O224 Esp

MANUALESPECIFICACIONES TCNICAS MATERIALES DE OPERACIONES

Pertenece al procedimiento: Instalar televisin, Instalar banda ancha, Instalar voz y realizar mantenimiento en unidad de suscriptor.

Fecha: 07-jun-2013

Clasificacin: Uso Interno. Versin: 1 CdigoO2.2.4 M07

RESPONSABLE Jefe de Operaciones Divisional APROB Gerente Nacional de

Operaciones APOYO CALIDAD Y MEJORAMIENTO norma.zambrano Pg. 1 de 46

Se prohbe la reproduccin parcial o total de este documento, as como su impresin o digitalizacin sin permiso previo de la Gerencia de Calidad y Mejoramiento, favor consultar en el portal del Sistema Integral de Gestion la versin vigente. Cualquier copia

del documento se considera copia no controlada.

TABLA DE CONTENIDO

Objetivo ..........................................................................................................3Definiciones y abreviaturas ............................................................................31. CONDICIONES GENERALES ...............................................................41.1 Trminos para aclaracin de los documentos de especificaciones 41.2 Evaluacin Tcnica ..........................................................................41.2.1 Marcacin de elementos .................................................................51.2.2 Muestras ..........................................................................................51.2.3 Pruebas ............................................................................................51.2.4 Entrenamiento .................................................................................62 CARACTERSTICAS DE MATERIALES ................................................62.1 Cables coaxiales Tipo Dro ...............................................................62.2 Condiciones generales ................................................................. 102.3 Dispositivos pasivos Drop (Drop Passives: Splitters, couplers and power inserters) ........................................................................................... 102.3.1 Requerimientos mecnicos .......................................................... 102.3.2 Requerimientos elctricos ............................................................ 112.3.3 Etiquetado ..................................................................................... 112.3.4 Condiciones ambientales ............................................................. 122.3.5 Taps de interiores ......................................................................... 122.3.6 Splitters de interiores .................................................................... 132.3.7 Splitters de 2, 3 ,4 y 8 vas ........................................................... 132.3.8 Candados de seguridad terminadores Locking Male ................... 142.4 ELEMENTOS PROTECCIN Y AJUSTE FILTROS .................... 142.4.1 Requerimientos mecnicos .......................................................... 152.4.2 Requerimientos elctricos ............................................................ 162.4.3 Filtro pasa altos (Banda rechazada 5 42 MHz) ......................... 162.4.4 Filtro Isolator ................................................................................. 172.4.5 Filtro CISP..................................................................................... 172.4.6 Filtro surgender ............................................................................. 182.4.7 Etiquetado ..................................................................................... 182.4.8 Condiciones ambientales ............................................................. 192.5 Atenuadores en lnea .................................................................... 192.6 Requerimientos elctricos ............................................................ 192.7 Atenuador FAM ............................................................................. 202.8 Atenuador mezclador .................................................................... 202.8.1 Requerimientos mecnicos .......................................................... 202.8.2 Etiquetado ..................................................................................... 212.8.3 Dimensiones fsicas ...................................................................... 21



Fecha: 07-jun-2013






2.8.4 Condiciones ambientales ............................................................. 212.9 Conectores ................................................................................... 212.9.1 Conectores Drop ........................................................................... 222.9.1.1 Requerimientos elctricos ............................................................ 222.9.2 Requerimientos mecnicos .......................................................... 232.10 Conector PIN reductor KF ............................................................ 252.11 Adaptador housing terminal .......................................................... 252.12 MATERIALES COMUNES PARA OPERACIN INTERNA ......... 262.12.1 Interfase de audio y vdeo ............................................................ 292.12.1.1 Cable HDMI ............................................................................... 292.12.1.2 Requerimientos fsicos .............................................................. 292.12.1.3 Requerimientos elctricos ......................................................... 292.13 Marcacin ..................................................................................... 302.14 Cable RCA .................................................................................... 302.14.1 Requerimientos fsicos ................................................................. 302.14.2 Requerimientos elctricos ............................................................ 302.14.3 Marcacin ..................................................................................... 302.15 MATERIALES PARA VOZ Y SERVICIOS DE BANDA ANCHA . 312.16 DTH ............................................................................................... 342.16.1 Splitters ......................................................................................... 342.16.2 Antenas ......................................................................................... 352.16.3 LNB ............................................................................................... 35ANEXO 1. Especificaciones cables HDMI .................................................. 35Control de versiones ................................................................................... 46



Fecha: 07-jun-2013






Objetivo

Dar a conocer a toda la compaa las especificaciones tcnicas de los materiales utilizados en la operacin de trabajos de suscriptor, as como las condiciones y pruebas requeridas que garantizan el correcto funcionamiento de los mismos en la red de Claro Colombia soluciones fijas.

Este documento provee informacin lo suficientemente tcnica de manera general, en el momento oportuno, permitiendo que las reas de abastecimiento y tcnicas conozcan de primera mano los estndares para uso y adquisicin de material.

El presente documento describe de manera general las caractersticas y requerimientos generales para la homologacin y uso de materiales en Claro Colombia soluciones fijas.

Definiciones y abreviaturas

Drop: Se refiere al tramo de cable coaxial que se tiende cuando se ejecuta una instalacin. HFC: Hybrid Fibre Coaxial. Es una red que incorpora tanto fibra ptica como cable coaxial para crear una red de banda ancha. Impedancia: La impedancia es una magnitud que establece la relacin (cociente) entre la tensin y la intensidad de corriente. SCTE: Society of Cable Telecomunications Engineers. Splitters: Dispositivo empleado en un sistema de cableado para obtener dos o ms salidas de una entrada. Tap: La funcin de estos dispositivos es permitir suministrar la seal RF hacia el cliente o abonado. Estos dispositivos permiten conectar varios usuarios al traer de dos a ocho bocas (algunos modelos para uso en edificios multifamiliares traen hasta 32 bocas).



Fecha: 07-jun-2013






1. CONDICIONES GENERALES

El fabricante debe entregar copia de la informacin tcnica, catlogos, data sheet, entre otros, compatible y editable con las herramientas MS WORD y MS EXCEL.

Para los procesos de homologacin se debern destinar como mnimo tres muestras.

Los fabricantes podrn someter a juicio de Claro Colombia, ofertas alternativas que contengan modificaciones de carcter tcnico que consideren ventajosas, siempre y cuando cumplan estrictamente las especificaciones tcnicas establecidas por Claro Colombia.

1.1 Trminos para aclaracin de los documentos de especificaciones

Si el fabricante tuviere dudas acerca de significado o descripcin de cualquier elemento, debe solicitar por escrito a Claro Colombia las aclaraciones necesarias, las cuales deben ser recibidas por medio fsico y/o digital a travs del rea de Abastecimiento, para ser remitidas al rea correspondiente, bajo un compromiso de respuesta por medio digital de no mas de cinco (5) das hbiles siguientes al recibo de la solicitud.

1.2 Evaluacin Tcnica

Para todos los elementos ofrecidos deben ser suministrados todos los documentos tcnicos en los que se incluya:

Catlogos con sus especificaciones tcnicas, en las que se pueda verificar que cumplen con los requerimientos establecidos en este documento.

Certificados de Pruebas SCTE (segn 4 caractersticas de materiales) con no ms de 60 das de ejecutados por laboratorios con reconocimiento Internacional.

Manuales e Instructivos de Instalacin, Operacin y Mantenimiento (idioma: espaol e ingls).

Claro Colombia puede realizar parcial o totalmente las pruebas que considere convenientes en sus laboratorios o en los que ella designe, de acuerdo con los parmetros por ella establecidos.



Fecha: 07-jun-2013






Claro Colombia dispone de siete (7) das hbiles por oferente para la evaluacin tcnica general de los materiales, sin embargo puede solicitar aclaraciones, informacin adicional o cualquier otro particular por parte de los proveedores, lo cuales dispondrn de un plazo Igual para su respuesta completa (siete (7) das hbiles).

1.2.1 Marcacin de elementos

Lo elementos deben marcarse de fbrica, de modo que permita identificar informacin acerca de:

Marca o nombre del fabricante. Descripcin del producto. Nmero de referencia del fabricante. Valores de prdidas/ganancias, etc. segn el dispositivo del que se trate.

1.2.2 Muestras

Durante la evaluacin de los Materiales Claro Colombia puede solicitar a los fabricantes muestras de aquellos elementos que considere necesario, las cuales deben ser entregadas sin sobrecosto para Claro Colombia.

Toda muestra presentada debe ser exactamente igual a la que se cotiza en la oferta; no se puede adicionar ningn elemento.

Las muestras deben ser sometidas a inspeccin visual y a pruebas de manipulacin para verificar el cumplimiento con lo estipulado en estas especificaciones y la compatibilidad de los elementos con la red existente de Claro Colombia. Tambin pueden ser sometidas a cualquier otro ensayo o pruebas que Claro Colombia considere conveniente, de los descritos en estas especificaciones o en las normas citadas.

- Tiempo estimado para evaluacin tcnica de propuestas (nmero de das hbiles requeridos) (7) siete das hbiles por oferente.

- Tiempo que solicitaremos a los proveedores para dar respuesta a nuestras solicitudes de aclaracin (nmero de das hbiles requeridos) (7) siete das hbiles.

1.2.3 Pruebas

El fabricante debe contar con el instrumental necesario para realizar las pruebas que determine Claro Colombia a cada uno de los productos, en su defecto debe realizarlas en un laboratorio de primer nivel reconocido internacionalmente, el costo de estas pruebas corren por cuenta del fabricante, el cual adems debe permitir el



Fecha: 07-jun-2013






acompaamiento de funcionarios de Claro a presenciar la ejecucin de las pruebas en caso de ser requerido.

1.2.4 Entrenamiento

Con el objetivo de hacer seguimiento al correcto uso de los materiales suministrados, el contratista elegido debe impartir las horas de entrenamiento requeridas por Claro para cada elemento en particular, el cual debe incluir evaluacin de herramientas, procedimientos y seguimiento en campo de las labores ejecutadas por el personal tcnico.

El personal que imparta estos entrenamientos debe tener las certificaciones necesarias que avalen su experiencia y conocimiento de los productos suministrados.

2 CARACTERSTICAS DE MATERIALES

2.1 Cables coaxiales Tipo Dro



Fecha: 07-jun-2013




Se prohbe la reproduccin parcial o total de este documento, as como su impresin o digitalizacin sin permiso previo de la Gerencia de Calidad y Mejoramiento, favor consultar en el portal del Sistema Integral de Gestion la versin vigente. Cualquier copia del documento se considera copia no controlada.

TIPO MENSAJERO COLOR SECCIN CARACTERSTICAS NORMATIVIDAD DE

PRUEBAS ESTNDARES TCNICOS

C

A

T

V

-

6

/

R

G

-

6

T

R

I

S

H

I

E

L

D

NO

Negro

CONDUCTOR CENTRAL

Material Cobre Acero Recubierto de cobre, en este caso los componentes deben estar metalrgicamente unidos

Agrietamiento ASTM B 869

Dimensiones 1,02mm - 0,0403in 0.01 IEC 60096-3 (1982-01) Radio-Frecuency cables. Part3:General Requirements and test for single-unit coaxial Cable for Use in Cabled distribution.

Resistencia mecnica 119N 640.374245N Prdidas FW y RV ANSI/SCTE 74 2003 Specification for Braided 75 Flexible RF Coaxial Drop Cable

Conductividad mnima 18% IACS

Resistencia a 20C 85/Km 102/Km

DIELCTRICO

Material Polietileno virgen sin materiales reciclados, cumplir TOS

Rigidez dielctrica ASTM D 1248

Dimensiones 4,57mm - 0,180in ANSI/SCTE 9 2001

Adherencia al conductor central 5 lbs ANSI/SCTE 10 2001

BLINDAJE

Material Laminated shielding tape (LST) Trenzado de alambre 34AWG aluminio ANSI/SCTE 88 2003 ANSI/SCTE 31 2001(formerly IPS TP 018).

Dimensiones 0,081mm-0,0032in(mx)

0.0063 0.0003in/0,160 0.01mm ASTM D 4565 ANSI/SCTE 51 2002

0,047mm-0,0019in(mn) ANSI/SCTE 73 2002 SCTE IPS TP 008

Blanco

Ovalamiento 0,33mm ANSI/SCTE 59 2002 *ANSI/SCTE 69 2002

Recubrimiento Entre 18% y35% 60% (mn) ANSI/SCTE 49 2002 *ANSI/SCTE 11 2001

Resistencia mecnica 43 psi por cada hilo de aluminio ANSI/SCTE 03 1997

elongacin 3% ANSI/SCTE 78 2003 Resistencia de bucle a 20C 126.1/Km



Fecha: 07-jun-2013





TIPO MENSAJERO COLOR SECCIN CARACTERSTICAS NORMATIVIDAD DE PRUEBAS ESTNDARES TCNICOS

C

A

T

V

-

6

/

R

G

-

6

T

R

I

S

H

I

E

L

D

NO BLANCO

CHAQUETA

Material Policloruro de Vinilo(PVC) Polietileno(PE)

Resistencia Debe ser resistente a rayos UV UL 1581

Dimensiones 0.278 0.008in-7.06 0.008mm ANSI/SCTE 33 2001

OTRAS CARACTERSTICAS

Capacidad de corriente 8A a 20C 6A a40C

Dimetro de curvatura 139,7mm - 5.5 in

Impedancia 75 3 ohms

SI NEGRO MENSAJERO

Material Acero Galvanizado ASTM A641.

Dimensiones 0.051 0.002in 1.30 0.05mm

0.063 0.002in 1.60 0.05mm

Resistencia mecnica

756,09N para 1,30mm

1169,93N para 1,60mm

C

A

T

V

-

R

G

-

1

1

T

R

I

S

H

I

E

L

D

NO Negro

CONDUCTOR CENTRAL

Material Cobre Acero Recubierto de cobre, en este caso los componentes deben estar metalrgicamente unidos

Dimensiones 1,63mm - 0,064in 0.01 Resistencia mecnica 551N 1615,15N

Conductividad mnima 18% IACS

Resistencia a 20C 93,8/Km 40,4/Km

DIELCTRICO Material Polietileno virgen sin materiales reciclados, cumplir TOS



Fecha: 07-jun-2013





TIPO MENSAJERO COLOR SECCIN CARACTERSTICAS NORMATIVIDAD DE PRUEBAS ESTNDARES TCNICOS

C

A

T

V

-

R

G

-

1

1

T

R

I

S

H

I

E

L

NO

NEGRO

DIELECTRICO

Dimensiones 7,11mm - 0,280in Adherencia al conductor central

15 lbs

BLINDAJE

Material Laminated shielding tape (LST) Trenzado de alambre 34AWG aluminio

Dimensiones 0,081mm-0,0032in(mx) 0.0063 0.0003in/0,160 0.01mm

0,047mm-0,0019in(mn) Ovalamiento 0,38mm

Recubrimiento Entre 18% y35% 60% (mn)

Resistencia mecnica

43 psi por cada hilo de aluminio

elongacin 3%

Resistencia de bucle a 20C 57.1/Km

CHAQUETA

Material Policloruro de Vinilo(PVC) Polietileno(PE) Resistencia Debe ser resistente a rayos UV

Dimensiones 0.400 0.010in-10,16 0.250mm

OTRAS CARACTERSTICAS

Capacidad de corriente 13A a 20C 10A a40C

Dimetro de curvatura 150,2mm - 5.5 in

Impedancia 75 3 ohms

SI MENSAJERO

Material Acero Galvanizado

Dimensiones 0.072 0.002in 1.83 0.05mm 0.083 0.003in 2.11 0.05mm

Resistencia mecnica

1538,66N para 1,83mm 1899,54N para 2,11mm



Fecha: 07-jun-2013






2.2 Condiciones generales

Como lo exige SCTE, la primera capa de apantallamiento debe ser APA, esto es, conformada por aluminio-poliester-aluminio. El calibre de cada uno de los hilos de la malla deber ser AWG 34 y su enmallado debe ser uniforme, sin empalmes o abolladuras. Las caractersticas elctricas deben estar especificadas desde (5) cinco MHz hasta (3) tres GHz. La primera capa de apantallamiento (cinta) debe estar perfectamente adherida al dielctrico de tal manera que evite desgarramientos o quebraduras que permiten la induccin interferencias en altas frecuencias segn la norma SCTE IPS SP 3.1.1.Por otro lado, el conductor central debe estar adherido al dielctrico.

2.3 Dispositivos pasivos Drop (Drop Passives: Splitters, couplers and power inserters)

En esta seccin se presenta un resumen del estndar ANSI/SCTE 153 2008, las normas que esta contenga para pruebas y requerimientos establecidos por Claro Colombia en los casos que se decida alguna variacin.

Contiene recomendaciones mnimas respecto a caractersticas mecnicas, elctricas y medioambientales para dispositivos de divisin de seal RF con un puerto RF y desde (2) dos hasta (8) ocho puertos de salida, de acuerdo a arreglos de divisores balanceados/desbalanceados sin limitacin de ancho de banda.

Se aplican ajustes de caractersticas segn lo requerido.

Adicionalmente estos dispositivos pueden usarse para combinar seales.

Corresponden a aquellos elementos para uso en interiores en edificios y urbanizaciones. Deben tener caractersticas tcnicas que no degraden la calidad del servicio de la Red HFC.

2.3.1 Requerimientos mecnicos

Todos sus puertos de entrada y salida deben ser del tipo F hembra.

Los puertos deben cumplir con la norma ANSI / SCTE 02 2006.



Fecha: 07-jun-2013






Los materiales de la carcasa deben ser metlicos, resistentes a la corrosin y tener un recubrimiento anticorrosivo para los ambientes en que es instalado el dispositivo.

Debern ser del tipo solder back, es decir, la tapa trasera debe venir unida a la carcasa del dispositivo mediante soldadura metlica.

El circuito impreso debe estar unido a la carcasa metlica exterior por medio de soldadura, garantizando un buen contacto elctrico de aterrizamiento. La soldadura utilizada no debe producir corrosin.

La carcasa debe incorporar accesorios para su fijacin en pedestal.

El circuito impreso debe estar elaborado con tecnologa SMT (Surface Mount Technology), para componentes SMD disponibles, para los no disponibles en SMD se puede usar THT (Through Hole Technology).

2.3.2 Requerimientos elctricos

Todos los elementos pasivos deben funcionar en un rango de frecuencias de (5) cinco MHZ a 1200 MHz con una impedancia de 75 1 .

Todos los elementos pasivos deben tener una proteccin contra interferencias electromagnticas, EMI (Electro Magnetic Interference), mayor o igual a 110 dB, sobre todo el ancho de banda de operacin.

2.3.3 Etiquetado

Cada puerto debe estar debidamente marcado de la siguiente manera:

El puerto de entrada de la seal IN o INPUT Cada puerto de salida OUT o OUTPUT con la prdida nominal -n dB Para lo acopladores el puerto que recibe la mayor cantidad de seal de la

entrada OUT El puerto donde se recibe la menor cantidad de la seal de entrada TAP Para los insertadores de poder el puerto de alimentacin DC, AC o

PWR; el puerto con RF RF o TV y el puerto donde se mezclan RF y Energa RF + PWR o RF + AC

Todos los dispositivos deben tener etiquetado el ancho de banda de operacin

El etiquetado debe estar diseado para ser legible mnimo durante (10) diez aos en exposicin ambiental y manipulacin tpicas.



Fecha: 07-jun-2013






La prdida en retorno de cada puerto con los dems puertos debe ser mnimo de 18dB.

La resistencia a sobretensiones debe ser compatible con la norma IEEE C62.41-1991.

Los valores de aislamiento entre puertos se muestra en la siguiente tabla:

DISPOSITIVOS Valores mnimos de aislamiento entre puertos 5 10 MHz 10 65 MHz 65 870 MHz 870 1.002 MHz Splitters y acopladores 22 dB 30 dB 26 dB 23 dB

2.3.4 Condiciones ambientales

Desempeo adecuado en prueba de niebla salina despus de 1.000 horas de exposicin. Deben funcionar adecuadamente despus de ciclos de trabajo entre -40C a 60C.

Puertos F debidamente sellados para evitar ingreso de compuestos salinos metales y soldaduras anticorrosivos.

2.3.5 Taps de interiores

Todos los puertos F deben tener 0.5 pulgadas de longitud y estar separados entre s 1 +/- 0.075 pulgadas entre centros.

La base del puerto F debe proveer una superficie plana, perpendicular al eje del puerto y tiene por lo menos 0.5 pulgadas de dimetro. Esta superficie facilita el uso de tapones de sellado.



Fecha: 07-jun-2013






2.3.6 Splitters de interiores

Todos los puertos F deben tener 0.5 pulgadas de longitud y estar separados entre s 1 +/- 0.075 pulgadas entre centros.

La base del puerto F debe proveer una superficie plana, perpendicular al eje del puerto y tiene por lo menos un dimetro mnimo de 0.5 pulgadas. Esta superficie facilita el uso de tapones de sellado.

2.3.7 Splitters de 2, 3 ,4 y 8 vas

Los Splitter de interiores deben cumplir con los valores que se presentan en la siguiente tabla para cada rango de frecuencia:

5400 400600 6001000Out 1.8 2.2 2.8TapOut 1.4 1.8 2.1TapOut 1.0 1.2 1.7TapOut 0.8 0.9 1.5TapOut 0.8 0.9 1.4TapOut 0.7 0.8 1.2TapOut 0.7 0.8 1.2Tap 27.01

9.01

12.01

16.01

20.01

24.01

ACOPLADOR6dB

ACOPLADOR9dB

ACOPLADOR12dB

ACOPLADOR16dB

ACOPLADOR20dB

ACOPLADOR24dB

ACOPLADOR27dB

6.01

DISPOSITIVO ENTRADAAPUERTO

PRDIDA(dB)/FRECUENCIA(MHz)



Fecha: 07-jun-2013






2.3.8 Candados de seguridad terminadores Locking Male

Elemento utilizado para ser instalado en cada puerto de tap y as evitar la conexin fraudulenta a la red. Adems de caractersticas generales aplicables y citadas en estas especificaciones deben cumplir con las siguientes caractersticas especficas:

Prdidas de Retorno: 29 dB. Blindaje Electromagntico: 110 dB. Potencia de bloqueo: 220V AC@ 60 Hz. Dimetro del conductor central: mnimo 0.031 pulgadas. Sistema de apertura: Deber ser compatible con la herramienta tipo LLT-4

LLT-7. Deber poseer carga de 75 ohmios. Conector en la parte frontal F macho y rosca tipo F en la parte posterior para

la conexin del abonado retirado o suspendido. Ancho de banda 1.2Ghz. Su estructura exterior o encapsulado deber ser de

material inoxidable o tener proteccin contra la corrosin. As mismo, los elementos internos de contacto elctrico tienen proteccin contra cualquier tipo de corrosin.

La resistencia que lleva internamente debe estar soldada en la parte interna del candado y aterrizado a la carcasa del elemento.

2.4 ELEMENTOS PROTECCIN Y AJUSTE FILTROS

Los dispositivos que se mencionan a continuacin deben cumplir con la norma ANSI/SCTE 151 2008, las normas que esta contenga para pruebas y requerimientos establecidos por Claro Colombia en los casos que se decida alguna variacin.

5400 400600 6001000SPLITTER2VIAS Cualquiera 3.6 4.0 4.4

SalidaAlta 3.6 4.0 4.4SalidaBaja 7.2 7.8 8.8

SPLITTER4VIAS Cualquiera 7.2 7.8 8.8SPLITTER8VIAS Cualquiera 11.0 12.0 13.2

SPLITTER3VASDESBALANCEADO

ENTRADAAPUERTO

PRDIDA(dB)/FRECUENCIA(MHz)DISPOSITIVO



Fecha: 07-jun-2013







El puerto F female debe soportar 40 in-lbs sin dao o deformacin de los hilos o cuerpo del dispositivo.

El tapn F male debe soportar 60 in-lbs sin dao o deformacin de los hilos o cuerpo del dispositivo.

Cuerpo de latn slido recubierto de niquel. Tarjeta de circuito impreso en cermica monoltica que asegura una construccin robusta. Resistor grabado tipo vidriado. El conector tipo F debe garantizar por lo menos (5) cinco vueltas de ajuste al puerto.

El dispositivo debe ser de tuerca fija, es decir que esta estar metalrgicamente fusionada con el cuerpo del mismo.

Las carcasas F deben estar bloqueadas, es decir no permiten movimiento o rotacin de extremo a extremo.

El circuito impreso debe estar unido a la carcasa metlica exterior por medio de soldadura, garantizando un buen contacto elctrico de aterrizamiento. La soldadura utilizada no debe producir corrosin.

Los filtros deben ser hermticos, de tal forma que impidan la migracin de humedad hacia su interior a travs de los puertos F o de las juntas de la carcasa. Para lo anterior el fabricante debe indicar el mtodo de prueba de hermeticidad utilizado. (probado a mas de 50 PSI mtodo SCTE IPS-TP-013).

El fabricante debe indicar la rigidez dielctrica entre la carcasa y cada puerto de entrada o salida para los elementos, as como el mtodo de prueba utilizado para su medicin. (SCTE IPS-TP-210).

Los filtros deben ser cilndricos y tienen las siguientes dimensiones:

Dimetro externo: mximo 28.0 mm. Longitud del cuerpo (sin incluir los puertos F): mximo 30.0 mm.



Fecha: 07-jun-2013







Los filtros deben garantizarse para uso exterior interior. RFI Shielding >120Db.

Resistencia a sobretensiones de acuerdo a la norma IEEE C62.41-1991.

Para todos los elementos el fabricante debe indicarr la resistencia de aislamiento mnima, entre la carcasa y cada puerto de entrada o salida. Adems debe indicar el procedimiento utilizado para su medicin.6 KV per SCTE IPS-TP-210.

Los componentes electrnicos internos debern estar instalados sobre tarjetas o circuitos impresos.

La prdida de portadora de video analgico adyacente superior no debe ser superior a 6dB cuando se prueba de acuerdo con ANSI / SCTE 144 2007.

El lado de audio analgico de prdida de portadora ms baja no debe ser superior a 10dB cuando se ensaya de acuerdo con ANSI / SCTE 144 2007.

La prdida de portadoras digitales adyacentes no debe ser superior a (3) tres dB en las pruebas realizadas con la norma ANSI / SCTE 144 2007.

La carcasa debe proveer la continuidad necesaria como referencia elctrica slidamente unida mediante soldadura.

A continuacin se muestran las caractersticas especficas para cada filtro:

2.4.3 Filtro pasa altos (Banda rechazada 5 42 MHz)

Filtro Pasa Altos (Banda rechazada 5-42 Mhz).

Estos filtros son utilizados para limpiar la banda de retorno, se instalan en las salidas de los taps, que conecten a usuarios que no tengan servicios bidireccionales, con el fin de que las seales de ruido producidas en los hogares no ingresen a la red y as se mantenga limpia esta banda para obtener mejores resultados.

Los filtros deben ser del tipo pasa altos, para aplicaciones de televisin por cable en uso exterior/Interior, tanto en redes areas como canalizadas.

Banda rechazada: 5 MHz 40 MHz atenuacin mnimo de 1.2 dB en 54 MHz.



Fecha: 07-jun-2013






Caractersticas High pass filter Frequency Range 5 1000 MHz Insertion Loss (54 1000 MHz) 1 dB Mx.Sub Band rejection (5 40 MHz) -45 dB Mn. Return Loss (54 1000 MHz) 20 dB Mn.

El desempeo del filtro debe ser tal que no afecte la calidad del canal (2) dos de televisin, cuya portadora de video se encuentra en los 55.25 MHz.

2.4.4 Filtro Isolator

Filtro aislador que se usa para:

Blocks 60 Hz Power up to 5,000 Volts Reduces the Energy Level of Spikes Eliminates Ground Loop Hum

Caractersticas Isolator Filter

Frequency Range 5 1500 MHzInsertion Loss 1 dBReturn Loss (1 GHz / 1.5 GHz) 23 dB /12 dBRF Shielding >120 dBVoltage Breakdown 3kVA 5 hits, 7 kVA Mx.Connectors 2 F Female

2.4.5 Filtro CISP

Filtro aislador, integrado contra proteccin de picos transitorios que se usa para:

Blocks 60 Hz Power up to 5,000 Volts. Reduces the Energy Level of Spikes. Eliminates Ground Loop Hum. Does Not Degrade with Repetitive Spikes. Electronic Clamping IC Technology. Faster Response Time. Does Not Degrade with Repetitive Spikes.



Fecha: 07-jun-2013






Caractersticas CISP Caractersticas CISP Frequency Range 5 - 1500 MHz Insertion Loss 1 dB Insertion Loss 1 dB Return Loss ( 1 GHz

/ 1.5 GHz ) 25 dB / 12 dB

Return Loss ( 1 GHz / 1.5 GHz )

23 dB / 12 dB Current Suppression 500 amps (2x10 s)

RF Shielding > 120dB Response Time 1 ns Voltage Breakdown 3 kVA 5 hits, 7 kVA

Max Firing Voltage 65 Volts

Connectors 1 F Male-1 F Female RFI Shielding 120 dB Frequency Range DC - 1500 MHz

2.4.6 Filtro surgender

Filtro Spikes Protection, previene daos por transitorios:

Electronic Clamping Using IC Technology Faster Response Time Does Not Degrade with Repetitive Spikes

Caractersticas Surgender

Frequency Range DC - 1500 MHz Insertion Loss 1 dB Return Loss ( 1 GHz / 1.5 GHz ) 25 dB / 12 dB Current Suppression 500 amps (2x10 s) Response Time 1 ns Firing Voltage 65 Volts Connectors 1 F Male-1 F FemaleRFI Shielding 120 dB

2.4.7 Etiquetado

Cada dispositivo debe estar marcado con la referencia del producto, fecha y fabricante

El etiquetado debe estar diseado para ser legible mnimo durante (5) cinco aos en exposicin ambiental y manipulacin tpicas.



Fecha: 07-jun-2013







Desempeo adecuado en prueba de niebla salina despus de 1000 horas de exposicin.

Deben funcionar adecuadamente despus de ciclos de trabajo entre -40C a 60C.

Puertos F debidamente sellados para evitar ingreso de compuestos salinos.

Metales y soldaduras anticorrosivos.

2.5 Atenuadores en lnea

Los dispositivos que se mencionan a continuacin deben cumplir con la norma

ANSI/SCTE 147 2008, las normas que esta contenga para pruebas y requerimientos

establecidos por Claro Colombia en los casos que se decida alguna variacin.

2.6 Requerimientos elctricos

RFI Shielding >120dB.

Resistencia a sobretensiones de acuerdo a la norma IEEE C62.41-1991.

Distorsin a la intermodulacin debe ser como mnimo -95dB respecto a la seal inyectada.

Las dems caractersticas elctricas se resumen en las Tablas X.X y X.X para atenuadores FAM y mezcladores.



Fecha: 07-jun-2013






2.7 Atenuador FAM

Atenuador en lnea con bloqueo de voltaje, ancho de banda de 5MHz a 2 GHz, atena.

Caractersticas FAMFrequency Range 5 MHz - 2 GHzAttenuator Values 3, 6, 8, 10, 12, 16, 20 DbAccuracy 0.5Flatness 0.2Return Loss (1 GHz / 2 GHz) 22 / 18

2.8 Atenuador mezclador

Atenuador en lnea con bloqueo de voltaje, ancho de banda de 5 MHz a 2 GHz, atena la banda Alta (54 a 2GHz) y permite paso de retorno (5-42MHz) sin atenuacin.

Caractersticas FAMFrequency Range 5 MHz - 2 GHzAttenuator Values 3, 6, 9, 12, 15, 20 DbAccuracy 0.5Flatness 0.2Return Loss (1 GHz / 2 GHz) 22 / 18


Resistencia a torque de 40 in-lbs tanto en el puerto Male como en el puerto Female.

Cuerpo de latn slido recubierto de niquel. Tarjeta de circuito impreso en cermica monoltica que asegura una construccin robusta. Resistor grabado tipo vidriado. El conector tipo F debe garantizar por lo menos (5) cinco vueltas de ajuste al puerto.



Fecha: 07-jun-2013






El fabricante indicar la rigidez dielctrica entre la carcasa y cada puerto de entrada o salida para los elementos, as como el mtodo de prueba utilizado para su medicin. (SCTE IPS-TP-210).

El dispositivo debe ser de tuerca fija, es decir que esta esta metalrgicamente fusionada con el cuerpo del mismo

2.8.2 Etiquetado

Cada dispositivo debe estar marcado con el valor nominal de atenuacin.

El etiquetado debe estar diseado para ser legible mnimo durante (5) cinco aos en exposicin ambiental y manipulacin tpicas.

2.8.3 Dimensiones fsicas

Descripcin Mm inches Mx. Mn.

Longitud total 44.42 1.75 Cuerpo del dispositivo 22.85 0.90 Tuerca Hexagonal* 11.10 0.437

* El cuerpo del dispositivo puede ser en forma hexagonal


Desempeo adecuado en prueba de Niebla salina despus de 500 horas de exposicin.

Deben funcionar adecuadamente despus de ciclos de trabajo entre -40C a 60C.

Puertos F debidamente sellados para evitar ingreso de compuestos salinos.

Metales y soldaduras anticorrosivos.

2.9 Conectores

Los conectores que se requieren en operaciones deben cumplir con la norma ANSI/SCTE 02 2006, las normas que esta contenga para pruebas y requerimientos establecidos por Claro Colombia en los casos que se decida alguna variacin.



Fecha: 07-jun-2013






Estos conectores son usados para el transporte de seales de radio frecuencia, como terminacin de cables y como interfaz entre los cables y los dispositivos de la red tales como taps, divisores, acopladores, amplificadores, etc; as como la conexin de equipos de RF instalados en la intemperie y en ambientes protegidos.

Rango de frecuencia Prdida de insercin f 350 MHz 0.1 dB

350 MHz < f 700 MHz 0.2 dB

2.9.1 Conectores Drop

Estos conectores proveen la interfaz entre los cables coaxiales drop (flexibles o bajada) y los dems dispositivos activos y pasivos descritos en estas especificaciones, equipados con puertos F tal como se describe en las normas IPS SP 400, IPS SP 401, IPS SP 403, IPS SP 405 y IPS SP 409 para exteriores, de la Society of Cable Television Engineers, Inc.

2.9.1.1 Requerimientos elctricos

Los conectores para cables Drop [RG 6 RG-11] deben Instalarse sobre el cable del tipo especificado en las normas de la SCTE con una eficiencia mnima de apantallamiento del 85 dB y un enmallado mnimo del 60%. La interfaz conector cable debe mantener constante la impedancia de 75 1 . El recubrimiento y el material del conector deben ser elctricamente compatibles con el material de enmallado o elemento de continuidad del conductor exterior del cable. La mnima eficiencia de apantallamiento en el conector deber tener los siguientes valores:

f 300 MHz: 95 dB 300 < f 1000 MHz: 90 dB

La integridad del apantallamiento RFI en la interfaz conector a cable no debe cambiar o presentar degradacin en ms de 6 dB, comparando los resultados obtenidos antes y despus de los procedimientos de prueba IPS TP 403 o equivalente y el procedimiento de prueba IPS TP 406 o equivalente.

La unin interna, central del conector debe ser capaz de conducir como mnimo 1A DC a 40C sin degradacin.



Fecha: 07-jun-2013






La prdida de seal de la interfaz conector a cable no debe ser mayor a 0.1 dB a 2 GHz.

La resistencia DC del conductor externo no debe variar ms de 20 mili ohmios en la interfaz conector a cable.

Las prdidas de retorno tanto para conectores de interiores y exteriores deben ser de 30 dB mnimo en el rango de frecuencia 5 MHz a 1 GHz.

Las prdidas de insercin deben ser mximo de 0.1 dB en el rango de frecuencia 5 MHz a 1 GHz.


Se requieren conectores de compresin axial, es decir, que para su instalacin en el cable utilicen herramientas de compresin axial, que permitan ser instalados sobre cables con chaquetas de polietileno de baja o media densidad o PVC.

El conector debe traer un sistema que impida la migracin de la humedad hacia su interior, el cual puede ser un sello en forma de anillo, tanto en la interfaz conector a cable y en la interfaz conector a puerto. Estos anillos no deben presentar ningn tipo de dao ni desplazamiento como resultado de los ciclos de torque rotacional.

El conector en la interfaz conector a puerto F debe permitir una fcil instalacin y movilidad, tiene como mnimo (5) cinco vueltas completas en su roscado interior para un perfecto ajuste con el puerto F, estando ste bien definido, adicionalmente deber cumplir con los requerimientos exigidos en estas especificaciones. La ltima debe ser ajustable con una fuerza entre 20 y 30 libras para garantizar el cierre RF, una vez ponchado la rosca queda libre para ser ajustada fcilmente.

El rea de contacto para aplicar la fuerza de cerrado de la interfaz conector a puerto F, a travs de herramienta o aplicacin manual deber ser lo suficientemente amplia tal que permita un perfecto agarre de la interfaz. La interfaz conector cable debe resistir una tensin de (10) diez libras por pulgada cuando sea sometida a un torque rotacional, sin presentar un movimiento superior a 0.06 pulgadas. El conector no necesita una accin de roscado sobre el cable, el conector debe entrar fcilmente en cables RG6 hasta tri-shield, cumplir con los estndares establecidos. El torque rotacional requerido en la interfaz conector a puerto F, debe ser como mximo de 30 libras por pulgada.



Fecha: 07-jun-2013






La fuerza normal requerida para insertar el cable preparado dentro del conector no debe ser mayor de 20 libras. La fuerza axial mnima requerida para separar la interfaz conector a cable es de 40 libras. El material del punto de contacto debe proveer capacidad de corriente al conductor central del cable apropiadamente y no deber ser menor a la del cable. La fuerza mnima requerida para la separacin de la interfaz conector a puerto F deber ser de 30 libras por pulgada. La longitud de compresin de la herramienta para el conector RG6 suministrado, debe ser estndar o sea 21.3 mm, con el objetivo de usar las herramientas que actualmente estn en uso. El elemento de sujecin de la interfaz cable conector puede ser plstica o metlico, siempre y cuando se garantice un coeficiente de dilatacin similar al cable y as mejorar la hermeticidad de la interfaz.

Adems de cumplir con la norma SCTE, los conectores deben pasar las siguientes pruebas de laboratorio:

Red Dye, 100% cumplimiento, la cual asegura la hermeticidad del conector una vez ajustado con el debido torque.

Salt Fog o niebla salina, aplicada durante 1000 horas no debe presentar oxidacin, deterioro o puntos negros sobre la superficie, esta prueba garantiza la calidad de los materiales usados.

RFI testing, indica la eficiencia de apantallamiento de la interfaz conector cable, la cual no debe ser inferior a la de un tramo del cable disminuida en un 10% mximo.

Pull Retention, indica la fuerza mxima de halado del cable, prueba la interface cable conector, debe efectuarse a 60 grados de temperatura y 45 libras de carga.

Para conectores RG-11 adems se debe cumplir:

El punto de unin del conductor central y el material de contacto del conector no deber ofrecer una resistencia mayor a 20 miliohmios.

El material del punto de contacto deber proveer capacidad de corriente al conductor central del cable apropiadamente y no debe ser menor a la del cable.

El material de contacto de la interfaz, no debe contribuir a la distorsin IM en la seal de camino comn.



Fecha: 07-jun-2013






En los conectores tipo Pin, el mecanismo de contacto con el conductor interior y el Pin debern formar un solo elemento integral, el cual no debe venir separado del resto del conector.

2.10 Conector PIN reductor KF

Es un conector que por un extremo es una conexin tipo PIN y por el otro un conector hembra tipo F. Debe permitir su conexin utilizando la herramienta llaves de mquina convencionales.

Debe ser resistente a la corrosin, a prueba de humedad y a rayos UV.

Tiene longitud estndar en todos los conectores de tipo pin, se debe asegurar que tanto el mecanismo interno como el material de construccin permitan la reutilizacin del conector y tenga conector de traccin. (Cumple SCTE Normas), adems debe cumplir con las siguientes caractersticas:

Impedancia nominal: 75 ohm. Prdida de Retorno: 30 dB @ 1 GHz. Eficacia de Blindaje: > 120 dB. Rango de funcionamiento: -40 C a +60 C.

2.11 Adaptador housing terminal

Este adaptador debe ser a prueba de humedad, durable y resistente a los rayos UV y a la corrosin, con excelente rendimiento dentro de un rango de frecuencias de 5MHz hasta 1 GHz.



Fecha: 07-jun-2013





2.12 MATERIALES COMUNES PARA OPERACIN INTERNA

NOMBRE DESCRIPCIN NORMATIVIDAD / REQUERIMIENTOS FIGURA

ANCLAJE P

USADO PARA ASEGURAR EL CABLE DROP A LA UNIDAD DEL SUSCRIPTOR Debe ser Galvanizado, normatividad ASTM A123,ASTM A143,ASTM A153, ASTM A-780

POR SU ESTRUCTURA PERMITE QUE A ESTE SE ASEGURE EL TENSOR MENSAJERO O DIRECTAMENTE EL MENSAJERO

Debe tener chazo plstico para anclar a muro, dimensin Largo 4-1/2", Roscado de 1/4"

ANCLAJE Q PROVEE UN PUNTO DE ANCLAJE SOBRE EL MENSAJERO DE LA RED DE DISTRIBUCIN PARA EL TENSOR MENSAJERO DEL CABLE DROP

Acero inoxidable, o galvanizado de acuerdo a las normas para anclaje "P"

Pebe tener ranuras de sujecin aptas para mensajero de linea dura .500 como mnimo (3mm).

TENSOR MENSAJERO DEBE PERMITIR QUE EL CABLE ESTE LIBRE DE TENSIN EN EL TRAMO ENTRE EL PUNTO DE DISTRIBUCIN Y EL ANCLAJE AL PREDIO. SE ASEGURA EL CABLE MEDIANTE EL MENSAJERO

*Aluminio *Copolmero PVC

CONO INTERIOR. BUSHING

SE INSTALA EN LAS PERFORACIONES REALIZADAS EN LA UNIDAD DEL SUSCRIPTOR PARA EVITAR EL DETERIORO DEL CONDUCTOR POR MOVIMIENTOS DEL CABLE

*Elaborado en Plstico ABS *ABS +PVC *Proteccin UV *BLANCO O NEGRO

Espesordematerial(mm)



Fecha: 07-jun-2013





NOMBRE DESCRIPCIN NORMATIVIDAD / REQUERIMIENTOS FIGURA

WEATHER SEAL SE INSTALA SOBRE LAS SUPERFICIES DE LOS CONDUCTORES F QUE SE COLOCAR A LA INTEMPERIE, CON EL FIN DE BRINDAR UN SELLO ENTRE EL PUERTO Y EL CONECTOR PARA EVITAR INGRESO DE HUMEDAD.

*3/8" de longitud *Caucho SBR, o copolmero resistente a intemperie con filtro UV

CORREAS DE AJUSTAR SE UTILIZAN PARA AJUSTAR Y ORGANIZAR CABLES (EXTERNOS E INTERNOS).

*Deben ser de Nylon *Negro/Blanco *Soportar tensin:

SECURITY SLEEVES CILINDRO DE PROTECCIN EN NYLON, PARA UBICAR SOBRE CONECTOR F A LA ENTRADA DE CPES

*Dimetro de acople a conector "F" female 10mm *Dimetro externo 21mm *Longitud del cuerpo 30mm 1 *Plstico ABS, Nylon

GRAPAS PLSTICAS PERMITEN FIJACIN DE CABLES DROP LISOS SOBRE SUPERFICIES DE MADERA, CEMENTO O CUALQUIER OTRA SUPERFICIE. LONGITUD MNIMA DEL CLAVO 1,1"

*Longitud del clavo 1.1" *Clavo Acerado *Grapa en plstico ABS

Longitud TensinDimetrodeempaquetado

6" 30lbs 11/4"8" 50lbs 23/4"11" 75lbs 31/4"14" 120lbs 4"



Fecha: 07-jun-2013





NOMBRE DESCRIPCIN NORMATIVIDAD / REQUERIMIENTOS

FIGURA

CINTA AUTOFUNDENTE UTILIZADA PARA BRINDAR PROTECCIN A LAS COEXIONES DONDE ESTN EXPUESTAS A INTEMPERIE, CAMPOS ELCTRICOS, ALTAS TEMPERATURAS

INTA PVC (AISLANTE) CINTA RESISTENTE PARA CUBRIR LOS DISPOSITIVOS O CONEXIONES DE ABRASION, ALTAS TEMPERATURAS, CORROSIN DE COBRE, RECUBRIR ENCINTADOS DE AUTOFUNDENTE Y PROTECCION UV

Longitud TensinDimetrodeempaquetado

6" 30lbs 11/4"8" 50lbs 23/4"11" 75lbs 31/4"14" 120lbs 4"

Color Negro

Ancho 19mm

Espesor 0,76mmResistenciaatensin 8lbs/inMximaelongacin 1000%Toperacin 90CResitenciaal Ozono SegnASTMD4388

Rigidezdielctrica 800V/0,025mmResitenciadeaislacin >1*106MOhm

Requerimientosfsicos

Requerimientoselctricos

Color Negro

Ancho 19mm

Espesor 0,18mmResistenciaatensin 2,67Kg/cmMximaelongacin 250%Toperacin 18C105CResitenciaal Ozono SegnASTMD4388

Rigidezdielctrica 1250V/0,025mmResitenciadeaislacin >1*10MOhm

Requerimientosfsicos

Requerimientoselctricos



Fecha: 07-jun-2013






2.12.1 Interfase de audio y vdeo

2.12.1.1 Cable HDMI

2.12.1.2 Requerimientos fsicos

El cable debe contar con una longitud mnima de 6ft o 1, 80 m.

El conector debe contar con un blindaje rgido acoplado fsicamente al blindaje del conductor.

El blindaje debe tener un porcentaje mnimo de cobertura de 80% y calibre 34AWG.

Conector sellado y junta de conector que resista flexion a 90% si deformacin o desadaptacin.

2.12.1.3 Requerimientos elctricos

Los requerimientos a nivel electrnico y de desempeo se relacionan en la siguiente tabla:

ESPECIFICACIONES DE OPERACIONESMximo Ancho de Banda de seal(MHz) 340 MHz Mx Ancho de Banda TMDS total (Gbit/s) 10,2 Gbit/s Mx Ancho de Banda de vdeo (Gbit/s) 8,16 Gbit/s Mx Ancho de Banda de audio (Mbit/s) 36,86 Gbit/s Category , High Speed 1,3b Shielding FTP (foil & braid), TMDS pairs individually shielded Conductor TMDS pairs, 28 AWG stranded copper Jacket PVC Supports resolutions Min 1080P Audio Digital Audio Conectable en caliente Si Soporta SACD Si Soporta TrueHD & DTS-HD Si



Fecha: 07-jun-2013






2.13 Marcacin

El cable debe tener marcada la especificacin (ej: High Speed 1.3 b), fabricante, rango de operacin en temperatura.

2.14 Cable RCA

Se define como la Interface de seal de vdeo compuesta y de audio para entradas y salidas de lnea.

2.14.1 Requerimientos fsicos

El cable debe contar con una longitud mnima de 6ft o 1, 80 metros.

El pin del conector debe medir 3,175mm de dimetro y el conductor externo o carcasa 8.2 mm de dimetro.

Resistente a altas temperaturas.

Conector sellado y junta de conector que resista flexin a 90% si deformacin o desadaptacin.

Conector en tefln.

Carcasa en Nquel o cromada y pin en Bronce o Cobre-Berilio preferiblemente.


Resistencia de 75 Ohms.

2.14.3 Marcacin

El cable RCA debe tener la siguiente configuracin:

ESPECIFICACIN DE OPERACIONES

Vdeo compuesto

Audio izquierda/estreo

Audio derecha



Fecha: 07-jun-2013






2.15 MATERIALES PARA VOZ Y SERVICIOS DE BANDA ANCHA

En esta seccin se indican las especificaciones tcnicas de cables UTP, jacks y tomas para servicios de voz y banda ancha brindados por Claro Colombia.

Para servicios que requieran cableado o extensiones de UTP se deben tener en cuentas las especificaciones segn norma ANSI/TIA/EIA 568 y las pruebas que esta contenga para garantizar la calidad operativa.



Fecha: 07-jun-2013





ESPECIFICACIONES DE OPERACIONES

Dispositivo Caractersticas Figura

Par trenzado para telefona

Categora 3

Calibre AWG 24

Voltaje DC 50V

Voltaje AC 100 V

Mxima longitud de operacin 60mtrs

Pares 2

Chaqueta Termoplstica segn norma ANSI/ICEA S-80-576, PVC, PE

Temperatura >70C , IEC 332

Cable UTP

Categora 5 e ANSI 568

Trenzado por cm 0,5 o 6.5

Impedancia a 100MHz 100 Ohms

Calibre 24 AWG

Return Loss 100MHz 19dB

Tensin Mxima 100N

Chaqueta Termoplstica segn norma ANSI/ICEA S-80-576, PVC, PE

Temperatura >70C , IEC 332

Mxima longitud de operacin 90mtrs

Pares 4



Fecha: 07-jun-2013





ESPECIFICACIONES DE OPERACIONES Dispositivo Caractersticas Figura

Tomas Telefnicas de Incrustar

Conexiones de salidas Jack/hembra Acople interno de hilos

Terminal faston hembra horquilla o redondo

Material Plstico resistente a impactos

Otros Debe inclir los tornillos de anclaje, mnimo 1"

Tomas Telefnicas de Sobreponer

Conexin de entrada Jack/hembra

Conexiones de salidas

Acople interno de hilos Terminal faston hembra horquilla o redondo Material externo Plstico resistente a impactos Conductores Cobre, Alumino-cobre Otros Adhesivo

Antenas Wi-Fi

Potencia >2dBi

Polarizacin Horizontal/vertical Estndar 802,11 Frecuencia Operacin 2,4MHz



Fecha: 07-jun-2013






2.16 DTH

En esta seccin se encuentran las caractersticas de materiales exclusivamente utilizados para operaciones de servicios DTH en Claro Colombia.

Las caractersticas de materiales no nombradas en esta seccin corresponden a las mismas para HFC.

2.16.1 Splitters

Deben cumplir fsicamente las mismas caractersticas de los pasivos para HFC. Los requerimientos elctricos son:

Caractersticas generales ValorAncho de banda 5 - 2.150MHz

Rango temperatura en operacin -40C a 70C Solder Back RFI Shielding >130 dB

Impedancia 75 Ohm Voltaje (mx) 35V

Corriente (mx) 1A Power pass one

port / all Ports All ports power pass/Diode

Parmetro Frecuencia Splitter 2 vas Splitter 4

vas Splitter 2

vas Splitter 3 vas Splitter 4 vas

Insertion loss (mx) en dB 1dB 5 - 40 4,4 7,8 4,3 4,2 8,3 8,2

41 - 550 4,3 7,8 4,2 4,5 9,2 9 551 - 950 4,4 8 4,3 4,7 9,4 9,2 951 - 1450 4,8 9 5,2 5,3 10,5 10,5 1451 - 2150 5 10 5,3 5,5 10,9 10,9 Isolation (dB) 5 - 40 20 24 25 24 27 5 - 40 23 22 27 23 22 41 - 550 23 21 26 23 22 551 - 950 24 21 22 22 22 951 - 1450 24 21 22 22 22 Input return loss (min) dB 5 - 40 11 11 16 16 16

41 - 550 11 11 16 16 16 551 - 950 11 11 16 16 16 951 - 1450 11 11 16 16 16 1451 - 2150 11 11 16 16 16 Output return loss (min) dB 5 - 40 11 11 20 16 16

41 - 550 11 11 20 16 16 551 - 950 11 11 19 16 16 951 - 1450 11 11 18 16 16 1451 - 2150 11 11 17 16 16



Fecha: 07-jun-2013






2.16.2 Antenas

Las antenas deben cumplir satisfactoriamente las pruebas a las cuales hace referencia la norma en 61114. Deben incluir todos herrajes y suplementos de ferretera necesarios para la instalacin.

2.16.3 LNB

Requerimientos:

Material PVC con filtro UV y operacin sin deterioro entre -40 C y 70C.

Figura de ruido 0.1dB a 0.9dB (mx.)

Conector F debe cumplir los requerimientos IPS SP 400, IPS SP 401, IPS SP 403, IPS SP 405 y IPS SP 409 de la SCTE.

El circuito electrnico debe estar totalmente sellado y protegido por material resistente a la corrosin y con proteccin UV (PE, PVC, Polmeros).

Feeder con monopolos para polarizaciones vertical y horizontal.

ANEXO 1. Especificaciones cables HDMI

Overview All HDMI cables need to be tested against the HDMI specification. There are two speed ratings for HDMI cables, High Speed and Standard Speed. In the current day and age all HDMI cables should be made to the High Speed standard because devices are constantly requiring more data throughput and higher quality. Cables that meet the High Speed standards are capable of providing content in 1080p with high bit color and refresh rates. High Speed is also able to provide 3D content and the highest levels of digital audio. The criteria laid out in this document details the important steps that should be taken to qualify HDMI cables to ensure the highest quality experience for the end customer.



Fecha: 07-jun-2013






Contents A. HDMI Specification and HDMI Capabilities B. Electrical Performance C. Shielding Construction Cable and Connector D. Shielding Effectiveness Cable and Connector E. Connector Wire Management F. HDMI Marking G. Connector to Port Retention H. Performance Chart A.HDMI Specification and HDMI Capabilities A.1.Standard HDMI Cable Standard HDMI cables are designed to allow the transmission of content up to and including 720p or 1080i at 60Hz. Standard is limited to a maximum signal bandwidth of 74.25 MHz and a maximum data rate of 4.95 Gb/s. If this same cable were to be used for content requiring greater bandwidth or data rates, the result would be impaired audio and video quality or loss of content all together. A.2.High Speed HDMI Cable High speed HDMI cables are designed to allow the transmission of content up to and beyond 1080p at 120Hz. This content includes but is not limited to 3D, 2k resolution, high bit deep color, and true digital audio. The specification for high speed provides for a signal bandwidth of 340 MHz and a data rate of 10.2 Gb/s. As more and more high definition content and delivery platforms emerge high speed has become the needed level of performance. A.3.High Speed HDMI Cable with Ethernet and Audio Return Channel Ethernet over HDMI and audio return channel (often referred to as HEAC) are features that have been added in the latest version of the HDMI specification. The use of Ethernet over HDMI cables when coupled with enabled devices allows the user to have one device connected with a landline Ethernet cable or wireless access and then share the internet connection with the other devices through the HDMI cable. This allows all the Ethernet enabled devices to have IP access without having to run individual Ethernet lines to each device. This feature did not add any conductors to the cable. What it did was utilize existing pins 14 and 19 which were free from data transmissions. A major requirement for a cable to be capable of the Ethernet function is it has to have the two twisted data wires independently shielded. In a non-Ethernet cable there are 4 sets of twisted pairs that are independently shielded, 3 for the data signals and 1 for the clock signals. See the image below showing the 5 sets of independently shielded pairs within an Ethernet enabled cable.



Fecha: 07-jun-2013






A.4.Pin Layout Below is the detail on the specific pin assignments and layout within a High Speed HDMI Cable with Ethernet .

Pin Signal Assignment Pin Signal Assignment

1 TMDS Data2+ 2 TMDS Data2 Shield

3 TMDS Data2- 4 TMDS Data1+

5 TMDS Data1 Shield 6 TMDS Data1-

7 TMDS Data0+ 8 TMDS Data0 Shield

9 TMDS Data0 10 TMDS Clock+

11 TMDS Clock Shield 12 TMDS Clock

13 CEC 14 Utility/HEAC+

15 SCL 16 SDA

17 DDC/CEC Ground/HEAC Shield 18 +5V Power

19 Hot Plug Detect/HEAC- A.5. Adopters To be in true compliance with the specification and offer licensed HDMI products manufacturers should be HDMI Adopters. This means they belong to the HDMI organization and pay dues and royalties to the HDMI organization. Lists of HDMI adopters can be found on the HDMI.org website or by following this link: http://www.hdmi.org/learningcenter/adopters_founders.aspx. It is also important to verify that companies are not listed on the Terminated Adopters list. This is a list of companies that HDMI Licensing, LLC has found to be in violation of the HDMI licensing agreement.



Fecha: 07-jun-2013






This list can be found here: http://www.hdmi.org/learningcenter/adopters_terminated.aspx. Manufacturers should also be present on the approved connector list. This is a list of manufacturers that have submitted their connectors for certification to be used in HDMI cables. This list can be found here: http://www.hdmi.org/manufacturer/approved_connectors.aspx. B.Electrical Performance B.1.Purpose Electrical performance testing verifies how the data is transmitted through the HDMI cable. Proper compliance with these electrical performance parameters are required to guarantee the cable can deliver the data at the speeds and quality required to prevent defective audio and video signals. If a cable is not in compliance with these requirements it can cause issues like image tiling, audio and video out of sync, freeze frames or lost signal. B.2.Equipment Agilent Infiniium Digital Signal Analyzer D5A91204A Agilent Technologies N5998A HDMI Protocol Analyzer & Generator DC Power Supply 9305-P5 Computer software HDMI Emulator & Agilent Infiniium Oscilloscope B.3.Inter-Pair Skew Testing the skew between data pairs is important. In order to achieve the high data rates and deliver the large amount of data required for highresolution video the signals are divided up among multiple pairs of conductors. The video data travels along 3 sets of twisted pair conductors. All of the data is required at the display end in order for the images and audio to function correctly. With so much data traveling at a high rate even a slight difference in the transmission through different conductors can cause big issues. The skew test measures the difference in signal propagation through the different pairs. If the skew is too large then the chip sets in the devices cannot make up for the different times the data arrives. The resulting effect will be the images flashing, tiling or disappearing. The results for a passing skew value must be between 200mTpixel and +200mTpixel. Reference the images below showing acceptable and unacceptable skew plots. Notice how in the acceptable plot the data from the one conductor lines up almost perfectly with the data on the other conductor. This means all the data is arriving at almost the same time and no issues will be noticed in the video quality due to data being out of sync. In the unacceptable plot you can see how the data from the two conductors does not line up equally. This means the one conductors data is arriving later than the other one and this will cause issues when the display tries to combine them together.



Fecha: 07-jun-2013






Acceptable Skew Un-Acceptable Skew

Skew can be caused by poor construction practices resulting in wire lengths being un-equal, poor soldering which can increase the cables resistance and poor handling of the conductors causing damage or bends. B.4.TMDS Data Eye Pattern The Eye Pattern test is the most important test of all the electrical performance tests. This consists of a mask (grey polygon in the center) and the data signals (colored lines that transition from 1 to 0 around the mask). If the data signals are close or touching the mask the cable fails the transmission test. Essentially this test shows the know signal from the generator (simulates the source) when it arrives at the analyzer (simulates the display). A failure here means the signal quality is distorted too much to reliably deliver the content. The quality of the clock signal can also impact the outcome of this test and the quality of content the customer sees. If the clock channel gets bogged down or out of sync that means when the data gets to the television it wont be aligned properly. This can be exhibited in seeing issues with the color of the images or in having the audio be out of sync with the video. Cables that do not have strong enough performance on the eye pattern can cause the images on the television to flicker, freeze momentarily or drop out completely and then come back on a few seconds later.

Good Eye Pattern Poor Eye Pattern

C.Shielding Construction Cable and Connector



Fecha: 07-jun-2013




Se prohbe la reproduccin parcial o total de este documento, as como su impresin o digitalizacin sin permiso previo de la Gerencia de Calidad y Mejoramiento, favor consultar en el portal del Sistema Integral de Gestion la versin vigente

O224 Esp

Documents

Transcript of O224 Esp