NRF-289-PEMEX-2012 COMITÉ DE NORMALIZ ACIÓN DE … · -PEMEX-2012 lio de 2012 A 1 DE 28 LAVADO Q...
Transcript of NRF-289-PEMEX-2012 COMITÉ DE NORMALIZ ACIÓN DE … · -PEMEX-2012 lio de 2012 A 1 DE 28 LAVADO Q...
NRF-289
14 de ju
PÁGIN
9-PEMEX-2012
ulio de 2012
NA 1 DE 28
LAVAADO Q
COMITÉ DE
SUBC
QUÍMI
E NORMALIZY ORGAN
COMITÉ TÉCPEM
ICO D
ZACIÓN DE PNISMOS SUB
CNICO DE NOMEX REFINA
E CAL
PETRÓLEOSBSIDIARIOS
ORMALIZACACIÓN
LDERA
S MEXICANO
CIÓN DE
AS
OS
Comité dePetróle
Organism
Esta NNormaliSubsidiabril de
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
Norma ización arios en2012.
ción de os y iarios
HO
de Refde
n la Sesi
LAVADCA
OJA DE
ferenciaPetróleoión extra
DO QUÍMICO ALDERAS
APROB
a se aos Meaordina
DE
BACIÓN
aprobó exicanosria 01-12
NRF-28
PÁG
en el s y 2, celeb
89-PEMEX-201
Rev: 0
GINA 2 DE 28
ComitéOrganis
brada el
12
é de smos 27 de
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
0
2 3 4
8
9
Comité dePetróle
Organism
CAPÍTULO
0. INTROD
1. OBJETIV
2. ALCANC
3. CAMPO
4. ACTUAL
5. REFERE
6. DEFINIC
7. SÍMBOL
8. DESARR
8.1 R 8.2 M 8.3 In 8.4 Pr
8.5 In
8.6 De
8.7 Re
9. RESPON
9.1 Pe 9.2 Co 9.3 Pr
10. CONCO
11. BIBLIOG
12. ANEXOS
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
DUCCIÓN .....
VO ...............
CE ................
O DE APLICA
LIZACIÓN ...
ENCIAS .......
CIONES .......
LOS Y ABRE
ROLLO ........
equisitos ge
emoria de C
formación qu
roductos y se
formación qu
el equipo de d
equisitos del
NSABILIDAD
etróleos Mexi
omité de Norm
roveedores .
ORDANCIA C
GRAFÍA .......
S ..................
ción de os y iarios
.....................
.....................
.....................
ACIÓN ...........
.....................
.....................
.....................
VIATURAS ..
.....................
nerales .......
Cálculo .........
ue debe entre
ervicios que d
ue debe entre
dosificación,
servicio .......
DES ..............
icanos y Orga
malización de
.....................
ON NORMAS
.....................
.....................
LAVADCA
CO
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
...................
...................
gar Pemex ...
ebe proporcio
gar el licitante
medición y co
.....................
.....................
anismos Subs
e Petróleos M
.....................
S MEXICANA
.....................
.....................
DO QUÍMICO ALDERAS
ONTENIDO
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
...................
...................
......................
onar Pemex ..
e o proveedo
ontrol, requer
......................
......................
sidiarios ........
Mexicanos y O
......................
AS O INTERN
......................
......................
DE
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
...................
...................
.....................
.....................
or ...................
rido como par
.....................
.....................
.....................
Organismos S
.....................
NACIONALES
.....................
.....................
NRF-28
PÁG
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
...................
...................
.....................
.....................
.....................
rte del servici
.....................
.....................
.....................
Subsidiarios ...
.....................
S .................
.....................
.....................
89-PEMEX-201
Rev: 0
GINA 3 DE 28
PÁG
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
...................
...................
.....................
.....................
.....................
o ..................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
...................
.....................
.....................
12
INA
. 4
. 5
. 5
. 5
. 5
. 5
. 6
. 8
. 9
. 9
. 10
. 10
. 10
. 10
. 12
. 12
. 14
. 14
. 14
. 15
. 15
. 15
. 16
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
0
a
c
e
Comité dePetróle
Organism
0. INTR
El lavado quí
a) Estableceb) Restablecc) Combinac
En función deproceso de lim
Limpieza Desincru Desoxida Neutraliz Pasivaci
primeras
El lavado emantenimientplaneación y
Por lo anterionormas interPetróleos Melavado químempresa con
Este documeLa Ley FederLa Ley de PeLa Ley de AdLa Ley GeneLey General Disposicioneslas actividadePolíticas, BasServicios parLa Guía par(CNPMOS-00
En la elaborinstituciones
Pemex RefinPetróleos MeCesco, S.A.
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
RODUCCIÓN
mico o limpie
r las condiciocer las condicición de las an
e las condiciompieza a seg
a alcalina. Su ustación. Se ración. Su finazación. Se reaón. Este pas
s horas de op
s generalmeto de una uejecución de
or, y en virtudrnacionales qexicanos y susico de calde la investigac
ento normativoral sobre Metretróleos Mexicdquisiciones, Aral del Equilibpara la Preves administraties sustantivasses y Lineamra Petróleos Mra la emisión01, 30 Septie
ación de la ps:
nación exicanos
ción de os y iarios
za química de
ones de superiones de supeteriores.
ones de las suuir. De mane
objeto principrealiza para realidad es retiraaliza para elimso da una superación de la
ente un procnidad existen éstos trabajo
d de que actque establezs Organismos
eras, expidención y el desa
o se realizó erología y Normcanos y su ReArrendamientbrio Ecológicoención y Gestvas de contras de carácter ientos Gener
Mexicanos, On de Normambre 2004).
presente nor
LAVADCA
e calderas es
rficies internaserficie despué
uperficies intera general es
pal es retiro detirar depósitoar óxidos de Fminar restos áperficie adecucaldera.
ceso que sente o ereccióos se realicen
tualmente no zcan los reqs Subsidiarios
n la presenterrollo tecnoló
en cumplimienmalización y seglamento. tos y Servicioo y la Protecctión Integral datación en maproductivo deales de Sumirganismos Sus de Refere
ma de refere
DO QUÍMICO ALDERAS
s un proceso n
s previo a su és de un perio
ernas de los gtos procesos
de grasas, aceos o incrustacFierro ácidos de la suada para la
e desarrolla ón de una nn con una elev
existen normuisitos técnics en consens
e norma de gico.
nto a: su Reglamen
os del Sector ción al Ambiene los Residuoateria de adque Petróleos Mnistros en Maubsidiarios y
encia de Pet
encia particip
DE
necesario par
arranque (limodo de operac
generadores se agrupan c
eites y matericiones formad
uperficie metá formación u
hacia el finnueva, por lovada eficienc
mas oficiales cos para la
so con fabricareferencia, q
nto.
Público y su nte y su Reglaos y su Reglauisiciones, ar
Mexicanos y Oateria de AdqEmpresas Filtróleos Mexic
paron los sig
NRF-28
PÁG
ra:
mpieza pre-opción (limpieza
de vapor, se como sigue.
a orgánica. dos en operac
álica niforme de m
al del perioo tanto, es
cia.
mexicanas, ncontratación
antes y proveeque conjunta
Reglamento. amento.
amento. rrendamientosOrganismos Suisiciones, Arliales. canos y Org
guientes orga
89-PEMEX-201
Rev: 0
GINA 4 DE 28
eracional) a post-operac
debe definir
ción
magnetita, dur
do programaindispensable
normas mexin de estos sedores de ser
la experienc
s, obras y serSubsidiarios.rrendamiento
anismos Sub
anismos, em
12
ional)
el o los
rante las
ado para e que la
canas, ni servicios, rvicios de cia de la
rvicios de
os y
bsidiarios
presas e
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
c 2
st 3
sy
a 4
a
A
T
Comité dePetróle
Organism
1. OBJE
Establecer localderas de p
2. ALCA
Esta norma servicios de tubos y domo
3. CAM
Esta Norma servicios de y Organisminvitación a adjudicación
4. ACTU
Esta norma recomendaci
Las propuespara la Emisa:
Comité de NoAvenida MariColonia PetróTeléfono direCorreo electr
5. REFE
La aplicación
5.1 NOM
5.2 NOMDescargas de
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
ETIVO
os requisitos tpotencia de tu
ANCE
de referenlavado quím
os de agua, e
PO DE APLI
de Referenclavado químos Subsidiacuando men
n directa, seg
UALIZACIÓN
se debe revones de cam
stas y sugeresión de Norm
ormalización ina Nacional Nóleos Mexicanecto: 19-44-92rónico: cnpmo
ERENCIAS
n de esta NRF
M-001-SEDE-2
M-001-SEMARe Aguas Resi
ción de os y iarios
técnicos y doubos de agua
cia establecmico pre-operen calderas d
CACIÓN
cia es de aplico de calder
arios, por lonos tres pergún correspo
N
visar y en subio lo amerita
encias de camas de Refer
de Petróleos No. 329 Piso nos, C. P. 1132-40; [email protected]
F se complem
2005 Instalac
RNAT-1996 Qiduales en Ag
LAVADCA
ocumentales,a.
ce los requiracional (instade potencia de
icación geneas, que lleve
o que debe rsonas (invitonda a contra
u caso modifan.
mbio deben rencia CNPM
Mexicanos y 35, Torre Eje311. México, tador: 19-44-2om
menta con las
iones eléctric
Que estableceguas y Bienes
DO QUÍMICO ALDERAS
para la cont
sitos mínimoalaciones nuee tubos de ag
eral y de obsen a cabo los
incluirse enación restrinataciones pa
icar al meno
elaborarse eMOS-001, Re
Organismos ecutiva D. F.
25-00, Extens
siguientes no
cas (utilización
e los límites s Nacionales.
DE
tratación de l
os que debevas) y post-gua.
ervancia obls centros den los procengida en la ara servicios.
os cada 5 añ
en el formatoev. 1 del 30 d
Subsidiarios
sión: 5-47-81.
ormas.
n).
Máximos Per
NRF-28
PÁG
os servicios
en cumplir -operacional,
ligatoria en lae trabajo de dimientos dLey de Petr.
ños, o antes
o CNPMOS-0de septiembr
.
.
rmisibles de
89-PEMEX-201
Rev: 0
GINA 5 DE 28
de lavado qu
los proveedde la parte in
a contratacióPetróleos Me
de licitación róleos Mexic
si las suger
001-A001 dere de 2004 y
Contaminante
12
uímico de
dores de nterior de
ón de los exicanos pública,
canos), y
rencias y
e la Guía dirigirse
es en las
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
e
s
c
A
d
a
sd
Comité dePetróle
Organism
5.3 NOMel manejo, tra
5.4 NOM
5.5 NOMmanejen, tramedio ambie
5.6 NOMsustancias qu
5.7 NOMclasificación y
5.8 NOMpara determin
5.9 NMXAguas Natura
5.10 NMXde Prueba.
5.11 NMXProductos Qu
5.12 NRF-
5.13 NRF-
5.14 NRF-
6. DEFI
Para los pro
6.1 Aguaparámetros falta, baja y m
6.2 Corromedio ambie
6.3 Condsales minerade datos del A
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
M-005-STPS-1ansporte y alm
M-008-SCFI-20
M-010-STPS-1nsporten, pronte laboral.
M-018-STPS-2uímicas peligr
M-052-SEMARy los listados
M-053-SEMARnar los consti
X-AA-005-SCFales, Residua
X-AA-093-SCF
X-R-019-SCFI-uímicos.
-036-PEMEX-
-048-PEMEX-
-111-PEMEX-
NICIONES
pósitos de la
a de alimentafisicoquímicos
media presión
osión: Deternte o en cont
densado.- Vales. Valores dAnexo 1 de la
ción de os y iarios
1998 Relativamacenamient
002 Sistema
1999 Condicocesen o alm
2000 Sistemarosas en los c
RNAT-2005 de los residu
RNAT-1993 Qtuyentes que
FI-2000 Análales y Residua
FI-2000 Análi
-2011 Sistem
-2010 Clasific
-2007 Diseño
-2006 Equipo
a presente N
ación: Flujo ds, para mante.
ioro o desgatacto con un f
apor agotadode temperatua presente No
LAVADCA
a a las condicto de sustanc
General de U
ciones de semacenen sust
a para la idcentros de tra
Que estableuos peligrosos
Que establece hacen a un R
isis de Aguaales Tratadas
isis de Agua
ma Armoniza
cación de áre
o de Instalacio
os de medició
RF aplican l
de agua requeener en oper
ste de un mafluido para reg
o que ha perdra promedio orma de Refe
DO QUÍMICO ALDERAS
ciones de segias químicas
Unidades de M
eguridad e htancias quím
dentificación abajo.
ece las caras.
e el ProcedimResiduo Pelig
a – Determins – Método de
– Determinac
ado de Clasi
eas peligrosas
ones Eléctrica
ón y servicios
as definicion
erida con proración continú
aterial, genergresar a su es
dido temperatde 80°C a 90
erencia.
DE
guridad e higipeligrosas.
Medida.
higiene en lomicas capaces
y comunica
acterísticas, e
miento para llegroso por su T
nación de Gre Prueba.
ción de la Co
ificación y C
s y selección
as.
de metrologí
nes siguiente
opiedades parúa las calder
ralmente un mstado natural
tura y presió0 °C. Pemex
NRF-28
PÁG
ene en los ce
os centros ds de generar
ación de pe
el procedimie
evar a cabo laToxicidad al A
rasas y Acei
onductividad
Comunicación
de equipo elé
ía.
es:
rticulares de pras, en la ge
metal, debidol.
n y que pueddebe indicar
89-PEMEX-201
Rev: 0
GINA 6 DE 28
entros de trab
de trabajo dr contaminac
eligros y ries
ento de ident
a prueba de eAmbiente.
ites Recuper
Electrolítica –
n de Peligro
éctrico.
presión, tempneración de
o a la reacció
de contener tlos valores e
12
bajo para
donde se ión en el
sgos por
tificación,
extracción
rables en
– Método
s de los
peratura y vapor de
ón con el
trazas de en la Hoja
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
fc
d
deo
s
c
vd
oc
tdd
oy
g
c
Comité dePetróle
Organism
6.4 Depófango, arenacalcio, hidróx
6.5 Enjuadel agua que
6.6 Hervde operaciónes necesario otros, deben
6.7 Hojasservicio, infor
6.8 Hoja necesarias, rcomunicación
6.9 Incruvapor, origindepósitos.
6.10 Lavaobjeto es la rcon el grado d
6.11 Lavauna o variaspreservación
6.12 Memtécnicamentedosificación, datos del anpropuestos p
6.13 Neut
6.14 Pasivoxidación o Cy se crea unprotectora degeneración d
6.15 Presecalderas a la
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
ósitos: Mater, arcillas, ma
xido de magne
ague: Proces se adiciona.
ido Alcalino de trabajo dencender piloser operables
s de datos: rmación de m
de datos drelativa a lasn de peligros
ustación: Depado por sob
ado Alcalino:emoción de gde ensuciami
ado químico s etapas, co.
oria de cálce, que permitey que se ob
nexo 1 de laor el licitante
ralización: P
vación: ProcCorrosión. Paa pasivacióne magnetita, e vapor.
ervación: Esas que se ha
ción de os y iarios
riales o sustaterial orgánicesio, silicato d
so de elimina
: Tipo de Lavde caldera) y otos y/o quems.
Documento materias prima
de seguridas sustancias y riesgos en
pósito duro qbresaturación
: Proceso degrasas, aceiteento y las con
de calderas omo limpieza
culo: Desarroen conocer la
btienen de utia presente N
proveedor.
Proceso para
ceso mediantera efectos de operativa. Eque previen
s un método efectuado un
LAVADCA
ancias que sco, sólidos sude magnesio
ación de resid
vado alcalino qtemperaturas
madores. Los
en el que sas, materiales
ad: Es la infquímicas pelel centro de t
ue se adhierede sales m
limpieza quíes y/o materiandiciones de
(limpieza qua alcalina, d
ollo de cálculas cantidadesilizar los datoorma de Re
llevar una so
e el cual las e limpieza, la En las primerane la corrosi
para evitar lana limpieza y
DO QUÍMICO ALDERAS
e sedimentanuspendidos, cy varias form
duos hasta al
que se realizas que rebasan sistemas de
se indica pors y equipos, a
formación soigrosas, que trabajo, de ac
e fuertementeinerales disu
mica con solua orgánica. Suoperatividad d
uímica): La aesincrustació
os matemátics de productoos de operaceferencia y
lución ácida o
superficies mpasivación loas horas de ón en opera
a corrosión enpasivación o
DE
n en todas lacompuestos p
mas de hidróxi
lcanzar las co
a a presionesn los 100°C. control, enfri
r parte de Pasí como cond
obre las consirve como
cuerdo a la NO
e a las superfueltas en el
uciones de pHu temperaturade la caldera.
plicación de uón, desoxidac
cos con resus a aplicar y
ción o de diselas caracterí
o alcalina a u
metálicas disograda es tem
arranque de ación al inter
n un equipo eo bien que sa
NRF-28
PÁG
as partes depor fosfato deido de hierro,
ondiciones fis
s sobre-atmosPara esta opiamiento, repo
PEMEX los rediciones de o
ndiciones de base para p
OM-018-STP
ficies del sisteagua, o bien
H mayores a a de aplicació.
un procedimieción, neutral
ultados detalllas dimensioeño proporcioísticas de los
n valor de pH
minuyen o emporal hasta
las calderasrior de la tu
en paro. Genalen de opera
89-PEMEX-201
Rev: 0
GINA 7 DE 28
l sistema, tae calcio, carb entre otros.
sicoquímicas
sféricas (del 3peración geneosición de ag
equisitos técnperación, ent
seguridad eprogramas esPS-2000.
ema de genen por una m
11.0 unidadeón puede varia
ento que pueización, pasi
ados, fundamnes de los eqonados en las productos
H de 7.
liminan el proque la unidad
s se crea unabería del sis
neralmente seación tempora
12
les como bonato de
similares
30 al 50% eralmente gua, entre
nicos del tre otros.
e higiene scritos de
ración de mezcla de
es y cuyo ar acorde
ede incluir ivación y
mentados quipos de a hoja de químicos
oceso de d arranca a película stema de
e aplica a almente y
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
ee
ov
t
c
A c
S
Comité dePetróle
Organism
no requieren en su caso reequipo, el tiem
6.16 Resido semisólido,valorizado o r6.17 Residreactividad, epeligrosividadtransfieran a
6.18 Testicaldera.
7. ABR
Para los pro
7.1 Abre
ASTM Amer
c.a. corrie
ICP Induc
LFMN Ley F
NMX Norm
NOM Norm
NRF Norm
PEMEX Petró
pH poten
ppb Parte
ppm Parte
STPS Secre
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
de mantenimetirar la acidempo que pas
duo: Materia, o es un líqurequiere sujetduos Peligrexplosividad, d, así como otro sitio.
igo de Lava
EVIATURAS
pósitos de la
eviaturas
rican Society
ente alterna
ctive coupled
Federal Sobre
ma Mexicana
ma Oficial Mex
ma de Referen
óleos Mexica
ncial hidrógen
es por billón
es por millón
etaría del Tra
ción de os y iarios
miento. Consisez del agua. Eará antes de
l o producto cuido o gas cotarse a tratam
rosos: Son toxicidad, in
envases, rec
ado: Espécim
a presente N
for Testing a
plasma (Plas
e Metrología y
xicana
ncia
nos y Organis
no
abajo y Previs
LAVADCA
ste en agregaEl método y centrar en ope
cuyo propietaontenido en rmiento o dispoaquellos que
nflamabilidad,cipientes, em
men formado
RF aplican l
nd Materials
sma de acopla
y Normalizaci
smos Subsidi
sión Social
DO QUÍMICO ALDERAS
ar aditivos enconcentracioneración, las co
rio o poseedorecipientes o osición final.e posean al, o que contbalajes y sue
de un corte
as siguientes
(Sociedad Am
amiento induc
ión
iarios.
DE
n “seco” o en nes de la presondiciones de
or desecha y depósitos, y
lguna de lastengan agenelos que hay
e transversal
s abreviatura
mericana para
ctivo)
NRF-28
PÁG
“húmedo” paservación depe sitio, entre o
que se encueque puede s
s característtes infeccios
yan sido cont
de un tubo
as:
a pruebas y m
89-PEMEX-201
Rev: 0
GINA 8 DE 28
ara capturar openden del dotros.
entra en estaser susceptib
icas de corrsos que les taminados cu
representati
materiales)
12
oxígeno y iseño del
ado sólido ble de ser
rosividad, confieran uando se
ivo de la
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
8 8
d 8 as
t 8c
8d 8
8e 8
8a
Comité dePetróle
Organism
8. DESA
8.1 Requ
El licitante o datos del Ane
8.1.1 El lav
El su Los e Labo Pruebarreglos temp Apert Desa Herra Los t Cone Bomb En csoluciones, e Instalámparas a p Tapoposterior a la Neutrtrabajo.
8.1.2 Todocompatibles regulaciones Reglamento,
8.1.2.1 En cadeben cumpl
8.1.3 Las indicando enunidad de me
8.1.4 El prexperiencia d
8.1.5 El prutilizados y s
8.1.6 Si sealmacenamie
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
ARROLLO
uisitos gener
proveedor deexo 1 de esta
vado químico
ministro, aplicequipos de meratorio móvil bas de circulaporales del prtura y cierre f
armado y armamienta y andanques y rec
exiones, tuberbas para recircaso de ser n caso de quelación eléctrirueba de exp
oneado provis prueba hidroralización del a
os los productentre sí, quíestablecidas
en la Ley Ge
aso de que eir con los req
unidades dentre paréntesiedida.
roveedor debde acuerdo a
oveedor es eobrantes que
e establece eento, tratamie
ción de os y iarios
rales
ebe cumplir loa NRF.
debe incluir p
cación y contedición, dosify equipo paraación de aguaroveedor. final de domoado de los int
damios. ipientes conterías y manguerculación. necesario, c
e no se vaya ca (Tableros
plosión, entre sional del soostática. agua de lava
tos químicos ímicamente es en la Ley
eneral de Salu
el proveedor puisitos indicad
e medida y is su unidad
be efectuar elo establecido
el responsable se generen p
en las bases ento y/o dispo
LAVADCA
os parámetros
por lo menos
rol de producficación, mona análisis de ma antes y des
s. ternos de los
enedores del eras, válvulas
caldera auxila encender la
s de alimentaotros). obrecalentado
ado (pH de 6
propuestos pestables a la
General deud y su Regla
proponga prodos en los nu
sus símbolosen el sistem
l lavado químo en las base
e del manejopor el desem
de licitaciónosición final d
DO QUÍMICO ALDERAS
s de control y
lo siguiente:
ctos químicositoreo y contrmuestras. spués del lava
domos de va
agua de dilucs, empaques,
liar con el ca unidad y asación eléctric
or con tapon
a 8) para su
por el licitantea temperaturael Equilibrio amento, y en l
oductos con cumerales 10.1
s deben estma equivalent
mico de cales de licitación
o y retiro de peño de sus s
, el proveedode los residuo
DE
y los requisito
necesarios prol del proced
ado químico p
apor y lodos.
ción y lavado, espárragos.
combustible í se establezc
ca con interru
nes cónicos
disposición f
e o proveedora y presión aEcológico y la Norma Mex
característica1.1.5 y 10.1.2
tar de acuerte, en caso
deras a travn.
los diferentesservicios y ac
or debe llevaos peligrosos
NRF-28
PÁG
s que PEMEX
para el lavadodimiento de la
para detectar
o.
necesario paca en las basuptores, cabl
de madera
final donde lo
r para el lavadambiental. Dla Protecció
xicana NMX-
as orgánicas 2.10 de la NM
rdo con la Nde que se c
vés de perso
s materiales ctividades.
ar a cabo la , envases, em
89-PEMEX-201
Rev: 0
GINA 9 DE 28
X defina en la
o químico. vado.
r posibles fug
ara calentames de licitacióeado, alumb
y retiro de
o indique el c
do químico, deben cumplir
ón al AmbieR-019-SCFI-2
biodegradablX-R-019-SCF
NOM-008-SCcomplemente
onal capacitad
y productos
clasificación,mbalajes que
12
a Hoja de
as de los
miento de ón. rado con
tapones
centro de
deben ser r con las nte y su 2011.
es, estos FI-2011.
CFI-2002., con otra
do y con
químicos
, manejo, e tuvieron
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
e
ef 8gt
8
s
d
8 o
sa 8
e
c
8
8
8d
Comité dePetróle
Organism
materiales peen la Ley Genormas oficiaentregar a firmado y sell
8.1.7 Si segeneradas dutrabajo, de cNOM-001-SE
8.2 Mem
El proveedor se van a utrehabilitados)matemático dde los producPEMEX en la
8.3 Infor
Hoja Condoperación, faúltima corrida Plan Datos
En caso de qse debe entrea aplicar.
8.4 Prod
Los productoenergía eléctNRF. Estos pcondiciones slas instalacio
8.5 Infor
Debe incluir e
8.5.1 ProceHoja de Dato
8.5.2 Los mde calderas.
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
eligrosos y meneral para laales mexicanPemex el Mlado.
e establece eurante el desonformidad c
EMARNAT-19
oria de cálcu
debe entregilizar en el l) y post-opede cómo se octos, así com
a Hoja de dato
rmación que
de datos del diciones de opallas en tubosa operacionalo de calders de diseño d
que Pemex cuegar al licitan
uctos y serv
os y serviciostrica, agua deproductos y sseñaladas pones para su u
rmación que
en su propues
edimiento de os 1 de esta N
métodos anal
ción de os y iarios
ateriales gena Prevenciónnas, NOM-0
Manifiesto de
en las bases sarrollo del lacon las condi996.
ulo
ar memoria dlavado químeración segúobtiene el resmo con las coos del Anexo
debe entreg
Anexo 1 de eperación duras, variaciones, fecha de últra. de la caldera.
uente con resnte o proveed
vicios que de
s que debe pe servicio, conservicios estaor el centro deuso durante la
debe entreg
sta los siguie
lavado químNRF.
íticos que uti
LAVADCA
nerados durann y Gestión In52-SEMARNentrega, tran
de licitaciónavado químicociones partic
de cálculo, deico propueston correspondultado final y
ondiciones de1 de esta NR
ar PEMEX.
esta NRF. ante la últimas de control qimo lavado qu
sultados deor para que c
ebe proporci
proporcionar Pndensado, serán a disposi
el trabajo; pora ejecución d
ar el licitante
ntes estudios
ico propuesto
lizará para el
DO QUÍMICO ALDERAS
nte el desarrontegral de losAT-1993, NOnsporte y re
n, el proveedoo, antes de s
culares de de
e la dosificacio, para condda. La mem
y debe ser coe las calderasRF.
corrida de laquímico, tipo uímico, conta
l análisis de con ésta infor
onar PEMEX
PEMEX en ce deben espeición del provr lo que el proel contrato.
e o proveedo
s e informació
o, con base a
l control fisico
DE
ollo del lavads Residuos, sOM-053-SEMcepción de r
or debe coleser vertidas aescarga de re
ión de cada udiciones de
moria de cálcngruente con
s a tratar; de
caldera, talede tratamien
aminaciones.
depósitos enrmación deter
X.
caso de que ecificar en la Hveedor dondeoveedor debe
or.
ón, en idioma
a la informació
oquímico dura
NRF-28
PÁGI
o químico cosu reglament
MARNAT-1993residuos peli
ectar y tratar a un cuerpo residuales del
uno de los prpre-operacióculo debe pn las hojas téacuerdo a lo
es como: Paronto químico in
n tubo(s) muermine el proc
los tenga disHoja de datose PEMEX inde suministrar
español:
ón proporcion
ante el proce
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 10 DE 28
onforme a lo dto y de acue3. El Proveedigrosos. Deb
las aguas rereceptor del ccentro de tra
roductos químn (equipos n
presentar el cnicas y de s
os valores qu
os no programnterno, durac
estra, ésta infcedimiento de
sponibles, tales del Anexo
dique, en la clo necesario
nada por Pem
so del lavado
12
8
dispuesto rdo a las dor debe idamente
esiduales centro de abajo y/o
micos que nuevos o desglose
seguridad e indique
mados de ción de la
formación e limpieza
es como, 1 de esta antidad y y realizar
mex en la
o químico
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
8 a
c
d
e
8 a
c
d
e
e
f
e
g
8
e 8d 8
t
Comité dePetróle
Organism
8.5.2.1 Para
a) Méto
b) Méto
c) Méto
residuales tra
d) Guía
e) Práct
8.5.2.2 Para
a) Méto
b) Méto
c) Méto
d) Méto
e) Méto
equivalente).
f) Méto
equivalente)
g) Méto
h) Guía
i) Práct
Nota: El licitainternacional licitante o pro
8.5.3 Hojasmínimo:
Parámentre otros y Toxic Incom Corro
8.5.4 Hoja de acuerdo a
8.5.5 Plan para atendertransporte y d
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
limpieza alc
do de prueba
do de prueba
do de prueb
atadas (NMX-
estándar par
ticas estánda
lavado ácido
do de prueba
do de prueba
do de prueba
do de prueba
do de prueba
do de prueb
do de prueba
estándar par
ticas estánda
ante o proveed(ASTM o eq
oveedor.
s técnicas de
metros fisicoqlos que se es
cidad. mpatibilidad cosividad a me
de datos de a la norma NO
detallado de r fugas y/o dedosificación).
ción de os y iarios
calina:
a estándar pa
a estándar pa
a estándar
-AA-005-SCF
ra reporte de
r para muestr
o:
a para determ
a estándar pa
a estándar pa
a estándar pa
a estándar p
ba estándar
a estándar pa
ra reporte de
r para muestr
dor debe propquivalente) p
los producto
químicos talestablecen en
con otros cometales, entre o
seguridad deOM-018-STPS
contingenciaerrames de lo
LAVADCA
ra acidez o a
ra pH del agu
para determi
FI-2000).
resultados de
reo de agua e
minar la condu
ra pH del agu
ra determinar
ra determinar
para determin
para determ
ra acidez o a
resultados de
reo de agua e
poner los métpara autorizac
s químicos pr
es como: pH,la NOM-018-
mpuestos. otros.
e los productoS-2000.
ambiental, eos productos
DO QUÍMICO ALDERAS
lcalinidad del
ua (ASTM D 1
inar grasas y
e análisis de a
en conductos
uctividad elect
ua (ASTM D 1
r Sílice en el a
r la Turbidez
nar Hierro en
inar sólidos
lcalinidad del
e análisis de a
en conductos
todos de anáción de PEM
ropuestos pa
densidad, vSTPS-2000.
os químicos p
l cual establequímicos pro
DE
l agua (ASTM
1293 o equiva
y aceites en
agua (ASTM
s cerrados (AS
trolítica del ag
1293 o equiva
agua (ASTM
(ASTM D 73
el agua (Fé
suspendidos
l agua (ASTM
agua (ASTM
s cerrados (AS
lisis estándarMEX. No se
ra el lavado q
iscosidad, ap
propuestos p
ezca las mediopuestos, dur
NRF-28
PÁGI
M D 1067 o eq
alente).
las aguas n
D 596 o equi
STM D 3370
gua (NMX-AA
alente).
D 859 o equ
315 o equivale
érrico y ferros
s en el agua
M D 1067 o eq
D 596 o equi
STM D 3370
r o de aceptaaceptan mét
químico, que
pariencia, ten
ara el lavado
idas y equiporante su man
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 11 DE 28
quivalente).
aturales, res
ivalente).
o equivalente
A-093-SCFI-2
uivalente).
ente)
so) (ASTM D
a (ASTM D
quivalente).
ivalente).
o equivalente
ción nacionaltodos particu
deben conte
ndencia a la e
o químico de
os que debennejo (almacen
12
8
iduales y
e).
2000).
D 1068 o
D 5907 o
e).
l (NMX) o ulares del
ner como
emulsión,
calderas,
utilizarse namiento,
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
8ed 8s 8
8
c a
t c d e
8
as a
-
-
c
8 8 8 8q
Comité dePetróle
Organism
8.5.6 Progrel lavado qudosificación,
8.5.7 Requservicio de la
8.6 Del e
El licitante de
8.6.1 Informinstalación decatálogos pue
a) Anali
b) Equiptodos los par
c) Bomb
d) Válvu
e) Tanqpara el lavad
8.6.2 Del p
El licitante o alcalino, lavasiguiente:
a) Estud
- Diagrama d
- Isométrico y
b) Inform
c) Litera
propuesto.
8.7 Requ
8.7.1 Equi
8.7.1.1 Los e
8.7.1.2 Los mquímico debe
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
rama calendauímico y su dasí como frec
uerimientos davado químico
equipo de do
ebe incluir en
mación técnice los siguienteden present
zador y regis
po de cómpuámetros fisico
bas centrífuga
ulas y tubería
que de acerodo químico. P
procedimient
proveedor dado ácido, en
dio de planta,
e distribución
y diagrama de
mación indica
atura en idio
uisitos del se
pos de dosif
equipos de me
materiales y en cumplir con
ción de os y iarios
arizado en diaduración, quecuencia de an
e energía eléo.
osificación, m
su propuesta
ca, completa tes equipos (starse en el idio
trador de con
to, impresoraoquímicos, el
as para alime
de líneas de
o al carbonoPuede ser auto
to de lavado
ebe entregarnjuague, neut
que conside
n de líneas de
e flujo de las
ada en los num
oma españo
ervicio
ficación, med
edición utiliza
equipos que n la NOM-001
LAVADCA
agrama de bae incluya actnálisis y rango
éctrica, aire c
medición y co
a la siguiente
y detallada si se requiereoma del país
nductividad
a y software aboración de
entación y rec
alimentación
o para la preotanque.
químico pro
r a PEMEX utralizado, pas
re:
e vapor y cond
líneas de agu
merales 8.5 y
ol que respa
dición y cont
ados por el pr
se utilicen e1-SEDE-2005
DO QUÍMICO ALDERAS
arras para el mtividades, seos de los pará
comprimido,
ontrol, reque
información,
(catálogos y/en otros se de
de origen, co
compatible ce reportes req
circulación de
n y recirculaci
eparación de
opuesto
un procedimiesivación y pre
densados de
ua de lavado
y 8.6.1 de esta
alde técnica
trol
roveedor, deb
en las instala5, NRF-036-P
DE
montaje de eqecuencia, tiemámetros de co
agua de serv
erido como p
en idioma es
/o folletos eneben especifion una traduc
on el de PEMueridos.
el agua de lav
ón de agua d
las solucione
ento del lavaeservación, s
la caldera
a NRF.
mente el pr
ben cumplir co
aciones eléctPEMEX-2010
NRF-28
PÁGI
quipo y accesmpos, producontrol.
vicio u otros,
parte del serv
spañol:
ntre otros), acar en las ba
cción simple a
MEX para el
vado (principa
de lavado.
es y para la
ado químico qsegún corres
rocedimiento
on la NRF-11
ricas para lley NRF-048-P
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 12 DE 28
sorios necesactos y su rel
, para propor
vicio.
sí como esqases de licitacal idioma espa
control estad
al y relevo).
dosificación
que incluya eponda, adem
del lavado
1-PEMEX-20
evar a cabo ePEMEX-2007
12
8
arios para lación de
rcionar el
uema de ción). Los añol:
dístico de
continúa
el hervido más de lo
químico
006.
el lavado .
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
8 8
8cd 8
8
8 8c 8t
s
8c
8d a
c 8qd 8
ae
Comité dePetróle
Organism
8.7.1.3 Cump
8.7.1.4 PropoNRF. 8.7.1.5 Los pcerrados y cdebe cumplir
8.7.1.6 El prrepararlos o r
8.7.1.7 El prolavado, medic
8.7.2 Serv
8.7.2.1 El procon la frecue
8.7.2.2 El protitulado, quieresponsable Éste responsservicio. DebSe debe inclu
8.7.2.3 La sucuando hayaindicados en
8.7.2.4 Contade:
a) Mues
b) Ajust
c) Repo
8.7.2.5 Supequímico, paradatos del Ane
8.7.2.6 El prolos siguientes
Para lavado
a) Estabestabilidad a
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
plir el program
orcionar para
productos qucon sellos ind
con la NOM-
roveedor debreponerlos du
oveedor debeción y control
icio y asisten
oveedor debencia indicada
oveedor debeen debe admdel control, o
sable del lavabe tener expeuir en la propu
ustitución dela causas jusel numeral an
ar con person
streo y análisi
te de la dosific
ortes establec
ervisar las vaa hacer los ajexo 1 de la pr
oveedor debes parámetros
alcalino:
bilidad en anla variación m
ción de os y iarios
ma especifica
a el servicio d
ímicos para dicativos de i-005-STPS-19
be instalar lourante la vige
e instalar y pol necesarios p
ncia técnica
e efectuar lasa en el proced
e designar uninistrar, coordperación, ma
ado químico deriencia compuesta docume
responsablestificables. Elnterior.
nal técnico es
is de las corri
cación de pro
cidos en las b
ariaciones físjustes necesaresente norm
e asegurar lasde aceptació
álisis de alcamáxima del 1
LAVADCA
ado en el num
de lavado quí
el lavado quntegridad. Pa998, NOM-01
s equipos inncia del contr
oner en operapara el servic
s pruebas y mdimiento de la
n responsabldinar, ejecuta
antenimiento ydebe estar diprobada en laentación com
e del lavado ql ingeniero q
specializado,
entes del sist
oductos quími
ases de licita
ico-químicas arios con la fia de referenc
s condicionesón, según corr
alinidad de a0 % en tres a
DO QUÍMICO ALDERAS
meral 8.5.6 de
ímico los equ
ímico se debara su manej0-STPS-1999
dicados en erato.
ación los equiio.
mediciones davado químico
e del lavado ar y respondey seguridad dsponible las
a prestación dmprobatoria de
químico, debque lo sustit
con experien
tema.
icos.
ación.
del agua deinalidad de ascia.
s finales de laresponda:
acuerdo a ASanálisis conse
DE
e esta NRF.
uipos especifi
ben suministrejo, transporte9 y NOM-052
el numeral 8
ipos de alime
de las difereno propuesto.
químico, quier por los se
del lavado quí24 horas delde servicios e este requisit
be ser bajo auya debe cu
ncia comprob
e lavado dursegurar los v
avado de la ca
STM D 1067ecutivos).
NRF-28
PÁGI
cados en el n
rar en recipiee y almacena2-SEMARNAT
8.6.1 de esta
entación y rec
ntes corriente
ien debe ser ervicios contrímico y del pe día durante equivalentes to.
probación deumplir con lo
bable, para ef
rante todas lvalores espec
aldera, consid
7 o equivalen
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 13 DE 28
numeral 8.6.1
entes hermétamiento, el pT-2005.
a NRF, y en
circulación de
es de agua de
un ingenieroratados, así cersonal del prel tiempo qual contrato a
e PEMEX y/oos mismos r
fectuar las ac
as etapas decificados en la
derando com
nte (se entien
12
8
1 de esta
ticamente proveedor
su caso
l agua de
e lavado,
o químico como ser roveedor. e dure el
asignado.
o también requisitos
ctividades
el lavado a Hoja de
o mínimo
nde por
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
A
ae
A
a
qc
eds
8
8 8
8c
8 9 9 9 9 9
Comité dePetróle
Organism
b) ConteAA-005-SCF
Para hervido
a) Estabestabilidad a b) ConteAA-005-SCF
Para lavado
a) Ausemediante inspb) Auseque así se indc) Estabmáxima del 1
Para evidencestado previode radiación supervisor de
La aceptació800-70600-0
8.7.3 Repo
8.7.3.1 Ademlas bases de
8.7.3.2 Gráficcontra tiempincrustacione
8.7.3.3 Los r
9. RESP
9.1 Petró
9.1.1 Vigila
9.1.2 Cump
9.2 Com
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
enido máximoI-2000.
o alcalino:
bilidad en anla variación menido máximoI-2000.
acido:
encia de depópección visua
encia de depódique en las bbilidad en los10 % en tres a
ciar a lo anteo y posterior a
y en los puesignado por
n del servicio1.
ortes de acue
más de los replicitación la fr
ca del comppo) del proces), similar a l
reportes anter
PONSABILID
óleos Mexica
ar que se apliq
plir con lo est
ité de Norma
ción de os y iarios
o de grasas y
álisis de alcamáxima del 1o de grasas y
ósitos e incrual. ósitos e incrusbases de licitas análisis deanálisis conse
erior el proveal lavado de lantos que se PEMEX.
o de lavado q
erdo al plan
portes establerecuencia, ca
ortamiento dceso del lava figura 1 de
riores deben s
DADES
anos y Organ
quen los requ
tablecido en e
alización de
LAVADCA
y aceite de 5
alinidad de a0 % en tres ay aceite de 1
ustaciones e
staciones en ación. ion férrico eecutivos).
eedor debe ea caldera, qudeterminen
químico de ca
de servicio.
ecidos en estantidad y tipo
e los parámvado químicola presente n
ser entregado
nismos Subs
uisitos de esta
el PA-800-706
Petróleos Me
DO QUÍMICO ALDERAS
ppm en las m
acuerdo a ASanálisis conseppm en las m
n superficie
testigo de la
e ion ferroso
entregar repoe incluya al men las bases
alderas debe
te numeral, lode reportes a
etros de cono (servirá pnorma de refe
os mediante a
sidiarios
a NRF.
600-01.
exicanos y O
DE
muestras de l
STM D 1067ecutivos). muestras de l
interna de lo
avado median
o (se entiend
orte de inspemenos domo ds de licitación
hacerse de a
os centros de adicionales qu
ntrol (concentpara evaluar erencia.
archivo electr
Organismos
NRF-28
PÁGI
as purgas de
7 o equivalen
as purgas de
os tubos y do
nte inspección
de por estabi
ección con rede vapor y den. Esto debe
acuerdo a lo
trabajo de Peue debe realiz
tración de ácla eliminac
rónico e impre
Subsidiarios
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 14 DE 28
e acuerdo a la
nte (se entien
e acuerdo a la
omos de la c
n visual, en c
lidad a la va
egistro fotogre lodos, tubose ser aprobad
estipulado e
emex deben zar el proveed
cido, ferroso ción de dep
esos.
s
12
8
a NMX-
nde por
a NMX-
caldera
caso de
ariación
ráfico del s de zona do por el
n el PA-
definir en dor.
y férrico pósitos e
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
9 9
9 9 9
9
9
a
a
a
Comité dePetróle
Organism
9.2.1 Emiti
9.2.2 PromCentros de T
9.3 Prov
9.3.1 Cump
9.3.2 CumpMexicanos y interior de los
9.3.3 Cumpidentificación
9.3.4 Cump
10. CONNo tiene conc
11. BIBL
11.1 PA-8arrendamientRevisión 1, 1
11.2 ASTMresultados de
11.3 ASTMagua).
11.4 ASTMacidez y alca
11.5 ASTMhierro en agu
11.6 ASTMprueba están
11.7 ASTM
11.8 ASTMloss methodspérdida de pe
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
r las NRF´s d
mover la elaborabajo de Pet
eedores.
plir los requis
plir con los Organismos
s centros de t
plir con la Le, transporte y
plir con el niv
CORDANCIAcordancia
LIOGRAFÍA
00-70600-01 tos o servicio0 de septiem
M D 596 Stane análisis de a
M D 859 Stan
M D1067 Stalinidad del ag
M D1068 Staua).
M D1125 Standar para la co
M D1293 Stan
M D 2688 Stas. (Método esteso).
ción de os y iarios
de Petróleos M
oración y revitróleos Mexic
sitos especific
lineamientos s Subsidiariostrabajo de PE
egislación y y manejo de s
el de supervis
A CON NORM
Procedimienos en Petróleobre de 2009.
ndard Guide fagua).
ndard Test M
ndard Test Mgua).
ndard Test M
andard Test onductividad
ndard Test M
andard test metándar para: C
LAVADCA
Mexicanos y O
isión de las Ncanos y Organ
cados en esta
de seguridas, así como c
EMEX.
Normatividadsustancias y d
sión establec
MAS MEXICA
nto institucionos Mexicanos
for Reporting
ethod for Sili
Methods for A
Methods for Ir
Methods for eléctrica y la
ethods for Ph
ethods for: CoCorrosividad
DO QUÍMICO ALDERAS
Organismos S
NRF´s, así conismos Subsi
a NRF.
ad, higiene ycon lo relativ
d en materia desechos peli
cido en las ba
ANAS E INTE
nal para la ins, Organismo
Results of An
ca in Water (
cidity or Alka
ron in Water
electrical conresistividad d
h of Water (M
orrosivity of wdel agua en a
DE
Subsidiarios.
omo su difusióidiarios.
y protección vo a trabajos
de proteccióigrosos y no p
ases de licitac
ERNACIONA
nspección de s Subsidiario
nalysis of Wa
(Método de p
alinity of Wate
(Métodos de
nductivity anddel agua).
étodo de Pru
water in the abausencia de t
NRF-28
PÁGI
ón y cumplim
al medio ampor proveed
ón al medio peligrosos.
ción en apego
LES
bienes mueos y en su cas
ater (Guía est
prueba estánd
er (Métodos d
e prueba está
d resistivity o
ueba Estánda
bsence of hetransferencia
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 15 DE 28
miento por par
mbiente de Pdores y contr
(ambiente y
o al PA-800-7
bles y superso, Empresas
tándar para re
dar para la sí
de prueba est
ándar para de
of water (Mé
r para Ph del
at transfer-Wde calor- Mé
12
8
rte de los
Petróleos ratistas al
laboral),
0600-01.
rvisión de s Filiales.
eporte de
ílice en el
tándar de
eterminar
étodos de
Agua).
Weight étodo de
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
ge
d
A
c
Comité dePetróle
Organism
11.9 ASTMprobar agua d
11.10 ASTMgravimetric dextraíbles) po
11.11 ASTMMatter (Total disueltos) y la
11.12 ASTMMode (Métodmodo estático
11.13 ASTMCarbon-MangAcero al carb11.14 ASTMService (Espe
11.15 ASTMSuperheater calentadores
12. ANEX
12.1 Anex
12.2 Anex
12.3 Anex
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
M D 3370 Stade ductos cer
M D 4281 Staetermination or determinac
M D 5907 StaSuspended S
a materia Non
M D 7315 Stado de prueba o).
M A178:2007 ganese Steel bono soldableM A192:2007ecificación es
M A210:2007Tubes (Espe).
XOS
xo 1 Hoja de
xo 2 Guía par
xo 3 Figura 1
ción de os y iarios
andard Practicrrados).
andard Test M(Método de p
ción gravimétr
andard Test MSolids) in Watnfilterable (só
andard Test Mestándar para
Grade A y CBoiler and Su
e-Tubos de ac7 Standard Sstándar para t
Grade A1 y cificación est
datos
ra limpieza q
LAVADCA
ces for Samp
Method for Oiprueba estándrica.
Methods for Fiter (Métodos
ólidos suspend
Method for Dea la determin
Standard Spuperheater Tucero al carbonpecification ftubos de acer
C Standard Sándar para tu
química de la
DO QUÍMICO ALDERAS
ling Water fro
l and Greasedar para el ac
ilterable Mattede prueba esdidos totales)
etermination oación de turb
pecification foubes (Especifno-manganesfor Seamlessro al carbono
Specification ubos no solda
a parte intern
DE
om Closed Co
e (Fluorocarboceite y la gras
er (Total Dissstándar para ) en el agua).
of turbidity Abbidez por enci
r Electric-Resficación están
so para caldes Carbon Ste para caldera
for Seamlessables de acer
na en tubos d
NRF-28
PÁGI
onduits (Práct
on extractablesa (sustancias
solved Solids)la materia filtr
ove 1 turbiditma de turbide
sistance-Weldndar para resra y calentad
eel Boiler Tubas de servicio
s Medium-Caro al carbono
de calderas
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 16 DE 28
tica estándar
e substancess fluorocarbon
) and Nonfilterables (sólido
ty Unit (TU) inez Unidad 1 (
ded Carbon Ssistencia eléctores). bes for High- de alta presi
arbon Steel Bal 50% para
de potencia.
12
8
para
) by no
erable os totales
n Static (TU) en
Steel and trica-
-Pressure ón)
Boiler and caldera y
.
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
A
-
-
-
-
-
-
-
T
A
Comité dePetróle
Organism
12.1 Anex
A. Dato
Número ec
B. Disp
- Energía eléc
- Agua de ser
- Aire comprim
- Drenaje
- Otros (espe
Disponibilida
- Condensado
- Otros (espe
C. Infor
Tipo de agua
Parámetro
Dureza total
Sílice
Conductivida
Alcalinidad
Fierro
Cobre
Otros (espec
Nota: Estos proveedor, y
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
xo 1 Hoja de
s de la calde
conómico
onibilidad de
ctrica
rvicio
mido
ecificar)
ad de produc
o
ecificar)
rmación técn
a utilizada: ___
d
ificar)
datos se ede ninguna m
ción de os y iarios
datos
era
Fecha de
última limp
e servicios e
cto a sumini
nica del agua
___________
desm
No ap
No ap
stablecen únmanera como
LAVADCA
e
iezaCapa
en las instala
strar por PE
a de alimenta
___________
Val
Agua mineralizada
plica
plica
nicamente cocompromiso
DO QUÍMICO ALDERAS
acidad
aciones de P
MEX
ación de cald
___________
or
Condensa
omo base dede PEMEX d
DE
Presión
EMEX
_____kW __
_____ m3/s
_____ m3/s
_____ m3/s
_____ litros
deras
_______
ado
___ pp
___ pp
___ m
___ pp
___ pp
___ pp
e cálculo pade que será la
NRF-28
PÁGI
Ma
_____ V c.a.
Uni
pm CaCO3
pb
micro siemens
pm CaCO3
pb
pb
ara la propuea calidad del
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 17 DE 28
arca y modelo
idades
s/cm
esta del provagua.
12
8
o
veedor o
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
_
ZA
ae
4
ae
4
a
qc
Comité dePetróle
Organism
D. Resude qu
Muestra de t___________
Parámetro Depósito SuaDepósito DurDepósito TotaFe como Fe3OMg como MgCu como CuOCa como CaOMn como MnZn como ZnOAl como Al2OCr como Cr2ONi como NiO Na como Na2
K como K2O SiO2 Nota: En func
E. Pará
Para lavado
a) Estabestabilidad a b) Conte4281 o equiv
Para hervido
a) Estabestabilidad a b) Conte4281 o equiv
Para lavado
a) Ausemediante inspb) Auseque así se indc) Estabmáxima del 1
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
ultados deue Pemex cue
tubo No.___________
Méave (Aro (Aal (AO4 EsO EsO EsO EsO Es
O EsO3 EsO3 Es
Es2O Es
EsEs
ción de la den
metros de ac
alcalino:
bilidad en anla variación menido máximoalente.
o alcalino:
bilidad en anla variación menido máximoalente.
acido:
encia de depópección visua
encia de depódique en las bbilidad en los10 % en tres a
ción de os y iarios
l análisis físente con esta
__, de la pare
étodo STM D 5907 STM D 5907 STM D 5907
spectrofotomespectrofotomespectrofotomespectrofotomespectrofotomespectrofotomespectrofotomespectrofotomespectrofotomespectrofotomespectrofotomespectrofotomensidad de dep
ceptación
álisis de alcamáxima del 1o de grasas y
álisis de alcamáxima del 1o de grasas y
ósitos e incrual. ósitos e incrusbases de licitas análisis deanálisis conse
LAVADCA
sico-químicoa información)
ed ________
o equivalenteo equivalenteo equivalente
etría ICP etría ICPetría ICPetría ICPetría ICPetría ICPetría ICPetría ICPetría ICPetría ICPetría ICPetría ICPpósitos, la mu
alinidad de a0 % en tres a
y aceite de 5 p
alinidad de a0 % en tres a
y aceite de 1 p
ustaciones e
staciones en ación. ion férrico eecutivos).
DO QUÍMICO ALDERAS
o de depósito)
____, de la c
Valoe) ____e) ____e) ____
________________________________________________
uestra se clas
acuerdo a ASanálisis conseppm en las m
acuerdo a ASanálisis conseppm en las m
n superficie
testigo de la
e ion ferroso
DE
os internos
caldera _____
or ___ mg/cm2 ___ mg/cm2 ___ mg/cm2 ___ % en pes___ % en pes___ % en pes___ % en pes___ % en pes___ % en pes___ % en pes___ % en pes___ % en pes___ % en pes___ % en pes___ % en pessifica como “s
STM D 1067ecutivos). muestras de la
STM D 1067ecutivos). muestras de la
interna de lo
avado median
o (se entiend
NRF-28
PÁGI
en tubo(s) m
__, tomado a
so so so so so so so so so so so so ucia” de 30.0
7 o equivalen
as purgas de
7 o equivalen
as purgas de
os tubos y do
nte inspección
de por estabi
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 18 DE 28
muestra (solo
a ____ m del
00 – 45.00 mg
nte (se entien
acuerdo a AS
nte (se entien
acuerdo a AS
omos de la c
n visual, en c
lidad a la va
12
8
o en caso
l nivel de
g/cm2
nde por
STM D
nde por
STM D
caldera
caso de
ariación
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
de AAA
d
s
d a
cdefg 1áa
Comité dePetróle
Organism
12.2 Anex(Info
1 Alcan
Esta guía cude tubos de especificacio
ASTM A 178 ASTM A 192 ASTM A 210
Esta guía inclEl objeto de para una eficdel equipo.
1.1 Limp
1.1.1 Aplic
Los contamin
Gras Sucie Óxido Óxido
Nota: Las limsoldar, guant
Las limpiezasdomos y cabe
a) Herviindici
b) Vaciac) Enjuad) Desoe) Neutrf) Pasivg) Prese
1.1.2 Antesácido, mediaagua de alim
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
xo 2 Guía pararmativo)
nce
bre un panoragua en ca
nes siguiente
Grado A Y C
Grado A1 Y
luye la limpiezcualquier lim
ciente transfe
pieza química
a para la lim
nantes que tie
as y aceites uedad en geneos de fabricaco común com
mpiezas químtes, entre otro
s pre-operacioezales:
ido Alcalino (o importante
ado. ague(s). oxidación. ralización. vación. ervación.
s de hacer la nte el uso deentación y po
ción de os y iarios
a limpieza qu
rama generalalderas, dondes:
C
C
za química prmpieza de ca
rencia de cal
a a calderas
pieza químic
ene una calde
usados en el eral, como polción del meta
mo resultado d
micas no sonos que común
ones consiste
(cuando se hde grasas y a
preservacióne videoendosor cualquier ot
LAVADCA
uímica de la
sobre los mde los mater
re-operacional lderas es estlor, adecuada
nuevas (pre
a a calderas
era nueva, ge
proceso de falvo, lodos, are
al (oxido de lade un proceso
n capaces denmente se en
en de los sigu
hayan hecho aceites) o bie
n, se debe rescopio de lostro lugar que
DO QUÍMICO ALDERAS
parte interna
étodos para riales de los
y post-operactablecer o rea formación d
-operaciona
que se prep
neralmente s
abricación deenas, entre otminación).
o de corrosión
e retirar contcuentran en l
uientes pasos
trabajos de en lavado Alca
visar la eficietubos del baindique Peme
DE
a en tubos d
efectuar limptubos por li
cional o de maestablecer lasde capa prote
l).
aran para en
son:
e partes y en etros.
n del metal po
taminantes coas calderas.
s, después de
rolado en máalino a tempe
encia del procanco generadex.
NRF-28
PÁGI
e calderas d
piezas químicimpiar sean
ntenimiento. s condicionesectora de mag
ntrar en servic
el montaje en
or el medio am
omo basura,
e eliminar tod
ás del 20 % eratura mínim
ceso de lavaddor, de pared
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 19 DE 28
e potencia.
cas en la partde cualquier
s de superficignetita y pres
cio por prime
n campo.
mbiente.
plásticos, va
da la materia
de tubos o qma de 80°C.
do alcalino yd por los cabe
12
8
te interior ra de las
ie interna servación
era vez.
arillas de
suelta de
que haya
el lavado ezales de
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
a
q
cee
Ts
0
3
a
cd
eaf
d
c A
ta
Comité dePetróle
Organism
1.2 LimpCorrespondePara este tipincrustacione
Existen varioa) Limp(usualmente ningún métodb) Progrque en funcióla cantidad dec) Limpeconómica pencontrada. (recomendab
Típicamente simplificada p
Densidad de 0-15 15-30 30-en adelan
Hay algunas inferiores a 1
a) Existb) Hay ec) Se utd) Cuanbaja. e) Los ral Fierro. f) La un
Los párrafos determinar qindispensablecompuesto o
A continuació
1.2.1 Limptubos por exalcalina. A ppueden aplicpara mejorar
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
pieza química a la limpiezapo de limpiezes, así como d
s métodos paiezas prograentre 3 y 6 a
do. ramación en ón de horas de incrustaciónieza en func
pues define cLa tarea más
ble cada año)
para los genpuede aplicar
depósitos (m
nte
excepciones5 mg/cm2:
ió una falla poevidencia de tilizó grasa o ndo hay un e
resultados de
nidad estuvo f
anteriores dque químicose contar con uelemento, la
ón una breve
pieza alcalinaxpansión o roesar de que ar otras opcio
r los problem
ción de os y iarios
a post-operaa por efectuarzas es indisdel estado me
ara evaluar lamadas. Consaños). Este e
función de vade operación n generada. Eción de la cacuando es nes importante y enviar para
neradores de r:
mg/cm2)
s a este crit
or sobrecalenque el probleaceite en el p
evento de con
l análisis de d
fuera de oper
efinen cuands utilizar, queun Análisis decomposición
descripción d
a. Si existe olado o bien el hervido A
ones, como Las de progra
LAVADCA
acional. r a una caldepensable conetalográfico d
necesidad dsiste en rea
es el método
alores de Fiey extrapolació
Es sin embargantidad de decesario haceen este méto
a análisis.
vapor encon
AccContinuar mProgramar lRealizar lim
terio, en que
ntamiento y loema de falla sproceso de suntaminación,
depósitos ma
ración y el pro
do se debe lie tipo de inhe depósitos y
n de depósitos
de los método
la presenciapor alguna
Alcalino es la Lavado Alcaliamación que
DO QUÍMICO ALDERAS
era después dntar con la i
de los tubos a
e limpieza enlizar una limmenos preci
erro y Cobre eón de los vago muy inexaepósitos. Ester una limpieodo es toma
ntrados en la
ión monitoreo. No
impieza químpieza química
e se debe rea
os tubos afecte pueda exte
ustitución de taun cuando
rcan un porce
oceso de pres
mpiar una cahibidores, con
metal que des y la condició
os utilizados t
de grasas ycontaminaciósolución má
no a temperatípicamente s
DE
de una corridinformación p
a limpiar.
n una calderampieza en pe
iso, pero sup
en operaciónlores diarios
acto. te método reeza, considerr muestras d
as instalacion
se requiere lmica en el sigua.
alizar limpiez
tados y reemender a otros tubos. la densidad
entaje mayor
servación no
aldera, pero nncentracionese informaciónón metalográf
tradicionalme
aceites debión en particuás adecuada atura por arribse enfrentan
NRF-28
PÁGI
a determinadprecisa del t
. eriodos de tipera con muc
n. Es un métode Fierro, Co
eúne la mejorando la den
de tubos de m
es de Pemex
limpieza. uiente paro p
za aun cuand
plazados sontubos en un c
de depósitos
r al 20% de co
fue el adecua
no con que ms, temperatu
n de la densidfica del tubo.
nte.
do a un procular se debe para alta preba de 80°C, en un hervid
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 20 DE 28
da de operacitipo de depó
empo progracho a no con
odo muy metiobre y sílice, s
or solución tnsidad de demanera progr
x, la siguient
rogramado
do los valore
n mayores al 1corto plazo.
s sea relativa
ompuestos di
ado.
método. Pararas y proces
dad de depósi
ceso de sustirealizar una
esencia de gesto es recomdo, pues para
12
8
ón. ósitos e
amados tar con
culoso, supone
écnico-pósitos ramada
te tabla
es sean
15%.
amente
iferente
a poder sos, es itos por
itución de a limpieza rasas, se mendable a este la
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
cd
a
e
eác
a 2 2e
e 2 2s 2
d 2 2eye
s 2
d
Comité dePetróle
Organism
caldera tiene debe ser infe
1.2.2 Proclimpieza postademás de imhace con ácembargo estemismo no esproceso tamb
1.2.3 Lavaes retirar los ácidos inorgcombinacione
Posterior a epasivación evadecuada for
2. Desc
2.1 Bombemplear bomLas bombas un equipo deesta se pued
2.2 Tanq
2.2.1 Los tsustancias pe
2.2.2 El tareforzado, dede lavado áci
2.3 Línea
2.3.1 Las específicas py mecánica aevitando con la limpieza qincomunicadosacrificio para
2.3.2 El arrlos bloqueos durante cada
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
que estar 10rior a 5 ppm e
eso de desit-operacional mpedir la traidos inorgánie producto n
s capaz de rebién se puede
ado acido paóxidos de fieánicos. Estees de ellos.
stas limpiezavita un procermación de m
cripción del e
bas.- Para apmbas de mate
deben tener relevo de la a suspender.
ques.
tanques paraeligrosas, co
nque para lae fibra de vidrido la determ
as
líneas emplepara el lavadoadecuada paesto las fuga
química, o unos con el fina efectos de l
reglo que se necesarios p
a uno de los p
ción de os y iarios
00% operableen la solución
ncrustación o de mante
nsferencia deicos y el ácid
no remueve laetirar incrustae hacer con o
ra desoxidacerro, así comoe proceso se
as es necesareso de oxida
magnetita en la
equipo emple
plicar los proderiales adecuacapacidad pamisma capac
a transportar n tapa para e
a preparaciório reforzada inará el prove
eadas para lo, deben ser ara soportar las que afectan accidente. En de que no a limpieza qu
haga en las para asegurarasos del proc
LAVADCA
. En cualquien de limpieza
o retiro de nimiento, puee calor puededo clorhídricoa totalidad de
aciones de Síotros ácidos in
ción. Este pro aquellos que puede hac
rio realizar unción o corrosas primeras h
eado.
uctos químicoados para elara llenar la ccidad y caract
los productoevitar emanac
n de la soluo metálicos.
eedor.
lenado y cirde acero al ca temperaturan el medio aEn el caso d
sufran dañouímica.
líneas empler que exista ccedimiento de
DO QUÍMICO ALDERAS
era de las opc.
depósitos des logra la reen provocar do por su cose los contamílice ni de Conorgánicos, o
roceso normaue se forman cer con otro
na neutralizacsión fuera dehoras de oper
os para efectmanejo de la
caldera por limterísticas para
os químicosción de vapore
ción puedeLa capacidad
rculación del carbono o cura y presión
ambiente y pude medidoreso, debiendo s
eadas para lairculación por
e la limpieza.
DE
ciones, la pres
duros. Este pemoción de ldaños en la cto y eficienc
minantes poteobre. Acorde ácidos orgán
almente se reposterior a u
os ácidos org
ción y pasivace operación yración de la ca
tuar la circulacas solucionesmpiar máximoa continuar c
deben ser aes ácidos hac
ser de polid del tanque
agua de laualquier otro
durante el tiueden provocs de nivel disuministrar e
a circulación dr todos y cad
NRF-28
PÁGI
sencia de gra
paso es el mos depósitoscaldera. Típicia es el que
enciales. El ácon los resu
nicos o comb
ealiza con ácun proceso degánicos, o á
ción de las suy deja la supaldera.
ción de homos aplicadas eno en una horaon la limpieza
apropiados pacia el exterior
ietileno de apara la prepa
avado deben material conempo que du
car la suspenrectos de do
e instalar un
de la limpiezaa uno de los
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 21 DE 28
asa al final de
más importants e incrustacicamente estemayor uso t
cido clorhídriultados analítiinaciones de
ido cítrico y se desincrustaácidos inorgá
uperficies inteperficie lista p
ogenización, sn la limpiezaa. Se debe coa química y e
ara el trans.
alta densidadaración de la
ser prefabrn resistencia ure el lavadosión moment
omo, éstos dmedidor de
a química, decircuitos de la
12
8
el proceso
te en una ones que
e paso se tiene. Sin ico por sí icos, este ellos.
su objeto ación con ánicos o
ernas. La para una
se deben química.
ontar con evitar que
porte de
(HDPE) solución
ricadas y química químico, tánea de eben ser nivel de
ebe tener a caldera
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
2 2t 2
cd 3
d
3 33a 3f4 3s 3
3 3e 3
de 3ed 3 3e
Comité dePetróle
Organism
2.4 Siste
2.4.1 Se dtemperatura d
2.4.2 El sisni mediante econforma porde repuesto a
3 SelecComo se ha ddepósitos enpruebas en la
3.1 Los p
3.1.1 Para 3.1.2 Para antecede.U
3.1.3 Para fabricante, cu4.6.
3.1.4 Para secuestrante
3.1.5 Otro positiva de 0.
3.2 Los p
3.2.1 Para experto en lim
3.2.2 Para peso, sólo si utilizan ácidodeterminaciónexperto en lim
3.2.3 Posteen concentrade ellos.
3.2.4 Para
3.2.5 Para en limpieza
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
ma auxiliar de
debe contar de los proces
stema de caleencendido der una caldera además de ca
cción de prodicho antes, lcontrados. Paaboratorio de
productos que
lavado de dela neutrali
Una opc ión
la pasivaciónuando no se t
la preservade oxígeno y
método de pr.3 a 0.5 Kg/cm
productos que
la etapa almpiezas con l
la desincruslas incrustac
os inorgánicon del product
mpiezas en ba
erior a la desción de hasta
la neutralizac
la pasivaciós.
ción de os y iarios
e calentamien
con un sistsos de limpiez
entamiento dee pilotos o qu
auxiliar, con ambiador de c
ductos. la selección dara garantizasolubilidad d
e se deben em
esoxidación seización se es emplear
n se debe protengan las rec
ación se deby con un pH
reservación am2
e se deben em
calina se delas recomend
tación típicamiones son exc
os u orgánicoto, temperatuase a toda la
incrustación sa 1.5% en pes
ción se puede
n se deben e
LAVADCA
nto (en caso d
tema auxiliarza alcalina (m
ebe ser por tremadores (exsistema propcalor.
de productos ar la efectiva e depósitos c
mplear en la l
e debe procedebe def in
r carbonato d
oceder de accomendacion
be usar agualcalino com
adecuado es
mplear en la l
eben empleaaciones del fa
mente se utilclusivamente s o combinac
uras, inhibidorinformación a
se debe realizso. Se puede
e usar carbon
emplear los p
DO QUÍMICO ALDERAS
de requerirse
r de calentamínimo 80°C),
ransferencia dxcepto para e
pio de ignición
debe hacerselimpieza de l
con la solució
impieza quím
der de acuerdn i r en basde sodio (Na2
cuerdo al expnes del fabrica
a con unamo se indica e
mediante el l
impieza quím
ar los producabricante de l
iza ácido clode óxidos de
ciones de ellores, tiempos, antes descrita
zar una deson utilizar otro
ato de sodio
productos y c
DE
e).
miento, que desincrustac
de calor y no el hervido alcn, dosificación
e en base a lala caldera el
ón química pro
mica preopera
do al numerase a l p ro2CO3) a una
perto en limpiante, se pued
conductividan el inciso 4.5
lenado con N
mica postopera
ctos y concela caldera.
rhídrico a une fierro y comos en funciónentre otros,
a y a su exper
oxidación ques ácidos orgá
(Na2CO3) o a
concentracion
NRF-28
PÁGI
garantice eción (70°C) y
por aplicaciócalino). El sisn de combust
a informaciónproveedor deopuesta.
acional son los
al 5 de esta guoceso de concentració
ezas con lasde aplicar lo in
d máxima d5.
Nitrógeno man
acional deben
entraciones r
na concentracmpuestos de Cn de los depó a utilizar de
riencia.
e generalmentánicos o inorg
algún otro alca
nes recomend
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 22 DE 28
elevar y manácida (hasta
ón directa a latema normalmtible, bombeo
n de cantidade limpieza de
s siguientes:
uía. l impieza
ón de 1% en
recomendacndicado en e
de 30 μmho
nteniendo una
n ser los sigu
recomendado
ción del 3% aCalcio y magnósitos encontrebe ser defini
te es con ácigánicos o com
alino sea o no
dadas por el
12
8
ntener la 85°C).
a solución mente se
o de agua
y tipo de ebe hacer
que le peso.
ciones del l numeral
s/cm, un
a presión
ientes:
os por el
al 5% en nesio. Se rados. La do por el
do cítrico mbinación
o volátil.
experto
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
3eee 4 4
dtsd
sed
ass
4
e
c 4csac
4
4
v 4a
Comité dePetróle
Organism
3.2.6 Es inespecíficos peficiencia delefectividad.
4 Modo
4.1 Anteshermeticidad interrupción pdeterioro al etratada o cosobrecalentadesmineralizalimpieza al so
Cuando se dsobrecalentaexclusivamende sólidos En temperatuagua. Cuandsobrecalentaseparadamen
En caso de ppor lo indicad
4.2 Herv
Para este eveen el procesohaya realizadcurado del m
4.2.1 Se decaso de no csus concentracuerdo con caldera, comnecesarias.
4.2.2 Todapersonal del c
4.2.3 Durapara mantenventeándose
4.2.4 Duraabajo del nor
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
dispensable epara uso en lil inhibidor es
o de efectuar
s de efectuade la calder
por cualquier equipo. Se rondensado trdor cuando ada tratada; obrecalentado
desaloje el ador hacia ente de condeen los tubosura ambientedo no sea dor, siemprente tubo por t
presentarse ado anteriorme
ido alcalino.
ento, el fabrico, ya que la cdo sustituciónismo e interc
ebe efectuar contar con estraciones, homel procedimi
mprobándose
as las actividacentro de trab
nte este hervner la conce
el vapor por
nte el hervidomal de opera
ción de os y iarios
en las etapasimpiezas y su necesario re
r la limpieza
ar cualquier ra y circuito causa en el
recomienda qratado. Dura
este sea dmediante un or.
agua de la el domo de ensado tratad del sobreca
e inferior a 0práctico ob
e y cuando tubo el sobrec
alguna fuga pente; de ser po
cante de caldaldera debe e
n de refractaralar el proces
agregando lota informaciómogenizandoiento correspel comporta
ades que impbajo.
vido se debenntración de el sobrecalen
o alcalino, seación.
LAVADCA
s de desincruu selección sealizar una p
química.
limpieza qde lavado eproceso del lque para todante la pruebdel tipo noflujo suficien
caldera nuevla caldera,
do o agua dalentador al e0°C se debenbtener un f
la construcccalentador.
por muy grandosible se debe
dera y el persestar 100% orio, es necesaso de limpieza
os reactivos an, el proveed la mezcla p
pondiente, hasamiento de la
pliquen operar
n tomar mueslos reactivos
ntador.
e debe mante
DO QUÍMICO ALDERAS
stación y de erá en funció
prueba, previo
química, de inmediatamavado ácido o el procesoba de hermedrenable, s
temente alto,
vamente separa asegu
desmineralizaevaporarse en tomar lasflujo suficiención del sob
de que esta se reducir la fu
onal de operoperable para ario seguir laa en dicha ac
a las concentor responsab
previamente,sta una presa caldera, op
r o manipular
stras de fonds, reponiéndo
ener el nivel
DE
desoxidaciónón del (los) áo a la ejecuc
forma prelimente despuéspuede ocasio
o de limpiezaeticidad es
se llenen co, que asegur
debe efectuaurarse queda tratada, c
el agua cuanprecauciones
ntemente altbrecalentado
sea, no se deuga al mínimo
ración deben poder realiza
a curva de cactividad.
traciones recoble del lavado
en seguidasión de 16 Kgperando con
r equipos de
do cada 2 horose agua a
de agua en
NRF-28
PÁGI
n el uso de inácidos a utilización de la lim
minar se debs principiar laonar fuerte coa se utilice aindispensableon condensare que no se
ar un flujo ael sobrecale
con objeto ddo se efectús del caso pto para inur lo permita
ebe suspendo.
estar complear el servicio.alentamiento
omendadas po debe propor
se debe eng/cm2 en el d las protecci
e Pemex, deb
ras y se debla caldera p
el domo de
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 23 DE 28
hibidores de ar. Para dete
mpieza y dem
be hacer pra limpieza, porrosión a la cagua desminee que los tuado tratado
e metan soluc
adicional a trentador quedde no dejar dúe el hervidopor congelamndar plenam
a, se puede
er la limpieza
etamente invo En el caso ddel fabricante
por el fabricarcionar los recender la cadomo de vapiones y prec
ben ser realiz
e purgar lo npara manten
vapor 10 cen
12
8
corrosión erminar la
mostrar su
rueba de pues una caldera y eralizada ubos del
o agua ciones de
ravés del de lleno depósitos alcalino. iento del
mente el inundar
a química
olucrados de que se e para el
nte, o en activos y
aldera de por de la auciones
zadas por
necesario ner nivel,
ntímetros
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
4a
4gt 4
4
dd 4cs
o 4cd
v 4
4
vtca
d3
Comité dePetróle
Organism
4.2.5 Duraal sobrecalenrazón se deb
4.2.6 El tiegrasa está potiempo máxim
4.2.7 Si delavar a presiinspección sepor el provee
4.2.8 Una procedimientdesmineralizadesalojar el m
4.2.9 A cocirculación csobrecalentalavado con obstruido.
4.2.10 Antescorrespondiede tapones previamente vapores ácido
4.2.11 Para hidróxido de a
4.3 Lava
Dependiendovariar. Si el mtratado hastacaldera paraasegure alca
En forma pau(en caso de qla cantidad ca
En este momhierro. La codeterminacio3 de esta Nrequerida.
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
nte la realizantador, porque mantener u
empo mínimo or encima de mo es de 48 h
espués de 48ón cada unoe debe hacer
edor y avalada
vez terminado operativo ada o condenmáximo posib
ntinuación secon bombas dor, de tal foácido subse
s de procedntes al sobrede madera con agua deos o la solució
lograr el pHamonio y/o am
ado para Des
o del método dmétodo definida su nivel nor alcanzar y nzar y mante
ulatina y una que haya sílicalculada para
mento se deboncentración nes deben co
NRF, y al mi
ción de os y iarios
ción del hervue representaun nivel de ag
que se debe1 ppm, conti
horas de herv
8 horas de he de los tubosr la seleccióna por Pemex.
do el hervido correspondie
nsado limpio cle de lodos.
e debe procede un gas
rma que se aecuente. En
der con el ecalentador, mhabiendo qu
esmineralizadón ácida llegu
H alcalino pormina neutraliz
sincrustación
de limpieza ddo es con ácirmal. Elevar lmantener esner dicha tem
vez inhibido ece) o los corre dar la conce
e obtener mude ácido en
orresponder asmo tiempo
LAVADCA
vido se debe ta un riesgo dua más bajo
e mantener einuándose el
vido.
ervido, aún hs de agua y del método
alcalino se dente, para prcomo un enju
eder a hacersto mínimo asegure el de
este paso
lavado ácidomuy especia
uitado antes a o condens
ue al interior d
r ningún motzante.
n
efinido por el ido clorhídricola temperatu
sta temperatumperatura en
el ácido se pespondientesntración deter
uestra represn este punto
al punto de ardeben seña
DO QUÍMICO ALDERAS
tener especiadebido a la coque el norma
l hervido seráhervido hast
ay presenciase debe prode limpieza a
debe dejar enroceder a vauague y se de
r un lavadode 100 m3/
esalojo total dse debe co
o se debelmente cuandlos separadoado tratado,de estos tubo
tivo se debe
experto en limo, se debe llera hasta 60-
ura. El proveecaso necesar
rocederá a ags de acuerdo rminada prev
sentativa parao no debe srranque de lalar cualquier
DE
al cuidado enoncentración
al de operació
á de 8 horasta obtener un
a de aceite, soceder a inspa seguir de a
nfriar la caldeaciarla. En sebe vaciar es
con condens/h o bien de lodos y paomprobar qu
proteger dedo este sea ores de vappara tener u
os.
usar sosa c
mpiezas, las cenar la calder70°C. No seedor de limprio.
gregar el ácida las incrusta
viamente.
a determinar ser menor degráfica típicaerror incurri
NRF-28
PÁGI
n que la soluc alta de sólid
ón.
s, pero se pron resultado inf
se debe vaciapeccionar la cacuerdo a la
era de acuerdeguida se dsta agua por
sado limpio atubo por t
artículas, conue ninguno
ebidamente ldel tipo no d
por del domoun pH alcalino
cáustica; se p
condiciones dra con agua t deben usar
pieza debe su
do clorhídricoaciones prese
las concentrae 3 % ni m
a mostrada enido en la co
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 24 DE 28
ción alcalina dos de esta.
olongará si elferior a dicho
ar la caldera,caldera. En bpropuesta pr
do a lo indicadebe llenar ctodas las pur
a presión, yatubo exceptu el fin de favde los tubo
a sección ddrenable, poro, llenando lo, para evita
puede usar h
de temperaturtratada o conlos quemadouministrar eq
o, bifluoruro deentes, hasta c
aciones de ácmayor de 5 %n la figura 1 doncentración
12
8
no llegue Por esta
l valor de o valor. El
se debe base a la esentada
ado en el con agua rgas para
a sea por uando el vorecer el os quede
de tubos m medio
os tubos r que los
hidracina,
ra podrán ndensado ores de la quipo que
e amonio completar
cido y de %. Estas del Anexo de ácido
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
Acf
A
4
s 4
tes 4
ct
td
4
do
a
c
Comité dePetróle
Organism
A partir de econtacto, el cférrico y ferro
Con los valorAnexo 3 de representar eposteriores.
Existen otrosutilización de
4.4 ElimiSe debe enjuse debe realiz
4.5 NeutEl proceso dllenado de la % en peso,temperatura enjuaga por tsolución alca
4.6 PasivEl proceso decon condenstemperatura recirculando d
No se deben
Después de ltubo por tubode manera qu
4.7 PreseUna vez armdebe ser necoxígeno y apreservacióna 0°C, tomar
5 DesoEste procesolimpiezas poincluir el uscombinación
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
esto se debecuál debe seoso.
res obtenidosesta NRF, e
el proceso de
s métodos dben ser aprob
inación de acuagar la caldezar un proces
ralización. de neutralizac
caldera a suusando con
mínima de 7todos y cada lina.
vación. e pasivación psado limpio o
mínima de 7durante 3 hor
usar los quem
la pasivación o, de tal formaue se tenga u
ervación. ado los intern
cesario llenarlamoniaco par, debe selecclas precaucio
oxidación o debe aplic
ost-operacionaso de ácido
de ellos, en
ción de os y iarios
e empezar a r como mínim
s como antesen la que se
el lavado ácid
de desincrustbados previam
cidez y hierrera con condeso de Desoxid
ción podrá seu nivel normandensado o 70°C, recircuuno de los c
podrá ser defio agua desm70°C, junto ras.
madores de la
se debe vacia que se asegna limpieza a
nos del domola con agua tra llegar a ucionarse de eones del caso
carse en limales despuéscítrico o un
base a la exp
LAVADCA
contar el tiemo 3 horas o
s se indica, se han colocado y debe ent
tación que pmente por PE
o. ensado trataddación (ver pu
er definido pl con una solagua calienlando la solu
circuitos de la
inido por el prineralizada ccon los prod
a caldera para
iar la caldera gure el desaloabsoluta.
o, después deratada a una
un pH de 9.5entre los doso por congelam
piezas pre-os de la limpiena mezcla dperiencia del
DO QUÍMICO ALDERAS
empo de lavao hasta que s
e debe haceado valores ctregarse al su
ueden requeEMEX.
do o agua Deunto 5).
por el proveeución de carb
nte con unaución durantea caldera para
roveedor de lialiente con uductos indica
a alcanzar y m
y se debe haojo total de lod
e la limpieza qtemperatura
5. Si el fabrel más adec
miento de agu
operacionaleseza de desinde otros áciproveedor de
DE
ado ácido llase mantenga
r una gráficacomo ejempupervisor des
erirse para c
smineralizada
edor de limpiebonato de soconductivida
e una hora ma asegurarno
impieza o bieuna conductivados en el n
mantener la t
acer un lavaddos y partícu
química, en ta mínima de 5ricante recom
cuado al casoua.
s después dncrustación. dos orgánice limpieza.
NRF-28
PÁGI
amándose a constante la
a como se iluslo únicamentsignado por P
casos especí
a tratada. Al f
eza o bien rodio con una ad menor demínimo, se vos de la comp
en mediante evidad menor numeral 8 de
emperatura in
o con condenlas, por cabe
anto entre la 50°C, añadiénmienda un po. En tempera
e la limpiezaLa selecciónos o inorgá
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 25 DE 28
este, tiempoconcentració
stra en la figte. Esta gráfPemex para c
íficos, y que
finalizar los e
ealizarse me concentracióe 30 μmohovacía la caldpleta eliminac
el llenado de lde 30 μmoh
e este proce
ndicada.
nsado limpio zales y tambo
caldera en ondole secuesprocedimientoatura ambient
a alcalina o n de productonicos e incl
12
8
o neto de ón de ion
ura 1 del fica debe consultas
para su
enjuagues
ediante el ón de 1.0 os y una dera y se ción de la
a caldera os y una dimiento,
a presión or inferior
peración, trante de
o para la te inferior
bien en os puede luso una
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
e
c
ta
A
s
ca
sed
cc
Comité dePetróle
Organism
5.1 La teeficiencia del
5.2 Previ
5.3 El eq
5.4 Una concentración
5.5 Manttotal, Fe+++,adicionar má
5.6 En ca
5.7 Se to
5.8 Se ereactivos con
5.9 Se coAl concluir es
6 Lavasimilar al segla informaciócon los prodalternativa.
7 Prue
7.1 Prue
7.1.1 Para realizar un anha descrito mantenimientla proveedor
7.2 Prue
7.2.1 Se desolventes selen sus instalade trabajo pa
7.2.2 Se deconsiderandoconcentració
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
emperatura d inhibidor de
io a esta etap
uipo de bomb
vez dosifican son los ade
tener su recirc pH concents producto o
aso que el pr
oman muestra
efectúan eston la caldera.
ontinúa con losta etapa se d
ado ácido deguido en la caón de los maductos utiliza
bas de labor
bas y anális
determinar lnálisis de Denantes es e
to y por otro de limpiezas
bas y análisi
ebe realizar pleccionados yaciones, para
ara validación
ebe realizar ao como punton del ácido y
ción de os y iarios
ebe ser entrecorrosión.
pa se debe pr
beo debe ser
ados los proecuados. Ajus
culación y cadtración de la detener la lim
roceso lo requ
as para contin
s movimiento
os análisis. deben seguir
los internosaldera, realizteriales de fa
ados en la li
ratorio.
is que se de
a necesidad nsidad de dep
el punto de lado definir e. El muestreo
is que se deb
prueba de soy a las condica determinar del superviso
análisis cada o final de la lim
pH). Se debe
LAVADCA
e 70°C y 90°
robar la herm
capaz de des
oductos en sstar en caso n
da 30 minutosolución, es
mpieza.
uiera, cambia
nuar con los a
os para obte
r los pasos de
s de la caldeándolo en unabricación dempieza de la
ben realizar
de limpieza pósitos, comppartida para
l método máso se debe real
ben hacer du
olubilidad a mciones de opelas concentraor designado
30 minutos dmpieza cuande elaborar cu
DO QUÍMICO ALDERAS
°C, dependie
meticidad del
splazar el vol
su totalidad necesario.
s, tomar muete seguimien
ar el sentido d
análisis.
ener un tiemp
e neutralizaci
era. El procesn tanque indee los mismosa caldera, e
previo a la li
e informar aposición de da inicialments adecuado dlizar acorde c
urante los lav
muestra represeración del lavaciones y tiempor Pemex e
de hierro totado los tres parva de acuerd
DE
endo de la m
sistema.
lumen de la c
se debe ve
estras, para lanto dará la pa
de circulación
po neto de c
ión y pasivac
so de limpiezependiente pas. En caso dl proveedor
impieza quím
l proveedor depósitos y mte determina
de limpieza a con ASTM D 5
vados quími
sentativa devado. Esta prmpos de reacen apego al P
al durante el tarámetros dedo a la figura
NRF-28
PÁGI
mezcla de pro
caldera en 1 h
erificar que l
a determinaciauta para la
n cada 2 hora
contacto míni
ción antes de
za de los inteara este casoe incompatibde la limpie
mica.
de limpieza qetalográfica.
ar la necesiseguir en ba5907 o equiva
cos (pre y po
tubo con derueba debe ección y posterPA-800-70600
tiempo neto d control se es
a 1 del Anexo
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 26 DE 28
oductos utiliza
hora.
os valores d
ón de fierro (toma de de
as.
imo de 4 Hrs
scritos
ernos de caldo. Se debe cobilidad de losza debe pro
química, es nEste análisis dad de limpse a la experalente.
ostoperacion
epósitos utilizefectuarla el priormente en
0-01.
de contacto dstabilicen (hie
o 3.
12
8
ados y la
de pH y
Fe++, Fe cisión de
s. de los
dera será ontar con s metales oponer la
necesario como se
pieza de riencia de
nal).
zando los proveedor
el centro
del ácido, erro total,
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
st
á
A
Comité dePetróle
Organism
7.2.3 Se dsolución, otrotestigos se dD 2688 o equ
7.2.4 Se deácido y hasta
7.2.5 Se deinicio de la lim
7.2.6 Se dAlcalino.
7.2.7 Deter
7.2.8 Deter
7.2.9 La pu
7.2.10 Toma
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
eben colocao en la línea debe evaluar euivalente.
ebe Determina concluida la
ebe determinmpieza, de ac
debe determin
rminación de
rminación de
ureza de los p
as de muestra
ción de os y iarios
r 3 testigos de descarga del comportam
nar la concenetapa, usand
nar la eficienccuerdo al mét
nar la conce
concentració
hierro en solu
productos em
as en otros si
LAVADCA
de corrosiónde la bomba d
miento del inh
tración de sodo el método A
cia del inhibidtodo ASTM D
entración de
ón de solución
ución, usando
pleados.
tios.
DO QUÍMICO ALDERAS
n: uno en elde recirculacibidor durante
olución ácidaASTM D 1067
dor a utilizar D 2688 o equi
grasas duran
n alcalina, usa
o el método A
DE
tanque de mión y el tercee el lavado á
cada 30 minu7 o equivalen
para aseguraivalente.
nte los proce
ando el métod
ASTM D 1068
NRF-28
PÁGI
mezcla una vro en el domocido, de acue
utos desde ente.
ar la integrida
esos de lava
do ASTM D 1
8 o equivalent
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 27 DE 28
vez homogeno de vapor. Cerdo al métod
l inicio de ag
ad del equipo
ado alcalino
067 o equiva
te.
12
8
nizada la Con estos do ASTM
regado de
o previo al
y Hervido
alente.
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente
Comité dePetróle
Organism
12.3 Anex
e Normalizaceos Mexicanomos Subsidi
xo 3 Figura 1
ción de os y iarios
LAVADCADO QUÍMICO ALDERAS
DE
NRF-28
PÁGI
89-PEMEX-201
Rev: 0
INA 28 DE 28
12
8
Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento sin la autorización expresa del Comité de Normalización de Petroleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, otorgándole el crédito correspondiente