Obtenga los resultados que necesita en su proceso de ... · superficial o para piezas más...

2
Las emrpesas Ambrell Ameritherm Inc. Cheltenham Induction Heating, Ltd. Ameritherm France SARL www.ameritherm.com www.cihinduction.com www.amerithermfrance.com 001.585.889.9000 00 44 (0)1242 514042 +33 (0)3 89 76 01 24 411-0050-06.doc Rev B | © 2008 Toda la información queda sujeta a cambios sin previo aviso Precision Induction Heating AMBRELL Los sistemas de calentamiento por inducción EASYHEAT ofrecen una solución de confianza y compacta para calentar sus piezas con una fuente de calor rápida y limpia. Disponible en modelos desde 1,2 kW a 2,4 kW, todos son ideales para el calentamiento repetible y sin contacto de sus piezas. La caja de adaptación remota se suele ubicar a una distancia de hasta tres metros del generador. Equipado para funcionar con una amplia gama de frecuencia, EASYHEAT es ideal para calentar piezas de muchas geometrías y composiciones con excelente control de potencia con una resolución mejor de 25 W. El calentamiento por inducción es rápido y limpio. La pieza o la materia que se va a calentar se sitúa en el interior de un inductor de calentamiento por inducción. El diseño del inductor de calentamiento depende de las características de la pieza. Nuestros expertos le ayudarán a decidir cuál es el mejor diseño de inductor para su aplicación. Una ágil sintonización le permitirá cambiar entre funcionamientos de calentamiento continuo y discreto sin cambios que lleven mucho tiempo o ajustes complicados. Una amplia gama de frecuencia significa que un sistema puede ofrecer calentamiento profundo y en masa para soldar, o para un calentamiento concentrado y menos profundo para el endurecimiento superficial o para piezas más pequeñas. El calentamiento sin llama y sin contacto minimiza la pérdida centrando la energía solamente en la zona que se va a calentar. Se selecciona y se sigue el nivel de energía desde el práctico panel frontal de LCD y el panel táctil sellado. El control remoto de la potencia está disponible, empleando entradas de contacto, entradas analógicas o un puerto de datos de serie opcional. La duración del ciclo de calentamiento se controla fácilmente con un temporizador digital incorporado programable. EASYHEAT es un sistema refrigerado por agua, conectado a un intercambiador de calor o a otro dispositivo de disipación de calor. Con una caja instalable en un bastidor, de 13,5 cm de altura y un peso de solamente 11kg, EASYHEAT es realmente una fuente de calor portátil para soldar, adherir, curar, volcar catéteres, fundir metales preciosos y muchas otras aplicaciones. Aunque normalmente se utiliza con materiales de conducción eléctricos, EASYHEAT también se puede utilizar para calentar plásticos y otros materiales no conductores utilizando un susceptor conductor para la transferencia de calor. EASYHEAT se fabrica en nuestra fábrica de Scottsville NY con la certificación IS0 9001:2000. Obtenga los resultados que necesita en su proceso de calentamiento… ...los modelos incluyen 1,2 y 2,4kW Sistemas de calentamiento por inducción a nivel mundial Compacto y ligero El modelo de 2,4 kW más pequeño con muchas funciones Versátil calentamiento eficaz de muchas geometrías funcionamiento ágil para calentamiento fiable y repetible caja de adaptación remota portátil, cable flexible de 3 metros funcionamiento remoto o conexión con puerto serie dos juegos de 3 idiomas capaz de realizar calibrado de campo Resistente funciona en ambientes de hasta 36°C (95°F) Fácil de utilizar auto-ajustable para resultados precisos y repetibles muestra consigna, potencia, frecuencia y temporizador temporizador incorporado, contador de tiempo control de potencia RF de pulsador EASYHEAT

Transcript of Obtenga los resultados que necesita en su proceso de ... · superficial o para piezas más...

Page 1: Obtenga los resultados que necesita en su proceso de ... · superficial o para piezas más pequeñas. El calentamiento sin llama y sin contacto minimiza la pérdida centrando ...

Las emrpesas Ambrell Ameritherm Inc. Cheltenham Induction Heating, Ltd. Ameritherm France SARL

www.ameritherm.com www.cihinduction.com www.amerithermfrance.com 001.585.889.9000 00 44 (0)1242 514042 +33 (0)3 89 76 01 24

411-0050-06.doc Rev B | © 2008 Toda la información queda sujeta a cambios sin previo aviso

Precision Induction Heating AMBRELL

Los sistemas de calentamiento por

inducción EASYHEAT ofrecen una

solución de confianza y compacta para calentar sus piezas con una fuente de calor rápida y limpia. Disponible en modelos desde 1,2 kW a 2,4 kW, todos son ideales para el calentamiento repetible y sin contacto de sus piezas. La caja de adaptación remota se suele ubicar a una distancia de hasta tres metros del generador.

Equipado para funcionar con una

amplia gama de frecuencia, EASYHEAT es ideal para calentar piezas de muchas geometrías y composiciones con excelente control de potencia con una resolución mejor de 25 W.

El calentamiento por inducción es rápido y limpio. La pieza o la materia que se va a calentar se sitúa en el interior de un inductor de calentamiento por inducción. El diseño del inductor de calentamiento depende de las características de la pieza. Nuestros expertos le ayudarán a decidir cuál es

el mejor diseño de inductor para su aplicación.

Una ágil sintonización le permitirá cambiar entre funcionamientos de calentamiento continuo y discreto sin cambios que lleven mucho tiempo o ajustes complicados. Una amplia gama de frecuencia significa que un sistema puede ofrecer calentamiento profundo y en masa para soldar, o para un calentamiento concentrado y menos profundo para el endurecimiento superficial o para piezas más pequeñas. El calentamiento sin llama y sin contacto minimiza la pérdida centrando la energía solamente en la zona que se va a calentar.

Se selecciona y se sigue el nivel de energía desde el práctico panel frontal de LCD y el panel táctil sellado. El control remoto de la potencia está disponible, empleando entradas de contacto, entradas analógicas o un puerto de datos de serie opcional. La duración del ciclo de calentamiento se

controla fácilmente con un temporizador digital incorporado programable.

EASYHEAT es un sistema refrigerado

por agua, conectado a un intercambiador de calor o a otro dispositivo de disipación de calor.

Con una caja instalable en un bastidor,

de 13,5 cm de altura y un peso de

solamente 11kg, EASYHEAT es

realmente una fuente de calor portátil para soldar, adherir, curar, volcar catéteres, fundir metales preciosos y

muchas otras aplicaciones.

Aunque normalmente se utiliza con materiales de conducción eléctricos,

EASYHEAT también se puede utilizar

para calentar plásticos y otros materiales no conductores utilizando un susceptor conductor para la transferencia de calor.

EASYHEAT se fabrica en nuestra

fábrica de Scottsville NY con la

certificación IS0 9001:2000.

Obtenga los resultados que necesita en su proceso de calentamiento…

...los modelos incluyen 1,2 y 2,4kW

SSiisstteemmaass ddee ccaalleennttaammiieennttoo ppoorr iinndduucccciióónn aa nniivveell mmuunnddiiaall Compacto y ligero • El modelo de 2,4 kW más pequeño con muchas funciones

Versátil • calentamiento eficaz de muchas geometrías

• funcionamiento ágil para calentamiento fiable y repetible

• caja de adaptación remota portátil, cable flexible de 3 metros

• funcionamiento remoto o conexión con puerto serie • dos juegos de 3 idiomas

• capaz de realizar calibrado de campo

Resistente • funciona en ambientes de hasta 36°C (95°F)

Fácil de utilizar • auto-ajustable para resultados precisos y repetibles • muestra consigna, potencia, frecuencia y temporizador

• temporizador incorporado, contador de tiempo

• control de potencia RF de pulsador

EASYHEAT

Page 2: Obtenga los resultados que necesita en su proceso de ... · superficial o para piezas más pequeñas. El calentamiento sin llama y sin contacto minimiza la pérdida centrando ...

Las emrpesas Ambrell Ameritherm Inc. Cheltenham Induction Heating, Ltd. Ameritherm France SARL

www.ameritherm.com www.cihinduction.com www.amerithermfrance.com 001.585.889.9000 00 44 (0)1242 514042 +33 (0)3 89 76 01 24

411-0050-06.doc Rev B | © 2008 Toda la información queda sujeta a cambios sin previo aviso

Precision Induction Heating AMBRELL

EASYHEAT presenta un controlador programable en el panel frontal que permite definir hasta 4 perfiles diferentes de calentamiento, cada uno con hasta 5 pasos de tiempo/temperatura.

Opciones y Accesorios � Intercambiador de calor o enfriador � Pirómetro óptico (control de

temperatura en bucle cerrado) � Controlador externo (PLC) � Conmutador de pedal � Interfaz de datos de serie � Caja de control portátil � Mayor longitud de cable de la caja

de adaptación � Ayuda al arranque

EASYHEAT GENERADORES DE INDUCCIÓN DE RF Model 0112 0224 unidades

Potencia RF en los bornes 1,2 2,4 kW

Potencia RF suministrable 1,0 2,0 kW

Potencia CA de red 1,6 3,3 kVA

Protección de red CA 15 15 A

Frecuencia 150 - 400 kHz

Corriente RF de inductor 300 -400 A max

Tensión CA de red 117 / 220 220 Vac ±10%, 1∅

Visor del panel frontal LCD - 2 líneas de 16 caracteres; muestra

frecuencia, potencia, consigna, temporizador y descripciones de defectos

Juego de idiomas del visor EN IT ES (por defecto) o EN DE FR

Comunicaciones en serie a través del modo terminal RS485 opcional

Temporizador Incorporado; 10mSeg a 10.000 segundos

Controlador de calentamiento

4 perfiles programables, 5 pasos por perfil

Tiempo de subida de RF <5 ms

Tiempo de sintonización <5 ms

Cumplimiento con la marca CE

Peso de embarque (Sis2) 17,2 (38) kg (lb)

Peso de la unidad 12,7 (28) kg (lb)

Dimensiones 432x394x140 (17x15,5x5,5) AxPxA mm (in)

Enfriamiento de agua (Sis*) 0112 0224 unidades

Flujo 1,5 (0,4) 2,8 (0,75) l/m (g/m)

Diferencia de presión 2.8 – 5.5 (40 - 80) Bar (psi)

1) Ajuste de fábrica 2) El sistema incluye la caja de adaptación

La caja de adaptación estándar (que se muestra arriba) mide 10 cm A x 20 cm P x 10 cm A, pesa solo 3,6 kg. y abarca la mayoría de las aplicaciones de calentamiento EASYHEAT. Algunas aplicaciones pueden necesitar la caja de adaptación remota ampliada (la que se muestra después del modelo estándar) que mide 10 cm A x 27 cm P x 10 cm A y pesa 4,5 kg.

salida de agua

entrada de agua

entrada de red

terminales

disipador de calor

Interruptor salida de RF