P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor...

17
ELECCIONES NACIONALES A FONDO. ¿Serán las empresas encuestadoras nuevamente derrotadas por los resultados que contradigan sus pronósticos? P12 Cochabamba, Bolivia 28 de febrero de 2021 N° 1133 Nutrición Dieta mediterránea: salud y sabor contra la pandemia. P4 Entrevista Virginio Lema conversa sobre sus proyectos y el panorama electoral. P2 Moda El lujo andino y discreto de Juan de La Paz está en la mira internacional. P8

Transcript of P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor...

Page 1: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

ELECCIONESNACIONALES

A FONDO.¿Serán las empresas encuestadoras

nuevamente derrotadas por los resultados que contradigan sus pronósticos? P12

Cochabamba, Bolivia28 de febrero de 2021

N° 1133

NutriciónDieta mediterránea:

salud y sabor contra la pandemia. P4

EntrevistaVirginio Lema conversa sobre sus proyectos y el

panorama electoral. P2

ModaEl lujo andino y discreto de Juan de La Paz está

en la mira internacional. P8

Page 2: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

SaludLa acupuntura eleva las defensas y trata los efectos secundarios del coronavirus. P6

OrientaciónMenores en línea: los riesgos del “oversharing” son físicos, psicológcos y económicos . P16

Internacional¿Nos encaminamos a un mundo sin dinero físico? Este proceso se aceleró debido a la pandemia. P18

SUMARIO

MODA

Un lujo andino en clave atemporal y sustentable puso a Juan de La Paz en la mira de la moda internacional. De acuerdo a Vogue México, ésta es la marca que logró posicionar el diseño boliviano en el mundo y para Vogue Italia, forma parte de los cinco diseñadores latinos que debes conocer. La colección que se muestra en imágenes corresponde a la temporada 2020-21. Un abordaje íntimo al lujo discreto en prendas tejidas a mano o máquina. Como batas, pijamas, ponchos y conjuntos tejidos en baby alpaca y algodón orgánico. P8

ELECCIONES NACIONALES

Dirigentes y parlamentarios del oficialismo intentan procesar a las empresas encuestadoras. Evo Morales las acusa de “desmoralizar” a sus candidatos. P12

1Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

FOTO: ALAN STROEBEL

Directora de Los Tiempos

María Renée Canelas L.

Jefe de Redacción:

Luis Fernando Avendaño

Editora de OH!

Adriana Trigo Amador

Periodista:

Rafael Sagárnaga (La Paz)

Fotógrafo:

Hernán Andia

Diseño:

Jheison Muiba M.

Fotocromía:

Rafael Sejas

mail: [email protected]

Departamento Comercial:

Ariel Rudón Morato

Impresión:

Editorial Canelas S.A.

SEDE COCHABAMBA

PLAZA QUINTANILLA • CASILLA 525

Telf. piloto: 4254567

Gerencia: 4255835

Fax: 591 4 4254567

Los Tiempos

e-mail: webmaster@lostiempos-

bolivia.com

OFICINA REGIONAL SANTA CRUZ

AV.SAN MARTÍN ENTRE 3 Y 4 ANILLO

CALLE H.-EDIF.YOU-OF. 119

Cel.: 591 60706779 • 591 67792777

Fax: 591 3 335152

OFICINA REGIONAL LA PAZ

EDIFICIO CÁMARA DE COMERCIO

PISO 13, OFICINA 1303

AV. MARISCAL SANTA CRUZ

Telf.: 591 2 2357142 • 591 61793777

Fax: 591 2 2357142

Bolivia

Mira la galería de fotos en nuestra web:www.lostiempos.com/oh

Multimedia

SÍGUENOS EN:

STAFF

Page 3: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

2Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

Virginio Lema: “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral”

POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente renovación de liderazgos en Bolivia. Sin embargo, también alerta sobre diversos problemas políticos y económicos. C

onocido por su partici-pación en medios de co-municación, el cine, la política y diversos acti-vismos, Virginio Lema Trigo ahora lidera un proyecto en redes so-ciales. Sobre esta nueva

experiencia así como la coyuntura na-cional, Lema conversó con OH!

—Usted se suma a la ola comunicacio-nal dentro las redes sociales, donde emprendimientos como los de Car-los Valverde y Amalia Pando ya se han consolidado. El suyo trae el acen-to tarijeño, pero, además, integrador con la participación de sus dos com-pañeros. ¿Cuál es su evaluación del BunkerCabildoDigital y su ya noto-ria presencia en las redes?

—Es algo muy nuevo para todos. Esto lo comenzamos con Agustín Zambrana y con Andrés Torrez, un poco antes de que comience la pandemia, pero intentando, de alguna manera, podernos encontrar. Estamos culminando la segunda campa-ña política, una nacional y la otra depar-tamental y municipal, con esas caracte-rísticas dentro de las redes sociales. No sabíamos vivir de esa manera y tampoco sabíamos hacer política y menos comu-nicación así.

Todavía es muy pronto para para ha-cer una evaluación. Creo que el tiempo nos va a ir enseñando otras muchas co-sas más. Sin embargo, nos sentimos muy cómodos, ninguno de nosotros trabaja de verdad en esto. No cobramos por esto, no tenemos publicidad, no vendemos es-pacios. Lo que hacemos es tratar de que los bolivianos de diferentes puntos del país se encuentren. Hemos ido definien-do una serie de temáticas muy amplias en el casi año que ya llevamos haciendo esta actividad.

—Por ejemplo, ¿cómo les fue con esa idea de que interactúen candidatos de diversas regiones?

—Hicimos que se encuentren, en el úl-timo mes y medio, candidatos de dife-rentes partes del país. Para nosotros ha sido muy revelador, por ejemplo, descu-brir que la gente de Monteagudo siente lo mismo que la gente de Quillacollo. Te-nemos los mismos problemas, los mis-mos conflictos. Las propuestas son casi las mismas. Soy un convencido de que en la medida de que las personas se conocen se quieren más y creo que es algo que nos falta a los bolivianos. Nos falta conocer-nos más.

Es como con la familia. ¿Por qué quie-res a tus padres, a tus hijos, a tu pareja? Los quieres porque los conoces, porque compartes con ellos. Y creo que las redes nos han ido enseñando estas cosas.

—He visto que también integraron en este medio el activismo, y muy es-pecialmente la denuncia del fraude electoral. En el filo de una nueva elec-ción, ¿qué alertas y qué denuncias es-tán lanzando?

—Primero, que esto nace de una expe-

Texto: Rafael Sagárnaga L.Fotos: ABI y APG

riencia propia. Cuando fui candidato, sentí en carne propia lo que es que te ha-gan fraude electoral. Nos hicieron frau-de a todos. Lo denunciamos, el país se paró y todo lo que todos sabemos. Pero, hoy, nos quieren convencer de que en Bolivia no ha habido fraude en 2019 y es-tán en toda una campaña que se ha trata-do de instalar desde el extranjero.

Todos sabemos que en el 2019 hubo fraude. Y el 2020, nosotros hemos en-contrado los mismos indicios. ¿Por qué se encontró fraude el 2019? Porque se hizo una auditoría. ¿Y qué es lo que no-

sotros pedíamos el 2020? Una auditoría, nada más.

Y ahí salió una media verdad. Dije-ron: “Lo que pasa es que no hubo frau-de porque ustedes vean que la OEA ya vino a Bolivia y dijo que el proce-so había sido transparente, al igual que vinieron los de la Unión Europea (UE)”. Pero la OEA y la UE no vinie-ron a hacer una auditoría, sólo fue-ron veedores. ¿Qué hace un veedor? Vee el proceso, nada más. No entra en profundidad. Quienes han venido a ver el proceso en Bolivia, en 2020,

en ningún momento han corregido, han visto o analizado ni una sola acta electoral.

—¿O sea que seguimos amenazados por una maquinaria de fraude para las elecciones del 7 de marzo?

—No ha cambiado nada. Estamos fren-te a un proceso con la misma cantidad de problemas. Solamente para darle un dato: en 2019, votaron 6 millones y esta-ban inscritos 7 millones, en números re-dondos. En 2020, estaban inscritos nue-vamente 7 millones y han votado 6 mi-llones. ¿Hoy, en 2021, cómo es posible que sigan inscritos 7 millones? ¿Cómo es que en dos elecciones consecutivas no se haya depurado a nadie?

La Ley Electoral dice que si no votas en dos elecciones consecutivas, tie-nen que depurarte. Entonces, ¿cómo es eso de que en las dos elecciones ha-yan votado 6 millones y hoy ya tene-mos otra vez 7.325.000 inscritos? Por otro lado, tampoco se ha subsanado el sistema de Difusión de Resultados Preliminares (Direpre). No hay los metadatos, han sido borrados y apa-rentemente en esta elección tampoco los vamos a tener.

Entonces yo estimo, ojalá que me equi-voque, que al día siguiente a la elección vamos a tener, quizás, cientos de denun-cias de fraude. Entonces, para que nos curemos en salud, el Órgano Electoral tiene que necesariamente transparen-tar todos sus procesos.

El secreto mejor guardado en este país se llama Padrón Electoral. ¿Cómo

MEDIÁTICO. Virginio Lema participa frecuentemente en entrevistas y programas de opinión en medios de comunicación. ABI

ENTREVISTA

Page 4: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

3Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

es posible que ningún partido político, que ninguna institución en Bolivia, sepa quiénes votan?

—Al tratarse de elecciones regionales, la atención general estará más con-centrada en los diferentes centros de votación. ¿No cree que haya más po-sibilidades de control?

—Estoy seguro de que así va a ser. Eso hemos analizado en Transparencia Bo-livia. Hemos dicho: “Muy bien, ahora te-nemos la oportunidad de que muchos ojos vean este proceso”.

La pregunta es: ¿algún partido político en Bolivia tiene la capacidad técnica, la estructura, de hacer control electoral en todas las mesas electorales del departa-mento, de los municipios?

Un ejemplo: Creemos no tuvo con-trol electoral en la anterior elección, ni siquiera en el departamento de Santa Cruz. Las estructuras de antes, los parti-dos de antes hacían control electoral de verdad. Hoy día, ya no existe eso.

—¿Han asumido ustedes alguna ini-ciativa que permita aminorar el ries-go de fraude este 7 de marzo?

—Decidimos hacer control electoral. Les pedimos a los bolivianos que, por fa-vor, nos ayuden mandando una fotito del acta de su mesa. Así vamos a poder cruzar la información que tenemos de las elec-ciones pasadas y saber puntualmente dónde es que se infla la votación. Porque, para darle sólo una relación de números gruesos: en 2015, en la elección subna-cional, votaron 5 millones, y, el 2016, vo-

taron 6 millones en la nacional. Aparen-temente, se inflan las cosas cuando esta-mos en elecciones nacionales. Vamos a saber en qué municipio y sen qué mesa puntualmente se infla la votación.

—¿Cómo ve el panorama político, en-tre el peso de la pandemia, la crecien-te crisis económica y el nuevo esce-nario postelectoral que se viene?

—Veo, por ejemplo, la posibilidad del nacimiento de liderazgos y eso lo veo con una gran alegría. Veo que hay nue-vos líderes en Santa Cruz, en El Alto, en La Paz y en Cochabamba; aunque con Manfred aparentemente la elección está cerrada, pero van a surgir nuevos líderes en las provincias. Entonces, que aparez-can nuevos líderes siempre es un motivo de esperanza porque oxigena la política.

Necesitamos oxigenar la política. Ningún candidato, por lo menos en

municipios importantes y en goberna-ciones, va a ser reelegido. Cosa que yo aplaudo porque soy un convencido de que la reelección le hace mucho daño a la democracia. Ello, porque las autorida-des lo único que hacen es usar los bienes del Estado, el dinero de todos, para que-darse en el poder.

—¿Cree que llegue a haber ese juego de contrapesos democráticos entre municipios y gobernaciones, mayori-tariamente opositores y el Gobierno central, hegemonizado por el MAS?

—Veo dos cosas: primero que, indu-dablemente, siempre subestimamos al MAS. Lo subestimamos porque deci-mos, por ejemplo, en base a las encues-

tas, aparentemente el MAS solamen-te ganará las gobernaciones de La Paz y Cochabamba. O sea, de nueve autori-dades, sólo tendría dos, pero creo que la fuerza del Movimiento Al Socialismo no está en las capitales de departamento. Es más, el MAS, en la anterior elección, ha perdido en ocho de nueve capitales de departamento.

Pero la fuerza del MAS hoy está en más de 220 municipios de los 339. Entonces, pienso que el MAS va a mantener su he-gemonía. Creo que los partidos políticos tradicionales han terminado de morir. No hay uno solo de los de antes, como el MNR, la ADN, ni la misma UCS, que ten-gan mínimamente un 10 por ciento de candidaturas nacionales. Son candida-turas absolutamente marginales.

No olvide que cuando Evo Morales ganó la Presidencia, en 2005, con el 53 por ciento, perdió seis de nueve gober-naciones. Pero después, ya es parte de la historia, recompuso el poder en base a procesos judiciales, a persecución po-lítica y todo lo que ya sabemos.

—Yendo a Tarija, esa Tarija posbo-nanza, pos Lino Condori y pos Adrián Oliva. ¿Qué evaluación tiene sobre su tierra y esa oportunidad de oro que tuvo entre los años 2010-2015?

—En Tarija, hay una gran desesperanza porque, si bien había una gran expectati-va en la autonomía, primero, y después en el gas, de que puedan resolver los te-mas históricos, no han funcionado. No se pudo con Oliva, pero tampoco ocurrió con el MAS. Si usted ve hacia atrás, a no-sotros nos vendieron la idea de que con autonomía los tarijeños íbamos a poder manejar nuestros recursos con que qui-siésemos, y eso parece que ocurrió. Pero, la crisis que tenemos justamente es pro-ducto de autonomía.

Solamente para darle un número: 100 millones de dólares le cuesta al depar-tamento de Tarija su autonomía, cada año. Somos la Asamblea Departamental más grande del país, tiene 64 miembros. Pero, aparte de eso, tenemos la asamblea regional del Chaco y la autonomía indí-gena. Tenemos todas las autonomías y lo único que hace ese nivel de autonomía es no solucionarle problemas a la gente, sino le genera más gastos. Le genera más política y la gente no come política.

—Bueno, y hacia futuro, ¿qué se pue-de plantear para que es eso cambie?

—La política se va a tener que ajustar los cinturones. Eso significa gastar menos en política y más en generación de opor-tunidades de desarrollo y de producción. Veo esperanza en la gente porque la gen-te cree que, cuando hay un cambio de au-toridades, hay una esperanza.

Hay mucho gasto innecesario que tie-ne que recortarse y tiene que ir al bolsillo de la gente en proyectos productivos. No hay otra porque gas vamos a tener cada vez menos. El Gobierno nacional le debe a Tarija más de 1.300 millones de dólares por obras que eran de responsabilidad del Estado, que las hemos hecho a nom-bre de la autonomía. Entonces, tiene que haber un ajuste para que se pueda rever-tir esta situación de desastre económico y crisis profunda aquí, en Tarija.

INNOVACIÓN. Lema, junto a los analistas Agustín Zambrana y Andrés Torrez, anima el programa #BunkerCabildoDigital en las redes sociales. FACEBOOK

ACTIVISTA. Virginio Lema ha liderado varias campañas en ámbitos como el medioambiente o la transparencia electoral. APG

Page 5: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

ESTILO DE VIDA. Esta forma de alimentación reduce o elimina los alimentos procesados y favorece las comidas llenas de frutas, verduras, frijoles, lentejas, cereales integrales, nueces y semillas... Al brindar muchos beneficios, puede ser una aliada contra la pandemia.

4Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

El placer de saborear una deliciosa comida y ali-mentos saludables pue-den ser parte de un mis-mo plato gracias a la die-ta mediterránea, que ha sido coronada como la mejor, este 2021 y por

cuarto año consecutivo, según las clasi-ficaciones anunciadas por U.S.News & World Report.

Se trata de una pauta nutricional que busca un equilibrio a través del consumo de cereales, frutas, verduras, hortalizas y legumbres, además de pescados y aceite de oliva, como fuente principal de grasas. Todo ello, acompañado de actividad físi-ca y de ocio al aire libre, de acuerdo a la nutricionista y dietista de Nutriday, Es-tefanía Somoza.

Para la dieta mediterránea, alimentar-se es mucho más que solo comer. Es un estilo de vida, una decisión, que tiene múltiples beneficios para la salud.

La nutricionista y dietista holística Paola C. Del Carpio expresa que este mé-todo contribuye a mejorar el estado de salud a partir de la baja ingesta de coles-terol y la combinación de diferentes con-dimentos, con el fin de disminuir el apor-te de sal. “Es una forma de autocuidado, desde el amor al cuerpo, y no desde el re-chazo y negación a él. Esta dieta puede ser un punto de partida para descubrirte, tomar tu salud en tus manos”, destaca.

CONTRA LA PANDEMIA En la actualidad, la dieta mediterránea es considerada una de las claves debido a su riqueza en nutrientes, vitaminas y minerales, entre otros, que protegen el organismo y refuerzan el sistema inmu-nológico frente a la pandemia por el co-ronavirus (Covid-19).

Somoza expresa que, este año, el obje-tivo principal para los profesionales en el área fue reforzar el sistema inmune y evitar la ansiedad de los pacientes, pero sobre todo ayudar a mantener un peso adecuado.

“La pandemia no sólo modificó nues-tros hábitos, sino que incrementó los ni-veles de ansiedad y malos hábitos por el gran nivel de estrés y sedentarismo, des-

Texto: Giuliana JaldínFotos: Archivo

DIETA MEDITERRÁNEA, ¡RICA Y SALUDABLE!

WW

W.L

ESO

NA

RT.C

OM

de que empezó la cuarentena”, dice.Por su parte, Del Carpio considera que

esta “situación delicada” dio pie a que muchas personas se cuestionaran sobre la forma de alimentarse.

“La alimentación va mucho más allá del peso en la balanza. Una alimentación sa-ludable te hace sentir bien, con energía, te permite disfrutar con tu familia, rea-

lizar actividades o ejercicios que te gus-ten, regula tu hábito intestinal, te permi-te rendir bien en el colegio o trabajo, con-centrarte, descansar bien y mucho más”, destaca.

FORMA DE VIDASeguir la dieta mediterránea, indica Del Carpio, es sencillo, ya que implica tener

acceso a alimentos frescos, de tempora-da, naturales y locales.

“Procura comprar todos los granos en su forma natural. Es importante es-tar informado sobre algunos produc-tos, sobre todo con los ingredientes que se pueden añadir, debemos tener cuida-do cuando compramos un aceite de oli-va. Por ejemplo, éste debe ser prensado

NUTRICIÓN

Page 6: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

5Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

*Diabetes. Reduce el riesgo de pade-cer ésta y otras enfermedades crónicas degenerativas.

*Sistema cognitivo. Protege al mis-mo frente a un deterioro.

*Huesos. Mantiene el sistema loco-motor en plena forma, de acuerdo a un estudio publicado por la revista cientí-fica JAMA Internal Medicine.

También reduce el colesterol y la acu-mulación de grasa subcutánea, además de impulsar la buena construcción de células y favorecer el tránsito intestinal.

CUIDADOS La dieta mediterránea tiene mu-chos beneficios, pero para adoptar-la es importante la supervisión de un profesional.

“Hay que ajustarla y adaptarla a cada persona y su estilo de vida actual”, re-marca Del Carpio.

Para Somoza, lo ideal es incenti-var, desde muy temprana edad, a te-ner una alimentación equilibrada, ya que al “acudir a derivaciones de die-tas se puede ocasionar un desorden metabólico”.

Asimismo, indica que en la dieta me-diterránea es común tomar vino, a pe-sar de que algunas personas no debe-rían consumir alcohol, por ejemplo, si la persona es propensa al alcoholismo, está embarazada, tiene riesgo de desa-rrollar cáncer de mama u otras afec-ciones que el alcohol podría empeorar, puntualiza la nutricionista.

PARA TENER EN CUENTA Somoza y Del Carpio comparten las siguientes recomendaciones prácticas:*Compra en el supermercado o abasto de barrio: es importante conocer el origen, la calidad y las condiciones de conserva. Revisa los ingredientes.*Conservación de los alimentos en casa: hay formas de hacerlo para que los alimentos no pierdan sus características y aporten todos los beneficios.*Tipos de cocción: usa utensilios adecuados para cocciones saludables como el horno, plancha, olla, etc. Evita el uso de microondas.*Ten cuidado con los excesos. El equilibrio hará la diferencia y este tipo de ali-mentación lo promueve.

ORÍGENESEs un estilo de alimentación y vida identificado y popularizado en los años 60. Se compararon los hábi-tos dietéticos en una investigación denominada “Estudio de los siete países”.

PAUTAS. En la dieta mediterránea, se debe limitar la cantidad de carne, lácteos y grasas saturadas, además de cocinar con más con aceite de oliva, en lugar de mantequilla. ABOUTOLIVEOIL.ORG

FUNDACIÓN DIETA MEDITERRÁNEA

en frío y conservarse en botella de vidrio oscuro”, remarca.

Asimismo, hay que tener cuidado a la hora de conservar los alimentos y utili-zarlos en la cocina. “Se deben elegir coc-ciones saludables y también amigables con el medio ambiente”.

Es importante, que las verduras es-tén presentes en el almuerzo y cena, al menos dos raciones en cada toma y una de ellas debe ser cruda. La varie-dad de colores y texturas aporta diver-sidad de antioxidantes y de sustancias protectoras, según la Fundación Dieta Mediterráneo.

También es necesario incorporar hasta dos porciones, por comida, de carbohidratos como pan, pasta y arroz, entre otros. Estos deben ser preferen-temente integrales. Por otra parte, una correcta hidratación es esencial, a tra-vés del consumo de agua o infusiones de hierbas, con azúcar moderado, y cal-dos bajos en grasa y sal.

BENEFICIOS La dieta mediterránea tiene grandes ventajas para la salud, ya que es una aliada contra el sobrepeso y la obesi-dad que son, en muchas ocasiones, la antesala de numerosas enfermedades, según el estudio “Prevención con Die-ta Mediterránea” (Predimend).

Ambas expertas y algunos estudios mencionan los siguientes beneficios de seguir esta dieta como estilo de vida:

*Sistema inmunológico. Gracias a la variedad de nutrientes, vitaminas y minerales, además de su efecto an-tioxidante, protege el organismo.

*Salud cardiovascular. Un estudio mostró que las personas que tienen una historia de enfermedades cardio-vasculares y se ceñían a esta dieta te-nían un 37% menos de mortalidad, comparado con aquellos que no la se-guían, según la Sociedad Europea de Cardiología.

4816

39/2

8

Page 7: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

6 SALUD 7Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

4818

67/2

8

La acupuntura es una téc-nica de medicina tradi-cional china (MTC) he-redada de generación en generación. Sus be-neficios nunca han sido puestos en duda, pero al introducirse en oc-

cidente la acupuntura pasó a formar parte de ese conjunto de técnicas que se engloban como parte de la denomi-nación de medicina alternativa.

La medicina tradicional china expli-ca cómo funciona la acupuntura, ba-sada precisamente en el concepto de energía vital, dado que ésta fluye a tra-vés del cuerpo y puede ser influencia-da y balanceada estimulando deter-minados puntos específicos del cuer-po. Estos puntos están ubicados a lo largo de canales de energía llamados meridianos, que conectan todos los órganos vitales del cuerpo.

En los últimos meses, los casos que ha atendido el médico acupunturista Bu Yonxian, quien ejerce su profesión

Texto: Redacción OH!Fotos: Archivo ACUPUNTURA

EN TIEMPOS DE COVID-19SECUELAS. Muchos de los casos que atiende el acupunturista Bu Yonxian están relacionados con efectos secundarios que deja el coronavirus en pacientes que ya han pasado por la enfermedad.

en Cochabamba desde hace alrededor de tres décadas, están relacionados a la Covid-19: desde problemas de sue-ño y estrés, hasta consecuencias deri-vadas de haberse contagiado con el vi-rus, que aunque se trate de pacientes que ya han sanado, la Covid-19 suele dejar efectos secundarios que afectan a las articulaciones o producen pér-dida de fuerza y cansancio. En estos casos, la acupuntura, indica Yonxian, sirve para aumentar las defensas.

“El virus daña algunos órganos como los pulmones y también puede afectar el aparato digestivo. La acupuntura trabaja con el yin yang, energía nega-tiva y positiva, lo que ayuda a mejorar el funcionamiento de todo el organis-mo”, explica Yonxian (acupunturabo-livia.com).

PREVENCIÓN Y TRATAMIENTOSi bien la acupuntura es un trata-miento preventivo de enfermedades, una vez que los pacientes presentan molestias, el tratamiento con agujas ayuda mucho, ya que equilibra el or-ganismo y la estimulación de los pun-tos en los que superficialmente po-

ESPECIALISTA Bu Yongxian es egresado de la Uni-versidad de Medicina MTC Shan-ghái, China, y director del centro médico de acupuntura y moxa ACUMED en Cochabamba.Es un investigador y científico en el instituto de Investigación de acu-puntura, Moxibustión y Meridiano de la Universidad de MTC Shan-ghái.Además, es exdocente de la Facul-tad de Medicina de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA).

¿CÓMO FUNCIONA FRENTE AL VIRUS?La medicina tradicional china (MTC) posee características que la convierten en una opción más dentro del tratamiento de la Covid-19. Yonxian resalta lo siguiente: • Son un conjunto de terapias generalmen-te inocuas, que suelen carecer o tener mí-nimos efectos secundarios.

• No generan dependencia, tolerancia y efectos a largo plazo.

• Se utilizan como complemento de otros tratamientos.

La Covid-19 pertenece a la categoría de enfermedades “epidémicas” en la MTC. Yonxian señala que la causa de esta enfer-medad es el Yi Li Zhi Qi (energía perversa y contagiosa).Algunos países ya han comenzado a uti-lizar la MTC para tratar la Covid-19, esen-cialmente de forma profiláctica. En Brasil, fue elaborado un protocolo de acupuntu-ra preventiva para estimular la inmunidad frente al virus, utilizando principalmente puntos de acupuntura sistémica y auricu-loterapia.La acupuntura es una técnica que posee características propias útiles en el trata-miento de la Covid-19. Se sabe que puede utilizarse, entre otros beneficios, para el fortalecimiento del sistema inmunológico, brindando mayor resistencia por parte del organismo a desarrollar etapas graves de la enfermedad.Por otra parte, la auriculoterapia es una rama de la acupuntura que se utiliza para tratar afecciones, debido a que ofrece un tratamiento de acción rápida y eficaz. Es de fácil manejo, económico, libre de costes colaterales y no le impide al paciente rea-lizar cualquier tipo de actividad, por lo que constituye otro pilar de la MTC que puede utilizarse en el tratamiento de la Covid-19.Cabe destacar que un grupo de expertos redactó la segunda edición de la “Guía so-bre el uso de acupuntura y moxibustión para tratar la Covid-19”.La MTC también utiliza la moxibustión para estimular el flujo de sangre y energía en el organismo. Entre sus propiedades destacan el aumento en la producción de glóbulos ro-jos, blancos y hemoglobina y la mejora en el tiempo de coagulación y capacidad de gene-ración de anticuerpos, así como el fortaleci-miento del sistema inmunológico. Acciones que, en pacientes vulnerables a infectarse con el SARS-CoV-2, resultan útiles como tra-tamiento profiláctico.

nen las agujas ayudan a regular desde el sueño, la digestión e incluso los ci-clos hormonales.

“La filosofía de la medicina china es preventiva. Esto incluye a la acupun-tura y otros tratamientos con hierbas: hay alrededor de tres mil hierbas dife-rentes para uso medicinal”, comenta Yonxian.

Cuando se estimula un punto con la acupuntura, se pueden levantar las defensas. Estamos rodeados de virus y la acupuntura combinada con la acu-presión, digitomasajes y ejercicios le-vantan el sistema inmune.

ESTRÉS, ANSIEDAD Y CEREBROExpertos y sitios especializados coin-ciden en que el primero de los benefi-cios de la acupuntura es que disminu-ye el dolor. Regula el sistema nervio-so, por lo que puede ser beneficiosa para aliviar dolores crónicos y tam-bién dolores agudos.

La acupuntura también puede ayu-dar a prevenir y a aliviar los síntomas que genera el estrés. Además, gracias a las agujas, se restablece el equilibrio en la energía del cuerpo que lleva a un estado de relaja-ción. Incluso, ayuda a redu-cir los procesos depresivos.

Otro de los beneficios de la acupuntura es que combate el insomnio y mejora la cali-dad de sueño.

Estudios recientes de -muestran que la acupuntu-ra puede aliviar los síntomas del deterioro cognitivo rela-cionados con la edad.

Este tratamiento equilibra la energía del cuerpo, y eso

ayuda a los problemas mentales, ya que éstos están relacionados con una energía irregular, comenta Yonxian.

El cerebro bota señales al cuerpo y, para eso, necesita energía. Los puntos estimulados por la acupuntura envían reflejos hasta el cerebro para que fun-cione de forma regular, porque todos los meridianos del cuerpo circulan hasta el cerebro.

Page 8: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

8 MODA

EL LUJO DISCRETO DE JUAN DE LA PAZ CON PROPÓSITO. Esta firma boliviana se ha

posicionado en el mercado internacional al revalorizar

saberes ancestrales andinos bajo una ética sustentable.

Un lujo andino en clave atemporal y sustentable puso a Juan de La Paz en la mira de la moda internacional. De acuerdo a Vogue México, ésta es la marca que logró posicionar el di-seño boliviano en el mundo y para Vogue Italia, forma parte de los cin-co diseñadores latinos que debes

conocer. “Partimos de la idea de elegancia atemporal”, dice uno de los fundadores, Andrés Jordán.

Para Juan Carlos Pereira, otro los artífices detrás de Juan de La Paz, el mayor atributo que poseen es el de-sarrollo de un producto sustentable. “Nuestra presen-cia en la industria de la moda y nuestra vinculación con

Fotógrafo: Alan StroebelModelo: María Luisina ErroDirección de iluminación: Andrés ZúñigaTexto: Adriana Trigo Amador

el mercado de lujo global”, agrega sobre sus valores di-ferenciadores y destaca que ésta es la primera y única marca boliviana en pasarelas internacionales como el Mercedes-Benz Fashion Week Russia, Brazil Inmersi-ve Fashion Week y el Alpaca Fiesta en Perú.

Pereira explica que trabajan la sustentabilidad gracias a valores puntuales como el comercio justo, cero des-perdicios en producción, preservación cultural, supra-rreciclaje y un modelo de negocio “sólo a pedido”.

BOLIVIA, PAÍS QUE INSPIRA La colección que se muestra en imágenes correspon-de a la temporada 2020-21. “Un abordaje íntimo al lujo discreto en prendas tejidas a mano o máquina. Como batas, pijamas, ponchos y conjuntos tejidos en baby al-paca y algodón orgánico, por la asociación de mujeres artesanas Qilliy”, resalta Jordán.

El dúo de diseñadores ha resaltado reiteradamente que la riqueza cultural y la abundancia de los paisajes natura-

les de Bolivia son su fuente de inspiración constante. La cosmovisión de las comunidades indígenas, la herencia textil, la identidad y figuras tradicionales como las “cho-litas paceñas” dan a la firma infinidad de recursos de for-ma y color para anclarse en cada colección.

Particularmente en esta propuesta, Pereira comenta que se inspiraron en las tensiones del mundo actual que ocasionaron una búsqueda de refugio dentro de casa. “Tipología sleep wear y sport, en clave unisex”, agrega el creativo.

Jordán explica que los diseños de Juan de La Paz es-tán dirigidos a un público maduro y sensible con el medioambiente y el mundo actual.

La marca nació en 2009 y es oriunda de Santa Cruz de la Sierra. Tras más de 10 años de vida no sólo se ha po-sicionado en pasarelas internacionales, sino también en el mercado, ya que tiene espacios fijos de venta en Buenos Aires (Argentina), Berlín (Alemania) y Londres (Inglaterra).

CONFECCIÓN RESPOSABLELa firma hace del tejido artesanal y a mano un producto de valor y amigo del medioambiente. A. STROEBEL

Page 9: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

9Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

VERSATILIDAD.Los diseños son atemporales y unisex, cómodos para lucir en casa, el nuevo refugio ideal. A. STROEBEL

Page 10: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

4817

62/2

8

Page 11: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

12 A FONDO 13Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

¿ Los principales candi-datos de Evo Morales, salvo algunas excep-ciones, ya están derro-tados? Seg ún las en-cuestadoras, sí. ¿O es que las encuestadoras, como ocurrió en al me-

nos dos ocasiones, serán derrotadas por los resultados? El singular con-flicto se ha instalado a escasos sie-te días de las elecciones regionales que reconfigurarán el mapa político boliviano.

El pleito trae sus antecedentes y es-tas empresas van a una especie de examen de desquite con una afecta-ción añadida: las dificultades que la pandemia y sus consecuentes medi-das sanitarias imponen a la labor de los encuestadores. Ellas se lanzaron al desafío y tras lanzar sus pronósti-cos recibieron duros ataques de los desfavorecidos, en especial, del sec-tor oficialista que lidera el expresi-dente Evo Morales.

“A nuestros candidatos, siempre nos va mal en las encuestas, pero siempre nos va bien en las urnas –declaró Morales a Radio Kawsachun Coca, el 14 de febrero–. Eso es nor-mal y quiero decir a todos los oyentes

Texto: Rafael Sagárnaga L.Fotos: EFE y APGENCUESTADORAS

BOLIVIANAS ANTE UN NUEVO EXAMENPLEITO. Dirigentes y parlamentarios del oficialismo intentan procesar a las empresas encuestadoras. El expresidente Evo Morales las acusa de buscar la “desmoralización” de sus candidatos.

que esas encuestas no hay que creer. Algunos escuchan y se desmorali-zan. Este año (las encuestas) están hechas para desmoralizarnos, para que no hagan campañas”.

EL MAS EN APRONTEEl líder cocalero recordó las elec-ciones presidenciales de octubre de 2020, cuando una empresa del rubro anunció que habría un balotaje don-de el MAS-IPSP perdería. “Esto es un mensaje del imperio, acompaña-do con la derecha boliviana –acusó Evo–. ¿Dónde está la segunda vuel-ta del 18 de octubre? De verdad ha-brá algún momento y es que alguien tiene que sancionar a esta clase de instituciones que hacen encuestas y que saben que están mintiendo y en-gañando al pueblo”.

Al parecer la bronca masista no se quedó sólo en la retórica. El 21 de fe-brero, el presidente de la Cámara de Diputados, Freddy Mamani, anun-ció que se conformará una comisión para investigar a las empresas en-cuestadoras que en las últimas elec-ciones difundieron “datos que no condicen con la realidad”. Mamani, junto a otros diputados oficialistas, convocó a una conferencia de pren-sa y anunció que se creará una comi-sión mixta de parlamentarios. Esta instancia investigará, entre otros factores, el trabajo de las encuesta-doras, la metodología utilizada para los sondeos, el universo encuestado y el margen de error.

La guerra está declarada. El deto-nante podría definirse según venga el aplazo o la reivindicación de las encuestadoras el próximo domingo. Sin embargo, desde tiempos prema-sistas, es decir, mucho más antes del bullado aplazo de 2005, frecuente-mente surgieron dudas sobre la fia-bilidad de las encuestadoras bolivia-nas. ¿Qué tan confiables son las en-cuestas electorales en el país?

EL PROBLEMA PRINCIPAL“Lamentablemente, las encuestas de intención electoral, las encuestas de opinión política en el país no gozan absolutamente de credibilidad –ex-plica el sociólogo Franco Gamboa Rocabado–. Ello responde a una ra-zón muy real: el 100 por ciento de las empresas encuestadoras son de ca-rácter comercial. Por eso, resultan susceptibles a la penetración de in-tereses que las alejan de las condicio-nes técnicas para realizar estudios de manera objetiva. En otras partes del mundo, hay no sólo empresas comer-ciales, sino universidades, centros de investigación e instituciones de la so-ciedad civil. Allí, se realiza investiga-ción de opinión pública, estudios de opinión pública y análisis de encues-tas electorales y opinión política con un carácter eminentemente más imparcial”.

Gamboa añade que esa falencia pone en entredicho la posibilidad de una disposición abierta, honesta y un debate público para la construc-ción democrática. Cita como ejem-

plo al Centro de Estudios Públicos de Chile. “Es una ONG con mucha tra-dición, antigüedad y experiencia en encuestas de opinión política de ma-nera alejada de los intereses parti-darios –detalla–. En otros países, en EEUU, en Europa operan institucio-nes de la sociedad civil, como ‘thing tanks’, institutos de opinión pública, universidades y grandes empresas de comunicación. Ellas se esfuerzan también por elaborar un perfil de es-tudios de opinión lo más transparen-tes posibles”.

Que las encuestadoras bolivianas no la tienen fácil queda por demás claro y apuntado. No solamente es-tán en el ojo de los políticos y los ana-listas (muchos las cuestionan), sino que su labor choca con diversas ad-versidades. Limitaciones económi-cas y estructurales, condicionamien-

tos y presiones políticas se suman al desafío de abarcar un país de baja densidad demográfica, extensa geo-grafía y socialmente muy diverso. En unas elecciones regionales aquella labor se complica más aún, y el tra-bajo empeora bajo los efectos de la pandemia.

ODIOS Y AMORES“¡¿Los políticos van a juzgar la la-bor de las encuestadoras?! –pregun-ta una exoperadora técnica de estas empresas–. Hace poco no más circu-laba la versión de que ciertos emisa-rios querían negociar cifras públicas y ‘cifras inbox’, y que en las públicas se hagan cambios mayores a los már-genes de error. O sea, por un lado, atacan, pero por otro, siempre están rondando a las encuestadoras. Des-de siempre andan buscando infor-

PROCESO. El presidente de la Cámara de Diputados, Freddy Mamani, anunció el 21 de febrero que se investigará a las encuestadoras. EFE

CANDIDATOS. Eva Copa (Jallalla La Paz) y Zacarías Maquera (MAS) buscan la silla edil en El Alto. Las encuestas auguran un fracaso contundente para el oficialismo. MARKA REGISTRADA

CERRADA. La encuesta para la elección del Gobernador paceño está entre las más disputadas del país.

Page 12: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

14Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

mación como quien no quiere la cosa y otras veces ofrecen negociar”.

Otra voz experimentada en estas lides cuestiona también a los políti-cos y lanza un recordatorio: “La nor-mativa la define el Tribunal Supre-mo Electoral, que es un órgano in-dependiente, autónomo del Estado –dice Juan Carlos Núñez, director de la Fundación Jubileo–. Estaba es-cuchando las declaraciones de par-lamentarios que quieren normar el tema de las encuestas. No les corres-ponde. Hay la ley 026 y un reglamen-to para empresas que hacen estos es-tudios de opinión. Se debe cumplir con muchos aspectos técnicos, me-todológicos y estadísticos para que uno pueda ser calificado por el Órga-no Electoral. Ahora, ¿qué ha pasado en las gestiones de anteriores tribu-nales? Habría que investigar si efec-tivamente había esa rigurosidad en el tratamiento para que cumplan este rol las encuestadoras”.

Nuñez encabezó el intento conside-rado más serio de encuestas electora-les no comerciales en las elecciones presidenciales de 2020. Fue un pro-yecto en el que participó además la Universidad Mayor de San Andrés y recibió respaldo de la cooperación internacional. El director de la Fun-

dación Jubileo ratifica las dificulta-des que se enfrentan para este tipo de trabajos.

Alerta que las muestras con las que se trabaja resultan “muy pequeñas para un país tan diverso y complejo como el nuestro. Trabajar con mues-tras de 2.500 a 3.000 personas resul-ta insuficiente, peor en elecciones regionales. Nosotros trabajamos, para las nacionales con muestras de 14.000 encuestados. Si pensamos que, por la pandemia, están apelan-do a llamadas telefónicas y vía inter-net, más complicado aún”.

MÁS PROBLEMASY por si faltasen condimentos para complicar el panorama de las en-cuestadoras, hay más. Por ejemplo, la manipulación y el fraude electo-ral. Así lo entiende Pedro Cabrera, consultor senior de Marketing y Co-municación, al preguntarle: ¿dónde se realizan las encuestas electorales más confiables?

“En los países donde las encuestas no pueden difundirse de forma pú-blica ni privada y solamente les sir-ven a los equipos de marketing políti-co y electoral para ‘afinar la puntería’ de sus estrategias –explica Cabrera–. Al no ser difundidas, no influyen so-

bre la opinión de la masa votante. Lastimosamente, en Bolivia, las em-presas encuestadoras autorizadas fueron elegidas por un gobierno que cometió fraude electoral, son finan-ciadas por medios de difusión que son parte de grupos empresarios de poder con aspiraciones al poder po-lítico, lo cual resta en gran parte cual-quier dosis de credibilidad y se pres-ta a la manipulación de la opinión pública”.

¿INFLUYEN? En ese contexto surge entonces otra pregunta: las encuestas, pese a que resultan poco fiables y que no alcan-zan una adecuada capacidad técni-ca, ¿al ser publicadas, por lo menos, influyen en la opinión pública? En este punto, las respuestas se hallan divididas entre tres de las fuentes consultadas.

“Debemos decirlo por enésima vez –ha señalado en un reciente artículo el sociólogo Ricardo Paz Ballivián–. Las encuestas de intención de voto que publican los medios de comuni-cación o se difunden a través de las redes sociales virtuales, no influyen en la definición del voto de la ciuda-danía. Existen al respecto decenas de investigaciones que descartan la in-

fluencia de las encuestas en la defini-ción del voto, además de la constante empírica, en cada elección, de la dife-rencia entre lo que dicen las encues-tas y lo que se consolida como resul-tado final”.

La operadora técnica discrepa par-cialmente: “Las encuestas publica-das influyen en ciertas clases socia-les y personas que luego actúan como orientadores. Se les llama líderes de opinión no mediáticos. Esas perso-nas sí pueden llegar a influir en otras personas y hasta en grupos de per-sonas. Para ello se pueden apoyar o incluso ser influenciadas por las en-cuestas publicadas. No es decisivo, pero ayuda algo o más que algo”.

Así se cierra el panorama de la ten-sión que han desatado las encuestas que anteceden a las nuevas justas electorales. Y llega la pregunta del millón: ¿cuán exitosas resultarán las encuestas realizadas para estas elec-ciones? ¿Volverán a romper estre-pitosamente los límites de sus már-genes de error? ¿Qué pasará si, por el contrario, esta vez aciertan? ¿De qué podrían acusarlas los políticos oficialistas?

Toda una prueba de desquite, cuyo resultado conoceremos dentro de una semana.

CAMPAÑAS. La pugna por la Alcaldía de Cochabamba en las calles. Las encuestadoras también anuncian una derrota para el MAS. CARLOS LÓPEZ

Page 13: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

15Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021CULTURA

Los tatuajes son comu-nes a varias culturas y periodos de la historia, además de ser conside-rados “El Rembrandt de los pobres” por el artista Henk Schiffmacher, que tras varias décadas via-

jando y coleccionando estas cuidadas ornamentaciones de la piel, presenta su propia enciclopedia sobre este arte milenario.

“Lo remarcable del tatuaje es que viaja por los distintos países y nive-les de la sociedad, va de artistas a de-lincuentes, prostitutas y ladrones a reyes, para volver de nuevo a los ar-tistas”, explica el artista, tatuador y coleccionista Henk Schiffmacher (1952, Países Bajos) sobre su obra, un compendio de técnicas, connotacio-nes e historias del mundo del tatua-je, del que se convierte en apasionado cronista.

“Coleccionar tatuajes es para mu-chos de nosotros la única forma de ser parte de la historia”, explica Schiff-macher, para quien son “el comienzo del instinto artístico del hombre”, cu-yos orígenes se remontan 3.500 años atrás, edad estimada de la momia de Otzi, hallada en los Alpes con un total de 61 líneas tatuadas en el cuerpo.

Un recorrido gráfico y literario por la historia de los tatuajes, así es “Ta-ttoo. 1730s-1970s. Henk Schiffma-cher’s private collection” (Taschen). Esta biblia sobre la disciplina de los tatuajes, recorre la geografía e histo-ria de una de las formas de “instinto artístico más antiguas del ser huma-no”, cuyas técnicas se extienden des-de Japón a Malasia, Egipto y el mundo occidental.

“Tatuajes tribales”, “El arte antiguo japonés”, “La era del exhibicionis-mo”, “Nacido para luchar” y “La buena vida” son los capítulos que vertebran esta enciclopedia visual y literaria so-bre el arte del tatuaje y sus significa-

Texto y fotos: EFE

ODA A LOS TATUAJES, parte del “instintoartístico más antiguo del ser humano”

ENCICLOPEDIA. En un compendio de más de 400 páginas, un cronista hace “un homenaje al mundo antiguo del tatuaje”, un nexo artístico entre diferentes culturas y periodos de la historia

dos. El artista, compone este libro de historias y fotografías sobre técnicas, tatuadores, utensilios y connotacio-nes que el mundo del tatuaje ha ido ad-quiriendo con el paso del tiempo.

“Siempre ha habido una parte de mí que era como una urraca, ese pájaro que se hace con todo aquello que bri-lla”, reza el principio del libro, que coincide con el inicio de su autor en el mundo de la fascinación por el colec-cionismo y los tatuajes en plenos años 70, fecha del “renacimiento del tatua-je” y base de la normalización de estos.

“Empecé a coleccionar historia de los tatuajes antes de hacerme el pri-mero, quería saber qué eran y de dón-de venían”, narra el autor, que decidió salir de su Harderwijk natal para mu-darse a Ámsterdam, donde se sumerge en este mundo: “Si quieres tatuar tam-bién te tatúas, cedes tu cuerpo entero por ello”, cuenta sobre esta época, an-tesala de sus viajes por el mundo para capturar diferentes fotografías y téc-nicas de este tipo de arte, que es “un idioma internacional”.

De marcar un estatus de jerarquía en las tribus maoríes en Samoa a los po-deres mágicos que les atribuían en el antiguo Egipto, pasando por ser sello distintivo de criminales y ladrones en Japón para terminar por volver a in-tegrarse en la cultura popular de occi-dente, los tatuajes son la carta común de diferentes civilizaciones y franjas temporales.

Tras años investigando sobre el tema, Schiffmacher piensa que “di-cen más de una persona que cualquier otra cosa”, y comparte como su mayor deseo que “algún día la Unesco inclu-ya el tatuaje tradicional en la lista de bienes intangibles patrimonio de la humanidad”.

“Conservo una piel tatuada de una persona de hace 150 años, ella se ha ido, pero sus tatuajes siguen comu-nicando cada día”, explica sobre una pequeña parte de su extensa mues-tra, resultado de una práctica común en Japón por la que personas con el

cuerpo tatuado en “Irezumi” o arte tradicional japonés, donaban su piel al fallecer.

Un estilo de tatuar que se convierte en un sello distintivo de los tatuajes ja-poneses, y que junto a la técnica de di-bujo “uki-yo”, impulsada por el artista Utagawa Kuniyoshi y que el autor de-fine “como si Rembrandt hubiera pin-tado superhéroes de Marvel a través de tatuaje”, hacen de Japón otro punto clave de la geografía de este arte, que el

autor desglosa y detalla en sus páginas.Tras décadas dedicadas a archivar y

coleccionar documentos gráficos, la clave reside para el autor en “el poder de las imágenes” que los tatuajes pro-yectan a través de este “lenguaje sim-ple de comunicación”, válido en cual-quier parte del mundo desde tiempos primitivos, en los que “los primeros tatuajes ya ponían de manifiesto la ne-cesidad humana de la expresión a tra-vés del arte”.

ETNIAS. Las mujeres maorís tradicionalmente eran tatuadas en sus barbillas y labios.

EVOLUCIÓN. La enciclopedia de Henk Schiffmacher es un recorrido gráfico por la historia del tatuaje, entre 1730 y 1970.

Page 14: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

16Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

Las nuevas tecnologías e internet se han conver-tido en enormes herra-mientas de comunica-ción. Pero, su mal uso puede acarrear conse-cuencias negativas, so-bre todo entre los más

pequeños.Compartir información y datos per-

sonales en redes sociales es una prác-

Texto: Ricardo Segura para EFE/REPORTAJES Fotos: QUSTODIO

MENORES EN LÍNEA:

LOS RIESGOS DE COMPARTIR

DATOS

ALERTA. El “oversharing”, neologismo inglés que designa la revelación de una cantidad inapropiada de información y detalles sobre la vida personal en Internet, es un fenómeno cada vez más común entre los menores quienes, al practicarlo, se exponen a serios riesgos psicológicos, físicos y económicos.

LÍMITES.Los riesgos llegan cuando la compartición de datos se torna excesiva, ocasionando una sobreexposición de contenidos (“oversharing”). QUSTODIO.

tica muy habitual para la mayor parte de la población y aún más entre los jó-venes, según la firma Qustodio, crea-dora de un sistema multiplataforma (“app” móvil y portal web) para que los padres puedan supervisar la acti-vidad en línea de sus hijos.

“Sólo en Instagram se efectúan unos 95 millones de publicaciones diarias en el mundo”, señalan.

Explican que los riesgos llegan cuan-do la compartición de datos se torna excesiva, entrando en una sobreexpo-sición de contenidos sobre la vida per-

sonal, lo que se conoce como “overs-haring”, neologismo que proviene del término inglés “over” (sobre) y “sha-ring” (compartir) y podría traducirse como “sobrecompartir”. “Y el ‘over-sharing’ es un fenómeno que arrasa entre los menores”, enfatizan.

Según las encuestas de referencia para esta firma (www.qustodio.com), los menores con 11 años publican en las redes sociales un promedio de 26 veces al día y, generalmente, consi-guen en cada red unos 100 o más se-guidores, de los cuales menos de la mi-tad son amigos en la “vida real”.

Otros estudios que maneja esta com-pañía indican que un 45 por ciento de los menores de entre nueve y 16 años poseen un perfil en, al menos, una red social; porcentaje que llega al 83 por ciento en la franja de 15 a 16 años. Ade-más, sólo el 46 por ciento sabe cam-biar la configuración de privacidad en

los dispositivos que usan y únicamen-te un 40 por ciento sabe bloquear las ventanas emergentes.

Indicar la ubicación, compartir futu-ros planes o difundir su número de te-léfono móvil son algunas de las prácti-cas más comunes entre los jóvenes en internet, según Qustodio.

Y cuando se publica un contenido en la red hay que entender que es a per-petuidad, ya que es difícil conseguir que las plataformas eliminen los da-tos publicados, apuntan.

Así, al compartir información perso-nal en línea, los menores se arriesgan a ser víctimas de delitos como la su-plantación de identidad, la pornogra-fía infantil o el secuestro, de acuerdo a esta fuente.

Para María Guerrero, psicóloga ex-perta en tecnología y familia de Qus-todio: “es fundamental que exista una comunicación abierta entre padres e

ORIENTACIÓN

Page 15: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

17Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

hijos, y que los padres eduquen y fo-menten un uso responsable de inter-net a sus hijos”.

“¡Esta es la clave para poder garan-tizar la seguridad y el bienestar de los menores en el entorno digital!”, recal-ca Guerrero, que analiza para Efe los tres principales riesgos a los que se ex-ponen los menores que incurren en el “oversharing”.

1 SUPLANTACIÓN DE IDENTIDAD

Los ciberatacantes tienen acce-so a muchísima información de la víc-tima: fotografías, nombre completo, edad… Con todos esos datos que apor-tan los menores en redes sociales pue-de crearse una imagen muy real de ese menor para suplantarlo en internet, según esta psicóloga.

“Si el atacante es otro joven, es pro-bable que replique un perfil del menor en alguna de las redes sociales, sim-plemente por el hecho de crear falsos canales de comunicación detrás de fo-tografías que no son propias”, apunta.

“El objetivo de esta suplantación de identidad puede consistir en ejercer ‘bullying’ (acoso escolar) en la vícti-ma; convertirse en un ‘hater’ (persona que difunde comentarios negativos y hostiles en las redes) sin aportar sus propios datos; o entablar conversa-ciones o relaciones con personas con las que no se sentiría seguro de hacer-lo con sus propias fotografías”, añade Guerrero.

“El problema es que después los me-nores deben demostrar que han sido víctimas de esta suplantación de iden-tidad para evitar consecuencias futu-ras de actos que no han cometido”, lamenta.

2 PORNOGRAFÍA INFANTILEste fenómeno consta de dos

fases, que ponen en marcha los ciberdelincuentes, de acuerdo a Guerrero.

“Lo primero, es elaborar el conteni-do, buscar fotografías o videos de me-nores. En este caso, los menores es-tán siendo los encargados de poner en la red este tipo de imágenes y, si no tienen cuentas privadas, se convier-ten en un mercado abierto y gratui-to para la primera parte del proceso”, asegura.

Explica que el segundo paso “es la distribución de este material, por me-dio de redes, foros, correo electrónico o sistemas de mensajería instantánea, llegando a sujetos que padecen algún tipo trastorno sexual o parafilia (des-vío de índole sexual)”.

Así, “una inofensiva fotografía en la playa con amigas o amigos o un vi-deo de un baile puede ser utilizada por este tipo de sujetos para su distribu-ción y consumo”, explica.

“Además, la vulnerabilidad de los menores es muy alta, por lo que, al haber facilitado sus datos en el pri-mer paso del proceso, los ciberde-lincuentes podrían ponerse en con-tacto con ellos, para pedirles más contenido y convertir a los meno-res en víctimas de acoso median-

te el chantaje emocional”, apunta Guerrero.

3 SECUESTRO

“Cuando el menor sube una foto con el uniforme del colegio, una

ubicación recurrente, comparte his-torias en directo de un evento, hace video o ‘stories’ del día a día, o indica el lugar en el que está de vacaciones, otras personas pueden situarle en un punto concreto a una hora determina-da e incluso conocer su rutina diaria”, de acuerdo a esta psicóloga.

“Así, el secuestrador lo sabrá todo so-bre una víctima potencial sin moverse de su casa”, según esta experta, quien apunta que los secuestros de menores se pueden hacer con fines económicos, religiosos o culturales, pero su resulta-do es el mismo: la vulnerabilidad del menor pasa del terreno digital al real”.

“Existen muchísimos riesgos en la red y los menores comparten su in-formación de modo inconsciente. Por eso, es necesario que los adultos les eduquen e instruyan en el entorno di-gital”, señala Guerrero, que propone tres recomendaciones a los padres:

• Utilice una herramienta de control parental

Este tipo de aplicación informática (“app”) permite a los padres saber si sus hijos tienen un comportamiento noci-vo y adictivo con la tecnología, así como qué tipo de material están compartien-do, según la experta de Qustodio.

“Los padres deben aprender a adap-tarse y participar en la vida virtual de los niños, que “ahora se ha convertido en vida real”, para no dejarles huérfa-

nos en internet ni solos ante el peli-gro”, puntualiza.

• Comuníquese con sus hijosGuerrero recomienda mantener un

canal de comunicación adecuado y fluido con los hijos para explicarles los peligros a los que todos nos expo-nemos al navegar en red.

“Es mejor que haya un clima de con-fianza y que los pequeños recurran a los padres si les pasa algo en línea. Los adul-

tos no deben sucumbir al miedo, sino acompañar a los niños en su vida virtual”, puntualiza.

•Informarse sobre la privacidad“Es aconsejable que los padres se fa-

miliaricen con las políticas y normati-vas de privacidad de internet para que puedan comprobar que sus hijos están haciendo bien las cosas y comparten in-formación en un entorno limitado y de confianza”, concluye.

CONSEJOS“LA CLAVE PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD Y EL BIENESTAR DE LOS MENORES EN EL ENTORNO DIGITAL ES MANTENER UNA COMUNICACIÓN FAMILIAR ABIERTA Y FLUIDA. Y QUE LOS PADRES EDUQUEN A SUS HIJOS EN UN USO RESPONSABLE DE INTERNET”, SEÑALA MARÍA GUERRERO, PSICÓLOGA EXPERTA EN TECNOLOGÍA Y FAMILIA DE QUSTODIO.

RESPONSABILIDAD. Los riesgos en la red son bastantes y los menores comparten su información de modo inconsciente. QUSTODIO.

CRIANZA. Los padres deben adaptarse y participar en la vida virtual de los niños, que “ahora se ha convertido en vida real”, para no dejarles huérfanos en Internet ni solos ante el peligro. QUSTODIO.

Page 16: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

18 INTERNACIONAL 19Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021

¿NOS ENCAMINAMOS A UN MUNDO SIN DINERO FÍSICO?

TENDENCIA. Un proceso que avanzaba desde hace tres lustros empezó a acelerarse debido a la pandemia. Hoy, en cinco países, las transacciones son mayoritariamente digitales.

Antes de la pandemia, el mundo espectaba una creciente com-petencia entre diver-sos sistemas de pago, pero tras el cambio de vida, la tendencia se intensificó. Se in-

tensificó tanto que más de una voz con-sidera que empezó el fin del dinero físico en el planeta. Las posturas en ese senti-do aumentaron y ya se debate más en re-lación al tiempo en que semejante cam-bio se globalice. El inicio de dicha era pa-recen marcarlo ya varios países donde resulta cada vez más difícil hallar dine-ro en efectivo.

En 2020, la tecnología “contactless”, o sin contacto, cobró un auge adicional. A esa conclusión llegó, por ejemplo, el X In-forme de Tendencias de Medios de Pago, elaborado por Minsait Payments, una fi-lial de la célebre consultora de negocios y tecnología Indra. El estudio, publica-do por la revista Xataca, combina las opi-niones de más de 80 directivos del sector bancario europeo, con 4.400 encuestas realizadas a usuarios, del sur de Europa -España, Portugal e Italia-, Reino Unido y Latinoamérica.

Según el informe, elaborado en colabo-ración con Analistas Financieros Inter-nacionales (AFI), el 70 por ciento de los españoles, por ejemplo, ha disminuido o incluso abandonado su uso del efecti-vo como consecuencia de la pandemia. Respecto a la opinión de los profesiona-les bancarios, son más los que piensan que el efectivo desaparecerá alrededor

Texto: Redacción OH!Fotos: EFE y AFP

de 2040 (36 por ciento), que los que opi-nan que no verán ese momento (33 por ciento).

El envión empezó junto al pánico que desató la pandemia. Los billetes y mone-das fueron inmediatamente acusados y sentenciados como altamente sospe-chosos de portar el virus, especialmen-te en sus primeros meses. Pero también aquella coyuntura coincidió casi mate-máticamente en algunos casos con el au-mento del uso de las alternativas de pago “contactless”.

MUNDO DIGITALIZADOEl 78 por ciento de la población planeta-ria ya usa o puede usar la tecnología sin

contacto para pagos en terminales de punto de venta. Fue una de tres tenden-cias que destacó del informe, junto al au-mento de las transacciones en el “e-com-merce” y el incremento del número de tarjetas. Los ejecutivos reconocieron unánimemente que la Covid ha acelera-do tendencias que ya estaban ahí y que se están dando pasos muy significativos ha-cia una sociedad sin efectivo.

En esa dirección también avanza el au-mento del comercio electrónico. Un 44 por ciento de la población del Reino Uni-do, un 46 por ciento de la italiana, un 47 por ciento de la portuguesa y un 42 por ciento de los españoles declara comprar ahora online con más frecuencia. Mien-

tras tan-to, en Lati-noamérica, se acusa más este incremento, con porcentajes que osci-lan entre el 50 y el 63 por ciento. En los países europeos, este uso ya llega, sin mayores conflic-tos, a las compras básicas como el pan y los diarios impresos.

El sacudón ha implicado, por ejemplo, la idea de la creación de monedas digita-les oficiales en varios países y en la pro-pia Unión Europea. En la lista están la corona sueca digital, el euro digital y el yuan digital. Lo que prende las alarmas sobre la proximidad del cambio, pese a que las voces más optimistas lo sitúan para, por lo menos, dentro de década y media. El euro digital —dice Xataca— “se produce en medio de una pandemia que ha hecho que el uso del efectivo se mi-nimice aún más ante el potencial riesgo de contagio, pero también ante el auge cada vez mayor de los medios de pago electrónicos”.

Esta moneda tiene ante sí muchos re-tos que superar. Entre ellos están los que afectan a su desarrollo técnico y su puesta en marcha. La UE aún no tiene perfilado el tipo de filosofía que segui-rá (centralizada o descentralizada) ni el papel de las entidades financieras priva-das que hasta ahora habían sido vehícu-los clave del flujo y gestión de los activos.

De todas maneras, el euro digital aún

debe superar una vasta diversidad de re-tos. Desde los aspectos técnicos finales y totalmente regulados, hasta la capaci-dad de garantizar la privacidad o el ano-nimato, como lo hace el dinero físico su-man las tareas pendientes.

Hasta el presente, cinco países han dado pasos marcados hacia un siste-ma donde el dinero físico, el efectivo, el “cash”, se halla en vías de desaparición acelerada. Por sorprendente que resul-te, no todos los de esta lista son países al-tamente industrializados o poseedores de avanzada tecnología.

SUECIA A LA CABEZAEl primero de los cinco países en los que no se necesitará sacar dinero en efecti-vo en los próximos años para pagar cual-quier servicio o adquisición es Suecia. A fines de 2020, su Gobierno anunció pla-nes para la transición completa del país a una divisa digital.

Las autoridades que gestionan las divi-sas del mundo afirman que son muchos

los peligros de eliminar por completo el efectivo. Pero, tal cual ha informado la revista Tecnología Digital, en la Sue-cia de los avances tecnológicos, el dine-ro en efectivo ha estado desapareciendo tan rápido que el Parlamento y el Banco Central les pidieron a los bancos comer-ciales que mantuvieran en circulación los billetes y las monedas mientras se determinaba lo que implicaría un futu-ro sin dinero en efectivo.

Riksbank, el Banco Central de Suecia, sigue trabajando en el proyecto pilo-

to de la corona electrónica o e-coro-na, basada en la misma tecnología

que el famoso Bitcoin, en cola-boración con la consultora Ac-centure. Luego, la decisión so-

bre el futuro de esta moneda será tomada a nivel político. Valga añadir que en octubre, Riksbank registró el uso de efectivo más bajo de la his-toria debido a que la pobla-ción prefirió no usar bille-tes ni monedas a causa de la pandemia del coronavi-rus. Menos del 10 por cien-to de todos los pagos en el país escandinavo se rea-lizaron en efectivo, indicó

Actualidad RT.Suecia tiene una de las in-

fraestructuras tecnológicas más envidiadas del mundo.

Las transacciones sin dinero efectivo son tan comunes que

incluso los vendedores calleje-ros y las iglesias aceptan pagos

con tarjeta. Pero esta reducción del uso de efectivo no le ha gustado

a todo el mundo. Cash Uprising es una organización cuyo objetivo es prolongar el uso de dinero en metálico, ya que el 10 por ciento de la población depende del mismo, como por ejemplo, los ancianos.

Por su parte, Corea del Sur también quiere eliminar todas sus monedas, ya que así ahorraría 40 millones de dóla-res que gasta cada año en producirlas. En 2017, hicieron una prueba en la que ofrecían a los compradores una recarga su tarjeta T-Money en lugar de recibir el cambio en monedas. T-Money es la tar-jeta de prepago que se utiliza en todas las ciudades del país para el transporte público, pero que actualmente se acep-ta también en taxis, diferentes tiendas y hasta parques temáticos. En Corea del Sur, el 80 por ciento de las transacciones se realizan sin dinero en efectivo.

CHINA TAMBIÉNLa ola del dinero digital no dista mucho de Seúl. En los últimos cinco años, China ha vivido el mayor crecimiento en pagos sin efectivo de entre los 20 países con las economías más potentes del mun-do. Estos pagos se realizan con el esca-neo de códigos QR con AliPay y WeChat Pay. Los códigos QR son utilizados por la mayoría de la población china y su fa-moso servicio de mensajes WeChat tie-ne mucho que ver. Incluso los mendigos y músicos callejeros aceptan el pago con el código QR, según informa la revista Medium.

Y si la eurozona ya estudia el desarro-llo del euro digital, los británicos no se

quedan atrás. En el Reino Unido, los pagos con tarjeta aumentan cada año considerablemente. Ya en el año 2016, el pago con tarjetas superó al pago en efectivo (en número de transacciones realizadas), y cada vez más personas son partidarias del pago electrónico, ya sea para que se produzca una reduc-ción del crimen con violencia para ro-bar dinero físico o para disminuir las prácticas nefarias, como por ejemplo, el tráfico de drogas. También serviría para reducir el fraude, controlar la in-flación, ahorrar dinero o hacer pagos internacionales sin necesidad de cam-biar a la moneda local.

Y son precisamente esas ventajas las que podrían acelerar el fin del dinero físico también en países de escaso de-sarrollo. Por ejemplo, en Somalilan-dia, en el este del África, la inflación ga-lopante, más de 9.000 por ciento, hizo que sus billetes más altos no sirviesen ni para compras mínimas, salvo en vo-luminosas cantidades. Por lo tanto, una vez frenado el proceso, las autoridades establecieron el uso de una tarjeta SIM para diversas transacciones. Entonces, el mercado de banca móvil aumentó notablemente.

La idea empezó a inspirar soluciones o paliativos similares en otros países en crisis inflacionaria, entre ellos, Vene-zuela que, dicho sea de paso, ya hace va-rios años buscó atenuar sus problemas creando una criptomoneda: el petro.

UN CAMBIO PLANIFICADOLa llegada del dinero digital no consti-tuye un proceso accidental o aleatorio. Responde a diversas iniciativas de las cuales se beneficiarán diversos colosos financieros y tecnológicos. “Cuando dos personas hacen una transacción directa con billetes o monedas, nadie más que ellas se benefician —dice Xataka—. Pero en un sistema sin billetes, otros se bene-ficiarán. Y si esa transacción fuera digi-tal, alguien tendría que administrarla”.

“En el espacio digital entre vendedor y comprador actúa un tercero, y en ese es-pacio se genera dinero”. En ese espacio estratégico, ya desde 2005, ingresaron varios de los principales magnates del planeta.

Con todo, de darse el salto, en la próxima década o las siguientes, será un paso mile-nariamente histórico. El dinero en efecti-vo, en forma de monedas, comenzó a usar-se por primera vez 600 años antes de Cristo.

DIVISAS. Una funcionaria coreana baraja dólares de EEUU. En Corea del Sur, el 80 por ciento de las transacciones se realiza dgitalmente. AFP

UNA REALIDAD. El bitcoin ya es aceptado para una amplia gama de transacciones. EFE

CIBERDINERO. Un cajero automático junto a una máquina en la que se puede comprar dinero digital (Bitcoin), en Nueva York. EFE

Page 17: P2 P4 P8 ELECCIONES NACIONALES - lostiempos.com€¦ · 2 days ago  · “El secreto mejor guardado en Bolivia es el Padrón Electoral” POLIFACÉTICO. Lema celebra una inminente

POR JOSCE28 de febrero de 2021 • N˚1133

PENSANDOH!

SOLUCIÓN ANTERIOR

PASATIEMPOS 20Cochabamba,

domingo 28 de febrero de 2021