Ja es pot contractar l’electricitat amb la nova companyia energètica municipal

p.6-7

L’Ajuntament ofereix ajudes a empreses per contractar persones a l’atur

p.10

El curs escolar arrenca amb un nou rècord d’alumnes a secundària

p.12

p. 18-22

La celebració estrena un protocol contra les agressions masclistes

Revista d’Informació

Municipal

Amunt la Festa Major amb més música i activitats per a infants i joves

SETEMBRE 2019 / NÚM. 268 / ANY XXIXviladecans.cat

2

Nuestra compañía energética,y la de nuestr@s hij@s.

Vilawatt Información: c/Doctor Reig, 81 | 666 437 249

H AY COS A SQ U E S E A P R E N D E N

D E P E Q U E Ñ O Y N O S E O LV I DA N

N U N C A

Viladecans

viladecans.cat

3

Setembre 2019 VILADECANSL’alcalde

Cambios que mejorarán

la ciudadL

lega septiembre y la ciudad re-cupera su pulso. Pronto em-pezarán las clases escolares y, quien más o quien menos, ini-

ciará un nuevo periodo laboral o vi-tal tras las vacaciones. Aunque en Vi-ladecans le damos una pequeña pró-rroga al verano y lo despedimos a lo grande, con nuestra Fiesta Mayor, que este año vuelve a ofrecer un progra-ma variado y completo, con música y actividades lúdicas y culturales para todos los gustos y edades. Buena par-te de estas, organizadas por entida-des locales, a las que agradecemos su trabajo conservando tradiciones y re-lanzando otras nuevas, como nuestro Mamut, consolidado ya como uno de los símbolos de Viladecans.

Comienza también en septiembre el curso político. En el Ayuntamiento pondremos en marcha la elaboración del Plan de Actuación Municipal, que marcará las prioridades locales de los próximos cuatro años, en las que espe-ramos desarrollar planes ambiciosos.

La marcha general de la economía seguro que nos permite una mirada más optimista que años atrás. Cuanto menos, los datos de desempleo en Vila-decans son esperanzadores: si en abril de 2013 el paro superó el 21 %, ahora acabamos de bajar del 10 %. Además, el Ayuntamiento llega a este momento con un endeudamiento del 23 %, uno de los más bajos entre las ciudades es-pañolas de más de 50.000 habitantes.

Así, en los próximos años queremos impulsar mejoras en la recogida de basuras, afrontar la construcción de nuevos equipamientos –sobre todo deportivos–, impulsar un plan de fo-mento del deporte femenino o urba-nizar la ronda de cornisa que dé con-tinuidad a la avenida de la Fraternitat hasta la carretera comarcal C-245, a la altura del tanatorio.

Entre las acciones más ilusionantes destaca una que ya ha comenzado a caminar: Vilawatt, nuestra compañía de energía. Con ella, suministramos energía limpia a hogares y empresas, asesoramos para incrementar la efi-ciencia energética en los domicilios e impulsamos comunidades de apren-dizaje. Cuanta más gente nos unamos a la compañía, más podremos redu-cir el coste de la energía con compras agregadas y, además, ese ahorro ser-virá para estimular la economía, gra-cias a la moneda local, que se podrá utilizar para comprar productos en los comercios de la ciudad.

Vamos a vivir años de cambios: en transición energética, en movilidad, en comercio, en trabajo, en la mane-ra de vivir la ciudad. Años en los que los ayuntamientos, que somos las ad-ministraciones más cercanas, debe-remos acompañar a la sociedad a su misma velocidad, sin perder el ritmo de las transformaciones tecnológicas y de costumbres. En Viladecans traba-jamos con ese objetivo.

VAMOS A VIVIR AÑOS DE TRANSFORMACIONES

EN LOS QUE LOS AYUNTAMIENTOS, COMO

ADMINISTRACIÓN MÁS CERCANA, DEBEREMOS

ACOMPAÑAR A LA SOCIEDAD A SU

MISMA VELOCIDAD

SEGUEIX-LO

@carlosruiztwitt facebook.com/carles.ruiznovella linkedin.com/in/carlesruiznovella @carlosruiznovella

184

EL MEU DIA A DIA

2l Comitè del Pacte Industrial Metropolitàl Trobada amb alumnes del Pro-

grama de Formació i Inserció de necessitats especials [Pàg. 13]

3l Ponència a Madrid en una jor-

nada de la Fundación Alterna-tivas sobre transició ecològica a les ciutats

4l Ple Municipal

5l Trobada amb responsables de

l’empresa Mesoesteticl Trobada amb els voluntaris del

Festival de Teatre Al Carrer [Pàg. 5]

7l Visita al Festival Al Carrer

8l Comissions de la Diputació de

Cultura, Educació i Esports i de Desenvolupament Econòmic

10l Junta de Govern Local

11l Reunió amb el director de l’In-

casòl sobre la promoció del sec-tor econòmic de Ca n’Alemany

l Ple de la Diputació de Barcelona

12l Festa de Barri de l’AV Alba-rosa

[Pàg. 17]

JULIOL 2019

17l Fòrum Empresarial del Baix Llobregat

20l Reconeixement a l’antiga Junta

de l’AV Montserratina, dins de la seva Festa de Barri [Pàg. 17]

22l Trobada amb els voluntaris i vo-

luntàries d’Al Carrer 2019

23l Reunió d’agraïment a l’organit-

zació de la Caminada Solidàrial Entrevista amb una estudiant per

un treball de recerca l Ple de la Diputació de Barcelona,

on és nomenat president de l’Àrea de Recursos Humans, Hisenda i Serveis Interns

24l Junta de Govern Locall Trobada amb responsables de

l’AMB sobre estabilització de platges i millora del litoral

25l Ple del Consell de l’Àrea Metro-

politana l Ple Municipal

26l Visita al nou espai empresarial

de coworking B49

27l Participació a la Nit Blanca del

comerç i la restauració [Pàg. 17]

L’alcalde Segueix l’activitat de l’alcalde a les seves xarxes socials

L M X J V S D

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

19 65

Al Carrer celebra amb passió els seus 30 anys

Han passat 30 anys des de la primera edició del Festival de Teatre Al Carrer. Una activitat cultu-ral que transforma la ciutat i que porta el nom de Viladecans més enllà dels límits que marca el territori. Tot i que passen els anys, el festival segueix tenint la mateixa essència: apropar la cultura a la ciutadania i, per això, les persones tenen molt a veure en el seu èxit.

Aquest any el festival va comptar amb gaire-bé una quarentena de companyies d’arreu i amb gairebé 70 joves que van col·laborar informant i donant suport a les 80 sessions representades. L’alcalde els hi va agrair el suport.

Durant tres dies els carrers es van omplir de gent, amb el seu programa prèviament marcat, per no perdre’s res i amb ganes de passar-ho bé i conviure. Un any més, el circ, el teatre, la dan-sa, la música, la màgia i les instal·lacions fixes han deixat empremta, bones sensacions i grans somriures entre tothom.Només la pluja caigu-da en les últimes hores va trencar la felicitat.

LA FOTO DEL

MES

Setembre 2019 VILADECANS

CERTIFICATS DE PROFESSIONALITAT GESTIÓ DE TRUCADES DE TELEASSISTÈNCIASETEMBRE 2019-DESEMBRE 2019

EFICIÈNCIA ENERGÈTICA EN EDIFICISOCTUBRE 2019-JULIOL 2020SESSIÓ INFORMATIVA: 16 SETEMBRE, 10 H, CAN CALDERON

ACTIVITATS ADMINISTRATIVES EN RELACIÓ AMB EL CLIENTNOVEMBRE 2019-JULIOL 2020SESSIÓ INFORMATIVA: 9 OCTUBRE, 10 H, CAN CALDERON

CURS D'ACCÉS A CERTIFICATS DE NIVELL 3*12-30 SETEMBRE 2019

LLENGUA ESTRANGERA **

ANGLÈS (INICIAL: A1)OCTUBRE 2019-DESEMBRE 2019SESSIÓ INFORMATIVA: 25 SETEMBRE, 12 H, CAN CALDERON

FORMACIÓ INNOVADORA

ACTIVITATS ADMINISTRATIVES EN LA LOGÍSTICA 4.0OCTUBRE 2019-DESEMBRE 2019

NOVES TECNOLOGIES I METODOLOGIES EN LA LOGÍSTICA 4.0GENER 2020-MARÇ 2020

TALLERS D'HABILITATS PER A LA RECERCA DE FEINA

‘ESCAPE ROOM’ PER DESCOBRIR LES COMPETÈNCIES PROFESSIONALS26 I 27 DE SETEMBRE, DE 9.15 A 14.15 H

PREPARA'T PER OBTENIR L'ACTIC 214-21 D'OCTUBRE, DE 9.30 A 14.30 H

‘COACHING’ OCUPACIONAL: "JO PUC"29-31 D'OCTUBRE, DE 9.30 A 13.30 H

VEN-TE EN UN MINUT: ‘ELEVATOR PITCH’13 DE NOVEMBRE, DE 9.30 A 13.30 H

INSCRIU-T’HI A

• C. Andorra, 64 • Tel. 93 635 18 04 • Dl.- dv., 9-14 h / Dl. i dm., 16-18.30 h

* Per a persones que no tenen la titulació de Batxillerat o equivalent, o bé no han superat un curs de nivell II**Certificació oficial en exàmens de Cambridge School

Agafa la línia més directa cap a la feina

Finançats per:Unió EuropeaFons social europeuL’FSE inverteix en el teu futur

Generalitatde Catalunya

Forma’t

CENTRE DE PROMOCIÓ ECONÒMICA I SERVEIS A LES EMPRESES CAN CALDERON

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

publi forma't linia directa copia.pdf 1 14/8/19 11:13

188

actualitatNúm. 268

6

Actualitat en xifres

milions de viatgers van tenir les línies d’autobús a la comarca en el primer semestre d’enguany.

44

va ser el percentatge d’atur registrat a Viladecans el passat mes de juliol. Això significava 3.213 persones en situació d’atur, 187 menys que el mateix juliol de l’any anterior.

9,9

Ciutat

CIUTAT 6

SALUT I ESPORT 14

FEINA I EMPRESA 10

EDUCACIÓ 12

MEDI AMBIENT 16

VILAWATT ENCIENDE LA LUZ

Hogares, empresas y comercios de Viladecans tienen ya en sus ma-nos la posibilidad de recibir un su-ministro eléctrico que no les trate como a simples números. La com-pañía municipal Vilawatt, nacida tras muchos meses de trabajo, es una experiencia única en Europa que convierte un bien de primera necesidad como la energía en una oportunidad para cuidar de las personas, de la ciudad y de un pla-neta que puede y debe ser más sa-ludable y limpio.

UN PEQUEÑO PASO, UN GRAN CAMBIOEste cambio de modelo necesita de todos y todas para tener éxito y para servir de ejemplo, como confió la Unión Europea al otorgar su apoyo económico a esta inicia-tiva del Ayuntamiento. El primer y crucial paso es decidir el cambio de compañía que suministra la electricidad (en el futuro Vilawatt también ofrecerá gas). Un trámite

Energía. Ya se puede contratar la electricidad con la nueva compañía energética municipal

Los once primeros miembros de la asociación que da voz a la partici-pación ciudadana en la compañía firmaron su contrato el 23 de julio.

SEÑAS DE IDENTIDAD

/ 1 / Verde: toda su energía pro-cede de fuentes renovables, lo mejor contra el cambio climático./ 2 / Participativa: la ciudadanía es una parte activa y decisiva en el rumbo de la compañía./3 / Responsable: promueve el comercio con una moneda local ligada al ahorro energético./4 / Educadora: forma a mayores y a pequeños, pues lo que se apren- de pronto se recuerda siempre./5 / Libre: compra por su cuenta la energía y cuantos más clientes tiene, a mejor precio lo logra./6 / Justa: ayuda a que la gente consuma y pague sólo lo que realmente necesita./7 / Próxima: está tan cerca que nunca te puede dejar colgado./8 / Concienciada: reinvierte beneficios en la ciudad, como la mejora energética de edificios./9 / Activa: genera empleos en la ciudad, como los que ya se han creado en la oficina de atención./10 / Idealista: pone su grano de arena ante el reto ecológico de tener un planeta más saludable.

sencillo que se puede realizar en Vilawatt Informació, la oficina de atención ubicada en un local exte-rior del mercado municipal de la Constitució, simplemente aportan-do una factura.

La contratación es posible pa-ra todas aquellas personas que no tengan bono social, pues este sólo lo pueden ofrecer –por ley– cinco grandes comercializadoras.

Todos los trámites con la com-pañía actual los gestiona Vilawatt, que ofrece hasta cinco tarifas para adaptarse a las diferentes necesi-dades. No obstante, quienes con-tratan la electricidad con Vilawatt disponen tanto del servicio de ase-soramiento permanente como de

VIDA CIUTADANA 17

d’ocupació hotelera va haver-hi al Baix Llobregat al segon trimestre de l’any, tres punts més queel 2018. La meitat de clients estan en viatges de negocis.

73 %

57

Setembre 2019 VILADECANS

Los primeros clientes de Vilawatt fueron los miem-bros de la Asociación para la Transición Energética

Primeros clientes de la compañía energética

Caras de ilusión y felicitaciones cruzadas son una estampa po-co convencional en un acto de firma de un contrato de electri-cidad. Pero así fue el acto en el que los primeros clientes de Vi-lawatt rubricaron su firma en el contrato con la nueva compañía. Se trata de la decena de vecinos y vecinas que pusieron en mar-cha la Asociación para la Tran-sición Energética (ATE), que for-ma parte del consorcio que ges-tiona la nueva compañía. Ellos fueron los Clientes Cero.

Xavier Ramírez, presidente de la ATE, apuntaba que “Europa está poniendo muchos esfuer-zos en la transición energética y estamos muy orgullosos que en Viladecans contribuyamos y que se impulse desde la ciudadanía”.

Todo el que se da de alta en la compañía pasa a formar parte de esta asociación (o de otra que está en proceso de creación pa-ra empresas y comercios). For-mar parte de ella tiene un coste simbólico de 5 euros al año.

También, ser cliente o clienta conlleva utilizar la moneda lo-cal que impulsa también el Vi-lawatt: un dinero digital equi-valente al euro para comprar en el comercio local, que estable-cerá ofertas y promociones es-peciales a quien lo haga. Como Vilawatt contribuye a reducir la factura, la mitad del ahorro (como mínimo, 3 euros) se con-vertirá en moneda Vilawatt ca-da cuatro meses. Se trata de una iniciativa para fomentar la eco-nomía local.

informes personalizados cada cua- tro meses que les llegarán para valorar el consumo, así como una recomendación de la tarifa más adecuada tras un año de análisis de los consumos.

AURA ENERGÍA, LA PROVEEDORALa comercializadora Aura Energía ofrecerá el suministro eléctrico a Vilawatt, tras ganar en primavera el concurso para proveer el servicio, con energía 100 % renovable. A lo largo de los próximos meses, los equipamientos municipales con-tratarán el suministro con Vilawatt, a medida que se acaben los contra-tos suscritos por un determinado plazo. Así, en el futuro este concur-

Viladecans transformala factura de la luzcon una apuesta local, participativa y verde

El cambio de compañía se debe solicitar en la oficinaVilawatt Informació

Hasta cinco tarifas buscan adaptarse a las necesidades de consumo diferentes

so de energía podría lograr mejores precios, ya que se realiza un siste-ma de compra agregada similar a comprar al por mayor en lugar de hacerlo de manera individual, co-mo un cliente tradicional.

Vilawatt ha lanzado una cam-paña de captación con el lema “Hay cosas que se aprenden de pequeños y nunca se olvidan”, que apelan tanto a su valor edu-cativo como comunitario. Y es que las y los clientes se integran en dos asociaciones, una ciudada-na y otra empresarial, que forman parte del órgano de dirección de la compañía, junto al Ayuntamiento y el Área Metropolitana de Barce-lona, para guiar su rumbo.

LAS TARIFAS

# LEO: para quien no necesita consumir mucho (menos de 10 kw)# LEO 2: para quien puede adaptar sus hábitos para con- sumir menos (menos de 10 kw y discriminación horaria)# MARTINA: para quien tiene bastantes aparatos de consumo eléctrico (10-15 kw) # MARTINA 2: para quien con- sume bastante y lo hace más por la noche y por la mañana (10-15 kw con discriminación horaria)# NOA: para grandes estableci- mientos comerciales y empre- sariales (más de 10 kw)

188

CiutatActualitat

La gente baja a la calle más trastos y más cívicamenteEspacio público. El numero de voluminosos recogidos se ha doblado en tres años y siete de cada diez se depositan el día correcto

Los operarios recogen los tratos un día por semana en cada zona

El número de trastos dejados correctamente en la calle ha cre-cido un 48% desde la reforma del sistema de recogida.

Desde que el Ayuntamiento estre-nó en abril del 2017 el sistema de recogida que asignaba un día de la semana para bajar los muebles a cada zona de la ciudad, el número de trastos dejados correctamen-te han pasado del 48,5 al 71,8 %. Así, siete de cada diezkilos se de-jan cuando y como corresponde.

No obstante, la reactivación económica ha provocado que des-de 2016 se doble el número de re-siduos voluminosos que las fami-lias dejan en la calle: 108 toneladas mensuales en el segundo trimestre de este año. Esto ha enmascarado el crecimiento de las acciones co-rrectas, por lo que el Ayuntamiento

está valorando un refuerzo del sis-tema de recogida.

CRECEN LAS SANCIONESPese a la buena evolución, el Ayun-tamiento sigue atento a quienes no cumplen con las normas de civismo. En el primer semestre de este año

se tramitaron 52 sanciones, el 80 % de estas por dejar muebles inco-rrectamente o residuos fuera de los contenedores. En el caso de los muebles, el crecimiento de mul-tas se ha multiplicado respecto al año pasado.

CONSULTA EL DÍA DE RECOGIDA EN CADA ZONA EN VILADECANS.CAT/MOBLESITRASTOSVELLS

El Ayuntamiento sustituyó en julio los 29 parquímetros para el pago de las zonas de estacio- namiento regulado. La nueva identificación por matrícula permite automatizar los bene-ficios existentes a los vehículos residentes. Si algún vehículo –como los de renting o de em-presa– no consta en el censo, se puede incorporar dirigiéndose a la oficina de atención ciuda-dana (pl . Europa, 7).

El Ayuntamiento pone al día el padrón de nichos, tumbas, co-lumbarios y panteones del ce-menterio. Así, desde septiembre, publicará en el Boletín Oficil de la Provincia los espacios que, pe-se a los requerimientos, no abo-nan la tasa. Este es el último pa-so para recuperar su titularidad y que puedan ofrecerse a otras personas, tras haber colocado también avisos en los mismos.Las personas beneficiarias, here-deras o familiares pueden man-tener la titularidad contactando con el 936 377 785 o con el correo cmviladecans@nomber.es.

APARCAMIENTO

Renovación de los parquímetros

TASAS

Actualización del padrón del cementerio

Tres dotaciones aéreas y doce terrestres de los Bombers ex-tinguieron el 12 de julio un in-cendio en unos campos cer-canos al parque de Torre-roja. El fuego afectó a siete hectáre-as de terreno, básicamente arbustos. La rápida actuación evitó que el fuego se pudiera extender hacia la falda de la montaña del Montbaig.

SUCESOS

Pequeño incendio junto al parque de Torre-roja

19 69

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CURSOS 2019|20Teatre, música, dansa, arts plàstiques, màgia…

Participar en la Vida Cultural

talent ArtMaker

Formacióartística

Cultura km 0

Espai Making Arts

Creativitat

Viladecanssom poble, soc ciutat.

viladecans.cat

Inscripcions obertes!

info@ateneudelesarts.cat

1810

Feina i empresaActualitat

Vuelven las ayudas a la contratación

Ocupación. El programa 30 Plus subvencionará 35 contratos tras el éxito de ediciones anteriores

El Ayuntamiento, con una sub-vención de la Generalitat, apoya el empleo de las personas desem- pleadas mayores de 30 años.

El programa 30 Plus mejora la ocu-pabilidad de personas de más de 30 años que se encuentran en pa-ro con un contrato de entre seis y nueve meses, formación, acciones de orientación y acompañamiento que hacen que el proceso sea total-mente individualizado.

El programa facilita la incor-poración al mercado laboral y da respuesta a empresas que necesi-ten hacer crecer la plantilla, ya que subvenciona parte de la contrata-

Lluís BouContratado con 30 Plus«Ha sido una gran alegría porque hacía mucho tiempo que no tenía trabajo. El programa, con su trato individualizado, es magnífico.»

Viladecanssom #feinaiempresa

Generalitat de CatalunyaDepartament de Treball,Afers Socials i Famílies

economiasocialAteneuCooperatiuBaix Llobregat

MINISTERIODE TRABAJO, MIGRACIONESY SEGURIDAD SOCIAL

SERVICIO PÚBLICODE EMPLEO ESTATAL

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ara mes que mai copia.pdf 1 21/8/19 13:19

ción. La iniciativa tiene muy bue-na valoración por los usuarios (un 9,5 de media) y el año pasado com-portó la creación de 30 contratos, cuatro de cada diez, indefinidos.

MÁS INFORMACIÓN EN CAN CALDERON C/ ANDORRA, 64 | TEL. 93 635 18 04 CANCALDERON1@VILADECANS.CAT

Juan SánchezGerente de H-M Lateris«No sabía que existía esta subvención. El proceso ha sido sencillo y directo y he econtrado el perfil que buscaba.»

ASÍ LO HAN VIVIDO

19 611

1812

EducacióActualitat

El curs escolar arrenca amb un nourècord d’alumnes de secundàriaAules. Els instituts Josefina Castellví i Josep Mestres amplien grups d’ESO, l’institut Torre Roja i l’Escola Goar creixen en batxillerat i el Col·legi Sant Gabriel estrena un grau superior d’automoció

L’alumnat de secundària ha cres- cut un 40% en 12 anys per l’auge de naixements a inicis de segle i el des-cens de l’abandonament educatiu.

Degut a l’augment d’alumnes que passen de primària a secundària, tant l’Institut Josefina Castellví com el Josep Mestres tenen una classe més de primer d’ESO. També guanyen un nou grup de batxille-rat l’Institut Torre Roja i el Col·legi Goar, en el darrer cas per estrenar l’especialitat d’humanístic.

Una altra novetat és l’amplia-ció de l’oferta de cicles formatius. El Col·legi Sant Gabriel posa en mar-xa el cicle de grau superior en au-tomoció, que fins ara a la comarca només es podia cursar a Sant Boi i

L’alumnat de secundària ha crecsut un 40% en 12 anys

L’APUNT

Millora d’instal·lacions

Com altres anys, tant Generalitat com Ajuntament han aprofitat l’estiu per fer diferents millores en centres educatius:l Institut Viladecans VI: instal·lació

d’un nou mòdul d’aulesl Esc. Doctor Trueta: renovació de

façana, coberta i pluvials, instal·la- ció d’ascensor i millores a la cuina

l Esc. Àngela Roca II: renovació de coberta i de la xarxa d’aigua

l Esc. El Garrofer: repintat interior i renovació del paviment de la pista

l Escola Can Palmer: renovació dels panells de la coberta

l Escola Bressol La Muntanyeta: millores al porxo i paviments i creació d’una marquesina

l Escola Bressol La Ginesta: subs-titució dels paviments de linò-leum i cautxú

l Esc. Bressol La Pineda: eliminació de filtracions d’aigües pluvials

a Martorell. Per altra banda, l’Ins- titut Torre Roja estrena un nou grup de segon de grau mitjà de sis- temes microinformàtics i xarxes.

LA SECUNDÀRIA, A PROP DELS 5.000El centres començaran el curs amb 12.783 alumnes. Tot i el crei- xement a secundària, que en-guany preveu arrencar amb un rècord de 4.827 alumnes, el grup majoritari d’alumnat als centres educatius el formen els 6.229 nens i nenes que fan infantil i primària a escola. L’alumnat en aquest cicle, però, ha baixat un 7 % en tres anys pel continu descens de naixements.En canvi, l’alumnat

Laura Gómez, millor nota de selectivitat

Aquesta alumna de l’Institut Jo- sefina Castellví va obtenir la nota més alta de la ciutat a la prova de selectivitat (9,2), sumant un 13,31 sobre 14 a les Proves d’Accés a la Universitat. La clau, diu, és que li “agrada aprendre” i “fer bé” el que es proposa, però reconeix que li ajuda “tenir bona memò-

de secundària no deixa de créixer: ho ha fet un 40 % en 12 anys.

NOUS PROJECTES EDUCATIUSMés enllà dels números, el retorn a les aules també porta nous pro-jectes per fomentar un major èxit educatiu. Per una banda, s’am-plia a l’Institut Torre Roja el Su-port Intensiu d’Escolarització In-clusiva (SIEI), que també es dona als instituts Josep Mestres i Sales i al Col·legi Sagrada Família.

També s’engeguen nous pro-jectes educatius sobre tecnologia, emocions, art, innovació, atenció a la diversitat i idiomes en dife-rents centres.

Gómez va obtenir un 13,31 sobre 14

Els centres educatius iniciaran el curs amb prop de 13.000 alumnes

ria”. Ara, iniciarà el Grau de Pu- blicitat i Relacions Públiques.

ALUMNAT CURS 2019/2020

7 %en tres anys

Infantil i primària

6.229 Secundària

4.82740 %en dotze anys

escoles bressol municipals * 349

3.076ESO

955cicles

796batxillerat

750Escolad'Adults 628

Escola Oficiald'Idiomes

*es desconeixen les dades de les llars d'infants privades

19 613

Setembre 2019 VILADECANS

L’escola municipal d’arts, l’Ate-neu de les Arts, estrena aquest curs tallers mensuals d’iniciació musical en família amb infants de 0 a 5 anys. El centre té una àm- plia oferta de teatre, música, dan-sa, cant, màgia i arts plàstiques.

ATENEU DE LES ARTS

Nous tallers d’iniciació musical en família

Dos professors d’educació física del centre van participar en una jornada a Tenerife sobre activitat física inclusiva per presentar el programa AFIN, que fa una dècada que apropa l’alumnat del Mes-tres a la integració de les perso- nes amb altres capacitats físiques o psíquiques a través de l’esport.

INCLUSIÓ ESPORTIVA

L’Institut Mestres, a un simposi internacional

Carlos González i Neus Carol a la jornada

Reobrir la porta als estudisÈxit educatiu. Un programa municipal ajuda a 36 joves que no s’havien tret el graduat d’ESO a obtenir l’accés als cicles formatius

El 81 % dels 75 alumnes dels PFI van superar amb èxit el programa i sis de cada deu d’aquests van passar les proves per tornar a l’institut.

Els Programes de Formació i Inser- ció (PFI) de l’Ajuntament conti-nuen oferint una segona opor-tunitat a aquells joves que no es van treure el graduat d’ESO. Al ju-liol es va posar el punt i final a un nou curs, en què van participar 75 joves. Per a la majoria, però, va ser un punt i seguit: 61 van supe-rar el programa i d’aquests, el 59 % també van obtenir l’accés als ci-cles formatius de grau mitjà.

Al PFI s’ofereix formació laboral en l’àmbit de l’administració, la in-formàtica, la fontaneria i el comerç (en aquest darrer cas amb dos grups, un d’aquests per a joves amb necessitats especials) i es mi-llora el seu èxit educatiu donant- los també suport per a la prepara-ció a les proves d’accés als cicles.

PFI2018-2019 COMERÇ

OFICINA

FONTANERIA

INFORMÀTICA

28(2 grups;

un amb 11

alumnes

amb NE*)

17 15 15PARTICIPANTS

75OBTENEN EL CERTIFICAT D'APROFITAMENT DEL PFI81%

SUPEREN LA PROVA

D'ACCÉS A CICLES

36 48% 64% 62% 69%

8,9/10 GRAU SATISFACCIÓ PARTICIPANTS

*NE= 

necessitats especials

(60% els

alumnes

amb NE*)

Manel SánchezVeí del Barri Antic. Alumne del PFI d’Oficina.«Estic content d’haver estat en contacte amb una professió a les pràctiques i d’aprovar l’accés als cicles. Aquí he guanyat confiança en mi mateix i no estava gens nerviós a les proves. Ara podré seguir estudiant.»

AIXÍ HO HA VISCUT

El Centre de Formació d’Adults Edelia Hernández ha renovat el seu logo en un concurs de disseny entre l’alumnat. S’hi van presen-tar 19 propostes i va guanyar la de María Carmen Mejuto.

INCLUSIÓ ESPORTIVA

El Centre de Formació d’Adults estrena logo

El nou logotip de l’Escola

1814

Salut i esportActualitat

Nuevos itinerarios saludables

El parque de la Marina cuenta, desde julio, con dos cir-cuitos señalizados para promover la actividad física. Se trata de dos dos itinerarios marcados en el pavimento: uno de 1.400 metros y otro de 1.600 metros, situados tanto en el interior como en el entorno del parque, que se pueden realizar corriendo o andando. Los ha crea-do el Ayuntamiento, asesorado por Viladecans Triatló.

FOTONOTICIA

Mejoras para moverse en biciMovilidad. El eje de la riera de Sant Climent tendrá un carril renovado y las ciclocalles se ampliarán a más barrios tras la experiencia piloto

Ambas actuaciones buscan do-tar de más seguridad a las per-sonas que utilizan las bicicletas y patinetes eléctricos.

En julio se inició la reforma del ca-rril bici entre la avenida Segle XXI y el parque de la Riera de Sant Llo-renç, que antes de acabar el año contará con itinerario accesible y segregado del de los peatones. Con un coste de de 276.629 euros, la obra supone la instalación de

señalización, renovación de pavi-mentos y la retirada de la pasarela de madera del paseo de la Marina.

AMPLIACIÓN DE CICLOCALLES Por otra parte, las ciclocalles –que se probaron en los barrios de Sales y Torre-roja en 2018– llegarán es-te año al Barri Antic, Can Ginestar, Molí, Montserratina, Eixample y Campreciós. Las actuaciones, tam-bién iniciadas en julio, señalizan, vertical y horizontalmente, el cen-tro de la calzada en calles de 30 km/h

Operarios señalizan una ciclocalle

Jessica Iborra, Carla Segura y Anna Sobrino lograron con Es-paña la mejor clasificación de la selección en un Campeonato de Europa. En Chequia, España fue quinta, igualando la plaza lo- grada en 1979, 1988, 1999 y 2001.

Además, Ainhoa Mellado formó parte del combinado es-tatal que se colgó la plata en el Campeonato de Europa de Se-leciones de patinaje alpino en línea, disputado en León.

POLIDEPORTIVO

Sello local en éxitos europeos de España

Adhesión a la Semana Europea de la Movilidad

Un paseo popular en bici por las ciclocalles de la ciudad es la ac-tividad con la que este año Vila-decans se sumará a la Semana Europea de la Movilidad. La ci-ta tendrá lugar el sábado 22 de septiembre. En breve se dará a conocer el punto y horario de inicio en viladecans.cat y las re-des sociales del Ayuntamiento.

para hacer respetar la presencia de ciclistas. Tras la prueba piloto, se ha cambiado la pintura utiliza-da para mejorar la seguridad, que se aplicará también a las primeras. La inversión es de 45.834 euros.

Gran cosecha de podios estatalesPolideportivo

Verano de nota para diferentes vi-ladecanenses que lograron subir al podio en campeonatos de España. Llegó a lo más alto el equipo sub-18 del Béisbol Viladecans, que reva-lidó en casa el título de campeón estatal, tras ganar los cinco parti-dos disputados en el torneo.

Otros dos deportistas se colga-ron la medalla de plata: Joel Pla-ta se proclamó, en Valencia, sub-campeón absoluto de gimnasia ar-tística con sólo 21 años; mientras

que la nadadora Ivette Pérez que-dó segunda en los 200 mariposa del estatal infantil, en Barcelona. Por su parte, el atleta Rubén Liste fue bronce en los 5 km marcha en pista, en el estatal sub16, en Gijón.

TÍTULO CATALÁN SUB-16 EN BÉISBOLDominio del CB Viladecans en el Campeonato Catalán sub16. Tras una gran primera fase (ocho vic-torias en nueve partidos), se des-hizo en la final del CB Sant Boi.

Tres vehículos de la Policía Lo-cal han incorporado ya apara-tos desfibriladores automáti-cos, de forma que el cuerpo policial podría asistir en situa-ciones de paro cardiaco que se produjeran a la vez cada uno de los tres distritos de la ciudad. Una decena de equipamientos municipales también los tienen.

SALUD

Desfibriladores en tres vehículos policiales

En el momento más dulce de su carrera deportiva, Sergio Ga-rrote conquistó su primera Co-pa del Mundo en Canadá.Allí, en la tercera y definitiva prueba del campeonato, venció la ca-rrera en línea y quedó terceroen la de contrarreloj de la ca-tegoría H2. En las dos citas an-teriores había ganado ambas pruebas, aunque hasta la últi-ma cita no pudo arrebatar el título al americano Groulx.

CICLISMO ADAPTADO

Sergio Garrote gana la Copa del Mundo

19 615

1816

Medi AmbientActualitat

Estudiants de la UB a la pineda fent observació de tortugues

Más manos expertas para cuidar la biodiversidad local. La Funda-ción Barcelona ZOO ha acordado con el Ayuntamiento incorporarse al campus experimental sobre eco- sistemas litorales que impulsa, jun-to a la Universitat de Barcelona (UB), en la pineda litoral del Remolar.

La iniciativa hace coincidir la voluntad municipal de tener herra- mientas para cuidar de los espacios naturales con la estrategia del zoo de orientarse a la conservación de especies amenazadas del territorio.

En 2010, un convenio entre am-bas instituciones permitió repro-ducir en el Zoo especies con pro-blemas para liberarlas en el Delta.

UN ESPACIO SINGULAR El Ayuntamiento firmó un conve-nio con el aeropuerto en 2007 pa-

ra la cesión de la gestión de la pi-neda para cumplir con el cuidado previsto en la declaración de im-pacto ambiental de la ampliación del aeropuerto, que expropió los terrenos a los antiguos cámpings.

Tras diferentes actuaciones de mejora de este espacio protegido,

restringido al uso público, la ini-ciativa de impulsar un campus ex-perimental en antiguas edificacio-nes de un cámping pretende crear un espacio de investigación apli-cada sobre los ecosistemas litora-les que a la vez ayude a conservar este espacio singular.

La útil experiencia del Zoo de BarcelonaBiodiversidad. El zoológico barcelonés se sumará al campus experimental en la pineda del Remolar

La Fundació Barcelona Zoo ya fir-mó con el Ayuntamiento en 2010 un convenio para la reproducción en cautividad de fartets y tortugas.

Renovat el segell de Platges VergesLes platges del Remolar i de Cal Francès van tornar a rebre aquest estiu el guardó Platges Verges, distintiu d’Ecologistes En Acció que posa en valor els esforços per mantenir les plat-ges en el seu estat natural.

Ambdues platges tenen una important comunitat de dunes amb espècies autòctones i pro-tegides de flora i fauna i formen part de la Zona d’Especial Pro-tecció d’Aus. Per això són menys accessibles que les altres platges locals, la Murtra i la Pineda.

Platja del Remolar

Espais naturals

19 617

F O T O M A T O N

El Cinema a la Fresca es va obrir a més parcs de la ciutat

Parcs Plens de Plans van refrescar els infants amb tobogans aqüàtics

La Colla del Mamut va convidar a fer gresca i degustar restauració local a la Nit Golfa

Restauració i comerç es van unir per passar una nova Nit Blanca

El Mercat de la Constitució va celebrar els seu cinquè aniversari amb la ciutadania

Alba-rosa va gaudir de la seva festa de barri a ple ritme

La festa comercial Comprem a la Fresca

La Cursa de les Nits de Lluna Plena va aconseguir un nou èxit de participació

Vida ciutadanaActualitat

JULIOL

Setembre 2019 VILADECANS

sortimExposicions

FINS AL 27 D’OCTUBRE Terra i AiguaPintures de Llorenç Dellarès.TORRE DEL BARÓ

DL. -DV.: 9-14 H / DT I DJ.: 16-18 H

DES DEL 23 DE SETEMBRECiutats defensores dels drets humansMostra lligada al projec-te per conscienciar i di-fondre els drets humans i com es viuen a diversos països.BIBLIOTECA DE VILADECANS

DL.-DV.: 16-20.30 H / DT.-DS.: 10-14 H

DES DEL 23 DE SETEMBREFotografia estenopeicaMostra d’un treball de recerca de batxillerat de Marina Cibrian.CENTRE DE JOVES CAN XIC

DL. -DV.: 16.30-21 H / DS.: 10-14 I 16-20 H

DES DEL 14 D’OCTUBRECatalunya il·lustradaMoments destacats de la història i la cultura cata-lanes il·lustrats per Pila-rín Bayés.BIBLIOTECA DE VILADECANS

DL.-DV.: 16-20.30 H / DT.-DS.: 10-14 H

1818

UNA FESTA MAJOR MÉS FAMILIAR I PLENA DE MÚSICA

Retrobar-se, compartir temps amb família i amics i, per sobre de tot, passar-ho bé. Aquesta és la mane-ra com la gent de Viladecans viu la Festa Major. Una cita que, un any més, tindrà el pregó com a tret de sortida oficial: serà el 6 de setem-bre i l’equip sènior de softbol que reivindicarà el paper de les dones en el món de l’esport. Les entitats tornaran a tenir un paper prota-gonista en aquest primer dia amb

l’Espavilada del Mamut. I, tot se-guit, per celebrar que tot comen-ça les persones que ho desitgin po-dran tastar el Mojito sense alcohol (enguany amb un nou gust) acom-panyat per una novetat dolça, les galetes Mamuts. També per a la primera nit està previst un dels moments estelars, el Piromusical.

Celebracions. L’equip de softbol serà l’encarregat de fer el pregó que donarà el tret de sortida a sis dies plens d’activitats, del 6 a l’11 de setembre

Enguany, per primera vegada, la fira tindrà una hora sense música ni llums (el dia 9, de 19 a 20 hores) perquè hi vagin les persones amb trastorn de l’espectre autista. A ban- da, es repartiran tatuatges amb la imatge de la festa i hi haurà un punt informatiu itinerant sobre la nova campanyia energètica municipal.

NITS AMB TRES ESPAIS MUSICALSLa música serà la gran protago-nista de la Festa Major i tindrà tres espais reservats per a con-certs. Al parc de la Marina se ce-lebraran les actuacions pensades per a un públic jove. El rock elec-trònic dels valencians Zoo, el fes-tival d’ska Rudecans –que arriba a la seva desena edició amb una proposta més àmplia que mai– i les versions d’Hotel Cochambre formen el cartell de concerts junt a diferents actuacions de DJ.

Per altra part, al parc del Tor-rent Ballester s’han previst actua-cions de grups de llarga trajectòria com Danza Invisible o La Húngara, els balls amb orquestra i els con-certs d’havaneres. I, els jardins de Magdalena Modolell acolliran les propostes més alternatives i les lo-cals, de la mà del nou Ocellets Fest.

DÀMARIS GELABERT PER ALS INFANTSLa Festa Major compta amb nove-tats especials per a infants i joves. La Festa Xica creix en diversió i, a més de les instal·lacions, tallers i jocs d’altres anys, hi haurà una carpa de circ, amb dos passis di-aris. I, enguany, la Festa d’Aigües

La cita estrena novetats com una festa Holi, una carpa de circ, el festival musical Ocellets i una cur- sa a Sant Ramon de dia i de nit.

La Festa Major convida a gaudir d’activitats amb família i amics, però pensant també en el medi ambient i la igualtat amb missatges als nous gots reutilitzables

La festa, més sostenible amb gots reutilitzables

Viladecans es va proclamar aquest any ciutat lliure de plàs-tics i aquest compromís arriba-rà a la Festa Major. Als concerts i activitats on es vengui beguda, l’Ajuntament ofererirà gots reu-tilitzables sense cap cost extra. Els gots s’utilitzaran per llençar diferents missatges de conscien-ciació social. D’una banda, 5.000 gots recolliran missatges en favor de la sostenibilitat i el reciclatge, sota la nova marca de ciutat. D’altra banda, el ser-vei d’Igualtat posarà en circula-ció 5.000 gots amb el missatge Per unes festes lliures de masclis-me i lgbtiofòbia: no callis no callem, coincidint amb l’estre-na d’un Punt Lila com a espai d’in-formació, sensibilitza-ció i acom-panyament de possibles víctimes.

Augmenten les propostes lúdiques tant per a infants com per a joves

La Húngara, Danza Invisible, Zoo i Hotel Cochambre lideren el cartell musical

19 619

La Festa Major convida a gaudir d’activitats amb família i amics, però pensant també en el medi ambient i la igualtat amb missatges als nous gots reutilitzables

d’Agbar se sumarà a aquest espai.També per a les famílies amb

fills petits s’ha previst un concert matinal que farà les delícies del més petits ja que el protagonitza Dàmaris Gelabert, pedagoga, mu-sicoterapeuta, autora i cantant de cançons infantils molt populars com Bon dia o Els dies de la setmana.

Per altra banda, els joves tindran

aquest any noves propostes, com la Viladecans Block Party, una acti-vitat centrada en el hip-hop amb tallers, micro obert i actuacions de grups musicals, i una festa Holi.

TRADICIONS QUE OMPLENLes entitats tornaran a demos-trar el seu dinamisme i capaci-tat de convocatòria. Grallers, ge-

gants, castellers, diables, puntaires, corals i escoles de balls regionals sortiran al carrer per fer que tot-hom gaudeixi d’allò més. L’activi-tat més multitudinària dels dar-rers anys, la Mamullada de la Colla del Mamut, no hi faltarà. I, per re-mullar més i millor, el Mamut i la Mamuteta comptaran amb l’aju-da d’altres bèsties convidades.

Cinc pastisseries local han creat, amb el suport de l’Ajuntament, les galetes Mamuts, un dolç que vol esdevenir referent a la ciutatper a festes i celebracions i atractiu per a les persones que la visiten i volen emportar-se un record.

Les galetes, ques es presenta-ran amb una degustació després del pregó de la Festa Major, tenen com a ingredients principals les avellanes i la xocolata negra. Es vendran en caixes de vuit unitats per 5,80 euros. Es podran trobar a Bakery Cafè (rambla de Modo-lell, 32), Forn de la Plaça (pl. de la Vila, 8), Forn Santacreu (ctra. de Barcelona, 16), La Despensa de Eva (pl. de la Vila, 11) i Pastiforn Llorenç (av. d’Antoni Gaudí, 17).

El Mamut prenforma de galeta

1820

6 de setembre

Animació infantilTaller de dibuix i, a les 18 h, actuació musical.

DIVENDRES7 de setembreDISSABTE

Pregó i espaviladaL’equip sènior de softbol del Béisbol Viladecans s’encar-regarà de donar el tret de sortida a la festa. Tot seguit, aixecarem el Mamut de la seva letargia estival.

Plaça de la Vila20 h

Correfoc juvenilCercavila fins a la plaça de la Mediterrània de la colla ju-venil dels diables, acompa-nyats de les colles infantils de la Companyia General del Foc de Gavà i dels Diables de Casablanca (Sant Boi).

Plaça de la Vila

20.30 h

ZooNominada al millor di-recte als Premis Enderrock 2018, la banda valencia-na de rock electrònic pro-tagonitza el Concert Jove per votació popular.

Parc dela Marina23.30 h

Piromusical Espectacle per a tota la família de focs artificials i música.

Parc dela Marina

Orquestra CimarrónÉs ja una tradició que una de les orquestres amb més tradició i solera de Cata- lunya obri la festa.

Parc del TorrentBallester22.30 h

Dàmaris GelabertUn dels grans referents de la música infantil a Cata- lunya. Amb setze discos al sarró, les seves cançons captiven els nens i nenes.

Parc del TorrentBallester12 h

20.15 h.20.15 h.

La JauríaEl Concert Jove s’obre en-guany amb aquest grup local que fusiona rumba, reggae i hip hop.

Parc dela Marina22.30 h

20.15 h.

Tasta la Festa Major Refresca’t amb el tradicional mojito sense alcohol i prova la nova galeta Mamuts crea-da per pastissers locals.

20.30 h Jardins de Magda-lena Modolell

22 h

15è Trofeu de Bitlles Competició federada indi-vidual i per equips.

Pistes esportivesde Can Pastera11 h

18 h.20.15 h.

Torneig de bàdmintonOrganitzat pel Bàdminton Viladecans. Inscripció (6 €) a badviladecans@gmail.com.

Podium Viladecans9 h

Torneig de futbol Campionat de clubs organit- zat per la UD Viladecans.

Camp Municipal de Futbol10 h

Programa d’actes17-19 h

13è Concurs de Pintura RàpidaOrganitzat per Fundación Espejo. Bases de participació a www.viladecans.cat.

Taller d’Arts El Mirall(ctra. Sant Climent, 64)9 h

Festa del beisbolActivitats infantils al matí i partits amistosos de les sec-cions del Béisbol Viladecans.

Camp Municipal de Beisbol10-20 h

20.15 h.20.15 h.

Paula Navajas QuartetLa jove cantautora local, carregada de lletres femi-nistes, presenta el seu pri-mer disc amb un format musical de quartet.

23 h Jardins de Magda-lena Modolell

20.15 h.

Festa Love 2000A càrrec de diferents DJ. Organitzada pel LlacBar.

22.15 h Parc de la Marina (LlacBar)

20.15 h.

Festa Tot ÈxitsSessió musical a càrrec de DJ David T organitzada pel LlacBar.

1.30 h Parc de la Marina (LlacBar)

NO T’HO POTS PERDRE SI...... teniu infants a casa

Tipus d’activitats

... et motiva la causa feminista

El pregó (el dia 6) i els concerts de Paula Navajas (dia 6) i de JazzWoman (dia 7)

El concert de Dàmaris Gelabert (dia 7), la cercavila dels gegants (el dia 8) i l’espectacle de circ a la Festa Xica (els dies 9 i 10)

... vols viure emocions

El correfoc (el dia 7), l’actuació dels castellers (el dia 8) i la cursa Sant Ramon a Sac (els dies 10 i 11)

... tens menys de 20 anys

El correfoc juvenil (el dia 6), la Viladecans Block Party (el dia 7) i la festa Holi (el dia 11)

... t’agrada la música amb accent andalús

Els concerts de La Húngara (el dia 8) i Las Migas (el dia 11) i l’actuació de balls regionals (el dia 8)

... voleu tenir una estona bonica en parella

el piromusical (el dia 6) i els concerts de Le Trois de Merde (el dia 8) i de Danza Invisible (el dia 10)

...gaudeixes de la música en català

Els concerts de Zoo (el dia 6), de Bemba Saoco (el dia 7) i de Xarim Aresté (el dia 9)

...estàs obert a descobrir coses interessants

Els concerts de Los Hermanos Cubero (el dia 8) i de Cala Vento (el dia 10) i l’Slam Poetry (el dia 7)

... sempre t’apuntes als plans esbojarrats

La Mamullada (el dia 8) i els concerts d’Hotel Cocham-bre (el dia 8) i d’Héroes de la Antártida (el dia 9)

... vols tastar la festa més enllà de les guinguetes

El Mojito de FM i l’estrena de les galetes Mamuts (el dia 6) i les havaneres amb rom cremat (el dia 11)

...e ts de cuidar les tradicions

La trobada de puntaires (el dia 8), les ballades de sardanes (8 i 11) i el taller Temps de verema (el 8)

Inflables d’aigua

Centre Comer-cial Vilamarina11-14 h

INFANTILS

PER A JOVES

ESPORTIVES

MUSICALS

DE CULTURA POPULAR

Exposició: Terra i AiguaInauguració d’una mos-tra de pintures a càrrec de Llorenç Dellarès.

Torre del Baró19 h

Centre Comer-cial Vilamarina

19 621

8 de setembreDIUMENGE

Actuació castelleraEls Castellers de Terrassa se sumen als de Viladecans per fer vibrar tothom amb el repte de fer pujar les es-tructures ben amunt.

Mostra de ballA càrrec de Peña Bética, Raíces de Andalucía, Sierra Norte, Zahara de la Sierra i Casa de Aragón.

Hotel CochambreL’esbojarrada banda de ver- sions torna per Festa Major. Fan ballar i riure tothom i un dels seus integrants és viladecanenc. Ho tenen tot!

Parc dela Marina22.30 h

Matinada de grallersEls Grallers de Viladecans i els de Casablanca (Sant Boi) ronden pel Barri Antic per avisar d’un matí ben festiu.

Plaça de la Vila9 h

Trobada de puntaires i mercat d’art i oficisLes habilitats manuals pre-nen la rambla un any més. Una oportunitat per gau-dir-les i, fins i tot, comprar el seu resultat.

Rambla de Modolell10-14 h

18 h.

Cercavila de gegants

El Josep i la Paquita i els ge-gants i gegantons de les es-coles Àngela Roca, Pau Ca-sals i Doctor Trueta passe-gen pel Barri Antic amb els Gegants de Casablanca. A les 10 h, ja estaran a la plaça.

Plaça de la Vila11.30 h

Plaça de la Vila

Visita guiada a edificis històricsRuta per Ca n’Amat, Can Modolell, Torre del Baró i Torre-roja. Cal fer reserva al telèfon 93 707 72 90, o bé a patrimonicultural@ viladecans.cat.

Museu-Ca n’AMat11 h

20.15 h.Parc del TorrentBallester19 h

MamulladaEn banyador o disfressat.Acompanyat d’una pistola d’aigüa o d’ulleres de sub-marinisme. L’important és acabar l’estiu ben remullat.

20.15 h. Plaça de la Vila16.30 h

Havaneres El grup gavanenc Gats Vells ens porta el so de les can-çons de mar i taverna.

20.15 h. Parc del TorrentBallester22.30 h

Le Trois du Merde L’Ocellets Festival obre la nit amb aquesta formació local de blues rock amb temes propis i revisions d’altres populars i universals.

20.15 Jardins de Mag-dalena Modolell22 h

Ballada de sardanesLa Cobla Baix Llobregat, una de les més antigues de la comarca, posa ritme a un vespre de dansa.

20.15 h.Plaça de la Vila18.30 h

Los Hermanos CuberoAquest duet castellà és una de les sensacions del folk espanyol. Un concert de l’Ocellets Festival per a oï-des i esperits oberts.

20.15 h.Jardins de Mag-dalena Modolell23 h

Festa Tot ÈxitsSessió musical a càrrec de DJ Rafa organitzada pel LlacBar.

20.15 h. Parc dela Marina22 h

Temps de veremaTaller lúdic sobre el raïm a Viladecans. Cal fer reserva al telèfon 93 707 72 90, o bé a patrimonicultural@ viladecans.cat.

12 h

Museu-Ca n’AMat

11.30 h

Slam PoetryA cavall entre un recital de poesia i una batalla de galls, aquesta competició dialèc- tica busca qui la guanyi.

Viladecans Block PartyFesta del hip-hop amb tallers de graffiti, cal·ligrafia i ball, micro obert i concerts de Sr. Oca, Buda, Santa Salut & Ela- ne, Eterno Pensante, Eqvvs Lacrima, Scarface Johans-son i 4MTK & SPLIFFMMAN.

Jardins de Magda-lena Modolell18-01 h

20.15 h.

Assaig castellerEls Castellers de Vilade-cans preparen la trobada de diumenge i animen a la gent a fer-los costat.

Plaça de la Vila12.30 h

Parc de la Marina18 h

20.15 h.

Concurs de pescaOrganitzat per l’ADP Vilade-cans. Inscripció fins al dia 4 al 630 874 716 o 676 495516.

Platja de Castelldefels21 h

Rudecans

Mina’s CollectiveCol·lectiu de dones que punxen bases rítmiques jamaicanes per promoure el respecte i l’amor.

Parc de la Marina20 h

Bemba SaocoEl grup porta els ritmes mestissos desenfrenats amb missatge social plas-mats al seu primer disc, produït per Marc Parrot.

Parc de la Marina22 h

Juantxo SkalariTercera vegada al Rude-cans d’un referent de l’ska estatal, que ja porta 25 anys sobre els escenaris.

Parc de la Marina23.30 h

JazzWomanTrapera valenciana mes-tissa i lluitadora contra el masclisme.

Parc de la Marina1.15 h

DJ PartisanaUna DJ poc normativa que punxa música amb sons d’arreu del món.

Parc de la Marina2.15 h

CorrefocEls Diables de Viladecans han convidat a acompa-nyar-los als Diables del Prat, els Diables de la Cua del Drac de Cornellà i els Brumol de Gavà.

Plaça dela Vila22 h

Festa 80’s i 90’sSessió musical amb DJ Hèc-tor organitzada pel LlacBar.

Parc de la Marina(LlacBar)22 h

La HúngaraAmb el seu nou disc, el setzè, sota el braç arriba a Vila-decans una de les veus fla-menques més singulars i populars dels últims anys.

Parc del TorrentBallester23 h

Mar i CelRepresentació d’un clàs-sic dels musicals teatrals, a càrrec de l’Agrupació Mossèn Cinto Verdaguer. Entrades: 8 -10 euros, al web www.atriumviladecans.com.

20.15 h.AtriumViladecans20 h

Rudecans

Rudecans

Rudecans

Rudecans

Rudecans

10 de setembreDIMARTS

11 de setembreDIMECRES

Cala VentoAquest duet gironí de-mostra que amb una gui-tarra i una bateria –i lle-tres potents– es pot fer un directe musical de prime-ra categoria.

Havaneres i rom crematEl grup Els Cremats ani-ma la darrera nit de Fes-ta Major amb havaneres i rom cremat.

Parc del TorrentBallester21 h

Las MigasDotze anys després torna a Viladecans aquest quar-tet de flamenc mestís per presentar nou disc.

18 h.

18 h.Diada de CatalunyaActe institucional de comme- moració amb ofrena floral i actuació musical.

Museu-Ca n’Amat13 h

18 h.20.15 h.

Ballada de sardanesLa Cobla Ciutat de Cornellà fa més de 30 anys que posa música a aquesta dansa.

Plaça de la Vila18.30 h

Festa XicaJocs, contes i espectacle de circ (18 i 19.30 h; gratuït; aforament limitat). També, instal·lacions de joc d’aigüa creades per Aigües de Bar-celona (també d’11 a 14 h).

Parc deCan Xic

22 h.

22 h.

Danza InvisibleAmb més de 35 anys als escenaris i èxits musicals rotunds, la banda mala-guenya és l’aposta d’en-guany per fer una mira-da des de la Festa Major a la música de la generació dels seixanta i setanta.

Parc del TorrentBallester22.30 h

BroemEl viladecanenc Aitor An-dón ha evolucionat el hip-hop cap a una cançó d’au-tor que penetra.

Jardins de Mag-dalena Modolell21 h

La PlataUna de les últimes forna-des del pop valencià, amb un ritme vibrant de guitarra i sintetitzadors que recor-da als grups de la nova ona- da dels anys vuitanta.

Jardins de Mag-dalena Modolell22 h

Jardins de Mag-dalena Modolell23.30 h

Jardins de Mag-dalena Modolell21 h

Sant Ramon A Sac (Nit)Cursa de muntanya de 6,2 km. Es repeteix al dia se-güent de dia. Preu: 15 €; 25 € els dos dies. Inscripcions fins a l’1 de setembre o fins a exhaurir les 200 places existents, a través del web www.santramonasac.com.

Parc de la Torre-roja21 h

18 h.

Sant Ramon A Sac (Dia)

9 h Parc de la Torre-roja

9 de setembreDILLUNS

Festa XicaJocs per a diverses edats, roda de contes, tallers, es-pectacle de circ en carpa (sessions a les 18 i a les 19.30 h; gratuït, amb afo-rament limitat a 120 per-sones en cada actuació) i espectacle de titelles Una tal Caputxeta de la compa-nyia La Manivela (18.45 h). Hi col·labora el Centre Co-mercial Vilamarina.

20.15 Parc deCan Xic17.30-20 h

Xarim ArestéGuanyador del premi MIN de música independent estatal al 2018, aquest can-tautor rocker que ja ha ac-tuat a Atrium torna ara per cantar a l’Ocellets Festival.

Jardins de Mag-dalena Modolell23.30 h

1822

DJ Martí MeleroUn clàssic per Festa Major en les sessions de punxa-discos del LlacBar.

20.15 h. Parc de la Marina(LlacBar)22 h

17.30-20 h

Festa La GozaderaSessió musical de salsa i bachata amb DJ Papi.

20.15 h.Parc de la Marina(LlacBar)22 h

Ljubliana&The SeawolfAmb el seu tercer disc so-ta el braç, que deixa enre-re el so balcànic i psicodè-lic per llençar-se a un rock punyent, es presenta a l’Ocellets Festival aquesta banda amb segell local.

20.15 Jardins de Mag-dalena Modolell22 h

Concert coralActuació amb cançons tradicionals i versions de coneguts rítmes adaptats al cant coral a càrrec de grups locals Coral Esplai Gent Gran de la Caixa, Coral Gent Gran de l’Al-ba-Rosa, Cor Som i Serem i Coral la Lira.

Carrer de Sant Joan18 h

Héroes de la AntártidaBanda tribut al mític grup Mecano que repassa els seus grans èxits amb una acurada posada en esce-na que porta a reviure les cançons d’un trio que va marcar una època.

Parc del TorrentBallester22.30 h

18 h.

18 h.Festa HoliFesta de colors per a tota la família. Venda de bosses de pols (2 €), des de les 17 hores.

Parc de Can Xic18 h

19 623

182430

DIVENDRES

D’AGOST

21.30 hores

Festa de Barri de l’AV Polígon HospitalActuació de grups de ball de l’AV, entrega de plaques i espectacle Remember Dance. Ho org.: AV Hospital-Roca.CARRER DE FERRAN I CLUA

Agenda · Setembre ACTIVITATS FAMILIARS

ACTIVITATS PER A JOVES

ACTIVITATS PER A ADULTS

L’Aplec de Sant Ramon, més que una caminada

Per fer cames i enfortir amistat, res millor que participar en el tradici-onal Aplec de Sant Ramon. La pu-jada tindrà la seva recompensa tot podent participar en tallers (pla-netari digital i observació solar i manualitats amb la mascota) i amb un tast de natura, a més de veure l’actuació dels Castellers de Vilade-cans i de danses populars. PLAÇA DELS VOLUNTARIS OLÍMPICS

DG. 1 DE SETEMBRE/ 9 H

La tornada a l’escola més divertida

La Festa Major no pot fer perdre de vista la tornada al col·le. Perquè tot-hom n’estigui ben preparat, el co-merç associat promou una jornada amb premi, en la qual les compres de més de 10 euros permetran als infants de fins a 12 anys passar-ho d’allò més bé pujant a un conjunt d’inflables. Perquè la tornada a l’es-cola pot ser molt divertida! PLAÇA D’EUROPA

DS. 7 DE SET. / 10.30-13.30 H

31DISSABTE

D’AGOST

18 hores

Festival de ball countryMarató de line dance fins a la mitjanit, amb premis. Ho org.: JMV Line Dance.PARC DE LA MARINA

20 hores

Festa de Barri de l’AV Polígon HospitalActuació de grups de ball de l’AV i del cor Zahara de la Sierra i ball popular. Ho org.: AV Hospital-Roca.CARRER DE FERRAN I CLUA

1DIUMENGE

DE SETEMBRE

15DIUMENGE

DE SETEMBRE

10-14 hores

Mercat del TrocFòrum d’intercanvi de productes de segona mà i trobada de col·leccionistes de plaques de cava. Ho org.: AV Alba-rosa.PLAÇA D E L’ALBA-ROSA

11 hores

Bee happy: Cuinem amb melTaller de cuina amb mel en família. Ins-cripció al 93 635 18 07.Ho org.: Ajuntament.CASA DE LES ABELLES - PARC DEL MAS RATÉS

11-13.30 hores

JugatecAmbiental:Swing en famíliaLudoteca infantil sobre medi ambient i activitat de ball. Ho org.: Ajuntament, AV Parc Torre Roja i AMB.PARC DE LA TORRE-ROJA

11 i 12 hores

Visites guiades a l’ermita de SalesCEMENTIRI MUNICIPAL

12 hores

Teatre: Bon AppetitA càrrec de la cia. Spectacular Specta- cular. Un caòtic restaurant que farà riure els infants.Preu: 6-8 euros.ATRIUM VILADECANS

20DIVENDRES

DE SETEMBRE

17.30 hores

Grup de conversa en anglèsGratuït. Dinamitzat per Pere López. Tam- bé el dia 27/9 i l’11/10. Cal inscripció prèvia. Ho org.: Biblioteca.BIBLIOTECA DE VILADECANS

19 hores

Tertúlia filosòfica: La parella en crisi? Debat sobre si la ins-titució del matrimo-ni té futur. Dinamit-zat per Toni Cano. Cal inscripció prèvia.BIBLIOTECA DE VILADECANS

21 hores

Teatre: VerdanmusUna fusió de versos, dansa i música sobre l’autenticitat de cadascú, amb per Isabel Pérez, Nati Regàs i Rodolfo Serrano. Preu: 8-10 €.ATRIUM VILADECANS

21DISSABTE

DE SETEMBRE

20 hores

40è aniversari de l’Assocació de Veïns Alba-rosaSopar popular (entrepà i refresc: 5 €) i sessió musical dels 80 i 90 amb DJ Ivan Uriach.PLAÇA DE L’ALBA ROSA

26DIJOUS

DE SETEMBRE

18 hores

L’Hora del Conte:Toc-tocContacontes adreçat a infants de 0 a 3 anys. A càrrec de Patricia McGill. Cal inscripció prèvia.BIBLIOTECA MUNICIPAL

27DIVENDRES

DE SETEMBRE

21 hores

Concert de MusgoEl grup de rock local presenta el seu darrer disc, Modo Antártico, acompanyat de col·la- boracions artístiques. Preu: 8-10 euros.ATRIUM VILADECANS

28DISSABTE

DE SETEMBRE

21 hores

Teatre: El mètode GrönholmL’Agrupació Mossèn Cinto porta a escena l’obra més representa- da del teatre català del segle XXI. Preu: 8-10 €.ATRIUM VILADECANS

19 625

Setembre 2019 VILADECANS

14DISSABTE

DE SETEMBRE

21 hores

Teatre: La reina de GraciaUna dona ben especial que somriu a la vida malgrat els entrebancs.A càrrec de cia. Teatr3s. Preu: 8-10 euros.ATRIUM VILADECANS

Consulta més informació sobre les activitats i totes les novetats a viladecans.cat/agenda

9 hores

Aplec de Sant RamonPL. VOLUNTARIS OLÍMPICS

11 hores

Festa de Barri AV Polígon HospitalXocolatada, inflables i festa d el’escuma, i a les 13 h, vermut po-pular. Ho organitza: AV Hospital-Roca.CARRER DE FERRAN I CLUA

10.30-13.30 hores

Festa comercial: Tornada al col·lePLAÇA D’EUROPA7

DISSABTE

DE SETEMBRE

12 hores

MuseucontesContacontes per als més petits de la famí-lia de la mà de la ron-dallaire Mercè Rubí. Ho organitza: Museu de Viladecans.MUSEU-CA N’AMAT

17DIMARTS

DE SETEMBRE

17 i 18.30 hores

Taller: Com tramitar una beca d’estudis universitarisCal inscripció prèvia a jovesviladecans.cat o al centre Can Xic.Ho org.: Can Xic.CENTRE DE JOVES CAN XIC

19DIJOUS

DE SETEMBRE

17 i 18.30 hores

Taller: Com tramitar una beca d’estudis postobligatorisCal inscripció prèvia a jovesviladecans.cat o al centre Can Xic.Ho org.: Can Xic.CENTRE DE JOVES CAN XIC

19 hores

Lectura dramatit- zada: Cròniques de Teresa PàmiesPer Q-Ars Teatre, amb motiu aquest 2019 de l’Any Pàmies.Ho org.: Biblioteca.BIBLIOTECA MUNICIPAL

21 hores

Teatre: El mundo como yo lo veoA càrrec de la cia. Mari Garmen. Un viatge per la biografia “relativa” d’Albert Einstein. Preu: 8-10 €.ATRIUM VILADECANS

11-13.30 hores

JugatecAmbiental:Avall el volumLudoteca infantil i ta-ller sobre la conta-minació acústica. Ho org.: Ajuntament, AV Parc Torre Roja i AMB.PARC DE LA TORRE-ROJA

11 hores

Bee happy: La dansa de les abellesTaller experimental de dansa i comunica-ció en família. Inscrip-ció al 93 635 18 07.Ho org.: Ajuntament.CASA DE LES ABELLES

22DIUMENGE

DE SETEMBRE

29DIUMENGE

DE SETEMBRE

9.30 hores

Itinerari patrimonial: Camí de MiramarRuta guiada de 9 km per la muntanya. Inscrip.: 93 707 72 90 / patrimonicultural@viladecans.cat.MUSEU-CA N’AMAT

11-13.30 hores

JugatecAmbiental:Una amanida de temporadaLudoteca infantil i taller de consum d’aliments de tem-porada i proximitat.PARC DE LA TORRE-ROJA

11 hores

Bee happy: Visitem a les abellesCASA DE LES ABELLES

12 hores

Teatre: Carxofes verdes fregidesEspectacle infantil de la companyia local T’exto de menos, so- bre la vida d’un drac. Preu: 6-8 euros.ATRIUM VILADECANS

Descobrir el món de les abelles fent d’apicultor

La Casa de les Abelles proposa als infants conèixer en persona què hi passa d’ins d’un rusc d’abelles. L’ex-periència, guiada per un apicul-tor professional, explica també en què consisteix l’ofici d’aquest. Per participar és indispensable anar amb roba i calçat còmodes per pujar a la muntanya. La inscripció, trucant al 93 635 18 07 als matins. CASA DE LES ABELLES (PARC DEL MAS RATÉS)

DG. 29 DE SET. / 11 HORES

20.30 hores

Festa de Barri de l’AV Parc Torre RojaSopar popular (cal fer reserva prèvia de taula a l’AV) i ball amb orquestra. Ho org: AV Hispanitat.PLAÇA DE L’ESCOLTISME

Per determinar

Passejada en bicicletaAmb motiu de la Set-mana Europea de la Mobilitat Sostenible. Ho org.: Ajuntament.+ info: viladecans.cat.PER DETERMINAR

Els secrets de l’ermita de Sales, al descobert

L’Ajuntament organitza tot l’any visites guiades a edificis històrics per descobrir-los. Un d’aquests és l’ermita de Sales, edifici romànic, que obre les portes per mostrar, en dues visites, la història del seu tre-sor: unes pintures murals úniques. Per participar-hi cal fer inscripció al telèfon 93 707 72 90 o al correu patrimonicultural@viladecans.cat. PLA DE LES DEODATES (CEMENTIRI)

DG. 15 DE SET./ 11 I 12 HO-

1826

Llegir el teatre, la darrera apostade la Biblioteca

La Biblioteca de Viladecans estrena un club de lectura d’obres de tea-tre. Les persones participants llegi-ran i comentaran textos lligats a la programació del Teatre Nacional de Catalunya. A més, en cada sessió del Club, se sortejarà una entrada doble per veure l’obra. En la primera cita es presenta la iniciativa i es lliura la pri-mera obra, La rambla de les floristes. BIBLIOTECA MUNICIPAL

DC. 2 D’OCTUBRE / 19 H

Sortir al carrer... per jugar als videojocs!Una forma molt especial de jugar en comunitat als videojocs. L’Ajun- tament organitza la Festa Gamer dins del programa Parcs Plens de Plans. Els majors de 10 anys podran jugar amb videoconsoles de darre- ra generació en partides de jocs es- portius, de conducció, musicals i d’entreteniment que es projecta-ran en pantalles gegants. PLAÇA DE LA CONSTITUCIÓ

DG. 6 D’OCTUBRE / 11-14 H

2DIMECRES

D’OCTUBRE

Agenda · Octubre (1a quinzena)

17 hores

Taller per a dones: Relaxació i benestarPer una especialista en biodansa. Cada dimecres fins 27/11. Inscrip.: des del 12/9 al 936 351 802 o igualtat@viladecans.cat.CASAL DE MONTSERRATINA

17.30 hores

Taller per a dones: Intel·ligència emocionalPer una psicòloga del benestar. Segueix els dies 10 i 17. Inscrip.: des del 12/9 al 936 351 802 o igualtat@viladecans.cat.CASAL DE MONTSERRATINA

3DIJOUS

D’OCTUBRE

17.30 hores

Taller per a dones: Escriptura creativaDins del 10è Premi Lite- rari Delta. Cada dijous fins al 7/11. Inscripcions des del 12/9 al 936 351 802 o igualtat@viladecans.cat.BIBLIOTECA MUNICIPAL

19 hores

Club de Lectura Llegir el TeatreBIBLIOTECA MUNICIPAL

6DIUMENGE

D’OCTUBRE

11-14 hores

Parcs Plens de Plans:Vermuteka de JocsBarra de bar amb pro- ductes ecològics, músi-ca amb DJ i espais de jocs per a infants de 0 a 6 i majors de 6 anys.PARC TORRENT BALLESTER

11-14 hores

Parcs Plens de Plans:Festa GamerPLAÇA DE LA CONSTITUCIÓ

11-13.30 hores

JugatecAmbiental:Arriba la tardorContacontes i ma- nualitat sobre les pa-pallones. Ho org.: Ajuntament, AV Parc Torre Roja i AMB.PARC DE LA TORRE-ROJA

11 hores

Bee Happy: Investi- guem les abellesAprendre creativitat amb l’exemple de les abelles. Per a infants de 7 a 13 anys. Inscrip-ció al 93 635 18 07.CASA DE LES ABELLES

10-13.30 hores

Dia Mundial dels OcellsESPAI NATURAL REMOLAR

7DILLUNS

D’OCTUBRE

Fins a l’11 d’octubre

Setmana de Portes Obertes ATENEU PABLO PICASSO 11

DIVENDRES

D’OCTUBRE

21 hores

Monòleg d’humor: Que no nos frunjan la fiesta 2David Guapo, un dels còmics espanyols més destacats, porta el seu nou xou. Preu: 18-20 €.ATRIUM VILADECANS

12DISSABTE

D’OCTUBRE

18 hores

L’Hora del Conte:Les illes dels tresorsContacontes adreçat a infants a partir dels 4 anys. A càrrec de Carles Alcoy. Cal ins-cripció prèvia.BIBLIOTECA MUNICIPAL

15DIMARTS

D’OCTUBRE13DIUMENGE

D’OCTUBRE

11-1330 hores

JugatecAmbiental:Dansa de tardorContacontes i ma- nualitat sobre les pa-papallones. Ho org.: Ajuntament, AV Parc Torre Roja i AMB.PARC DE LA TORRE-ROJA

19 hores

Teatre: LearFermí Reixach es fica en la pell del Rey Lear 36 anys després amb un monòleg que copsa com tractem a la gent gran. Preu: 15-18 euros.ATRIUM VILADECANS

11.30 hores

Festa de Barri de l’AV HispanitatInflables i jocs infan-tils, fins a les 13.30 h i, tot seguit, butifarrada popular (2 €/ració). Ho org.: AV Hispanitat.PLAÇA DE LA HISPANITAT

19 627

ACTIVITATS FAMILIARS

ACTIVITATS PER A JOVES

ACTIVITATS PER A ADULTS

Un dia per gaudir dels ocells en família

L’Ajuntament i el Consorci per a la Gestió del Delta del Llobregat or-ganitzen un any més un matí ple d’activitats per commemorar el Dia Mundials dels Ocells, grans protagonistes dels espais naturals locals. Hi hauran tallers familiars, visites guides i demostracions d’anellament científic. No cal fer inscripció prèvia. ESPAI NATURAL DEL REMOLAR-FILIPINES

DG. 6 D’OCTUBRE / 10-13.30 H

4DIVENDRES

D’OCTUBRE

21 hores

Teatre: Les coses excepcionalsUna comèdia diver-tida sobre les coses de la vida que valen la pena.Preu: 13-15 euros.ATRIUM VILADECANS

5DISSABTE

D’OCTUBRE

21 hores

Dansa: Nacidos para bailarLos Vivancos no deixen de sorprendre amb la seva fusió de ball, acrobàcies i música. Preu: 26-28 euros.ATRIUM VILADECANS

11-14 hores

Parcs Plens de Plans:Esports de xarxaLa plaça es converteix en un espai on jugar a esports inèdits com tennis, bàdminton o vòleibol. PLAÇA D’EUROPA

11.30 hores

Audició i ballada de sardanesAmb la Cobla Ciutat de Terrassa. Ho org.: Amics de la Sarda-na de Viladecans i Ajuntament.PLAÇA DE LA VILA

12 hores

MuseucontesContes i històries per a tota la família, a càrrec de Blai Senabre. Ho organitza: Museu de Viladecans.MUSEU-CA N’AMAT

18 hores

6è Aniversari dels Castellers de ViladecansActuació en com- panyia dels castellers de Sant Adrià i dels de les Roquetes.PLAÇA DE LA VILA

19 hores

Concert de piano de Francisco SorianoEl jove pianista anda- lús és un dels més pro- metedors del panora- ma estatal d’aquest ins- trument. Preu: 13-15 €.ATRIUM VILADECANS

14 hores

Festa de Barri de l’AV HispanitatPaella popular (12 €, tiquets fins al dia 9 a l’AV), exhibicions de ball (17-21 h) i anima-ció musical (22 h).PLAÇA DE LA HISPANITAT

11.30-13.30 hores

Parcs Plens de Plans:Ciència al carrerUn taller que ajuda a descobrir la ciència que ens envolta, tam-be als parcs i places.Ho org.: Ajuntament.PLAÇA DE LA CONSTITUCIÓ

17DIJOUS

D’OCTUBRE

18 hores

Taller de pastisseria creativa: Muffins de nabiusPreu: 5 €. Cal inscrip- ció al centre Can Xic o a jovesviladecans.cat.Ho org.: Can Xic.CENTRE DE JOVES CAN XIC

16DIMECRES

D’OCTUBRE

19 hores

Taller: Fermentar per viureAmb motiu del Dia Mundial de l’Alimen- tació, sobre la impor- tància dels fermentats. Aforament limitat.MUSEU-CA N’AMAT

18 hores

Taller de pastisseria creativa: Donuts vegansPreu: 5 €. Cal inscrip- ció al centre Can Xic o a jovesviladecans.cat.Ho org.: Can Xic.CENTRE DE JOVES CAN XIC

13DIUMENGE

D’OCTUBRE

11 hores

Bee happy: Fem cosmètics amb melTaller familiar sobre propietats de la mel. Inscripció prèvia al telèfon 93 635 18 07.Ho org.: Ajuntament.CASA DE LES ABELLES

11 i 12 hores

Visites guiades a l’ermita de SalesJoia romànica amb un secret medieval. Inscrip.: 93 707 72 90 / patrimonicultural@viladecans.cat.CEMENTIRI MUNICIPAL

11.30 hores

Parcs Plens de Plans:Ball en líniaActivitat de salut adreçada al col·lectiu de gent gran, tant qui hagi practicat el ball en línia com qui no.PLAÇA D’EUROPA

Tast copiósd’activitats a l’Ateneu d’Entitats

Per cinquè any, les associacions residents a l’Ateneu Pablo Picasso organitzen la Setmana de Portes Obertes perquè tothom provi els ta-llers i activitats. Viladecans contra el Càncer ofereix quatre sessions del taller de ball terapèutic (dt. i dj., a les 9.30 i a les 18 h) i una del ta-ller de manualitats (dl., de 17 a 19 h). Per la seva part, Dones del Segle XXI obre els tallers de pintura –el

DEL 7 A L’11 D’OCTUBRE d’adults (dt., 17.30-19 h) i el d’infants (dc., 17-20 h) i també el de hatha io-ga (dl. i dc, 17.30 h). També Asdivi ensenya les seves classes de ioga (dv., a les 19 h), mentre que l’AV Can Preciós ho fa amb la de ball amb mocadors grans (dv., 19-20 h).

A més, el Cor Som i Serem mos-tra els seus assaigs coral (dl.) i de músics (dc.), tots dos de 19.30 a 21 h. També fa assaig obert la Coral La Lira (dc., 21.30 h). A més, s’hi pot tastar els tallers de ganxet de Teixi-dores Urbanes (dc., 17.30-19 h) i de puntes, de Puntaires de la Rambla (dj., 16-19 h) i Puntaires de la Vall de Cans (dv. , 17-20 h), i conèixer l’acti-vitat de Delit Teatre (dc., 17-19 h). ATENEU D’ENTITATS PABLO PICASSO

18.30 hores

Taller: Menús de tardor. Planifica’t!Taller teòric de 2 ho- res amb menús variats per a totes les dietes. Preu: 15 €. Inscripció al 93 637 61 68.ATENEU CAN BATLLORI

18 hores

Taller de narració oralCada dijous, fins al 19 de desembre. A càrrec de José Luis Gallardo, d’ANIN.Inscripció al telèfon93 637 61 68.ATENEU CAN BATLLORI

Setembre 2019 VILADECANS

1828

Greta

Mientras Trump, Bolsonaro o VOX si-guen negando el cambio climático, la realidad va en dirección contraria a lo que ellos predican. El tiempo no es lo que era y los efectos del cambio climáti-co ya están aquí y han venido para que-darse. La temperatura del planeta ha au-mentado, sufrimos más desastres natu-rales, vivimos periodos más largos de sequía, seguidos de otros de inunda-ciones. Groenlandia se derrite y el au-mento de temporales puede hacer desa- parecer nuestras playas.

Contra quienes lo niegan todo y con-tra quienes no hacen lo que deben una estudiante sueca de dieciséis años, Gre-ta, se plantó ante el Parlamento de su país y así nació un nuevo y esperanza-dor movimiento verde de protesta por el clima, Viernes por el Futuro (Fridays for Future). Así inició un gran movimiento joven que conmueve al mundo.

Saben que cuanto más jóvenes sean, incluso quienes todavía no han nacido, más padecerán los efectos y las penurias del calentamiento global y han tomado cartas en el asunto. Cada viernes salen a exigir a los gobernantes de todos los países que hagan los deberes para tener aire limpio que respirar, agua buena pa-ra beber, alimentos para comer, para ga-rantizar la continuidad de la vida de las próximas generaciones.

Esa ola verde de juventud también nos pide a nosotros medidas ya contra el cam-bio climático, a los estados, a las naciones, a las regiones y a los ayuntamientos que hagamos los deberes. Esa ola verde y ju-venil, el mañana, exige la herencia de un planeta habitable. Se nos alternan los días y noches insoportables de calor con tor-mentas, rayos y vientos nunca vistos. Es-tamos en emergencia climática. Necesita-mos más Gretas, más acuerdos globales y una nueva Ley de Cambio Climático.

Feliç Festa Major!

Después de este parón veraniego que algunas personas han aprovechado para descansar o relajarse, volvemos con fuerzas renovadas para retomar nuestra actividad municipal y ade-más poner sobre el tablero político de nuestra ciudad las propuestas de nuestro programa, apoyando también todas aquellas que, aun siendo pre-sentadas por otras fuerzas políticas, se adaptan fielmente a nuestro pro-gramario político, basado en mejo-rar la vida de nuestras vecinas y ve-cinos, especialmente la de colectivos más vulnerables.

El nostre municipi és pioner en molts aspectes i projectes. En aquest apartat cal destacar l’esforç realitzat per contribuir a la millora del trac-tament d’elements que puguin perju-dicar el medi ambient. La supressió de totes les comunicacions que reben els regidors en suport paper fa que es redueixin els consumibles empleats, amb el consegüent estalvi mediam-biental i econòmic. Aquestes comu-nicacions es produeixen en suport di-gital, a través d’una tauleta i un telè-fon en qualitat de préstec, prèviament adaptats mitjançant una aplicació per a l’ús exclusiu i necessari dels nostres regidors i regidores. Això permet re-bre la informació en temps real, treba-llar-la en el mateix suport i enviar-la, si escau, al moment. D’aquesta mane-ra es facilita amb eficàcia, rapidesa i precisió la tasca desenvolupada en be-nefici de totes i tots els viladecanencs.

Gaudiu de la Festa Major partici-pant-hi amb responsabilitat.

PARTIT DELS SOCIALISTES DE CATALUNYA Telèfon: 93 658 04 79viladecans@socialistes.catviladecans.socialistes.cat PSCViladecans @pscviladecans

ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYAWhatsapp: 671 63 4 1 04viladecans@esquerra.catwww.esquerra.cat/viladecans ERCviladecans @ERCViladecans

CIUTADANS - PARTIT DE LA CIUTADANIATelèfon: 637 401 323viladecans@ciudadanos-cs.org Cs Viladecans @Cs_Viladecans

PODEMOS VILADECANS Telèfon: 663 223 112regidorspodemviladecans@gmail.com ViladecansPodemos @ViladecansPodem

VILADECANS EN COMÚ

Telèfon: 644 52 04 92comunicacio@viladecansencomu.cathttps://viladecansencomu.cat viladecanscomu @viladecanscomu

opinióGRUPS POLÍTICS

AL PLE MUNICIPAL

Encarna García

José AntonioMartínez

6

Setembre 2019 VILADECANS

Per una festamés inclusiva

Empezamos el nuevo mandato con un sabor agridulce. Por una parte, el señor alcalde ha adoptado unas decisiones que, aunque estén dentro de sus compe-tencias nos cuesta entender. Son difíciles de digerir y nos lleva a hacernos muchas preguntas: ¿Es necesario que el sr. alcal-de se conceda casi el sueldo máximo que permite la ley teniendo en cuenta las ca-racterísticas socioeconómicas de nues-tros vecinos? ¿Es necesario que para ges-tionar nuestra ciudad se haya aumen-tado hasta el máximo permitido por la ley el número de tenientes de alcalde? ¿No eran necesarios en el mandato an-terior o hay que “colocar” a más per-sonas? ¿Es necesario que el sr. alcalde nombre asesor con un sueldo muy ge-neroso a una persona, del PSC por su-puesto, que también es primer tenien-te de alcalde de otro municipio con seis concejalías a su cargo? En Ciutadans-Cs creemos que la gestión eficiente de nues-tra ciudad no pasa por estas medidas que desgraciadamente no ayudan a au-mentar la confianza de la ciudadanía en quienes les representamos.

Por otra parte, en Ciutadans-Cs nos sentimos satisfechos por el primer logro alcanzado. En el último pleno consegui-mos que se aprobara por unanimidad nuestra iniciativa para favorecer la par-ticipación de los niños, jóvenes y adul-tos con Trastorno del Espectro Autista (TEA) en nuestra Festa Major d’Estiu. Queremos que ellos y sus familias sien-tan suya también nuestra fiesta mayor y facilitar la igualdad de oportunidades para todos nuestros vecinos. Como ciu-dad, ¡ganamos todos! Molt bona Festa Major a tothom!

I com fem passar la calor?

Escrivim aquests mots just abans de les vacances, però vosaltres els llegi-reu per la Festa Major d’estiu. Durant aquest temps, hauran pogut passar moltes coses, però n’hi ha algunes que ja sabem de ben segur que suc-ceiran. En les properes setmanes se-guirà el caos al pàrquing de la platja, perquè la tarifa plana per a no resi-dents és més barata que la zona blava de Gavà Mar o Castelldefels i perquè no hi ha transport públic gratuït des del nucli urbà.

La població de Viladecans –especial-ment la mainada– seguirà sense poder refrescar-se com fan milers de perso-nes a desenes de ciutats d’arreu del món amb fonts lúdiques, atès que ni tan sols les ja existents, com la de la plaça d’Eu-ropa, estan en funcionament. I molt probablement tampoc podran refres-car-se a la (mini)piscina descoberta del Podium, atès el seu minso aforament i el seu preu excessiu per a no abonats.

Des d’ERC vàrem presentar una moció al primer Ple ordinari del man-dat que pretenia solucionar aquestes qüestions: estudiar com fer gratuït l’autobús a la platja, planificar i con-cretar la piscina promesa pel PSC du-rant la campanya electoral, recuperar la piscina de Can Sellarès o resoldre els col·lapses a l’aparcament de la Murtra. No ens en vam sortir. L’equip de go-vern va votar-hi en contra. Com es poden negar a estudiar mesures que un gruix important de la ciutadania reclama a crits?

En fi... us desitgem una bona Festa Major i un gran inici de curs!

L’estiutambé és

per treballar

Fent la vista enrere podem dir que el curs passat va ser dur i emocionant. Els grups polítics vam afrontar dues convocatòries d’eleccions i els con-seqüents canvis. Fins als darrers dies del juliol no es van constituir les di-ferents administracions supramuni-cipals com l’Àrea Metropolitana de Barcelona, Consells Comarcals i Di-putació. Com a grup socialista estem orgullosos de la feina i també de tots els pactes que els han fet possibles.

Encara no tenim govern a l’Estat fruit de la irresponsabilitat de les for-ces polítiques que impedeixen que es formi per afrontar els reptes que tenim sobre la taula. Esperem que en breu l’estiu hagi contribuït a desfer postu-res inamovibles. Esperem que el se-tembre ens porti bones notícies i per fi tinguem un govern socialista.

Segurament en breu tindrem també les eleccions autonòmiques al govern de la Generalitat, una oportunitat de donar un tomb a la deriva indepen-dentista que ens ha portat a una inac-ció del govern actual, que ha renunciat des de fa temps a atendre les necessi-tats dels catalans i catalanes.

Tot i que estarem atents a com evo-lucionen els governs a Espanya i Ca-talunya, avui ens concentrem pel que passarà aquestes setmanes a Vilade-cans. Nosaltres comencem el curs amb molta força, celebrant la festa major per acomiadar l’estiu i començant dies més tard el curs escolar.

Gaudiu molt d’aquests darrers dies de festa i de retrobada. Bona Festa Major!

19 629

CarolinaTorres

BàrbaraLligadas

GiselaNavarro

7

comunitat

facebook.com/ajuntamentdeviladecanswww.viladecans.cat

Bibliorecomanacions

Rumors i silenci al con-flicte d’Irlanda del Nord.

Milkman

ANNA BURNSADN ALIANZA DE NOVELAS. MADRIDPREMI MAN BOOKER 2018.352 PÀG. <N BUR>

Què fan les empreses amb les dades personals.

Datanomics

PALOMA LLANEZAEDICIONESDEUSTO. BCN, 2019303 PÀG. < 681.3 (INT)LLA >

Llibre sobre proeses i febleses dels animals.

Animales superhéroes

RAPHAËL MARTINED. OCEANO. BCN, 2018 .60 PÀG. <I59.19 MAR>

Per la Biblioteca de Viladecans

Ricard Serrajòrdia a la sortida de la missa de consagració de l’església de Sant Joan

El rebost de la memòria

En tan sols cinc anys com a rector de la parròquia de Sant Joan, en-tre 1942 i 1947, mossèn Ricard Ser-rajòrdia es va guanyar un gran afecte ciutadà. Eren anys difícils, en plena postguerra, i aquest ba-genc de naixement va saber fer-se un lloc entre el veïnat d’una ciu-tat encara molt petita i marcada per les conseqüències de l’aixeca-ment militar.

L’admiració popular per mos-sèn Ricard era recordada al 1977 per Josep Roig i Mateu a la revista local La Voz de Viladecans: “La [se-va]nota distintiva fou que en llur vida es va donar tot per a tots, a través de la seva senzillesa, bondat i caritat. Parlava, saludava, dialo-gava, lo que diem en català: es feia amb tothom. Ric o pobre, de dre-tes o d’esquerres, els que manaven o fossin súbdits, els que disfruta-ven de llibertat o haguessin estat a la presó; no feia cap distinció”.

MOLT APRECIAT ENTRE EL VEÏNATRicard Serrajordia i Vila (Sant Feliu Saserra, 11 d’octubre del 1888 – Vi-ladecans, 13 de desembre del 1947)

va tenir clar de ben jove quina era la seva vocació. Era el petit de qua-tre germans d’una familia de mas i es va decidir a estudiar llatí, re-tòrica, filosofia i teologia al Semi-nari Conciliar de Vic. Amb 25 anys ja era investit prevere.

Al llarg de gairebé tres dèca-des, ocupà diferents càrrecs de responsabilitat eclesiàstica fins que el 29 de setembre del 1942 prengué possessió com a rector ecònom de la Parròquia de Sant Joan de Viladecans. Al capdavant d’aquesta responsabilitat protago-

L’EMPREMTA DE MOSSÈN RICARD

INFORMACIÓ A CÀRREC DE L’ARXIU MUNICIPALFOTOGRAFIA DE SECUNDÍ ROCA ROCA(AMVA, FONS SECUNDÍ ROCA ROCA)

En cinc anys de ministeri a la ciutat es va guanyar un gran afecte popular

nitzà els últims impulsos per inau- gurar l’esglèsia reconstruïda –en-derrocada durant la Guerra Civil–, i per crear el centre parroquial.

El dia de Santa Llúcia (el 13 de desembre) del 1947 moria de ma-nera sobtada. Lluís Brugarolas, ar-xipreste de la Parròquia de Sant Feliu de Llobregat, comunicà així al bisbat la seva defunció en un es-crit: “Cansado de escribir, se levan-tó, indispuesto, para irse a la cama, pero un súbito colapso cardíaco puso fin a su vida temporal, dando tiempo, solamente, para recibir el Santo Sacramento de la Extremau-nción, administrado por su Sr. Vi-cario. [...] Costeado por el Magnífico Ayuntamiento y demás autoridades locales, se celebró, el día 15, solem-ne funeral y entierro al que se aso-ció devotamente el pueblo entero”.

L’Ajuntament, en un acte sen-se precedents llavors, acordà per unanimitat “hacer constar en ac-ta su sentimiento por la pérdi-da del que fue en vida tan virtu-oso y ejemplar sacerdote [...] y ce-der gratuitamente a nombre de la Parroquia el nicho número 78 de la Agrupación 7ª via de Santa Espe- ranza [del Cementiri], donde serán inhumados sus restos”. Poc des-prés li dedicà un carrer aprop de l’esglèsia. L’únic que Viladecans ha dedicat a un rector que hagi exer-cit a la ciutat.

És l’únic sacerdot local que té un carrer dedicat al seu nom i memòria

30

19 631

Setembre 2019 VILADECANS

Números vermells al banc

Un rebut cobrat abans d’hora, una despesa inesperada o un mal càlcul poden portar a que El compte bancari es quedi en números vermells. Això és penalitzat pel banc, que assu- meix els pagaments que hi arriben i cobra pel “descobert”.

A més de retornar els diners i pagar pels interessos ge-nerats (l’any 2019 el tipus d’interès màxim que es pot aplicar és d’un 7,5% TAE), la persona usuària pot trobar-se que l’en-titat li sol·licita una comissió per reclamació del descobert. Però aquesta només li podrien demanar si s’ha produït la reclamació efectiva, és a dir, per carta certificada o burofax. I és que els bancs només poden cobrar per serveis sol·licitats o acceptats expressament al contracte d’obertura del compte (per això cal revisar que aquestes comissions per interessos i reclamació hi constin) i sempre que s’hagin prestat. Per tant, el banc està obligat a acreditar que ha tingut una despesa per reclamar-la. Com està tot digitalitzat i és la pròpia ope-rativa informàtica del banc (web o aplicacions) qui avisa, po-dria ser una comissió abusiva que el client podria reclamar.

Primer ho hauria de fer adreçant-se a la seva oficina ban-cària. Si el resultat no és satisfactori als seus interessos, pot tramitar-la davant el defensor del client de l’entitat bancà-ria, el qual té un termini de dos mesos per respondre. La Unió de Consumidors de Catalunya ofereix un model per reclamar (http://bit.ly/UCCreclamacio). Si no es rep respos-ta o aquesta és insatisfactòria, cal dirigir-se al servei de re-clamacions del Banc d’Espanya (900 545 454 / 913 388 830, de dilluns a divendres laborals, de 8.30 a 17 h).

OMIC

A TENIR EN COMPTE

Serveis

DS 31/8 Farmàcia Sol, 67DG 1/9 Farmàcia ArtolaDL 2/9 Farmàcia RotllanDT 3/9 Farmàcia UriarteDC 4/9 Farmàcia CulleréDJ 5/9 Farmàcia RocabeyeraDV 6/9 Farmàcia VilamarinaDS 7/9 Farmàcia VilàDG 8/9 Farmàcia de la UriarteDL 9/9 Farmàcia de la RieraDT 10/9 Farmàcia GarridoDC 11/9 Farmàcia BergaDJ 12/9 Farmàcia Sala-GarciaDV 13/9 Farmàcia VilàDS 14/9 Farmàcia B. del RomeroDG 15/9 Farmàcia AlsedàDL 16/9 Farmàcia UrizDT 17/9 Farmàcia Sol, 67DC 18/9 Farmàcia ArtolaDJ 19/9 Farmàcia RotllanDV 20/9 Farmàcia UriarteDS 21/9 Farmàcia Garrido

DG 22/9 Farmàcia RocabeyeraDL 23/9 Farmàcia ArtolaDT 24/9 Farmàcia MontesDC 25/9 Farmàcia RialDJ 26/9 Farmàcia de la RieraDV 27/9 Farmàcia GarridoDS 28/9 Farmàcia BergaDG 29/09 Farmàcia Sala-GarciaDL 30/09 Farmàcia MontesDT 1/10 Farmàcia B. del RomeroDC 2/10 Farmàcia AlsedàDJ 3/10 Farmàcia UrizDV 4/10 Farmàcia Sol, 67DS 5/10 Farmàcia ArtolaDG 6/10 Farmàcia RotllanDL 7/10 Farmàcia UriarteDT 8/10 Farmàcia CulleréDC 9/10 Farmàcia RocabeyeraDJ 10/10 Farmàcia VilamarinaDV 11/10 Farmàcia VilàDS 12/10 Farmàcia RialDG 13/10 Farmàcia B. del Romero

Telèfons d’interès

Farmàcia de guàrdiaDe dilluns a divendres laborables, de 13.30 a 16.30 hores i de 20 hores a 9 del matí del dia següent. Els dissabtes, oberta de les 14 hores a les 9 del matí del dia següent. I els diumenges i festius, oberta de 9 del matí fins a les 9 del matí del dia següent.

l Alsedà: av. Gavà, 13 (accés per pl. del Primer de Maig) l Artola: c. Guifré el Pelós, 36l B. del Romero: c. Pere Sala, 60l Berga: c. Jaume Abril, 23l De la Riera: av. Francesc Macià, 17

l Culleré: av. Generalitat, 28l Garrido: c. Canonge Doctor Auguet, 82 (accés av. Ballester)l Montes: pl. Hispanitat, 4 Al Rial: pl. Arquebisbe Modrego, 11l Rocabeyera: c. Lluís Com- panys , 1 (accés per c. Josep Irla)

REVISTA D’INFORMACIÓ MUNICIPAL VILADECANS

Edita: Ajuntament de Viladecans. 25.000 exemplars. Dipòsit Legal: B-28726/87. Fotomecànica i impressió: Editorial MIC. Impresa en paper reciclat. Redacció: Servei de Comunicació de l’Ajuntament. Fotografia: Álvarez Diestro Fotografía, Redacció.Publicitat: Fabiola Romero. Adreça electrònica: publicidad@frpublifires.com. Telèfon 610 47 49 22. La revista no es fa responsable del contingut dels articles d’opinió.

Oficina municipal d’atenció ciutadanaViladecans Informació 93 635 19 00Atrium Viladecans 93 659 41 60Ateneu Pablo Picasso 93 659 14 56Ateneu Can Batllori 93 637 61 68Biblioteca de Viladecans 93 637 40 90Can Calderon 93 635 18 04CAP Maria Bernades 93 647 41 55CAP Mas Font 93 647 21 77CAP Montbaig 93 880 86 89Casal Barri de Sales 93 637 94 04Casal de l’Alba-Rosa 93 637 53 90Casal de la Montserratina 93 647 03 62Casal de Can Pastera 93 637 79 85Casal de la Torre-roja 93 659 40 39Centre Formació d’Adults 93 658 64 51Centre Munic. de Mediació 93 659 34 96Centre per a Joves Can Xic 93 647 00 24Centre Mpal. E. Hernández 93 647 43 87Cementiri-Tanatori 93 637 77 85Comissaria del DNI 060Correus Viladecans 93 659 17 01Creu Roja Viladecans 93 238 21 98

Deixalleria Municipal 93 659 02 98Emergències (Mossos/Bombers) 112Emergències mèdiques 061Hospital de Viladecans 93 659 01 11Jutjat de Pau 93 658 12 84Museu -Ca n’Amat 93 635 29 97Oficina Local d’Habitatge 93 659 41 56Oficina de Treball (OTG) 93 647 35 10OMIC (oficina de consum) 93 658 99 08Policia Local 092 / 93 659 40 24Registre de la Propietat 93 658 61 19Servei Local de Català 93 659 33 28Serveis Socials (Sant Jordi) 93 658 15 62S. Socials (Montserratina) 93 658 02 31Serveis Soc. (Can Palmer) 93 637 33 22Serveis Socials (Sales) 93 637 39 52Serveis Socials Generalitat 93 637 44 10Síndic Municipal de Greuges 93 635 18 17Sociosanitari Frederica Montseny 93 647 35 25Viladecans Atenció Empreses 93 635 29 96Telèfon contra la violència masclista 016 Servei d’Atenció a les Dones 93 637 33 22

l Rotllan: c. Prat de la Riba,66l Sala-Garcia: c. Sant Marià, 99l Sol, 67: c. Sol, 67l Uriarte: c. Doctor Reig, 67l Uriz: av. Miramar, 7l Vilà: av. Molí, 37l Vilamarina: av. Segle XXI, 6

Han nascut

SI HEU TINGUT UN FILL O FILLA DES DEL JUNY, PODREU PRESENTAR-LO EN SOCIETAT EN AQUESTA REVISTA. ENVIEU-NOS LA SEVA FOTOGRAFIA A L’ADREÇA ELECTRÒNICA protocol@viladecans.cat

AURALuna Jiménez25/06/2019

ELSABlanco Márquez18/05/2019

MARTÍPérez Sánchez12/04/2019

ALEJANDROHeredia Ortiz28/03/2019

DAVIDDe Diego Cordero02/03/2019

Fe d’erradesPer error, a l’anterior revista, es va publicar un llistat de farmàcies de guàrdia incorrecte. Lamentem les molèsties que hagi pogut ocasionar. Així mateix, es va indicar incorrectament el cognom de dues persones: Valeriana González, participant al documental local Testimonis del Clima i Eloi Toré, competidor infantil de taekwondo. Demanem disculpes per les errades.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

contra copia.pdf 1 19/8/19 14:05