Oh! CANADA
60
INFORME PISA PÁG.. 17 Nuestras Estrellas Pág. 50 .. 44 LUGARES QUE DEBES VISITAR ESTANDO EN CANADA P Á G.. 31
description
Revista de Canadá
Transcript of Oh! CANADA
INFORME PISA
PÁG.. 17
Nuestras EstrellasPág. 50
..44
LUGARES QUE
DEBES VISITAR
ESTANDO EN
CANADAPÁG.. 31
EDITORAS
Sara Elizabeth Cifuentes
Mónica Mariela DanielMariajose Santizo
Ingrid Marielos Soto
2014
Pág. 5Editorial
Pág. 6Datos Importantes de Canadá
Pág. 10 División de Canadá
Pág. 12 Reina Isabel ii
Pág. 15 Viajemos alrededor de América
Pág. 17Informe PISA
Pág. 22Economía
Pág. 31Lugares que debesvisitar estando en Canada!
Pág. 33 Recetas que no podras resistir
Pág. 38 Rompiendo Barreras
Pág. 39 Explorando los recursos naturales
Pág. 48Deportes
Pág. 29¡Deslízate en nuestros Rios, Lagos y Bahias!
Pág. 26Vive la fiesta
Pág. 58Juegos
Esta edición de nuestrarevista Oh! Canada presentalos principales aspectosgeográficos, sociales,políticos y económicos deuno de los países con mejoreconomía en el mundo.
Canadá está compuestapor 10 provincias y 3territorios, siendo uno de lospaíses con mayor superficiedel mundo. Está gobernado
por la Reina Isabel II quien esMonarca de otros dieciséisEstados.
Canadá se posiciona en eltop 10 de los resultados delas pruebas estandarizadasPISA. Esto refleja la calidadde educación pública yprivada que posee el país.
Debido al alto índice dedesarrollo humano,alfabetización y bajoporcentaje de desempleo,es considerado uno de losmejores países para vivir.
Canadá es uno de losmayores productores yexportadores de petróleo,minerales y papel pasta.
Este maravilloso país poseela calle más larga delmundo, llamada YongeStreet la cual recorre lamayor parte de Ontario; asícomo tradiciones únicas ydiversas ya que el país secaracteriza por sermulticultural.
El talento y deportecanadiense se caracterizapor el gran apoyo quereciben por parte del país,destacándose el hockey,rugby y el patinaje artístico.
Encuentra ésto y mucho másen la primera edición de Oh!Canada.
QueridosLectores
5
POBLACIÓN
CAPITAL
MONEDA
IDIOMA
35, 158, 304
habitantes
Ottawa, Ontario
Inglés y Francés
Dólar
Canadiense
SISTEMA DE GOBIERNO Democracia
parlamentaria
6
SUPERFICIEPuesto 2
HABITANTE POR KM2 Apenas tiene 3.5
personas por km2
TASA DE DESEMPLEO ANUAL 7.2%
I NFLAC IÓN1.5%
TASA DE ALFABETIZACIÓN 99%
P I B Puesto 13
REQUISITOS MIGRATORIOSEs necesario
una VISA para
ingresar al país
7
Cambio de Dólar americano a Dólar
canadiense | USD a CAD
Cambio de Dólar americano a Quetzal de Guatemala | USD a GTQ
Cambio de Dólar canadiense a Quetzal de Guatemala | CAD a GTQ
1 USD = 1,08574 CAD
Dólar Americano Dólar Canadiense
1 USD = 7,7628 GTQDólar Americano Quetzal de Guatemala
1 CAD = 7,1474 GTQDólar Canadiense Quetzal de Guatemala
8
Forma de Estado Actual
Canadá es una federación
compuesta por 10 provincias y
3 territorios
Provincias MÁS importantes y pobladas
ONTARIO QUEBEC
En estas provincias se concentra aproximadamente el 63% de la
población canadiense.
10
Isabel II es la actual monarca de dieciséis Estados soberanos
conocidos como Reinos de la Mancomunidad de
Naciones, entre ellos está Canadá. La Reina Isabel ll es el Jefe de Estado del país, la
máxima autoridad del poder ejecutivo, desde
hace sesenta y dos años. Normalmente
este poder no es ejercido por ella misma,
si no por un Gobernador General,
quién es propuesto por el Primer Ministro.
ll
13
Stephen
Harper es el
actual Primer
Ministro, quien tiene
en sus manos el
poder ejecutivo del
país
David Lloyd
Johnston, actual
gobernador general desde
el 1 de octubre de
2010, realiza muchas
actividades simbólicas,
formales, culturales, y
ceremoniales.
EleccionesEl cargo de gobernador general no tiene un límite
establecido, pero la práctica en las últimas décadas
ha sido que el gobernador general sea reemplazado
cada cinco años.
14
Viajemos
Alrededor de
América
ÍNDICE DE DESARROLLO HUMANO
15
Producción Petrolera
SABÍAS QUÉ…
.
NUEVO TERRITORIO CANADIENCE
16
Informe PISAEl Informe del Programa Internacional para la
Evaluación de Estudiantes se basa en el análisis del
rendimiento de estudiantes a partir de unos exámenes
que se realizan cada tres años en varios países, a
estudiantes de 15 años, con el fin de determinar la
valoración internacional de los alumnos, llevado a cabo
por la OCDE.
Resultados en Matemáticas PISA 2012 Países de la OCDE
17
Resultados en Comprensión Lectora PISA 2012 Países de la OCDE
Resultados en Ciencias PISA 2012 Países de la OCDE
18
EDUCACIÓN PÚBLICA DE ALTA CALIDAD
El sistema de educación pública canadiense abarcaescuelas de nivel de kínder hasta el grado 12. Todaslas escuelas públicas en Canadá están acreditadaspor las provincias, siguen un plan de estudiosestándar, emplean exclusivamente profesorescertificados por le gobierno y son de fondospúblicos.
Aunque el sistema educativo de cada provincia
presente muchas similitudes, cada uno tiene su
propio plan de estudios y directivas para reflejar la
cultura e historia de su región.
19
Canadá gasta más en educación quecualquier otro país del G8.
Los estudiantes de la secundaria públicacanadiense rozan la cumbre mundial en laspruebas estandarizadas. Los títulos de graduaciónde la escuela secundaria canadiense sonreconocidos en el mundo entero. Éstas cuentancon una infraestructura bien desarrollada y apoyoincluyendo a la enseñanza de ESL (inglés comosegundo idioma) a los estudiantes internacionales.
MÁS del 95% de los canadienses eligen una
educación pública para sus hijos
20
ALTO nivel de vida
Los estudiantes ysus padres eligen aCanadá como destinode estudios porquelos gastos deescolaridad soncompetitivos ypermiten llevar unalto nivel de vida. Elnivel de vida enCanadá es uno de losmás altos en elmundo.
El nivel de vida del país, el sistema de atención de salud,
el nivel educacional, las viviendas, las
instalaciones para actividades culturales y
recreativas, el nivel de seguridad pública y las
oportunidades de
turismo, TODO es de un alto nivel de
calidad.
21
E C O N O M Í A
Canadá es una nación industrial y
tecnológicamente pionera y avanzada,
ampliamente autosuficiente en energía, gracias
a sus extensos depósitos de combustibles fósiles
y a la amplia generación de energía nuclear y
energía hidroeléctrica. Siendo uno de los países
más desarrollados, tiene una economía
diversificada mixta en la que implementan
elementos tanto de la economía de mercado
libre como de la economía planificada, que la
hace independiente por sus grandes
yacimientos y abundantes recursos naturales así
como del comercio, particularmente con los
Estados Unidos y México.
En la actualidad es miembro de la OEA, G-8, el G-
20, la OTAN, la OCDE, la OMC, la UKUSA, la APEC,
la Mancomunidad de Naciones, la Francofonía y
de la Organización de las Naciones Unidas.
Es considerado uno de los países con mejor calidad de vida.
22
Cu
ltu
ra&
Tra
dic
ión
es
La cultura canadiense ha sido
históricamente influenciada por la
cultura y las tradiciones europeas,
sobre todo británicas y francesas, y
por sus propias culturas indígenas.
Canadá se caracteriza a menudo como un país «muy progresista, diverso y multicultural
24
Carnaval de Invierno en Quebec
En invierno se realiza en la ciudad
canadiense de Québec un
carnaval lleno de desfiles, música,
danzas, esculturas de hielo y un
gran tobogán de nieve. A este
carnaval lo acompañan la
realización de eventos deportivos
como concursos de patinaje sobre
hielo.
La Estampida de Calgary
Se realizan rodeos y carrera
de vagones. Es un tributo a
la cultura del Viejo Oeste.
Este espectáculo de 10
días, atrae a muchos
espectadores y a los
mejores vaqueros del
continente.
25
Caribana ParadeEn Toronto, durante el mes de
Agosto, se celebra el festival
caribeño mas grande de Norte y
Centro América.
Snow TubingDurante la época navideña
familias acostumbran deslizarse
por montañas de nieve.
Día de CanadáEl Día de es el día de fiesta
nacional de Canadá. Se
celebra el 1 de julio de cada
año para celebrar la autonomía
de Canadá del Reino Unido en
1867.
26
Río
s y L
ag
os
¡Deslízate en nuestros
Rios, Lagos y Bahias!
Gran Lago del Oso & Gran Lago del Esclavo
El lago más grande y el
segundo lago más
grande ubicados en su
totalidad en territorio
canadiense— son los
elementos significativos
de la cuenca ártica:
cada uno de ellos vierte
al río Mackenzie, siendo
el principal drenaje de la
cuenca en el océano
Glacial Ártico.
Bahía HudsonSe extiende a lo largo de un tercio de la
superficie de Canadá. Cubre gran parte de
Ontario y Quebec, principalmente el norte,
Manitoba, la mayor parte de
Saskatchewan, el sudoeste de Nunavut y la
mitad meridional de la Isla de Baffin. Esta
cuenca cumple un rol trascendente en la
lucha contra las sequías de las praderas y
en la producción de energía hidroeléctrica.
Los Grandes Lagos
Los grandes lagos son una cadena de
lagos de agua dulce situados entre la
frontera canadiense y la estadounidense.
Estos son el grupo más grande de lagos
de agua dulce en la Tierra. Son
importantes para el comercio entre estos
dos países.28
Ayudanos a salvar
nuestras regiones
naturales!
Re
gio
ne
sN
atu
rale
s
Parque Nacional Islas de San Lorenzo
Parque Nacional Vuntut
29
Cataratas del Niágara
Turism
o
Un fascinante espectáculo ofrecen al
visitante las Cataratas del Niágara,
cuyas aguas separan a Canadá de
Estados Unidos
No son las más altas ni las más
caudalosas del mundo, pero sí las más
conocidas. Se calcula que hasta quince
millones de turistas viajan cada año para
presenciar el impresionante espectáculo
de las Cataratas del Niágara. Más de
cinco millones de litros de agua por
segundo caen por la hondonada, a una
profundidad de casi cincuenta metros.
Torre CN
La CN Tower, es un importante
centro de telecomunicaciones y es
el centro de turismo de Toronto.
Tiene una altitud de 553,33 metros
de altura, que le proporciona una
de las mejores vistas para disfrutar.
Se construyó en el año 1976 para
demostrar la fuerza de la industria
canadiense. Es considerada una
de las Siete Maravillas del Mundo
Moderno por parte de la Sociedad
Americana de Ingenieros Civiles y
cuenta con un observatorio
situado a 447 metros que se
considera el tercero más alto del
mundo.
Lugares que debes
visitar estando en
Canada!
31
Verdes praderas y acantilados
distintivos de suelos rojos que Isla
del Príncipe Eduardo es un gran
destino para los viajeros que están
buscando un poco de relajación o
un día de diversión en la playa. Hay
que tomar un coche para
desplazarse, la isla no es grande
por lo que se podía ver todo en un
día.
Isla del Principe Eduardo
Ottawa es la capital de Canadá
y un gran lugar para sumergirse
en la cultura canadiense. El
cambio de guardia en la Colina
del Parlamento junto con
algunos museos de clase
mundial son sus atracciones.
También hay muchos parques
para bicicletas que hacen del
verano diversión al aire libre.
Ottawa, Ontario
Victoria, BC
Victoria es una ciudad donde la
energía rozagante de la Costa
Occidental de Canadá
armoniza con las tradiciones
inglesas, europeas y asiáticas,
donde puedes explorar sus calles
en bicicleta o en una carroza
con bellos caballos
engalanados. Victoria es una
ciudad de hermosos contrastes,
donde la elegancia de la historia
se complementa con la vida
moderna y el arte. 32
Recetas que
no podras
resistir
Ga
stro
no
mía
33
Ingredientes1 kilo de papas
1/2 kilo de queso mozzarella
o queso cottage
2 cucharadas de
mantequilla
2 cucharadas de harina de
trigo
2 tazas de caldo de res
Sal
Pimienta
Preparación
Para hacer el gravy, en un
sartén, combina la herina y
la mantequilla. Mezcla y
cocina a fuego medio unos
12 minutos hasta que
alcanza un marrón claro.
POUTINE
Agrega el caldo y sazona
con sal y pimienta.
Lleva a hervor y baja el
fuego, cocina 15 minutos
más.
Aparte, fríe las papas hasta
que estén bien doradas.
Elimina el exceso de aceite.
Lleva al plato las papas,
sobre ellas coloca el queso
troceado y encima, cubre
con abundante gravy.
Sirve de inmediato.
34
Ingredientes:10 onz. Ojo de Pastrami
Redondo
4 cucharadas de mostaza
1 cebolla, cortada en rodajas
finas
2 cucharadas de margarina
½ repollo, cortado en
pedasos finos
2 cucharadas de aceite de
oliva
2 cucharadas de miel
1 cucharada de vinagre
blanco
Pan
Sal y pimienta al gusto
Preparación:Hacer la vinagreta
combinando el aceite, el
vinagre y la miel. Añadir sal y
pimienta.
Vierta la vinagreta y dejar de
lado en un lugar fresco. En una
sartén, dorar la cebolla en la
mantequilla a fuego medio-
alto.
Calentar las rebanadas de pan
con salsa mostaza. Decorar con
rodajas de cebolla y capas
gruesas de carne. Sirva con
ensalada.
35
Crumble de Manzana
cocinarlas hasta que se
cubran con el caramelo y no
quede líquido en la sartén.
Incorporar canela y nueces
picadas. Pasar la mezcla a un
pyrex. Para la cubierta, procesar
la manteca (bien fría), canela,
azúcar y harina hasta obtener
una mezcla polvorosa. Cubrir con
esta mezcla las manzanas y llevar
al horno, precalentado a 345 C°
durante 20 minutos. Servir el
postre tibio, solo o con crema
batida o helado.
Ingredientes:4 manzanas
120 gramos de margarina
150 gramos de manteca
150 gramos de harina
200 gramos de azúcar
1 cucharada de canela
100 gramos de nueces picadas
Preparación:Pelar las manzanas y cortarlas en
cubos. Colocar la margarina en
una sartén, agregar azúcar y
cocinar hasta que se caramelice. Sumar las manzanas y
Sabias queMcDonald’s es muchisimo mas barato en
Canadá que en Guatemala…..Allá una
hamburguesa BigMac cuesta $3.00
(aproximadamente Q24.00), mientras que aca
cuesta Q35.00
36
Rock ‘n’ Free
Co
me
rcio
y R
ela
cio
ne
s
Inte
rna
cio
na
les
Su principal proveedor (fuente de importación) es Estados Unidos.
El producto que más exporta Canadá es el petróleo.
Estados Unidos absorbe cerca de 80% de las exportaciones canadienses.
TLC
El Acuerdo de
Libre Comercio
fue firmado por
Canadá y los
Estados Unidos
el 4 de octubre
de 1988.
El acuerdo
entre
Canadá y
Colombia,
fue firmado
en el 2012.
38
39
¿Sabías que Canadá es una de las
naciones más ricas y desarrolladas en
la industria, la minería y el sector
servicios?
Cómo en otros países Estados Unidos es su
principal socio comercial y de esta manera
ambos pueden explotar su potencial.
Canadá es uno de los principales productores
y exportadores de productos alimenticios.
40
Por su diversidad de condiciones geográficas y tipos desuelo el país se divide en tres importantes regionesagrícolas: del Atlántico, Praderas y Pacífico.
Las fértiles tierras bajas del río San
Lorenzo en las provincias de Ontario y
Quebec caracterizan a la región como la
principal productora de maíz, jarabe y miel
de arce.
El país se ha convertido en uno de
los principales productores de
granos del mundo.
41
Trigo y cebada son los cultivos más
importantes de Canadá exportados
principalmente a Rusia y a China.
La manzana es la fruta estrella del país, junto con
las fresa, los melocotones y las uvas las cuales
son las frutas de más valor comercial.
País destacado en los mercado
mundiales de alimentos y es el tercer
país exportador de productos
agroalimentarios
México y Estados Unidos son los principales
socios comerciales con Canadá y esto
mantiene fuerte su relación que ha sido creada
con el Tratado de Libre Comercio que existe
entre estos 3 países.
42
Ganadería
Es destacado por su alta producción de ganado bovino y porcino.
La población del ganado de engorda sobrepasa los 12 millones de cabezas,
mientras que el ganado porcino sobrepasa los 10 millones de cabezas y es
reconocido por su alta calidad.
43
Explotación Forestal
Canadá representa una de las más grandes reservas forestales de América, por su
gran variedad de maderas duras y blandas. La presencia de abundante agua y las
condiciones climáticas favorecen la diversidad vegetal del país.
Solo una pequeña parte de los
bosques canadienses resulta
económicamente aprovechable.
Dato Interesante:
Después de Estados Unidos, Canadá es
el mayor productor de pasta de papel
del mundo.
A pesar de la gran explotación forestal, el gobierno canadiense practica una sistemática
repoblación forestal.
44
Históricamente es una de las industrias más grandes del país. El bacalao es
una de las principales pescas del país.
Hoy en día, el bacalao está casi agotado en diversos lugares y su
conservación se ha convertido en una preocupación para las Provincias
Marítimas.
45
Producción Minera e Industrial
Ya que los yacimientos de
petróleo en Canadá no son
abundantes, se ha explotado
desde hace mucho sus grandes
reservas de carbón y gas natural.
El diamante se ha convertido
en uno de sus principales
productos.
Su capacidad para generar
energía eléctrica ha
posicionado al país en el cuarto
lugar en cuanto a energía.
46
Exportaciones Importaciones
motores de vehículos y
autopartes
maquinaria
maquinaria industrial motores
aviones petróleo
equipos de telecomunicaciones productos químicos
químicos electricidad
plásticos bienes de consumo no
perecederos
fertilizantes
madera
petróleo
gas natural
electricidad
aluminio
47
48
Lauren Sesselmann
14 de agosto de 1983. 28 años. Jugadora de fútbol. La jugadora canadiense es una
belleza de ojos azules que jugará con la
selección de Canadá en estos Juegos Olímpicos.
50
Nuestras Estrellas
Patrick Chan
Es un patinador de Canadá en la categoría de patinaje sobre hielo
individual masculino. Fue el campeón mundial tres veces consecutivas entre 2011 y 2013,
campeón en 2010 y 2011 del Grand Prix de patinaje
artístico sobre hielo y campeón de los Cuatro Continentes en
2009 y 2012’
Estella Warren
A los siete años se inició en la natación sincronizada,
disciplina con la que dejaría su hogar con doce años de
edad para ir aToronto y debutar con el equipo
nacional. Nadó hasta los diecisiete, llegando a ser
campeona de Canadá tres veces y quedando segunda
en el World aquaticChampionship La cual
consolido su forma estética.
Martin Brodeur
es un portero profesional de hockey sobre hielo
En sus trece temporadas, ha llevado a su equipo en doce
ocasiones a los playoffs, ganando la Stanley Cup en
tres ocasiones.Brodeur está conisderadocomo uno de los mejores
porteros de la década pasada, ganando treinta y cinco partidos cada temporada
51
52
Durante los Juegos
Olímpicos de 2010,
celebrados en el mes de
febrero en Vancouver,
todos los ojos estaban
puestos en la patinadora
artística canadiense
Joannie Rochette. Su
madre había fallecido de
un ataque al corazón, dos
días antes de que su hija
fuera a participar en el
campeonato femenino de
patinaje artístico. En lugar
de retirarse de la
competición, Rochette
dedicó la presentación a
su madre, ganando una
medalla de bronce y los
corazones de los
aficionados de todo el
mundo.Créditos: AP Photo/Mark Baker
53
Hockey
inventado por soldados ingleses destinados en Canadá entre 1850 y 1860
Deporte Nacional
Las primeras reglas se crearon en Quebec en 1879, formándose varios clubes y ligas entre 1880 y 1890.
El juego se divide en tres tiempos de veinte minutos, a lo largo de los cuáles los dos equipos deberán tratar de meter la pastilla o puck en la portería
contraria.
Los jugadores se desplazan sobre patines de cuchilla, distintos a los que se usa en el patinaje
sobre hielo, ya que la bota es más baja y resistente, y la cuchilla más corta.
54
Los equipos de hockey están formados por un portero y cinco jugadores, quienes son sustituidos
constantemente por sus compañeros de banquillo.
Hay también numerosas expulsiones de jugadores, que, dependiendo de la gravedad de la infracción,
durarán 2, 5 o 10 minutos..
55
