OCMA propone ante el CNM la destitución de cuatro jueces de la Corte Superior de Lambayeque

Página 3

Visita Judicial Extraordinaria a la Corte Superior de Justicia de JunínPágina 4

OCMA emite Directiva para solicitar el levantamiento del Secreto Bancario y de las Comunicaciones

Página 2

OCMA InformaOficina de Control de la Magistratura

Año 3 - Número 27Julio 2015

El 2 de julio del presente año, la doctora Ana María Aranda Rodríguez, Jefa Suprema de la

Oficina de Control de la Magistratura (OCMA), aprobó mediante Resolución de Jefatura Nº 130-2015-J-OCMA/PJ, la Directiva Nº 003-2015-J-OCMA/PJ, que permite a los órganos de control del Poder Judicial, solicitar judicialmente, el levantamiento del secreto bancario y de las comunicaciones, de magistrados y auxiliares comprendidos en investigación disciplinaria.

Para sustentar dicho pedido, el magistrado de control deberá constatar en su investigación, la existencia de suficientes elementos de convicción en atención a la naturaleza y finalidad de la medida y al derecho objeto de limitación, su necesidad y pertinencia para el esclarecimiento del caso, el respeto al principio de proporcionalidad y la debida motivación del pedido.

.

.

OCMA emite Directiva para solicitar judicialmente el levantamiento del Secreto Bancario y de las Comunicaciones

Comunícate con nosotros mediante

Síguenos en:

OCMA @ocmapj

Julio de 2015Hecho Depósito Legal en Nº 2015-xxxxxx

Boletín mensual editado por la Oficina de Imagen y Prensa de la OCMA

Av. Paseo de la República s/n LimaCentral 410-1010 anexo 11382

ALÓ OCMA0-800-1212-1

Correo electrónico:ocmapj@pj.gob.pe

Página web:ocma.pj.gob.pe

Oficina de Control de la Magistratura

2

A partir de la autorización judicial que se obtenga en la jurisdicción ordinaria, los órganos contralores de este Poder del Estado, contarán con mayores elementos de prueba en el desarrollo de sus investigaciones disciplinarias, para la eventual sanción de las conductas disfuncionales que son objeto de las mismas.

En este contexto, la Jefa Suprema de la OCMA busca implementar todas las facultades y atribuciones de los órganos contralores previstas en el artículo 60 de la Ley de la Carrera Judicial (Ley N° 29277) y reafirma su compromiso de enfrentar frontalmente todas las inconductas funcionales que podrían originar algunos jueces o servidores judiciales del país, perjudicando la institucionalidad del Poder Judicial.

DATO:De considerarlo necesario en el procedimiento administrativo

disciplinario, el juez sustanciador emitirá la resolución que dispone el levantamiento de las comunicaciones y/o bancario.

Para optimizar los procedimientos disciplinarios contra jueces y servidores jurisdiccionales

2

La doctora Ana María Aranda Rodríguez, Jefa Suprema de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial (OCMA-PJ),

propuso ante el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), la destitución de cuatro jueces de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque (CSJLA), doctores Ricardo Ponte Durango, Miguel Ángel Lozano Gasco, Juan Nicanor Zúñiga Bocanegra y Franklin Rodríguez Castañeda luego de que culminara el procedimiento disciplinario seguido por el órgano contralor a los citados magistrados.

En el desarrollo de la investigación efectuada por la OCMA se determinó que dichos jueces incurrieron en graves irregularidades, entre las que se encuentra la falta de motivación de sentencias que emitieron cuando se desempeñaban en la Sala Penal Liquidadora Permanente, estableciendo incluso, reducciones de penas por debajo de los límites legales permitidos en procesos penales por delitos graves y de gran trascendencia social, como son los casos de delitos contra el patrimonio -robo agravado- y contra la libertad sexual –violación-. Esta vulneración a la

OCMA suspende de sus funciones al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Ayacucho

motivación se produjo también, en el desarrollo de un proceso por Tráfico Ilícito de Drogas (TID), en el cual se varió el mandato de detención por uno de comparecencia del procesado.

La doctora Aranda Rodríguez señala que los referidos magistrados, con la emisión de sus resoluciones, han generado la perturbación del servicio de impartición de justicia, al permitir que autores de graves delitos hayan sido favorecidos, afectando a la sociedad.

La Jefa Suprema de la OCMA exhorta a todos los jueces del territorio nacional a realizar un trabajo independiente, honesto y probo; afirmando que las inconductas funcionales cometidas en la labor jurisdiccional, no pasarán inadvertidas por los órganos de control del Poder Judicial y serán sancionadas de acuerdo a la normativa vigente.

OCMA propone ante el CNM la destitución de cuatro jueces de la Corte Superior de Lambayeque

por esa razón en su desempeño personal y profesional deben preservar una conducta ética ceñida al respeto a la dignidad de las personas que están bajo su cargo. Por ello, la OCMA estará siempre vigilante a sancionar cualquier irregularidad funcional que sea contraria a la ley y los reglamentos vigentes”, sostuvo la doctora Aranda Rodríguez.

La Jefa Suprema de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial (OCMA-PJ), doctora Ana María Aranda Rodríguez, impuso la medida

cautelar de suspensión preventiva en el ejercicio del cargo, al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Ayacucho (CSJAY), doctor Antenor Gustavo Jorge Aliaga, mientras dure la investigación disciplinaria aperturada en su contra.

Entre los cargos que consideró la OCMA para determinar dicha suspensión, se señala que habría solicitado a una trabajadora judicial que lo suplantara en un curso virtual de la Academia de la Magistratura; entre otros cargos, con lo cual habría infringido deberes propios de su función.

“Los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de la República son los representantes del Poder Judicial en el Distrito Judicial donde han sido elegidos para esa función,

3

La Vista Judicial Ordinaria a la Corte Superior de Justicia de Lima, que se inició el martes 7 de julio y culminó el viernes 10 de julio

del presente año, permitió logros importantes. La Mesa de Atención al Usuario Judicial, instalada en la entrada de dicha Corte, recibió un promedio de 356 quejas verbales, siendo resueltas la totalidad de ellas.

Durante la visita judicial, la magistrada Marcela Teresa Arriola Espino, jefa de la Unidad de Visitas de la OCMA, se entrevistó con el presidente de la CSJL, doctor Oswaldo Ordóñez Alcántara, a quien, por encargo de la Jefa Suprema de la OCMA, transmitió el mensaje del trabajo firme y honesto en la labor jurisdiccional para continuar por la senda del fortalecimiento institucional del Poder Judicial.

4

Por su parte, en el marco de la visita judicial a la CSJL, la Jefa Suprema de la OCMA, doctora Ana María Aranda Rodríguez, realizó una exposición magistral denominada “Innovaciones en la gestión contralora para un mejor servicio”. Sostuvo que la principal acción para fortalecer la institucionalidad de este Poder del Estado, radica en realizar una eficiente labor de control preventivo en todos los órganos jurisdiccionales del país, la cual se viene dando desde que inició su gestión contralora, en el año 2013.

Visita Judicial Ordinaria a la Corte Superior de Justicia de Lima

Dentro de la labor de control preventivo, se pudo verificar la asistencia y permanencia de los magistrados en los Juzgados Contencioso Administrativo, Constitucionales y Laborales, estos últimos funcionan con la Nueva Ley Procesal del Trabajo. De igual forma, se constató que las audiencias programadas se realicen en el horario previsto.

En otro pasaje de su disertación, indicó que los jueces deben tener la fortaleza moral para enfrentar y rechazar comportamientos inadecuados que podrían venir de algunos malos abogados que representan a una de las partes en litigio. “Esas malas acciones deben ser denunciadas”, enfatizó.

Reunión entre la Dra. Marcela Arriola, Jefa de la Unidad de Visitas de la OCMA y el doctor Oswaldo

Ordóñez, presidente de la CSJ de Lima.

Labor contralora permitió verificar la realización de audiencias en el horario programado.

La Jefa Suprema de la OCMA, doctora Ana María Aranda expuso ante magistrados y personal jurisdiccional

de la CSJ de Lima.

5

Como parte de las acciones de control preventivo que impulsa la Jefa Suprema de la OCMA, doctora Ana María Aranda Rodríguez, se dispuso en el mes de

julio, la realización de una visita judicial extraordinaria por parte de los magistrados de la Unidad de Vistas y Prevención (UVP) a los diferentes órganos jurisdiccionales que integran la Corte Superior de Justicia de Junín (CSJJU).

En este contexto, los magistrados de la UVP iniciaron su labor contralora con la verificación del despacho de la presidencia, situado en la sede principal de la citada Corte y ubicado en la provincia de Huancayo. Posteriormente se trasladaron a la provincia de Satipo en donde verificaron el desempeño funcional de los jueces y auxiliares del Juzgado de Paz Letrado, del Primer y Segundo Juzgado Penal y del Juzgado Mixto. Así como también, de los jueces y servidores del Juzgado Mixto de la provincia de Concepción.

También revisaron los escritos pendientes de dar cuenta al juez (ingresados por la mesa de partes), del Primer Juzgado Civil de la provincia de Jauja. En otra diligencia,

5

verificaron la labor del Juez y de los servidores de este órgano jurisdiccional.

En esta visita “inopinada” también se verificó la asistencia y permanencia del personal jurisdiccional que labora en los órganos jurisdiccionales de las provincias de Huancayo, Chupaca, Concepción, Jauja, Oxapampa y Satipo; así como también del inicio de las audiencias y diligencias en el establecimiento Penal de Huancayo.

Otra actividad cumplida durante esta visita judicial, fue la constatación de la implementación del Nuevo Código Procesal Penal (NCPP) en el distrito judicial de Junín, el cual ya funciona desde inicio del mes de julio.

Estas acciones le permiten a la OCMA prevenir toda presunta inconducta funcional que podrían cometer un magistrado o un servidor jurisdiccional, lo cual sería contraproducente para el PJ.

Visita Judicial Extraordinaria a la Corte Superior de Justicia de Junín

Los magistrados de la Unidad de Visitas y Prevención (UVP) de la Oficina de Control de la Magistratura (OCMA) realizaron diversas acciones de control

preventivo en diferentes órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla (CSJV).

La UVP inició la visita con la revisión del despacho de la Presidencia de la citada Corte, la ODECMA, la Sala Mixta Permanente, la Sala de Apelaciones, el Segundo Juzgado de Familia, el Juzgado Mixto de Ancón y santa Rosa, el Segundo juzgado Civil, el Primer Juzgado Penal y el Primer Juzgado de Paz Letrado.

En total fueron 42 órganos jurisdiccionales visitados con supervisión de asistencia, permanencia y puntualidad de los magistrados.

Asimismo, los magistrados de control verificaron las instalaciones de las Salas de Audiencias del centro penitenciario del Callao (Sarita Colonia) y corroboraron que los jueces inician sus audiencias en el horario programado.

Taller PreventivoComo parte de las acciones de control, la

OCMA realizó el Taller Preventivo denominado “Percepciones Interpersonales en el Centro Laboral”, exposición que estuvo a cargo del doctor José Edilberto Ardiles Bellido, psicólogo y docente de la Academia de la Magistratura.

Asistieron a la conferencia un total de 88 personas entre jueces y auxiliares jurisdiccionales, quienes participaron de la reunión interactiva, en la que se abordó principalmente las maneras de superar las dificultades que tienen algunas personas para relacionarse con otras.

Quejas verbalesEn esta visita judicial, los representantes

de la Sociedad Civil ante la OCMA, atendieron un total de trece quejas (13), de las cuales se resolvieron doce (12) y se formalizó uno (1).

OCMA visita la Corte Superior de Justicia de Ventanilla

OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA

6

Jornada Académica de la Nueva Ley Procesal del Trabajo culminó con éxito

La Jornada Académica de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, organizada por la Oficina de Control de la Magistratura (OCMA) en coordinación con el

Equipo Técnico Institucional (ETI Laboral), de la Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT), concluyó el miércoles 15 de julio del presente año, con la participación de destacados expositores convocados para esta ocasión.

Para esta última etapa del ciclo académico, se contó con la participación del doctor Gino Yangali Iparraguirre (Juez Superior Titular de la Séptima Sala Laboral de la Corte Superior de Justicia de Lima), quien expuso el tema denominado “Plazo Legal o Plazo Razonable en la Nueva Ley Procesal del Trabajo”. El magistrado destacó que dicha ley es favorable por su oralidad y porque hace uso de medios tecnológicos que permiten sostener la posición de la partes en un proceso.

Por su parte, la doctora Silvia Pastor Ríos (Gerente de la Gerencia de Administración Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte), abordó el importante tema “Actuación de Secretarios Judiciales y Formas de los Actos Procesales”. Al respecto, sostuvo que el secretario judicial, con este marco legal, ayuda al juez a resolver las causas en menor tiempo.

Esta actividad de capacitación fue promovida por la doctora Ana María Aranda Rodríguez, Jefa Suprema de la OCMA, con el propósito de brindarles nuevos conocimientos a los asistentes, que les permitan desarrollarse de manera idónea en sus actividades profesionales.

DATO:La Nueva Ley Procesal del Trabajo

implica grandes cambios respecto de lo que establecía la anterior norma, Ley Nº 26636. Entre las principales innovaciones figuran: el principio de oralidad, empleo de herramientas electrónicas y tecnológicas, las audiencias (salvo la etapa de conciliación) son grabadas en audio y video. Las partes tienen derecho a la obtener copias en soporte electrónico. Los procesos destacan por su celeridad y el juez tiene un rol más activo.

Gino Yangali Iparraguirre, Juez Superior Titular de la Séptima Sala Laboral de la CSJ de Lima, expuso sobre el

“Plazo Legal o Plazo Razonable en la NLPT”.

Los magistrados de OCMA, Dra. Leticia Niño Neira Ramos y el Dr. Walter Chipana Guillén, clausuraron la Jornada

Académica de la Nueva Ley Procesal del Trabajo.

Silvia Pastor Ríos, gerente de la Gerencia de Administración Distrital de la CSJ DE Lima Norte, expuso sobre la “Actuación

de Secretarios Judiciales y Formas de los Actos Procesales”.

CUSCO:

La jefa de la ODECMA Cusco, doctora Dafne Dana Barra Pineda, señaló que, du-rante el primer semestre del 2015, se realizaron 43 visitas judiciales ordinarias a las sedes judiciales de Paruro, Acomayo, Pomacanchi, Quincemil, además de los juzgados de Familia, Juzgados Laborales, Juzgados Civiles y Juzgados Penales de la región. Reportó, además, que se han aperturado 117 procesos disciplinarios que actualmente se encuentran en investigación. En tal sentido, resaltó que se procura una labor contralora eficiente y tendiente a identificar áreas críticas; y reducir los problemas en la administración de justicia.

Balance semestral de ODECMA

PUNO:

ODECMA en acción

La ODECMA de la CSJ de Puno realizó una Visita Judicial Ordinaria al Juzgado Mixto, Penal, Liquidador y Unipersonal del Módulo Básico de Justicia de la Provincia de Azángaro. Durante la labor contralora, se pudo detectar la carga procesal que tiene esta dependencia judicial. A ello se suma, el llamado a integrar el Colegiado los viernes de cada semana. Esta situación fue reportada a la CSJ de Puno, a fin de menguar esta problemática. El magistrado de la ODECMA Puno, para el período 2015 – 2016, Juez Superior, Ricardo Pablo Sa-linas Málaga, resaltó la labor del órgano contralor para prevenir acciones y/u omisiones que se traduzcan en futuros procesos disciplinarios.

Visita al Juzgado Mixto, Penal, Liquidador y Unipersonal de Azángaro

Tercer Foro Ético: Lucha contra la CorrupciónCALLAO:

La ODECMA de la CSJ del Callao, a cargo del Juez Superior Titular, Víctor Ro-berto Obando Blanco, realizó con gran éxito el Tercer Foro Ético denominado “Lucha contra la Corrupción: Ética Judicial”. El magistrado Obando Blanco señaló que este tipo de espacios busca fortalecer, difundir y evaluar la ética judicial en todos los niveles de la magistratura, servidores judiciales y ciu-dadanía en general. Durante el evento, se le entregó un reconocimiento al doctor César Fernández Arce, por su destacada labor como Vicepresidente de la Comisión Revisora del Código Civil Peruano.

El Jefe de la ODECMA de la CSJ del Santa, doctor José Manzo Villanueva, realizó la Cuarta Mesa de Recepción de Quejas Itinerantes, en la sede de Cas-ma. Esta actividad tuvo como objetivo recabar las quejas presentadas por los usuarios del servicio judicial. Así el órgano descentralizado de control busca generar confianza respecto a la labor de sanción sobre eventuales irregulari-dades funcionales cometidas por magistrados o servidores judiciales. El doctor Manzo Villanueva señaló que iniciativas similares serán replicadas en las dis-tintas dependencias de la citada corte.

ÁNCASH: Cuarta Mesa de Recepción de Quejas Itinerantes

OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA 77

AREQUIPA:

El jefe de la ODECMA de la CSJ de Arequipa, doctor Max Rivera Dueñas, se tras-ladó hasta Caravelí para desarrollar la Mesa de Trabajo por la Transparencia Judicial junto a autoridades provinciales, jueces de paz, representantes de la sociedad civil y pobladores. El objetivo de esta iniciativa fue dar a conocer al ciudadano sus derechos y obligaciones y las formas de interacción con el Poder Judicial. Durante el 2015, esta es la tercera Mesa de Trabajo realizada fuera de la sede principal del distrito judicial.

Mesa de Trabajo reunió Jueces de Paz y pobladores de la provincia de Caravelí

LIMA SUR:

OFICINAS DESCONCENTRADAS DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA

ODECMA en acción

El jefe de la ODECMA de Lima Sur, doctor Henry Antonino Huerta Sáenz, rea-lizó la Mesa de Trabajo por la Transparencia Judicial y la Lucha contra la Co-rrupción. El evento contó con la participación de los Magistrados de la Corte Superior y Asistentes de la ODECMA, así como de representantes del Ministe-rio Público, Defensoría del Pueblo y autoridades distritales. El doctor Huerta Sáenz informó de las labores que realiza el órgano de control, así como de la sobrecarga procesal que afrontan muchos órganos jurisdiccionales. En tal sen-tido, sugirió que se fortalezca el sistema informático del Poder Judicial para contar con un filtro que permita discriminar los casos sensibles que requieren una atención más urgente.

Mesa de Trabajo por Transparencia Judicial.

Mesas de Trabajo para coordinar I Convención AnticorrupciónLIMA:

La ODECMA Lima realizó dos Mesas de Trabajo Interinstitucionales, los días 14 y 22 de julio, con las participaciones de los Programas de Ética Pública, Prevención de la Corrupción y Políticas Públicas de la Defensoría del Pueblo, con el Proyecto Anticorrupción del Instituto de Derechos Humanos de la PUCP, la Procuraduría Anticorrupción de Ministerio de Justicia, entre otras organiza-ciones. Dichas Mesas de Trabajo tuvieron como objetivo ultimar detalles para la ejecución de la “I Convención Anticorrupción”, programada para los días 27,28 y 29 de Agosto de este año.

La ODECMA de Cajamarca, el Instituto de Justicia Intercultural (IJI), y la Ofici-na Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz (ODAJUP), realizaron conjuntamente un taller de capacitación con operadores de justicia de paz y comunal en la provincia de San Marcos. La actividad académica fue inaugurada por la Jefa de la ODECMA, doctora Fernanda Bazán Sánchez, quien abordó el tema “De-rechos Humanos y la mejor forma de solución de los conflictos a través de la conciliación”. En tal sentido, destacó que el diálogo y la comunicación ayuda-rán a proteger los derechos de las personas, más allá de los errores cometidos por las partes.

CAJAMARCA: Jueces de Paz y Rondas Campesinas participaron en taller sobre Derechos Humanos y Justicia Intercultural

8