y bosques milenarios entrelazados entresenderos y caminos campestres. Estos parajes brindan la magnífica oportunidad de conocermás a fondo esta zona de excepcional valor ecológico.

Sea como fuere, son muchos los lugares de especial interés, playas, pequeños islotes e islasdestacables por paisaje y su vegetación que pueden visitarse desde Isla Colón. Desde aquíresulta fácil contratar lanchas y taxis acuáticos que te llevarán hasta Popa, Carenero o IslaCristóbal. Cada uno de estos enclaves cuenta con su particular atractivo natural y con un granrosario de especies animales y vegetales.

Alojamiento.

Resumen del día

Jornada libre en régimen de alojamiento y desayuno para acabar de disfrutando de Isla Colón ylos múltiples alicientes de Bocas del Toro.


29/11/2019 28

…las tortugas marinas depositan alrededor de 100 huevos en cada puesta?

La anidación es el momento más crítico en el ciclo vital de los quelonios, ya que lasgrandes concentraciones de estos animales en un espacio reducido y la dificultad dedesplazarse sobre la arena hacen que las tortugas sean muy vulnerables a los ataquesdel ser humano y otros depredadores.

El proceso se inicia con los movimientos migratorios y la cúpula o apareamiento frente ala costa. Poco tiempo después, la hembra sale a la playa, donde cavará un nido en elque depositar los huevos. Para ello, abandona el mar durante la noche, busca un lugardonde no llegue la marea alta y prepara su nido, utilizando las aletas posteriores comopala. Mientras esto ocurre, es muy importante no molestar a las tortugas, ya que si sesienten amenazadas, regresarán precipitadamente, perdiéndose así su nidada.

Cuando el nido tiene medio metro de profundidad, el animal comienza a depositar loshuevos. Finalmente, lo cubre para camuflarlo y regresa al mar.

Durante dos meses, los huevos se incubarán gracias al calor del sol. Conforme vannaciendo, las tortuguitas abandonarán el nido durante la noche o la madrugada y selanzarán a la carrera para alcanzar el mar de manera instintiva, por ser el lugar másbrillante en el horizonte.

¿Sabías que…


29/11/2019 29

Dia 1Bocas del Toro-Ciudad dePanamáEmpezaremos la jornada desayunando en el hotel. A la hora acordada, nos desplazaremoshasta el aeropuerto de Isla Colón, desde donde tomaremos un vuelo que nos llevará de vueltaa Ciudad de Panamá, la capital panameña.

Una vez allí, nos recibirá un representante de nuestra organización, quien nos acompañará anuestro hotel. Tras el reparto de habitaciones de rigor, tendrás el resto de la jornada a tu enteradisposición para que apures tus últimas horas en este país centroamericano.

Si lo que te apetece es dar un paseo y respirar aire puro, te aconsejamos que te acerques alParque Natural Metropolitano, un pulmón verde de 232 hectáreas que forma parte delSistema Nacional de Áreas Protegidas de Panamá. En su centro de visitantes te ofrecerán todala información que necesitas para aprovechar al máximo tu visita. Los senderos másrecomendables son los del Mono Tití y el de la Cienaguita, con los que podrás contemplarpreciosas estampas para poner el broche de oro a tu viaje.

No obstante, al margen de este enclave de interés, Ciudad de Panamá también cuenta conatractivos centros comerciales, un soberbio malecón, su casco antiguo

y su zona moderna. Además, la ciudad dispone todo tipo de restaurantes, bares, discotecas ylugares de ocio, que le confieren una animada vida nocturna.

Alojamiento.

Resumen del día

Después de desayunar en el hotel, y a la hora concertada, nos trasladaremos al aeropuerto deBocas del Toro para volar de regreso a Ciudad de Panamá. A la llegada, asistencia, traslado alhotel y resto del día libre. Alojamiento.


29/11/2019 30

…la música y el baile son dos elementos omnipresentes en el día a día de lapoblación panameña?

A pesar de que el catálogo de danzas locales es más que generoso —como ocurre enmuchos otros países de América Central y del Sur—, entre las más típicas y arraigadasse encuentra la cumbia. Ésta presenta dos versiones: el socavón y la mejoranaponcho.

Otra modalidad muy apreciada es el punto y el tamborito, la danza cantada queaparece mencionada en la obra La dama boba, de Félix López de Vega. De hecho, enuno de los estribillos de la famosa pieza teatral, se dice que esta manifestación cultural“viene de Panamá”.

ncubarán gracias al calor del sol. Conforme van naciendo, las tortuguitas abandonaránel nido durante la noche o la madrugada y se lanzarán a la carrera para alcanzar el marde manera instintiva, por ser el lugar más brillante en el horizonte.

¿Sabías que…


29/11/2019 31

Dia 1Ciudad de Panamá-EspañaTras más de una semana disfrutando de la cosmopolita Ciudad de Panamá y del inenarrablearchipiélago de Bocas del Toro, nuestras vacaciones tocan a su fin.

Desayunaremos en el hotel y, si el horario de salida de nuestro vuelo a España así lo permite,te animamos a visitar alguno de los museos más importantes de la capital panameña, como elMuseo Afroantillano, el Museo de Arte Contemporáneo, el Museo de Ciencias Naturales oCasa Góngora.

Además, te animamos a no decir adiós a esta tierra sin degustar su irresistible cocina criolla.Dentro del recetario patrio, destacan las sopas, un plato muy socorrido que se elabora conpollo, legumbres del trópico y plátanos verdes. No menos destacable es el potaje panameño,preparado con ternera, cerdo, patatas, judías y remolachas, entre otros ingredientes.

A la hora acordada, uno de nuestros representantes nos acompañará al aeropuertointernacional de Tocumen, donde efectuaremos los trámites de facturación y embarque.

Durante el trayecto, pasaremos la noche a bordo, recordando las estampas, sensaciones yexperiencias que nos ha dejado este periplo por Centroamérica.

Con la llegada a tu ciudad de origen,

finalizan nuestros servicios. Deseamos que el viaje haya sido de tu agrado y que, en adelante,se te escape una sonrisa cuando evoques todas las experiencias que hemos vivido enPanamá. Y por supuesto, que desees volver a visitar este país mágico. Por descontado,nosotros estaremos encantados de acompañarte de nuevo.

¡No te olvides de compartir tus vivencias con nosotros y con futuros viajeros en foros deInternet y en las redes sociales! Tu experiencia puede ayudarles a pasar unasvacaciones tan especiales como las tuyas.

Resumen del día


29/11/2019 32

Desayunaremos en el hotel, y a la hora fijada, uno de nuestros representantes nos acompañaráal aeropuerto de Tocumen para tomar el vuelo de regreso a España. Noche a bordo, llegada alaeropuerto de destino y fin de nuestros servicios.

…Panamá cuenta actualmente con siete grupos indígenas?

Las comunidades en cuestiones son las siguientes: bokotás, bribríes, nasos o teribes,ngäbes, buglés, gunayalas y emberáswoounans, a quienes tendrás ocasión devisitar durante tus dos días libres en Ciudad de Panamá. Sin embargo, sólo los tresúltimos gozan de un reconocimiento jurídico explícito y de un número de integrantes máso menos significativo.

En el caso de los emberás, éstos se localizan en la comarca de EmberáWounaan,situada en el extremo oriental de Panamá y con cerca de 10.000 habitantes.

Sea como fuere, cabe subrayar que la diversidad etnográfica va mucho más allá de lasminorías indígenas mencionadas. De hecho, gran parte de la población panameña esmestiza (es decir, descendiente de los españoles de la colonia y de emigrantes oriundosde España que alcanzaron la zona años después).

El resto de la masa demográfica panameña es un peculiar collage de nacionalidades yculturas, formado por cimarrones, caribeños, hindúes y chinos. En el caso de estasdos etnias de origen asiático, su llegada a Panamá se produjo a comienzos del siglo XX.

¿Sabías que...


29/11/2019 33

Hoteles

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN BOCAS DEL TORO

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN CIUDAD DEPANAMÁ

Playa Tortuga Hotel & Beach Resort 9355

Hotel El Panama By Faranda Grand 9355

Crowne Plaza Panama 9354

Las Americas Golden Tower Panama 9355


29/11/2019 34

Guía de Panamá

Una metrópolis moderna y cosmopolita,naturaleza selvática a raudales, unaextraordinaria biodiversidad, minorías étnicas,vestigios coloniales, playas caribeñasperfectas para arrinconar los problemas…Este cóctel de sensaciones confluye, como nopodía ser de otro modo, en Panamá, uno delos países más desarrollados deIberoamérica y el más próspero deCentroamérica.

Emplazado en el istmo americano, entreCosta Rica (al noroeste) y Colombia (alsudeste), Panamá es un pequeño país de casicuatro millones de habitantes que combinaimportantes sistemas montañosos conmás de 2.500 km de frente marítimo, unaparte del cual mira hacia las cálidas aguas delmar del Caribe. Precisamente, este rasgo estácontribuyendo a consolidar el país como undestino turístico cada vez más codiciado.

De todos modos, sus visitantes se limitan aseguir el ejemplo de los predecesores queabrieron la veda hace cinco siglos. Sin ir máslejos, la zona donde hoy se asienta laactual República de Panamá fue recorridaentre 1510 y 1520 por los conquistadoresespañoles Vasco Núñez de Balboa, PedroArias Dávila, Juan Ponce de León y Juan de

Colombia el tratado HerránHay, por el queobtenía los derechos exclusivos para laconstrucción del mismo. El Senadocolombiano se negó a ratificar el acuerdo,pero la oligarquía panameña, alentada por elpresidente Roosevelt, promovió unmovimiento separatista que culminó con laindependencia de Colombia el 3 de noviembrede este mismo año. A los pocos días sefirmaba un nuevo tratado por el que seconcedía a perpetuidad el uso y control delcanal a cambio de un canon anual dearrendamiento.

Tras un arduo proceso de construcción, elcanal fue inaugurado el 15 de agosto de1914, día en el que la zona quedóautomáticamente bajo el control directo deuna administración civil y militarestadounidense. Una circunstancia que, a lapostre, acabaría enervando a parte de lapoblación panameña. La crispación alcanzósu punto más álgido en 1964, momento en elque la hostilidad de la población local,reflejada en un problema de izado debanderas, desencadenaría una violentareacción por parte de los norteamericana.

Las aguas volvieron a su cauce en 1977, conla firma de los tratados de CaterTorrijos,


29/11/2019 35

Castañeda.

Siguiendo con la historia de esta fascinantetierra, ya en 1739, Panamá se integró en elVirreinato de Nueva Granada (quecomprendía Colombia, Venezuela y Ecuador).No obstante, coincidiendo con laindependencia de Colombia, se convirtió enuna de sus provincias.

Durante el siglo XIX, se llevaron a cabo entresus habitantes las primeras manifestacionesindependentistas, promovidas por interesesextranjeros encaminados a la construcción deun canal en el istmo: el futuro y archiconocidocanal de Panamá. Unas aspiraciones que seconcretaron en 1878, fecha en la que laCompagnie Nouvelle du Canal de Panamaobtuvo de Colombia la autorización para lasobras. Éstas se iniciaron en 1881, pero separalizaron ocho años después pordificultades técnicas y financieras.

Y a río revuelto, ganancia de pescadores: en1903, Estados Unidos firmaría con

mediante los cuales se concedía la plenasoberanía del canal a Panamá a partir del año2000.

Hoy, esta nación centroamericana ha sabidoexonerarse de los conflictos de interesesdescritos, ligados, como ocurrió en el sigloXVII con la piratería, a su privilegiadoemplazamiento. Así, las tensiones de antañohan dado paso a un país moderno y acogedorcon todos los ingredientes para sorprender alturista.

Dejando al margen su etiqueta de paraísofiscal, Panamá es una tierra que conjuga todotipo de servicios con un pasado rico yabigarrado, aún latente en construccionescoloniales y formas de vida precolombinasque perviven en alguno de sus recónditosasentamientos indígenas.

¿Necesitas algo más para animarte a explorareste tesoro en el corazón de América?

…el popular sombrero panameño no procede de este país, sino de Ecuador?

Sin duda, uno de los rasgos más definitorios entre el turismo es el uso de este accesoriotan llamativo y tan apreciado por los turistas extranjeros. No obstante, en honor a laverdad, no se trata de una pieza de artesanía patria, sino que es un producto de origenecuatoriano.

La razón de su presencia en tierras panameñas tiene que ver con el canal de Panamá ysu frenética actividad comercial. De hecho, a través del mismo se transportandiariamente cientos de productos para ser distribuidos en todo el mundo. Y entreellos, se cuentan estos famosos sombreros de color blanco, que suelen hacer furor entrelos recién llegados.

Por lo tanto, si tienes en mente adquirir uno durante tus vacaciones, no dudes enpreguntar por los sombreros panameños de origen ecuatoriano.

¿Sabías que...

PUNTOS DE INTERÉS


29/11/2019 36

Bocas del Toro Chiriquí

Ciudad de Panamá Gamboa

Guna Yala Pedasí


29/11/2019 37

INFORMACIÓN ÚTIL

Portobelo Gastronomía

Clima

Documentación necesariaPara viajar a Panamá, necesitas estar en posesión de un pasaporte válido con más detres meses de vigencia. Ten en cuenta que las autoridades panameñas son muy estrictas enel cumplimiento de este requisito y expulsan sistemáticamente a los extranjeros que intentenentrar en el país con un pasaporte de vigencia inferior a tres meses.

Asimismo, se exige que la libreta del pasaporte esté en buen estado, sin deterioro alguno. Sino es así, es posible que te denieguen la entrada al país.

Asimismo, también es necesario llevar contigo un billete de avión de vuelta y ladocumentación necesaria para entrar en otro país de destino y acreditar solvenciaeconómica.

Si tienes pensado viajar con menores, ten en cuenta que las autoridades panameñas exigenque éstos, tanto si tienen la nacionalidad de Panamá como si son extranjeros, salgan del paísacompañados de sus padres o representantes legales. Si el menor sale acompañado por unode los dos, deberá contar con autorización del otro progenitor autenticada ante notario y, si unode los padres ha fallecido, el otro deberá presentar el correspondiente certificado defallecimiento. Si el menor sale acompañado de un tercero, deberá contar con autorizaciónnotarial de ambos progenitores. Para más información, puedes consultar el siguiente sitio web:www.migracion.gob.pa

Si tu estancia en Panamá es inferior a 90 días, no será necesario tramitar un visado. En elcaso de que tengas pensado quedarte más tiempo en este país, deberás dirigirte a las oficinasde Migración y Naturalización antes de que finalice este plazo.

En caso de robo o pérdida del pasaporte, puedes dirigirte a la Embajada de España enPanamá. Ésta se halla en la plaza de Belisario Porras, entre la avenida de Perú y la calle 33 A

Preparando el viaje


29/11/2019 38

Panamá. Ésta se halla en la plaza de Belisario Porras, entre la avenida de Perú y la calle 33 A(distrito de Calidonia, Ciudad de Panamá; apartado postal 081606600).

Vacunaciones y saludEs obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para aquellos extranjeros procedentes deÁfrica y determinados países sudamericanos. En el resto de los casos, esta vacuna esrecomendable si tienes previsto visitar zonas selváticas. Asimismo, se recomienda proteccióncontra la malaria si se visita la zona de los lagos de Boyana y Gatún.

Para más información, consulta la siguiente página web: http://www.msc.es/ciudadanos/proteccionSalud/vacunaciones/home.htm

Si vas a visitar zonas selváticas o barrios marginales de Ciudad de Panamá, te aconsejamosusar regularmente repelentes antimosquitos (preferentemente, adquiridos en Panamá),especialmente por la tarde.

Si tiene previsto visitar áreas rurales alejadas de las capitales de provincia, es importante teneren presente que en los últimos años se han dado casos de dengue y de malariapaludismo (enmenor medida) en la zona, por lo que conviene utilizar repelentes antimosquitos.

Por otro lado, las condiciones sanitarias son satisfactorias Ciudad de Panamá y en loscentros turísticos. Asimismo, el agua es potable en la ciudad de Panamá y en todas lascapitales de provincial.

En el caso de que necesitaras asistencia médica, puedes dirigirte a estos tres hospitalesprivados de Ciudad de Panamá:

ClínicaHospital PaitillaHospital Punta PacíficaHospital NacionalY a los siguientes hospitales públicos, también situados en la capital panameña:

Hospital Seguro SocialHospital Santo TomásHospital del NiñoEn cualquier caso, se recomienda viajar provisto de seguro médico, ya que no siempre esposible recibir atención en los hospitales públicos y muchos centros exigen pagar la atenciónmédica por adelantado.

Por último, ten presente que el número de teléfono de emergencias sanitarias en Panamáes el 911.

Ropa y material recomendadosA la hora de viajar a Panamá, elige la ropa que se adapte al clima tropical, priorizando lasprendas de tejidos naturales, frescos y transpirables, como el algodón o el lino. De todosmodos, también es aconsejable que tengas a mano una sudadera, una chaqueta fina o unsuéter, ya que te será muy útil en algunos edificios y hoteles que tengan el aire acondicionadoa poca temperatura, o en los desplazamientos largos en autocar.

Si tienes en mente visitar zonas montañosas o selváticas, ten a mano un chubasquero o un


29/11/2019 39

paraguas, ya que las precipitaciones suelen ser habituales en esas áreas.

En cuanto al calzado, no olvides de llevar contigo sandalias y zapatos abiertos (las utilizarásdurante la mayor parte del tiempo) y bambas o botas resistentes, si tienes previsto practicar

senderismo.

No obstante, no hace falta que llenes la maleta hasta los topes, ya que Ciudad de Panamácuenta con numerosas lavanderías a la que puedes llevar tu ropa. Además, en todo el paíspodrás adquirir prendas de vestir a un precio muy competitivo.

Por supuesto, es aconsejable que lleves permanentemente contigo un repelente de insectos(sobre todo en las áreas costeras, siendo recomendable que los adquieras en destino).Además, también debes hacerte con un par de gafas de sol y una gorra o un sombrero paralos días calurosos.

Aunque es muy fácil conseguir medicamentes en todo el país, no está demás que tengas amano tu propio botiquín, con antiinflamatorios, antidiarreicos, antihistamínicos y contra lamalaria, en el caso de que vayas a visitar una zona de riesgo.

Diferencia horariaLa hora oficial en Panamá a lo largo de todo el año es GMT5. Por lo tanto, son seis horasmenos que en la España peninsular y Baleares durante el horario de invierno (de finales deoctubre a finales de marzo) y siete horas menos durante los meses restantes.

MonedaLa moneda oficial de Panamá es el balboa, que mantiene permanentemente la paridad conel dólar estadounidense. El balboa se divide en 100 centésimos [sic].

A pesar de que no existen billetes en divisa local (se utilizan los dólares), Panamá acuñamonedas de 50 centésimos y otras más pequeñas con el perfil de Vasco Núñez de Balboa.Actualmente, circulan monedas de 1, 5, 10, 25 y 50 centésimos, que conviven con losbilletes de 1, 5, 10, 20, 50 y 100 dólares. En estos dos últimos casos, ambos son difíciles decambiar, por lo que te recomendamos llevar encima billetes de menos valor o tratar decanjearlos en una entidad bancaria de Ciudad de Panamá.

Dado que los euros no suelen aceptarse, debes cambiar tu moneda por balboas o dólares en elBanco Nacional de Panamá, situado en el aeropuerto de Tocumen, o en alguna de las casasde cambio que abren sus puertas Ciudad de Panamá. Por otro lado, ten presente que losbancos panameños no cambian monedas. Por ello, es aconsejable que lleves una ciertacantidad de dólares estadounidenses al entrar en Panamá.

En cuanto a las tarjetas de crédito, en casi todos los cajeros automáticos podrás sacardinero utilizando las tarjetas Visa, Visa Electrón o MasterCard. En Ciudad de Panamá, enlas principales localidades del país y en los grandes centros turísticos (como Bocas del Toro),no tendrás ningún problema para encontrar entidades bancarias.

En cambio, en poblaciones pequeñas, como las de Darién o Guna Yala, difícilmente hallarás un

En el destino


29/11/2019 40

cajero automático, por lo que tendrás que ir bien provisto/a de una cierta cantidad de efectivo.

No olvides que los bancos españoles cobran una comisión por sacar dinero de un cajero enotro país, y que actualmente no hay bancos españoles que operen en Panamá.

Finalmente, recuerda que las tarjetas de crédito son aceptadas en los establecimientoscomerciales y su uso es generalizado y seguro, a pesar de que conviene adoptarprecauciones para evitar casos de falsificación y duplicación, como en cualquier otra parte delmundo.

IdiomaAunque en Panamá conviven 19 lenguas, el idioma oficial y predominante es el español,que cuenta con 2,1 millones de hablantes. Otras lenguas minoritarias son el inglésafroantillano, utilizado por 268.000 personas; el ngäbere, empleado por otras 128.000; el guna,con 15.000 usuarios; el emberá norteño, que es el idioma propio de 10.000 panameños, y elchino hakka, en el que se expresan 6.000 personas.

ElectricidadLa corriente eléctrica en todo el país es de 120 voltios, con una frecuencia de 60 Hz. Losenchufes son del A/B, con dos clavijas planas, por lo que es aconsejable llevar contigo unadaptador.

Tasas del paísHay que abonar una tasa a la salida del país de 40 dólares americanos, aunque ya estáincluida en el precio del billete de avión.

ComprasEn Panamá se produce una artesanía variada y de calidad, que puede adquirirse tanto enasentamientos indígenas como en establecimientos especializados de la capital, Ciudad dePanamá. Dentro del muestrario de productos disponibles, destacan las tallas en caoba, lacerámica y los artículos de cartón piedra.

En cualquier caso, el producto estrella es la mola guna, una tela o prensa de vestir femeninade vivos colores. A su vez, los guaymiés producen unas bolsas de pita o cabuya que reciben elnombre de chacaras, sí como collares de cuentas denominados chaquiras.

Al margen de la artesanía local, tampoco hay que dejar de adquirir los míticos sombrerospanamá (curiosamente, no siempre fáciles de encontrar) y las hamacas.

Asimismo, en Panamá también es fácil encontrar productos de primeras firmas mundiales

—en el ámbito de la ropa, el calzado, la joyería, los perfumes, las vajillas y loselectrodomésticos— a precios muy rebajados.

Uno de los mejores lugares para comprar es vía España, en Ciudad de Panamá, una de lasarterias más comerciales de este país centroamericano.

AduanasNo hay restricciones ni en moneda local ni en dólares estadounidenses. No obstante, se exigeuna declaración si se quiere entrar en el país con una cantidad superior a los


29/11/2019 41

10.000 dólares estadounidenses.

Asimismo, está permitido introducir o sacar del país una cantidad moderada de loción, coloniasy perfumes en botellas abiertas para uso personal, artículos de regalo hasta un valor máximode 50 balboas, 3,5 kg tabaco o 500 cigarrillos y 3 botellas de bebidas alcohólicas.

Por otro lado, ten presente que están prohibidos los siguientes elementos: carne y productosanimales (incluyendo camarones y larvas de camarón), fruta y verdura.


29/11/2019 42

Bocas del Toro

Este bucólico archipiélago está formado por dos grandes islas ymás de 200 islotes situados a escasos kilómetros de la costanoroeste de Panamá, entre manglares, exuberantes bosquestropicales, arrecifes de coral y las hermosísimas aguas colorturquesa del mar del Caribe.

Estas islas, convertidas en un destino turístico de primer orden enlas últimas décadas, son un verdadero paraíso por sus

playas de arena blanca y sus aguas cristalinas, tan trasparentes que permiten contemplar lasestrellas de mar que descansan sobre el lecho marino —y que son objeto de protección estatal—, así como las múltiples especies de peces de colores que habitan en este lugar privilegiado.

Pese a todo, su visitante más famoso fue sin duda Cristóbal Colón, quien recaló por primeravez en el archipiélago el 6 de octubre de 1502, durante su cuarto y último viaje a lasAméricas, y dio su nombre a las islas principales.

Aunque durante siglos fueron uno de los rincones más remotos del país, en la actualidad, Bocasdel Toro está perfectamente conectado con el resto de la geografía panameña, hasta el puntode que su enclave más extenso, Isla Colón, ya dispone de un aeropuerto.

Si bien el desarrollo turístico ha cambiado sustancialmente la fisonomía de esta última isla yotros territorios insulares vecinos, el visitante que aterriza en el archipiélago por primera veztiene la sensación de haber retrocedido en el tiempo. De hecho, inmediatamente se ve envueltode inenarrables reductos de naturaleza virgen —especialmente en Isla Bastimentos, lasegunda más importante— y pintorescas poblaciones con casitas de madera que reposan sobreel mar. Allí viven afrocaribeños de mirada profunda y mujeres que lucen rulos de metal y mallasmulticolores, al tiempo que se expresan alegremente en guariguari, el dialecto de las islas.

Por todo ello, Bocas del Toro es una invitación a la relajación y la calma. Un lugar privilegiado enel que disfrutar del sol, la playa, una cálida y omnipresente brisa y una luz difícil de ver en otrosrincones del planeta.

Asimismo, el archipiélago se ha convertido en un destino muy codiciado para los observadoresde aves, los buceadores, los surfistas y los amantes del ecoturismo, quienes acuden hasta allíde todas partes del mundo para admirar la extensa fauna marina autóctona y presenciar decerca espectáculos únicos, como la anidación y eclosión de huevos de tortuga, que tiene lugarentre los meses de

abril y julio en la playa Larga del Norte.


29/11/2019 43

Chiriquí

La provincia de Chiriquí, una de las divisiones administrativas dePanamá, se encuentra ubicada en el sector oeste del país.Precisamente, este emplazamiento privilegiado es uno de susgrandes alicientes, ya que limita con áreas de innegable atractivoturístico: al norte, con la provincia caribeña de Bocas del Toro y lacomarca de NgäbeBuglé, famosa por la presencia de la minoríaindígena homónima; al oeste, con Costa Rica; al este, con laprovincia de Veraguas, y al sur, con el océano Pacífico.

Sus costas, con un perfil muy recortado, destacan por dar cabida a un buen número de islas y aaccidentes geográficos como la bahía de Charco Azul, con Puerto Armuelles. Asimismo,Chiriquí también se caracteriza por una orografía netamente montañosa, al albergar la cordilleraCentroamericana. En ella se alzan picos como los de Pando (2.453 m), Picacho (2.874 m),Horqueta (2.268 m), Santiago (2.826 m) y, sobre todo, el célebre volcán Chiriquí, el más altodel país. Las erupciones de este imponente cono, cuya cima se eleva 3.478 m sobre el nivel delmar y al que también se conoce con el nombre de Barú, están documentadas desde antes delsiglo XVI.

La abundancia de montañas y cerros en esta provincia se traduce también en la existencia denumerosos ríos, como el Chiriquí Viejo, el Divalá, el David, el Chriquí, el Fonseca, el Santiago yel Tabasará.

Como en el caso de otros muchos enclaves de América Latina, su historia está estrechamenteligada a la llegada de los conquistadores españoles a la zona. De hecho, su descubrimiento,acaecido en 1519, se atribuye a Gaspar de Espinosa. No obstante, la creación de la provinciano se produjo hasta 26 de mayo de 1849, durante el período en el que Panamá formaba partede Colombia.

De carácter marcadamente agrícola, su economía se sustenta actualmente en los cultivos deproductos tropicales —principalmente, el café, la caña, el café y el tabaco—, en la explotación demaderas finas, en la comercialización de hierbas medicinales y en la extracción de oro, cobre ycarbón.

Con una población de 400.000 habitantes, Chiriquí tiene como capital la ciudad de David, en laque hoy residen más de 80.000 personas. En los últimos años, esta urbe se ha convertido enuno de los destinos más visitados de Panamá, lo que ha propiciado la apertura de ungeneroso rosario de hoteles, restaurantes y oficinas bancarias, así como la reconstrucción desu casco histórico.


29/11/2019 44

Del mismo modo, tampoco hay que perderse el distrito de Boquete. Rodeado de cafetales y deverdes colinas de formas suaves, este lugar brinda al turista un clima perfecto, bellísimosjardines y, a unos 20 km, la célebre piedra pintada de Los Pozos de Caldera, una ciclópeapiedra decorada con enigmáticos petroglifos precolombinos.


29/11/2019 45

Ciudad de Panamá

Ciudad de Panamá es la capital de la República panameña, lacapital de la provincia homónima y la urbe más grande ypoblada del país, al dar cabida a más de 880.000 habitantes ensu término municipal y a más de 1,2 millones de personas en suárea metropolitana, que incluye el distrito de San Miguelito.

Situada en la costa del océano Pacífico junto a la desembocaduradel canal de Panamá —su gran prodigio de ingeniería—, Ciudadde Panamá es también el centro político, administrativo y culturalde la nación.

Como en el caso de muchas otras ciudades iberoamericanas, su historia está estrechamenteligada a la llegada de los conquistadores españoles. Sin ir más lejos, su primer asentamiento,bautizado como Panamá la Vieja, fue fundado el 15 de agosto de 1519 por Pedro Arias Dávila, yalbergó en sus inicios un centenar de habitantes. En primer asentamiento europeo, establecidoen la vertiente del Pacífico, fue un pueblo de pescadores que se convirtió rápidamente en unacabeza de puente para la exploración y conquista de la región de Perú, así como un importantepunto de tránsito para el transporte de oro y plata a España. Dos años más tarde, en 1521, laciudad adquirió el título de Ciudad Real y un escudo de armas, mediante un real decreto delemperador Carlos I.

Por su prosperidad, esta localidad no tardó en convertirse en objeto de deseo para la piratería.Así, en 1671, el pirata galés Henry Morgan y sus 1.200 hombres arrasaron la ciudad. Tras elsaqueo y el incendio que siguió, los españoles optaron por trasladar la urbe a un enclave másprotegido, situado a unos 8 km de este enclave.

Ya en el siglo XIX, entre 1848 y 1869, concluyeron las obras de la primera líneatranscontinental de ferrocarril, que conectaba las tierras panameñas con Estados Unidos.Esta acción, que supuso una importante inversión económica, alimentó la pujanza de la ciudaddurante este período.

Años después, la construcción del canal de Panamá, diseñado en el siglo XVI y terminado en1914, fue de gran ayuda para el desarrollo de la economía y las infraestructuras del país, ycontribuyó a la erradicación de la fiebre amarilla y de la malaria, hito que se logró con el apoyode Estados Unidos. Sin embargo, la mayoría de los trabajadores que participaron en las obrasdel canal procedían de las Indias Occidentales, lo que generó tensiones raciales y sociales sinprecedentes en la ciudad.

Durante la Segunda Guerra Mundial, la presencia de personal militar y civil se

incrementó con la construcción de bases militares, lo que comportó nuevas tensiones entre lospanameños y los estadounidenses que vivían en la zona del canal. En este sentido, losprincipales disturbios tuvieron lugar el 9 de enero de 1964.


29/11/2019 46

A finales de la década de 1970 y hasta los años ochenta, Panamá se convirtió en un punto deatracción bancario, gracias al lucrativo negocio del blanqueo de capitales. Esto acabaríaconsolidando

a Ciudad de Panamá como un centro financiero de primer orden.

Desde el punto de vista cultural, cabe destacar que la entrada al Pacífico del canal, conocidacomo Causeway de Amador, está siendo potenciada como foco turístico. A este reclamo habríaque sumar su bello centro histórico —declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCOen 1997 y dotado de interesante arquitectura colonial— y la singular arquitectura moderna dePanamá, que aúna el estilo español, francés e italiano y estadounidense en sus edificios másrecientes, como sus espectaculares rascacielos.

Por último, conviene destacar que el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales(STRI) está a cargo de un pequeño museo abierto al público en Punta Culebra, en la isla deNaos.


29/11/2019 47

Gamboa

La singular Gamboa es una pequeña localidad panameña situadaa unos 18 km de las esclusas de Miraflores, junto al canal dePanamá y a orillas del lago Gatún, circundada de una exuberantevegetación que forma parte de uno de los espacios con mayorbiodiversidad del mundo: el Parque Nacional Soberanía, queconstituye el hogar de unos 500 tipos de aves. Desde la CannopyTower, se puede disfrutar de magníficas vistas sobre este espacioprotegido de 19.000 hectáreas.

Aunque Gamboa ha perdido parte de su pasado esplendor —circunstancia que se refleja en susnumerosas casas deshabitadas y en varios edificios públicos infrautilizados—, esta poblaciónsigue siendo la sede principal de la División de Dragado de la Autoridad del Canal dePanamá (ACP). Asimismo, los muelles de esta División son utilizados para alcanzar lasinstalaciones del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI), ubicado en la islade Barro Colorado.

Este espectacular territorio insular, situado en mitad del lago Gatún, descuella por suextraordinaria biodiversidad, lo que la ha valido la declaración de Monumento Natural de laHumanidad. Además, en 1923 pasó a albergar el principal centro de estudios tropicales deMesoamérica.

Conocida internacionalmente por dar cabida a una gran variedad de orquídeas, se trata de unaselva tropical en la que viven monos, tortugas y numerosas aves. De hecho, se calcula que allícrecen unas 1.300 especies botánicas y 120 tipos de mamíferos, de los cuales más de 60son murciélagos.

De todos modos, dejando al margen la llamativa isla de Barro Colorado, Gamboa también es elhogar de caimanes, cocodrilos, iguanas y varios cientos de especies de aves. Debido a suemplazamiento geográfico —sólo hay una carretera que la conecta con el resto de la zona delcanal—, Gamboa se halla junto a importantes extensiones de bosque casi vírgenes. Asimismo,la ruta que se despliega junto al camino del Oleoducto está considerada como uno de losmejores puntos para la observación de aves en Panamá y Centroamérica. Por esta razón,muchos aficionados se unen a ornitólogos profesionales en el conteo de aves que tiene lugaranualmente cerca de Gamboa, organizado por la Sociedad Audubon de Panamá.

Otro punto de interés turístico es el camino de Cruces, perfectamente señalizado desde la zonade aparcamientos de la carretera principal que se interna en el Parque Nacional Soberanía: lacarretera de Madden. La mayor parte de quienes siguen esta ruta caminan unas cinco horasantes de alcanzar el río Chagres.

En el pasado, el de camino de Cruces sirvió para el transporte de metales preciosos y otrosmateriales entre los océanos Atlántico y Pacífico.


29/11/2019 48

Por último, cabe reseñar que también abre sus puertas en la zona el Parque Botánico yZoológico Summit, que puede visitarse a diario entre las 08:00 h y las 16:00 h. Creado por losestadounidenses en 1923 como lugar de estudio de especies tropicales y de las adaptación deotras especies al entorno, cuenta con 15.000 plantas y un zoo al aire libre, con un excelentemuestrario de fauna autóctona y animales de todo el mundo. Sin embargo, la estrella delzoológico por excelencia es el águila harpía.

A modo de anécdota, también merece la pena destacar que en la película El sastre de Panamá(2001), el personaje interpretado por Pierce Brosnan se hospeda en el hotel de lujo GamboaRainforest Resort y tiene una comida en un restaurante situado Gamboa. En un segundo planode la toma inicial de esta secuencia, se puede ver el puente de hierro y madera que conduce aGamboa, con un trasatlántico situado justo detrás.

Y un último detalle histórico: al estar prácticamente en el centro del canal de Panamá, fueprecisamente en Gamboa donde en 1913 se unieron las aguas interoceánicas.


29/11/2019 49

Guna Yala

Esta comarca panameña, cuyo nombre oficial fue San Blas hasta1998 y Kuna Yala hasta el 2010, comprende un archipiélagoformado por unas 400 islas coralinas (“una para cada día delaño”, según reza un eslogan turístico local), de los cuales sólo 60están habitadas. Estos territorios insulares se enmarcan a orilladel mar del Caribe, en la costa noreste del istmo de Panamá y aunos 120 km al este de Colón.

A resultas de la revolución que tuvo lugar aquí en 1925, en la quesus habitantes se sublevaron contra el gobierno panameño, la zona alcanzó un importante gradode autonomía.

En su inmensa mayoría, la mayor parte de la población local (unas 50.000 personas) estáformada por los indios gunayalas, un grupo étnico que vive fundamentalmente de la caza, lapesca y el cultivo de cocos.

Esta comunidad indígena llegó a la zona procedente de la parte continental de Panamá,coincidiendo con la invasión española y, muy especialmente, con el período en el que sebuscaba oro en el río Atrato. Como anécdota, vale la pena destacar que el segundogobernador de Panamá, Vasco Núñez de Balboa, contrajo matrimonio con la hija de unlíder guna que le había ayudado a cruzar el istmo de Panamá.

Los gunayalas se caracterizan por ser una sociedad es matriarcal y monógama y por haberlogrado mantener algunas costumbres ancestrales hasta nuestros días. Por ejemplo, este rasgose refleja en la indumentaria de las mujeres, que lucen vistosos vestidos de colores decoradoscon diseños temáticos y una amplia gama cromática.

En 1999, un indio gunayala fue elegido presidente de la Asamblea Nacional de Panamá, lo queayudó a dar visibilidad a este colectivo.


29/11/2019 50

Pedasí

Esta seductora localidad costera de pasado colonial se haconvertido en los últimos años en el principal destino turísticode la provincia de Los Santos. Aunque una de las razones deesta tendencia hay que buscarlas en la llegada a la presidencia deMireya Moscoso (nacida en esta localidad) en 1999, Pedasí reúnenumerosos activos que hacen de ella un destino ideal paracualquier visitante.

De hecho, desde esta localidad se puede acceder a las excelentesplayas que salpican sus inmediaciones y a dos áreas protegidas de innegable valor ecológico:Isla Iguana e Isla de Cañas.

En el caso de Isla Iguana, declarada Refugio de Vida Silvestre, cabe referirse al soberbio arrecife

coralino que la circunda, y en el que viven peces de gran tamaño, y de más de 200 especies.Asimismo, no es extraño avistar delfines y ballenas. Para llegar a este espacio rico enbiodiversidad, se puede contratar el traslado a bordo de una lancha desde playa Arenal —lamás extensa y concurrida de la zona—, sita a unos 3 km de Pedasí.

En cuanto a Isla de Cañas, el otro gran polo de atracción de las inmediaciones de esta localidad,se trata de una remota isla ubicada al sur de la península de Azuero, y de un importante puntode anidamiento de tortugas marinas. La llegada de los quelonios a la costa panameña seproduce entre septiembre y noviembre (a veces, también a finales de diciembre), momento en elque depositan sus huevos en la playa, de madrugada. En la época del año, contemplar esteespectáculo es una de las actividades más recurrentes en la zona. Con este propósito seorganizan salidas nocturnas junto al mar, a cargo de guías especializados.

Por lo que respecta al núcleo urbano de Pedasí, conviene referirse a su precioso parquecentral, en el que se halla la iglesia de Santa Ana.


29/11/2019 51

Portobelo

La pequeña localidad de Portobelo puede presumir de haber sidouna de las poblaciones más importantes de América durantela época colonial. No en balde, daba cabida al puerto natural porel que pasaba la mayoría de las riquezas que España embarcabahacia Europa procedentes de la conquista de Sudamérica.

Situada en la costa septentrional del istmo de Panamá, a 105 kmde Ciudad de Panamá y a 49 km al noreste de la ciudad de Colón(no confundir con la isla del archipiélago de Bocas del Toro),Portobelo también limita con el mar del Caribe, lo que lo convierte en un punto muy accesiblepara el turismo. Además, se puede llegar hasta allí fácilmente, por vía marítima o terrestre,siguiendo la carretera transítmica.

Como no podía ser de otro modo teniendo en cuenta su importancia comercial de antaño,Portobelo estuvo en el punto de mira de las grandes potencias de la época. Con este telón defondo, en noviembre de 1739, el almirante Sir Edward Vernon la destruyó, aprovechandoque la defensa de la ciudad era a todas luces insuficiente.

De carácter estratégico da fe el conjunto de defensas, fuertes y baterías que evocan el momentoen el que Portobelo fue el principal puerto centroamericano del imperio español deultramar.

Este valioso legado arquitectónico que ha sido objeto de protección desde hace más de un siglo;ya en 1908, se promulgó en Panamá una ley para la conservación de monumentos históricos,que incluía la ciudad de Portobelo.

Asimismo, la Ley 91 estableció en 1976 el Conjunto Monumental Histórico de Portobelo.Esta resolución afecta al área que ocupaba la antigua localidad de Portobelo, las ruinas de loscastillos de Santiago de la Gloria, el castillo de San Felipe, el fuertetrinchera de San Jerónimo,el fuerte batería y la casafuerte de Santiago, las baterías y la casafuerte de San Ferrando, lasruinas del fuertetrinchera del primitivo Santiago, la batería Buenaventura, las ruinas del fuerteFarnesio, la trinchera de la Casa de la Pólvora, los baluartes del recinto amurallado de SanCristóbal, la aduana de Portobelo (de 1630 y poseedora de un cierto aire renacentista) y otrosvestigios no menos interesantes.

Cuatro años después, en 1980, las ruinas de las fortificaciones ubicadas junto al vecino fuerte deSan Lorenzo fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Además, también cabe destacar que Portobelo también es muy conocido en todo Panamá por elculto al Cristo Negro, que se halla en el interior de la iglesia de San Felipe. Cada 21 de octubre,el lugar acoge un festival religioso dedicado a esta venerada imagen.


29/11/2019 52

Gastronomía

La cocina típica panameña se enmarca claramente en la tradicióncriolla, con especialidades que pueden resultar exóticas paracualquier europeo.

Sin duda, uno de sus platos nacionales es el sancocho, unacontundente sopa de pollo y verduras. Esta receta convive conotros guisos como el fufu, una sopa preparada con leche decoco, pescado plátano verde y ají chombo.

También habría que referirse al arroz blanco con lentejas, los patacones (rodajas de plátanoverde fritas que, tras ser aplastadas, se vuelven a freír) o la omnipresente yuca, el tubérculomás común de Panamá, que se sirve frita, empanada, guisada o aliñada.

A la nómina de platos típicos panameños habría que sumar el indefectible ñame, que se preparacon patata, sal, orégano y culantro.

En las áreas costeras, es posible saborear pescado y marisco de gran calidad. Los pescadosmás habituales son el pargo, la corvina y la sierra, que suele elaborarse a la plancha. Tambiéngoza de una gran aceptación el ceviche, una receta consistente en marinar el pescado omarisco con zumo de lima, cebolla y pimienta. En el caso concreto del marisco, son deliciososlos camarones y la langosta, que acostumbra a presentar una textura más dura que la que seconsume en España. Un plato a base de marisco y arroz muy sabroso son los tamales,exquisitas empanadas sazonadas y envueltas en hojas de plátano.

Por lo que respecta a las especialidades de carne, el producto estrella es el pollo, que se comefrito o rebozado y que constituye el ingrediente estrella del guacho, un plato en el que secombina con el arroz. No obstante, también es fácil encontrar platos a base de ternera. Llegadosa este punto, cabe referirse a las carimañolas, panecillos alargados de yuca cocina y rellenosde carne picado; la ropa vieja, que es una rica carne sazonada y servida acompañada de arroz,y el mondongo, equivalente a los callos españoles.

A la hora del postre, los panameños degustan con fruición sus irresistibles frutas tropicales,como la banana, la papaya, el mango, el aguacate, la piña, la guayaba, el tamarindo, lagranadilla y el coco.

Por lo que respecta a las bebidas, son muy frecuentes los zumos de frutas (aquí se les conocecomo chichas), el agua (la de Panamá se cuenta entre las más puras del mundo), el seco (unlicor que se obtiene de la caña de azúcar y muy extendido en las zonas rurales), el ron y lacerveza. En este último caso, las marcas más frecuentes son Atlas, Balboa y Panamá. Y encuanto al ron, merece la pena referirse al Carta Vieja, de altísima calidad, a pesar de que el másconsumido es el ron Abuelo.


29/11/2019 53

Clima

Panamá se caracteriza por su envidiable clima tropical, contemperaturas que presentan una escasa oscilación térmicadurante el año. A pesar de que por las noches puede refrescar, elpromedio de temperatura anual es de 27°C, oscilando entre los26°C,

y los 30°C.

En líneas generales, el ambiente suele ser muy caluroso durantetodo el año en las costas y tierras bajas, modificándose hacia el interior a medida que se ganaaltitud. Así, las temperaturas se tornan agradablemente frescas a partir de los 800 o 1.000 msnmy frías por encima de los 2.000 msnm.

Normalmente, las precipitaciones son abundantes, con diferencias entre la vertiente delCaribe —lugar en el que se alcanzan los 3.000 mm anuales, y donde prácticamente no existeestación seca— y la vertiente del Pacífico, que presenta una estación seca muy acentuada dediciembre a marzo, con un índice de precipitaciones en torno a los 1.500 mm anuales.

No obstante, factores como las corrientes oceánicas, la dirección del viento o el emplazamientoa barlovento o sotavento modifican el patrón de precipitaciones en algunas localidades del país.Esto es precisamente lo que ocurre en algunos puntos de la península de Azuero, en el Pacífico,donde las lluvias se sitúan debajo de los 900 mm, o Ciudad de Panamá y la isla de Coiba,también en el Pacífico, donde se sobrepasan los 2.000 mm al año.

A su vez, el índice de precipitaciones acostumbra a ser muy elevado en las montañas delinterior, registrando valores superiores a los 5.000 mm

anuales.

Por otro lado, conviene tener en cuenta que Panamá cuenta con dos estaciones: la lluviosa yla seca. La primera se extiende de mayo a diciembre, con lluvias que permiten recibir los cálidosrayos del sol durante gran parte del día. Por lo que atañe a la estación seca o verano, que tienelugar entre mediados de diciembre y abril, los placenteros vientos alisios húmedos soplanconstantemente.

Por último, cabe subrayar que los huracanes no constituyen una amenaza para Panamá, yaque el país se halla al sur de su área de influencia.


29/11/2019 54

Más de 2 millones de pasajeros nos confiaron sus vacaciones en 2018. ¿Los motivos?

Amplia gama de productos

Navegación rápida, sencilla y amena

Confirmación online de tu reserva

Importantes descuentos por Venta Anticipada

Los mejores Chollos de Última Hora

El mejor servicio de atención al cliente

Panamá: Ciudad de Panamá y Bocas del Toro...PANAMÁ: CIUDAD DE PANAMÁ Y BOCAS DEL TORO, CIRCUITO...

Documents

Transcript of Panamá: Ciudad de Panamá y Bocas del Toro...PANAMÁ: CIUDAD DE PANAMÁ Y BOCAS DEL TORO, CIRCUITO...