13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 1/29

2 3 Siguiente >

Origen del nombre de los departamentos del Perú

[IMG]

Los Inkas llamaban a este territorio Tawantinsuyu (los 4 cuartos) y cada llacta(pueblo), Ayllu (comunidad) y Wamani (provincia) tenian su nombre propio, pero alllegar los españoles se dieron la libre autoridad de renombrar y/o alterar estosnombres

Foros Humanidades, Ciencias y Artes Historia y Cultura Peruana

Mapa de ruta Nombres y su significado Bandera de Peru

AnunciosGoogle

1

INKARRICAMACMiembro de bronce

+

Departamentos en Peru Lima Peru to Cusco Peru About Cusco Peru

AnunciosGoogle

Registrarme Foros Novedades Galería Usuarios Buscar

Ingresar

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 2/29

PERÚ: Aunque algunos piensan que se trata de un misterio, el hecho es que elnombre de nuestro país viene de Panamá (Abya ­ Yala = América). Sin embargo,Pizarro estaba decidido a que nos llamáramos Tumbes, Chincha o Cusco.

...Diez años después, el navegante vasco Pascual de Andagoya parte al sur y pasael Golfo de San Miguel, en el actual territorio de Panamá, delante de la cordilleradel Sapo. Los hombres de Andagoya bajan al nuevo territorio. A través de unintérprete, preguntan a los indígenas del lugar cuál es el nombre de ese nuevolugar ­Birú­ le contestan los indios. En realidad, "Birú" era el nombre del cacique dela región que se llamaba así por él...

Otra posibilidad es que segun Huaman Poma de Ayala, Perú vendria de Phirwa(Jupiter).

1_ AMAZONAS ­ ROMPECANOAS: Los antiguos habitantes de la selva peruana,llamaron al Amazonas Paranaguasú (Gran Río), Paranatinga (Río Blanco) yTunguragua (Rey de las Aguas). Se ha afirmado, también, que el nombre es

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 3/29

producto de la combinación de dos palabras indígenas: ama (romper) y zona(canoa), es decir, Amazonas significaría "rompe­canoas".

Su capitual Chachapoyas proviene del vocablo nativo "sachapuyos" que significa"hombres de la neblina"

2_ ANCASH ­ AZUL: La Quebrada o río de Ancash (del quechua ancashinoanqash, 'azul') es una corriente de agua de corto recorrido que nace en el NevadoHuandoy, en la Cordillera Blanca, y desemboca en el río Santa por su margenderecha.

Su capital Huaraz "Waraq" significa "Amanecer"

3_ APURIMAC ­ GRAN HABLADOR: El nombre del departamento de Apurímac(Apu = gran. Rimac = hablar) proviene del río homónimo que discurre en su límite

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 4/29

oriental y septentrional. En quechua Apu Rimaq significa ‘el que habla con losseñores [dioses]’ u ‘oráculo mayor’.

Su capital Abancay viene de amankay, que significa valle de las azucenas.

4_ AREQUIPA ­ ¿¿??: Existen varias leyendas y significados que explican sunombre:

­ Cuando los soldados de Mayta capac le pidieron de favor al Inka establecerseaqui, y este les contesto: ­Ari Kepay­, si quendese (esta leyenda varia mucho).­ Ari Quepaya ­ Detras del pico (Aymara) quisas haciendo referencia al volcanMisti, Chachani o Pichu Pichu.­ Pero en algunas partes de Arequipa ponen, Arkepa, q creo significa Trompeta.

En relacion a una de sus provincias Caylloma, se sostiene que es de origenquechua derivada de los vocablos “CAY AYLLU HUMA” que significa Cabeza deAyllu y asi es como se fundo en esa epoca.

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 5/29

5_ AYACUCHO ­ MORADA DEL ALMA: ...fue tal la mortandad que causaron loscombates entre los Incas y los naturales que estos hechos dieron lugar al nombrequechua de Ayacucho, que literalmente significa "Rincón de Muertos" y queactualmente por simbolismo se quiere dar a conocer que en realidad siginificaría"Morada del Alma".

En relacion a una de sus ciudades mas famosas, Huamanga que vendria deWaman qaqa es la voz quechua con la cual se conocía el sitio de la actual ciudad ala llegada de los españoles. Según la tradición indígena local, el Inca Viracocha enuna de sus campañas, descansó en este lugar y dio de comer de su mano a unhalcón que se poso en sus hombros, y exclamó: "Waman ka", que significa "tomahalcón".

Algunos sostienen que en la región había muchos halcones, por tanto habíanmuchos nidos que se encontraban en los barrancos, en las quebradas, en loscerros, por lo tanto de las voces quechuas «waman qaqa», se habría originado lapalabra Huamanga, que significa "Quebrada del halcón" o "Tierra del halcón".

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 6/29

6_ CAJAMARCA ­ PUEBLO DE ¿¿??: el Inca Garcilaso de la Vega dice que noes Caxamarca como lo escriben algunos cronistas, sino Casamarca, que es tierra oprovincia o barrio de hielo (en relacion a las heladas).

Pero el nombre propio de Cajamarca deriva de las palabras quechuas kasha(espina) y marca (población).

El Dr. Horacio Homéro Urteaga López (autor de la Obra "Cajamarca") dice que elnombre de Cajamarca significa “Pueblo del rayo”, lo cual tiene significado por quela divinidad principal de los antiguos cajamarquinos fue Catequil dios del rayo.

7_CALLAO ­ ¿PESCADOR?: En 1612, el jesuita italiano Ludovico Bertonio, serefirió a las palabras aymara “chalhua” que significa pescado y “huaque”, quequiere decir nombre. De lo cual podría deducirse, que los españoles al tratar depronunciar la palabra “chalhuaque”, la castellanizaron y pronunciaron “chalaco”.Para Villamil y Roda, “chalaco”, procede de la palabra “challucu”, que se traducecomo lugar o sitio arenoso. Otra versión hace referencia a la palabra “chala”,arbusto cuyas hojas una vez secas, eran utilizadas en el revestimiento de susmoradas, a las que eran amarradas con una especie de soga, extraída del árbolllamado “aco”. La unión de estos vocablos, habría originado así, el término“chalaco”.

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 7/29

8_ CUSCO ­ OMBLIGO DEL MUNDO: Cuzco (actualmente se escribe Cusco) delquechua Qusqu, significa ombligo o centro, y como los Inkas creian que su ciudadera el centro del universo, pues se le conocio como el Ombligo del Mundo, aunqueel nombre original de Cusco (la capital) era Acamama (aca = porqueria mama =señora) asi que ya se imaginaran que signifacaba.

En relacion a su provincia Paucartambo, vendria de Paukartampu, "posada florida"

9_ HUANCAVELICA ­ : Existen varias versiones:­ La primera acepción hace referencia a un jefe "Huanca" llamado Fray Martín deMorúa, quien sostuvo una gran batalla al lado de un cerro llamado "Vilca".­ También Mario Felipe Paz Soldán afirma que la palabra viene de Huanca y Vilca,que significa adoratorio del sol construido con piedras grandes.­ El escritor e historiador hispanoperuano, Garcilaso de la Vega, anota que a laprovincia Huanca le añadieron Uillca (de grandeza).­Se recoge también la versión de "Huanca" ­ piedra y "Huillca" ­ Sagrado.­ Otra que proviene del famoso curaca chanca "Wanko Huillca".­ Pero la más generalizada es la que relaciona el nombre de una mujer "huanca"

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 8/29

llamada Isabel a la que todos conocían por "Belica". Al referirse a ella siempre ledecían la “Huanca Belica”.

10_ HUANUCO ­ MUERETE: En el cuento "Los 3 Jircas" de Enrique LopezAlbujar, se dice que el nombre Huanuco surgio cuando el dios Pachacamac le dicea Qori Wayta ­Wañukuy­ muerete.

11_ ICA ­ LAGUNA: De acuerdo a la definición del vocablo quechua , ICA significa"Agua que emana de la Tierra", ya que antiguamente eran muchas las lagunas quebrotaban del subsuelo iqueño.

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 9/29

INKARRICAMAC, 1 Feb 2011 #1

A 777riki777, juandi22, raffoindivitual y otras 14 personas les gustó este mensaje.

12_ JUNIN ­ : Junín deriva del Aymará (hunis) que significa pastizal.

Su capital, Huancayo esta muy ligada a los wankas.

13_ LA LIBERTAD: Durante el virreynato del perú se llamaba Intendencia deTrujillo, pero por ser la primera ciudad en declarar su independecia se le rabautizocon el nombre La Libertad.

A proposito Trujillo viene de Turgalium (una ciudad española), que segun en latinsignifica elevado o abultado.

INKARRICAMACMiembro de bronce

+

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 10/29

14_ LAMBAYEQUE ­ : En referencia al idolo Llampayec que portaba Naylamp.

Su capital Chiclayo, es la palabra traducida del Muchik y deriva de “Cheqta” quesignifica “La Mitad” y “Yoc” que significa “Propiedad de” o “Terreno del medio dePropiedad Común”.

Otra versión, en lengua mochica, son las palabras semejantes a Chiclayo, porejemplo: Chiclayap o Chekliayk, que quiere decir “lugar donde hay ramas verdes”.

15_ LIMA ­ : Deberia provenir del termino Rimac que significa hablar, similar alnombre del rio Rimac.

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 11/29

16_ LORETO ­ RODEADO POR LAURELES: Loreto significa rodeado porarboles de laurel, su capital Iquitos supuestamente significa los que vienen deQuito, el cual segun algunos lingüistas especulan que su nombre significa entsafiqui, lengua de la etnia Tsáchila o Indios Colorados, "centro (Quitsa) del mundo(To)". Otros autores refieren el origen del vocablo a los Quitus o descendientes deQuitumbe, quienes poblaron la actual meseta urbana desde el siglo XVI A.C.

17_ MADRE DE DIOS ­ ¿¿¿???: Recibe su nombre del río Madre de Dios, decuya cuenca son tributarios la mayor parte de los ríos de la región y sobre cuyasorillas se emplaza la capital, Puerto Maldonado. ¿tendra algo que ver con la selvavirgen del Manú (donde se cree esta el legendario Paititi)?

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 12/29

18_ MOQUEGUA ­ : La región donde se asienta Moquegua era ya conocida ypoblada desde antes de la llegada de los Incas y a sus pobladores primitivos se lesatribuye la denominación de Moquegua, que en quechua significa “lugar silencioso”,fue durante el imperio del inca Mayta Capac que sus dominios cusqueños llegaronhasta esta zona. Su fundación española fue el 25 de noviembre de 1541.Aunquetambien podria ser del quechua, Muki: "húmedo o mojado" y Hua: "consideración olástima", en Aymara significa "muchacha bonita".

19_ PASCO ­ ¿¿??: No eh podido encontrar el origen de su nombre aunquequisas tenga algo que ver con la mineria o al nombre de un cerro (parece que soloes el apellido de algun español), pero antiguamente era la tierra de los pumpus.

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 13/29

20_ PIURA ­ JUPITER:Al igual de la posibilidad del origen del nombre de Perú,Phirwa (Granero y /o Jupiter, segun Huaman Poma de Ayala)seria el nombreoriginal de Piura, aproposito San Miguel de Piura seria la primera ciudad fundadapor los españoles.

21_ PUNO ­ DESIERTO EN LA ALTURA: Podria venir de puna, en relacion aldesierto de Atacama en Chile.

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 14/29

22_ SAN MARTÍN ­ : Tras la fiebre del Caucho en el Río Amazonas, gran parte dela población, abandonó la región con el fin de encontrar nuevas riquezas, en sulugar, llegaron a la región las primeras familias extranjeras (principalmente deFrancia, Rusia y el Imperio Otomano) que empezaron a desarrollar el movimientocomercial con el Brasil. Tras disolverse la Capitulación de Maynas y Quijos, lasprovincias de Moyobamba, Huallaga y Santa Cruz acordaron unificarse, dandolugar a la creación de esta hermosa y acogedora región el 6 de septiembre de 1906para honrar la memoria del Libertador del Sur, José de San Martín.Su capital Moyobamba vendria del quechua, muyupampa, campo rendondo

23_ TACNA ­ YO GOLPEO: El nombre de la ciudad, Tacna, proviene del vocabloTakana o Taccana (Taqana) de la raiz verbal aymara "taka­" (golpear) y la primerapersona singular "naya" o "naa" (con elisión consonántica de la "y" entre dosvocales iguales), por lo que se le traduce como "Yo golpeo", que fue modificada alinicio de la Colonia, llamándose simplemente Tacna, por la acción del mínimoesfuerzo para nombrarla.

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 15/29

Vicente Dagnino indica que Takana o Taccana proviene de las raíces quechua:taka: golpear, y na: lugar, que significaría: Yo golpeo en este lugar en relación a laconquista de los quechuas sobre este valle. Manuel A. Quiroga, dice proviene delas voces aymaras: ta arranque, ka divide y na asiento; es decir "Asiento o lugar dedivisión o partición" de tierras para el cultivo. Carlos Auza Arce,[1] indica queTakana puede significar: Mazo, martillo, mortero, mano de mortero, piedra, duro,dique, andén, siendo de uso común en el quechua y el aymara.

24_ TUMBES ­ ¿¿??: Tendria que ver con los antiguos tumpis (¿tumpita? = unpoco).

25_ UCAYALI ­ GRAN RIO: El origen del nombre de Ucayali se debe al río delmismo nombre, los indígenas le llamaron APU PARU, que significa "Gran Río" o"Río de Dios".

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 16/29

INKARRICAMAC, 1 Feb 2011 #2

A javier26, Íncubo, 777riki777 y otras 26 personas les gustó este mensaje.

El nombre de PUCALLPA (capital de Ucayali) deriva de dos voces quechuasPUCA "Rojo o colorado" ALLPA "Tierra".

jejeje bueno, cualquier error o discordancia dignense en emendarlo, ya q este temalo hice de buena fé.

Última edición: 1 Feb 2011

Interesantes datos y muy buena tu investigación.

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 17/29

xarakato, 1 Feb 2011 #3

TESLA, 2 Feb 2011 #4

brenda87, 2 Feb 2011 #5

y la fuenteee?????

a mi me contaron que cuando francisco pizarro quiso elegir un lugar para capital, suasesor incaico le escogio el peor lugar para vivir, osea Lima.

sera cierto eso?

INKARRICAMAC escribió: ↑

Desviándome un poco del tema , ¿había un nombre para el continente ??

brenda87 escribió: ↑

Abya Yala es el nombre dado al continente americano por el pueblo Kuna dePanamá y Colombia antes de la llegada de Cristóbal Colón y los europeos.Literalmente significaría tierra en plena madurez o tierra de sangre vital.

xarakatoMiembro de honor

+

TESLASuspendido

+

brenda87Miembro de oro

+

[Los Inkas llamaban a este territorio Tawantinsuyu (los 4 cuartos) y cada llacta (pueblo), Ayllu(comunidad) y Wamani (provincia) tenian su nombre propio, pero al llegar los españoles sedieron la libre autoridad de renombrar y/o alterar estos nombres

INKARRICAMACMiembro de bronce

+

Desviándome un poco del tema , ¿había un nombre para el continente ??

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 18/29

INKARRICAMAC, 3 Feb 2011 #6

A arnaldo_andre y brenda87 les gustó este mensaje.

xarakato, 3 Feb 2011 #7

A black_sand y ArequipAQP les gustó este mensaje.

Rai1783, 6 Feb 2011 #8

A Lucenzo le gustó este mensaje.

Hoy en día, diferentes organizaciones, comunidades e institucionesindígenas y representantes de ellas de todo el continente prefieren su usopara referirse al territorio continental, en vez del término "América".

El uso de este nombre es asumido como una posición ideológica porquienes lo usan, argumentando que el nombre "América" o la expresión"Nuevo Mundo" serían propias de los colonizadores europeos y no de lospueblos originarios del continente.

TESLA escribió: ↑

Cuenta la leyenda que los españoles le preguntaron a los indios sobre un lugarapropiado para fundar una ciudad y los indios para vengarse de todo lo que Pizarroles había hecho le señalaron las tierras a las riberas del Rímac...

Buena investigación Inkarricamac

Aquí puedo agregar algo sobre el nombre de Lima, según palabras de MaríaRostworowski.

xarakatoMiembro de honor

+

y la fuenteee?????

a mi me contaron que cuando francisco pizarro quiso elegir un lugar para capital, su asesorincaico le escogio el peor lugar para vivir, osea Lima.

sera cierto eso?

Rai1783Miembro de bronce

+

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 19/29

Xilfe, 2 Jun 2011 #9

viviana2, 3 Jun 2011 #10

A Íncubo y Raksoth les gustó este mensaje.

purun_machu, 3 Jun 2011 #11

INKARRICAMAC escribió: ↑

esta bien pero a las provincias le decian wamani, que yo sepa a las provincias le dicen marca.

los incas y los nativos peruanos no conocieron la bandera , la bandera lo trajeron los

españoles , esas banderas de los suyos del tawantinsuyo son inventos recientes .

saludos .

Todos los cronistas que estuvieron presentes en la Captura de Atao Huallpacuentan que lo primero que hicieron los nativos al llegar a la plaza de Caxamarcafue subir al edificio mas alto y flamear una bandera.O sea, que por aki se usaban banderas, pues parece q si se usaban.....cual era laconnotacion de la bandera o su significado, ese ya es otro asunto.

XilfeMiembro de oro

+

El nombre de Lima proviene del habla del quechua costeño que pronunciaba la "ere" como"ele". Por eso "Lima" o "Límac" era la pronunciación de "Rímac" y "Sulco" era la pronunciaciónde "Surco". Por eso también existen documentos donde "Mala" figura como "Mara" y se sabe,además, que los costeños decían "Cajamalca", mientras que los serranos decían"Cajamarca".

Las pronunciaciones diferían porque, como está comprobado, el origen del quechua no estáen el Cusco, sino en la costa y la sierra central, de donde se expandió a la sierra sur y norte.

viviana2Suspendido

+

[IMG]

Los Inkas llamaban a este territorio Tawantinsuyu (los 4 cuartos) y cada llacta (pueblo), Ayllu(comunidad) y Wamani (provincia) tenian su nombre propio, pero al llegar los españoles sedieron la libre autoridad de renombrar y/o alterar estos nombres

. Clic para expandir...

purun_machuMiembro de plata

+

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 20/29

Odracziv, 3 Jun 2011 #12

INKARRICAMAC escribió: ↑

Ese escudo lo usaron los españoles, el Escudo del QOSQO es este

[IMG]

Si entran a la pagina de las instituciones publicas del Cusco verán que se usaoficialmente el que muestro, en cambio el que muestras no se usa y no loreconocen los cusqueños como su escudo. Fuente

viviana2 escribió: ↑

Seria bueno que pongas tus fuentes, si es que existen.

OdraczivMiembro maestro

+

Clic para expandir...

los incas y los nativos peruanos no conocieron la bandera , la bandera lo trajeron losespañoles , esas banderas de los suyos del tawantinsuyo son inventos recientes

"el guión o estandarte real era una banderilla cuadrada y pequeña, de diez o doce palmos deruedo, hecha de lienzo de algodón o de lana, iba puesta en el remate de una asta larga,tendida y tiesa, sin que ondease al aire, y en ella pintaba cada rey sus armas y divisas,porque cada uno las escogía diferentes, aunque las generales de los Incas eran el arcoceleste y dos culebras tendidas a lo largo paralelas con la borda que le servía de corona, alas cuales solía añadir por divisa y blasón cada rey las que le parecía, como un león, unáguila y otras figuras. Tenía por borla el dicho estandarte ciertas plumas coloradas y largaspuestas a trechos"Bernabé Cobo, Historia del Nuevo Mundo (1609)

"Después de que Tupaq Amarö II en 1780 sacara al público y usara los símbolos en elmashkhaypacha, en el pecho y en el lienzo, en el siglo pasado por la década de los años1940 se exteriorizó esta Unancha en lienzo o tela como cualquier bandera de los países delmundo"

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 21/29

La "bandera del Tahuantinsuyo" fue creada en la ciudad del Cusco por iniciativa deRaúl Montesinos Espejo, natural de Canchis y criado en Cochabamba, y que dejóBolivia para cumplir el sueño de abrir una radio en su Cusco natal, RadioTawantinsuyo, y fue en 1973, conmemorando los 25 años de existencia de suradio que confeccionó una bandera gigante de 14 por 8 metros, ésta se trasladóen procesión desde la sexta cuadra de la calle El Sol, local de Radio Tawantinsuyo,hasta la Plaza de Armas.

Tal fue la fiesta popular que se armó que la bandera fue tomada como propia por laciudad. La Municipalidad Provincial del Cusco en 1978 (Res.Mun. Nº 17) la adoptóoficialmente y desde ese año se comenzó a izarla en la Plaza de Armas. En el2007 la Municipalidad del Cusco ha tratado de promover el cambio de dichabandera, fundamentándose en que fue hecha sin estudios históricos ni opiniónde especialistas, y por el parecido con la bandera gay.

ToneMiembro de bronce

+

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 22/29

Coincidentemente la bandera arcoiris de la comunidad gay, también se registró porprimera vez en el año de 1978, cuando se le vio ondear en la Parada por laLibertad de Gays y Lesbianas, en San Francisco, USA, partiendo de una creacióndel artista Gilbert Baker. Anteriormente había sido utilizada por el movimientohippie y por grupos defensores de los derechos civiles de las personas de color. Eldiseño de Baker, constaba de ocho líneas, donde cada color representaba uncomponente de la comunidad: el rosa oscuro para el sexo, rojo para la vida,naranja para la salud, amarillo para el sol, verde para la naturaleza, turquesa parael arte, azul índigo para la armonía y violeta para el espíritu. Cuando se encargó su

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 23/29

producción masiva a una fábrica de banderas de San Francisco, pero porproblemas con los pigmentos disponibles para ese momento, se removió elrosado y el turquesa y el azul índigo fue reemplazado por azul real.Quedando una bandera de seis colores.

La bandera del Cusco (ya no Tahuantinsuyo desde que la adopto la Municipalidadcusqueña) tiene siete colores, a diferencia de la bandera gay, el lugar de laturquesa la ocupa el color celeste.

La comunidad gay utiliza indistintamente la bandera con seis o site colores(agregando el turquesa), la de ocho ya no lo usa (iniciaba con el rosa), pero hayotra bandera arcoiris: de la "Victoria sobre el Sida", que contiene una líneaadicional de color negro, la cual representa a todos aquellas persona que hanperdido a alguien por esta enfermedad, la idea es que dicha línea será removida detodas las banderas y quemadas en una ceremonia simbólica, en la ciudad deWashington, USA, el día que se encuentre una cura definitiva a esta enfermedad.

_____________________________________________________________________

La bandera de los Incas era de forma cuadrada y llamada también estandarte, yhubieron muchas solo un cronista: Bernabé Cobo la ha descrito vagamente en suHistoria del Nuevo Mundo en la cual los incas traían una bandera donde serepresentada un arcoiris (en quechua cuychi): "el guión o estandarte real era unabanderilla cuadrada y pequeña, de diez o doce palmos de ruedo, hecha de lienzode algodón o de lana, iba puesta en el remate de una asta larga, tendida y tiesa, sinque ondease al aire, y en ella pintaba cada rey sus armas y divisas, porque cadauno las escogía diferentes, aunque las generales de los Incas eran el arco celeste ydos culebras tendidas a lo largo paralelas con la borda que le servía de corona, alas cuales solía añadir por divisa y blasón cada rey las que le parecía, como unleón, un águila y otras figuras. Tenía por borla el dicho estandarte ciertas plumas

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 24/29

coloradas y largas puestas a trechos"

Entonces uno solo puede imaginarse lo que había en su interior pero con unadescripción ambigua no es posible recrearla de forma exacta:

[IMG]

Para Juan José Vega en su ensayo titulado La Bandera de los Incas se tiene unestandarte cuadrado de 70 cm por lado. Según esta descripción no es unabandera con los siete colores del arcoiris en forma horizontal, el arcoiris sedibujaba como un arco celeste acompañado de figuras, no era un llenando porcompleto de TODA la tela, ni tampoco tenían las dimensiones de un rectángulo.Sino que adentro se representaba el arco celeste, ¿de qué forma? nadie lo sabe,ademas se agregaban dos serpientes (Amarus) y luego, según el gobernante unanimal símbolo.

"...todos venían repartidos en sus escuadras con sus banderas y capitanes que losmandan, con tanto concierto como turcos..." (Francisco López de Jerez)

"...en sus batallas y guerras usaban traer banderas y escuadras bien ordenadas..."(Gonzálo Fernández de Oviedo)

"Cada mil hombres con sus unanchas..." (Santa Cruz Pachacuti)

"...y cada capitanía llevaba una bandera y unos eran honderos y otros lanceros yotros peleaban con macana y otros con ayllo y dardos y algunos con porras" (PedroCieza de León)

"Iban repartidos por capitanías y debaxo de banderas y con mucha orden yconcierto y con gran silencio" Pedro Gutiérrez de Santa Clara

"la llevaba un orejón principal en alto, señalando con él que allí iba la persona delInga" Martín de Murúa

El término quechua (pues la palabra "bandera" es un término español) laencontramos en el "Vocabulario de la Lengua General de todo el Perú: LenguaQQuichua" de Diego Gonzalez Holguin (1608):Vnancha (Unancha): Qualquiera señal, estandarte, ynsignia, escudo de armas.

Por lo tanto era un término que existía y era de uso común en el incanato.

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 25/29

_______________________________________________________

Con respecto a las WIPHALAS:

[IMG]

En mayo de 1945 se realizó entonces el Primer Congreso Indígena Nacional en LaPaz, y según un estudio de un periódico boliviano, se adorna con banderasmulticolores: la Wiphala. Adoptándo esa bandera la "insurgencia popular" boliviana.

No existe testimonio de cronistas o historiadores antes del siglo XX para laaparición de la wiphala. Y hubo en Bolivia un proyecto del presidente Morales quetenía como objetivo modificar los símbolos patrios bolivianos, el cual era combinarla bandera actual de Bolivia: rojo, amarillo y verde con la bandera indígenawhipala.

Ese mismo detalle propuso el congresista Aldo Estrada Choque(representante de Puno por el Grupo Parlamentario Nacionalista Unión por el PerúNUPP) presentando un proyecto para declarar una bandera de 7 colores comoPatrimonio Historico del Perú.

http://www2.congreso.gob.pe/Sicr/Tr...c4d93f9bf3da36840525720b00792015?OpenDocument

Artículo Primero.­ Declárese a la Bandera del Tahuantinsuyo como PatrimonioHistórico del Perú y símbolo de la grandiosidad de nuestros antepasados.Artículo Segundo.­ Declárese la obligatoriedad del Izamiento de la bandera delTahuantinsuyo conjuntamente con el pabellón nacional en las Instituciones Públicasem fechas especiales que el Poder Ejecutivo establezca.Artículo Tercero.­ Otórguese al Poder Ejecutivo 60 días naturales para lareglamentación de la presente ley.Artículo Cuarto.­ Derógase, modifíquese, póngase en suspenso las normas que se

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 26/29

Tone, 3 Jun 2011 #13

A black_sand, VWGustavo, juandi22 y 1 otra persona les gustó este mensaje.

purun_machu, 4 Jun 2011 #14

opongan a la vigencia de la presente Ley.

Lo que si es cierto es que hubo las "Unanchas" que sería el equivalente a la"Bandera" (conceptos similares uno en lenguia quechua y otro en español). Pero elcomentario vago de un cronista sobre como era UNA unancha y lo poco ocasi nada que se sabe no es suficiente para reconstruirla ya que su descripción noes tan detallada y muy vaga, y por lo tanto se puede prestar a tergiversaciones.

ASI PUES ese proyecto es absurdo OJO no pretende que sea la bandera del Perú,que ya la tenemos, sino que se declare a otra bandera como patrimonio histórico...QUE ES LO PEOR, que según se puede leer en el proyecto de ley NO ESTADESCRITA CUAL ES LA BANDERA DEL TAWANTINSUYO, no existe unadescripción técnica ni fundamento histórico.

Por lo mismo, no es dable decir que en el antiguo peru no se usaban "banderas".

purun_machuMiembro de plata

+

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 27/29

TurKo Kapak, 5 Jun 2011 #15

Carmenaqp, 5 Jun 2011 #16

TurKo Kapak escribió: ↑

umm yo pense que yurak era blanco puka "rojo", amarillo tunqush bueno siestoy errada corrijanme quiero aprender quechua ...o es aimara

Última edición: 5 Jun 2011

Carmenaqp escribió: ↑

me vas a disculpar las palabras de la primera columna es aimara

TurKo KapakMiembro de bronce

+

CarmenaqpSuspendido

+

Clic para expandir...

TurKo KapakMiembro de bronce

+

umm yo pense que yurak era blanco puka "rojo", amarillo tunqush bueno si estoy errada

corrijanme quiero aprender quechua ...o es aimara

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 28/29

TurKo Kapak, 5 Jun 2011 #17

Carmenaqp, 5 Jun 2011 #18

viviana2, 5 Jun 2011 #19

A Tone le gustó este mensaje.

purun_machu, 5 Jun 2011 #20

TurKo Kapak escribió: ↑

muchas gracias como recien estoy aprendiendo alguito cuando veo algo distinto meconfundo

purun_machu escribió: ↑

en la captura de atahualpa los indigenas estaban siendo derrotados por los españoles ,

puedes dar la fuente de los cronistas que dices .

los nativos no conocieron la bandera.

viviana2 escribió: ↑

Y solo porque tu lo dices viviana......acaso no has leido todo lo que se ha escrito eneste thread sobre el asunto....claro que usaban algo similiar a una bandera, y comoya lo dije, antes de que atahualpa ingresase a la plaza de cajamarca, entraron a laplaza unos indigenas, subieron a un pequeño edifico y flamearon un tipo debandera....

CarmenaqpSuspendido

+

me vas a disculpar las palabras de la primera columna es aimara

viviana2Suspendido

+

Todos los cronistas que estuvieron presentes en la Captura de Atao Huallpa cuentan que loprimero que hicieron los nativos al llegar a la plaza de Caxamarca fue subir al edificio masalto y flamear una bandera.O sea, que por aki se usaban banderas, pues parece q si se usaban.....cual era laconnotacion de la bandera o su significado, ese ya es otro asunto.

purun_machuMiembro de plata

+

en la captura de atahualpa los indigenas estaban siendo derrotados por los españoles ,puedes dar la fuente de los cronistas que dices .los nativos no conocieron la bandera.

13/10/2015 Origen del nombre de los departamentos del Perú ­ Foros Perú

http://www.forosperu.net/temas/origen­del­nombre­de­los­departamentos­del­peru.171476/ 29/29

2 3 Siguiente > (Debes conectarte para poder publicar.)1

Foros Humanidades, Ciencias y Artes Historia y Cultura Peruana