No es más limpio quien más limpia, sino quien menos ensucia. Ese pareceser el principio que ha inspirado la campaña puesta en marcha desde elAyuntamiento con la intención de implicar a toda la sociedad torrelodonenseen el objetivo común de gozar de un municipio libre de basuras en sus calles.La cuestión, más allá de la simple estética, supone un auténtico quebraderode cabeza para las administraciones encargadas de la gestión de residuosque ven cómo toda inversión es poca a la hora de alcanzar la máxima efica-cia. Estamos por tanto ante un problema con una doble vertiente: la econó-mica, por el gasto que supone para el bolsillo de todos los ciudadanos cuyopago por la tasa de basura apenas alcanza un tercio del coste global del ser-vicio; y la medioambiental, por cuanto la degradación de nuestro entornonatural y urbano empieza por la acción directa del hombre.

A nadie en su sano juicio se le ocurriría abandonar basura en el pasillo de sucasa, ni tirar un papel o la colilla de un cigarro en su salón. Sin embargo,parece que muchos ciudadanos no tienen ningún pudor en protagonizaracciones similares en la vía pública, sin entender que las calles de un puebloson al fin y al cabo la casa de todos; y que el que ensucia, de una manera uotra, lo paga.

La campaña lanzada desde el Ayuntamiento pretende aglutinar el esfuerzode todos, de manera individual y a través de diversos colectivos sociales,para tomar conciencia de la importancia de mantener un comportamientocívico. Sin el compromiso de todos el éxito es inalcanzable. Pensar que comopagamos impuestos podemos ensuciar porque otros lo recogerán es unacorta visión de una problemática común, porque esos otros también somostodos. Cada año hay que destinar mayores cuantías a la limpieza de nues-tras calles y zonas verdes, con sobrecostes derivados de un acto tan simplecomo depositar la bolsa de basura fuera del contenedor. Unas cuantías quese podrían emplear en otras inversiones de interés general.

Desde estas páginas, merecen especial agradecimiento quienes han colabo-rado en esta campaña, especialmente los profesionales que por sus trabajosnos son conocidos, como el actor Andoni Ferreño, la periodista NievesHerrero, la coreógrafa María Pagés o el jugador de baloncesto AlfonsoReyes. Todos ellos han demostrado su compromiso al ser los primeros cola-boradores desinteresados en hacernos ver la belleza de un pueblo cuyomantenimiento depende de nosotros mismos. Es un auténtico lujo contar convecinos insignes que se prestan a construir un Torrelodones mejor, rostrosconocidos dispuestos siempre a cooperar para que Torrelodones sea conoci-do de manera positiva.

EDITA:Ayuntamiento de Torrelodones.Nº 236 Febrero 2008. (V Época)ALCALDE PRESIDENTE: D. Carlos GalbeñoCOORDINACIÓN: Javier QueroCOORDINACIÓN ADJUNTA: Lourdes EstebanSUBDIRECCIÓN: Celia MartínRedacción: José Luis Castilla. e-mail: revistatorre@ayto-torrelodones.orgPaloma Bejarano. e-mail: revista@ayto-torrelodones.orgFOTOGRAFÍA: José María Valero, José Luis Castilla, Paloma Bejarano.Maquetación y diseño: Francisco Echagüe. Coordinador de Medios Audiovisuales.Oficina Municipal de Diseño. e-mail: omdisenio@ayto-torrelodones.org

IMPRIME: Grafoffset, S.L., C/ Los Herreros, 14.Getafe, 28903 MADRID. Tlf.: 91 695 83 87Depósito Legal: M-39531-1982.Tirada: 7.000 ejemplares. Distribución gratuita

LA REVISTA MUNICIPAL DE TORRELODONES, es un medio decomunicación del Ayuntamiento de Torrelodones con sus vecinos. Las opiniones ypuntos de vista expresados en las colaboraciones, entrevistas o reportajes reflejanúnicamente ideas personales de sus autores.DIRECCIÓN: Plaza de la Constitución s/n. Edificio Servicios Económicos. 2ª Planta.28250 Torrelodones (Madrid). Teléfono: 91 859 29 05Página web: www.ayto-torrelodones.org/revista

Editorial

Noticias

6 Presupuestos 2008, casi la mitadpara gasto social.

10 Ventanilla única, gestiones mássencillas.

12 Balance de actuacionesdesarrolladas en 2007.

16 Prosigue la III Fase de laOperación Asfalto.

18 Encuentro de municipioseuropeos en Betton.

20 Finalizaron las obras deajadinamiento en El Bulevar.

22 El Ayuntamiento pone en marchaun Punto de Información Catastral.

24 Aprobado el cuadro deinfracciones de tráfico.

26 Las salas infantiles de lasbibliotecas ya tienen mascota

28 Mercado medieval enTorrelodones.

32 El Defensor del Pueblo dacarpetazo a la queja de Torrenat.

1122Así fue... 2007

Sumario

1166III Operación asfalto

5522Escuela Municipal de Danza,

cantera de artistas

34 Dinámica de gestión.

35 El Ayuntamiento responde.

36 Gente de Aquí. Javier Garrido.

38 Nuestros Vecinos. Enrique Sánchez,presidente de ADECCO.

40 Educación. Apoyo a los alumnos conaltas capacidad en Ntra. Sra. de Lourdes.

42 Agenda 21. Elaboración del Plan deAcción.

44 Mujer. Relatos premiados en elConcurso Contra la Violencia de Género.

45 Bienestar Social. La MancomunidadTHAM aprobó su presupuesto para 2008.

46 Juventud. Bases del Circuito deJóvenes Artistas

47 Seguridad ciudadana. Dispositivoespecial de seguridad en Navidad.

48 Deportes. Más de 300 alumnos en laEscuela Municipal de Tenis.

49 Deportes. Torrelodones, Diploma deHonor de la Federación de Natación.

50 Empresa. Don Tapón, un baño másacogedor.

54 Programación cultural.

56 Fútbol. Torrelodones C.F. al descubierto.

57 Baloncesto. El basket femenino estáen alza.

58 Minifútbol. El Mini crea una EscuelaInfantil de Fútbol.

60 Protección Civil. Recomendacionesante posibles nevadas.

62 Juegos Matemáticos.

63 Lodón.

64 De la cosa pública. Resumen delhomenaje a la Constitución y del Pleno del29 de noviembre.

3377Nos dejó Manuel Adánez

6

NOTICIAS

El Ayuntamiento de Torrelodones ha puesto en marcha una nueva campaña deconcienciación ciudadana para mantener limpio el municipio y contribuir así al cui-dado recursos naturales y la protección efectiva del medio ambiente en línea con

un desarrollo sostenible. Andoni Ferreño, Nieves Herrero, Alfonso Reyes y MaríaPagés, vecinos del municpio, con trayectorias porfesionales de gran éxito, han cola-borado en ella prestando su imagen con el objetivo de lograr un municipio modelo.

7

NOTICIAS

8

NOTICIAS

La recogida de basuras y la limpieza delas calles constituyen uno de los

principales problemas a los que seenfrentan actualmente los

ayuntamientos. La correcta gestión detodos esos residuos depende demúltiples factores en los que los

protagonistas son las administraciones,los agentes sociales y los ciudadanos.Cada uno de nosotros formamos parte

del primer eslabón de esa cadena sin elque el resto del proceso difícilmentepuede llegar a cumplirse con éxito.

Torrelodones limpioUna campaña informativa intentará implicara toda la sociedad en una tarea común

L os vecinos de Torrelodones generamos elpasado año 10.493 toneladas de basura, loque significa que, durante 2007, cada habi-tante de Torrelodones produjo media tonela-da de basura. De la cifra total, 245 toneladas

corresponde a enseres depositados en nuestras calles yzonas verdes, a pesar de que existe un servicio munici-pal de recogida gratuita de éstos.

En términos económicos, los datos también son elo-cuentes. Cada año gastamos más y empleamos másrecursos en limpiar las calles y recoger la basura quenosotros mismos generamos. En 2008, el incrementoserá del 15 por ciento con respecto al año anterior hastaalcanzar el 1.770.000 euros, y el aumento en los últimoscuatro años ha sido del 30 por ciento. La cifra seencuentra muy alejada de los ingresos municipales enconcepto de tasa de basura. Si analizamos los númerosdel pasado año, los 454.000 euros recaudados por estatasa apenas pueden hacer frente al 1.543.000 euros decoste del servicio, pues sólo llegan a cubrir un tercio delmismo.

Si todos, de manera individual, cumpliéramos con unasnormas elementales de conducta cívica, contribuiríamosa resolver un grave problema para la conservación del

medioambiente y la salud pública, además de aho-rrar una importante cantidad de dinero que bienpodría emplearse en otras cuestiones de interésgeneral. Con este principio, además, se cumpliría elviejo dicho de “no es más limpio quien más limpiasino quien menos ensucia”.

Datos positivos

En cualquier caso, y destacando los aspectos posi-tivos de Torrelodones, es destacable que este muni-cipio ocupe el primer puesto de la Comunidad deMadrid en cuanto a menor número de “impropios”recogidos en los contenedores amarillos de recicla-je, cuando hace apenas cinco años ocupaba el últi-

9

NOTICIAS

mo lugar. Por impropios se entiendenlos elementos que no se pueden reci-clar y que se depositan en este tipo decontenedores. La cuestión es muyimportante, pues una elevada canti-dad de impropios, como era nuestrocaso, invalidaba todo el proceso dereciclaje. El éxito se debe a dos facto-res fundamentales. Por un lado, elcambio de contenedores amarillos detapa abierta por los de boca estrecha,que impiden que en su interior searrojen objetos distintos a los envasesde plástico, latas y bricks. Por otrolado, el alto nivel de compromiso degran parte de vecinos deTorrelodones, que comienzan porseparar sus residuos en sus hogares,para después depositar cada bolsa enel contenedor correspondiente.

La implicación de todos

Al tratarse de una labor común, todaslas concejalías que conforman elConsistorio participarán en la campa-ña con diversas acciones dirigidas alos colectivos relacionados con cadauna de sus áreas. Como ejemplo,será vital la participación de toda lacomunidad educativa a la hora dedivulgar entre los niños y jóvenes losobjetivos de la campaña y la necesi-dad de respetar nuestro entorno.Dentro del aspecto educativo, se

organizarán diversas actividades entre los escolares, comocharlas, proyección de vídeos, batidas de limpieza en nues-tros espacios naturales, e incluso visitas a las plantas detratamiento de residuos. Los más jóvenes, que son el futu-ro, se convierten así en principales destinatarios de losmensajes lanzados con vocación de convertirse en pautashabituales de conducta.

El espíritu de todas las acciones pretende ser positivo eincentivar a la población, las asociaciones y el colectivo deempresarios y comerciantes favoreciendo la participaciónciudadana en la “cosa pública”. Por ello, una de las actua-ciones previstas es la concesión de una serie de galardo-nes a las urbanizaciones o comunidades de propietarios,asociaciones, empresas y personas que se hayan destaca-do por sus acciones a favor del objetivo principal, que no esotro que la gestión eficaz de nuestros residuos, el respetoal entorno y el mantenimiento de un pueblo limpio.

Con la basuraabandonada fuera de los

contenedores podríanllenarse 250 camiones de

recogida

10

NOTICIAS

Caras conocidas

El Ayuntamiento deTorrelodones ha diseñadouna campaña de concien-ciación en la que se busca laimplicación de todos en unatarea común, y en la que lacolaboración vecinal es eleje fundamental.

Con esta iniciativa se pre-tende la implicación de todala sociedad, incluida la pro-pia Administración, sinrenunciar a la imposición desanciones a quienes no res-peten una mínimas normasde convivencia, que se reco-gen en el bando publicado elpasado mes de junio, ydifundido desde entoncesen esta misma Revista, conmultas de hasta 30.000euros para las infraccionesmás graves.

En la campaña colaboranpersonajes populares delmunicipio que han prestadosu imagen para destacar lariqueza natural y paisajísticadel municipio, imposible demantener si no es con lacolaboración de todos.

La periodista NievesHerrero, el actor AndoniFerreño, la bailaora MaríaPagés y el baloncestistaAlfonso Reyes se han con-vertido así en los primerosvecinos que colaboran des-interesadamente en el obje-tivo de disfrutar de unTorrelodones limpio.

Medios técnicos y humanos

� 33 personas� 4 camiones recolectores(1 de 16 toneladas y 3 de 12 toneladas)� 3 barredoras (2 autónomas y 1 sobre camión)� 1 baldeadora� 3 volquetes de recogida selectiva

� 1 pick-up quitanieves con esparcidor de sal y pala� 2 barredoras de aceras� 1 motocaca� 1 limpiadora sobre remolque� 1 hidrolimpiadora sobre remolque� 1 vehículo eléctrico antigraffitis

11

NOTICIAS

El conocimiento de las normas

Torrelodones limpio es el lema principal de la campaña que sedesarrollará en varias fases. En la primera de ellas, se buzo-neará en todas las casas del municipio un folleto informativocon las principales normas a tener en cuenta, acompañado deun imán para neveras con el logo de la campaña y el teléfonodel servicio municipal de recogida gratuita de enseres. Esasmismas normas son las que aparecerán en carteles adheri-dos a los contenedores de basura, entre las que destacandos cuestiones fundamentales: el horario para depositarnuestras bolsas de basura y la importancia de no dejarlasjunto al contenedor sino en su interior.En paralelo, y mediante carteles y publicidad los medios decomunicación, se desarrollará la campaña en la que partici-pan los personajes populares antes mencionados. Ello iráunido a la rotulación de todos los vehículos que intervienenen el servicio, que de ese modo se convertirán en vallaspublicitarias móviles.

NOTICIAS

12

Las cuentas claras (V)

El Ayuntamiento subvencionará el75% del Transporte Escolar Infantil

Torrelodones es un municipio único en España en cuanto a la subven-ción y gestión de rutas escolares infantiles. Se trata de una medidaadicional al transporte escolar de la Comunidad de Madrid, que

atiende específicamente a niños de tres a seis años. Su mantenimien-to económico corre a cargo del presupuesto municipal prácticamen-te en su integridad. La norma habitual en los municipios españoles, adiferencia de Torrelodones, es que los propios colegios, en coordina-

ción con los padres de los alumnos, se encarguen de organizar y ges-tionar la provisión de ese servicio, financiándolo mediante la fijación

de un precio equivalente al coste por alumno.

13

NOTICIAS

E l hecho de que sea elConsistorio el encargadodel servicio supone la ges-tión del mismo, lo queincluye la creación de una

plantilla de personal, compuesta pormonitores que se encargan de acompa-ñar y garantizar la seguridad de lospequeños, además de la asunción desu coste con cargo a los fondos públi-cos, como se ha señalado.

En el último año, por ejemplo, el costeunitario del servicio fue 1.069€ poralumno y año, y el precio público esta-blecido sólo 135€. Así pues, el importecobrado a los usuarios únicamentecubrió el 12,6 por ciento del coste ycada alumno recibió una subvenciónmunicipal de 934€ al año. Que elAyuntamiento provea este servicio sin-gular, supone una ayuda en el ahorrode tiempo y energía para padres y ges-tores académicos del municipio. A ellose suma la subvención del 87,4 porciento del coste, lo que constituye unainiciativa notoriamente excepcional.

Adaptación a la realidad eco-nómica.Los responsables de la HaciendaMunicipal se han planteado una seriede pautas a la hora de garantizar este

servicio que favorece las economías familiares y la conciliación dela vida laboral y personal. La bonanza económica de los añospasados, ligada, por ejemplo, a la construcción residencial, ha deceñirse a las fuentes recurrentes de ingresos mediante el IBI(Impuesto de Bienes Inmuebles) y el IAE (Impuesto de ActividadesEconómicas). Torrelodones ha optado por un modelo urbanísticosostenible, que implica renunciar en gran medida a una fuente definanciación importante en otros municipios. También optamos porun IBI excepcionalmente bajo (0,46%) en comparación con el 1,10de otras localidades cercanas. También optamos por disponer deuna amplia red de servicios públicos a los que no podemos renun-ciar, a pesar de que es difícil encontrar, dentro y fuera de España,un municipio de nuestras dimensiones con el mismo nivel de pres-taciones sociales y servicios disponibles. En ausencia de ingresosextraordinarios y con un IBI inusualmente bajo, ¿cómo pagar todoeso?

Posibilidades de futuro.La regla que rige la provisión de un servicio por parte de laAdministración Municipal establece que “el precio deberá cubrircomo mínimo el coste del servicio”. El Ayuntamiento puede seguirtomando a su cargo la logística y la gestión, pero el precio públicotendrá que aumentar paulatinamente para aproximarse al costeoperativo dentro de unos años. Alternativamente, los usuariospodrían, si ese fuera su deseo, hacerse cargo del servicio. En todocaso, cuando existan razones sociales o benéficas, los usuarioscuya renta familiar sea inferior a cierto umbral (determinado segúndiferentes tramos de ingreso) pagarían un precio por debajo delcoste unitario, es decir, recibirán una subvención, establecida poracuerdo municipal, en el pago del servicio.

Durante los meses de octubre y noviembre pasados, elAyuntamiento se reunió con los grupos municipales y con lasAMPTAs de los colegios afectados para exponerles la situación ypresentarles las cuentas del Servicio Municipal de TransporteEscolar Infantil. Finalmente, la propuesta aprobada en el últimoPleno es la que aparece en los cuadros de estas mismas páginas.No hay que olvidar que cuando un servicio es casi gratis en rela-ción a su coste, la demanda es alta con independencia del valorsocial del bien provisto. Si ese fuera nuestro caso, el propio servi-cio, aún siendo gestionado por el Ayuntamiento, no podría mante-nerse. Eso ocurriría si, a medida que el precio público aumentapara ir cubriendo el coste, la mayoría de las familias que lo utilizanporque el precio es muy bajo, dejan de hacerlo y deciden usar suvehículo privado. Este es el fenómeno que se produjo en la rutaescolar del colegio concertado El Peñalar.

Servicio Municipal deTransporte Escolar Infantil2008 (niños de 3 a 6 años)

En la actualidad, hay ocho rutasescolares catalogadas en el munici-pio para el Servicio Municipal deTransporte Infantil. Los costes deprovisión del servicio son:

Autobuses: 283.426,56€. Azafatas: 72.033,26€. TOTAL: 355.459,82€

Los ingresos esperados para 2008son 90.000€. Por tanto, el preciocobrado únicamente cubrirá el 25%del coste de provisión del servicio.Esto significa que cada usuario dela ruta recibiría una subvenciónmunicipal de 845€.

Precios públicos del ServicioMunicipal de Transporte Escolar Infantil para 2008

Por el primer hijo. Precio por mes 30€

Por el segundo hijo. Precio por mes 26€

Por el tercer hijo y sucesivos. Precio por mes 20€

16

NOTICIAS

E sta medida se enmarca dentro del plan munici-pal de apoyo a la familia, especialmente a lasnumerosas, que son las que tienen mayoresnecesidades. El objetivo es proporcionarlestodas las herramientas de las que dispone la

Administración para facilitarles el acceso a la cultura, asícomo la conciliación familiar, ya que las numerosas activida-des que se desarrollan a través de la Concejalía de Cultura(Música, Danza, Idiomas, Artes Plásticas y Restauración)facilitan la compatibilidad entre trabajo y familia.

Ampliado el plazo hasta el 15 de febreroLos impresos de solicitud pueden recogerse en la Casa deCultura, situada en la Avenida de Rosario Manzanequenúmero 1. Una vez cumplimentados, deberán entregarseantes del 15 de febrero, junto con una fotocopia del carné defamilia numerosa en vigor, en la misma Casa de Cultura,

Bonificaciones a las familias numerosas

Ampliado el plazo para las solicitudesde las actividades culturales

A partir de este año las familiasnumerosas de Torrelodones paga-rán menos por las actividades cul-turales. El descuento será de un 30por ciento para las familias nume-rosas de régimen general y del 50por ciento para las de régimenespecial. Se trata de la aplicaciónde las ordenanzas fiscales y pre-cios públicos, aprobadas en elpleno del pasado 3 de diciembre,que han entrado en vigor el 1 deenero.

salvo en el caso de las disciplinas musicales,que deberán entregarse en la calle JavierGarcía de Leániz número 9.

También en el IBIAdemás, las citadas ordenanzas contemplanbonificaciones en el Impuesto de BienesInmuebles, que van del 30 al 60 por ciento en elcaso de las familias numerosas de régimengeneral, y del 50 al 60 por ciento en el caso delas de régimen especial, siempre que las vivien-das constituyan la residencia habitual de lafamilia. Los requisitos para obtener esta ayudason los siguientes:� Presentar la solicitud dentro de los tres pri-meros meses del año natural.� Presentar el título oficial vigente sobre elreconocimiento de la condición de familianumerosa.� Acreditar que la vivienda está destinada aresidencia habitual de todos los miembros de lafamilia numerosa.� Se hará constar en la instancia de solicitud latitularidad del 100% de la vivienda.� Para poder beneficiarse de las bonificacionesseñaladas deberá acreditarse estar al corrientecon la Hacienda Local, mediante certificado oautorización a los Servicios Económicos paraconsultar los datos de los titulares de la familianumerosa.

18

NOTICIAS

E l Pleno celebrado el 27 de diciembre acordó laadjudicación, mediante venta, de la parcelamunicipal 9.3 del Área Homogénea Sur, dondese construirán 204 viviendas protegidas.

Se trata de la II Fase del Plan Municipal de Vivienda,puesto en marcha por el equipo de Gobierno para favo-recer a los vecinos más jóvenes y con rentas más bajascon el objetivo de que no tengan que abandonarTorrelodones por el encarecimiento de la vivienda de libremercado.

Del global de viviendas, 135 pisos de 70 metros cuadra-dos construidos se destinarán a jóvenes menores de 35años en la modalidad de alquiler con opción a compra(VPPA-OC). Otras 34 viviendas, de 80 metros construi-dos, serán para mayores de 35 años en la misma moda-lidad (VPPM-OC).

Por último, se prevén 35 viviendas protegidas más deprotección pública básica para venta o uso propio(VPPB), de 110 metros cuadrados, de las que tres seránespecíficas para familias numerosas, con unas dimensio-nes algo mayores, 150 metros cuadrados construidos. Laempresa adjudicataria ha resultado ser AcciónAragonesa, que ahora dispone de un periodo de ejecu-ción de la obra de 21 meses.

Adjudicada la parcelapara la construcción demás de 200 viviendas protegidas

Esta segundafase del PlanMunicipal de

Vivienda, que sedesarrollará en elÁrea HomogéneaSur, se suma a la

ya realizada enLos Bomberos,

cuyas viviendasfueron entrega-

das el pasadomes de marzo

20

NOTICIAS

Por primera vez desde desde el año 2000 se haproducido en Madrid una caída en el precio de lavivienda de segunda mano (0,3%), tanto en lacapital como el los municipios. Sin embargo,Torrelodones se situá entre los que han experi-mentado un incremento (3,8%) hasta alcanzar unprecio medio de 3.040 €/m2, por detrás deMajadahonda (3,9%) y San Sebastián de losReyes (6,4%). En comparativa con los distritos deMadrid, se pueden equiparar las subidas de pre-cios de Torrelodones a los distritos de Chamberí(3,2%) o el barrio de Castilla (3,9%), en el distrito

de Chamartín. Así se desprende del Informe pre-sentado por el Idealista.com sobre la EvoluciónAnual 2007 del Precio de la Vivienda de SegundaMano.

En cuanto a la evolución de los precios en el muni-cipio, se ha producido un incremento total del 39%en el valor de la vivienda, desde los 1.988 €/m2 enel año 2002 hasta el valor actual, siendo el año2004 el único en el que se ha mantenido un precioconstante de la vivienda de segunda mano conrespecto al año anterior (2.447 €/m2).

Sube el precio de la vivienda usada

Torreforum, zona wi-fi Hoy en día, las comuniaciones inalámbricas sonestratégicas. Por eso, el Ayuntamiento ha implan-tado en el Centro de Iniciativas y DesarrolloMunicipal, Torreforum, una red wi-fi de alta veloci-dad que se encuentra abierta a todos los vecinossin coste alguno.

A partir de ahora, cualquier usuario provisto de unordenador portatil podrá acceder a Internet desdecualquiera de las instalaciones del edificio, inclusodesde los jardines exteriores y la piscina.

Tan sólo deberá solicitar su clave de usuario en larecepción, que será la misma siempre que quierautilizar el servicio wi-fi de Torreforum.

22

NOTICIAS

L a titularidad muncipal de la urbanización Los Robles ya esun hecho, que se enmarca en el compromiso municipal deir recepcionando las urbanizaciones de Torrelodones que lodeseen de forma paulatina. En muchos casos, el procedi-miento no está resultando sencillo al tratarse de urbaniza-

ciones privadas carentes de una Entidad Urbanística de Conservación(EUCC) oficialmente constituida que traspase las competencias demantenimiento. Por este motivo, el único camino viable es que elAyuntamiento actúe de oficio asumiendo poco a poco esas tareas. Lamedida beneficia claramente a un importante número de vecinos quepagan sus impuestos por un lado, y por otro tienen que asumir concargo a su propio bolsillo la conservación de sus viales, saneamientos,alumbrado público, etc.

Titularidad municipalEl Ayuntamiento ya ha logrado inscribir en el Registro de la Propiedadde San Lorenzo de El Escorial a su nombre los viales que conformanLos Robles. De ese modo, la entidad local es propietaria de los mismosy responsable de su mantenimiento, conservación y reparación. Setrata de una recepción de facto, conseguida tras un largo periodo de tra-mitación, en la que no han faltado las dificultades, como la desapariciónde la empresa titular de la urbanización y la inexistencia de una EUCC.Hasta el momento han sido los propios vecinos residentes en LosRobles, quienes constituidos en Asociación de Propietarios venían asu-miendo los costes de conservación.

El Ayuntamiento mantiene su compromiso con los vecinos de comenzarlas actuaciones de mejora pendientes, que afectarán de manera priori-taria al alumbrado público y a la red de suministro de agua, al ser éstaslas instalaciones que presentan un peor estado de conservación por suantigüedad y la falta de mantenimiento. De igual manera, Los Robles yason considerados una zona más del municipio en cuanto al resto de ser-vicios generales, como alcantarillado, pavimentación...

Los Robles ya es unazona más delmunicipio, contitularidad municipal.Este hecho suponeque el Ayuntamientoya es propietario delos viales y espaciospúblicos, y por tantoresponsable de sumantenimiento. Losprocesos derecepción puestosen marcha en otrasurbanizaciones,continúan su curso apesar de lasdificultades que enmuchos casos por lafalta de una EntidadUrbanística deConservación quepueda formalizar eltraspaso.

La recepción ya es un hecho

23

NOTICIAS

Otras recepciones en marchaEl plan municipal para la recepción de las urbanizaciones continúaen el resto de núcleos, del que cabe destacar Los Peñascales porla cantidad de urbanizaciones que la componen. De entre todasellas, únicamente en Monte Alto se dan las circunstancias legalespara su recepción, que se está tramitado en la actualidad. Otras,como El Lago, Salud y Alegría, Dos Cerros, El Enebral, Bella Vistay Nuevos Peñascales ya están recepcionadas, y en las que quedan(Peñalar, Arroyo de Trofas, Montealegre, El Monte I, I y III), ante laimposibilidad de cumplir la tramitación que marca la Ley, la posturade los responsables municipales es la de ir asumiendo poco a pocolas labores de mantenimiento, cosa que ya se ha venido haciendoen la anterior legislatura. Entre estas actuaciones, podemos recor-dar algunas, como la mejora y ajardinamiento de accesos a diferen-tes urbanizaciones, la construcción de rotondas y habilitación de unárea de estacionamiento junto a la antigua depuradora, pistas poli-deportivas y áreas de recreo infantil, desbroces y podas, operaciónasfalto, señalización horizontal y vertical, trabajos de acerado en dis-tintos tramos, la canalización de Valdeáguilas o la I y II fase delParque Periurbano.

En cuanto a los proyectos que se pondrán en marcha en breve, nosencontramos con el alumbrado público en La Berzosilla y en Arroyode Trofas, una vez adjudicado el concurso para la instalación deesta última; infraestructuras deportivas y obras de reparación decanalizaciones de aguas pluviales y de alcantarillado, entre otros.

También Los BomberosLa recepción más cercana en el tiempo es la de la urbanización LosBomberos. Una vez que la EUCC dispone de toda la documentaciónque la ley requiere, está previsto que se consolide el proceso eneste primer trimestre. El último paso será la aprobación en el Pleno,y a partir de ahí el Ayuntamiento asumirá su conservación y mante-nimiento. Para esta urbanización, además, el Ayuntamiento barajaun proyecto para la creación de un parque mirador al final de la CalleCudillero que supondrá un incentivo más en la habilitación de espa-cios verdes públicos.

En el caso deMonte Alto se

está tramitandosu recepción en

la actualidaddirectamente a

través de lapromotora. En

el resto deurbanizaciones,poco a poco, seirán asumiendo

las labores demantenimiento .

24

NOTICIAS

Quinto municipiocon más

licenciados deEspaña

Según las conclusiones del estu-dio de la Fundación BBVA y el IVIEsobre los cambios producidos enel último siglo, Torrelodones es elquinto municipio de España conmayor número de licenciaados. Por territorios, aunque el incre-mento de población con formaciónuniversitaria ha sido generalizado,la mitad norte peninsular, conMadrid a la cabeza, es la quecuenta con un porcentaje mayor.Seis localidades madrileñas lide-ran la lista de municipios conmayor porcentaje de población conestudios universitarios terminadosen el 2001, situándoseTorrelodones en el quinto lugar,con un total del 39,1% (43,1% dehombres y 35,3% de mujeres).

El Centro de ServiciosSociales verá pronto la luz

El edificio que albergará el Centro de Servicios SocialesIntegrados ya va tomando forma y color, sobre todo en su inte-rior. El aspecto exterior del inmueble ya se puede apreciardesde hace algunos meses, y en estos momentos los trabajosse centran en los espacios que el próximo mes de marzo alber-garán los Servicios Sociales Municipales, la MancomunidadTHAM, el Club del Jubilado, el Centro de Educación de Adultosy una zona reservada para asociaciones de Torrelodones. Laúltima visita a las obras realizada por el alcalde y los conceja-les de Ordenación del Territorio y de Obras y Servicios sirviópara comprobar la realidad de un concepto arquitectónico en elque ha primado la amplitud de los espacios y, especialmente, elaprovechamiento de la luz natural, con el consiguiente ahorroenergético que este diseño ofrece. El propósito se ha logradomediante la habilitación de grandes ventanales y claraboyasque permiten la entrada de luz exterior en salas y pasillos hastael punto de hacer innecesaria la iluminación artificial.El nuevo centro público, con 1.610 metros construidos, contarácon salas de usos múltiples, biblioteca, gimnasio con serviciode rehabilitación, seis aulas y aparcamiento, entre otras instala-ciones.

Paso a paso en el proyecto delparking de la Calle Real

El último Pleno sirvió para dar un paso más en la consecución delparking de la Calle Real resolviendo las alegaciones presentadaspor los propietarios de los terrenos, de las que sólo dos se esti-maron parcialmente. En estos momentos, el proceso se encuen-tra en la fase de establecimiento del justiprecio para la expropia-ción del suelo.

26

NOTICIAS

Renovación delacerado

Los Servicios Municipales conti-núan trabajando en la renova-ción del acerado de los vialespúblicos del municpio paramejorar la seguridad de los pea-tones que transitan por ella,como es el caso de las callesEmilio Llorente y SeñoraBienvenida o la Avenida de laDehesa, como se observa enlas fotografías. Este tipo deactuaciones continuaran duran-te los proximos días en otraszonas de la localidad.

Mejoras en losjardines de Las

Ardillas

Durante las últimas sema-nas se ha relizado trabajosde mejora en los jardines dela Escuela Infantil MunicipalLas Ardillas para aumentarla seguridad y la estética.Así, se ha consolidado unpequeño talud, en el que sehan instalado jardineras,junto con una escalera queda acceso a una nueva zonaajardinada destinada a jue-gos al aire libre.

28

NOTICIAS

L os responsables ministeriales han reafir-mado su compromiso de acometer a lamayor brevedad posible las obras de ace-rado que corresponden a Fomento, en laparte del trayecto de dominio público,

mientras los promotores del AHS ejecutarán el restodel acerado, al encontrarse éste en terrenos privados.

En trámite las obras previas al túnel de la A-6Del mismo modo, los interlocutores de Fomento, hanmanifestado su absoluta disposición para autorizar laejecución de los retranqueos de los servicios genera-les, necesarios para la construcción del paso subte-rráneo de la A-6, una vez acordado ya con las com-pañías de suministro de agua, teléfono y electricidad.

En cuanto a la ejecución de las obras de construccióndel túnel entre las dos vías de servicio de la A-6, losresponsables de Fomento han señalado que no exis-te ningún inconveniente para conceder una nuevaautorización, toda vez que el permiso expedido en sudía ha sobrepasado el plazo previsto dentro del trámi-te administrativo, debido a la paralización del expe-diente de expropiación de expropiación que afecta alos terrenos del margen derecho de la A-6 (direcciónVillalba) donde se construirá una rotonda de distribu-ción del tráfico siguiendo las recomendaciones delpropio Ministerio.

El retraso en el procedimiento expropiatorio seha debido a los recursos presentados por unafectado.

Alegaciones a la ampliación de la A-6Por otra parte, durante la reunión, los respon-sables de Carreteras del Estado han confirma-do que las alegaciones presentadas por elAyuntamiento al proyecto de ampliación de laA-6 para la construcción de un carril Bus, entrelas que se cuentan las formuladas por losServicios Técnicos Municipales y las aportadaspor vecinos afectados, se encuentran en fasede estudio.

De hecho, según lo manifestado por los inge-nieros, se están contemplando varias de lassoluciones propuestas por el Ayuntamiento deTorrelodones con el objetivo de paliar el impac-

En abril se habilitará lacomunicación entre elPueblo y el antiguovertedero, donde se

ubicará el Punto Limpio

29

NOTICIAS

Fomento confirmaque hará el aceradoen la vía de servicio

La última reunión entre el Ingeniero Jefe dela Dirección General de Carreteras delEstado y con el Ingeniero Jefe deProyectos, Planificación y Obras, y el alcal-de de Torrelodones y la concejal deOrdenación del Territorio, MartaCampesino, ha servido para confirmar losacuerdos alcanzados en los dos anterioresencuentros, celebrados los pasados mesesde octubre y noviembre.

to que la obra supondría a los terrenos pertene-cientes al Parque Regional de la Cuenca Altadel Manzanares y a viviendas de particulares.Cabe recordar que la ejecución de este proyec-to supondría la expropiación de 126.914 metroscuadrados pertenecientes a más de 150 propie-tarios, incluido el propio Consistorio.

Accesos al futuro Punto LimpioPor último, el Ministerio de Fomento ha anun-ciado que en el mes de abril atenderá la solici-tud del equipo de Gobierno para habilitar el

paso de comunicación entre el centro del Pueblo y lazona del antiguo vertedero, actualmente ocupado por elalmacenamiento de sal empleada en la A-6 ante el ries-go de heladas.

De este modo, se logrará un paso de doble direcciónentre ambos puntos, imprescindible para el buen funcio-namiento del Punto Limpio que el Ayuntamiento cons-truirá este año. En la zona del antiguo vertedero, ade-más, se habilitará una zona de aparcamiento público yun parque dotado con zonas verdes, de juego infantil einstalaciones deportivas.

30

PROYECTOS MUNICIPALES

T orrelodones es el único municipio conestación de Cercanías en el que elMinisterio de Fomento no construyó elcorrespondiente parking. Para no entraren demasiados detalles de lo ocurrido

años atrás, simplemente cabe recordar cómo en elaño 2003, como consecuencia de la negociacióniniciada por el equipo de Gobierno, se firmaba unconvenio entre el Ayuntamiento, la Comunidad deMadrid y el Ministerio de Fomento para la construc-ción de un parking en la estación de RENFE.

Sin embargo, el cambio de Gobierno central en2004 provocó que el convenio y su consiguienteproyecto se abandonara en un cajón. El parking dela estación de Torrelodones simplemente pasó aser una cuestión muy alejada de las prioridades delos responsables ministeriales, a pesar de la insis-tencia por parte de los gobiernos de la Comunidady del Ayuntamiento para que Fomento cumplierasus compromisos adquiridos.

parking de RENFE

La primera fasecontaría con más decien plazas y con lasegunda sealcanzarían más dequinientas

Hablar del parking deRENFE en Torrelodones es como

mencionar ese proyecto imprescindibleque, a pesar de todos los esfuerzos, no acaba de

convertirse en realidad. A nadie se le escapa que es estauna infraestructura imprescindible para nuestro municipio, y en

especial para los vecinos de La Colonia, que tienen que soportar en laszonas aledañas a la estación el aparcamiento masivo de vehículos delos usuarios de Cercanías, no sólo de Torrelodones sino de localidadespróximas.

El Ayuntamiento asume el

31

PROYECTOS MUNICIPALES

El proyectoLos infructuosos intentos, las negociaciones y elestudio de alternativas viables no ha cesadodesde entonces. Llegados a este punto, nosencontramos con una solución adoptada poracuerdo de Ayuntamiento y Comunidad que,finalmente, dotará a Torrelodones de un aparca-miento público junto a la estación de RENFE sinque la propia RENFE participe en el proyecto.

En cualquier caso, la solución del problemabeneficiará a los miles de usuarios semanalesdel transporte público, que afortunadamente nohan desistido de su uso a pesar de las dificulta-des.

El proyecto municipal se desarrollaría en dosfases. La primera se pondrá en marcha en elPleno, que al cierre de esta edición está a puntode celebrarse. Se trata de la aprobación de unconvenio con los propietarios de los terrenoscercanos a la estación: la empresa TAU.Mediante este acuerdo, el Ayuntamiento seharía con la titularidad de ese suelo permután-dolo por una parcela municipal en la UE-15. Apartir de ese momento, el Consistorio dispondráde los terrenos necesarios para acometer laconstrucción de la infraestructura, para cuyacofinanciación cuenta con el compromiso de laComunidad de Madrid.

La parcela, de 842 metros cuadrados, permitiríala creación de unas 150 plazas de aparcamien-to públicas, bajo rasante y en superficie, conuna extensión total de unos 1.600 metros cua-drados.

Seguda FaseEn paralelo a las negociaciones descritas, elequipo de Gobierno ha establecido una rondade contactos con los propietarios de la parcelaaledaña con el fin de alcanzar un acuerdo parala cesión del subsuelo de la misma, que supon-dría otras 400 plazas más aproximadamente.

Este planteamiento traería consigo, además,una remodelación de la zona que incluiría la cre-ación en superficie de nuevos espacios verdespúblicos, proporcionando un valor añadido a laestética urbana de La Colonia.

34

DINÁMICA DE GESTIÓN

Disposición

� Resolución BOCAM del 21 de Diciembre de 2007Consejería de Empleo y MujerResolución de la Dirección General de Trabajo porla que se declaran las fiestas de ámbito local paraTorrelodones el 16 de julio y 14 de agosto de2008.

� BOCAM del 14 de Enero de 2008Consejería de Economía y ConsumoAutorización para la apertura de los establecimien-tos comerciales en los días de fiestas locales deTorrelodones (16 de julio y 14 de agosto de 2008).

� BOCAM del 9 de Enero de 2008Consejería de Medio AmbienteSe aprueba definitivamente la modificación puntualnúmero 6/2004 de las Normas Subsidiarias dePlaneamiento que afecta a una Zona de ActuaciónDirecta relativa a la supresión de una parte de lacalle Valeriano González.

Publicación

� BOCAM del 29 de Diciembre de 2007Régimen EconómicoMancomunidad de Servicios SocialesMusicales THAMAprobación definitiva del Presupuesto General dela Mancomunidad de Servicios SocialesMunicipales para el ejercicio 2008.

� BOCAM del 26 de Diciembre de 2008Consejería de Economía y ConsumoPublicación de la Orden 3712/2007 por la que seaprueban las bases reguladoras y se convocanpara el año 2008 ayudas para la gestión deCentros de Acceso Público a Internet.

� BOCAM del 29 de Diciembre de 2008Régimen EconómicoAprobación definitiva del Presupuesto General delAyuntamiento de Torrelodones para el ejercicio2008.

� BOCAM del 2 de Enero de 2008Régimen EconómicoCon fecha de 29 de noviembre de 2007 el Plenodel Ayuntamiento de Torrelodones aprobó definiti-vamente el expediente de modificación de créditonúmero 13/2007, bajo la modalidad de “transferen-cias de crédito entre partidas”.

Contratación

� BOCAM del 18 de Enero de 2008La Junta de Gobierno Local adjudica a la empresa“Carija” el contrato de para el “Asfaltado de callesde Torrelodones, III fase” por un importe de499.000 €.

� BOCAM del 18 de Enero de 2008La Junta de Gobierno Local adjudica a la empresa“Citelum Ibérica” el contrato de obras del “Proyectode alumbrado en Arroyo de Trofas” por un importede 152.416 €.

� BOCAM del 18 de Enero de 2008La Junta de Gobierno Local adjudica a la empresa“Idra Socioeducativo” el contrato del “Campamentourbano para niños de edades comprendidas entrecuatro y doce años, Escuela de Verano 200/” porun importe de 58.000 €.

� BOCAM del 18 de Enero de 2008La Junta de Gobierno Local adjudica a la empresa“Yvy 2002”” el contrato de “Concesión de un localdestinado a bar-cafetería en el polideportivo muni-cipal”, por un importe de 7,600 €.

� BOCAM del 19 de Enero de 2008La Junta de Gobierno Local ha aprobado los plie-gos de clásulas administrativas que han de regir elconcurso de consultoría y asistencia técnica enmateria de urbanismo.

Junta deGobierno

La Junta de Gobierno del Ayuntamiento deTorrelodones ha aprobado en sus últimas sesionesvarios asuntos, entre ellos los siguientes:

� Adjudicación del expediente de contratación parala prestación del servicio de limpieza de edificiospúblicos municipales.� Bases reguladoras para la concesión de becas aalumnos de la Escuela de Idiomas para el curso2007/08.� Estatutos de la Entidad Urbanística deConservación del Sector 12 de las NormasSubsidiarias (Montealegría).� Bases específicas para la provisión de dos plazasde Agente de Desarrollo Local y Consumo.

35

EL AYUNTAMIENTO RESPONDE

Agradecemos a todos nuestros lectores la acogida que ha tenido esta sección yque nos ha obligado a sintetizar las consultas para permitir la inclusión del mayornúmero posible de éstas. Con ese mismo objetivo, solicitamos que, para participaren esta sección, los escritos sean lo más conciso posible planteando preguntasconcretas a temas de interés vecinal.

Dirección prohibidaEl motivo de mi mensaje en alertarsobre el peligro que entraña el no res-petar las señales de tráfico.Me haocurrido en varias ocasiones en lascalles Colmenar y Los Ángeles.Creo que una buena opción, seríacontrolar de vez en cuando estos pun-tos y quizás algún otro para disuadirde su conducta incívica a estos cómo-dos y mal educados conductores.

VIRGINIA MARTÍNEZ MARÍN

� Respuest@Estimada vecina, agradecemos sucolaboración y compartimos su preo-cupación por la conducta incívica deciertos conductores que ponen engrave riesgo su propia seguridad y ladel resto. De hecho, la Policía Localya ha sancionado a aquellos que hasorprendido in faraganti, aunqueresulta imposible, como usted sinduda comprende, establecer unapatrulla de forma permanente entodos los puntos del municipio,dondepueden darse este tipo de infraccio-nes. Lo deseable, en cualquier caso,es que todos fuéramos conscientesde la peligrosidad de ciertas manio-bras y las evitáramos.

AsfaltadoRecientemente se han asfaltadovarias calles de Los Peñascales, untrabajo excelente, aunque sóloencuentro un “pero”: La mayor partede las alcantarillas se han renivelado,a la altura del nuevo asfalto, sinembargo, hay muchas que se hanquedado al nivel antiguo, con lo quese producen unos baches formida-bles. Por otro lado, me temo que seinstalarán badenes para evitar lasvelocidades elevadas. Si es así, sóloquería pedirles que no instalen ele-mentos de los que destrozan la mecá-nica del coche y de la moto.

GABRIEL GÓMEZ

� Respuest@Estimado vecino, le comunicamos que los trabajos conti-núan, por lo que las incidencias a las que hace alusiónserán solventadas; además, se colocarán badenes homo-logados, pues éstos se han convertido en la única medidadisuasoria eficaz para quienes se empeñan en superar loslímites de velocidad establecidos.

PapelerasLes ruego tomen en consideración una medida tan higié-nica, fácil y supongo poco costosa, como es poner pape-leras o cubos de basura en las paradas de autobús, paraque la gente poco concienciada con el entorno, depositeen ellas todas aquellas cosas que dejan colgadas de lasvallas de las casas o desperdigadas por el suelo.

JAVIER GIMÉNEZ CORDERO

� Respuest@Estimado vecino, desde el Ayuntamiento ya se han realiza-do las gestiones necesarias para aumentar el número depapeleras, especialmente junto a las paradas de autobús, ytambién se va a poner en marcha una campaña de concien-ciación sobre la necesidad de mantener limpio nuestro muni-cipio, entre otras cosas porque limpiarlo supone un elevadí-simo coste para los bolsillos de todos los vecinos. En esteaño, el presupuesto de limpieza, recogida de basuras ymantenimiento de zonas verdes se eleva hasta el millón ymedio de euros. Un montante que no es cubierto con lorecaudado mediante la tasa de basuras, por lo que la dife-rencia ha de salir del resto de impuestos municipales quebien se podrían dedicar a otras cuestiones. Gracias por sucolaboración.

36

GENTE DE AQUÍ

¿Qué recuerda de su infancia?Exactamente no sé cuál es el sitio, pero de pequeños vivimos muycerca de donde estaba la ferretería de Antonio Romero, al lado dela dehesa. Somos cinco hermanos y una hermana: José, Miguel,Sole, Luis, Demetrio y yo; y todos hemos vivido siempre enTorrelodones. Mis abuelos trabajaron con el Conde de las Almenasde guardas, y mis padres con Don Gabriel Enrique Delaorden, enLos Peñascales. De pequeño iba al colegio, que estaba al final dela calle Real, donde ahora está la biblioteca, y tuve como profesor

a Don Facundo. Recuerdo que nosdaban leche en polvo y queso amari-

llo en los recreos, alimentos que for-maban parte de la ayuda america-na. Éramos unos 50 alumnos ytodos los grados estaban juntos,pero había dos aulas, una de chi-

cos y otra de chicas.

¿Cómo era la vida entonces?Las calles Carlos Picabea yReal eran de tierra, con cuatropostes y cuatro bombillas.Vecinos no debíamos ser ni500. Nos juntábamos alrede-dor de la farola, en la plaza,y ahí bailábamos, jugába-mos al fútbol y todos éra-mos amigos. En aquella

época, una persona semoría y los cuatro del

pueblo se pasabantoda la noche

rezando aldifunto. Hoyse muerealguien y

casi ni teenteras.

Epifanio VelascoEpifanio Velasco nació en Torrelodones el 14 dediciembre de 1943, así que, como suele decirse, es“hijo del pueblo”. Lleva casi 40 años al frente de lacerrajería situada en el barrio de La Cañada y estestigo fiel del devenir de nuestro municipio.

Los Carnavales eran los más impor-tantes de toda la Sierra. En casa dela señora Encarna, que era un barcon trastienda, la gente bailaba ycantaba con un organillo duranteuna semana entera, todos nos dis-frazábamos...

Después de estudiar, ¿qué hizo?Me fui a la Colonia a trabajar.Primero, de recadero en el restau-rante La Masía, que estaba al ladode El Solitario. Después, con 14años, con Tomás Suárez en sucerrajería, quien fue mi maestro.Sabía dibujar muy bien y, además,era un gran artesano porque habíaestado con Torras. De hecho, él fuequien hizo la corona de laurel, rosasy claveles que hay sobre la tumbade José Antonio Primo de Rivera enel Valle de los Caídos -porqueDiego Méndez se la encargó aEspinoz y éste a Tomás-, así comotambién las antorchas que hay en labasílica. Era un gran profesional.

¿Cuándo se independizó?Con Tomás estuve hasta que mecasé con Teresa González Soria, en1971, con quien he tenido tres hijos:Epifanio, María Teresa y Trinidad.Ese año monté el taller de cerrajeríaaquí, en el pueblo. Los comienzosfueron difíciles, como todos, porqueen aquel momento en Torrelodonesya había siete talleres de cerrajería.Gracias a los años que trabajé en laColonia, me conocía mucha gente.Muchos clientes de Tomás me hací-an encargos, muchas veces envia-dos por él mismo, que no podíaatender la demanda que tenía. Hetrabajado incluso para el Banco deEspaña, en las cajas.

Está a punto de jubilarse, ¿quién lesucederá al frente de la cerrajería?Desde que abrí la mía no se haabierto ninguna más, al contrario,se han ido cerrando a medida quese jubilaban. Es una pena porque eloficio se va perdiendo. Mi hijo traba-ja conmigo y creo que seguirá conél cuando me jubile.

38

FIESTAS

Cabalgata 2008Cientos de niños disfrutaron de la Cabalagata de Reyes, en la que partici-paron numerosos vecinos, y que recorrió diversas calles del Pueblo y laColonia.La Asociación Deportiva Mini Fútbol, la Asociación de Amas de Casa, losmiembros y familiares del puesto de la Guardia Civil de Torrelodones y laparroquia de San Ignacio contribuyeron con su entusiasmo a celebraciónde esta fiesta familiar en torno a la llegada de SS. MM los Reyes Magos deOriente.Melchor, Gaspar y Baltasar, recalaron un año más en Torrelodones, antesde la dura noche de trabajo que les esperaba, y recibieron a cientos deniños entregándoles un obsequio en la Plaza de la Constitución, donde losvecinos pudieron degustar el tradicional roscón con chocolate.

39

FIESTAS

40

AGENDA 21

El agua, un bien escasoNueva Ordenanza para el ahorro de su consumoEl Ayuntamiento de Torrelodones aprobará en elpróximo Pleno, a propuesta del equipo deGobierno, una novedosa ordenanza para el ahorrodel consumo de agua en todos los edificios públi-cos, que supondrá una disminución del consumoen torno a un 40 por ciento.La iniciativa se enmarca entre las puestas en mar-cha relacionadas con el desarrollo de la Agenda 21Local, un instrumento de participación ciudadanaque pretende alcanzar un desarrollo sostenible, y suadhesión a la Carta de Aalborg. La ordenanza serála tercera de estas características aprobadas entodo el territorio nacional, sólo comparable con lasque ya están en vigor en Alcobendas y enCastrourdiales (Cantabria).

41

AGENDA 21

Los que más agua gastamos

El agua es un bien escaso. Partiendo de esta premi-sa, el Ayuntamiento de Torrelodones ha adoptadocomo compromiso la prioridad que en la lucha con-tra el cambio climático supone la reducción de suconsumo. Tanto en el Protocolo de Kyoto, como enla Carta de Aalborg y Aalborg+10 se adoptaron com-promisos respecto al agua, como bien natural, asícomo distintas recomendaciones para un uso efi-ciente del mismo. Todas estas intenciones se resu-men en un principio: Del agua que seamos capacesde ahorrar, dependerá lo que tengamos mañana.

Según un informe de la ONU, los españoles somoslos que más agua consumimos en el ámbito domés-tico en toda Europa, con una media de 250 litros porpersona y día, dándose así el fenómeno de conver-tirnos en los que menos agua tenemos y más con-sumimos. La Administración local tiene una clararesponsabilidad a la hora de tomar medidas quevaríen esa situación en las denominadas redesgenerales: Parques y jardines, instalaciones depor-tivas, colegios y otras dotaciones públicas. Uno delos objetivos de la nueva ordenanza es conseguirque el 80 por ciento de parques y jardines públicosse rieguen con aguas de segunda calidad. En estesentido, el Ayuntamiento suscribió con laComunidad de Madrid, hace algunos meses, el PlanMadrid Dpura, que persigue este mismo objetivo.

El consumo privado

Por otra parte, a los usuarios particulares les com-pete la parte de red que se extiende dentro de supropiedad: jardines, edificaciones y conjuntos deviviendas, y especialmente las que se localizan en elinterior de las viviendas, donde se alcanza hasta un76 por ciento del total. Los puntos donde más agua

¿Qué es un perlizador?

El Ayuntamiento será el primero en cumplir con la normativa,mediante la instalación de perlizadores en todos los edificios muni-cipales ya existentes.El perlizador es un pequeño elemento que se adapta a los grifoscuyo funcionamiento consiste en mezclar aire y agua apoyándose enla presión, lo que en Física se conoce como efecto Venturi, y reducien-do así el consumo de agua en un 40 por ciento, además del ahorro deenergía derivada de su calentamiento. Su instalación no requiere obraalguna y basta con sustituir el filtro habitual por el nuevo mecanismo.Por otra parte, el usuario no verá reducida su comodidad, puesto que elefecto provocado por la presión iguala la sensación y la eficacia del cho-rro de agua de un grifo con funcionamiento convencional.

se gasta son el baño y la ducha, seguidos, en ordendecreciente, por inodoros, lavabos y jardines. Estehecho es el que motiva la inclusión en la ordenan-za de un punto relativo a viviendas de nueva cons-trucción que obligará adoptar medidas para el aho-rro del consumo de agua. Entre éstas, es especial-mente destacable la obligatoriedad de instalar enlos grifos y duchas perlizadores y mecanismosreductores del caudal y limitaciones de volumen dedescarga en las cisternas de los inodoros.

El incumplimiento de esta norma será suficientepara denegar la preceptiva licencia de obras.Asimismo, las nuevas zonas verdes públicas o pri-vadas deberán cumplir con una serie de estipula-ciones, como la de que el césped no ocupe más deun 15 por ciento del total de la superficie, mientraslos arbustos de bajo mantenimiento ocuparían un40 por ciento y los árboles de bajas necesidadeshídricas, un 45 por ciento. A ello se sumarán pro-gramadores de riego, aspersores de corto alcanceen las zonas de pradera, riego por goteo en zonasarbustivas y árboles y detectores de humedad en elsuelo, entre otros mecanismos.

Del agua que seamoscapaces de ahorrar,dependerá lo quetengamos mañana

42

AGENDA 21

Cómo frenar el cambio climáticoSomos capaces

B ajo el lema “Somos Capaces”, la RedEspañola de Ciudades por el Clima, de laque formará parte Torrelodones, trasaprobarse su adhesión en el próximoPleno, ha puesto en marcha una campa-

ña de concienciación para emprender acciones quecontribuyan a frenar el cambio climático. Todos los ciudadanos podemos poner en prácticapequeñas acciones cotidianas que contribuyen a redu-cir las emisiones de gases de efecto invernadero. Estosson algunos consejos fáciles de seguir:

� Disminuye en invierno y aumenta en verano la tem-peratura del termostato. Con sólo dos grados consegui-rás ahorrar la mitad de la energía que utilizas en tuhogar.

� Modera la temperatura del agua al lavar la ropa y lavajilla, así ahorarás la energía que se consume paracalentar el agua.

� Utiliza el lavavajillas y la lavadora sólo cuando esténllenos.

� Apaga y desenchufa siempre los aparatoselectrónicos que no estés utilizando: tv, dvd, car-gadores de móvil...

� Apaga las luces de las habitaciones al salir yusa bombillas de bajo consumo. Apaga la luz detu despacho o lugar de trabajo cuando te vayas.

� Evita utilizar siempre el coche para desplazar-te: usa el transporte público y la bicicleta o cami-na.

� Comparte con tus compañeros el trayecto encoche a tu lugar de trabajo o estudios.

� Evita los productos de un sólo uso, empleabolsas de compra reutilizables. Ahorrarás ener-gía y residuos.

� Reduce el consumo de agua: cierra el grifocuando te laves los dientes, al enjabonarte en laducha, al afeitarte, peinarte...

� Planta un árbol. A lo largo de su vida absorbe-rá una tonelada de CO2.

43

MEDIO AMBIENTE

Comienza lacampaña de poda

El Servicio de Limpieza y Mantenimiento de zonasverdes públicas ha comenzado la campaña de poda

invernal. Si hace unas semanas realizaron los trabajospertinentes de saneamiento en el centro urbano de el

Pueblo, en los próximos días continuarán por lasdiferentes zonas del casco, así como la Colonia y las

urbanizaciones.

44

BIENESTAR SOCIAL

Circuitos Culturales

Las próximas visitas culturales son lassiguientes:� Febrero: Visita a la fábrica de galletasCuétara y al pueblo de San Martín deValdeiglesias. � Marzo: Excursión a los municipios deColmenar de Oreja y Chinchón, situadosen la zona sur de la Comunidad deMadrid. Incluye visita y cata de vino en lasbodegas de Jesús Díaz (en Colmenar deOreja) con comida en un mesón típco (enChinchón).

El precio de la excursión asciende a 1 euroque deberá entregarse al guía el mismodía de la salida. Además, en caso de visi-tas a museos o lugares en que haya quepagar entrada, los asistentes deberánabonar el coste de la misma. Todos losinterados podrán realizar las inscripcionesde lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horasen servicios sociales, según el plazo fijadomensualmente (aproximadamente quincedías antes de la actividad).

Tratamiento termal

Se realizan en las instalaciones deHidroterapia de la Piscina MunicipalClimatizada de Moralzarzal, en las que losparticipantes pueden disfrutar de un trata-miento de dos horas, que incluye bañoturco, sauna, chorros, jacuzzi y masaje. Elprecio de la actividad es de 18,50 € porpersona, que se pagarán en la piscina.

Durante el próximo semestre, las fechasde realización de la actividad serán el 25de febrero, 24 de marzo, 28 de abril y 26de mayo, quedando pendiente de confir-mación la realización de esta actividad enel mes de junio. La salida se realiza desdeTorrelodones a las 11:00 horas.Las inscripciones pueden realizarse delunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas enla Concejalía de Bienestar Social.

Más Información

Concejalía de Bienestar SocialC/ Carlos Picabea, 1. 1ºPlantaTeléfono: 91 856 21 50/ 51

Desde el año 2.004 la Mancomunidad de Servicios SocialesTHAM imparte talleres sociolaborales dirigidos a vecinosmayores de 16 años. Este programa formativo va dirigido,aunque no en exclusiva, a inmigrantes, con escasos o nulosrecursos para integrarse en sus municipios de residencia eincorporarse al mercado laboral, en parte por el desconoci-miento de las normas y hábitos culturales autóctonos, lo queles dificulta el acceso a una inserción e integración mínimas enla comunidad donde viven.

Integración laboral. El objetivo principal del programa esdotar a los asistentes de las habilidades y la formación básicaspara favorecer la integración laboral y social de los mismos,mejorando así la calidad de vida de los participantes y de losmunicipios donde residen, ya que al mejorar su integraciónsocial mejorarán su relación con los vecinos y con los recursosdel municipio.Para lograr estos objetivos, los participantes reciben formaciónen diversas áreas: habilidades sociales, cocina, hostelería,servicio doméstico, cuidado de personas y habilidades para labúsqueda de empleo.

Empieza en marzo. La Mancomunidad THAM oferta ahoraun nuevo taller, que se desarrollará durante el mes de marzo,con una duración de mes y medio aproximadamente, con 92horas lectivas que se distribuirán en horario de 16:30 a 21:30horas, de lunes a jueves. Las inscripciones podrán formalizar-se a lo largo de este mes de febrero en la Concejalía deBienestar Social. La temática de la nueva iniciativa gira entorno al Cuidado Personal y Servicio Doméstico, con lossiguientes contenidos: Cuidado personal, servicio doméstico,ayuda a domicilio, formación en búsqueda de empleo y habili-dades sociales.

Taller sociolaboral sobreCuidado Personal y Servicio

Doméstico

45

BIENESTAR SOCIAL

L a iniciativa se enmarca en el con-junto de actividades culturales yde ocio que programa habitual-mente la Mancomunidad THAMpara los mayores de los munici-

pios de Torrelodones, Hoyo de Manzanares,Alpedrete y Moralzarzal.

La salida se realizará el 28 de abril desdeBarcelona y el regreso, a la misma ciudad,el 5 de mayo. El viaje incluye los traslados ay desde Barcelona, alojamiento en camarotedoble, pensión completa salvo bebidas, usode instalaciones a bordo, animación a bordo,cena de gala, tasas de embarque y segurode asistencia en viaje. También es posible laacomodación en camarote individual, lo quesupondrá al pasajero el pago completo delcamarote, y previa petición el uso de camaro-tes triples o cuádruples.

Para poder realizar este viaje es necesarioestar empadronado en cualquiera de losmunicipios de la Mancomunidad, tener 65 omás años o ser pensionistas de jubilación oinvalidez. También pueden acceder al servi-cio los cónyuges de los beneficiarios o susviudos/as aunque no cumplan este requisito.

Losmayores podrán disfrutar deun crucero por el Mediterráneo

El Ayuntamiento de Torrelodones y laMancomunidad de Servicios Sociales THAM, ofrecen

a sus mayores la posibilidad de realizar un crucerode ocho días por el Mediterráneo, a bordo de lanave Vision Athena, con escalas en La Goulette

(Túnez), Nápoles (Italia), Civitavecchia - Roma(Italia), Livorno - Florencia (Italia) y Niza (Francia).

El precio por persona asciende a 500 € en camarote interior y a550 € en camarote exterior, aproximadamente la mitad del pre-cio oficial. En este sentido, hay que agradecer la colaboraciónde Vision Cruceros, cuyo presidente, vecino de Torrelodones, haprestado toda su ayuda para que pueda desarrollarse esta ini-ciativa. Además, el Ayuntamiento de Torrelodones, como eshabitual, subvencionará parte de ese importe a los empadrona-dos en el municipio y la Mancomunidad THAM se hará cargo delcoste del autobús ida y vuelta a Barcelona. El plazo de inscrip-ción se prolongará hasta el próximo 11 de abril. La asignaciónde plaza de autobús y camarotes se realizará en el momento deformalizar la inscripción.

Inscripciones. Las inscripciones se realizarán en la Concejalíade Bienestar Social. Para formalizar la inscripción, debe presen-tarse el impreso de solicitud, fotocopia del pasaporte y resguar-do de pago. Los interesados pueden obtener más informaciónen www.mancomunidad-tham.org

46

EDUCACIÓN

Conocer para decidirXII Jornadas de Orientación al Estudiante

Por duodécimo año consecutivo, el Ayuntamiento participa en larealización de las Jornadas de Orientación al Estudiante, cuyoobjetivo es proporcionar a los estudiantes la información y el ase-soramiento necesario para que puedan decidir su futuro profesio-nal más inmediato.

Esta iniciativa, de la que el año pasado se beneficiaron aproxima-damente 900 estudiantes de Torrelodones, se desarrollará desdeel 25 de febrero hasta el 14 de marzo en los centros educativos delmunicipio. Entre las actividades que se realizarán, destacan losTalleres de Autoconocimiento, en los que se enseñará a los alum-nos a buscar información y cómo analizarla, con el objetivo demotivarles en su toma de decisiones. También habrá mesas redon-das sobre las diferentes opciones educativas o asesorías de estu-dios.

Paralelamente se reedita el llamado Cuaderno de Orientación alEstudiante 2008, que se proporcionará a todos los alumnos. Setrata de una guía en la que se recopila toda la información sobrelos diferentes tipos de estudios por los que pueden optar. Todo ellose complementa con la exposición itinerante El Sistema Educativo,compuesta por una serie de paneles en los que se explica el siste-ma educativo actual, desde Educación Infantil hasta la incorpora-ción al mercado laboral, el Bachillerato, Formación Profesional, ylos Estudios Universitarios.

Casi mil alumnosen el Plan de

Mejora y Extensiónde los Servicios

Educativos

El objetivo de esta iniciativa esfacilitar actividades de carácterextraescolar que permitanampliar la atención educativa delalumnado en periodos y horariosno lectivos, tanto en los centrosde Educación Infantil y Primariacomo de Secundaria.

El Plan de Mejora y Extensión delos Servicios Educativos hacerrado 2007 con un balancepositivo, con la participación decasi mil alumnos en las diferentesactividades y centros.

Por centros, destaca Los Ánge-les, con un total de 417 alumnos,seguido de El Encinar, con 300, yNuestra Señora de Lourdes, con64 alumnos. En el I.E.S. DiegoVelázquez han participado 124alumnos.

“Los primeros del cole” se sitúaen primer lugar con el mayornúmero de inscripciones, seguidode Inglés y Extensión Horaria,Tarde de Juego de los viernes yMúsica y Expresión Corporal. Enel I.E.S. Diego Velázquez, la acti-vidad más demandada ha sido elClub de Estudio e Inglés, seguidadel Taller de Apoyo deMatemáticas y Lengua.

47

JUVENTUD

Concurso de ideas para el nuevologo de la Concejalía de Juventud

El Ayuntamiento ha convocado un concurso de ideaspara crear un nuevo logotipo para la Concejalía deJuventud, que ha de estar inspirado en el artículo 48de la Constitución Española: “Los poderes públicospromoverán las condiciones para la participación librey eficaz de la juventud en el desarrollo político, social,económico y cultural”.

Los trabajos podrán presentarse hasta el 18 de abrilen el Registro General del Ayuntamiento deTorrelodones, situado en la Plaza de la Constitución,de lunes a viernes, de 09:00 a 14:00 horas.

Requisitos

� Podrá participar cualquier persona física o jurídica,pudiendo presentar diferentes propuestas, debiendo iracompañadas de su respectivos pseudónimos.

� Los diseños deberán presentarse en papel (A-4) y,aquellos que se hayan realizado digitalmente deberánser entregados en un formado abierto que permitamodificaciones.

� La selección del diseño ganador del presente con-curso de ideas la realizará un Jurado constituido porpersonas físicas independientes de los participantes,con experiencia o amplios conocimientos en el ámbito

del diseño, el arte, la comunicación o la publi-cidad.

� Se establece un premio único para el con-cursante que haya presentado el diseño delogotipo seleccionado que asciende a 600euros.

� El autor del diseño seleccionado cederá enexclusiva al Ayuntamiento de Torrelodones losderechos de explotación de la obra, previstosen el artículo 17 del texto refundido de la Leyde Propiedad Intelectual (TRLPI).

Las bases completas pueden ser consultadasen la página web del Ayuntamiento

www.ayto-torrelodones.org

El autor del diseñoganador obtendrá

un premio de 600 euros

48

DEPORTES

Curiosamente su trayec-toria en Torrelodonesse inició hace ya unos32 años, cuandocomenzó a enseñar

judo en el colegio San Ignacio, sien-do éste el primer sitio donde seempezaron a dar clases. Sin embar-go, su experiencia docente en estecentro duró sólo dos años, siendosustituido por su amigo JuanHuertas. Juan, fallecido en mayo de2006, fue el primer profesor de judodel Polideportivo cuando este seinauguró hace ahora 25 años. Y,paradojas de la vida, tras su muerte,sería Jorge quien le sustituyó.

Jorge, que es 7º Dan, se inició enesta disciplina con 16 años de lamano de su hermano, que ha sidouno de sus principales maestros. Alprincipio, para él fue sólo un depor-te, hasta que obtuvo el cinturónnegro, luego el título de monitor... yempezó a dar clase.

El judo es un deporte olímpico y,además, está recomendado por laUNESCO como deporte infantil yjuvenil. Inicialmente fue un arte mar-cial creado en Japón en 1882 porJigoro Kano quien, sobre la base dediferentes artes marciales, y combi-

El judo,

Jorge Valcárcel (derecha) es, además de entrenadornacional de judo, profesor de este deporte en elPolideportivo desde hace casi dos años, enseñanzaque se ofrece a los vecinos prácticamente desde sucreación hará ahora 25 años.

nando el estilo y las técnicas del jujitsu, estableció esta nueva discipli-na. Posteriormente se convirtió en un deporte, “aunque mantenemos elespíritu de respeto y jerarquía –remarca Jorge. Es muy importante queel alumno comprenda que los medios que utilizamos para vencer aladversario no justifican el fin. El fin negativo sería hacer daño, pero lomás importante en el judo es no hacer daño al compañero, que utiliza-mos para progresar nosotros y ayudarle a que progrese”.

El arte de la defensa. Apasionado por este deporte, Jorge recono-ce que es capaz de pasar horas hablando de él: “Es un arte más dedefensa que de ataque. Llevándolo a la defensa personal el judo venceconvenciendo, otros tipos de lucha vencen ofendiendo a base de gol-pear. Porque cuando tiras a alguien al suelo puedes hacerlo queriendohacer daño o no, controlando para que la caída sea suave... Además,la ventaja del judo es que la persona no se tiene que adaptar al que esel judo el que se adapta a la persona, incluso sin límite de edad. Dehecho, uno de mis maestros, que es uno de los dos 9º Dan que hay enEspaña, tiene 82 años”.

El curso pasado se matricularon en el polideportivo 117 alumnos. Hayalumnos de todas las edades, pero destaca el grupo integrado porniños de cuatro y cinco años. “Es que es una clase que me exigemucho esfuerzo como profesor. El judo tiene que ser divertido, peropara estas edades más aún, para que no se cansen, por eso utilizomuchos juegos. El primer curso es muy básico, trabajamos coordina-ción y la educación física elemental.

un deporte más que centenario

DEPORTES

XXI Pedestre de Torrelodones

Más de 300 corredores participaron en la edición anual de la Pedestre de Torrelodones que se celebra aprincipio de año. Tras tomar la salida en el Polidpeportivo Municipal y recorrer siete kilómetros por las princi-pales vías del municipio, hasta llegar a la Plaza de la Constitución, Víctor Gallego se proclamó campeón en

la categoría absoluta masculina y Natalia Baza en la absoluta femenina.

49

50

EMPRESA

Adelaida Parra instaló su Clínica Dental enTorrelodones hace ya 30 años y ha idocreciendo “siempre a demanda de lasnecesidades de mis pacientes”.

“Tengo el orgullo de haber trabajado mucho, y en estosaños he querido poner a disposición de mis pacienteslas múltiples novedades que han surgido en esta profe-sión para mí tan apasionante”, asegura.

Cuando llegó a Torrelodones había una población toda-vía muy pequeña. Su objetivo principal fue crear unafamilia, aunque también desarrollar su actividad profe-sional. El aumento de la población supuso también unincremento en su trabajo, que siempre ha sido una partemuy importante de su vida.

Sin embargo, Adelaida ha sabido compatibilizar muybien su actividad laboral y personal, su familia y su tra-bajo, y aunque no exento de sacrificios, ha conseguidoque la clínica cuente en la actualidad con más de 15profesionales, entre colaboradores y personal auxiliar,motivado, en parte, por la necesidad en los últimos años

Clínica DentalAdelaida Parra

de “no estar sola, ya que es difícil para un profe-sional realizar tratamientos complejos, querequieren un enfoque multidisciplinar”. Además,se acaba de incorporar al equipo a su hija Isabel,profesional también de esta disciplina, lo que vaa suponer la continuidad del proyecto deAdelaida.

Punto de partidaUno de los puntos en que más hincapié haceesta profesional es en la profilaxis, es decir lostratamientos preventivos, así como la motivacióndel paciente para llevarlos a cabo.Actualmente,se trata más de “mantener y preve-nir” y no tanto de “arreglar”. Para Adelaida, “elmejor tratamiento que les podemos ofrecer anuestros pacientes, nunca va a ser comparablecon lo que la naturaleza les ha dado, por eso lagente que viene al dentista es a la que mejor leva, la que menos dinero gasta al prevenir unaposible enfermedad futura. Se trata de dar alpaciente una atención personalizada y de con-fianza para que esté motivado con los temas pre-ventivos”.

Especialidades La clínica cuenta con seis gabinetes, donde sellevan a cabo todas las especialidades, ponién-dose énfasis en los niños, puesto que según ladoctora, “la niñez y adolescencia es el momentopara inculcar la cultura de prevención e higiene yestá en nuestra mano poner a su alcance todoslos medios que tenemos para prevenir la enfer-medad”. La pediatría va íntimamente ligada a laortodoncia y, como dato curioso, una vez finaliza-do el tratamiento en el niño, son los padres losque se “animan” a utilizar estas técnicas paramejorar su propia salud y estética que es otro delos tratamientos más demandados.

Otra de las grandes novedades son los implan-tes osteointregrados, es decir, colocar piezasfijas sin producir agresiones en los dientes colin-dantes, cuyo resultado es altamente satisfacto-rio, así como las novedosas técnicas de perio-doncia, “que permite a los pacientes portadoresde la hasta ahora temida enfermedad perioden-tal mantener sus piezas, lo que hasta hace unaño era impensable”.

Dirección: C/ Los Ángeles,2 Portal 3, 1º

Teléfono: 91 859 02 09

52

REPORTAJE

FESTIVALde festivales

Torrelodones Diez Días DanzaOrganizado a partir de las actividades de la Escuela Municipalde Música y Danza “Antón García Abril”, en colaboración con lascompañías de teatro aficionado y la ESAD. Además contará conla participación y el asesoramiento de María Pagés y VíctorUllate.Durante el desarrollo del mismo se estrenará el primermusical producido por la Escuela gracias al proyecto de educa-ción integral de música Roland.Fechas: Del 6 al 15 de junio.

Sonolab Torrelodones Roland FestivalSe trata de un festival de música moderna que permitirá la pues-ta en escena del Proyecto Roland. Torrelodones es el únicomunicipio de España que imparte enseñanzas basadas de cre-ación e interpretación musical basado en esta tecnología digital,cuyo resultado ha sido la creación de varios conjuntos musica-les que han participado en varios conciertos, que han tenido unagran acogida. Ya se han celebrado dos ediciones.Fechas: de noviembre a julio

Uno de los principalesvalores de Torrelodones essu actividad cultural, queha convertido almunicipio en uno de losreferentes artísticos de laregión.

Cientos de artistas pasancada temporada por elescenario del TeatroBulevar, considerado unode los mejores, tanto porsus prestaciones técnicascomo escénicas.

Por eso, el Ayuntamientode Torrelodones hadiseñado un proyectocultural que bajo elnombre de FESTIVAL defestivales agrupa nueveiniciativas que sedesarrollaráncíclicamente a lo largode todo un año, y quedarán cabida adiferentes disciplinas.

Torrelodones EscenaSe trata de un festival de teatro aficionado, tantoinfantil como adulto, en el que participarán lasnumerosas compañías locales, que contarán con lapresencia de agrupaciones de municipios vecinoscomo compañías invitadas. Paralelamente se des-arrollarán otro tipo de actividades readicionadas conel mundo teatral, como exposiciones o visitasdidácticas, en las que participarán los escolares.Fechas: Del 12 al 16 de mayo

Forum Internacional de Música deTorrelodonesFestival de conciertos en el Teatro Bulevar yTorreforum a cargo de los alumnos y profesores delI Forum Internacional de Música de Torrelodones.Fechas: del 14 al 28 de julio

Festival Flamenco de DanzaTorrelodones se han consolidado con referente obli-gatorio del flamenco,Tras cuatro ediciones de reco-nocido éxito, la siguiente edición estará centrada enla danza. Además, ya se trabaja para que este fes-tival tenga continuidad durante todo el año, por loque contará con actividades formativas, talleres,debates, conferencias,cineforum, visitas guiadasa tablaos flamencos. Todoello, se complementa conel ciclo Flamenco mes ames, plataforma de pro-moción de jóvenes talen-tos del Flamenco en cual-quiera de sus especialida-des. Contará con la cola-boración de María Pagésy Juan Verdú.Fechas: Actividades deenero a diciembre y galasdel 19 al 30 de noviembre.

53

REPORTAJE

Torrelodones FolkDurante un día, Torrelodoes se convertirá en la sedemadrileña del Festival Internacional de Folklore de CiudadReal, que cuenta con 25 años de historia. Este festivalacogerá una selección de las agrupaciones que participanen él que actuarán durante las Fiestas Patronales denuestra Señora del Carmen con diversas manifestacionesartísticas y escénicas, que se verán complementadas conuna muestra gastronómica.Fechas: Del 14 al 16 de julio

Torrelodones enCantaCentrado en la música coral y canto de diversos estilos,contará con la participación de coros de Torrelodones, asícomo agrupaciones invitadas. Habrá dos encuentro cora-les, uno anual que coincidirá con las fiestas navideñas, yotro bianual de habaneras, lírica o temática libre.Fechas: de diciembre a mayo

Torrelodones AnticuaLa actividad desarrollada en la Escuela Municipal deMúsica ha dado como resultado la creación de dos agru-paciones de música antigua, que será el punto de partidade este festival, en el que también participarán otras agru-paciones, escuelas y conservatorios. Como complemen-to, se organizarán varias exposiciones y conferencias.Fechas: abril

Torrelodones MúsicasEn él tendrán cabida numerosos estilos musicales: jazz,fusión, clásica, popular … y participarán las diferentesagrupaciones musicales de la localidad, como la BandaSinfónica Municipal de Torrelodones, la Orquesta deCuerda Pizzicato y la Orquesta Cuerdas al Aire, así comoagrupaciones de otras escuelas y conservatorios.Fechas: de enero a diciembre

54

CULTURA

� viernes 1 20:00 h

FEBRERO 2008

EN CLAVE DE MAGIAPrecio único 5 €

Alberto de Figueiredo

� sábado 2 20:00 h

Precio único 5€

� viernes 8 20:00 h

� sábado 9 18:00 h

Precio 10 €Descuento 50% mayoresde 65 años y carnet joven

Directora titular: Silvia Sanz Torre

-I-F. Mendelssohn: Sueño de una noche de veranoP.I. Tchaikovsky: Variaciones Rococó

-II-F. Gulda: Concierto para Violoncello y OrquestaCuatro EstacionesVicente Cueva, violín

LA SERVA PADRONA

La fábula clásica de la “Cigarra y la Hormiga”desembarca en Torrelodones con una sor-prendente y deliciosa recreación del grupoMarkeliñe.El trabajo afanoso de las hormigas y sussecuencias rutinarias de movimiento son inte-rrumpi-

das por la llegada deun nuevo habitante: lacigarra. La cigarra esdiferente a ellas. Lasestorba, las distrae desu ocupación, y esaparentemente ocio-sa. Sin embargo, vanaprendiendo de la ociosidad de la cigarra. Tres interpretessobre el escenario – la cigarra y dos hormigas - harán lasdelicias de grandes y pequeños.

Precio único 10 €VENTA EXCLUSIVAEN TAQUILLA

En Clave de Magia es un showen los que el espectador podrá

disfrutar de toda clase de ilusiones;la adivinación inexplicable en directo o

la transformación de una persona a otra.Clásicos de la magia y juegos nunca vistos

antes en un escenario completan el conteni-do del espectáculo. Un cuidado diseño de lu-ces, una escenografía elegante y una bandasonora sorprendente apoyan un guión car-gado de humor.

Magia cómica, magia en estado puro.

ORQUESTA SINFÓNICADE CHAMARTÍNHOMENAJE A M. ROSTROPOVISCH

¡No se pierdan esta ópera cómicapara toda a familia!.“La serva padrona” es la primera óperabufa de la historia (1733), cuya tramaresulta de gran atractivo para el público,dado que cualquiera puede identificarsecon alguno de sus tres personajes.

Producido por Mystica, ópera in-fusión

CIGARRA Y HORMIGAGrupo Markeliñe

� viernes 15 19:00 hUNA OLA EN EL

ARMARIOAutora y Dirección: Ángela Álvarez

La abuela Claudia sentada a la puerta desu casa hace sillas de enea esperando lavisita de Berto. Bertoes un niño que nopuede pasar un solodía sin ir a verla yrevolver en su armario. La abuela le contará lahistoria de la ola queguarda en el armario,de cómo salvó a unapequeña nube que sehabía perdido y de quéson los zapatos queguarda en el cajón delarmario.

Una obra idealpara que vean

abuelos y nietos

Precio 5 €Descuento 50% mayoresde 65 años y carnet joven

CULTURAFEBRERO 2008

Artes plásticasCasa de Cultura

� del 4 al 22 de febrero

� del 18 de feb al 7 de marzo

Torreforum

LÍNEAS DE SOMBRA Y LUZ DIBUJOS JOSÉ EMILIO ANTÓN

EXPOSICIÓN:

EXPOSICIÓN DECONCURSANTES

DE TORRELODONES

TEATRO BULEVAR. Avda. Rosario Manzaneque 1. Tel:91 859 06 46, ext. 24 en horario de taquilla.www.ayto-torrelodones.orgTAQUILLA: M y X, de 12 a 14:00 h. J y V, de 19 a 21:30 h.Los sábados en los que haya representación se abrirá unahora antes del inicio para la venta exclusiva de localidadesdel espectáculo.

VENTA ANTICIPADA: Disponible 24 horas TEL-ENTRADA.Teléfono: 902 10 12 12, www.telentrada.com y oficinas CaixaCatalunya. Recargos Telentrada: entradas de precio inferioro igual a 6 € : 0,60 € . Entradas de precio superior a 6 €, ventaen oficinas y telefóno: 1,10 €, por Internet: 1 €

55

� viernes 29 20:00 hPrecio 10 €Descuento 50% mayoresde 65 años y carnet jovenSOLI TUTTI

Soli-Tutti es un conjunto vocal francés formado pordoce cantantes profesionales que nos propone unpaseo a capella a través de la música sacra, entreel barroco y el siglo XX. Dirigido por Denis Gautheyrie, este grupo trabaja lamúsica contemporánea mediante la creación musi-cal y la escenificacióntrasformando así la formu-la del concierto clásicotradicional. Su inspiracióny bagaje recorre desde latradición renacentistahasta las músicas delmundo, trabajando connumerosos creadores internacionales.

� sábado 16 20:00 hCONCIERTO BANDASINFÓNICA MUNICIPALLa Banda Sinfónica Municipal de Torrelodones invita a todos acomenzar el año con una selección de diferentes formatos musi-cales.

Entrada Libre hasta completar aforo

� sábado 23 20:00 hUN MARIDO DE IDA YVUELTAJardiel Poncela

Dirección: Gustavo Pérez Puig y Mara Recatero

Escrita por Enrique Jardiel Poncela en 1939, estaobra teatral rompe las líneas de la comedia tradicio-nal empleando un humor inverosímil, numerosos jue-gos de palabras, diálogos y situaciones absurdas.La obra cuenta la historia de un matrimonio que viveen la España de los años 30. Pepe, el marido, llevabarba y padece del corazón. Leticia, su dominantemujer, organiza una fiesta de disfraces para la cual

exige a su marido que se vista de torero y que se afeite la barba.Pepe, al ver su caradesnuda, muere de laimpresión, pero antes hahecho prometer a Paco,su mejor amigo, que nose casará con su viuda.Tras su muerte regresaa la casa con el deseode provocar algún queotro enredo, y compro-bar el efecto que ha pro-ducido en su mujer sudesaparición.

Precio 10 €Descuento 50% mayoresde 65 años y carnet joven

EXPOSICIÓN:

CIRCUITO DE JOVENESARTISTAS 2008

56

FÚTBOL

Gran Fiesta del TCFDuras luchas en el campeonato de futbo-lín y en los partidos del Soccer Pro de laPlaystation, rifas, cena y baile no faltabade nada en la fiesta de Navidad delTorrelodones CF, que se celebró el 22 dediciembre en el Torreforum. Más de 300personas se dieron cita; jugadores y juga-doras del club, desde los más pequeñoshasta los equipos Senior, familiares, ami-gos y patrocinadores y socios.

En los inicios, nada mas dar la bienvenido a los asisten-te a este evento, el alcalde Carlos Galbeño y elConcejal de Deportes, Fernando González inauguraronla fiesta con unos breves discursos en los cualeshabrá que destacar la promesa de un nuevo campo defutbol 11 que fue muy bien acogido, sobre todo por losorganizadores del futbol de Torrelodones, que saben loajustados que es el espacio a repartir entre todos.

En la cena que se sirvió a continuación, recibimos tam-bién exquisiteces del Caballo Goloso y para poder rea-lizar las rifas el TCF contaba con unas aportacionesmuy generosas de varios restaurantes del municipiocomo Capone, El Pesca, y El Álamo, el HotelTorrelodones, Underground, Blayfer y Mago´s. De estamanera, muchos de los asistentes se pudieron llevarunos premios estupendos.

Después de la cena, se llenó la pista de baile, condiversión para gente de todas las generaciones hastaaltas horas de la noche.

Gracias a todos los que habéis hecho que la fiesta delTorrelodones CF fuese un éxito.Y para todos que se perdieron la fies-ta…….seguramente en Navidad de 2008 se repetirá.

57

BALONCESTO

“Cada uno con el suyo. Defiende entretu canasta y tu atacante. Mira siempre elbalón para poder ayudar a tu compañe-ro, o cuidado con la espalda" son las fra-ses más repetidas por Nacho Ruiz-Jarabo, entrenador del Benjamín 99 "A".

N o hay que olvidar que se trata de laprimera vez que estos chavales jue-gan al baloncesto de forma organi-zada, en un equipo que compite enfederación. Los benjas respiran

baloncesto por los cuatro costados y su ilusión porprogresar es palpable en cada entrenamiento."Los jugadores vienen siempre a entrenar, sonserios y trabajan mucho y bien. Se ha formado ungran grupo humano con el que estoy disfrutandomuchísimo en los entrenamientos y en los parti-dos", afirma Nacho.

A pesar de acumular una racha muy destacable yde ser la mejor defensa (14,62 tantos por choque)y el mejor ataque (52,75 puntos de media) de sugrupo, los chicos saben que tienen que mejorarvarios aspectos del juego para crecer como con-junto. Todos señalan el trabajo en equipo comouna tarea fundamental. También comentan quedeben incidir en "los pases, las pérdidas de balón,los cambios de ritmo, las fintas de recepción y enabrir espacios en ataque".

Un equipo risueño e imbatido

Después de tres meses de trabajo, los benjas han aprendi-do un buen número de conceptos técnicos y tácticos. Comosi de un sanedrín se tratara, los jugadores alzan la manopara expresar su opinión. Comienza el campeón del IIConcurso de pintura de Cimaga, Ismael Moreno: "he apren-dido a realizar cambios de mano por delante". Acto seguidosalta Álex Ageno, un chico con mucho desparpajo, para afir-mar que Nacho le ha enseñado "la triple amenaza y el golpede muñeca". Por su parte, Dani Martín se queda con lasentradas y Andrés Fernández apuesta por el cambio demano defensivo. En cuanto a la defensa, José Ferrer diceque ha asimilado el "defender entre mi hombre y mi canas-ta", mientras que Adrián Navalón ya sabe lo que es "defen-der en una buena posición, de cuclillas y con las manoshacia arriba". Muy técnico se muestra Sergio Ávila al afirmarque "la línea de pase y los cambios de ritmo son fundamen-tales en el juego". Jaime Pérez y Nacho Molongua optan porel tiro. El primero comenta que ha aprendido a "tener unabuena posición de tiro" y el segundo señala la importanciade la "parada en un tiempo para tirar". Las dos jotas, JavierHaya y Jorge Bueno apuntan al bote, "hay que mirar siem-pre al frente y botar bajo para que no nos roben la bola". Hayun aspecto en el que sí están todos de acuerdo: "queremosganar la liga y mejorar para que Nacho esté más contento".Tampoco escatiman en gastos en el caso de alzarse con elcampeonato en junio: "si ganamos el oro nos vamos alCaribe".

Enhorabuena por vuestra actitud y a seguir disfrutando conel basket.

El Benjamín 99 "A" ha realizado un fulgurante iniciode temporada con ocho victorias consecutivas

MINIFÚTBOL

58

Hace poco más de un mes, nosdejó Manuel Adánez Alonso(“Lolónez”). Manolo, comenta-ba que cuando llegó aTorrelodones, oía todas las tar-

des desde su casa un extraño griterío. Undía decidió averiguar de dónde procedíanesas voces y se acercó hasta VillaTorresana y allí se encontró con unos chi-cos jugando al fútbol.

Desde ese día, “Lolónez” se incorporó alMinifutbol, primero como jugador y luegocomo entrenador de equipos infantiles,colaborando además en la organización delos Campeonatos. En 1998 fue uno de loscinco fundadores de nuestra actualAsociación Deportiva. En esta etapa seencargó durante varios años de las compe-ticiones infantiles, incluso en el más absolu-to anonimato regaba el campo para queestuviera en las mejores condiciones. Y¿qué obtenía a cambio de ello?, simple-mente disfrutaba viendo correr a los críos yse sentía satisfecho por hacer algo por laconvivencia de sus vecinos.

El pasado 10 de enero, también nos aban-donó José Ramón Díez Rubio(“Monseñor”). Moncho siempre estaba en lasombra, callado, salvo cuando jugaban sushijos. Todas las tardes de los últimos vera-nos y los fines de semana de los inviernos,se pasaba toda la jornada en el Mini, vien-do jugar tanto a niños como mayores y, alfinal de cada día, cuando todos se habíanmarchado, aparecía para echar una mano.

Cada vez que había una entrega de trofeos,Moncho era el alma mater de su organiza-ción. Con ocasión de las Cabalgatas deReyes, fue el artífice del montaje de nues-tras caravanas, así como de otros artilugiosrealizados con motivo de celebracionesespeciales, lo que le llevó a ser rebautizadocon el apodo de “Bricomini”. Hoy, nuestrobarco del Mini está triste.

El Mini y suscolaboradores

MINIFÚTBOL es unaAsociación Deportiva sinánimo de lucro por loque basa todas susactuaciones en lacolaboracióndesinteresada queprestan unos cuantosvoluntarios. Sin su apoyoel Mini seríaabsolutamente inviable.Recientemente nos hanabandonado dos pilaresfundamentales en los 36años de vida del Mini.

Desde aquí nuestro emocionado recuerdo y profundohomenaje a estos dos auténticos caballeros, siempre dis-puestos a ayudar desinteresadamente para que los mini-futboleros disfrutaran sin pedir nada a cambio. Muchasgracias por vuestro esfuerzo y cariño hacia el Mini, sinvosotros no habríamos llegado donde estamos.

Jose Ramón

Manolo

60

PROTECCIÓN CIVIL

Este año, a los recursos ya existentesse sumará un vehículo todoterreno dela Agrupación de Voluntarios deProtección Civil de nuestro municipioal que se ha adaptado con una pala

quitanieves y un esparcidor de sal para reducir eltiempo de adecuación de las vías públicas encaso de existencia de hielo o nieve. Pero, comosiempre, es necesario contar con la colaboraciónde todos los ciudadanos si las inclemencias inver-nales lo hacen necesario. Por ello, recientementese ha dictado un Bando por parte del alcalde deTorrelodones en el que se recogen una serie derecomendaciones para nuestros vecinos. Entreellas caben destacar las siguientes:� Mantenga los niveles de combustible sufi-cientes para la calefacción, como mínimo parauna semana. � En caso de emplear braseros de picón oestufas de carbón, leña o gas, asegure ciertaventilación para evitar intoxicaciones.� Disponga de una radio con pilas para seguirlos pronósticos del tiempo, así como la informa-ción y consejo de las autoridades, especialmenteen los medios locales.� Tenga en casa una linterna con pilas.� Haga acopio de sal antes de la llegada de lasprimeras heladas y nevadas si cree que pudieranecesitarla. � Mantenga un mínimo de alimentos no pere-cederos.� No apure al máximo las existencias de

medicamentos u otros medios de cuidado defamiliares enfermos o personas mayores.� Revise las bajantes, tejados, canalones,ramas de árboles y otros elementos que puedandesprenderse por el peso de la nieve. � Su tiene conductos de agua a la intemperie,procure protegerlos con aislante térmico y tapelas llaves de paso con plásticos, paños o trapos.� Después de una gran nevada, a no ser quesea estrictamente necesario, evite coger suvehículo. En caso de hacerlo, lleve siemprecadenas adecuadas a los neumáticos delmismo y practique previamente su instalación.Preferentemente, emplee el transporte público.� Si va a iniciar un viaje que no pueda demorar-se, solicite información previa del estado de lascarreteras y de la situación meteorológica. Paraello, puede contactar con el teléfono 900123505de la Dirección General de Tráfico. Si lo que pre-cisa es información sobre las vías públicas delmunicipio, puede ponerse en contacto con laPolicía Local o el Servicio Municipal deProtección Civil.� Colabore y siga siempre las indicaciones deGuardia Civil, Policía Local, Protección Civil yotros servicios de emergencias y/o mantenimien-to. Las pautas que le marquen se adoptan por suseguridad.� En caso de emergencia, contacte con el telé-fono de Emergencias de la Comunidad deMadrid: 112; con Policía Local: 918562121 o conProtección Civil: 918593971.

Plan de Prevención ante inclemencias invernales 2007-2008

Con la llegada del frío y la nieve, elAyuntamiento de Torrelodones activa elPlan Territorial de Protección CivilMunicipal para hacer frente a los proble-mas derivados de las bajas temperaturasy las nevadas. Para ello, se coordinan losmedios humanos y materiales de laConcejalía de Obras y Servicios, elCuerpo de Policía Local, la empresaconcesionaria de limpieza y manteni-miento de vías públicas URBASER y elServicio Municipal de Protección Civil.

62

JUEGOS MATEMÁTICOSESCUELA MUNICIPAL DE PENSAMIENTOMATEMÁTICO MIGUEL DE GUZMÁN

Juegos matemáticos nº 14Febrero 2008

1º.- El bote de canicasAlejandro tiene un bote con treinta canicas de trescolores. Él sabe que si saca veinticinco canicas alazar, entre ellas siempre habrá como mínimo, trescanicas verdes; como mínimo, cinco canicas azu-les, y como mínimo siete rojas.¿Cuántas canicas de cada color hay en el bote?

2º.- ¡Esos inútiles relojes!Uno de estos relojes va adelantado cinco minutos;otro, treinta y cinco; y un tercero, retrasado cincominutos. Los tres restantes están parados. ¿Quéhora será?

3º.- Soga – TiraUn día Aitor, Gorca, Koldo y Yosu se divertíanjugando a la soga – tira.Aunque le resultaba difícil, Gorca podía vencer aAitor y a Koldo juntos. Gorca y Aitoir juntos podíanaguantar a Koldo y a Yosu, y ninguna de las dosparejas era capaz de arrastrar a la otra. Sinembargo, si Koldo y Aitor se intercambiaban, Yosuy Aitor ganaban con facilidad.¿Cuál será el orden de los hombres de más fuer-te a menos fuerte?

4º.- Cuchicheos numéricosSeis personas forman un corro. Cada una de ellaspiensa un número y se lo susurra al oído a los dosque están a su lado, a la de su derecha y a la desu izquierda.Después, cada persona dice en voz alta la semi-suma de los números que ha oído. Los númerosdichos por las seis personas están distribuidoscomo se indica en lafigura:

Determina el númeropensando por la perso-na que dijo 4. Haya loque ha dicho cada unade las seis personas.

5º.- Béisbol PsicológicoEl nuevo mister cubano, quiere que sus chicossean ágiles, física y mentalmente y les propone elsiguiente ejercicio:A tres jugadores les enseña tres gorras rojas y dosnegras. Luego los pone en posición base, unodetrás de otro, y les venda los ojos. Les colocauna gorra en la cabeza a cada uno, esconde lasgorras restantes y les retira las vendas de los ojos.Seguidamente, de uno en uno, les pregunta sipueden adivinar sin girar la cabeza, el color de lagorra que tienen puesta.Meter, el más atrasado, es interrogado en primerlugar, y confiesa que no sabe de qué color es sugorra, a pesar de que puede ver las gorras de suscompañeros.Sam, en el centro, que sólo puede ver la gorra delprimero, tampoco sabe de qué color es la gorraque lleva puesta.Finalmente, Tom, que no puede ver la gorra deninguno de los otros, dice de qué color es su gorray acierta.¿De qué color es la gorra de Tom, y cómo pudosaberlo?

SOLUCIONES A JUEGOS MATEMÁTICOSNº13

1. Cazando la probabilidad de que por lo menos uno delos tres cazadores alcance a la liebre es de0,748

2. El limpiaparabrisasLa superficie total barrida es de 2,527 L2

3. Uno de cifrasEl producto 517x49 tiene 18 cifras

4. Los animales locosEl porcentaje del total de gatos y perros deMadrid que realmente son gatos es 12.5%

5. La vieja máquina de escribirLa suma sería 764+289 = 1053

6. Los amigos del hombreEl máximo número de casas donde no haymascotas es 2

Soluciones detalladas en la web de la EscuelaMunicipal de Pensamiento Matemático

www.escuelapensamientomatematico.org

Las soluciones en el próximo número

64

DE LA COSA PÚBLICA

� Modificación de precios públicos portransporte escolar. (Más información enpags 12-13)

� Adjudicación mediante venta de par-cela de uso residencial para la cons-trucción de viviendas de protecciónpública. (Más información en pag 18)

� Bonificación de ICIO a la EmpresaTORRE AYS S.A. (Parrilla de El Pesca)según reconoce la legislación vigente,al tratarse de un edificio catalogado.

� Bonificación de ICIO al Colegio dePeñalar en cumplimiento de sentenciajudicial.

� Aprobación definitiva del Estudio deDetalle Modificado de “El Alamo, quesupone la ampliación de espaciospúblicos en el entorno de la iglesia de laAsunción.

� Expediente de expropiación de fin-cas en la C/ Real para la ejecución deun aparcamiento público. Estimación parcial de alegaciones rela-tiva a la inclusión en el expediente deuna parcela de 63 m2 a petición delpropietario. Estimación parcial de alegaciones rela-tiva a las dimensiones de una de lasparcelas a petición del propietario.Desestimación del resto de alegacio-nes.

El Pleno delAyuntamiento, en su

sesión del pasado 27 dediciembre, aprobó los

siguientes puntos: