ongi etorri! - Bizkaia...Mikel Urdangarin Zubia Baga-Biga 10-20 EAN689076020602 OdolazBlai...
32
Transcript of ongi etorri! - Bizkaia...Mikel Urdangarin Zubia Baga-Biga 10-20 EAN689076020602 OdolazBlai...
-
ongi etorri!EU
SKARAZKO PRODUKTUEN
KATALOGOA 2009-20
10
Esku artean duzuen liburuxka honetaneuskaraz argitaratzen diren produktu egokienak eta haien in-
guruko informazioa –argitaletxea, prezio tartea eta abar– jaso di-tugu, etxeko haur eta gaztetxoek euskaraz jolasteko, ikasteko, ira-kurtzeko edo gozatzeko aukera izan dezaten.
Liburuxka honako zortzi ataletan banatuta dago: musika, filmak, aldiz-kariak, komikiak, liburuak, gurasoentzakomateriala, informatikaeta jos-tailu eta jokoak; gainera, zenbait ataletan adinaren araberako banaketaere egiten da.
Aurtengo edizioaren 240.000 ale inguru banatuko diraEuskal Herri osoan.
Beste barik eta lagungarri gertatuko zaizuelakoan, agur.
Produktu gehiago eta horiei buruzko informazioaaurkituko duzu
www.katalogoa.orgwebgunean.
-
musika 4
DVD filmak 8
aldizkariak 10
komikiak 1 1!
liburuak 12
gurasoentzakomateriala 23
informatika 24
jostailu etajokoak 26
AURKIBIDEA www.ka
talogoa.org
info@ka
talogoa.org
En este catálogo hemos recogido información –editorial, precio orientativo etc.–sobre los productos más apropiados publicados en euskera con el objetivo deque la población infantil y juvenil tenga la oportunidad de jugar, aprender, leery divertirse en euskera.
El catálogo se divide en ocho apartados:música, películasDVD, revistas, cómics,libros, material para padres y madres, informática y juegos, algunos ordenadospor edades.
Se van a distribuir 240.000 ejemplares aproximadamente de la edición actual entoda Euskal Herria.
Sin otro particular y con la esperanza de que os resulte de utilidad, un saludo.
En la página web
www.katalogoa.orgpodrás encontrar más productos e información.
-
www.katalogoa.org
haurren-tzakomusika
gazteen-tzakomusika
musika musika
69 abestijolastekoHik hasi10-20 €EAN LG. D-1524-2008
BilintxPantxikaSolorzanoElkar10-20 €EAN 8436007083401
Euskal HaziakFirurikanAgorila10-20 €EAN 3456530005669
Hiru otsoAmaiaHennebutteJesus AuredIkas10-20 €
HaurrockBalinbaAgorila10-20 €
Pirritx, Porrotxeta Mari MototsIrrien lagunakKatxiporreta10-20 €EAN 8437006662192
Poxpolo, Mokolota konpainiaPatxadanPoxpolo taMokolo10-20 €ISBN SS- 1550-2008
Txirri Mirri etaTxiribitonPetiri danbolinElkar10-20 €EAN 8436007083050
Txirrina kantariIkastolenElkartea
-
h
musika
Des-KontrolAurrera begiraBaga-Biga10-20 €
EtxeHeldu eskutikBaga-Biga10-20 €EAN 689076020800
FiachrasBonberenea10-20 €
Garagardo GuraMenú de díaMusikHerria
-
www.katalogoa.org
musika musika
MikelUrdangarinZubiaBaga-Biga10-20 €EAN 689076020602
Odolaz BlaiGudarako garraMusikHerria
-
musika
musikaDVD
Bide ErtzeanLeidor SessionsGaztelupekoHotsak10-20 €EAN 8436010302933CD+DVD
Ken zazpi7 urte zuzeneanArgiak10-20 €
Mikel Laboa(1934-2008)Elkar10-20 €EAN 8436007083258
7
Sexty SexersHero mantraVolcomentertaiment10-20 €
The KlubaElkar10-20 €EAN 8436007083197
The Uski´sKatuek bezalaBaga-Biga10-20 €EAN 689076020701
TxapelpunkVaya fullBaga-Biga10-20 €EAN 689076020206
TxurrustadaIzateko jaioakMusikHerria
-
www.katalogoa.org
DVD filmak DVD filmak
GeorgeKuxkuxeroaEitb+Expressive3-10 urte10-20 €EAN 8436041111184
Barriola SanAdriango AzeriaElkar3-10 urte10-20 €EAN G81.DVD818
HartzMaitekorrakTxantxategirakobidaiaEitb+Expressive3-10 urte 10-20 €EAN 8436041111191
Hartz TxikiEitb+Expressive3-10 urte10-20 €EAN 8437003645914
Ice Age 2Eitb+Expressive3-10 urte10-20 €EAN 8436041111160
Cristobal MolonIrusoin3-16 urte10-20 €
Donkey XoteEitb+Expressive3-10 urte10-20 €
El Cid-enkondairaEitb+Expressive3-10 urte10-20 €EAN 8420018550700
Eutsi!Barton Films14+ urte10-20 €
ElkartasungaraiaHaran sorgindua-ren bilaEitb+Expressive3-10 urte 10-20 €EAN 8436041110781
Pirritx, Porrotxeta Mari MototsPiratakKatxiporreta8-10 urte10-20 €EAN 8437006662185
Robots-RobotakEitb+Expressive3-10 urte10-20 €EAN 8436041111177
AupaEtxebeste!Irusoin10+ urte10-20 €
Betizu etaXangadukomisterioaEitb+Expressive3-10 urte10-20 €EAN 8436041110910
BrodatzaileakTinko13+ urte10-20 €
8
09 09 09 09 09
09 09
-
DVD filmak
Lurralde laino-tsurako bidaiaHaransorginduaren bilaEitb+Expressive3-10 urte 10-20 €EAN 8436041110798
HartzmaitekorrakLurraldemiresgarrianEitb+Expressive3-10 urte10-20 €
IkasgelaHegalariaTinko12+ urte10-20 €
Mozart txakurraTinko8+ urte10-20 €
NocturnaAbenturamagiko batEitb+Expressive3-10 urte10-20 €EAN 8420018550717
Perez guresagutxo hori!Eitb+Expressive5-8 urte10-20 €
Pirritx etaPorrotxEskerrik asko!Katxiporreta3-8 urte10-20 €
Potxin PatxinMendiari soIzaro3-8 urte10-20 €EAN 8436022940840
Poxpolo,Mokolo takonpainiaRun-Run10-20 €ISBN SS-1428-2008
Rudy txerriazkarraEitb+Expressive3-10 urte10-20 €
SupertrampsIrusoin3-16 urte10-20 €
Triki traka tron15Eitb+Expressive3-10 urte10-20 €EAN 8436041110941
Triki traka tron16Eitb+Expressive3-10 urte10-20 €EAN 8436041110958
TxoritxoakTinkoAdinguztiak10-20 €
Urtemuga festaTinkoAdinguztiak10-20 €
9
-
www.katalogoa.org
aldizkariak
Aiurri txiki3 hilabetekariaManuel LarramendiKultur BazkunaHarpidetza 8 €[email protected]
Behinola6 hilabetekariaGaltzagorri elkarteaHarpidetza 10 €[email protected]
EntzunMusika hilabetekariaEraginHarpidetza 15 €Tel. 948 121 [email protected]
Gaztezulo HilabetekariaDonostiakoKomunikabideak14+ urteHarpidetza 18 €Aleko prezioa 2,6 €Tel. 948 457 [email protected]
IrrikahilabetekariaEHUpress14-18 urteDoanTel. 943 363 [email protected]
Karramarro3 hilabetekariaIKA Kultur Alkartea8-14 urteAleko prezioa 2 €Tel. 946 308 [email protected]
Luma + LumatxoDenbora-pasa hilabetekariaXedera hitz jokoak14+ urte 8+ urteHarpidetza 33 € (12 ale)Aleko prezioa 3,1 €Tel. 943 630 [email protected]
Karramarro txiki3 hilabetekariaIKA Kultur Alkartea3-7 urteAleko prezioa 2 €Tel. 946 308 [email protected]
The baldeGazte etahelduentzakohilabetekariaEragin14+ urte DoanTel. 943 444 [email protected]
10
irakasleentzat
-
komikiak !
AbenturaolinpikoaSaure10+ urte10-20 €ISBN 8495225931
AhalmenpartekatuakSaure10+ urte10-20 €ISBN 8495225955
DiamanteakhareanSaure10+ urte10-20 €ISBN 8495225993
Newton eta TorrijosuperordenagailuaSaure10+ urte10-20 €ISBN 8495225979
AnimalieninauteriaSaure10+ urte10-20 €ISBN 8495225863
BabiloniarrakSaure10+ urte10-20 €ISBN 8495225808
EguzkiarenlasterketaSaure10+ urte10-20 €ISBN 8495225786
EsfingenegartiaSaure10+ urte10-20 €ISBN 8495225825
Hazien bidaiaSaure10+ urte10-20 €ISBN 8495225849
Harri-pintatzaileakSaure12+ urte10-20 €ISBN 9788495225740
IratiSaiakIkastolenElkartea12+ urte10-20 €ISBN 8437006901154
NumenakAlabaSaure14+ urte10-20 €ISBN 9788495225764
Piztia otzanakIkastolenElkartea12+ urte10-20 €ISBN 8437006901208
XabiroiIkastolenElkartea12+ urte10-20 €
11
09 09 09 09
-
www.katalogoa.org
liburuak l
0-5urte
1000 dinosaurueranskailuekinSusaeta
-
liburuak
EmaidazueskuaErein
-
www.katalogoa.org
liburuak l
Mariñe hodeiarteanTtarttalo10-20 €ISBN 9788498431810
Munia oheazpian loErein
-
liburuak
5-8urte
AharrausiprintzesaTxalaparta10-20 €ISBN 9788481365610
AitarenbihotzaDesclée
-
www.katalogoa.org
liburuak l
Ilargiamandrearekin,ikimilikiliklikErein
-
liburuak
Olentzero etaoparien orduaIbaizabal10-20 €ISBN 9788483942208
OT AztiaIbilaldiaElkar
-
www.katalogoa.org
liburuak l
8-10urte
ArtearenHistoriaTtarttalo10-20 €ISBN 9788498431414
Barraskiloarenaeta bestehamabostIbaizabal
-
liburuak
Nire natura-entziklopediaSM10-20 €ISBN 9788498550757
OlatuakloretanElkar
-
www.katalogoa.org
liburuak l
10-12urte
1
Herri-zaporeaSaharaDesclée10-12 €ISBN 9788433023476
Clara CampoamoremakumeeneskubideendefentsanTxertoa
-
liburuak
12-14urte
Rita etahilobi-lapurrakElkar
-
www.katalogoa.org
liburuak
14-16urte
Molly MoonekMunduageldiarazten duErein20-30 €ISBN 9788497464888
LeonardorenhegoakIbaizabal10-20 €ISBN 9788483942192
Maitez etaminezIbaizabal10-20 €ISBN 9788483942185
Munduko zazpiherrialdetakoipuinakPamiela10-20 €ISBN 9788476815731
Neure neureesklaboaElkar
-
gurasoentzakomateriala
JolasenlaborategiaBizkaikoUrtxintxa Eskola20-30 €Liburua
Hezten IkastekoBideojolasaAmetsa Soft10-20 €ISBN 8437005715066CD
Altxor bat eskuartean.TxotxongiloakErein10-20 €ISBN 9788497465533Liburua
KatramilaGoizetikgauerakoabesti-jolasak.BizkaikoUrtxintxa Eskola20-30 €ISBN 9788461335374Liburua+CD
MundukojolasakAisia10-20 €ISBN 9780499000255CD
Egizu loElkar10-20 €ISBN 9788497833219Liburua+CD
BularretikmintzoraGaltzagorri10-20 €ISBN 9788461202843Liburua+CD
PunpalaplanEuskal jolasenbilduma 3Aisia10-20 €ISBN 9788461217496CD+DVD
Herri kantattikiakHirusta 10-20 €CD
Kontaidazu!Kantaidazu!Gero 20-30 €ISBN 9788427127289Liburua+CD
KukuketanXirula Mirula10-20 €ISBN 9788460979043CD
Lo loKanta ttikiakHirusta10-20 €CD
LodikrokoIkas10-20 €Albuma+CD
Txikia izanik…Elkar10-20 €EAN 8436007082060CD
Mixeri eta MauLabayru10-20 €ISBN 9788489816121Liburua+CD
TxilipristinJ.C. Irizar10-20 €ISBN 9788470864193Liburua+CD
23
09
09
09
09
-
www.katalogoa.org
informatika informatika
Armix KartElhuyar7-10 urte20-30 €ISBN 9788492457014
Begiradak age-rianAmetsa Soft14+ urte10-20 €ISBN 8437005715059
Bizi-bizi arranoa,zehatz-mehatzhontzaIkastolen Elkartea6-14 urte20-30 €EAN 9788477037293
EuskalLudotekaAmetsa Soft14+ urte10-20 €ISBN 8437005715035
GarunaktrebatzekojokoakAmetsa Soft14+ urte10-20 €ISBN 8437005715080
Herrien EuropaIkastolenElkartea10+ urte10-20 €EAN 9788477038078
IrakurmenarenulermenerakobideojolasaAmetsa Soft14+ urte10-20 €ISBN 8437005715073
Irristalari,munduan ibiltariIkastolenElkartea10-16 urte20-30 €EAN 9788477036500
MihiluzeEitb+Expressive8+ urte10-20 €EAN 8436041110743
Zoo zoroaElhuyar3-5 urte10-20 €ISBN 9788492457014
8KBZ. Zortzi,katilu bete zorriIkastolen Elkartea3+ urte20-30 €EAN 8430145520026
Armix basomagikoanElhuyar5-8 urte20-30 €ISBN 9788495338846
Armix ilargiangaldutaElhuyar7-10 urte20-30 €ISBN 9788495338945
Birraitonarenmuseoa IIIkastolenElkartea7-8 urte20-30 €EAN 9788477034842
BoteluzeaIkastolenElkartea12-14 urte10-20 €
24
0909 09
09
09
090909
09 09
-
informatika
HiruMosketariakElhuyar5-8 urte10-20 €ISBN 7350025580135
Geografianaritu/adituElhuyar5-8 urte20-30 €ISBN 9788495338952
HitzmixElhuyarAdin guztiak10-20 €ISBN 9788495338518
KaoSumendikosekretuaElhuyar3+ urte20-30 €ISBN 9788495338693
Letrak jokagaiElhuyarAdin guztiak10-20 €ISBN 9788495338662
Morganek hamar,Xarpak marmar!IkastolenElkartea8-10 urte20-30 €EAN 9788477036136
OlentzerorenbasoaIkastolenElkartea3-6 urte20-30 €EAN 8430145620023
Pirritx etaPorrotx 1 eta 2FamiliakmilakoloreaElkar3-7 urte20-30 €
PuzzletekElhuyar12-16 urte10-20€ISBN 9788495338549
TtanttoIkastolenElkartea3 urte20-30 €EAN 9788477036144
TxirritxIkastolenElkartea4 urte20-30 €EAN 9788477033714
Urdintxo eta PoxIkastolenElkartea5-6 urte20-30 €EAN 9788477034834
UrpekoErreinuanElhuyar6-12 urte10-20 €ISBN 9788495338617
XangoIkastolenElkartea5-6 urte20-30 €EAN 9788477033773
ZirriborroIkastolenElkartea6-10 urte20-30 €EAN 9788477036869
25
-
www.katalogoa.org
jostailu etajokoak
j
Argitxo basoan3 puzzleIkastolen Elkartea3+ urte10-20 €EAN 8437006901307
BadakitMahai-jokoaLuditoys12+ urte30-40 €EAN 8437006605243
BasajaunBinaka BilakaEitb+Expressive8-10 urte10-20 €EAN 8436041110972
BasajaunDominoaEitb+Expressive8-10 urte10-20 €EAN 8436041110989
BasajaunPuzzleaEitb+Expressive8-10 urte10-20 €EAN 8436041110965
GazteluaPuzzleaGrafalco
-
jostailu etajokoak
Nor da nor?Ikastolen Elkartea5+ urte20-30 €EAN 8430145140149
Oztopo lasterketaMahai-jokoaLuditoys8+ urte 20-30 €
PC FutureJolas elektronikoaAlday5-8 urte30-40 €EAN 8437004721211
Traing-TronicJostailu interaktiboaAlday5-8 urte10-20 €EAN 8437004721433
Ttantto. Tirritx. XangoZurezko puzzleakIkastolen Elkartea5+ urte20 € bakoitzaEAN 8437006901314
Urtaroak eta hilakIkastolen Elkartea3-7 urte20-30 €EAN 8430145140217
8 magnetikoakPuzzle magnetikoakIkastolen Elkartea3+ urte30-40 €EAN 8430145140194
Altxorrak eta lapurrakMahai-jokoaIkastolen Elkartea8+ urte20-30 €EAN 8437006901093
09
09
0909
09
Aitor adituaJolas elektronikoaAlday5-8 urte30-40 €EAN 8437004720252
09
-
www.katalogoa.org
jostailu etajokoak
j
28
Argitxo BuruhausgarriaIkastolen Elkartea4-7 urte10-20 €EAN 8437006901079
Argitxo etabere lagunak elurretanPuzzle erraldoiaIkastolen Elkartea3-5 urte10-20 €
BingoaIkastolen Elkartea5+ urte30-40 €
Bokalak2 zatiko 10 puzzleIkastolen Elkartea5+ urte20-30 €
Duni konta-kontariJolas elektronikoaAlday3+ urte20-30 €
Euskal alfabetoaIkastolen Elkartea3+ urte20-30 €
Euskal Herriko mapaPuzzleaIkastolen Elkartea3+ urte20-30 €EAN 8430145110128
Gure pailazoenPuzzleakTtarttalo3-7 urte
-
jostailu etajokoak
On-line jokoen erreferentziak
www.katalogoa.orgwebgunean dituzu
ON-LINE JOKOAK
29
MainontziBertsolaritza mahai-jokoaLanku14+ urte30-40 €
Murgil tribialaHistoriaren itsasoanElkar8-10 urte30-40 €EAN 9788497836258
Olentzero puzzleakIkastolen Elkartea3+ urte10-20 €EAN 8430145110111
Pinttoren puzzleakTtarttalo3-5 urte
-
BABESL
EAK
Arabako Foru AldundiaBizkaiko Foru Aldundia
Eusko JaurlaritzaGipuzkoako Foru Aldundia
Nafarroako GobernuaUdalerri Euskaldunen Mankomunitatea
(UEMA)
30
· Aguraingo Udala· Aiarako Udala· Amurrioko Udala· Artziniegako Udala
· Laudioko Udala· Okondoko Udala· Vitoria-Gasteizko Udala
· Abanto-Zierbenako Udala· Alonsotegiko Udala· Amorebieta-EtxanokoUdala· Amorotoko Udala· Arakaldoko Udala· Arrankudiagako Udala· Arrigorriagako Udala· Aulestiko Udala· Bakioko Udala· Balmasedako Udala· Basauriko Udala· Berangoko Udala· Bermeoko Udala· Berriatuko Udala· Berrizko Udala· Bilboko Udala· Eako Udala
· Elorrioko Udala· EnkarterrikoMankomunitatea· Erandioko Udala· Ermuko Udala· Etxebarriko Udala· Etxebarriko Udala(Lea Artibai)· Galdakaoko Udala· Gernika-Lumoko Udala· Getxoko Udala· Gizaburuagako Udala· Gordexolako Udala· Igorreko Udala· Iurreta Eleizateko Udala· Laukizko Udala· Leioako Udala· Lekeitioko Udala· Lemoako Udala· Markina-Xemeingo Udala
· Maruri-Jatabeko Udala· Mundakako Udala· Mungiako Udala· Muskizko Udala· Ondarroako Udala· Orozkoko Udala· Ortuellako Udala· Santurtziko Udala· Sestaoko Udala· Txorierriko UdalenMankomunitatea· Ugao-Miraballesko Udala· Urduñako Udala· Uribe Kostako ZerbitzuMankomunitatea· Zaldibar Elizateko Udala· Zeberioko Udala· Zierbenako Udala
AANNTTOOLLAATTZZAAIILLEEAAKK
BIZKAIA
ARABA
-
BABESL
EAK
Arabako Foru AldundiaBizkaiko Foru Aldundia
Eusko JaurlaritzaGipuzkoako Foru Aldundia
Nafarroako GobernuaUdalerri Euskaldunen Mankomunitatea
(UEMA)· Adunako Udala· Aizarnazabalgo Udala· Alegiako Udala· Altzoko Udala· Amezketako Udala· Anoetako Udala· Azkoitiko Udala· Azpeitiko Udala· Asteasuko Udala· Baliarraingo Udala· Beizamako Udala· Belauntzako Udala· Buruntzaldeko Udalak(Andoain, Astigarraga,Hernani, Lasarte-Oria,Urnieta eta Usurbilgo Udalak)
· Debagoienako Udalak(Antzuola, Aretxabaleta,Arrasate, Bergara, Elgeta eta Oñatiko Udalak)· Elduaingo Udala · Elgoibarko Udala· Gazteluko Udala· Goieki-Goierriko GarapenAgentzia (Altzaga, Arama,Beasain, Gaintza, Itsasondo, Ordizia,Olaberria eta SegurakoUdalak) · Hondarribiko Udala· Ikaztegietako Udala· Irungo Udala· Irurako Udala· Leaburu-Txaramako Udala
· Mutrikuko Udala· Oarsoaldeko Udalak(Errenteria, Lezo, Oiartzuneta Pasaiako Udalak)· Orendaingo Udala· Orexako Udala· Soraluzeko Udala· Urola Garaiko Udalak(Ezkio-Itsaso, Legazpi,Urretxu eta Zumarragako Udalak)· Urola Kostako Udalak (Aia, Getaria, Orio, Zarautzeta Zumaiako Udalak)· Villabonako Udala· Zestoako Udala· Zizurkilgo Udala
GIPUZKOA
· Agoitz-Aezkoako Euskara Zerbitzua
· Antsoaingo Udala· Aranguren Ibarreko Udala · Atarrabiako Udala· Auritz, Erroibar etaLuzaideko Udalak· Barañaingo Udala· Baztango Udala· Berriobeitiko Udala· Berriozarko Udala· BortzirietakoMankomunitatea· Burlatako Udala· Erronkariko eta ZaraitzukoBatzordeak
· Esteribarko Udala· Garesko Udala· Lizarrako Udala· MalerrekakoMankomunitatea· Nafarroako IparraldekoEuskara Mankomunitatea· Orkoien, Oltzako Zendea,Etxauri eta Bidaurretako Udalak · Sakanako Mankomunitatea· Uharteko Udala· Zizur Nagusiko Udala
NAFARROA
Produktu gehiago eta horiei buruzko informazioa aurkituko duzu
www.katalogoa.org webgunean.
31
