Página 8 segunda seccion
1
8 SEGUNDA SECCION Magdalena, martes 6 de noviembre de 2012 Facturar por trabajo permanente oculta relación laboral La Cámara Laboral reiteró que la obligación de un trabajador a emitir facturas por servicio de manera permanente es un delito del quien da el trabajo. L a Cámara Laboral reiteró que la obligación de un trabajador a emitir facturas por los servicios que presta en forma per- manente para una empresa es "una imposición unilateral del dador de trabajo para eludir el cumplimiento de las obligaciones legales", por lo que "constituye un claro y típico ejemplo de frau- de para ocultar la verdadera naturaleza de la relación y eludir de este modo la legislación laboral y previsional". La Sala Novena de la Cámara, con las firmas de los jueces Roberto Pompa y Álvaro Balestrini, falló a favor de un "colabo- rador permanente" de un sitio de internet, quien había sido ce- santeado sin derecho a percibir indemnización. El demandante figuraba con la categoría "colaborador perma- nente", pero el tribunal consideró que "para que se configure esa calificación es necesario que las colaboraciones no corres- pondan a las tareas habituales del emprendimiento empresario: este requisito debe entenderse referido a evitar la utilización del instituto indebidamente, como mero recurso para eludir el cumplimiento de las obligaciones emergentes del contrato de trabajo periodístico, con el fin de que ésta utilice la modalidad contractual de locación de servicios, con el único fin de ocultar la verdadera naturaleza de la relación y eludir de este modo la legis- lación laboral y previsional". La empresa de internet alegó que no había relación de dependencia pues el "colaborador" facturaba por sus servicios, pero el tribunal replicó: "No modifica la conclusión arribada la circunstancia que para poder cobrar sus remuneraciones el actor debiera extender facturas, como si se tratase de un trabajador autónomo e independiente". "Resulta claro que demostrada la existencia de la relación de dependencia laboral, la emisión de factu- ras aparece como una imposición unilateral del dador de trabajo para eludir el cumplimiento de las obli- gaciones legales, en lo que constituye un claro y típico ejemplo de fraude para ocultar la verdadera natu- raleza de la relación y eludir de este modo la legislación laboral y previsional", añade el fallo. El cálculo final de la indemnización orilló los 120 mil pesos. Anuncia el cambio de firma, reabriendo su local a partir de Octubre, atendidos por sus nuevos dueños Sandra y Ricardo y siguiendo la tradición y trayectoria de Alberto Rivero y Sra. Ofrecemos los siguientes servicios continuando con buenos precios: RELOJERÍA venta de relojes en general cambio de pilas, pernos, vidrios, etc. reparaciones JOYERÍA plata plata y oro enchapados en oro alpaca acero quirúrgico alianzas de oro por encargo reparación de joyas grabados ARTÍCULOS VARIOS Mates, bombillas, linternas, lapiceras, radios, auriculares, etc. Venta de pilas en general (audífonos, balanzas, radios, linternas, etc.) HORARIOS martes a viernes de 09:00 a 12:30 y de 17:00 a 20:30 hs. sábados de 09:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:30 hs. lunes cerrado UNIVERSAL UNIVERSAL Relojería Joyería San Martín 946 MAGDALENA Sociedad de Bomberos Voluntarios de Magdalena LLAMADO A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA "La Sociedad de Bomberos Voluntarios de Magdalena convoca a Asamblea General Ordinaria en cumplimiento de lo establecido en el Artículo 31 del Estatuto de la Sociedad convocando a los asociados para el día 01 de Diciembre de 2012 a las 19hs. en la sede social de la calle Maipú Nº 1064 de esta localidad a fin de considerar el si- guiente: ORDEN DE DIA 1- Lectura del Acta de la Asamblea anterior 2- Memoria de la Presidencia 3- Lectura del Balance General y Cuentas de Gastos y Resultados 4- Lectura de Informe de Comisión Revisora de Cuentas 5- Designación de dos socios para firmar el Acta En caso de no lograr quórum a la hora indicada, la Asamblea se re- alizará una hora después de la fijada con el número de socios pre- sentes" Ana Laura Arregui Andrés Castelli secretaria presidente En Vieytes festejaron en auto nuevo El pasado 29 de Septiembre de 2012 por la Quiniela Nacional con el 1° premio N° 052 Marta Bilbao de la localidad de Vieytes, con la 3° cuota de su plan de capitalización fue ganadora de su primer 0 Km. un Chevrolet Classic 4P LS 1.4. Personal de la empresa ESCO el sábado 20 de Octubre le entrega- ron el vehículo y entre abrazos y felicitaciones de familiares y amigos. página 8 segunda seccion contratapa:Maquetación 1 09/11/2012 16:02 Página 1
-
Upload
eltribunomagdalena -
Category
Documents
-
view
131 -
download
0
Transcript of Página 8 segunda seccion
8 SEGUNDA SECCION Magdalena, martes 6 de noviembre de 2012
Facturar por trabajo permanenteoculta relación laboralLa Cámara Laboral reiteró que la obligación de un trabajador a
emitir facturas por servicio de manera permanente es un delito
del quien da el trabajo.
La Cámara Laboral reiteró que la obligación de un trabajadora emitir facturas por los servicios que presta en forma per-
manente para una empresa es "una imposición unilateral deldador de trabajo para eludir el cumplimiento de las obligacioneslegales", por lo que "constituye un claro y típico ejemplo de frau-de para ocultar la verdadera naturaleza de la relación y eludirde este modo la legislación laboral y previsional".
La Sala Novena de la Cámara, con las firmas de los juecesRoberto Pompa y Álvaro Balestrini, falló a favor de un "colabo-rador permanente" de un sitio de internet, quien había sido ce-santeado sin derecho a percibir indemnización.
El demandante figuraba con la categoría "colaborador perma-nente", pero el tribunal consideró que "para que se configureesa calificación es necesario que las colaboraciones no corres-pondan a las tareas habituales del emprendimiento empresario:este requisito debe entenderse referido a evitar la utilización delinstituto indebidamente, como mero recurso para eludir el cumplimiento de las obligaciones emergentesdel contrato de trabajo periodístico, con el fin de que ésta utilice la modalidad contractual de locación deservicios, con el único fin de ocultar la verdadera naturaleza de la relación y eludir de este modo la legis-lación laboral y previsional".
La empresa de internet alegó que no había relación de dependencia pues el "colaborador" facturabapor sus servicios, pero el tribunal replicó: "No modifica la conclusión arribada la circunstancia que parapoder cobrar sus remuneraciones el actor debiera extender facturas, como si se tratase de un trabajadorautónomo e independiente".
"Resulta claro que demostrada la existencia de la relación de dependencia laboral, la emisión de factu-ras aparece como una imposición unilateral del dador de trabajo para eludir el cumplimiento de las obli-gaciones legales, en lo que constituye un claro y típico ejemplo de fraude para ocultar la verdadera natu-raleza de la relación y eludir de este modo la legislación laboral y previsional", añade el fallo. El cálculofinal de la indemnización orilló los 120 mil pesos.
Anuncia el cambio de firma, reabriendo su local a partir de Octubre,atendidos por sus nuevos dueños Sandra y Ricardo y siguiendo la tradición y trayectoria de Alberto Rivero y Sra.
Ofrecemos los siguientes servicios continuando con buenos precios:
RELOJERÍAventa de relojes en general
cambio de pilas, pernos, vidrios, etc.reparaciones
JOYERÍAplata
plata y oroenchapados en oro
alpacaacero quirúrgico
alianzas de oro por encargoreparación de joyas
grabados
ARTÍCULOS VARIOSMates, bombillas, linternas, lapiceras, radios, auriculares, etc.
Venta de pilas en general (audífonos, balanzas, radios, linternas, etc.)
HORARIOSmartes a viernes de 09:00 a 12:30 y de 17:00 a 20:30 hs.
sábados de 09:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:30 hs.lunes cerrado
UNIVERSALUNIVERSALRelojería Joyería
San Martín 946 MAGDALENASociedad de Bomberos Voluntarios de Magdalena LLAMADO A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
"La Sociedad de Bomberos Voluntarios de Magdalena convoca aAsamblea General Ordinaria en cumplimiento de lo establecido en elArtículo 31 del Estatuto de la Sociedad convocando a los asociadospara el día 01 de Diciembre de 2012 a las 19hs. en la sede social dela calle Maipú Nº 1064 de esta localidad a fin de considerar el si-guiente:
ORDEN DE DIA
1- Lectura del Acta de la Asamblea anterior2- Memoria de la Presidencia3- Lectura del Balance General y Cuentas de Gastos y Resultados4- Lectura de Informe de Comisión Revisora de Cuentas5- Designación de dos socios para firmar el ActaEn caso de no lograr quórum a la hora indicada, la Asamblea se re-
alizará una hora después de la fijada con el número de socios pre-sentes"
Ana Laura Arregui Andrés Castellisecretaria presidente
En Vieytes festejaron en auto nuevoEl pasado 29 de Septiembre de 2012 por la Quiniela Nacional con
el 1° premio N° 052 Marta Bilbao de la localidad de Vieytes, con la 3°cuota de su plan de capitalización fue ganadora de su primer 0 Km.un Chevrolet Classic 4P LS 1.4.
Personal de la empresa ESCO el sábado 20 de Octubre le entrega-ron el vehículo y entre abrazos y felicitaciones de familiares y amigos.
página 8 segunda seccion contratapa:Maquetación 1 09/11/2012 16:02 Página 1
