· organizatia dumneavoastra (care nu a fost licitat), daca acesta este aprobat de catre...

18

Transcript of  · organizatia dumneavoastra (care nu a fost licitat), daca acesta este aprobat de catre...

  • Cu stima,

    Sang-Hyun JEON

    (fL Director General

    KOPEC wivw.kopec.co.kr www.secc.co.kr

    www.poscoenc.coin

    WWW.p0011giiM.CO.kr

    www.haujinsc.com

    Considerand interesul dumneavoastra de

    KDEI Bank

    A !fir !u 0 milarmaiV= awe

    AIPL NOW WOO IMAM COMA

    A ttYSLIVAN

    participare, va punem

    42=1 5 AALS 410 C,5,7

    posco eatc a POONG UM C.) ts H I C

    Ia dispozitie

    urmatoarele

    winckdb.calcr

    www.bet.co.kr

    wwwidtap.co.kr

    www.kdbc.co.kr

    www.kki.co.kr

    beneficii, pentru 1 reprezentant al companiei dumneavoastra, in limita locurilor disponibile:

    • 100% din Biletul de avion, Economy Class, in limita sumei de 1800EUR

    • 3 Nopti de cazare cu mic dejun inclus Ia Hotel Intercontinenta15*(Seoul COEX), pe

    durata evenimentului

    • Mese de pranz pe durata evenimentului

    • Servicii de Airport Pick-up si Drop-off, la sosire si plecare

    Participarea unui reprezentant din partea organizatiei dumneavoastra si acordarea beneficiilor

    mentionate anterior este posibila in baza transmiterii prezentarii proiectului reprezentativ pentru

    organizatia dumneavoastra (care nu a fost licitat), daca acesta este aprobat de catre organizatori,

    in limita locurilor disponibile.

    Va rugam sa ne transmiteti acordul de principiu privind participarea pana la finalul zilei

    de 8 Februarie 2018, iar raspunsul final alaturi de o prezentare a proiectului in format

    PowerPoint pana la finalul zilei de 10 Februarie 2018.

    Persoana de contact din cadrul KOTRA Bucuresti:

    • DI. Liviu TOMA — 031.228.01.03 / 0784 238 876 —liviu.tomaakotra.ro

    Va multumim anticipat pentru interes si promptitudine, find increzatori ca participarea

    dumneavoastra este benefica pentru toate partile implicate.

    KOTRA Bucuresti — Biroul Comercial al Ambasadei Republicii Coreea la Bucuresti

  • lc° t ra Korea Trade-Investment Promotion Agency

    January 30, 2018

    Subject: Invitation to Global Project Plaza 2018

    Dear Sir Maricel Popa,

    The Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA) is pleased to announce that the 12th Global Project Plaza will be held during April 17-19, 2018 at the Hotel Intercontinental SEOUL COEX, Korea.

    The Global Project Plaza is a principal global platform for construction industry cooperation. Since 2008, the event has been held annually and is designed to develop a more concrete business relationship and explore potential contract opportunities between guests from

    overseas and Korean contractors. Last year, 96 project owners representing 49 countries attended the Global Project Plaza, attracting about 400 Korean consultants, contractors and suppliers.

    As the President and CEO of KOTRA, I would like to cordially invite you to the Global Project Plaza, where participants will share with one another their development plans and investment project information. For more information about the event, please do not hesitate to contact the KOTRA Business Center (KBC) in your country.

    Thank you for your interest in the Global Project Plaza 2018 and I look forward to seeing you in Korea.

    Yours faithfully,

    KIM, JAEHONG President and CEO of KOTRA

  • Icotra Korea Trade-Investment Promotion Agency

    January 30, 2018

    Subject: Invitation to Global Project Plaza 2018

    Dear Sir Maricel Popa,

    The Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA) is pleased to announce that th 12th Global Project Plaza will be held during April 17-19, 2018 at the Hotel Intercontinenta SEOUL COEX, Korea.

    The Global Project Plaza is a principal global platform for construction industry cooperation. Since 2008, the event has been held annually and is designed to develop a more concrete business relationship and explore potential contract opportunities between guests from overseas and Korean contractors. Last year, 96 project owners representing 49 countries attended the Global Project Plaza, attracting about 400 Korean consultants, contractors and suppliers.

    As the President and CEO of KOTRA, I would like to cordially invite you to the Global Project Plaza, where participants will share with one another their development plans and

    investment project information. For more information about the event, please do not hesitate to contact the KOTRA Business Center (KBC) in your country.

    Thank you for your interest in the Global Project Plaza 2018 and I look forward to seeing you in Korea.

    Yours faithfully,

    KIM, JAEHONG President and CEO of KOTRA

  • Subject: Invitatie Coreea de Sud

    From: "Liviu Toma" Date: 1/30/2018 2:21 PM

    To: ,

    Buna ziva,

    Biroul Comercial al Ambasadei Republicii Coreea foloseste acest prilej pentru a transmite salutul sau cordial.

    Commercial Office of the Embassy of the Republic of Romania in Bucharest (Kotra Bucuresti) are placerea sa va invite sa participati la "Global Project Plaza 2018".

    Perioada de desfasurare: 17-19 Aprilie 2018

    Locatie: Intercontinental Hotel Seoul COEX, Korea.

    Sprijin pentru participanti:

    100% Bilet de avion clasa economy (o persoana/ organizatie), in limita unei sume care va fi anuntata ulterior 3 nopti cazare la hotel 5 stele (organizatie)

    Serviciu de pick-up de Ia aeroport Ia hotel

    Tur industrial

    Regasiti atasat invitatia din partea presedintelui, CEO al KOTRA, din partea Directorului General al misiunii in Romania si

    prezentarea evenimentului.

    Va rugam sa ne informati pana Ia finalul zilei de 8 Februarie daca doriti sa desemnati un reprezentant care sa participe Ia acest eveniment. In caz favorabil, va rugam sa ne mentionati in scris datele de contact ale reprezentantului desemnat si

    sa ne informatii despre proiectul/ proiectele pe care doriti sa le promovati in cadrul evenimentului, alaturi de scurte

    informatii ce pot fi oferite despre acestea ( Project Name; Project Summary; Way of Tender; Project Budget ; Project

    Location; Estimated Tender Date; Project Period; Budget Source; Tender Time Table).

    Persoana de contact KOTRA: Liviu TOMA, Tel 031-228.01.03 Fax: 021-233.2174, Mobil: 0784-238.876, E-mail:

    liviu.tomaPkotra.ro.

    Va multumim anticipat pentru cooperare si pentru raspunsul dumneavoastra prompt!

    Cu stima,

    Sang-Hyun JEON, Director General

    Commercial Office of the Embassy of the Republic of Korea in Bucharest

    42-44, Sos. Bucuresti-Ploiesti, Sector 1, Bucharest, Romania

    TEL +40-21-233-2171! FAX +40-21-233-2174

    htto://www.kotra.or.kr/bucharest

    www.kotra.ro

    Virus-free. www.avast.corn

    Attachments:

    GPP2O18.pdf

    1.7 MB

    Invitatie.pdf 1.4 MB

  • Company Website

    SK www.skec.co.kr r_ c azglar• %vww.doosanheary.com

    SAMOAN CORP. WW .same bath( o.k r

    dbcon.dougbu.co.kr

    nit-w.bwen c.c o.kr

    www.s syen c.c o

    ww.kuniboenc.com

    1' LOTTE 111% Il.iOrteCOn.CO.kr

    W-S AC, A

    3

    HaraknAh..

    1111•11001114009111.1•40 • COMPNIIIRMON

    lc° t ra Commercial Section of the Embassy of the Republic of Korea in Bucharest

    Baneasa Business a Technology Park. Sos. Bucuresti-Ploiesti 42-44. Cladirea A, Etaj 1, Sector 1 Bucuresti

    Tel +40-21-233 21 71/72/73. Fax +40-21-233 21 74, E-mail officepkotra ro

    Numar de inregistrare: 8F/30.01.20I8

    Stimate I)omnule Presedinte, Maricel Popa

    Biroul Comercial al Ambasadei Republicii Coreea Ia Bucuresti, KOTRA Bucuresti, foloseste

    acest prilej pentru a va transmite salutul sau cordial.

    Ne face placere sa va transmitem invitatia de participare Ia evenimentul GLOBAL PROJECT

    PLAZA 2018, ce se va desfasura Ia Seoul, Coreea de Sud, in intervalul 17-19 Aprilie 2018.

    Global Project Plaza 2018 este organizat de Ministry of Trade, Industry and Energy (MOTIE) si

    Korea Trade Investment Promotion Agency (KOTRA) si va avea urmatorul program:

    • 17-18 Aprilie 2018: Intalniri individuale de afaceri cu companii sud-coreene; Seminar de

    prezentare a proiectelor participantilor

    • 19 Aprilie 2018: Tur industrial

    In cadrul editiei trecute, au fost prezenti 96 Beneficiari de proiecte reprezentand 49 Tari(la nivel

    global). Companiile sud-coreene participante in editia GPP 2017 au fost:

    Company Website

    G S E C. nlvw.gscoast.co.kr

    A HYUNDAI nni~.bdec.kr 4+ OAKUM

    4=0 woks ar,Auke«. wt‘‘‘,..linisuugenglueering.co.ki

    ,) DAEWOO Sac WWII AtV4 c on s k

    0 KoGas wuulogas.or.ki- 46- ww.knoc.co.ki•

    COSPO kospo o.k

  • KOPEC

    s LAI s41.4

    posc o e&c Poom um

    CO Ft 1-1 I C

    wtlii.kopec.co.ki•

    secc.co.lu

    .poscoeuc.com

    1% Is .poongll in.co.kr

    sysi .ha ujinsc.com

    KDB Bank

    A MY.!-N949

    MOW wa▪ rn sons CUM

    A EtyuNpm participare, va Considerand interesul dumneavoastra de

    Va multumim anticipat pentru interes si promptitudine,

    dumneavoastra este benefica pentru toate partile implicate.

    Cu stima,

    Sang-Hyun JEON

    Director General

    t% 1N.kdb.co.ki

    vt whec.co.ki

    w.khnp.co.la

    ‘1.1cdhc.co.ki

    www.hhi.co.kr

    punem Ia dispozitie urmatoarele beneficii, pentru 1 reprezentant al companiei dumneavoastra, in limita locurilor disponibile:

    • 100% din Biletul de avion, Economy Class, in limita sumei de 1800EUR • 3 Nopti de cazare cu mic dejun inclus la Hotel Intercontinenta15*(Seoul COEX), pe

    durata evenimentului

    • Mese de pranz pe durata evenimentului

    • Servicii de Airport Pick-up si Drop-off, la sosire si plecare

    Participarea unui reprezentant din partea organizatiei dumneavoastra si acordarea beneficiilor

    mentionate anterior este posibila in baza transmiterii prezentarii proiectului reprezentativ pentru

    organizatia dumneavoastra (care nu a fort licitat), daca acesta este aprobat de catre organizatori, in limita locurilor disponibile.

    Va rugam sa ne transmiteti acordul de principiu privind participarea pana Ia finalul zilei de 8 Februarie 2018, iar raspunsul final alaturi de o prezentare a proiectului in format PowerPoint pana Ia finalul zilei de 10 Februaric 2018.

    Persoana de contact din cadrul KOTRA Bucuresti:

    • Dl. Liviu TOMA — 031.228.01.03 / 0784 238 876 — liviu.toma(alkotra.ro

    rand increzatori ca participarea

    KOTRA Bucuresti — Biroul Comercial al Ambasadei Republicii Coreea la Bucuresti

  • kot ra Korea Trade-Investment Promotion Agency

    January 30, 2018

    Subject: Invitation to Global Project Plaza 2018

    Dear Sir Maricel Popa,

    The Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA) is pleased to announce that the 12'h Global Project Plaza will be held during April 17-19, 2018 at the Hotel Intercontinental SEOUL COEX, Korea.

    The Global Project Plaza is a principal global platform for construction industry cooperation. Since 2008, the event has been held annually and is designed to develop a more concrete business relationship and explore potential contract opportunities between guests from overseas and Korean contractors. Last year, 96 project owners representing 49 countries attended the Global Project Plaza, attracting about 400 Korean consultants, contractors and suppliers.

    As the President and CEO of KOTRA, I would like to cordially invite you to the Global Project Plaza, where participants will share with one another their development plans and investment project information. For more information about the event, please do not hesitate to contact the KOTRA Business Center (KBC) in your country.

    Thank you for your interest in the Global Project Plaza 2018 and I look forward to seeing you in Korea.

    Yours faithfully,

    KIM, JAEHONG President and CEO of KOTRA

  • HOTARARE (A) 518 10/07/1995 C.T.C.E. P. Neamt - LEGIS

    HOTARARE nr. 518 din 10 iulie 1995 (*actualizata*) privind unele drepturi si obligatii ale personalului roman trimis in strAinAtate pentru indeplinirea unor misiuni cu caracter temporar EMITENT: GUVERNUL PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL nr. 154 din 19 iulie 1995 Data intrarii in vigoare : 1 iulie 1995

    Forma actualizata valabila la data de : 12 februarie 2018

    ANEXA

    *T* *Font 8*

    Mr. crt.

    Tara Valuta Indemnizatie de deplasare

    categoria I categoria II

    diurna indemnizatie de cazare

    diurna indemnizatie de cazare

    0 1 2 ,. 3 4 5 6

    ' Afganistan USD 120 180 150 360

    2 Africa de Sud (Republica) USD 38 110 60 220

    3 Albania euro 32 100 51 200

    4 Algeria USD 32 150 51 300

    5 Anglia (Regatul Unit al Marii Britanii Irlandei de Nord)

    si euro 35 150 56 300

    6 Angola USD 32 140 51 280

    7 Antigua si Barbuda USD 32 100 51 200

    8 Antile USD 32 100 51 200

    9 Arabia Saudita USD 38 110 60 220

    10 Argentina USD 32 110 51 220

    11 Armenia USD 38 140 60 280

    12 Australia USD 38 160 60 320

    13 Austria euro 35 150 56 300

    14 Azerbaidjan USD 38 120 60 240

    15 Bahamas USD 32 100 51 200

    16 Bahrain USD 32 100 51 200

    17 Bangladesh USD 32 100 51 200

    18 Belarus USD 38 110 60 220

    19 Belgia euro 35 150 56 300

    20 Benin USD 32 100 51 200

    21 Birmania USD 32 100 51 200

    22 Bolivia USD 32 120 51 240

    23 Botswana USD 32 100 51 200

    24 Bosnia si Herzegovina euro 32 100 51 200

    25 Brazilia USD 32 120 51. 240

    26 Bulgaria euro 32 100 51 200

    27 Burkina Faso USD 32 100 51 200

    Pagina 1

  • HOTARARE (A) 518 10/07/1995 6v041,- 7Aktivit C.T.C. E. P. Neamt - LEGIS

    28 Burundi USD 32 c- --- 120 51 240 29 Cambodgia USD 32 100 51 200

    30 Camerun USD 32 100 51 200

    31 Canada USD 38 150 60 300

    32 Capul Verde USD 32 100 51 200

    33 Cehia (Republica) euro 35 150 56 300

    34 Centrafricana (Republica) USD 32 100 51 20C

    35 Chile USD 32 120 51 24C.

    36 Chineza (Republica Populara) USD 38 140 60 280

    37 Ciad USD 32 100 51 200

    38 Cipru euro 35 150 56 300

    39 Coasta de Fildes USD 32 100 51 200

    40 Columbia USD 32 100 51 200

    41 Congo USD 32 100 51 200

    42 Coreea de Sud USD 38 180 60 360

    Pagina 2

  • HOTARARE (A) 518 10/07/1995 C.T.C.E. P. Neamt - LEGIS

    HOTARARE nr. 518 din 10 iulie 1995 (*actualizata*) privind unele drepturi si obligatii ale personalului roman trimis in strAinAtate pentru indeplinirea unor misiuni cu caracter temporar EMITENT: GUVERNUL PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL nr. 154 din 19 iulie 1995 Data intrarii in vigoare : 1 iulie 1995

    Forma actualizata valabila la data de : 12 februarie 2018

    Incadrarea personalului in categorii de indemnizatie de deplasare In categoria a II-a se incadreazA: viceprim-ministrii, ministrii, ministrii

    delegati, secretarii de stat, subsecretarii de stat, personalul incadrat in functii asimilate acestora prin acte normative, secretarii generali, secretarii generali adjuncti, inaltii reprezentanti ai prim-ministrului, precum si prefectii, subprefectii, primarul general si viceprimarul capitalei, presedintii si vicepresedintii consiliilor judetene, ambasadorii, sefii reprezentantelor diplomatice ale Romaniei, academicienii si membrii corespondenti ai Academiei r'omane, seful Statului Major General, loctiitorii sefului Statului Major General

    directorul Statului Major General, seful Corpului de control si inspectie, sefii departamentelor Ministerului ApArArii Nationale si loctiitorii acestora, seful Statului Major al Fortelor Terestre, seful Statului Major al Fortelor Navale, seful Statului Major al Fortelor Aeriene, loctiitorii secretarilor de stat din cadrul unitatilor care au astfel de functii.

    Pentru prim-ministrul diurna se majoreazA cu 50%. In categoria I se incadreazA restul personalului.

    Pagina 1

  • ROMANIA JUDETUL IA$I

    CONSILIUL JUDETEAN IASI

    Bulevardul Stefan cel Mare §i Sant, nr.69, cod. 700075, lai Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro

    Cabinet Presedinte Nr. /It iCce/e • o 2 2,o a°

    CAtre: Ambasada Republicii Korea la Bucuresti - Sectia Comerciala In atentia: Dom n u lui Director General Sang-Hyun JEON

    Ref: Invitatie la GLOBAL PROJECT PLAZA 2018

    Stimate Domnule Director General,

    Am primit scrisoarea dumneavoastrA cu nr. 8F/30.01.2018, inregistratA la Consiliul Judetean Ia§i cu nr. 3815/05.02.2018, prin care ne transmiteti invitatia de participare la evenimentul Global Project Plaza, ce se va desfapra la Seul, Coreea de Sud, in intervalul 17.04 -19.04.2018.

    Consiliul Judetean Iasi f§i exprimA interesul pentru acest eveniment §i transmite acordul de pricipiu privind participarea urmAtorilor consilieri judeteni:

    Dorel LEBADA Mihaela IVANCEA Siviu APOSTOL Constantin Alin AIVANOAEI Iulian TARABOANTA VA rog sA primiti, stimate domnule Director General, expresia inaltei mele

    consideratii. Cu deosebitA stir*

    Prqedinte al Co

    23_Page_0123_Page_0223_Page_0323_Page_0423_Page_0523_Page_0623_Page_0723_Page_08 - Copy23_Page_0823_Page_0923_Page_1023_Page_11 - Copy8-2223.pdfPage 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12Page 13Page 14Page 15Page 16Page 17Page 18