Oraciones Sustantivas

ORACIONES SUSTANTIVASORACIONES SUSTANTIVAS1) DEFINICION:1) DEFINICION:

• Oración sustantiva o completiva es aquella que hace función de complemento directo o sujeto del verbo principal.2) USO CASTELLANO:2) USO CASTELLANO:

• En castellano hay dos clases de oraciones haciendo función de complemento directo o sujeto:- Aseverativas, introducidas por la conjunción que. La oración estoy equivocado puede convertirse en complemento directo de un verbo anteponiéndole la conjunción que: Confieso que estoy equivocado.- Interrogativas indirectas, introducidas por un pronombre o adverbio interrogativo. La oración interrogativa ¿quién me acompañará? Puede convertirse en complemento directo de un verbo como, por ejemplo: No sé quién me acompañará.

ORACIONES SUSTANTIVAS

3) CLASIFICACION:• Oraciones de Infinitivo:

- Credo Deum esse sanctum Creo que Dios es santo

• Oraciones en Subjuntivo con conjunciones (ut, ne, quominus, quin)- Suadeo tibi ut legas Te aconsejo que leas

• Oraciones en Indicativo (o subjuntivo) con quod- Gaudeo ut vales Me alegro de que estés bien

• Oraciones interrogativas indirectas en Subjuntivo- Dic mihi qui sis Dime quién eres

ORACIONES DE INFINITIVO 1/61) CONCEPTO:

• El infinitivo, lo mismo en latín que en castellano, ejerce normalmente las funciones de sujeto o complemento directo de un verbo principal como si fuera un sustantivo. Así podemos decir:- Oigo a tu hermano- Oigo cantar

• Aquí el verbo oigo tiene dos complementos: un infinitivo, cantar, y un sustantivo, a tu hermano. Pero notad que este segundo complemento puede considerarse al mismo tiempo sujeto del infinitivo cantar. Si se pregunta- ¿Qué oyes?

• Podemos contestar:- Que tu hermano canta

• De donde resulta que Oigo cantar a tu hermano equivale a- Oigo que tu hermano canta

• El mismo uso encontramos en latín: un verbo con dos complementos directos: un infinitivo y un nombre en acusativo que representa al mismo tiempo el sujeto del infinitivo:- Audio pueros canere: Oigo cantar a los niños/Oigo que los niños cantan

ORACIONES DE INFINITIVO 2/6

3) DEFINICION:• Una serie de verbos que en castellano suelen

llevar por complemento directo una oración subordinada introducida por la conjunción que, en latín rigen una oración cuyo verbo está en infinitivo y su sujeto en acusativo:- Putat se recte fecisse Cree que ha obrado bien

• Si el verbo es copulativo, el predicado nominal se pone también en acusativo:- Credo Deum esse sanctum Creo que Dios es santo


4) TRADUCCION AL CASTELLANO:• Para traducir una oración de infinitivo al

castellano:a) Se antepone la conjunción que.b)Se toma como sujeto el acusativo.c) Se pone el infinitivo en el tiempo personal que corresponda.

• Inversamente, para traducir al latín una oración completiva castellana:a) La conjunción que no se traduce.b) El sujeto se pone en acusativo.c) El verbo se pone en infinitivo del tiempo correspondiente.

ORACIONES DE INFINITIVO 4/65) TIEMPOS DEL INFINITIVO:

• En estas oraciones el Infinitivo no expresa tiempo absoluto, sino sólo relación de contemporaneidad, anterioridad o posterioridad con respecto al verbo principal. Así:- Infinitivo presente indica acción contemporánea.- Infinitivo perfecto indica acción anterior.- Infinitivo futuro indica acción posterior.

• Dico hostes venire: Digo que los enemigos vienen.• Dico hostes venisse: Digo que los enemigos han venido.• Dico hostes venturos esse: Digo que los enemigos vendrán.• Dixit (dicebat) hostes venire: Dijo (decía) que los enemigos

venían.• Dixit (dicebat) hostes venisse: Dijo (decía) que los

enemigos habían venido.• Dixit (dicebat) hostes venturos esse: Dijo (decía) que los

enemigos vendrían.


6) ORACIONES DE INFINITIVO COMO COMPLEMENTO DIRECTO:

• Llevan una oración completiva de Infinitivo como complemento directo los verbos siguientes:a) Los de lengua: significan decir, afirmar, negar, confesar… como dicere, affirmare, negare respondere, nuntiare...- Dixit se scire illud verum esse dijo que sabía que aquello era verdad.b) Los de entendimiento: significan pensar, creer, saber, sentir, ver, oir… como putare, credere, sperare, confidere, scire, sentire, videre, audire…- Helvetii angustos se fines habere arbitrabantur creían los Helvecios que tenían un territorio insuficiente.c) Los de afecto: significan alegrarse, dolerse, admirar, quejarse… como gaudere, laetari, dolere, mirari, queri…- Gaudeo te valere me alegro de que estés bien.d) Los de voluntad: significan querer, no querer, preferir, desear, mandar, prohibir… como velle, nolle, malle, cupere, iubere…- Caesar milites pontem facere iussit César mandó que los soldados construyesen un puente.


7) ORACIONES DE INFINITIVO COMO SUJETO:• Las oraciones de infinitivo con acusativo hacen función de

sujeto en los casos siguientes:a) Con una serie de verbos y expresiones impersonales: apertum est (es evidente), constat (es sabido), opinio est (se cree), oportet (conviene)…- Apertum est te erravisse está claro que te equivocaste.b) Cuando los verbos de lengua, entendimiento y voluntad están en pasiva, la oración de infinitivo que hemos visto hacía de complemento directo, pasa a ser sujeto:- Dicitur cervos diutissime vivere se dice que los ciervos viven mucho tiempo.

ORACIONES EN SUBJUNTIVO CON UT, NE, QUOMINUS Y QUIN 1/3

• Llevan una oración completiva en Subjuntivo con ut (que) o ne (que no) los verbos siguientes:a) Los que significan pedir, rogar, querer, desear como orare, petere, postulare, optare…- Opto ut beatus sis deseo que seas feliz- Dux milites obsecrat, ne se deserant el general suplica a los soldados que no le abandonen.b) Los verbos de acontecimiento como accidit, evenit…- Evenit, ut nemo adesset sucedió que no había nadie.c) Los verbos que significan hacer, mandar, obligar, exhortar, como facere, curare, mandare, imperare…- Perfeci ut nemo effugeret conseguí que nadie huyera.


• Llevan también una oración completiva en Subjuntivo con ut o ne los verbos y expresiones significando “temor”: timere, metuere, periculum est…a) Se usa ne si se teme que la cosa suceda = queb) Se usa ut o ne non si se teme que la cosa no suceda = que no- Timeo ne hostis veniat temo que el enemigo venga- Timeo ut socii veniant temo que los aliados no vengan


• Los verbos significando impedir y prohibir llevan una oración completiva en subjuntivo con ne, quominus y a veces quin. Quominus y quin se usan sobre todo cuando la oración principal es negativa o de sentido negativo.- Impedio ne abeant impido que se marchen

• Las frases negativas o de sentido negativo significando no dudo que llevan una completiva en subjuntivo con quin:- Non dubito quin valeat no dudo que está bien de salud

ORACIONES EN INDICATIVO CON QUOD

• Algunos verbos llevan una oración completiva introducida por quod significando “que”, “el que”, “el hecho de que”. La completiva suele ir en Indicativo.a) En el sentido de “el hecho de”:- Multum hostes adiuvabat, quod flumen nivibus creverat favorecía mucho a los enemigos la circunstancia de que el río había crecido con las nieves.b) Explicando un demostrativo de la oración principal:- Id tibi vitium maximum est, quod nimis tardus es éste es tu mayor defecto, que eres demasiado tardo.c) Con verbos significando alabar, censurar, felicitar…- Gratulor tibi, quod salvum te ad tuos recepisti te felicito por haberte reintegrado sano y salvo al lado de los tuyos.d) Con verbos de afecto- Gaudeo quod vales me alegro de que estés bien

ORACIONES INTERROGATIVAS INDIRECTAS 1/3

• Una oración interrogativa es indirecta cuando depende de un verbo significando preguntar, saber, decir…- Nescio, quo me vertam no sé adónde volverme

• En latín estas oraciones van siempre en subjuntivo.

• Las oraciones interrogativas indirectas pueden ser simples o dobles.


1) Oraciones interrogativas indirectas simples:• Pueden referirse al conjunto de la oración o sólo a un

elemento de ella.a) Las interrogativas que versan sobre la totalidad de la oración van introducidas por num o –ne. En castellano se traducen por si:- Videamus rectene iudicaveris veamos si has juzgado bien- Dic mihi, num venerit dime si ha venidob) Las interrogativas que versan sobre un elemento de la oración van introducidas por pronombres o adverbios interrogativos, quis, quid, uter, cur, ubi…- Nescio, quid agatis no sé qué hacéis- Dux interrogavit, cur legati ad se venissent el general preguntó por qué los legados habían venido ante él


2) Oraciones interrogativas dobles:• Por medio de una oración interrogativa doble, se

hacen dos preguntas que se excluyen mutuamente.a) El primer miembro va introducido por utrum, -ne o sin partícula.b) El segundo miembro por an o –ne y por necne si es negativo.- Multum interest utrum civis sis an peregrinus Hay mucha diferencia entre ser ciudadano o extranjero- Multum interest utrum civis sis necne Hay mucha diferencia entre ser ciudadano o no.

Oraciones Sustantivas

Education

Transcript of Oraciones Sustantivas