Página No. 37

1 Septiembre 15 de 2012


Editorial

Grito de dolor es

Qué Suave PatriaJavier raygoza Munguía

Viva México cabrones. Todo mundo quiere ser mexica-no en estas fechas... hasta

nosotros los mexicanos. ¿Quién no quiere ser mexicano si en este país todo se puede y todo se compra? Se puede ser delincuente y ser funcionario, ser autoridad, tener un alto cargo público, se puede ser lo que sea… con dinero. Se compra el voto y la justicia, se compran vo-luntades y verdades, se compran cargos públicos, se compran títu-los, plazas magisteriales, se com-pra el honor y la moral de quienes presumen que la tienen.

Es suave vivir en esta patria que es rica, mágica y poderosa, don-

de podemos presumir que es mexicano uno de los

hombres más rico del plane-

ta y que el t e l é f o n o

y la luz son uno de los servicios más caros que existen… y los po-demos cubrir. Además nos sobra para pagar impuestos que se van a nuestros servicios públicos de salud y para el salario de nuestros funcionarios que ganan más que cualquier simple presidente del Pri-mer Mundo.

Qué suave patria que te permi-te hacer campañas políticas du-rante muchos años, para siempre quedar en el “ya merito” y “para la otra”. Bendita Patria que te permi-te brincar de partido en partido po lítico para lograr tu objetivo… que está cada vez más y más lejos.

Sólo México se da el lujo de tener una representante de la Educación Nacional que exhibe exactamente el nivel escolar de nuestro querido México. Eso es humildad democrá-tica en su más pura expresión.

Qué suave es nuestra patria que combate el narcotráfico de frente… y nomás por encimita ¿Para qué escarbar más? No nos vaya a caer

tierra y nos apachurre el sexenio.Qué suave es nuestra patria que

te permite desarrollar el empresa-rio que llevas dentro… afuera de las banquetas, a media calle, en la periferia de los hospitales y de las dependencias de gobierno, que te permite competir contra esos voraces patrones y negocios esta-blecidos que pagan contribuciones y que generan empleo. Afortunada-mente existe el sindicato, donde te permite hacer una carrera política. ¿Qué país te permite tener una mafia tan organizada? Viva México cabrones, paraíso de la burocracia, de los días festivos y “prestaciones superiores a las de la ley” Qué sua-ve es nuestra patria que te permite comenzar proyectos desde cero cada tres y seis años.

¿Qué importa la contaminación de nuestras aguas, los tala bos-ques, los narcobloqueos si tene-mos un presidente guapo y una primera dama artista?

Qué suave patria tenemos por-que se promueve la tolerancia. To-leramos que nos digan prole, que al cabo sí somos y qué. “Soy prole a mucha honra porque trabajo”

dijo uno por ahí. Somos prole sin huevos y por eso esta suave patria es fácil de gobernar... y cualquier pendejo lo puede hacer, como lo hemos probado y comprobado simpre.

Como México sí hay dos. Uno en el ciberespacio, donde se repudia y se vitupera la “decisión de la ciuda-danía” y otro real, donde calladitos nos vemos más bonitos. ¿Para qué le movemos? Ya ni modo.

Aunque dependamos de lo que digan los medios de comunicación como las televisoras y los grandes medios impresos nacionales, aun-que dependamos de las ocurren-cias de nuestros políticos, aunque dependamos de lo que dicten los países más desarrollados ya sea en economía, moda o estilo de vi-vir, viva la Independencia y liber-tad… La independencia y libertad de poder gritar “¡Viva México Hijos de la Chingada!”, porque no nos queda otra en esos breves minutos de euforia patriotera que sólo se da el 15 de septiembre mientras dura el Grito, ya después será otro día, cuidarnos que no nos chinguen y a chingar al que se deje.

J. arMando rivera Basulto

Cada quince de septiembre conmemo-ramos el aniversario del inicio de la lucha de independencia con el tradi-

cional Grito de Dolores, en el cual gran parte de los mexicanos participamos acudiendo a los lu-gares donde se celebran las ceremonias oficia-les con ese propósito, que comúnmente tienen lugar en las sedes de los gobiernos municipa-les, estatales y federal, exaltando nuestro fervor patrio y nacionalista que se manifiesta a través de aclamaciones y vivas a nuestros héroes, mo-mentos y hechos gloriosos y significativos del país. Si bien en esta ocasión también tenemos suficientes motivos para clamar nuestra pena e indignación por las agresiones violentas que padecemos la patria y sus ciudadanos.

Bien es cierto que es importante fomentar el amor a la patria, sus símbolos, personajes y acontecimientos significativos y memorables, porque es lo que precisamente nos une y for-talece, en parte, para afrontar las vicisitudes cotidianas, no siempre halagüeñas, que nos

aquejan desde tiempos ancestrales y que se han recrudecido en nuestros días, sin que ello sea motivo ni justificación para claudicar en la intención de darles solución, sino por el contra-rio de incentivo para luchar por condiciones me-jores de vida y exigir a las autoridades cumplan con su responsabilidad de brindarnos protec-ción, certeza y oportunidades de progreso, paz y armonía social.

Y es que a pesar de haber sobrados motivos para la celebración, el jubilo y la aclamación en reconocimiento a nuestra historia, tradiciones, orígenes e identidad, no habremos igual de expresarlos por las condiciones actuales en los rubros y aspectos que requieren de mayor aten-ción, determinación, ingenio y pronta solución, so pena de alcanzar niveles de ingobernabilidad y disolución social, como aquellos en que fueran necesarias luchas cruentas y heroicas en pos de la justicia, la libertad, la paz y la dignidad de los mexicanos.

Desde luego hay quienes afirmen, con razón, que ahora se viva mejor que en esos tiempos de

enfrentamientos y conflagraciones sociales en el país, e incluso posteriores. Pero las compara-ciones, en la actualidad, no habrán de ser con el pasado, sino con el presente y en relación con otros países, respecto a muchos de los cuales estamos en condiciones desfavorables en cuan-to a economía, desarrollo, educación, ciencia, tecnología, seguridad, justicia, honestidad, ca-lidad de vida, etc. Que ameritan, amén de un grito conmemorativo por nuestra independencia nacional, un clamor por mejores condiciones de convivencia y desarrollo en el país, que brega en la zozobra y el dolor.


Chapala vs la sombraParece título de cartel de lucha

libre, pero no es tal. Es sólo la in-tención de representar lo más claro y sencillo posible la situación que se manifiesta en Chapala, donde parece indispensable prescribir cuanto objeto de sombra. Sí som-bra, esa zona fresca a la que uno quiere acogerse en tiempo de calor y que siempre era proporcionada por los árboles en abundancia y gratuitamente. Ahora ya no. Se consideró mejor despoblar la ave-nida de los árboles que daban verdadera frescura y a cambio se colocaron arbustos que están muy lejos de suplir los colores verdes y los tupidos follajes que contribuían a formar un microclima delicioso, alivio de propios y extraños en las horas de calurosísimo ambiente. Quienes tuvieron la fortuna de conservar sus ficus, dieron en po-darlos estilo japonés, en pequeñas esferas verdes que no dan sombra, porque en eso es lo que se comba-te a diestra y siniestra.

Brillan por su ausencia las ma-cetas y mecetones que albergan arbolitos, no vaya a ser que incu-rran en el delito de dar sombra a los habitantes de Chapala, tan amantes de recibir el sol pleno en cráneo y epidermis, echando en saco roto las recomendaciones de los dermatólogos en cuanto a las causas del cáncer en la piel. Todo por la lucha contra la sombra.

Escasas son las sensatas se-ñoras que se protegen con una sombrilla, cosa por demás femeni-na y coqueta; esperamos no sean infraccionadas por andar crean-do pequeñas sombritas aunque sea para ellas mismas. Territorio soleado se ha vuelto la Avenida Madero, a la que sólo restan de su esplendor original los majestuosos laureles de la India, que a base de podas y más podas, se logrará hacer desaparecer, sin que ni por

equivocación se siembren árboles jóvenes de la misma especie que les suplan a su muerte. Se ha pre-ferido sembrar árboles de chile, de dulce y de picadillo. Todo antes que conservar el buen gusto y dignidad de una avenida sombreada por se-ñoriales laureles de la India.

Gracias a Dios que aún nos que-da, antes del know-out a la sombra, el maravilloso árbol que está en la parte posterior al área de La Vela, por Avenida Hidalgo, donde con gran acierto se hizo una plazuela muy adecuada, para gozar el sitio y mirar el mural de la fundación de Chapala. Bien podría ese sitio os-tentar un nombre con su adecuada placa y si fuese el nombre científi-co del árbol, se habrá hecho algo justo: un agradecimiento a quien por tantos años ha dado sombra y verdor a cuantos por ahí acuden.

Fuertes golpes bajos se han asestado a la sombra en esta re-ciente remodelación de la Avenida Madero, pero como la naturaleza es tan noble hasta los arbolitos que se habían sembrado en la calle del panteón, por la de Pepe Guízar, han retoñado con las lluvias, aun-que a un nivel de 40 centímetros, no del metro y medio que tendrían si los vecinos los hubiesen cuidado y protegido. No se acordaron de que “el que huye del gasto huye del provecho”.

Ojalá que ahora recapacitaran y actuaran como los seres a quien Dios hizo responsables de plantas y animales. Todos debemos estar a favor del triunfo de la sombra, por-que nuestros descendientes nos lo agradecerán o nos lo afearán y echarán en cara si no lo hacemos.

Teresa Moranchell

a nuestros verdaderos amigos

Nuestro más sincero agradeci-miento a todas las personas que nos han brindado su ayuda y apoyo incondicional para salir adelante y dejar en claro las cosas del asunto relacionado con el instructor Omar Pajarito.

G-racias por el video que subie-ron.

aTenTaMenTeJ. c. y FaMilia P. V.

Queremos CreerQué contentos nos estamos po-

niendo los habitantes de Las Re-des viendo y creyendo al ver, que el terreno ubicado en la esquina de Pepe Guízar y Venustiano Ca-rranza, en cuyo extremo norte se instala un puesto con desayuno por la mañana y otro con tacos por la noche, fue dotado de banqueta y alambrado para delimitarlo. El contexto nos viene de comparar y hallar esa franja de terreno similar al que, sobre la Avenida Madero, en sitio paralelo al campo de fut-bol, fue destinado a la colocación de aparatos de ejercicio y juegui-tos para los niños. Aquí quedaría perfecto algo similar, después, desde luego, de proveerle con dos árboles frondosos que tornen el lugar fresco y colorido. Creemos que sería justo y adecuado, dado que por esta parte de Chapala no se cuenta ni con espacio destinado a parque público ni nada similar ¡y acá también hay niños y jóvenes y hasta habemos adultos mayores que gustamos de presenciar la di-versión de niños y muchachos.

¡Ojalá que ese terreno sea del Ayuntamiento, del municipio pues! ¡Ojalá de destine a ese uso para bien de muchos! ¡Ojalá lo veamos!

aTenTaMenTeTeresa Moranchell

¿Quieres aprender ComputaCión?

La Biblioteca PúblicaTe invita su curso básico de

comPuTación Para aduLTos iniciamos el martes 25 y jueves

27 de sePTiemBre de 19:00 a 20:00 hrs.

cuPo LimiTado.mayores informes al tel.

7652571 y en degollado no. 327 segundo piso diF municipal

al gobierno de ChapalaDe mucho conflictos que tiene el

ayuntamiento, hay algunos que no hacen mucho alboroto hasta que ese ahoga el niño tapan el pozo, tal es el caso de los fraccionamientos que con la excusa de ser indepen-dientes han incurrido en muchas irregularidades, por ejemplo el Parque Villas en Country ubicado en San Antonio Tlayacapan que su área común se utilizaba para jugar póker de apuesta entre algunos colonos y visitantes, ahora está en función un restaurant bar, el cual comenzó siendo un club social pero ahora día a día con los divi-dendos que le da su función han hecho mejoras al mobiliario al gra-do de ampliar el bar y extender su menú ya hasta tienen hora feliz y diferentes tipos de eventos, la pre-gunta a las autoridades es ¿hasta dónde es legal el tener ese negocio dentro de un condominio? ¿quién regula sus funciones? ¿qué autori-dades sanitarias lo regulan? ¿paga impuestos? ¿quién restringe la venta de bebidas embriagantes a menores de edad? por supuesto que no cuenta con licencia muni-cipal, ¿entonces con qué tipo de permiso cuenta? si hay empleados ¿están protegidos por la ley federal del trabajo? en caso de ser extran-jeros ¿necesitan permiso?

Estas y muchas otras interro-gantes me vienen a la mente y las autoridades respectivas de este ayuntamiento tienen que verificar, de lo contrario si sigue así en poco tiempo este ampliará todas sus funciones hasta llegar a ser un lu-gar de lo más clandestino, asunto que es de verificarse ahora por la anti legalidad y los alcances que en el futuro puede tener ya que por el momento está dando mal ejemplo o siguiendo a otros condominios privados en los cuales ya existen irregularidades similares o peo-res, hay que tener en cuenta que la mayoría de los negocios pagan impuestos y que están regulados por la ley federal y municipal, en el parque esto no ocurre y puede ser el principio de muchos otros bares, restaurantes, casinos, casas de apuesta, etcétera, que abran sus puertas dentro de los condominios a sus condóminos y al público en general al fin y al cabo la anarquía es la que gobierna y regula sus funciones.

aTenTaMenTeMr. howar

[email protected]


a vialidad y tránsito¿Sería posible que antes que

termine el año pintaran de amari-llo los enormes topes que hay en la Avenida Hidalgo en el tramo de La Vela a Farmacia Guadalajara, y de paso pintar la raya amarilla de la carretera que va hasta Ajijic? La lluvia ya la lavó. Y por favor, no va-yan a decir: Es que no hay dinero, porque esa sería una muy pobre excusa. Primero es la seguridad de los habitantes.

herlinda díaz

a sorianaUn atento llamado a la empre-

sa Mercado Soriana, ya que con frecuencia suelen poner sus ofer-tas anunciando tanto en volantes como mismo dentro de la tienda, debo mencionar que muchas de ellas sí se respetan, pero en una gran mayoría de los casos suele suceder que al llegar a caja, resulta que no es el precio indicado apa-rentemente, y obvio ahí viene la molestia de uno de cliente el tener que regresar las cosas, o mandar hablar a un empleado a que veri-fique de si está la oferta como se dice, o en el mayor de los casos mandar hablar al gerente. Creo

que no hay necesidad de perder el tiempo ustedes como tienda ni hacer perder el tiempo al cliente, sólo pedirle a los encargados o al gerente que se tenga el cuidado de cómo ponen sus ofertas y no enga-ñar a los clientes.

Muy respetuosamente y agra-dezco se ponga atención a este tipo de situaciones.

aTenTaMenTeKenia GuadaluPe BraVo Godoy

¿pesas más de 100 kilos?¿Pesas más de 100 kilos,

quieres bajar de peso y además ganar dinero? comunícate ya al 3312479262. Iniciamos el lunes 17 de septiembre ¿Qué esperas? Club de Toby te invita.

manuel alejandrohernández Flores

El martes 11 de septiembre cum-plió años Manuel Alejandro, por este medio le reiteramos nuestra felicitación y los mejores deseos para que siga siendo el joven es-tudioso y dedicado que siempre ha sido.

con aMor, Tus PaPás y herMana

a los extranjeros Que les gusta el ChupeEs muy peligroso manejar si han

bebido alcohol. Si estuvieran en su tierra, los mismos cantineros no los dejarían manejar. Pero como esta-mos en México. ¡Qué importa! Aquí esa ley vale un pepino. Total si se matan ellos, ni modo, pero si cau-san un accidente y matan a gente inocente entonces vienen los gran-

des problemas. Frente a mi casa, salen los viejitos bien alumbrados; montan en sus coches y muy cam-pantes se van a sus casas cuando la visibilidad es muy pobre; esto es, cuando se acaba de meter el sol y aun no está oscuro.

Vialidad necesita estar más al pendiente.

herlinda díaz

a padrón y liCenCiasRecuerdo que cuando fue presi-

dente municipal el señor Alejandro Aguirre, el director de Padrón y Li-cencias dictó una orden la cual no permitía que las fiestas en casinos y lugares que rentan para eventos sobrepasaran el horario permitido, el cual daba permiso hasta las 11:30 de la noche y solamente los sábados hasta las 12:00 de la no-che.

Las personas que vivimos en frente o cerca de estos lugares estamos muy molestos que desde hace dos o tres trienios no pode-mos dormir con el maldito ruido de la música. El Casino Fuente Azul es un ejemplo. Pienso que el delegado de San Antonio debería recordarles el horario. Son muchas las personas que trabajan y de la tercera edad que necesitan des-canso los fines de semana, pero con el ruido de la música en vivo del restaurante Johnny’s Mama y el de los eventos del casino, no es imposible.

¿Podría usted, señor director de Padrón y Licencias, hacer algo por este problema y resolverlo?

herlinda díaz

serviCio soCialMi nombre es José Rayo Díaz y

voy a ser trasplantado de un riñón, mi hermano Francisco me lo va a donar, por lo que solicito su ayuda económica para dicha operación, con lo que puedan aportar es bien-venido. De antemano muchas gra-cias y Dios se los pague.

aTenTaMenTeJosé rayo díaz

cel. 3314075819

para Chuy Cabrera A través de los años he aprendi-

do a aplaudir o a chiflar, en tu caso señor Cabrera, fueron pocas y con-tadas las ocasiones que me decidí molestarte y fueron por motivos culturales y sobre todo deportivos ya que mis dos pequeños hijos forman parte de la Escuela de Vela que tu administración atinadamen-te fundó, y ese esfuerzo ha dado grandes y muy buenos frutos, tam-bién llegué a pedirte apoyo para algunas excursiones de escuelas del municipio como parte de mi pro-yecto de Xplora Chapala. Siempre que te solicité algún apoyo siempre diste una respuesta positiva a pe-sar de que a algunos funcionarios de tu administración no les soy de su agrado y por supuesto ni ellos a mí me agradan, porque a mí me gusta la gente que sí sabe servir y más cuando les pagamos.

Muchas gracias nuevamente porque siempre me recibiste y me diste tiempo cuando te lo pedí, a propósito quiero felicitarte también por uno de tus funcionarios que sí supo hacer su trabajo de una ma-nera discreta y constante y lo hizo muy bien, yo soy testigo porque yo sí asistí junto con mi familia a gran parte de los eventos culturales, me refiero al maestro Armando Raygo-za mejor conocido como El Cachis, ojalá lo involucres a futuro en algu-no de tus proyectos de trabajo.

un aBrazo aFecTuosoroGelio ochoa corona

Feliz Cumpleaños gerardo degollado

Te conocimos cuando eras presi-dente pero nuestra amistad verda-dera inició después, te has ganado el cariño y respeto de la mayoría de nuestra familia y si digo mayoría es porque siempre hay un prieto en el arroz; con mucho afecto y que Dios te conserve por muchos años.

FaMilia ochoa Baeza y FaMilia ochoa coronaFelicidades a los Juventinos en su día, de la Cruz Roja Chapala


BrEvEs dE Cristina

De tin marín de do pingüéCristina Flores de Hernández / [email protected]

A sólo unos días de iniciar la nueva admi-nistración, los ciudadanos del municipio de Chapala todavía no sabemos quié-

nes integrarán el nuevo equipo de directores que trabajarán bajo la batuta del Ing. Joaquín Huerta Barrios durante los siguientes 3 años.

Me imagino que todavía a estas alturas se es-tarán escogiendo los nombres de quienes ten-drán la responsabilidad de servir a la ciudadanía y de demostrar con creces, que si la mayoría votó por el Ing. Huerta, es porque pensó que él y su equipo podían dar buenos resultados.

En lo personal yo sigo insistiendo que se tenga mucho cuidado a la hora de escoger las personas que tendrán bajo su responsabilidad la dirección de las diferentes áreas. Y es que, por desgracia todos hemos sido testigos como una mala designación le ha ocasionado al pri-mer edil (y al municipio) críticas, vergüenzas y malos desempeños.

Y es que los tiempos han cambiado, ya no es

como antes cuando para ser funcionario muni-cipal sólo era suficiente que supieran leer y escribir. No, ahora la experiencia ha demostrado que cada dirección necesita que el encargado tenga conocimientos específicos en la materia y que además deba conocer perfectamente la problemática del municipio.

En la actualidad el dirigir un municipio se está volviendo cada día más complicado, es indispensable que cada Dirección trabaje eficientemente para que en conjunto saquen adelante los comp-romisos contraídos.

El municipio de Chapala es grande e importante y requiere el trabajo de gente entusiasta y trabajadora.

Los ciudadanos no queremos en los puestos personas que por el sólo hecho de pertenecer al partido ganador se le com-pense con un trabajo; no

queremos que repitan funcionarios que durante los pasados 3 años demostraron incompeten-cia y servilismo; no queremos individuos que por haber andado en campaña, ahora exijan chamba, aunque no tenga el perfil adecuado; no queremos ver a los mismos de siempre, que cada que gana su partido, sólo se pasan de un puesto a otro.

En fin, no queremos gente que no entienda que el ser servidor público es eso: servir a la gente.

Con verdadero interés, quienes nos im-porta el futuro de nuestro municipio espe-

ramos, que el Ing. Joaquín Huerta conforme concienzudamente su gabinete, le pedimos que no se deje presionar por imposiciones o por cotos de poder, ya que al fin de cuentas, al término de su administración la ciudadanía a quien va a calificar es a él no a la bola de incompetentes

(ojalá que no) que por aras del destino se beneficiaron durante los

últimos 3 años.

Y sigue la amenaza del nuevo acueductoCristina Flores de Hernández

[email protected]

Los ciudadanos de la Ribera del Lago de Chapala, estamos esperando que los nuevos gobernantes del munici-

pio, estado y país, cumplan con las prome-sas que hicieron en campaña, cuando a todo pulmón se manifestaron en contra de la cons-trucción de la segunda línea del Acueducto Chapala-Guadalajara II.

Todos, absolutamente todos dijeron que defenderían la vida del Lago de Chapala, así que si son hombres de palabra, sabrán cumplir su promesa y si no lo hacen, aquí estamos los ciudadanos de Chapala para recordárselos.

A lo largo de los años, cuando por alguna razón el Lago de Chapala se ha visto en pro-blemas, muchos han sido los nombres de los políticos a los que se les ha atribuido haber gestionado proyectos que en lugar de bene-ficiarlo, lo han perjudicado.

Entre los políticos señalados se encuen-tran los nombres de los ex Gobernadores Francisco Ramírez Acuña, Alberto Cárdenas Jiménez (cómo olvidar cuando dijo que no te-nía una jarra de agua para vaciarla al lago), a Emilio González Márquez; los funcionarios, Antonio Iglesias Benítez, Francisco de Paula Sandoval, José Luis Luege Tamargo, César

Coll Carabias, José Luis Hernández Amaya y Enrique Dau Flores. Todos, de alguna manera u otra, según algunos analistas, les han toca-do desde sus cargos, tomar decisiones que en la mayoría de las veces, por no decir todas, han perjudicado la vida y salud del lago más grande de México.

Por sus biografías y currículos nos damos cuenta que estos políticos a lo largo de sus vidas se han desempeñado en infinidad de car-gos a nivel municipal, estatal y federal, algunos de ellos buena parte de su vida se han dedica-do en puestos en donde, desde sus escrito-rios, deciden la distribución del agua en todo el país, así que para decirlo de una forma más coloquial, son los amos y señores del agua.

Quienes vivimos en Chapala y en toda la Ri-bera del Lago, lo que nos preocupa es que a pesar de que los gobernantes entrantes se han pronunciado en contra de la obra, los directivos de CONAGUA, CEA y SIAPA, sigan diciendo muy convencidos ante los medios de comuni-cación, que la construcción del segundo acue-ducto va, sin importarles que quienes están más arriba de ellos, hayan dicho lo contrario.

Por lo pronto nosotros debemos de estar atentos y dispuestos a seguir luchando contra decisiones que atenten contra la vida y sus-tento tanto del lago, como de quienes vivimos alrededor de él.

Foto del acueducto cuando lo estaban cons-truyendo en los años 80’s; casi ningún ribere-ño alzó la voz. Eran los tiempos del caciquis-mo y la falta de valor civil... casi como ahora.


En san antonio tlaYaCaPan

Construyen en zona federalgilBerto Padilla garCía

Habitantes de san antonio tlayacapan denuncian la construcción de un muro de piedra y trabajos de relleno que se rea-lizan desde hace varias semanas en una parte de la zona federal, de manera clan-destina y con total impunidad, pese a la evidente violación a las leyes federales.

La obra que se realiza a pocos metros del Lago de Chapala, se ubica entre el Con-dominio Tabachines, cuya construcción

se encuentra suspendida por trámites adminis-trativos.

“No sabíamos nada de la obra hasta que nos llamó la atención el paso de muchos camiones a cada rato con tierra y escombro, hasta que los seguimos y nos dimos cuenta de que estaban construyendo en la zona federal, lo cual no es justo, porque son terrenos que le pertenecen al lago”, comentó Everardo García Urzúa, miem-bro de la Comunidad Indígena de San Antonio.

“No queremos que se hagan estas obras, por-que son un delito y además le roban terreno a la laguna con sus bardas, con sus casas y no nos permiten el paso libre, porque ya no podemos caminar por la zona federal”, comentó Mariano Espinoza, también inconforme con las invasio-nes que son comunes cuando bajan los niveles de agua en el vaso lacustre.

“En el año 1955 bajó mucho la laguna y mu-cha gente aprovechaba las tierras para sembrar sandía y otras cosas como alimento, pero tam-bién hubo gente que empezó a construir en la zona federal para crecer sus casas y es un pro-blema que todavía no termina, porque no hay autoridad que lo impida”, agre-gó Espinoza, al mencionar que el lago ha sido víctima de muchas invasiones en los últimos años.

El 12 de septiembre, a partir de las 8:30 de la mañana, los inconformes pretendían realizar un bloqueo en los dos accesos a la zona donde se rea-lizan las obras, uno de ellos ubicado sobre la calle La Paz y otro por Privada La Paz, para evitar el ingreso de los ca-miones de volteo, lo cual no sucedió.

“Hay gente trabajando allá adentro, pero los camiones no se han visto pasar por aquí como si les hubieran avisado de lo que íbamos a hacer”, co-mentó uno de los vecinos, quien pidió el anonimato.

PÁGINA Que sí se lee! acudió al lu-gar y observó un grupo de 14 personas construyendo un muro de piedra, al mismo tiempo que otra persona reali-zaba trabajos de relleno con una má-

quina retroexcavadora. Por su parte, el activista Antonio Enciso informó que el bloqueo, además de impedir el acceso de los camiones, era para exigir a los encargados de la obra que mostra-ran los permisos correspondientes.

Dijo que en la semana presentarán una de-nuncia de hechos ante la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) y la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA), pidiendo su intervención en el caso.

El mismo día que pretendían realizar el blo-queo, Everardo García y Antonio Enciso se entrevistaron con el Director de Planeación Urbana del Ayuntamiento de Chapala, Enrique Fernando Rivas Villanueva, a quien le pidieron la clausura de los trabajos que se realizan en la zona federal.

Al respecto, el funcionario municipal informó que el asunto ya había sido reportado por otra persona relacionada con el proyecto del Condo-minio Tabachines y que en ese momento giró instrucciones a un inspector para que acudiera a la zona. Sin embargo, en las puertas de los dos accesos al lugar de la obra no existen sellos de clausura.

De acuerdo con la Ley de Aguas Nacionales, la CONAGUA es la dependencia que debe de-fender las zonas federales, lo que en los hechos es imposible cuando se carece de inspectores. Ante esta situación, Rivas Villanueva dijo que enviará a la dependencia un acta circunstancia sobre el caso para que se tomen las medidas correspondientes.

“Vamos a mandar el acta para que ellos ven-gan, hagan su inspección y la clausura de los trabajos, viendo si cuentan con la concesión de

la zona y si no, pues está peor, porque están rellenando en una zona prohibida, además de que no se puede hacer ningún tipo de construc-ción”, agregó el Director de Planeación Urbana, al informar que existen otros dos reportes de in-vasiones, uno en Riberas del Pilar y otro más en La Canacinta, donde se construye un embarca-dero. En este último caso, dijo que ya intervino personal de la CONAGUA.

Respecto a los movimientos de tierra para relleno de zonas federales, el funcionario muni-cipal dijo que es una autorización que compete únicamente a la CONAGUA.

“Eso nunca ha sido autorizado, porque gene-ralmente los movimientos de tierra o rellenos no son con tierra del mismo lago, sino que la toman de otro lado, la compran y la meten con máqui-nas, generando contaminación”, añadió Rivas Villanueva, al mencionar que la CONAGUA ha sido notificada de muchos casos de invasiones como el de la finca “Hacienda del Ángel”, en Riberas del Pilar, que ha crecido hacia adentro del lago y a pesar de haber sido clausurada en varias ocasiones, los sellos han sido removidos con toda impunidad.

Sobre el caso denunciado por los habitantes de San Antonio, dijo que solicitará información a la CONAGUA para conocer el nombre del con-cesionario del lugar donde se realizan los traba-jos y también de los predios aledaños.

Recordó que en una ocasión funcionarios de la CONAGUA anunciaron la realización de un levantamiento para delimitar la zona federal en el Lago de Chapala, en colaboración con la Universidad de Colima, para terminar con las invasiones y sancionar a los concesionarios. Incluso, ordenar la demolición de las construc-ciones que se encuentran dentro de la zona fe-deral. Dijo que este plan saldría publicado en el Diario Oficial de la Federación, lo cual no ha sucedido.


dEl liBro dE las CoCHinadas, tonda Y FiErro

Los tres mosqueteros del excusado

MTra. herlinda díaz

En 1775, el relojero Alexander Cummings pre-senta la primera patente del excusado actual. Poco después, los franceses

inventan el bidet para lavarse todas las partes nobles. George Jennings la perfecciona, en la segunda mitad del siglo XIX.

En 1884, Thomas Crapper, introduce el excusado sin válvula con un tanque de agua en la parte superior y, unos años después, Thomas Twyford propone la forma de S acostada con la que se produce el llamado efecto sifón del excusado actual. Los tres últimos se conocen como los tres mosqueteros del excusado. La bacinica se empleó hasta mediados del siglo XIX.

los ÚltiMos aCtos dE EstE triEnio

Que se hagan oírgilBerto Padilla garCía

al presidir la ceremonia conmemorativa por el ClXv aniversario de la Gesta Heroica de los niños Héroes de Chapultepec realizada el 13 de septiembre, a las 9 de la mañana como uno de los últi-mos actos públicos de su gobierno, el Presidente Municipal agra-deció el apoyo que recibió de parte de las autoridades educativas durante su administración y les dijo que así como lo apoyaron a él, también le brinden su apoyo a la siguiente administración.

Quiero aprovechar para decirles a los niños, a los jóvenes, que así como estos jóvenes defendieron nuestra patria, ustedes ha-gan lo mismo en su momento con su municipio, su estado y su

país, nunca se queden callados, siempre que vean algo que es injusto y que no estén de acuerdo levanten la voz, porque lo peor que nos puede pasar es quedarnos pasivos”, agregó el primer edil.

Después del discurso oficial, las regidoras Esther Urciaga Hernández y Martha Cecilia Pulido Díaz colocaron una ofrenda floral junto al monu-mento a los Niños Héroes, acompañada de una guarda de honor que tuvo un minuto de duración.

Posteriormente, el Presidente Municipal y la Presidenta del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Dora Irma Cer-vantes, hicieron entrega de un reconocimiento a la Escuela Primaria Ur-bana 1066 “J. Encarnación Rosas” en agradecimiento por la organización del evento. El reconocimiento fue recibido por el Director de la Escuela, Felipe Herrera García, quien lo mostró a los asistentes.

-¡Viva en México…!-Caray comadre... anda muy pa-

triota…, pero por qué dice “¿Viva en México?, ¿que no es Viva Méxi-co?

-No comadre… grito Viva en México, porque así como están las cosas es una suerte estar vivos en este país…

-Ya comadre, no sea tan ne-gativa… que todo lo ve mal… ya nomás porque hay narcobloqueos y todos los días nos despertamos con las noticias de que hay algún ejecutado, usted se pone pesimis-ta… No chille comadre… hay que festejar las Fiestas Patrias… o llora de emoción de que celebramos la independencia…

-No comadre, es que ya ni sé por qué estoy llorando, si de gusto porque se va a acabar esta admi-nistración o de tristeza porque nos quieren poner alguien en cultura que va a valer madre…

-Y eso que apenas estaba fun-cionando este director…

-… o porque vamos a volver a los métodos de antes con este nuevo sexenio, o porque nos van a retacar el tercer acueducto o porque somos una comunidad sin huevos…

-Es que están muy caros coma-dre… pero nuestro gobierno ya está exportando de otros países blanquillos, menos de Panamá porque ahí sí se anularon la elec-

ciones… Mire, ya no llore y no se limpie con el rebozo porque ya lo tiene bien acartonado de mocos, parece que lo metió a un bote de engrudo… Venga le invito una cer-veza…

-Y mi carrito de elotes… ¿dónde lo dejo?

-Ahí, no le pasa nada desde aquí le echamos un ojo… Además los rateros de carros que se roban es-téreos y baterías están en Ajijic…

-No le digo comadre… Hasta Ajijí nos gana en todo: los mejores restaurantes, las más bonitas ga-lerías, los gringos más ricos, casi todos los jotitos los tienen acapara-dos allá, la mejor mota y nosotros aquí… nada… con razón se quie-ren independizar de Chapala…

-Pero comadre, vea el otro lado de la moneda… cada fin de sema-na sufren de guadalajareños rega-teros y latosos…

-Bueno, eso sí, aquí en Chapa-la nomás tenemos turistas que se vienen a emborrachar y de vez en vez judiciales y policías que no es-tán en servicio hacen su desmadre cuando vienen con sus detalles, pero hasta ahí…

-¿Pos para qué otra cosa sirve nuestro municipio comadre? Para que los tapatíos se desahoguen de su diario trajinar en su caótica ciudad… por eso las doñas en sus camionetotas circulan en sentido contrario y los pendejos rebasan por la derecha en la ciclopista allá en la Floresta…

-Bueno, estoy Viva en México… qué más nos queda...


OPUS 37 / AÑO 2012 BATUTA: Javier Raygoza Munguía HUESOS y PUBLICIDAD: al 7653535 y 7652275 [email protected]

En la Parroquia dE San FranciSco aSíS

Se presentó la Orquesta Típica de ChapalaKenia Bravo Godoy

Con un concierto novedoso y co-lorido ofrecido por la Orquesta Típica de Chapala dentro de

la Parroquia de San Francisco de Asís, iniciaron los festejos patrios 2012 en Chapala. La buena acústica de la nave y el repertorio creó una magia que in-vadió a todos los asistentes y que fue disfrutada en todo momento por cer-ca de hora y media. Valses, boleros, chotis, sones y huapangos, canciones tradicionales de diferentes estados de la república mexicana fueron interpre-tadas con marimbas, salterios, arpa, guitarras, mandolinas, violines y demás instrumentos acústicos propios de una orquesta típica. El maestro Armando Ri-vera Basulto, quien condujo el evento, destacó el espíritu de la orquesta y su celo por conservar y preservar la mú-sica mexicana y sus compositores. Al final del concierto el Gobierno Municipal de Chapala entregó un reconocimiento a esta agrupación.

La Orquesta Típica de Chapala ensa-ya los lunes y miércoles a partir de las 8 de la noche en su sede que está en la esquina de la calle Privada Degollado y Flavio Romero de Velasco en Chapala.

El Tesoro de los cuentosKenia Bravo Godoy

El sábado 8 de septiembre a las 6 de la tar-de se presentó en la Vela, el ballet folcló-rico "El tesoro de los cuentos".

Un grupo de bailarines entre los 4 años hasta los 60, entusiastas, alegres y sobre todo muy bien organizados, me

llamó mucho la atención que desde vestuario, bailes y por las edades se manejaban por equi-pos, el verde, el amarillo, el azul y el rojo para poder llevar a cabo su show, dada las dimen-siones de número de bailarines los padres de familia fueron pieza fundamental para que todo se llevara con orden y éxito para ayudar a los más pequeños en los cambios de vestuario.

El programa fue muy extenso, ya que presen-taron 65 estampas de 14 estados de nuestro

México (de 2 a 3 bailables por estado). El pro-grama tuvo una duración de casi 3 horas, pero fue interrumpido ya que se llegó de nuevo la principal protagonista, la lluvia, pero con todo profesionalismo seguían bailando hasta que se hizo imposible seguir con el programa, cabe mencionar que sólo faltó por presentar los baila-bles de los estados de Colima y Jalisco.

Este grupo es originario de Guadalajara, fue fundado el 16 de febrero de 1993, además de que realizan obras de teatro musicales también, su director Gerardo Javier Romero Gutiérrez, el cual lo felicitamos por tan gran labor por estar al frente de esta compañía tan grande y entusiasta por más de 18 años.

Se agradece el apoyo a este evento a la Di-rección de Cultura del Gobierno Municipal de Chapala.


TallEr dE oraToria y TécnicaS dE la comunicación

Culmina con un concursoEl Taller de oratoria y Técnicas de la comu-nicación se llevó a cabo del 1 al 31 de agos-to de 2012 en el centro cultural González Gallo bajo la coordinación y asesoría de alondra dolores Vidrio mendoza.

En el concurso de clausura participaron seis de los integrantes del grupo: Feli-pe Pavón Peralta, Luis Fernando San-

tos Huerta, Diana Aurora Arboleida, Jorge San-tos Huerta, Ricardo Guadalupe Vidrio Mendoza y Miryam Guadalupe Ruíz Madrigal, en la etapa de discurso preparado así como en la de asalto mental (improvisación), poniendo en práctica lo aprendido durante el curso.

El jurado calificador estuvo integrado por Ar-mando Rivera Basulto, Guadalupe Vidrio Oliva y Diego Beltrán González.

El primer lugar lo obtuvo Miryam Guadalupe Ruíz Madrigal, el segundo lugar Luis Fernando Santos Huerta y el tercer lugar Ricardo Guada-lupe Vidrio Mendoza.

Durante el evento Armando Raygoza Gar-cía, Director de Cultura del Ayuntamiento de Chapala felicitó a los participantes y dijo tener apertura y disposición para apoyar este tipo de proyectos en beneficio de la comunidad.

María Elena Ramírez Aguilar Directora del Centro Cultural González Gallo mencionó la importancia del taller, ya que en el centro no se habían tenido actividades de ese tipo y se refirió al avance de los concursantes al hablar en público y mencionó: “Yo los vi cómo empe-zaron de cero y ahora noto la diferencia al oírlos en sus intervenciones porque lo están haciendo muy bien”.

“Estoy muy agradecida con las personas que contribuyeron para que se realizara este curso que tuvo como único fin ofrecer un espacio a los amantes de la oratoria, estoy muy satisfecha con el entusiasmo mostrado por los alumnos, con la disposición de los expositores Rubén Salcedo, Armando Rivera, Guadalupe Vidrio, Ricardo Vidrio, Miryam Ruíz y Saúl Mendoza, así como con el apoyo de la señora María Elena y del señor Armando Raygoza y más que nada estoy muy contenta y orgullosa por los resulta-dos obtenidos”, dijo la coordinadora del taller.

Banda de Guerra Municipal 19 AniversarioFelicidades a la Banda de Guerra Municipal por su 19 aniversario este 13 de septiembre. Enhorabuena a su maestro Rigoberto Segura Corona y a

los elementos que la conforman, quienes dan realce a los eventos y que a pesar de las necesidades y otras carencias, no se rajan.


Los ciclos de Conciertos de Piano

El Departamento de Música de la Universidad de Guadalajara en colaboración con el Centro Cultural González Gallo de la Secretaría de Cultura del estado de Jalisco, tienen el gran privilegio de presentar el

ciclo de recitales de piano 2012, que se llevará a cabo del 14 de septiembre al 26 de octubre, presentando cada viernes a destacados alumnos de la universidad en el trayecto final de su carrera como concertistas.

Llevando a cabo desde hace dos años una serie de variados conciertos y múltiples instrumentos ahora se presenta el tercer ciclo en honor al piano en este recinto cultural, con gran reputación y aceptación de tan bello público, por lo que nos enorgullece tener este enlace institucional, así como municipal, con el propósito de difusión y extensión cultural a nuestra sociedad. Los alumnos del departamento muestran su entusiasmo y gran compromiso “lo central del ciclo es mostrar el piano en varias dimensiones estéticas. Junto al repertorio habitual, obras menos escuchadas, para tratar siempre de ampliar el espectro de conocimiento del público”.

Los pianistas son Los siguientesPorfirio Preciado Villaseñor 21 septiembreJesús Romero Maciel 28 septiembreMaría Dolores Aguilar Vaca 5 octubreEverardo Rojas Silva 12 octubreIván Hernández Padilla 19 octubreMartha Julia Vargas Ríos 26 octubre

PianiSTa

Porfirio Preciado Villaseñor

Se presentará el 21 de septiem-bre en el ccGG

Inicio mis estudios de piano con el Profesor Mario Oliverio Torres Zamora a la edad de 17

años.Ingreso a la escuela de música de

la Universidad de Guadalajara a los 19 años mis maestros de piano fue-ron Raúl Banderas y Marco Antonio Verdín.

Estudio con el maestro y director del coro del Estado Sergio Hernán-dez.

Tomo cursos de perfeccionamien-to pianístico en Bellas Artes con el maestro Bernard Flavigny y Dra. Olga MijailovnaZhukova.

Actualmente estudia piano con el maestro Eduardo Chávez.

Ha participado como acompañan-te y repertorista en la Universidad de Guadalajara en diversos recitales en foros de la República Mexicana.

En el año 2010 y 2011 fue parte de un ensamble de jazz llamado “Meji-

cazz” haciendo presentaciones en el área metropolitana de Guadalajara y diversas partes de la república.

Ha participado en diversos recita-les en el Teatro Jaime Torres Bodet, en el ex convento del Carmen, Cen-tro Cultural El Refugio, etc.

Actualmente trabaja como profe-sor de música en la Secretaría de Educación Pública con antigüedad de 6 años.

la Voz dEl inSTinTo

La educación es la semilla que te dará el fruto requerido

Martha isaBel Parra / twitter @MartisaBelParra

Como todo en la vida, se cosecha lo que se siembra y si desde nuestro núcleo familiar nos preocupamos por sembrar buena semilla, seguro tendremos buena cosecha... Buscando un

buen tema para la Voz del Instinto me encontré con un programa muy interesante de la Secretaría de Educación Pública, que no sé por qué no ha tenido mucho éxito, ni se ha difundido como debiera ser, pero me parece que es algo atinado y muy necesario en una sociedad como la nuestra: se trata de el Proyecto Abriendo Escuelas para la Equidad (PAEE) consiste en la apertura de las escuelas para realizar Jornadas Sabatinas que incluyen actividades de prevención, atención y disminu-ción de la violencia de género en las escuelas.

Es un proyecto dirigido a prevenir, atender y disminuir la violencia en escuelas secundarias públicas y sus entornos -comunidades educado-ras- desde una perspectiva de género y con una visión integral.

Consiste en la apertura de las escuelas a la comunidad los días sábados para ofrecer actividades culturales, deportivas, artísticas, de formación y de orientación psicológica, con contenidos sobre la no vio-lencia, equidad de género y protagonismo juvenil.

Hoy en día hablar de género resulta de fundamental importancia por su impacto en el desarrollo de hombres y mujeres, en la construcción de sociedades más justas y respetuosas de la dignidad humana. En dicho programa se establece que El Género es el conjunto de ideas, prácticas y discursos relacionados a lo que significa ser hombre o mu-jer en una sociedad y en un momento determinado. Estas creencias son estereotipos, los estereotipos se pueden compartir y cambiar, ya que son estereotipos de género.

La igualdad de oportunidades de hombres y mujeres no siempre se cumple en la realidad cotidiana; el principio de igualdad entra en contradicción con las creencias sobre lo que debe ser un varón o una mujer, con prácticas muy concretas de exclusión hacia unos y otras, con formas de ejercer el poder, con usos y costumbres de cada cultura. Todo ello afecta de manera directa, y con frecuencia desequilibrada, el ejercicio de derechos y la satisfacción de necesidades, especialmente de las mujeres.

La perspectiva de género nos permite identificar actitudes sexistas y desigualdades entre hombres y mujeres en distintos ámbitos de la con-vivencia. Su finalidad consiste en establecer acciones que conduzcan a la superación de la discriminación sexual y a la denuncia pública de ésta, así como sensibilizar a la población en general de que las prác-ticas de exclusión y menosprecio obedecen a un ejercicio autoritario y antidemocrático del poder.

Lo lamentable de este programa, es que pareciera en sí mismo una víctima más de la discriminación de género pues la Secretaría de Edu-cación sólo lo ha instituido en seis, de los 31 estados que tiene el país, éstos son: Chihuahua, Durango, Guerrero, Jalisco, Oaxaca y Puebla, como si la violencia de género, las costumbres y la educación machista fueran exclusivas de unas cuantas entidades.

Lo bueno del programa es pues el que se haya establecido, que ya exista, que se haya sembrado la buena semilla, porque seguramente algún día, quizás no nos toque a nosotras verlo, pero, a nuestras nie-tas, posiblemente sí. Es la Voz del Instinto...


TALLER DE CAnTO CORALInvita a los interesados a for-mar parte del “Coro Voces de Chapala” con música de la lírica mexicana y algo más, los días martes, miércoles y jueves de 18:00 a 20:00 hrs. Inicio martes 4 de septiembre. Informes al 7657424 o con el maestro José Abel Velasco al 7654519 y Cel. 3310961980.

Mis días robadosdE VEnTa En laS oFicinaS dE

PÁGina que sí se lee!$130 PESoS

aV. madEro 415-aTEl. 7653535 y 7652275

cuEnTo dE rEllEno

Faltas de geografíaMandarino

Lupe abrazada de su esposo, esperaba la ceremonia. El ma-

trimonio formaba parte de la masa humana que ocupaba la Avenida Madero y que habían ido a Chapala –como muchos turistas - a pasar el Grito de In-dependencia. “Mejor vámonos para allá, pienso que va a estar más tranquilo y sin peligro” le había sugerido su esposo. A última hora se les pegó su cuñado y los tres celebraban el festejo acompañados de unas cervezas.

Entre ese mar de cabezas que los funcionarios en turno y sus familias miraban desde el balcón presidencial estaba José con su mujer y sus dos hijos pequeños que luchaban por separarse de las manos de su madre. “No se suelten por-que se pierden” les había ad-vertido varias veces. Pero los niños se remolían inquietos, ya querían globos, ya pedían banderas, tenían sed. José mi-raba el forcejeo de sus hijos y por momentos se arrepentía de haber ido a Chapala a pasar las Fiestas Patrias.

-Voy a comprarles un refres-co para que se tranquilicen- sugirió José. Los niños grita-ron entusiasmados y pidieron ir, pero su madre dijo que no porque se perdían entre la gente –mejor ve solo- Y José se abrió paso con trabajos en-tre la multitud.

A Lupe le dieron ganas de ir al baño. –Ahí en esa licorería te dejan entrar, yo ya fui- dijo su cuñado y Lupe se dirigió para allá.

-¿También viene al Grito? Preguntó José dirigiéndose a la mujer que estaba a su lado sólo por conversar mientras esperaba que lo atendieran…

- Sí… Andamos turistean-do…

-Yo también... vivo en la co-lonia Morelos…

-Mire qué casualidad… Yo también viví ahí…

-Cómo… ¿Por dónde?-Cerca de la secundaria…

Mis papás eran los de la tien-da…

-¡Cómo! ¿La tienda de los Pérez...?

-Sí… Yo soy Lupe Pérez…-¡Lupe Pérez…! Yo soy

José López, el de la vuelta…

¿Te acuerdas que yo andaba tras de tus huesos cuando éra-mos adolescentes?

-José López… ¡Cómo has cambiado… Ni te pareces!

-Tú también… Pero para bien… ¿Sabes?… Siempre me quedé con las ganas de darte un beso...

-Ya estoy casada y tengo dos hijos… Además… Nunca te me aventaste… Porque yo también quería que me besa-ras…

Ambos se quedaron callados por un momento recordando los tiempos idos…

-Ven -le dijo él…-¿A dónde vamos…? Pre-

guntó ella siguiéndolo curio-sa…

A una cuadra estaba el auto de José en una calle oscura, lo abrió y entraron. Y desahoga-ron sus ansias y deseos guar-dados… Pero como adultos…

Un rato después estaban de nuevo en la tienda…

-Ni fui al baño…- Dijo Lupe con una sonrisa de complici-dad…

-Y yo ni he comprado los refrescos de mis hijos, a ver si mi esposa no me regaña- y los dos rieron…

-¿Qué me cuentas de Cata-rino?

-¿Cuál Catarino?

-Pues el que se sentaba de-trás de ti y te jalaba las tren-zas…

-Yo no conocí a ningún Ca-tarino, la secundaria era de se-ñoritas, acuérdate…

-¿Qué te pasa…? Era mixta la secundaria José María Mo-relos y Pavón No. 32 de la co-lonia Morelos…

-No, era la Secundaria Leo-na Vicario No 23 para señori-tas de la Colonia Morelos…

-¿A cuál colonia se refiere usted…?

-A la colonia Morelos de Zacatecas…

-Yo me refería a la colonia Morelos de Guadalajara…

-Viejo cochino y aprove-chado…- Exclamó indignada Lupe Pérez y se fue.

-Usted perdone señora, la confundí…- Se excusó aver-gonzado José López.

*-Pensé que te habías ido por

el excusado…- Dijo el marido de Lupe Pérez y la abrazó.

-Fuiste a embotellar los re-frescos o qué… Cómo te tar-daste…. Ya no aguanto a los chiquillos… -Dijo la esposa de José López.


(Foto) María Luisa

Muchas felicidades a mi mamá, María Luisa que la amo y que es

todo mi orgullo. Gracias por estar siempre con nosotros eres el más valioso tesoro, que te la pases muy bien y en tu cumpleaños este 15 de septiembre. Atentamente Mayra, José, Cris y mi papi.

María aLejandra rivera GáLvez

Este 12 de septiembre queremos fel icitarte por tu s15 años, te

deseamos lo mejor hoy, mañana y siempre que Dios te llene de bendiciones. Te deseamos muchas felicidades tus papás y hermanos, te queremos mucho nunca cambies.


24 Domingo Ordinario, B. texto de evangelio de san Marcos 8, 27-35

(Léelo serena y tranquilamente una o var ias veces hasta desentrañar parte de su estructura, personajes y organización).

En aquel tiempo, Jesús y sus discípulos se dirigieron a los poblados de Cesarea de Filipo. Por el camino les hizo esta pregunta: “¿Quién dice la gente que soy yo?” Ellos le contestaron: “Algunos dicen que eres Juan el Bautista; otros, que Elías; y otros, que alguno de los profetas”. Entonces él les preguntó: “Y ustedes, ¿quién dicen que soy yo?” Pedro le respondió: “Tú eres el Mesías”. Y él les ordenó que no se lo dijeran a nadie. Luego se puso a explicarles que era necesario que el Hijo del hombre padeciera mucho, que fuera rechazado por los ancianos, los sumos sacerdotes y los escribas, que fuera entregado a la muerte y resucitara al tercer día.

Todo esto lo dijo con entera claridad. Entonces Pedro se lo llevó aparte y trataba de disuadirlo. Jesús se volvió, y mirando a sus discípulos, reprendió a Pedro con estas palabras: “¡Apártate de mí, Satanás! Porque tú no juzgas según Dios, sino según los hombres”.

Después llamó a la multitud y a sus discípulos, y les dijo:

“El que quiera venir conmigo, que renuncie a sí mismo, que cargue con su cruz y que me siga. Pues el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por mi y por el Evangelio, la salvará”.

Lectura (Lectura de lo que dice el texto

en sí mismo para entenderlo mejor): Este relato es el corazón del Evangelio de Marcos. Nos presenta el modo de ser Mesías para Jesús. Los personajes son Jesús, sus discípulos, Pedro y la multitud. Se dirige a Cesarea de Filipo y por el camino Jesús interroga a sus discípulos acerca de lo que los demás piensan de él; les hace dos preguntas: una general y otra personal: “¿Quién dice la gente que soy yo?” Y “Ustedes ¿Quién dicen que soy yo?”. Los discípulos le responden presentado la opinión popular con figuras de la historia bíblica. Luego les anuncia por primera vez de su Pasión. Pedro interviene en dos ocasiones de manera diversa; lo reconoce como el Cristo, el Mesías y es reprendido por Jesús como Satanás. Finalmente dice a la multitud y a los discípulos, el cómo debe ser el seguimiento de Jesús y el reconocimiento como Mesías: “el que quiera venir conmigo… el

que pierda su vida por Mí y por el Evangelio, la salvará”.

Meditación ( R e f l e x i ó n p e r s o n a l y

profundización sobre la Palabra, lo que a mí me dice ahora en mi familia, vida y circunstancias): La liturgia de este día nos presenta un texto sobre el “siervo del Señor”. Nos presenta una de la más antigua interpretación de la muerte pascual de Cristo: esta muerte está dentro de aquel proyecto que se realiza a través del sufrimiento, persecución, muerte y resurrección del Señor. Y vemos así la intervención de Pedro en dos ocasiones tan diferentes indicándonos que la comunidad cristiana no debe crear una imagen propia del Mesías, sino que debe reconocer aquella oferta encarnada en Jesús con su vida y su muerte. Y reconociendo a Jesús, como el Mesías crucificado, debe seguirlo por el mismo camino. Este puede ser un tema de meditación.

oración (Lo que le digo, desde mi vida, al

Dios que me habla en su Evangelio.

Le respondo): Señor, desde siempre, has sido el primero en dialogar con la gente; así también Jesús, provoca una respuesta, solicita un cambio de mentalidad: “¿Quién dice la gente que soy yo?”, “Y ustedes, ¿Quién dicen que soy yo?”. Señor, nos ayudas a entender lo que es ser Mesías, el Cristo, al hacernos ver cómo el amor es llevado hasta el extremo. Ese amor al Padre, Cristo lo lleva en docilidad y obediencia como “siervo sufriente”. Esto fue difícil de entender para Pedro. Enseñándonos que la cruz es la insignia de aquel que sigue al Cristo. “Perder la propia vida por causa de Jesús y del Evangelio” es lo que nos enseñas a través de San Marcos. Gracias, Señor.

Contemplación (Hago silencio, me lleno de gozo,

me dejo iluminar, adoro, alabo y tomo decisiones para actuar de acuerdo a la Palabra de Dios, en mi vida ordinaria personal, familiar, laboral, social, escolar…) Contemplar el modo de ser Mesías y el seguimiento del Señor, es motivo de gozo. Es verdad, que a nosotros nos agradar decir en creer en Jesús y de seguirlo, no obstante debamos tomar la cruz día a día, con tal de ir tras Él. Creer en Jesús va significar: aceptarlo en su modo de vivir. Tomemos la decisión de renunciar a maneras de pensar más atrayentes y caminos más fáciles que nos puedan impedir su seguimiento.

Saludos y bendiciones. Feliz Domingo. Felices fiestas patrias. La Paz con ustedes.


CaMino a una nueva vida

Dichosos los pobresDon MeMo: [email protected]

Los desfavorecidos aprenden de la iglesia que, según el juicio del mis-mo dios, la pobreza no es un oprobio, y que no deben enrojecer por el hecho de tener que ganar el pan con su trabajo. esto es lo que Cristo nuestro señor confirmó con su ejemplo, él que «siendo rico, se hizo pobre» (2C 8,9) para la salvación de los hombres; el cual, siendo Hijo de dios y dios él mismo, quiso ser tenido a los ojos del mundo por hijo de un obrero; y llegó a pasar gran parte de su vida trabajando para ganarse la vida. «¿no es este el hijo del carpintero, el hijo de María?» (Mc 6,3).

Lucha por vivir, lucha por sobrevivir y darle a la vida la oportunidad de verte

trabajar en lo que te gusta. Porque tienes una vocación, que Dios te dará la oportunidad de desarrollar, si vives, si te mantienes en vida, si trabajas, ahora en lo que sea, pero que sea honesto y honrado, y luego y siempre, que sea así: honesto y honrado; para que por la labor de tus manos, Dios te llene el corazón de dicha, la dicha de tener una vida fiel en Aquel que tanto te Ama y que nunca te deja, seas pobre, seas rico; porque Dios, Jesús, siempre está contigo, y junto a Él y con Él, su bendita Madre, la Virgen María, ¡Madre tuya también! Pasará el tiempo y volverás a prosperar, y con dinero, volverán a quererte esos que quieres y que te han dejado abandonado a tu suerte, porque perdiste todo lo que tenías en dinero y bienes, pero siempre tuviste y tienes esa bondad superlativa que hace de ti una persona tan atractiva, por esa fe que derramas con la gracia de la caridad.

Cualquiera que tenga bajo su mirada este modelo divino comprenderá fácilmente lo que queremos decir: la verdadera dignidad del hombre y su excelencia residen en su forma de obrar, es decir, en la virtud; la virtud es patrimonio común de los mortales, al alcance de todos, de los pequeños como de los mayores, de los pobres como de los ricos; tan sólo la virtud y los méritos, donde sea que se encuentren, obtendrán la recompensa de la bienaventuranza eterna. Aún más, es hacia las clases infortunadas que el corazón de Dios parece inclinarse con predilección. Jesucristo llama

bienaventurados a los pobres; invita con amor a ir hacia él a todos los que sufren y lloran para consolarlos (Mt 11,28); abraza con más tierna caridad a los pequeños y oprimidos.

Ciertamente que estas doctrinas están hechas para humillar al alma altiva de los ricos y volverlos más compasivos, para levantar el ánimo de los que sufren y llamarlos a la confianza. Podrían ellas disminuir la distancia que el orgullo se complace en mantener; sin dificultad se llegaría a que los dos lados se dieran la mano y las voluntades se unieran en una misma amistad.


entreGa donativo a La Cruz roja

La CANACO delegación Chapalagilberto paDilla garcía

La delegación de la Cámara nacional de Comercio (CanaCo) en la ribera de Chapala hizo entrega de un donativo econó-mico a la Cruz roja de Chapala, a fin de apoyar en la cobertura de las necesidades que tiene y evitar una posible suspensión de los servicios de atención de emergencias en la ribera.

En un evento realizado el 10 de septiembre, a las 12 de la tarde, en el salón de los

socorristas y ante la presencia de los miembros del Consejo Directivo de Administración; la Delegada de la CANACO, Yolanda Martínez Lla-mas, hizo entrega de 16 mil pesos que fueron recabados en una ex-tensión de la gala del mariachi que se llevó a cabo en el salón eventos “La Huerta de Serna”, ubicado en la población de Ajijic, como parte del Encuentro Internacional del Mariachi y la Charrería.

Martínez Llamas informó que la entrega del donativo fue un acuer-do tomado por el Consejo Directivo de la Delegación de la CANACO

para ayudar a la Cruz Roja. Dicho acuerdo consistió en que del total de las ganancias que se obtuvieran por el evento, el 30 por ciento sería para la benemérita institución.

A la entrega del donativo, Mar-tínez Llamas asistió acompañada del Vicepresidente de la CANACO Guadalajara, Juan Carlos Anguia-no y el Gerente de Delegaciones, Eduardo Ramos.

El Presidente del Consejo de Administración de la Cruz Roja, Al-fredo Óscar España Ramos, agra-deció el donativo recibido por parte de la CANACO, el cual servirá para cubrir algunas de las necesidades que tiene la institución.

“Estamos muy contentos, muy agradecidos, porque cuando hay una donación nosotros la recibi-mos con mucho gusto y no nos fijamos en la cantidad, sino en el gesto y en la nobleza de la gente que decide ayudar a la Cruz Roja”, agregó el abogado, quien estuvo acompañado por los miembros del Consejo Directivo.

Por su parte, Anguiano dijo que las actividades de la CANACO no solamente van encaminadas a incentivar y fortalecer la labor em-

presarial en Jalisco, sino también la labor social y como muestra de ello, Cruz Roja recibe un donativo de parte de la organización.

Así mismo, el Vicepresidente de la CANACO de Guadalajara re-conoció la iniciativa y la labor que desempeña Yolanda Martínez en el municipio de Chapala, a quien re-frendó el apoyo de quienes dirigen la organización empresarial en Ja-lisco. También felicitó al Presidente del Consejo Directivo de la Cruz Roja, a quien reiteró su apoyo para seguir trabajando en acciones que beneficien a la sociedad.

Aprovechando la presencia de los medios locales de comunica-ción, España Ramos informó que existe la intención de adquirir una nueva ambulancia que tiene un costo de 150 mil pesos aproxima-damente, a través de un programa denominado “Peso por Peso” que maneja Cruz Roja Delegación Ja-lisco.

Actualmente, Cruz Roja cuenta solamente con tres ambulancias y algunas de ellas, ya presentan fallas mecánicas constantemente. Incluso, la ambulancia más nueva data de 1997 y ha recorrido hasta

tres veces su kilometraje. Del total del presupuesto que maneja Cruz Roja, el 40 por ciento se invierte en reparación de unidades, informó el Vicepresidente del Consejo de Ad-ministración, Pifer Ray Norman.

“Iniciamos el año pasado con una crisis severa y ahora tenemos la meta de buscar esa ambulan-cia, ya tenemos el presupuesto y sabemos que lo vamos a lograr para dar un mejor servicio a toda la comunidad”, agregó España Ra-mos, al mencionar que la compra de la ambulancia implicará un gran esfuerzo por parte de los volunta-rios extranjeros y nacionales, inclu-yendo las damas voluntarias y el personal, para poder recaudar los donativos que se requieren.

España Ramos informó que el 13 de junio, al mediodía, Cruz Roja recibió un donativo por parte del personal de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) por la canti-dad de 32 mil 066 pesos. También anunció que el Consejo Directivo de Administración cuenta con dos nuevos integrantes. Se trata de los hermanos Emanuel y Juan de Dios García Velasco, conocidos empre-sarios de la comunidad. Desde hace un mes, el Doctor Samuel Thelin, de nacionalidad estadouni-dense, se desempaña como Coor-dinador Médico de la Cruz Roja, al cumplir con las normas internas.


en Cruz roja deLeGaCiÓn CHaPaLa se reaCtiva eL

Comité de Damas Voluntarias

gilberto paDilla garcía

se reactiva el Comité de damas voluntarias de Cruz roja dele-gación Chapala para gestionar y recaudar los fondos económicos que requiere la institución para seguir prestando los servicios de atención de emergencias en la ribera.

En agosto pasado, Alejandra Ramírez García fue electa Presiden-ta del Comité, junto a ocho consejeras e integrantes de la nueva mesa directiva que se han marcado como objetivo trabajar en

beneficio de la institución.En la nueva mesa directiva participan Olga María Ramírez López como

Vicepresidenta, Susana Rivera Hernández como Secretaría y Sandra Cristina Torres como Tesorera.

En entrevista, Ramírez García dijo que aceptó la invitación de participar como líder de la organización para agradecer a los médicos y también a los socorristas de la Cruz Roja, todo el apoyo que le brindaron a su espo-so Miguel Tonatiuh Rivera Torres, quien murió tras haber sido atropellado por un vehículo. Rivera Torres era Técnico en Urgencias Médicas. Tam-bién para agradecer las atenciones que le brindaron a su padre Salvador Ramírez Amezcua, quien falleció recientemente.

Unas de las actividades que tiene contempladas en su plan de trabajo consiste en contactar a las personas y empresas que anteriormente da-ban donativos a la Cruz Roja, para recuperar esos apoyos y seguir con-tando con recursos económicos para el pago de nómina, de materiales y reparación de unidades.

“Cruz Roja ha tenido crisis y ha estado en focos rojos, por eso quere-mos salir a buscar a las personas y los negocios que daban ayuda, incluir otras nuevas para que nos ayuden, para no se suspendan los servicios de atención de emergencia, porque como dice el lema institucional: Cruz Roja es de todos”, comentó la Presidenta del Comité de Damas Volunta-rias, quien no descarta la realización de una campaña informativa para darle a conocer a la población las necesidades que tiene la institución y que participe en los eventos que se tienen programados para la recauda-ción de fondos.

El Colegio de Médicos, de la Ribera de Chapala, Jalisco A. C. en coordina-

ción con el Director de Enseñanza e Investigación de la agrupación, ofrecen a la comunidad de la ribe-ra, por tercer año consecutivo la Jornada de Actualización Médica, que en los dos años anteriores se ha realizado en la ciudad de Joco-tepec y que en este año se pien-sa realizar, en el Auditorio Ajijic, ubicado en el fraccionamiento la Floresta del municipio de Chapala. La idea de realizarse en esta po-blación es para que sea un lugar intermedio entre Jocotepec y Cha-pala, de donde acuden la mayoría de los asistentes, ya que además de estar dirigida a los médicos, acuden al evento enfermeras, Tums y personal de la salud, de las poblaciones ribereñas. Los cuales están cordialmente invitados a ac-tualizarse, además de obtener una constancia acreditada por el Cole-gio de Médicos:

La jornada se realizará los días viernes 26 y sábado 27 de octubre del 2012, dentro de los festejos del día del médico (23 de octubre), con un horario de 8:00 a 18:00 horas, con un costo hasta el 1 de octubre de: para médicos no colegiado 400 pesos, para médicos colegiados 300 pesos, para enfermeras, Tums y Personal de salud será de 300 pesos, incrementándose 100 pe-sos en cada variante, después del 1 de octubre. La programación va

a ser muy diversa e interesante, habiendo temas como son: ADN; Regulación médica, Médiums y aspectos paranormales en la in-vestigación criminal; Lesiono logia, Síndrome coronario agudo; Urgen-cias de otorrinolaringología; Sín-drome del niño maltratado; Evento vascular cerebral (EVC); cirugía de urgencias; manejo de hipertensi-vos; manejo de líquidos parente-rales; cáncer de cérvix; manejo y diagnóstico de la osteoartrosis; e infecciones Genitourinarias.

Los ponentes serán de una cali-dad que no se pone en duda, con preparación académica excelente como son: Dr. Rogelio Salvador Gutiérrez Gaitán; Dr. Guillermo José Robles Pérez; Dr. Raúl Con-treras Álvarez; Dr. Julio César Martínez Félix, Dr. Vidal Camuñas Loza; Dr. José de Jesús Padilla Navarro; Dra. Rocío Garduño; Dr. Javier Álvaro Barriga Marín; Dr. José Loreto Herrera Osuna; Dr. Leopoldo Rodríguez Matz; Dr. Juan Manuel González Romero; Dr. Pedro Zaragoza Cárdenas; Dr. Alfonso Jiménez Cordero y Dr. Je-sús Ramón Delgado Aviña.

Para inscribirse dirigirse a Mo-relos 116-A pte en Jocotepec, o a los teléfonos 01(387) 763-19-20 y 763-26-31 o al cel. 333 9554 222 o directamente el día del evento en el auditorio Ajijic. Esperamos contar con tu asistencia, para convivir y actualizar nuestros conocimientos.

jornada de aCtuaLizaCiÓn

Médica Jocotepec 2012Dr. Víctor Manuel garcía Díaz


Power sun

Tarifa DAC en CFE

Continuando con el tema de la edición pasada y la pregunta que más se

pueden estar haciendo es ¿Hay solución para salir de la tarifa DAC?. Pues le diré que sí hay varias soluciones para salir de esta tarifa, pero primero tiene que considerar lo siguiente para no perder su tiempo, dinero y esfuerzo y al final frustrarse por no llegar a nada:

1.-La tarifa DAC está autorizada por el congreso y por lo tanto es 100 por ciento legal.

2.-Reclamar a C.F.E. es inútil.3.-Reclamar a PROFECO es

inútil.4.-Solicitar a C.F.E. Revisión del

consumo en el hogar, es inútil.5 . - In ten tar economizar e l

consumo no prendiendo focos o la TV tampoco es de gran ayuda, siendo una solución a largo plazo porque los kwh que llega a ahorrar son insuficientes para salir de la tarifa DAC. Y les comento que es inútil no para que no reclamen, si no en el sentido que si le verifican y realmente es lo que está gastando pues lo que realmente debería verificar es en su casa los consumos o qué aparatos son los que podrían estar provocando y también es muy importante el cableado que en ocasiones le aumentamos la carga de nuestros aparatos y nunca revisamos o sabemos si el cableado existente es el adecuado para soportar lo que estamos conectando.

¿Cómo evito que me cobren tarifa daC?

Ef i c i en ta r a l máx imo l os consumidores actuales de su hogar.

Esto significa cambiar aparatos viejos por modernos que ahorran energía, y mantener durante un largo tiempo un consumo bajo para reducir el promedio anual que le daría entrada a la tarifa subsidiada. Si aún con todo el posible ahorro que podría tener con cambio de aparatos superara el consumo de promedio anual, la única solución sería un sistema de interconexión a C.F.E.

¿Qué sistemas puedo utilizar para ahorrar?

Existe una solución muy factible y sustentable, la energía solar. La cual es gratis e ilimitada.

En específ ico los sistemas interconectados a la red de CFE. Func ionan aprovechando la energía producida por medio del sistema fotovoltaico; Durante el día disminuyen nuestro consumo eléctrico inyectando la energía

producida sobrante a la red y durante la noche o períodos de baja insolación toman electricidad de la red. Con este tipo de sistemas usted puede ahorrar desde un 10% hasta 100% de su recibo de luz.

también muy importante mencionar que este tipo de

tecnología pueden ser 100 por ciento deducibles de impues-

tos.Y para terminar con esta parte

les mencionamos que las tarifas de CFE aumentan alrededor de un 12 por ciento al año, bueno seguimos platicando más de esto en la siguiente semana. Y claro seguimos a sus órdenes en nuestras oficinas ubicadas en Hidalgo No. 297 A y al correo [email protected]. También si tienes dudas o comentarios seguimos a tus órdenes.

No se debe mostrar la verdad desnuda, sino en camisapsic. Fabián Durán HernánDez

“La verdad al cien por ciento es tan rara como el alcohol al cien por ciento.”

Espiar las intimidades de los famosos, o localizarlos en tiempo real, escuchar las conversaciones privadas de una

figura publica, ver en televisión cómo esposan y trasladan a un detenido, leer los documentos confidenciales entre funcionarios, todo eso ya forma parte de nuestra cotidianeidad.

Esta insistencia moderna de anular los secretos, como si la vida o la persona misma debieran y pudieran ser transparentes. Más allá de si esto es un acto legal o ilegal, nos plantea preguntas sobre este afán actual de volver todo transparente.

La satisfacción de la mirada, de observar el espectáculo mismo de las desgracias del otro, el goce que se deriva del juicio moral que castiga al otro por sus faltas, parece responder a la mezcla de satisfacciones obtenidas por develar todo.

La obligación de transparencia se presenta como una restitución de la verdad, por lo dicho o lo visto, esto nos deja ver que en realidad a lo que se nos dirige es a llegar a un estado de uniformidad, donde todos somos iguales, cosa totalmente errónea. De ahí la insistencia a lo “políticamente correcto”. Lo paradójico es que detrás de esa obligación de transparencia, lo que encontramos es una ilusión de una sociedad panóptica, donde todo se muestra, todo se ve.

El ojo absoluto todo lo ve y todo lo juzga. Es suficiente ver a figuras públicas taparse la boca cuando mantienen una conversación por teléfono en lugares públicos, para darse cuenta de esto.

La realidad mental nos muestra al contrario que el sujeto no puede ser transparente, dado que la mentira y el secreto forman parte de la humanidad misma. En los niños el hecho de que se den cuenta que sus pensamientos no son transparentes para los padres y adultos, es un signo de progreso. Se les dice; “pórtate bien porque Dios todo lo ve y todo lo sabe”, y es ahí cuando la amenaza cae y la mentira aparece como un nuevo medio en la relación con el otro.

Desconocer esa pantalla individual, que la es siempre para uno mismo en favor de la conformidad con el sentir colectivo, sólo puede llevarnos a una civilización enferma. Si toda la sociedad es semejante, igual, entonces le será más difícil adaptarse.

La verdad no puede ser una excusa para implantar un imperio de la transparencia, debido a que la verdad es siempre mentirosa, aunque sólo sea porque es arbitraria. Es siempre un decir a medias, que esconde que detrás de todos los secretos que revelamos, como ocurre con las matrioskas rusas, sólo hay el vacío. Ese es el último secreto que vela la verdad.

No se trata de reclamar el oscurantismo, es decir ese estado donde se oculte toda la verdad,

pero un poco de pudor es una condición de la convivencia que deberíamos preservar si no queremos vernos invadidos por ese ojo feroz que todo lo averigua e indaga como si la vida fuera un reality show permanente.

psicólogo Fabián Durán HernánDez ForMación en psicoanálisis

atención De lunes a sábaDo preVia cita cel. [email protected] zaragoza 318-a, cHapala, Jal.


terCera divisiÓn ProFesionaL

Cosecha de puntos frente a Cocula

tres partidos empatados y 5 puntos cosechados de 9 posibles mantienen al equipo de Charales de Chapala en la posición número 8 de la tabla general del grupo X. en partido realizado el domingo 9 de septiembre, los Charales recibieron la visita del atlético Cocula y terminaron empatando el partido a 1 gol.

El gol del equipo Charales cayó de los botines de Aurelio Carriles a los 38 minutos de la primera parte. Mientras que por Cocula anotó Eduardo Salcido a los 8 minutos de la segunda mitad. En

los tiros de penal el equipo Charales se adjudicó el punto en disputa por 4 tantos por 1. Gustavo Ríos fue pieza fundamental en los tiros desde los 11 pasos. En este juego salió con una lesión el jugador Pedro Vázquez, quien tuvo que ser trasladado por una ambulancia para su mejor atención.

Cero a Cero ante vaQuerosEn partido pendiente de la jornada número 1 disputado este miércoles 12

de setiembre, el equipo Charales de nueva cuenta empató ante Vaqueros, equipo dirigido por Edgar Arce. Un cero a cero al que le sacaron jugo los jugadores locales, pues de nueva cuenta se adjudicaron el punto en disputa en los tiros de penal por marcador de 6 por 5.

PrÓXiMo Partido de CHaraLes*Alianza de Sayula vs Charales de ChapalaDomingo 16 de septiembre del 201216:00 horasUnidad Deportiva Gustavo Díaz Ordaz

EQUIPOS J.J J.G J.E J.P G.F G.C D.G PTS P.ETepátitlán 3 3 0 0 20 4 16 9 0Atlético Tecomán 3 3 0 0 11 1 10 9 0Nuevos Valores de Occ. 3 3 0 0 5 0 5 9 0Vaqueros Ixtlahuacán 3 2 1 0 9 3 6 8 1Esc. De Futbol Chivas 3 2 1 0 7 1 6 8 1Vaqueros 3 2 1 0 5 3 2 7 0Atotonilco 3 2 0 1 3 4 -1 6 0Charales de Chapala 3 0 0 0 3 3 0 5 2Alianza de Sayula 3 1 3 1 4 4 0 4 0Club Dpvo Acatic 3 1 1 2 8 6 2 3 0Merida 3 1 0 2 5 7 -2 3 0Arandas 3 1 0 2 2 4 -2 3 0Colegio Once México 3 1 0 2 6 9 -3 3 0Volcanes de Colima 3 1 0 2 4 10 -6 3 0Atlético Cocula 3 0 0 2 2 6 -4 1 0Valle del Grullo 3 0 1 2 1 8 -7 0 0Club Deportivo Costalegre 3 0 0 3 0 9 -9 0 0Mulos del Club Dpvo Oro 3 0 0 3 2 15 -13 0 0

Tabla General de Puntos Tercera Division Profesional

Mulos del Oro 0 5 Vaqueros IxtlahuacánEsc. De Futbol Chivas 1* 1 Alianza de SayulaColegio Once México 2 3 Vaqueros Club Dpvo. Costalegre 0 3 Volcanes de ColimaArandas 0 1 Nvos. Valores de Occ.Charales de Chapala 1* 1 Atlético CoculaClub Dpvo. Acatic 1 2 AtotonilcoMerida F. C. 2 6 TepatitlánValle del Grullo 1 5 Atlético Tecomán**Charales de Chapala 0 0 Vaqueros

** Partido pendiente de la jornada 1* Ganó el punto en penales

Resultados de la Jornada 3Tercera División Profesional

atLetisMo

2do. Medio Maratón de Ciudad Guzmán

El club de Atletismo “Pies de Fuego” hace una atenta invitación a que

participen en el Segundo Medio Maratón de Ciudad Guzmán este 7 de octubre en punto de las 8:00 de la mañana. Habrá premiación en efectivo. También habrá una vía recreativa de 5 kms. Informes al Cel. 3411237425 o al correo electrónico [email protected] también en promotora atlética Speedy al teléfono 16735489.


FutBoL FeMeniL

Arrancaron las semifinalesCon dos buenos partidos de futbol, arrancaron las semifinales de la liga femenil de futbol de Chapala.

En uno de los partidos el equipo Surtidor dio cuenta en calidad de visitante del equipo de Lourdes por 2 goles a 0. El partido se llevó a cabo en el Campo Chapala y el arbitraje estuvo a cargo

del señor Jorge Sahagún. Los goles del equipo Surtidor fueron obra de Lina Raygoza y Guadalupe Sanabria.

Por el otro frente, en el Campo Cruz Azul se llevó a cabo el clásico de Ajijic entre los equipos Unión Ajijic y Chicas Ajijic, el resultado fue de empate a 3 goles en un partido de volteretas y el cual comenzó ganado el equipo Unión con gol de Inés Mora. El empate y después la vuelta al marcador para Chicas fueron con goles de Estefany Ibarra y Zaida Rodríguez. Con el ingreso de María del Refugio Díaz en la segunda parte, el equipo Unión tuvo más control en la media cancha y gracias a dos goles de tiro libre cobrados por esta jugadora, las chicas del Unión se irián al frente en el marcador 3 por 2. A escasos minutos del final del juego, Laura Martínez hizo el empate a 3 goles con un bonito gol. Los partidos de vuelta se jugarán el 23 de septiembre.


Por doña lengua y doña víBora

ariesDarás un grito de dolores cuan-

do ves tu cuenta de teléfono. Ten cuidado a dónde hablas y a quién dejas en tu casa cuando te vas. También bájale al celular, si haces cuentas, verás que gastas un dine-ral. Independízate de la tecnología. Si sabes quién fue Leona Vicario, vete a Sagitario.

tauroCelas demasiado a tu pareja y

eso no es bueno. Un día de estos se va a hartar y con los tips que le das de quién se está volando o quién le echa ojitos, pues va a hacer cosas para que dejes de estar chingando. Modérate. Ve a Escorpión.

gÉminisRecibirás una llamada muy im-

portante, tal vez de un extorsiona-dor, (no pasa nada). No cometas el error de decirle a la policía porque algunos pueden aprovecharse

para extorsionarte... Y hay muchas maneras de hacerlo: llamándote por teléfono o enviándote recaditos amenazadores. No confíes en na-die (esto lo leí en internet) cuídate. Ve a Libra.

CánCerAunque la moda no son las pa-

tillas, deberías de dejártelas para que te parecieras a Don Miguel Allende y así estar a tono con las Fiestas Patrias. Ahora que si eres mujer, pues rasúratelas. A la mayo-ría de los hombres no les gustan las mujeres peludas y bigotonas. Ve a Capricornio.

leoRecibirás una sorpresa muy

mexicana en estos días de festejos patrios, tal vez te den un sombrero o te le pegues a la corneta (no te hagas, sé que te gusta soplarle el día del Grito). Por cierto, este será el último para ti que estarás en ese lugar diz que privilegiado. Vete a Acuario si sabes quién fue José María Morelos y Pavón.

virgoUna señora de pelo agarrado

con un chonguito y de mirada se-vera siempre está contigo pero tú no la ves por andar bobeando para

todos lados, menos a donde debes de ver. Búscala, cuando la encuen-tres habrá una sorpresa... ella te dará algo de dinero. Ve a Cáncer.

libraDeja que tu cuerpo se libere de

esas ansias que tienes de querer hacer lo que ya sabes pero que no se puede por lo que tú ya sabes, porque no sabes lo que podría pasar. Mejor echa el Grito aunque pujes. Vete a Aries.

esCorpión El dinero llegará pronto, no te

desesperes, así son las cosas. Dios no aprieta pero sí te chinga. Si las oraciones valieran, ya tuvie-ras muchas riquezas, mejor ponte a trabajar y deja de envidiar a los demás... No sabes qué cargan en su costal aunque se vean felices... Ve a Géminis.

sagitarioDeberías de estudiar más y sa-

ber un poco de historia de México. Probablemente eres una persona ignorante y hasta votaste por el PRI, o tal vez eres de los que es-tiran la mano y votaste por el PRD; o peor aun, te das golpes de pe-cho y fuiste de los ingenuos que votaron por Chepina. Si anulaste tu

voto vete a Piscis, si no, de todos modos.

CapriCornioNo dejes que la gente te critique

nomás por nomás. Si te gusta em-borracharte, que te guste alguien de tu mismo sexo, o robar o ser pila de agua bendita, es un vicio como cualquier otro. Quienes te critican te tienen envidia porque no traba-jan en el ayuntamiento o no quie-ren salir del closet. Ve a Tauro.

aCuarioVaya... sí supiste quién fue Mo-

relos, (el del paliacate en la cabe-za) Siéntate para contarte: fíjate que él fue un sacerdote (como muchos actuales) que tuvo un hijo: Juan Nepomuceno Almonte. Pero esa es otra historia. Bueno, ya no me alcanzó espacio para tu horós-copo. Vete a Virgo.

pisCisAsí como te sientes de patriota y

muy mexicano o mexicana, debis-te de haber defendido tu voto y no caer en el engaño en el que fuimos víctimas todo el país. ¿De qué te sirve gritar “Viva México si no tuvis-te huecos para defenderlo? Anda.. Ve a Leo.


ASESORÍA NUTRICIONAL- Con-trol de peso, diabetes, colesterol, hipertensión. L. N. Martha Cuicani Rivera, Clínica de Especialidades Ibarra. Miguel Martínez No. 530, los días lunes, miércoles y viernes de 11 a 2 pm. Tel. 765-4001 o al Cel. 3313079075.

BONITO DEPARTAMENTO EN RENTA- Zona centro a media cua-dra del Departamento de Seguri-dad, 2 recámaras, estacionamien-to, segunda planta. Informes al Tel. Casa 1080185 o al Cel. 33 17 40 91 45(2/3)

BOLSA DE TRABAJO- Los extran-jeros buscan todo tipo de emplea-do (enfermeras, técnicos de com-putadora, meseros y más) para toda la Ribera de Chapala a Joco, sin compromiso de nuestra parte. Interesados presentarse el martes 18 de septiembre a las 3 pm. en Lake Chapala Society, 16 de Sep-tiembre No. 16-A, Ajijic. o el lunes 24 de septiembre a las 9 am, Le-gión Americana, esquina Morelos y Guerrero en Chapala. Traer copia de alguna identificación y lapice-ra. La inscripción es gratis.

C.P.A. ÓSCAR LOMELÍ GONZÁ-LEZ- [email protected], gestoría municipal, estatal y federal. [email protected] Tel. 1663-4812, Cel. (33)1463-7368. Fax: 1588990(4/5)

ChAPLIN- Renta de trajes por in-auguración el 20% de descuetno en la renta de tu traje al mencionar este anuncio en Hidalgo 236 Local 2 junto al Árbol de Café. Lunes a viernes de 10 a 2 pm y de 4 a 8pm. Sábado de 10 a 7 p.m. Informes al Cel. 3316750558.

VENDO BICIMOTO- Se vende bicimoto en $3,000. Informes al 7653535.

LUCE TU CALZADO- Zapatería Don Lupe se pone a tus órdenes en el arreglo de botas, fajos, za-patos, ortopédicos, mochilas y para que luzcas todavía mejor, en la puesta de tapas la pintada es gratis, además tenemos venta de productos para tus zapatos desde agujetas hasta pintura. ¿Qué es-peras? Te esperamos en Degolla-do 376-A, Chapala.

¿NECESITAS INVITACIONES- Publimpulso servicio de diseño, lonas, tarjetas, imanes, volantes, calendarios, serigrafía, rótulos, invitaciones. Horario de lunes a viernes 9:30 a 2:30 y de 4:00 a 7:30 p.m. e-mail.- [email protected]. Informes en Av. Hidalgo No. 220-D, Chapala, Jal. Tel. 765-2504.

REGALA DE CORAZÓN- Se están recibiendo donativos, ropita de bebé y pañales para ser entrega-dos a los niños con cáncer que están encamados en el Hospital Civil de Guadalajara. Informes con

Esperanza Unzueta de Sánchez en Jonhy’s Place.

RENTA CASA EN SANTA CRUZ DE LA SOLEDAD- 4 recámaras, sala, cocina, integral, comedor, 2 baños y medio, cuarto de estudio, clóset amplio, jardines amplios con árboles frutales. Informes al Tel. 765-30-87 y 01646172-79-45(4/5)

RENTA DE BRINCOLINES- Di-verty Zone te renta Brincolines y mueble para tus fiestas. Los mejo-res precios en la ribera. Llámanos al: 3312345145; 3310910995; 3312453140.

RENTO DEPARTAMENTO FRENTE A LA PREPA- Bonito departamen-to de una recámara, muy amplia, cuenta con dos plantas, un baño, sala comedor, muy buena ubica-ción pues está en una esquina, renta mensual $2,800. Requisitos: familia pequeña y una carta de re-comendación. Mayores informes con Rogelio Ochoa Corona al Tel 7655244 o al Cel. 3317061410.

RENTO DEPARTAMENTO.- De-partamento en Chapala. Infor-mes al 333454 46250.

RENTO DEPARTAMENTO- Se renta departamento de 2 recá-maras en Flavio Romero No. 437, Zona Centro Chapala. Informes al 331488-0716 y 3311437414.

RENTO DEPARTAMENTO AMUE-BLADO O SIN AMUEBLAR- En Chapala zona centro a dos cua-dras del mercado, privado con 2 recámaras, 11/2 baño, sala, co-medor, cuarto de lavandería, planta alta en $3,500. Informes al 3318086338.

RESTAURANTE EN AJIJIC SOLI-CITA- Cocinera con experiencia. Informes al 7661381.

SE RENTA DEPARTAMENTO- En $1,5000 a una cuadra de la Prepa-ratoria Regional de Chapala. Ma-yores informes al tel. 7652674.

SE RENTE APARTAMENTO AMUEBLADO- Se renta nuevo apartamento -dos recámaras, sala, cocina, comedor, baño, cochera con portón eléctrico. Amueblados nuevos, con estufa, refrigerador, microondas. Ubicado en Chara-les 131, Fracc. Las Redes en 4 mil pesos. Informes al Cel. 333182-5568.

SE SOLICITA CAJERA- Restaurant Cazadores solicita cajera de 25 a 30 años, buena presentación. In-teresadas presentarse con solici-tud elaborada en el restaurant.

SE SOLICITA MERITORIO- En ofi-cialía de partes del Juzgado 2do. Civil en Chapala.

SE SOLICITA REPARTIDOR- Inte-resados presentarse el Vinos y Li-cores Roy Miguel Martínez esqui-na Zaragoza.

SE VENDE AUTO FORD GhIA- Modelo 1992, automático, 4 puer-tas en 19 mil pesos. Informes al Cel. 3317062985.

(FOTO) SE VENDE CASA EN NUE-VO ChAPALA- 2 plantas, refrige-rador, estufa, lavadora y secadora, 4 años de construida la casa, pin-tura nueva, en 76 mil dólares o su equivalente en pesos. Informes con Mike al 7657494.

SE VENDE CASA- 2 recámaras, 1 estudio, cocina, sala y comedor, 2 baños completos, cuenta con línea telefónica, muebles empotrados, aljibe y cochera ubicada en Av. Co-zumel 3035 Jardínes Cruz del Sur en Guadalajara. Informes al Tel. 7653535 y Cel. 3317062985.

SE VENDE CASA DE OPORTUNI-DAD- Vendo casa en el Fraccio-namiento Las Redes en Chapala. Superficie 419 mts2 construcción 230 m2. Dos niveles, cuenta con todos los servicios. Documentos en regla, magnífica construcción. Tres recámaras con dos baños. In-formes a los Tels: 3312469510 o al 3338155334(83)

SE VENDE TERRENO- Por la calle Zaragoza después de la Capilla de San Judas Tadeo, con 8 metros de frente y 30 metros de fondo, son 5 metros al frente para cochera y el resto cuenta con cimentación y es sala, cocina, comedor, 2 recáma-ras y un baño, con valor de 80 mil pesos. Informes al Tel. 7653535 y Cel. 3317062985.

SE VENDEN TERRENOS PANO-RÁMICOS EN ChAPALA- Se venden terrenos panorámicos en Chapala. Escrituración inmediata. Aproveche, ubicadísimos (en la loma), cerca de Soriana. invierta a lo seguro. La mejor inversión: 3315207322 / 3311343824 / 3310091485.

TALLER DE COSTURA Y DISEÑO- Te ofrece confección de ropa de ceremonia, novias, XV Años, 1eras. Comuniones, uniformes para ofici-na, etc. Tallas o sobre medida. Priv. Fco. I Madero 134. (a un costado de la Avenida Madero). Informes al 3312807079.

TRADUCCIONES INGLÉS-ESPA-ÑOL O VICEVERSA- Traducciones de inglés-español o viceversa. Av. Cristianía 18 a un lado de la Cruz Roja con Ángeles Villanueva o llámame a los teléfonos 765-27-81, 765-20-27, 765-37-60, Cel. 3331301794.

TRÍO ATARDECER EN ChAPALA- Está a sus órdenes en la Fuente Pescadores a partir de las 7 p.m. a las 11:00 pm para toda clase de eventos. Informes con Jesús Or-tíz Rentería. al Cel. 3334771644, Casa 7653957.

UNIFORMES- Está a la venta el uniforme del Colegio Octavio Paz y el de la Preparatoria Chapala en Priv. Fco. I Madero No. 134 A, espaldas del Seven Eleven en Chapala con la señora Maru Cel. 3312807079.

VENDO DOS LOTES.- De 7 x 21 a 70 mil pesos cad auno o los dos de 14 x 21 en 130 mil pesos. Deme el 50 or ciento y el resto en pagos. Ubicados en la Colonia Santa Ma-ría. Buena ubicación. Todos los servicios. Tel. 76 5 54 63

VENDO hELICÓPTERO- De con-trol remoto en $1,500 Informes al 7653535.

VENDO MÁQUINA RISO GR3750- Ideal para boletines de escuelas, imprime blanco y negro, doble carta. En muy buenas condicio-nes en $10,000. Informes al Tel. 7653535.

VENDO VENTANA- De doble hoja, con vidrio y mosquitero en cada hoja, medidas 67.5 cm de an-cho por 1.51cm de alto en $2,000. Informes al 7653535.

VENTA DE MELATE- Venta de Me-late y recargas de TELCEL en Bici-cletas Rayo (con el Cholo) Juárez 556 Chapala.


-los PrinCiPalEs- EMERGENCIAS 066 CRUZ ROJA ChAPALA

765-23-08/765-25-53 BOMBEROS Y PROTECCIÓN CIVIL

766-52-52/766-36-15 POLICÍA ChAPALA 765-44-44 POLICÍA AJIJIC 766-17-60 DELEGACIÓN DE TRÁNSITO 765-47-47 IMSS 765-49-90 SIMAPA 765-80-10 TELMEX 01-800-849-8081 TURISMO 765-31-41 CENTRAL CAMIONERA 765-22-12 TAXIS DE AJIJIC 766-06-74 TAXI ChAPALA (CENTRAL) 765-46-97 TAXI ChAPALA (PLAZA) 765-35-11 TELECABLE DE ChAPALA 765-45-50 PRESIDENCIA MUNICIPAL

765-80-00 AL 09 PARROQUIA DE ChAPALA 765-20-02 CLÍNICA MUNICIPAL 765-54-21 CENTRO DE SALUD 765-26 23

-aBoGados- LIC. GUSTAVO LANGURÉN SA-NABRIA. HIDALGO 212-2, TEL. 7652834 LIC. AZUCENA BATEMAN CAM-POS, OCAMPO 30, AJIJIC, TEL: 766-1654. LIC. ALBERTO CERVANTES AGUI-LAR. ZARAGOZA 325 TEL. 01 376 765-20-27/ 76537-60. LIC. BLANCA ESThELA VILLANUE-VA PÉREZ TEL: 765 35 35 ; 765 22 75. LIC. MIGUEL ÁNGEL MENDOZA ANDERSON DEGOLLADO 353-A CHA-PALA TEL: 765 52 68. LIC. JORGE GARCÍA ESPINOZA DEGOLLADO 353-A CHAPALA TEL: 765 52 68 LIC. JUAN FRANCISCO REYES PLASCENCIA AJIJIC: CARR. OTE. 3, TEL. 766-3805. CHAPALA: ZARAGOZA 375-A, TEL. [email protected] LIC. SPENCER RIChARD MC MU-LLEN REAL ESTATE-MORTGAGE.

ACTAS DE LOS EEUU/APOSTILLAD. HI-DALGO 230, COL. CENTRO. CHAPALA, JAL. TELS: 765 75 53 CEL. 3315560828 DESDE EEUU 805 683 4848 [email protected]. ESPAÑA Y ASOCIADOS: ABOGADOS. TEL: 76653 59 AJIJIC.

-alaMBrados- ALAMBRADOS ESPINOZA, JESÚS GARCÍA 28, SAN ANTONIO, TLAY. TELS. 01(376) 766-32-64; CEL 33 1309-14-73; 33 15 20 53 28.

-alarMas (aCCEsorios)- ELEVADORES NAChO’S INSTA-LACIÓN DE ALARMAS AUTOMOTRIZ, Y VENTA DE ACCESORIOS. AV. PEPE GUÍZAR 14 -B TEL: 765 44 34 CEL: 3331381560.

-asEsorÍa lEGal- VAESPI, S.C APOYO Y ASESORÍA LE-GAL ARA LA MUJER. CAPACITACIONES TALLERES Y ACTIVIDADES TEL: 765 36 17 CEL: 3310663329

-aUtolavados- SURTIWASh AUTOLAVADO Y LIBRE-RÍA EL BAUL DEL SABER AV. MADERO 278 -I, PLANTA BAJA, CHAPALA, JAL. TEL: 7653729

-BanQUEtEs Y sErviCios- VILLA ENCANTADA ChAPALA EVENTOS. BANQUETES, ALQUILER, COCTELES Y CANAPÉS. SALA DE EXHI-BICIÓN Y VENTAS JUÁREZ 573-A, CHA-PALA. TEL. 765-3174 CEL. 3311088439. VILLA ENCANTADA (PALAPA) HIDAL-GO 312, TEL. 765-6867. [email protected] www.villaencantada.com.mx LAURA’S KITChEN (RESTAURANT) ENGLISH SPOKEN. SERVICIO DE BAN-QUETES, COLÓN NO. 33, AJIJIC TEL: 7664687 CEL 33 11 47 89 36.

-BaÑos dE vaPor- hIDALGO 77, RIBERAS DEL PILAR CEL: 3310430463 / 3310946637.

-BarEs & Cantinas- BAR EL GAVILÁN 5 DE MAYO Y LÓPEZ COTILLA, CHAPALA.TEL: 765-23-52.

-BiEnEs raÍCEs- COLDWELL BANKER ChAPALA REALTY HIDALGO 223 CHAPALA, TELS: 7652877; 7653676 FAX.76535 28;[email protected]. www.cha-pala.com. LAKE ChAPALA REAL ESTATE CONSTITUCIÓN 14, AJIJIC, CENTRO. TEL. 01 376 766 4540 ; FAX 01 376 766

1706; [email protected]; www.choosechapala.com.

-BoMBas Para aGUa- EMBOBINADOS GARCÍA PÉREZ HIDALGO 60 RIBERAS DEL PILAR TEL: 765-26-26.

-BoUtiQUEs Y tiEndas- BOUTIQUE LUZ HIDALGO 1, AJIJIC TEL. 766 23-02 REGALOS Y JOYERÍA GARVEL AV. MADERO 463-E TEL: 765 43 33

-BrinColinEs Y MUEBlE- DIVERTY ZONE RENTA DE BRIN-COLINES Y MUEBLE. CEL: 3312345145; 3310910995; 3312453140. DIVERSIONES BEBOY’S RENTA DE INFLABLES, ROCKOLAS, TORO MECÁ-NICO, MUEBLE, TOLDOS Y VENTA DE CERVEZA. VENUSTIANO CARRANZA 8 CHAPALA, JAL., www.diversionesbe-boys.com TEL (376) 7656993 NEXTEL 72*13*9501 CEL: 3331051698.

-CarniCErÍas- TONY’S CARNES. CARR. CHAPALA-JOCOTEPEC 147, SAN ANTONIO TLAY. TEL. 766-16-14. SÚPER MAX CARNICERÍA, AV. MA-DERO 378-C. TEL: 765-55-00

-CarPintErÍa- ENRIQUE ENCISO IBARRA, CARPIN-TERÍA, PRESUPUESTO SIN COMPRO-MISO . SANTA CRUZ DE LA SOLEDAD, CALVARIO NO. 225. CEL. 3312973710.

-CErraJErÍas- CERRAJERÍA ARAGÓN MORELOS 172. TEL 765-32-52 CEL: 333-171-90-33.

-CinEs- MOVIESPACE AJIJIC CARRETERA CHAPALA JOCOTEPEC ESQ. LIBRA-MIENTOCENTRO LAGUNA, LOCAL A1. www.mscinemas.com Tel. 766-25-80

-ClÍniCas MÉdiCas-CLÍNICA IBARRA DR. ÓSCAR IBARRA MÉDICO PE-DIATRA (NIÑOS) DR. JAVIER VÉLEZ OLEA ORTOPE-DIA Y TRAUMATOLOGÍA DR. JUAN CARLOS OChOA ARCI-NIEGA CARDIÓLOGO 3311508094 DRA. CLAUDIA J. MARTÍNEZ ES-PINOZA GINECOLOGÍA Y OBSTETRI-CIA DR. JOSÉ GUERRERO URÓLOGO DRA. MARÍA ELENA GONZÁLEZ, NEUROCIRUJANA (CABEZA) NEU-

RÓLOGA. MIGUEL MARTÍNEZ 530 TEL 7654001

-CoMPUtadoras- PC KLINIK (REPARACIÓN), LAPTOS, CPU, IMPRESORAS, ETC. DEGOLLA-DO 358 ESQUINA ZARAGOZA, TEL 7656722 CHAPALA. www.pckchapala.com

-ContadorEs- ESCAMILLA & ASOCIADOS JESÚS ESCAMILLA RAMOS, PABLO MÁR-QUEZ BELTRÁN Y RICARDO VERAR. OCAMPO 40 AJIJIC TEL/FAX. 7660298. LCP RODOLFO RIVERA ORTIGO-ZA ENCARNACIÓN ROSAS 5-A, AJIJIC. TELS:766-08-02 Y 766-1020 [email protected]. LCP NICOLÁS PADILLA RAMOS. NIÑOS HÉROES 75-B CHAPALA, JAL. TELS: 765 42 11 Y 765 54 51. GRUPO ADMINISTRATIVO CON-TABLE-FISCAL IMPUESTOS, TRÁMI-TES, SAT, IMSS, ETC. AJIJIC, CHAPALA, CEL. 333408-3055 [email protected]

-CrÉditos HiPotECarios- INTERCASA FINANCIAL SERVI-CES, SPENCER R. MC. MULLEN, ASE-SOR HIPOTECARIO, HIDALGO 230-A, CHAPALA, JAL. TEL. US(805)683-4848; MX(376) 765-7553; 3315560828. [email protected].

-dEntistas DRA. LOURDES BARAJAS ChÁVEZ. MADERO 467, (2DO. PISO), CHAPALA CITAS AL TEL.765-2800. DR. CARLOS ALBERTO AGUIRRE LANG AV. MADERO 664, 2DO. PISO, (A UN LADO DE LA CENTRAL CAMIONE-RA). CHAPALA, JAL. TEL. 765-4165 CEL. [email protected] DR. JOSÉ MANUEL AYALA CANDE-LAS, CIRUJANO DENTISTA JUÁREZ NO. 518, CHAPALA. TEL. 7654655. DRA. MARÍA TERESA AYALA, OR-TODONCIA JUÁREZ NO. 518, CHAPA-LA. TEL. 7654655. CONSULTORIO Y LABORATORIO DENTAL DRA. LAURA YAMILETH ZA-MORA GARCÍA. P.D. GUSTAVO REYES CARRETÓN. TODAS LAS ESPECIALIDA-DES EN UN SÓLO LUGAR: ENDODON-CIA, ORTODONCIA, CIRUGÍA, IMPLAN-TES, PERIODONCIA, PEDIATRÍA. AV. MADERO 457- ALTOS CHAPALA, JAL. TEL: 01 376 765 73 78 CD. MARIA GABRIELA DE LA TO-RRE LIMÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL INFANTIL, ORTODONCIA Y CIRUGÍA. JUÁREZ 520-A, CHAPALA. CONSULTA PREVIA CITA 333 577 18 13. CD. SARA SANDOVAL DE ALBA ODONTOLOGÍA GENERAL CITAS


3317397952. SAN ANTONIO TLAY.CA-PAN: RAMÓN CORONA 105-B TEL: 766 1974 DRA. MARThA C. CERDA RAYGO-ZA ODONTOLOGÍA GENERAL, ORTO-DONCIA UDG. JUÁREZ 561 CHAPALA, JAL. TEL. 7652460.

-ElECtrovEnta- LAVADORAS, REFRIGERADORES, SECADORAS, NUEVOS, SEMINUE-VOS.INSTALAMOS. VENTA DE REFAC-CIONES. HIDALGO 440, RIBERAS DEL PILAR. TEL. 765-22-22.

-EnErGÍa solar- POWER SUN MÉXICO TECNOLOGÍA MOVIENDO AL MUNDO. AV. HIDALGO 297-A CHAPALA JAL. TEL. 765 36 80 [email protected]

-EstUdios dE GraBaCiÓn- LAGO RECORDS CHAPALA JALISCO, MIGUEL Y SALVADOR LAURE SOTO. TEL: 765-23-56.

-EvEntos sErviCios Y FiEstas- QUINTA MAMA ChUY TODO PARA SUS EVENTOS, RENTA, TOLDOS, SILLAS, MESAS, MÚSICA Y MÚSICOS. PEPE GUÍ-ZAR 150 CHAPALA. [email protected], www.quintamamachuy.com. TELS: 765 41 26/7655515/7656877 CEL: 3339547271. VILLA ENCANTADA ChAPALA EVENTOS. BANQUETES, ALQUILER, COCTELES Y CANAPÉS. SALA DE EXHI-BICIÓN Y VENTAS, JUÁREZ 573-A, CHA-PALA. TEL. 765-3174 CEL. 3311088439. VILLA ENCANTADA (PALAPA) HIDALGO 312, TEL. 765-6867. [email protected] www.villaencantada.com.mx.

-FÁBriCas dE HiElo- hIELO ARCO IRIS, HIDALGO 52-B, RIBERAS DEL PILAR. TEL. 765-6308. PE-DIDOS A DOMICILIO.

-FÁBriCas dE salsas- PRODUCTOS SANE DE ChAPALA ZARAGOZA 389 TEL.765-2351, 765-31-91, 765-30-96, FAX:765-40-20

-FarMaCias- FARMACIA SAN NICOLÁS MADERO 465-C TEL 7652744 FARMACIA MORELOS AV. MADERO 435-A, TEL: 765-40-02 Y JUÁREZ 649. FARMACIA ChAPALA GALEANA 606 TEL.765-48-50. FARMACIA VICTORIA LÓPEZ COTI-LA 266-A (JUNTO A GUARDERÍA MON-TESSORI) CHAPALA, JAL. HORARIO DE 8 AM A 10 PM TEL: 765 49 10

FARMACIA MONTEBELLO HOMEO-PATÍA, NATURISMO, FLORES DE BACH, AROMATERAPIA. MATRIZ: AV. MADERO 378, CHAPALA, JAL. TEL: 765 71 81, SUCURSAL: OBREGÓN 53, ENTRE AL-DAMA Y 5 DE MAYO, IXTLAHUACÁN DE LOS MEMBRILLOS TEL: 762 01 39 [email protected]

-FErrEtErÍas- FERRETERÍA ECONÓMICA SE-PÚLVEDA AV. MADERO 270-C (ANTES CENTRO DOMÉSTICO) CHAPALA, TEL. 7657780.

-FlorErÍas- FLORERÍA NATALI MADERO 228 CHAPALA TEL. 765-44-75.

-FontanErÍas- SERVICIOS NEGRETE (GAS, FON-TANERÍA Y ELECTRICIDAD) J. DE JESÚS NEGRETE, PRIV. FCO. I. MADERO 121-C TEL 76536 00, CEL: 3313876970.

-FotoGraFÍa- STUDIO ZARAGOZA LÓPEZ COTI-LLA 290 TEL. 7653495 (PLAZA) Y EN MIGUEL MARTÍNEZ 534 TEL. 7655452 (JUNTO A LA CENTRAL CAMIONERA). A73 AUDIO, FOTO Y VIDEO LUZ Y SONIDO CON LA MEJOR MÚSICA AC-TUAL DE TODOS LOS GÉNEROS. ADE-MÁS FOTO, VIDEO E INVITACIONES DE CALIDAD. PREGUNTA POR NUESTROS PAQUETES. CEL. 333 1894-260. NEX-TEL. 01 (33) 13796996 ID 62*249324*1

-FUMiGaCionEs- ARVE FUMIGACIONES Y EXTIN-TORES, NUEVOS Y RECARGAS, PRIV. DEGOLLADO NO. 410. INSECTOS RAS-TREROS Y VOLADORES, 100% ECOLÓ-GICOS, NO TÓXICOS, SIN OLOR. CELS: 013338132552, CEL.0453313277687.

-FUnErarias- FUNERARIA SAN FRANCISCO LÓ-PEZ COTILLA 298 TEL./FAX. 765-20-53, 765 75 07. FUNERARIA ChAPALA MORELOS 179 TEL 7655789 SERVICIO 24 HORAS.

-GasEras GAS TOMSA PEDIDOS A: 765 55 72; CEL: 3310201222

-GiMnasios- STATUS GYM MIGUEL MARTÍNEZ 441 CHAPALA. TEL: 765 47 74. hEALTh hOUSE FITNESS CENTER GUERRERO 135, CHAPALA, JAL. TEL. 7654408. ZONA FITNESS HIDALGO 77, RI-BERAS DEL PILAR. CEL: 3310430463 / 3310946637

-GrUPos MUsiCalEs- GRUPO LIRIO MÚSICA TRADICIO-NAL MEXICANA CON SALTERIO Y ARPA TEL: 765-45-19 / 765-35-35. ARPA DE ChAPALA MÚSICA CON ARPA Y SALTERIO, EVENTOS ESPECIA-LES. TEL: 765-35-35 Y 765-22-75.

-GUardErÍas Y PrEEsColar- CENTRO EDUCATIVO MARÍA MONTESSORI LÓPEZ COTILLA 266 CHAPALA, JAL. TEL:765 20 57.

-HotElEs- hOTEL BOUTIQUE RINCÓN DE LOS SUEÑOS, NIÑOS HÉROES 59 CENTRO, CHAPALA JAL. 3767656000; 765 6001 CEL: 4421578662. [email protected]; www.rincon-delossuenos.com.mx hOTEL REAL DE ChAPALA, PASEO DEL PRADO 20, FRACCIONAMIENTO LA FLORESTA, AJIJIC. TEL: 7660014 www.realdechapala.com hOTEL DANZA DEL SOL, ZARAGO-ZA 165, AJIJIC, TEL: 7660440 www.realdechapala.com/danza hOTEL VILLA SAMARY 7653960, MORELOS 199.

-inMiGraCiÓn- hACEMOS CITA PARA VISA DE ESTADOS UNIDOS EN EL CONSULA-DO. TEL: 765 75 53 CEL. 3315560828 HIDALGO 230 CHAPALA

-JoYErÍas- POLVITO DE ORO REPARACIÓN Y SERVICIO DE ALHAJAS MADERO 246 INT. 1 TEL: 7652632. CHAPALA AJIJIC: CARR. PONIENTE 17-C TEL: 766 56 03.

-laBoratorios- LABORATORIO DE PATOLOGÍA CLÍNICA ChAPALA Q.F.B. DOLORES MACIAS CHAPALA: FLAVIO ROMERO DE VELASCO 448 TEL. 765-45-27 AJIJIC: OCAMPO 112-B TEL. 7660615. LABORATORIO DE ANÁLISIS CLÍ-NICOS Y BACTERIOLÓGICOS Q.F.B. MARÍA GUADALUPE MONTAÑO LO-PEZ. MORELOS 159 TEL. 765-49-83.

loCalEs Y EvEntos FIESTA DEL SOL SALÓN PARA TODO TIPO DE EVENTOS CON MÚSICA O SIN MÚSICA. TEL: 765-30-09 CEL: 333 1064385 ARCOIRIS SALÓN PARA FIESTAS IN-FANTILES, JUAN ÁLVAREZ 24, AJIJIC, JAL. TEL. 766-23-02. www.arcoirisaji-jic.com. TERRAZA EL MANGLAR TODO TIPO DE EVENTOS. TEL: 765 61 71.

llantEras Y tallErEs SERVICIOS AUTOMOTRICES FUENTES PEÑA MATRIZ: AV. MADERO 578 TEL: 765 39 15 SUCURSAL: GASO-LINERA DE AJIJIC. LLANTERA Y REPARACIÓN DE MUELLES BARAJAS: PEPE GUÍZAR 455 ESQ. CON ZARAGOZA, COL. LAS REDES, CHAPALA. EMERGENCIAS. 3312769645. GRUPO OLMESA (ANTES LLAN-TAS, LLANTITAS, LLANTOTAS) ChAPALA: AV. MADERO 483-B TEL. 7653975 JOCOTEPEC: CARR. OTE. 32 (PRIMER CHANTE) TEL: 013877633129 Y 763 0787. LIBRAMIENTO CHAPA-LA AJIJIC 3000-B TEL: 766 37 80 CEL: 3316590388 Y 3338069231.

lUZ Y sonido LUZ Y SONIDO, FIESTA DEL SOL TODA CLASE DE EVENTOS CON LA ME-JOR MÚSICA DE SU GUSTO 765-30-09 Y AL CEL: 333 1064385.

MasaJEs MASAJES TIPO ALPhABIÓTICO PROF. MANUEL TAMAYO GUILLÉN PREVIA CITA TEL. 7653172 O EN BAL-NEARIO SAN JUAN COSALA SAB. DOM Y DÍAS FESTIVOS DE 10 A 4 P.M.

MatErialEs ConstrUCCiÓn MATERIALES ChAPALA. MIGUEL MARTÍNEZ 546 TEL. 765-20-93 MATERIALES Y DISTRIBUCIÓN GAVA, PISOS Y RECUBRIMIENTOS. MI-GUEL MARTÍNEZ 544-D TEL. 76546 60 MATERIALES LAS REDES ACA-RREOS DE ARENA, GRAVA, PIEDRA, JAL, CEMENTO, RENTA DE RETROEXCA-VADORA. ZARAGOZA 504, CHAPALA, TEL. 7654566.

MadErErÍas MADERERÍA REAL ORTEGA MADE-RA Y TABLA ROCA, MADERO 571 TEL. 765-24-04 Y 765-7556.

MÉdiCos DRA. PATRICIA ALCALÁ SÁNChEZ GINECÓLOGA JUÁREZ 643 TEL 765-62-05 URG. CEL. 333 4489685 DR. VÍCTOR MANUEL GARCÍA DIAZ CERTIFICADO EN MEDICINA GE-NERAL MORELOS 154 TEL. 765-23-20. DR. ENRIQUE GUTIÉRREZ ORTEGA TEL. 765-44-02. DR. JOSÉ MANUEL SÁNChEZ GÓ-MEZ ORTOPÉDICO Y TRAUMATÓLOGO JUÁREZ 560 TEL. 765-22-77 DR. VÍCTOR G. BARRAGÁN FER-NÁNDEZ ESPECIALISTA EN MEDICINA FAMILIAR LÓPEZ COTILLA 266 -A (JUN-


TO A LA GUARDERÍA MONTESSORI) CHAPALA, JAL. TEL: 765 49 10. DRA. MARÍA DE JESÚS QUINTERO BERNAL OFTALMOLOGA, ESPECIA-LISTA EN ENFERMEDADES Y CIRUGÍA DE LOS OJOS, CERTIFICADA POR EL CONSEJO MEXICANO. CLÍNICA NUEVA GALICIA, JUÁREZ 563-A ALTOS, CHA-PALA, JAL. TEL. 765-3073, 765-2400 CEL. 3334424323.

-MUEBlErÍas- MUEBLERA SAN FRANCISCO MORELOS 198, ESQ. AV. MADERO TEL 765-57-71.

-nUtriCiÓn- DRA. MARThA TORRES GÓMEZ ATENCIÓN MÉDICA NUTRICIONAL Y OBESIDAD. MIGUEL MARTÍNEZ NO. 538 CHAPALA. TEL: 376 765 36 58. CEL: 3338300717

-ÓPtiCas- ÓPTICA CARDONA, HIDALGO 22, CHAPALA, JAL. CEL: 3313950931

-oXÍGEno (rEnta Y vEnta)- OXIREYES OXÍGENO MEDICINAL Y ACETILENO, SERVICIO 24 HORAS. VENTA Y RENTA DE APARATOS MÉDI-COS Y SERVICIO DE AMBULANCIA A CUALQUIER PARTE DE LA REPÚBLICA. TEL: 7657395 TEL FAX 765-50-40 CEL: 3331045218.

-PaPElErÍas-PAPELERÍA DEL LAGO DEGOLLADO 392-A CHAPALA.

-PastElErÍas- PASTELERÍA AMÉRICA MORELOS 186 CEL: 331061 29 66; 33 10 65 22 19.

-PEdiatras- DR. ALEJANDRO MARTÍNEZ GOW-MAN, MÉDICO PEDIATRA CERTIFICA-DO. CALLE MIGUEL MARTÍNEZ NO. 538 CHAPALA JAL. TEL. (376) 765 36 58 CEL: 3311856037.

-PErFUMErÍas- PERFUMERÍA LUZ (FRENTE A LA PLAZA DE AJIJIC) PARROQUIA 4 TEL. 766-23-02. PERFUMERÍA SURTIDOR DE LA RIBERA AV. MADERO 461-A CHAPALA, JAL.TEL. 765 43 73

PEsCadErÍas PESCADERÍA LAS PLAYAS (DESDE 1994).PRODUCTOS GROUMET EN SAN ANTONIO TLAYACAPAN: CARR. CHA-PALA-SAN ANTONIO 151 A UN LADO DE TONY’S RESTAURANTE. TELS: 766

0805 Y 766 5294

-PintUras- PINTURAS PRISA ChAPALA: MI-GUEL MARTÍNEZ 548 TEL. 765-20-93 PINTURAS PRISA AJIJIC: CARR. OTE. 17 TEL 7661314 PINTURAS PRISA JOCOTEPEC: MI-GUEL ARANA 183 TEL. 01 387 763-40-22 www.prisaajijic.com.mx PINTURAS FMC CARR. PTE. 3-C AJI-JIC, JAL. FRENTE A LA PARADA DE AU-TOBUSES AJIJIC-CHAPALA. TEL: 76635 96 CEL: 33 11167323. PINTURAS Y BARNICES SAYER LACK, PINTURAS ICI: MADERO 571 TEL:7652404 Y 7657556.

-PiZZErias- VENECIANA’S PIZZA (SERVICIO A DOMICILIO) MORELOS 209 TEL. 7654182 REGINA’S PIZZA (SERVICIO A DO-MICILIO) MIGUEL MARTÍNEZ 467-1, A UN COSTADO DE LA CENTRAL CAMIO-NERA. TEL. 765-2762.

PodÓloGos PDGA. MA. FELIPA GONZÁLEZ URBINA, PODÓLOGA, CED. PROF. 4558307 MORELOS 154 TEL. 7652424.

-PsiCÓloGos- PSIC. MADELEINE G. CONTRERAS DAVITO, MAESTRÍA EN TERAPIA FAMI-LIAR NÚCLEO DE APOYO INTEGRAL A LA FAMILIA. PREVIA CITA (376) 766-55-50 [email protected] PSIC. FABIÁN DURÁN hERNÁN-DEZ, FORMACIÓN EN PSICOANÁLI-SIS. ZARAGOZA 354-A, CHAPALA, JAL CHAPALA, JAL. TEL.3313280284. PSIC. EDUARDO SANTOSCOY, PSICÓLOGO, PSICOTERAPEUTA Y TE-RAPEUTA FLORAL (FLORES DE BACH)CONSULTA EN CALLE BUGAMBILIAS 17 MIRASOL, CHAPALA. TEL. (376)7655364 CEL. 3310928398 e-mail: [email protected]. PSIC. DIEGO OChOA ARCINIEGA, MAESTRÍA TERAPIA BREVE ENFOCADA EN SOLUCIONES. CONSULTAS EN MI-GUEL MARTÍNEZ 531, CHAPALA, JAL. PREVIA CITA AL CEL. 3334-7666 07 TEL. 765-4001. e-mail: [email protected].

-PUBliCidad- PUBLICIDAD EFECTIVA, ALICIA RAYGOZA CEL.333 140 2881 TEL/FAX 013333425961. PUBLIMPULSO INVITACIONES, TARJETAS, CALENDARIOS, DISEÑO Y MÁS... LUN. VIER DE 10 A 2 Y DE 4 A 7:30 AV. HIDALGO 220, TEL: 376 765 25 04 [email protected].

-PUErtas aUtoMÁtiCas- PUERTAS AUTOMÁTICAS: INSTA-LACIÓN, REPARACIÓN Y VENTA DE AC-CESORIOS CARR. OTE. 14 AJIJIC. TEL. 766 4973.

-raYos X Y Ultrasonido- UNDIMA ChAPALA. CHAPALA ZA-RAGOZA 361 TEL: 765-34-31 [email protected]: OCAMPO 108-C TEL: 7663134 [email protected]

-rEnta aUdio Y EsCEnarios- SONOVISA ING. MIGUEL LAURE. AUDIO, ILUMINACIÓN, ESCENARIOS, SONORIZACIÓN. TEL: 3310811432, [email protected], www.sonovisa.grupolago.com.

-rEstaUrantEs CaFEtErÍas- TONY’S RESTAURANT-BAR CARR. CHAPALA-JOCOTEPEC 149, SAN AN-TONIO, TLAY. TEL.766-40-69. AJIJIC TANGO MORELOS NO. 5, A CUADRA Y MEDIA DE LA PLAZA, AJIJIC TEL. 766- 24 58. MARISCOS GÜIChO PASEO RAMÓN CORONA 20 TEL:765-32-32 LA BODEGA DE AJIJIC 16 DE SEP-TIEMBRE 124 TEL 766-10-02 AJIJIC. LA NUEVA POSADA DONATO GUE-RRA NO. 9 TELS: 76614-44 / 7661344 MIN WAh (COMIDA ChINA) TEL: 766-06-86 MANIX RESTAURANT OCAMPO 57 TEL: 3339052571 ÁRBOL DE CAFÉ HIDALGO 236 PLAZA LAS PALMAS TEL. 765-39-08 RESTAURANT COZUMEL TEL: 7654606 RESTAURANT SUPERIOR AV. MADERO 415 TEL: 765-21-80 MARIO’S RESTAURANT RAMÓN CORONA 132 TEL: 7661452 SAN ANTONIO TLAY. CENIZAS DEL SOL RESTAURANT POLLOS ASADOS AL CARBÓN VEGE-TAL, MADERO 455 TEL. 765-48-87

-rEvistas Y sEManarios- SEMANARIO PÁGINA Que sí se lee! TELS: 765-35-35/765-22-75 [email protected]; www.paginaquesiselee.com.mx GUADALAJARA REPORTER 766-33-38 www.guadalajarareporter.com OJO DEL LAGO 76536-76/7652877 www.chapala.com HIDALGO 223 DIÁLOGO (ATOTONILQUILLO) 737-19-68 [email protected]

-sEGUros (servicios)- SEGUROS ISAAC GASTOS MÉDI-COS, AUTOS, NACIONAL Y TURISTAS, SEGUROS DE HOGAR, EMPRESARIAL, VIDA, EDUCACIÓN Y QUALITAS, METLI-FE, ALLIANZ, ANA, MAPRE, ABA SEGU-ROS, ATLAS, GNP, MONTERREY, NEW YORK LIFE, ETC. LUN-VIER 10-2 TEL: 766 59 74 [email protected]., CARR. CHAPALA AJIJIC 133-A, SAN AN-TONIO TLAYACAPAN.

-tallErEs- TALLER DE TORNO ESTRELLA, AU-TOMOTRIZ, AGRÍCOLA, SOLDADURA EN GENERAL Y ALUMINIO. REPARA-CIÓN DE MAQUINARIA PESADA PARA LA CONSTRUCCIÓN AV. MADERO

563-A, EN EL MISMO LOCAL DE FERRE-MATERIALES A LA TORRE), CHAPALA TEL. 765-4206.

-taQUiZas- TAQUIZAS ChAPALA. FRANCISCO MENDOZA. JESÚS GARCÍA. CUAREN-TA GUISOS A ESCOGER, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO 65 SAN ANTONIO TLAYACAAN TEL: 766 56 80; CEL: 33 13 64 51 66.

-tiEndas Y sUPEr- SÚPER MAX VINOS Y LICORES AV. MADERO 378-C, TEL. 765-5500 AV. MADERO 479, TEL. 765-65-65 SURTIDOR DE LA RIBERA, S.A. DE C.V. SUCURSALES CHAPALA: AV. MA-DERO 278-M TEL: 7655796; MIGUEL MARTÍNEZ 526, TEL: 765 28 50; UNI-DAD DEPORTIVA: LÁZARO CÁRDENAS 40 TEL: 765 62 03; AJIJIC: CARR. PTE. 6 TEL: 766 00 76; IXTLAHUACÁN DE LOS MEMBRILLOS: AV. SANTIAGO 155 TEL: 762 14 32. ALMACÉN Y OFICINAS ADMINISTRATIVAS: AV. LAS REDES 53, CHAPALA. TELS: 765 40 16; 765 51 50.

-tortillErÍas- TORTILLERÍA NELLY ÁLVARO OBRE-GÓN 84, TEL. 765-5703. TORTILLERÍA TEJEDA JESÚS GAR-CÍA 52-A SAN ANTONIO TLAYACAPAN, SERVICIO A DOMICILIO TEL: 766 53 09

-tradUCCionEs SPENCER R. MC. MULLEN, EN-GLISH-ESPAÑOL-ENGLISH, SERVICIO RÁPIDO, HIDALGO 230-A, CHAPALA, JAL. TEL. US(805)683-4848; MX(376) 765-7553; 0453315560828. [email protected]

-vEtErinarias- VETERINARIA Y ESTÉTICA CANI-NA MEMO, ALIMENTO Y ACCESORIOS-CONSTITUCIÓN 15 AJIJIC. TEL. 76608-85

-vidriErÍas- VIDRIERÍA BASULTO MADERO 258 TEL: 765-50-31.

Página No. 37

Documents

Transcript of Página No. 37