Okidata Pacemark 4410 Brochure

2
La PACEMARK ® 4410 es sencillamente la impresora de formularios más con- fiable, poderosa y duradera en su clase. Ya sea que se utilice de man- era independiente o compartida por un grupo de trabajo, esta impresora de impacto altamente resistente puede hacer frente hasta el flujo de trabajo más exigente de formularios y mucho más. El excepcional rendimiento de la PACEMARK 4410 es perfectamente adecuado para aplicaciones que requieren altos volúmenes de impre- sión, incluyendo trabajos largos no supervisados, procesamiento general de datos, facturas, estados de cuenta financieros y de facturación, informes de inventario, registros de transac- ciones bancarias e informes de con- tabilidad. Para una confiabilidad insuperable, se ha estimado que la PACEMARK 4410 es capaz de proporcionar hasta 15.000 horas de funcionamiento antes de que se produzca una falla (MTBF) — el equivalente a 7,25 años de semanas de trabajo de 40 horas — superando en un 50% a su más cer- cana competidora. Para fortaleza y estabilidad, la PACEMARK 4410 posee una estruc- tura de carro de impresión de mayor tamaño y solidez para asegurar una óptima calidad de impresión. El chasis de metal le da a la impresora mayor rigidez y fortaleza en ambientes de uso intensivo. Incluso la barra de corte del papel es de un metal per- durable — para cortes precisos y limpios. Y con el fin de asegurar el excep- cional rendimiento de la PACEMARK 4410, se provee una garantía extraor- dinaria:de 2 años para las partes y mano de obra de la impresora, y de 1 año para partes y mano de obra del cabezal de impresión. ¿Poderosa? Imprime con claridad hasta la última página de un formula- rio de 10 hojas, y puede admitir papel hasta un 48% más grueso que sus competidoras más cercanas. Tiene toda la potencia necesaria para proporcionar 300 líneas por minu- to/1.600 caracteres por segundo en modalidad Borrador de Alta Velocidad — y a una insuperable velocidad fuera de línea con índice de alimentación de 15 pps. Y si de resistencia se trata, la PACEMARK 4410 tiene capacidad para proporcionar, de forma consis- tente, hasta 35.000 páginas por mes — lo cual se traduce en 3.045.000 páginas antes de que ocurra una falla. Sin lugar a dudas, si lo que usted necesita es confiabilidad, poder y resistencia en una impresora de for- mularios, su mejor opción es la PACE- MARK 4410. PACEMARK ® 4410 IMPRESORA DE FORMULARIOS DE ALTA VELOCIDAD Sencillamente, la impresora de formularios más confiable, poderosa y duradera en su clase. Rendimiento de Alta Solidez para la Impresión de Grandes Volúmenes de Formularios. Rendimiento de Alta Solidez para la Impresión de Grandes Volúmenes de Formularios.

description

Okidata Pacemark 4410 Brochure

Transcript of Okidata Pacemark 4410 Brochure

Page 1: Okidata Pacemark 4410 Brochure

La PACEMARK® 4410 es sencillamentela impresora de formularios más con-fiable, poderosa y duradera en suclase. Ya sea que se utilice de man-era independiente o compartida por

un grupo de trabajo,esta impresora de

impacto altamenteresistente puedehacer frente hastael flujo de trabajomás exigente de

formularios y muchomás.

El excepcional rendimiento de la PACEMARK 4410 es perfectamenteadecuado para aplicaciones querequieren altos volúmenes de impre-sión, incluyendo trabajos largos nosupervisados, procesamiento generalde datos, facturas, estados de cuentafinancieros y de facturación, informesde inventario, registros de transac-ciones bancarias e informes de con-tabilidad.

Para una confiabilidad insuperable,se ha estimado que la PACEMARK4410 es capaz de proporcionar hasta15.000 horas de funcionamientoantes de que se produzca una falla(MTBF) — el equivalente a 7,25 añosde semanas de trabajo de 40 horas —superando en un 50% a su más cer-cana competidora.

Para fortaleza y estabilidad, laPACEMARK 4410 posee una estruc-tura de carro de impresión de mayortamaño y solidez para asegurar una

óptima calidad de impresión. El chasisde metal le da a la impresora mayorrigidez y fortaleza en ambientes deuso intensivo. Incluso la barra decorte del papel es de un metal per-durable — para cortes precisos ylimpios.

Y con el fin de asegurar el excep-cional rendimiento de la PACEMARK4410, se provee una garantía extraor-dinaria:de 2 años para las partes ymano de obra de la impresora, y de 1año para partes y mano de obra delcabezal de impresión.

¿Poderosa? Imprime con claridad hasta la última página de un formula-rio de 10 hojas, y puede admitirpapel hasta un 48% más grueso quesus competidoras más cercanas.Tiene toda la potencia necesaria paraproporcionar 300 líneas por minu-to/1.600 caracteres por segundo enmodalidad Borrador de Alta Velocidad— y a una insuperable velocidad fuerade línea con índice de alimentación de15 pps.

Y si de resistencia se trata, la PACEMARK 4410 tiene capacidad para proporcionar, de forma consis-tente, hasta 35.000 páginas por mes— lo cual se traduce en 3.045.000páginas antes de que ocurra unafalla.

Sin lugar a dudas, si lo que usted necesita es confiabilidad, poder yresistencia en una impresora de for-mularios, su mejor opción es la PACE-MARK 4410.

PACEMARK®4410IMPRESORA DE FORMULARIOS DE ALTA VELOCIDAD

Sencillamente, la impresora de formularios más confiable,poderosa y duradera en su clase.

Rendimiento de Alta Solidez para la Impresión de GrandesVolúmenes de Formularios.

Rendimiento de Alta Solidez para la Impresión de GrandesVolúmenes de Formularios.

Page 2: Okidata Pacemark 4410 Brochure

El modelo de uso indepen-diente de la PACEMARK 4410es fácil de usar dentro de una

amplia variedad deplataformas de computa-

ción, que incluyenWindows NT®,Windows® 98, MS-DOS® e IBM® OS/2®. Oactualícela a través

de servidores deimpresión en

redes internos oexternos para dar

soporte a Windows®

NT® Workstation,Novell® NetWare®,

UNIX®, IBM LANServer®

y Microsoft LAN Manager®.U obtenga su soporte de

redes, inmediatamente alabrir la caja, con el modelo deimpresora configurado defábrica.

Para más información sobrela PACEMARK 4410 y otrasimpresoras OKI, contacte alDistribuidor Autorizado OKI desu localidad o visite nuestralocalidad web multilingüe en:

www.okidata.com.

Todo en la PACEMARK 4410 es sinónimo de “comodidad” —comienza por el panel depantalla LCD retroiluminadade 2 líneas, y se extiende almanejo del papel contro-lado por el sensor de laimpresora: se detec-ta el grosor delpapel y se realizanajustes automáti-camente, demodo que noes necesariala intervencióndel usuario — yel papel sedesliza suave-mente a través de lamáquina.

Dos trayectorias para el papel (frontal y posterior) le permiten a usted realizar la cargasimultánea de dos tipos de for-mularios: de hojas continuas,incluyendo los de una o múlti-ples copias, cartulinas, sobresy etiquetas. Y las trayectoriaspueden seleccionarse a travésdel software de la impresoraque está incluido, o por mediodel panel frontal.

Comodidad y respaldo con los que puede contar.

PACEMARK® 4410IMPRESORA DE FORMAS DE ALTA VELOCIDADTecnología, Velocidad y Características de ImpresiónMétodo de Impresión: Matriz de Puntos (SIDM)Cabezal de Impresión: 2 conjuntos de diamante de 9 agujas, reemplazablesFormato: carro ancho (132 columnas) solamenteVelocidad de Impresión / Matriz de Caracteres: Modalidad NLQ Utility HS DraftCaracteres por segundo 200 800 1.066Caracteres por pulgadas (HxV) 17 x 13 9 x 7 7 x 7Líneas por minuto: 300Indice de Alimentación: 38,1 cm (15 pulgadas) por segundoEmulación, Interfaz y MemoriaEmulaciones: Epson® FX, IBM® ProPrinter® III, OKI® MICRO-LINE® co-residentesInterfaces Estándar: Paralela bidireccional Centronics® IEEE1284; RS-232C (soporte transferencia de datos de 38.4 K)Interfaces Opcionales: OkiLAN® 6100e (servidor interno deimpresión en red 10/100 Base-T, Ethernet® con soporte deSNMP - estándar con el modelo listo para redes); OkiLAN6010e (servidor externo de impresión en red 10 Base-T)Memoria Estándar: RAM de 512 K, Buffer Receptor de 28 K(máximo de 56 K en DLL)

Fuentes/CaracteresNLQ: Courier, GothicUtility/HSD/SSD: GothicEscalables (22-216 pt.): Courier, GothicPáginas de Código: ASCII Estándar; Conjunto de Caracteres Iy II de Epson®; Conjunto de Caracteres I, II y AII de IBM®;Conjuntos de Caracteres Internacionales, incluyendo BRASCIIy ABICOMP; Gráficos en Línea/BloqueCódigo de Barras: UPC-A, UPC-E, EAN 8, EAN 13, Intercalado2 de 5, Código 39, Código 128 (A, B, C). PostNet™

Manejo del papelEntrada de Papel: Formularios de Hojas Continuas: de una omúltiples copias; cartulinas; sobres; y etiquetasNúmero de Copias: Intercaladas = 7; Sin copia al carbón=10Máximo Grosor: 0,36 mm (0,014”) en Alimentación Posterior;0,78 mm (0,031”) en Alimentación InferiorAlimentación del Papel: Ingreso Posterior e Ingreso InferiorestándarCapacidades de Corte: Sin corte (Seleccionable por menú);Barra metálica de corteCarga: Carga automática; Detención automática del papel,Intercalado automático, Trayectoria recta del papel (frontal),Trayectorias de papel (frontal y posterior) seleccionables porsoftwareSensores: Papel agotado, Entrada del papel, Detección delmovimiento/atascamiento del papel, Ancho del papel,Selección de papel

Garantía y ConfiabilidadGarantía Limitada: Partes y Mano de Obra - 2 años para laimpresora; 1 año para el cabezal de impresiónMTBF (Tiempo Promedio Antes de Falla): 15.000 horas (ciclode trabajo del 25%/densidad de página del 35%)Duración del Cabezal de Impresión: 400 millones de carac-teres (prom.) en modalidad “Utility” de 10 cpp (ciclo de tra-bajo del 25%, densidad de página del 35%)

DimensionesTamaño (AnxPxAl): 74,9 cm x 37,8 cm x 35,8 cmPeso Neto: 41,7 KgNivel Máximo de Ruido: 61dBA (Utility), 55dBA (Utility-Quiet)

Información sobre Órdenes (Número de Parte)PACEMARK 4410 – 110 V – 230 V 61800901PACEMARK 4410 – 110 V – 230 V(con OkiLAN®6100e configurado de fábrica) 61801001Cartucho de cinta - Fibra de nylon;duración de 15 millones de caracteres 40629302Servidor Interno de Impresión en Redes OkiLAN® 6100e 70034201Servidor Externo de Impresión en Redes OkiLAN® 6010e 70034401

Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.© 1999 Okidata, es una División de Oki America, Inc., OKI, MICROLINE, OkiLAN, People to PeopleTechnology y el diseño. Oki Electric Industry Co. Ltd., PACEMARK, Oki America, Inc., Centronics,Centronics Data Computer Corp., Epson, Seiko Epson Corp., IBM, OS/2, ProPrinter, InternationalBusiness Machines Corp., Windows, Windows NT, MS-DOS, LAN Manager, Microsoft Corp., UNIX,Santa Cruz Operation (SCO), el logotipo de PostNet, USPS, Energy Star E.U. EPA, Novell,NetWare, el logotipo “Tested and Aproved” de YES, Novell Inc., Ethernet, Digital Equipment Corp.,Intel y Xerox Corp., son marcas o marcas registradas de sus respectivas compañías.

Impreso en los Estados Unidos de América MS10500/0499

Para Contactar a Okidata:Oki Data de México S.A. de C.V. Mariano Escobedo 748 Piso 8Col. Nueva Anzures 11590, México DFTel: (52-55) 5263.8780

(01800).728.9970Fax: (52-55) 5250.3501

Oki Data do Brasil Ltda.Alexandre Dumas 22220-8º andarChácara Santo AntonioSao Paulo, Brasil 04717-004Tel: (011) 3444.3500Fax: (011) 3444.3501

Okidata Americas Inc.2000 Bishops Gate Blvd.Mount LaurelNJ 08054-4620 U.S.ATel: 800.OKI.DATA (800.654.3282)Fax: 856.222.5320

Website Multilingüe: www.okidata.com

La PACEMARK 4410(No incluye pedestal).