NOVIEMBRE 2018 N.º 170metalspain.com/TRATAMIENTOS-Nov2018.pdfinstalarse en el Parque Industrial...

NOVIEMBRE 2018 • N.º 170

NO

VIEM

BR

E 20

18 •

N.º

170

TRAT

AM

IEN

TOS

TER

MIC

OS

EDITORIAL ........................................................ 2INFORMACIONES ............................................ 3

ARTÍCULOS

TRATAMIENTOS TERMOQUÍMICOS EN AL SERVICIO DEL METAL ....................................... 17

JIANGSU WEIER HORNOS INDUSTRY CO., LTD ............... 22

ENGLISH NEWS ................................................ 25EMPLEO - SEGUNDA MANO ............................ 34GUÍA .................................................................. 38SERVICIO LECTOR ......................................... 40

NOVIEMBRE 2018 ● N.˚170

Pág.

.

D. Manuel Gómez

.

AlbertDirector

David VarelaPublicidad

PabloAdministración

Inmaculada GómezJosé Luis EnríquezAntonio SorrocheColaboradores

EDITACAPITOLE PRESS

DISEÑOLyPrd

MAQUETACIÓNPreiser Preimpresión

IMPRESIÓNEdén Artes Gráficas, S.L.

Depósito legal: M. 16.827-1991ISSN: 1132 - 0362

FUNDIDORES aparece mensual mente diez veces al año (excepto enero y agosto). Los autores son los únicos responsables de las opiniones y conceptos por ellos emitidos. Queda prohibida la repro-ducción total o parcial de cualquier texto o artículos de fundidores sin previo acuerdo con la revista.

[email protected]

Calle Goya, 25, 1º Izq. - 28001 MADRIDtel. 91 576 56 09

Comité de Orientación

En portada deTRATAMIENTOS TERMICOS:

EDITORIAL

Dentro de las empresas españolas establecidas en México que tiene como principal actividad la industria automotriz, destacan: Grupo Antolín, Irizar,s Gestamp, CIE Automotive, Corporación Mondragón, Ficosa y Zanini, por sólo mencio-nar algunas.

Al cierre del año pasado, el Gobierno Mexicano reportó que la inversión extranjera directa (IED) en México alcanzó un total de 21 mil 754.9 millones de dólares, siendo los Estados Unidos de América el inversor número uno (10 mil 388.5 mdd), España el número dos (2 mil 635 mdd) y Japón el nú-mero seis (957.1 mdd).

Esta IED española es producto de las actividades comercia-les de aproximadamente seis mil empresas participadas en

capital español que están establecidas en el territorio mexi-cano desde hace ya varios años y que tienen como princi-pales actividades comerciales los sectores de: Energía, TIC/software, turismo, alimentario, infraestructuras, aeronáutico, financiero, telecomunicaciones y automotriz/metal mecáni-co, donde las compañías españolas de este último ramo se han convertido en una importante plataforma de suministro para desarrolladores y armadoras establecidas en el territorio mexicano.

Nuestro próximo encuentro es ahora en la JORNADA TRA-TAMIENTOS TERMICOS MEXICO 2019, el 22 de Mayo 2019 en Querétaro, donde se reunen los más importantes profesionales del sector como se puede ver en la video de la Jornada 2018 en https://youtu.be/PduMEQi-hJI

Muchas infos sobre México, donde España es ahora el pais que más invierte, justo después de EEUU.

Nos vemos en México el 22 de Mayo 2019

La Redacción

PROVEEDORES TIER 1 Y 2 DE ESPAÑA EN EL MERCADO MEXICANO.

TT. INFORMACIONES

TRATAMIENTOS TERMICOS NOVIEMBRE 2018 3

NUEVA SUBVENCIÓN PARA REALIZACIÓN DE UN PROYECTO DE AHORRO Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

Durante la anualidad 2018, IMESAZA, S.L. ha recibido dos resoluciones po-sitivas por la que se concede una sub-vención, para la realización de proyec-tos de ahorro y eficiencia energética en la empresa, cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del Programa de ayudas IDEA para PYME y gran empresa del Sector Industrial.

El importe de la subvención de ambas resoluciones asciende a 44.000 euros y se corresponde a la ejecución de dos proyectos que tienen como objetivo la optimización energética en los hornos eléctricos de revenido, con el propósi-to de reducir el consumo energético en 29,35 tep/año.

Servicio Lector 1

Servicio Lector 1

IPSEN USA RECIBE PEDIDOS PARA 16 HORNOS DE VACÍO EN OCTUBRE

Ipsen USA a s e g u r ó v a r i o s pedidos de hornos de

vacío durante la feria comercial

Furnaces North America el mes pasado y la racha continuó durante el resto de octubre, finalizando con un total de 16 pedidos nuevos.

Entre los pedidos se encontraban nueve hornos de vacío TITAN®, un mes récord en la producción a 10 años del producto de la plataforma global. TITAN es conocido por su versatilidad y estos hornos continúan demostrando que, ya que se enviarán en todo el mundo para su uso en una variedad de aplicaciones para empresas en industrias aeroespaciales, automotrices y comerciales de tratamiento térmico.

Servicio Lector 2

JORNADA TRATAMIENTOS TERMICOS BILBAO 2019 25 DE SEPTIEMBRE 2019 http://metalspain.com/TT.htm

La Jornada TRATAMIENTOS TERMICOS BILBAO 2019 es el 25 de Septiembre 2019 en el Barceló Nervión.

FORD, ITP, NEMAK, TRW GEARBOX DEL PRAT, SEAT-VW, RAMADA, ALSTHOM HYDRO, IMESAZA, Grupo TTT, SUÑER, TRATAMIENTOS TERMICOS YURRE, EUSKAL FORGING, FUNDICION EN CASCARA MEIN, INAUXA, TEY, MANUFACTURAS ALFE, METALOGRAFICA, EISENOR, FUNDICIONES DE VERA, RECUBRIMIENTOS MUÑAGORRI, TRATAMIENTOS TERMICOS IRUÑA, TRATAMIENTOS TERMOQUIMICOS EIZEN, TRATERME, Tramientos Térmicos SARASKETA, AYZAR, ESTAMCAL, TRATERNOR

-TRATAMIENTOS TERMICOS DEL NORTE, ULMA FORJA, RAYZA,EKIN, TRATECMIA, RUBISAN…presentes en las Jornadas.

Video de la Jornada 2018 en: https://youtu.be/atzm55d2Yfw

Ponencias Ya se pueden proponer conferencias ( enviar el título para su aprobación a [email protected]) y publicación en la revista TRATAMIENTOS TERMICOS.

Stand : 390 euros(incluye mesa y 3 sillas) Al recibir su pago, queda confirmado su standRegistro en :http://metalspain.com/TT-2013pago.htm

Registro personas : 95 euros(incluye almuerzo, pausa café, documentación)

info http://metalspain.com/TT.htm tratamientos @metalspain.com

Servicio Lector 3

TT. INFORMACIONES

TRATAMIENTOS TERMICOS NOVIEMBRE 20184

TAV VACUUM FURNACES SPA, UN INNOVADOR HORNO DE VACÍO DE LABORATORIO

TAV VACUUM FURNACES SPA pro-dujo recientemente un horno de vacío personalizado para un centro de investigación en el campo nuclear. Este modelo de horno TAV TH 35-40-35 representa la solución más inno-vadora para cerámicas avanzadas y piezas metálicas ya realizadas con el proceso de fabricación de aditivos. El proyecto del horno se ha desarrolla-do de acuerdo con las necesidades del cliente: alta temperatura hasta 2.200 ° C y tamaños más grandes que los estándar utilizados en el laboratorio. Dimensiones útiles: 350 mm de ancho - 400 mm de altura - 350 mm de lon-gitud ~ 55,125 dm3 Volumen. Cargo admisible 200kg.

A diferencia de los hornos de labora-torio presentes en el mercado, el obje-tivo era crear un horno de laboratorio utilizando los estándares normalmente aplicados en el campo industrial.

Características principales: - espacio reducido disponible, el hor-no se puede instalar en una oficina; - un sistema de refrigeración com-pacto e innovador que garantiza al-tos rendimientos de refrigeración; - rápido ritmo de enfriamien-to a todas las temperaturas; - un grupo de bombeo de grandes dimensiones permite evacua

ciones rápidas de la cámara y ni-veles de trabajo de alto vacío; - una gran potencia instalada jun-to con la dimensión geométrica de la resistencia permiten un ca-lentamiento rápido y ciclos cortos; - El sistema computarizado SCA-DA permite un control comple-to y supervisión de la instalación; - el sistema consume energía eléctrica solo en caso de necesidad y no conta-mina el aire ni el agua.

Servicio Lector 4

PROVEEDORES TIER 1 Y 2 DE ESPAÑA EN EL MERCADO MEXI-CANO.

Dentro de las empresas españolas es-tablecidas en México que tiene como principal actividad la industria auto-motriz, destacan: Grupo Antolín, Iri-zar,s Gestamp, CIE Automotive, Corpo-ración Mondragón, Ficosa y Zanini, por sólo mencionar algunas.

Al cierre del año pasado, el Gobier-no Mexicano reportó que la inversión extranjera directa (IED) en México al-canzó un total de 21 mil 754.9 mil-lones de dólares, siendo los Estados Unidos de América el inversor número uno (10 mil 388.5 mdd), España el nú-mero dos (2 mil 635 mdd) y Japón el número seis (957.1 mdd).

Esta IED española es producto de las actividades comerciales de aproxi-madamente seis mil empresas parti-cipadas en capital español que están establecidas en el territorio mexicano desde hace ya varios años y que tie-nen como principales actividades comerciales los sectores de: Energía, TIC/software, turismo, alimentario, in-fraestructuras, aeronáutico, financie-ro, telecomunicaciones y automotriz/metal mecánico, donde las compañías españolas de este último ramo se han convertido en una importante platafor-ma de suministro para desarrolladores

y armadoras establecidas en el territo-rio mexicano.

Más de la mitad de las empresas japo-nesas establecidas en México se concentran en el sector automotriz lo cual ha permitido que las empresas ja-ponesas armadoras en México fa-briquen cerca del 40% del total de vehículos producidos en México, con la colaboración de proveedores locales incluidas empresas españolas”, desta-có Tadashi Minemura, Director Gene-ral de JETRO México.

“Nuestra meta para próximos años, es que no exista un solo automóvil japo-nés hecho en México, que no cuente con al menos una pieza con ADN español”, aseguró Emilio Otero, Vice-presidente de la Cámara Española de Comercio Capítulo Bajío.

NISSAN AUMENTA SUS INVER-SIONES EN MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS

« Ahora disponemos de una visibilidad para un periodo de 10 a 20 años, eso nos satisface » Ghosn afirmó que está muy satisfecha por el pacto alcanzado.

Según el presidente del grupo que agrupa a Renault y a Nissan y Mitsu-bishi, debido al nuevo acuerdo comer-cial de América del Norte, el grupo va a tener que regular su cadena de apro-visionamiento aumentando la produc-ción en México.

NUEVAS INVERSIONES EN GUANAJUATO

270 nuevas empresas con una inver-sión total 2012-2017 de 13 billones de dólares, entre ellas principalmente del sector automotriz y de autopartes.

TT. INFORMACIONES


TT. INFORMACIONES


lao, Guanajuato con inversión de 34 millones de dólares y de 100 nuevos empleos,

Esta es la segunda operación que la empresa japonesa realiza : la primera inversión fue de la empresa NSK Bea-rings, que fabrica rodamientos y que también se ubica en GPI. Con la llega-da de esta empresa, se complementa la cadena de suministros y proveeduría del Clúster Automotriz.

Shigeyuki Suzuki, Vicepresidente Eje-cutivo de NSK Ltd. comentó que la nueva planta se ubica perfectamente para proveer a sus clientes de Nor-teamérica.

Servicio Lector 5

JORNADA TRATAMIENTOS TERMICOS MEXICO 201922 DE MAYO 2019 - QUERÉTARO

Presencia de los más importantes profesionales del sector

Querétaro es el centro de la zona económica más dinámica de México. El Hotel-Centro de Congresos CROWNE PLAZA Resort/HOLIDAY INN Diamante es un espacio ideal para reunir conferencias, stands, Buffet permanente y una excelente comida.

Se puede ver video de la jornada 2018 en https://youtu.be/PduMEQi-hJIY en:http://metalspain.com/mexico.htm

La JORNADA TRATAMIENTOS TERMICOS se fundamenta en la aportación de SOLUCIONES CONCRETAS a las preguntas que se plantea hoy en día la industria de los Tratamientos Térmicos, tanto a nivel de las propias empresas del sector como de las secciones de tratamientos térmicos de las empresas (industriás del

Las empresas que han invertido en la entidad provienen de México, Japón, Estados Unidos, Alemania, España, Italia, Francia, Canadá, Reino Unido / Inglaterra, Suiza, Corea, Brasil, India, Turquía, Holanda, Taiwán, Austria, Suecia, Túnez, Eslovenia, Portugal, China e Israel.

Las marcas que más aceleran su pro-ducción en septiembre 2018 son Toyo-ta y KIA, que presentaron un incremen-to de 45.2% y 26.9%, con un total de 18,410 unidades y 28,300, respectiva-mente. Son las cifras de producción de coches para septiembre 2018.

IMPORTANTE INVERSIÓN EN EL SECTOR AUTOMOTRIZ EN PUEBLA

En 2020 la planta Volkswagen en-samblará un nuevo vehículo en la enti-dad.

Además continuará el ascenso de la Q5 en Audi.

La empresa automotriz japonesa Aisin Automotive, es la primera empresa en instalarse en el Parque Industrial Mara-bis en Guanajuato.

Con una inversión de 30 millones de dólares y más de 300 empleados, la empresa se dedicará a la producción de marcos de puerta, manijas de puer-ta, pilares centrales, quemacocos, reguladores de ventana y manijas ex-teriores para el sector Automotriz-Au-topartes. Entre sus principales clientes destacan General Motors y Toyota.

DRÄXLMAIER INVERTIRÁ EN GUANAJUATO 13.1 MDD

Dräxlmaier, se suma a las inversiones anunciadas la semana pasada de la empresa francesa Streit Groupe, en Co-monfort; y las alemanas Bosch, en los límites de Celaya y Apaseo el Grande; y Kamax para el municipio de León, generando en total 300 millones de dólares en inversión y más de 4000 empleos directos.

La inversión de la empresa Dräxlmaier genera en su primera etapa 1800 em-pleos en su planta en Valle de Santiago.

En México, Dräxlmaier opera con 6 plantas en Matehuala, Puebla, San Luis Potosí, Lagos de Moreno, San Miguel de Allende y Valle de Santiago.

BENDIX : NUEVO CENTRO DE TECNOLOGÍA EN MÉXICO

El centro de 724 metros cuadrados, ubicado en el Parque de Investigación e Innovación Tecnológica (PIIT), ex-pandirá la presencia norteamericana de Bendix, que opera plantas en Es-tados Unidos, México y Canadá.

Bendix es el líder norteamericano en desarrollo y fabricación de tecnologías activas de seguridad, manejo de aire y sistemasde freno para vehículos co-merciales.

INICIA NUEVAS OPERACIONES NSK WARNER EN GUANAJUATO

fue inaugurada la nuevaplanta de la empresa NSK Warner México en Si-

TT. INFORMACIONES


TT. INFORMACIONES


automóvil, OEM, Tier, aeronáuticas, ferrocariles, fundiciones, forjas...).

Destaca la presencia de los más importantes profesionales del sector: FORD, BODYCOTE, Hirschvogel Components México, EJOT ATF, Tratamientos Térmicos Avanzados, TECNOLOGICO NACIONAL DE MÉXICO, INSTITUTO TECNOLÓGICO DE MORELIA, TECH TRADE, Grupo AUSTENIT, Temper de Guadalajara SA de CV, Celay, RHI Magnesita, Tratamientos Ferrotermicos S.A.S., DANA GROUP, AAM, TERNIUM, THYSSENKRUPP, Tubos de Acero de México, Grupo ABX, FUCASA S.A. de C.V. , CHUGAI RO DE MEXICO, S.A. DE C.V. , CIDESI, Brovedani Reme México, Technical Pro System, ETSA, Grupo SMM, ACERLAN Matrix Metals, PCC Aero, SEDENA - Secretaría de la Defensa , VW VOLSKWAGEN, ITP, GENERAL MOTORS, BMW GROUP, TOYOTA, HONDA, DAIMLER, GKN, , MESSIER- SAFRAN, ARBOMEX, BODYCOTE, TREMEC TRANSMISSIONS, DANA GROUP, AAM, TERNIUM, THYSSENKRUPP, FORJA DE MONTERREY, GM TOLUCA, EATON TRANSMISSIONS, REGAL, AERNNOVA, UNAQ, IMT, HITCHINER...presentes en las Jornadas.

Ponencias

Excelente programa con Conferencias de alta calidad sobre las técnologias más avanzadas y productivas para los tratamientos térmicos, presentadas por empresas nacionales e internacionales

- Evolución de los Tratamientos Térmicos. Mercados y Técnicas - Revista TRATAMIENTOS TERMICOS

- CQI-9 Estandar de la excelencia técnica en la industra Automotriz - FORD MOTOR COMPANY

- Nuevas oportunidades y ayudas para investir en Querétaro - Dirección del Desarrollo Sostenible - QUERETARO

- Nitruración asistida por plasma - CIDESI

- CFC & hybrid based charging systems for heat treatment applications: Coatings (CVD & CVI) and individual solutions - NIPPON KORNMEYER CARBON GROUP GmbH

- más por venir

Para proponer una ponencia, gracias enviar el título para su aprobación a [email protected]

Cada conferencia es de 20 minutos + 10 para preguntas. powerpoint.

Stand

Stand : 399 euros o $ 6,707 MN o US$ 523,99Incluye : mesa con mantel y 3 sillas, internet, electricidadRegistro : http://metalspain.com/paypal-mexico.html

La comida permite seguir las conversaciones y aumentar el Networking

Registrar personas : 115 euros o $ 1,933 MN o US$ 151Incluye : asistir conferencias, visita stands ,almuerzo, pausa café, documentación, Registro : http://metalspain.com/paypal-mexico.htmlPara Visitar solamente los Stands es posible registrarse por $ 300 MN en http://metalspain.com/preferencialTT.html o en efectivo, llegando la Jornada para visitar en los horarios indicados.

Jornada tratamientos termicos mexico 2019 querétaro – 22 mayo 2019

Info: http://metalspain.com/mexico.htm [email protected]

Servicio Lector 6

Se publican gratuitamente anuncios de hornos de tratamientos térmicos de SEGUNDA MANO en:

http://metalspain.com/second-hand.htm

Y en la revista TRATAMIENTOS TERMI-COS.

Es un servicio gratuito. No cobramos comisión, no somos intermediarios.

[email protected]

Servicio Lector 7

TT. INFORMACIONES


CALIDAD SEGURIDAD TECNOLOGÍA

(+39) 035 787300(+39) 035 787005

[email protected] butti.itVia Mayer,13Cisano Bergamasco (BG) - ITALY

TT. INFORMACIONES


TT. INFORMACIONES


Servicio Lector 8

TRATAMIENTOS TÉRMICOS : EMPRESAS CHINAS INVERTIRÁN 37 MDD

Encabezados por Han Zhigen, líder de la Asociación de Empresas de Tratamiento Térmico, la expedición se reunió en Palacio de Gobierno con el Gobernador interino, Manuel González Flores, y Samuel Peña Guzmán, Subsecretario de Inversión y Fomento Industrial.

En 2018, dos nuevas empresas de

origen chino se ubicarán en Nuevo León y harán una inversión conjunta por 37 millones de dólares y generarán 510 empleos.

Las marcas que más aceleran su producción en septiembre 2018 son Toyota y KIA, que presentaron un incremento de 45.2% y 26.9%, con un total de 18,410 unidades y 28,300, respectivamente. Son las cifras de producción de coches para septiembre 2018.

Servicio Lector 10

FIAT CHRYSLER VENDE MAGNETI MARELLI AL JAPONÉS CALSONIC KANSEI

La nueva entidad pasará a llamarse Magneti Marelli CK Holdings y tendrá cerca de 200 plantas y centros de investigación y desarrollo en Europa, Japón, América y Asia Pacífico.

Fundada en 1938, Calsonic Kansei fabrica sistemas de aire acondicionado, compresores y otras partes importantes de vehículos, con una facturación anual de 998.6 mil millones de yenes (7.7 mil millones de euros). La compañía, que era una subsidiaria de la automotriz japonesa Nissan hasta principios de 2017, tiene más de

22,000 empleados.Más info sobre la empresa en México en: http://www.calsonickansei.mx

Servicio Lector 10

HORNO DE VACÍO

SIMUWU VACUUM FURNACE, empresa especializada en la fabricación de hornos de vacío industriales. La compañía fue fundada por unos pocos ingenieros con experiencia que trabajaron en el proceso de tratamiento térmico y en la industria de fabricación de hornos de vacío durante 20 años. Aprovechando nuestra experiencia y conocimientos, le proporcionaremos el equipo de horno de vacío más adecuado.

Servicio Lector 11

TT. INFORMACIONES


HENAN SANTE FURNACE TECHNOLOGYCO.,LTD

1200c 96 litros horno de mufla eléctrico para tratamientos térmicos Modelo NO .: STD-96-12Temperatura máxima: 1200cTemperatura de trabajo: 1150cTamaño de la cámara: 400* 600* 400 mmVelocidad de calentamiento: 0-30c / MinVoltaje: AC380V Monofásico, 50/60 HzVolumen: 96LModo de control: control de SCR, auto ajuste de parámetros PidElemento de calefacción: Alambre de aleación de alta temperaturaTermopar: Tipo SAccesorios estándar: Guantes, Tong de

crisol, Manual de operaciónMarca registrada: SantePaquete de transporte: caja de madera Especificación:CE/ISO9001, certificado SGS

Servicio Lector 12

RESULTADOS FINANCIEROS DEL GRUPO ABB EN EL TERCER TRIMESTRE DE 2018: CRECIMIENTO CONTINUADO

ABB ha registrado en el tercer trimestre un crecimiento de un 9% (en términos comparables) en el total de pedidos en todas las divisiones y regiones, así como un incremento de un 7% en los pedidos base, en comparación con el mismo periodo en 2017. Por su parte, gracias al impulso de las soluciones digitales de la compañía, ABB AbilityTM, la facturación del área de servicios aumentó igualmente un 11%. El EBITA operativo (1.118 millones de dólares), se situó en el 12,1%, manteniendo una posición estable durante el tercer trimestre, en comparación con el mismo período del año anterior. El resultado neto de la compañía durante este tercer trimestre fue de 603 millones (un 6% más en comparación con el mismo periodo en 2017) y el

beneficio por acción procedente de las operaciones se mantuvo estable. «Demostramos un crecimiento sostenido, con mejoras en los pedidos totales y pedidos base en todas las regiones y divisiones», ha declarado Ulrich Spiesshofer, CEO de ABB. «La ejecución continua de nuestra estrategia y la demanda cada vez mayor de los clientes por nuestra oferta digital ABB AbilityTM está impulsando el crecimiento de los pedidos y el aumento de los ingresos».

Servicio Lector 13

FLUXTROL HES 13Simulación del sistema de inducción para soldadura fuerte del rotor de jaula de ardilla

Este estudio describe un sistema modificado con concentrador hecho de compuesto magnético Fluxtrol 100. Se utilizó simulación electromagnética y térmica acoplada con Flux 2D para comparar los parámetros del proceso y la dinámica de distribución de temperatura a 3 y 50 kHz. Se encontró que a una frecuencia más alta, la calidad y el tiempo de soldadura fuerte son aproximadamente los mismos que en una frecuencia más baja.

Servicio Lector 14


Imesaza comienza su actividad en el año 1965. Du-rante más de 50 años experimenta un crecimiento armónico y acorde con las necesidades del mercado, abarcando actualmente el más amplio y especializado rango de procesos.

TRATAMIENTOS TERMOQUÍMICOS EN ATMÓSFERA CONTROLADA

Imesaza comienza su actividad en el año 1965. Durante más de 50 años experimenta un crecimiento armónico y acorde con las necesidades del mercado, abarcando actualmente el más amplio y especializado rango de procesos.Tratamientos Termoquímicos en Atmósfera Controlada

CEMENTACIÓN + TEMPLE Y REVENIDO

OBJETIVOGran Dureza Superficial. Alta Tenacidad

LOS PARÁMETROS VAN A DEPENDEN DE

• La dureza superficial y la resistencia de nucleo que se

desea obtener.• Composición del Acero.• Forma, Dimensiones y Geometría de la pieza.TIPOS DE PIEZAS• Engranajes.• Pistones.• Rodamientos.• Bielas.• Horquillas.• Ruedas dentadas.• Piñones.• Ejes de trasmisión.• Husillos.• Componentes.• Piezas sinterizadas.

CARBONITRURACIÓN + TEMPLE Y REVENIDO

OBJETIVOEndurecer la superficie, manteniendo un núcleo tenaz.Este proceso es similar al de cementación, con la dife-rencia de que además de los gases que se utilizan en éste, Nitrógeno, Metanol y Propano, se añade Amoniaco.

VENTAJAS FRENTE A LA CEMENTACIÓN• Aumento de la templabilidad de la capa carbonitrura-

da frente a la cementada.• Permite sustituir Aceros de Alta Aleación por otros de

Baja Aleación o simplemente por Aceros al Carbono.• Temple menos enérgico, luego menores deformacio-

TRATAMIENTOS TERMOQUÍMICOS AL SERVICIO DEL METAL


nes en piezas.• Permite mayores temperaturas de revenido.• Mayor resistencia al desgaste y a la corrosión.

TIPOS DE PIEZAS• Tornillería.• Bulonería.• Rótulas.• Todas las piezas de Cementación.

TRATAMIENTOS EN ATMÓSFERA CONTROLADA

TEMPLE Y REVENIDOIMESAZA dispone de las instalaciones más avanzadas para Tratamiento de Temple y Revenido bajo atmósfera controlada.

CARACTERÍSTICAS• Atmósfera protectora adecuada a cada tipo de pieza.• Procesos específicos y personalizados para sus pie-

zas.• Registro informático de la totalidad del proceso.• Sistema de recirculación que garantiza una aporta-

ción de gas homogénea.

TIPOS DE PIEZAS• Tornillería.• Bulonería.• Arandelas.• Puntas.• Piezas de formas complejas.

ESTABILIZADO - DISTENSIONADO RECOCIDO

TRATAMIENTOS EN VACÍO Y ALTO VACÍO

TEMPLE Y REVENIDO INSTALACIONES• Instalaciones Clase 2 de acuerdo a la AMS 2750E de

150º C a 1250º C.• Posibilidad de Alto Vacío: 5 x 10-5 mbar.• Calentamiento por Radiación hasta 1250º C.• Enfriamiento según el material en aceite, vacío o con

nitrógeno hasta 15 bares de sobrepresión.

GAMA DE PROCESOS• Temple y Revenido.• Estabilizado.• Hipertemple.• Recocidos.• Normalizado.• Precipitación y Solubilización.• Ciclos a la carta, según especificación de cliente.

APLICACIONES• Tratamiento de piezas acabadas.• Aumentar la Dureza.• Aumentar la Resistencia del Acero.• Reducir la Fragilidad del Acero.• Aumentar la Resistencia a la Tracción.• Aumentar la Tenacidad conveniente a cada pieza y

aplicación.

TIPOS DE PIEZAS• Utillajes y Componentes.• Matrices y Troqueles.• Moldes para Inyección.• Piezas de Microfusión.• Herramientas.


ALIVIO DE TENSIONES

OBJETIVOEliminar las tensiones de procesos anteriores.

TIPOS DE PIEZAS• Componentes de automoción y aeronáutica.• Utillajes.• Matrices y troqueles.• Moldes para inyección.• Piezas de microfusión.• Herramientas.

NORMALIZADO

OBJETIVORegenerar la estructura.• Componentes de automoción y aeronáutica.• Utillajes.• Matrices y troqueles.• Moldes para inyección.• Piezas de microfusión.• Herramientas.

HIPERTEMPLE

OBJETIVODisolución de carburos y otras fases.

TIPOS DE PIEZAS• Componentes de automoción y aeronáutica.• Utillajes.• Matrices y troqueles.• Moldes para inyección.• Piezas de microfusión.• Herramientas.PRECIPITADO

OBJETIVOEndurecer y aumentar las características mecánicas.

ESTABILIZADO

RECOCIDO

OBJETIVOAblandar o acondicionar la pieza para realizar operacio-nes posteriores.

TIPOS DE PIEZAS• Componentes de automoción y aeronáutica.• Utillajes.• Matrices y troqueles.• Moldes para inyección.• Piezas de microfusión.• Herramientas.

SOLUBILIZACIÓNSon muchas las nuevas tecnologías de micro fusión para aleaciones especiales y superaleaciones que se están empezando a usar en la industria, fundamentalmente

aeronáutica.En todas aquellas piezas que se fabrican con el sistema de llenado de moldes mediante material fundido, se ne-cesita realizar a las piezas una solubilización posterior, que mejore las propiedades mecánicas.

APLICACIONES• Aumento de la Dureza.• Homogenizar Estructuras.

TEMPLE SUBCEROSometiendo a las piezas a temperaturas entre -70º y -150º C, la austenita retenida en el temple se transforma en martensita, obteniendo las siguientes ventajas.

APLICACIONES• Aumento de dureza.• Aumento homogéneo del volumen de la piezas.• Incremento de las características magnéticas.• Mayor estabilidad dimensional de las piezas.

TRATAMIENTOS PERSONALIZADOS

GAMA DE PROCESOS• Estabilizado.• Hipertemple.• Recocidos.• Normalizados.• Precipitación.• Solubilización

TRATAMIENTOS TERMOQUÍMICOS EN VACÍO

IONITOX® (PLASMANITRURACIÓN + GASNI-TROCARBURACIÓN + POSTOXIDACIÓN)

OBJETIVOEndurecer la superficie manteniendo un núcleo tenaz y aumentar la resistencia a la corrosión.(Alta resistencia a la corrosión, más de 240 h. en ensayo de niebla salina según norma DIN 50021 SS.).El tratamiento IONIT OX(R) consiste en una combina-ción de Nitrocarburación Gaseosa + Plasmanitruración + Post-Oxidación.

APLICACIONES• Aumento de la Dureza.


• Buena Resistencia al Desgaste y a la Abrasión.• Alta Resistencia a la Corrosión, de más de 240h en

CNS según DIN 50021.• Fuerte Aumento de la Resistencia a la Fatiga.• Mejora de la Estabilidad Dimensional.

TIPOS DE PIEZAS• Conjuntos mecánicos.• Rótulas.• Ejes.• Pistones.

NITRURACIÓN / NITROCARBURACIÓN GASEOSA

OBJETIVOEndurecer la superficie manteniendo un núcleo tenaz.Estos procesos se llevan a cabo en hornos de Vacío don-de se inyecta una mezcla ajustada de gases a baja pre-sión, permitiendo la obtención de capas a la carta.

APLICACIONES• Mínima Deformación.• Excelentes Propiedades Mecánicas.• Aumento de la Dureza.• Buena Resistencia al Desgaste y a la Abrasión.• Aumento de la Resistencia a la Corrosión.• Fuerte Aumento de la Resistencia a la Fatiga.• Mejora de la estabilidad dimensional frente al Temple.

TIPOS DE PIEZAS• Piezas de Geometrías Complicadas.• Moldes.• Ejes.• Pistones.• Herramientas.

NITRURACIÓN IÓNICA O POR PLASMA

OBJETIVOEndurecer la superficie manteniendo un núcleo tenaz.Este proceso está basado en el efecto que se produce a bajas presiones, de hacer conductores los gases introdu-cidos en el interior de una cámara, en la que se crea una diferencia de potencial eléctrico, entre dos electrodos. Esta tecnología sólo se puede aplicar en hornos de vacío, con cámaras en las que las piezas a tratar van colocadas sobre un soporte que está cargado negativamente mien-tras la carcasa del horno lo está positivamente.

VENTAJAS• Mediante el control de parámetros se consiguen ca-

pas adecuadas a cada tipo de material y aplicación.• Posibilidad de evitar la capa blanca.

APLICACIONES• Mínima Deformación.• Excelentes Propiedades Mecánicas.

• Aumento de la Dureza y Tenacidad.• Buena Resistencia al Desgaste y a la Abrasión.• Aumento de la Resistencia a la Corrosión.• Fuerte Aumento de la Resistencia a la Fatiga.

TIPOS DE PIEZAS• Moldes.• Herramientas.• Componentes para maquinaría: Sinfines, guías.• Ruedas dentadas

OTROS PROCESOSTEMPLE POR INDUCCIÓN

PROCESOConsiste en el calentamiento mediante corrientes indu-cidas de la zona a endurecer, seguido de un enfriamien-to brusco para transformar la austenita en martensita.

APLICACIONES• Para Series Medias y Pequeñas.• Espesores de Capa a la carta.• Dureza Superficial elevada.• Buena Resistencia y Tenacidad en el núcleo.• Endurecimiento de Zonas determinadas según especi-

ficaciones de plano.

TIPOS DE PIEZAS• Piezas troqueladas en materiales de baja aleación.• Piezas mecanizadas en materiales de baja aleación.

TRATAMIENTO DE ALEACIONES LIGERAS

PROCESOTemple y Maduración Artificial de Aleaciones de Alu-minio. Tratamientos de aleaciones de cobre (latones y bronces).

APLICACIONES• Mejora de la Maquinabilidad.• Estabilizado dimensional.• Aumenta la resistencia.

ACABADOS SUPERFICIALES• Aceitado.• Aceitado Negro Brillante.• Granallado o Chorreado.• Granallado Corindón.• Pavonado y Decapado.

Seco

Granallado Pavonador

Negro Aceitado


Imexaza nace en 2012 para dar servicio de tratamientos térmicos en atmósfera controlada y en hornos de vacío a los clientes que cuentan con instalaciones en Mexico. Dispone de los certificados para poder trabajar con la industria aeronáutica y automóvil.

TRATAMIENTOS IMEXAZA:• Tratamientos termoquímicos en atmósfera controlada• Tratamientos en atmósfera controlada• Tratamientos en vacío y alto vacío• Tratamientos termoquímicos en vacío

Ajebask, la asociación de jóvenes empresarios de Álava, reconoció el 21 de diciembre de 2017 a Imesaza con el premio a la mejor empresa familiar reconociendo la tra-yectoria y evolución de la empresa.Los premios fueron otorgados en la gala anual de la Aso-ciación cuyo presidente, Guillermo Sáez Viana, aseguró que estos galardones “sirven para reivindicar la impor-tancia de los jóvenes empresarios y reconocer su mérito, esfuerzo y sacrificio a través de unos premios ya consoli-dados y reconocidos por toda la sociedad alavesa”.

Servicio Lector 30

ASESORAMIENTO TÉCNICO DE MATERIALESY PROCESOS

1-Asesoramiento inicialAyudar a definir al cliente en:

• Tipo de material.

• Tipo de tratamiento.

• Proceso de fabricación.

• Requerimientos o solicitaciones.

2-Verificación de los tratamientos térmicos

• Toma de muestras y preparación

• Dureza

• Ensayo de tracción

• Espesor de capa

• Estructura

• Rugosidad

• Cámara de niebla salina

• Partículas magnéticas

• Corrientes inducidas

3-Asesoramiento en laresolución de problema


Jiangsu Weier Hornos Industry Co., Ltd. se encuentra en Danyang, Jiangsu, base de la industria de tratamiento tér-mico de China. Se centra en el diseño, fabricación e in-vestigación y aplicación de diversos hornos industriales de tratamiento térmico convencionales y no estándar. La empresa tiene una investigación y desarrollo profesio-nal, diseño, fabricación, ventas como uno de los equipos

El horno de envejecimiento del tipo de coche de gas

es el horno de operación de ciclo de ahorro de energía estándar nacional. Estructura super ahorro de energía, 30% de energía ahorrada. Ladrillo de sellado anticho-que del automóvil. Mecanismo giratorio automático El automóvil y la puerta del horno están sellados automá-ticamente. Pista integrada. El horno puede funcionar en el suelo horizontal fijado con tornillo de expansión sin instalación básica. No es necesario agregar la arena se-llada al tanque sellado con frecuencia ya que está lleno.

Descripción del productoEl horno de envejecimiento del tipo de coche de gas es el horno de operación de ciclo de ahorro de energía estándar nacional. Estructura super ahorro de energía, 30% de energía ahorrada. Ladrillo de sellado antichoque

JIANGSU WEIER HORNOS INDUSTRY CO., LTD


Selección de tipo y uso del horno de solera movil de atmósfera.

Hornos de vacío : cómo usarlo

El horno de vacío es principalmente para alambre de sol-dadura, alambre de cobre, alambre de acero inoxidable y otras especificaciones especiales, y necesitaequipo de tratamiento térmicodeel material ligero paraprotegerat-

del automóvil. Mecanismo giratorio automático El au-tomóvil y la puerta del horno están sellados automáti-camente. Pista integrada. El horno puede funcionar en el suelo horizontal fijado con tornillo de expansión sin instalación básica. No es necesario agregar la arena se-llada al tanque sellado con frecuencia ya que está lleno.

Tipo de horno de enfriamiento rápido

Tipo de Horno de calefacción de forja

Horno tipo campana brillante


mósfera en el estado de vacío.

Embalaje y entrega

• El horno está empacado desnudo pero debidamente fijado dentro del contenedor.

• El puerto marítimo más cercano es el puerto de Shan-ghai, que es el puerto más grande y más conveniente sobre China.

• El tiempo de entrega es de 45-120 días después del recibo del pago inicial.

• El horno generalmente se carga en contenedores nor-males (20GP o 40GP) o en bastidores planos.

• Por lo general, la máquina está embalada con estuche de madera y cartón de exportación estándar, cartón de madera contrachapada o como su requisito.

Nuestros servicios

• Responda su consulta dentro de las 48 horas hábiles

• Ingeniero experimentado y ventas se comunican con usted en inglés fluido.

• Nuestros ingenieros y personal bien capacitados y profesionales pueden proporcionarle una solución exclusiva y exclusiva a nuestros clientes.

• Más contacto con los usuarios, comunicación entre ellos, para garantizar que los productos de fabrica-ción satisfagan las necesidades de los clientes.

• Producción: estricto estándar de calidad, para produ-cir bobinas de máquina e inducción.

• Instalación en el sitio y puesta en marcha en condi-ciones de frío y calor, para garantizar el uso normal.

• Rastreo de envíos de mercaderías y entrega de cono-cimiento de embarque, factura, lista de empaque y otros documentos lo que necesita

• Proporcione instrucciones de instalación y tecnología mediante el envío de dibujos, correo electrónico o te-léfono, video.

• Si lo necesita, organizará un ingeniero en su lugar, instruirá a la instalación de la máquina y a los opera-dores de capacitación.

• Responsable de la capacitación gratuita de la teoría, el mantenimiento y las habilidades operativas de la tecnología, el servicio y la operación del personal, para hacer que los usuarios usen la producción co-rrecta y expertamente. La capacitación se encuentra en la sección de depuración de dispositivos y ejecu-ción de prueba.

• Después de la aceptación final del equipo, el período de garantía de calidad es de 12 meses, el proveedor lo reemplaza y repara de forma gratuita cuando el daño es causado por la producción y los materiales durante el período de garantía. Para el daño fuera del perío-do de garantía, el proveedor debe ofrecer un servicio preferencial y el suministro de piezas (solo aceptar costos), y ofrecer un servicio postventa de toda la vida.


NISSAN INCREASES ITS INVESTMENTS IN MEXICO AND THE UNITED STATES

«Now we have a visibility for a period of 10 to 20 years, that satisfies us» : Ghosn said he is very satisfied with the agreement reached. According to the president of the group including Renault and Nissan and Mitsubishi, due to the new North American trade agreement, the group will have to regulate its supply chain by increasing production in Mexico.

MEXICO: + 14% MORE DIRECT FOREIGN INVESTMENT IN THE FIRST SEMESTER 2018Mexico captured US $ 17.8 trillion of foreign direct investment in the first half of 2018

NEW INVESTMENTS IN GUANAJUATO270 new companies with a total investment 2012-2017 of 13 billion dollars, mainly from the automotive and auto parts sector. The companies that have invested in the entity come from : Mexico, Japan, United States, Germany, Spain, Italy, France, Canada, United Kingdom, Switzerland, Korea, Brazil, India, Turkey, Holland, Taiwan, Austria , Sweden, Tunisia, Slovenia, Portugal, China and Israel.

HEAT TREATMENT: CHINESE COMPANIES WILL INVEST 37 MDD

Led by the Chinese Heat Treatment Association, the expedition met at the Government Palace with the Acting

Governor, Manuel González Flores, and Samuel Peña Guzmán, Undersecretary of Investment and Industrial Development. In 2018, two new plants of Chinese origin will make a joint investment of 37 million dollars and generate 510 jobs.

The brands that most accelerate their production in September 2018 are Toyota and KIA, which showed an increase of 45.2% and 26.9%, with a total of 18,410 units and 28,300, respectively. They are the figures of production of cars for September 2018.

IMPORTANT INVESTMENT IN THE AUTOMOTIVE SECTOR IN PUEBLA In 2020, the Volkswagen assembly plant will assemble a new vehicle in Puebla. In addition, the Q5 ascent in Audi will continue.

The Japanese automotive company Aisin Automotive, is the first company to be installed in the Marabis Industrial Park in Comonfort, Guanajuato. With an investment of 30 million dollars and more than 300 employees, the company will be dedicated to the production of door frames, door handles, central pillars, sunroofs, window regulators and exterior handles for the Automotive-Auto parts sector. Among its main clients are General Motors and Toyota.

Tier 1 and 2 suppliers from Spain in the Mexican market.


Within the Spanish companies established in Mexico, whose main activity is the automotive industry, the following stand out: Grupo Antolín, Irizar, Gestamp, CIE Automotive, Corporación Mondragón, Ficosa and Zanini, just to mention a few. At the end of last year, the Mexican government reported that direct foreign investment (FDI) in Mexico reached a total of 21,754.9 million dollars, with the United States of America being the number one investor (10 thousand 388.5 million dollars), Spain number two (2 thousand 635 million dollars) and Japan the number six (957 million dollars). This Spanish FDI is the product of the commercial activities of approximately six thousand companies in Spanish capital that have been established in Mexico for several years and whose main commercial activities are: Energy, ICT / software, tourism, food , infrastructures, aeronautics, finance, telecommunications and automotive / mechanical metal, where the Spanish companies of this last branch have become an important supply platform for developers and assemblers established in the Mexican territory.

More than half of the Japanese companies established in Mexico are concentrated in the automotive sector, which has allowed Japanese assembly companies in Mexico to manufacture close to 40% of the total number of vehicles produced in Mexico, with the collaboration of local suppliers including Spanish companies. «, Highlighted Tadashi Minemura, General Director of JETRO Mexico. «Our goal for next years, is that there is not a single Japanese car made in Mexico, which does not have at least one piece with Spanish DNA,» said Emilio Otero, Vice President of the Spanish Chamber of Commerce Bajío Chapter.

DRÄXLMAIER WILL INVEST IN GUANAJUATO 13.1 MDD

Dräxlmaier, adds to the investments announced last week by the French company Streit Groupe, in Comonfort; and

the German Bosch, in the limits of Celaya and Apaseo el Grande; and Kamax for the municipality of León, generating a total of 300 million dollars in investment and more than 4000 direct jobs. The investment of the company Dräxlmaier generates in its first stage 1800 jobs in its plant in Valle de Santiago. In Mexico, Dräxlmaier operates with 6 plants in Matehuala, Puebla, San Luis Potosí, Lagos de Moreno, San Miguel de Allende and Valle de Santiago.

BENDIX: NEW TECHNOLOGY CENTER IN MEXICO

The 724 square meter center, located in the Research and Technological Innovation Park (PIIT), will expand the North American presence of Bendix, which operates plants in the United States, Mexico and Canada. Bendix is the North American leader in the development and manufacture of active safety technologies, air handling and brake systems for commercial vehicles.

NSK WARNER INITIATES NEW OPERATIONS IN GUANAJUATO

The new plant of NSK Warner Mexico was inaugurated in Silao, Guanajuato with an investment of 34 million dollars and 100 new jobs, This is the second operation that the Japanese company carries out: the first investment was from the company NSK Bearings, which manufactures bearings and which is also located in GPI. With the arrival of this company, the supply and supply chain of the Automotive Cluster is complemented. Shigeyuki Suzuki, Executive Vice President of NSK Ltd. commented that the new plant is perfectly located to provide its customers in North America.


MEXICO HEAT TREATMENT CONGRESS 2019May 22nd 2019http://metalspain.com/mexico-HT.htm

MEXICO HEAT TREATMENT CONGRESS 2019 is in Querétaro, May 22nd 2019

Stand US$ 523,99 or 399 euroswith table, 3 chairs,internet, electricityReservation Payment by card or Bank transfer in euros or US$ http://metalspain.com/paypal-mexico.html

With the benefit of 8 years organizing this congress in Mexico, The audience is composed of HIGH LEVEL Heats Treatments clients : professionels of main Heat Treating Shops in all metals industries ( Automobile, Aerospace, Foundries, Forges, Molds industries etc)FORD, VW VOLSKWAGEN, ITP, GENERAL MOTORS, BMW GROUP, TOYOTA, HONDA, DAIMLER, GKN, BODYCOTE, MESSIER- SAFRAN, ARBOMEX, TREMEC TRANSMISSIONS, DANA GROUP, AAM, TERNIUM, THYSSENKRUPP, FORJA DE MONTERREY, GM TOLUCA, FABRICA DE ARMAMIENTOS DE LA SECRETARIA DE LA DEFENSA NACIONAL, EATON TRANSMISSIONS, REGAL, ITR, ALAXIA, AERNNOVA, CIDETEC, UNAQ, IMT, HITCHINER, NEMAK, MARTINREA HONSEL,Hirschvogel Components México, EJOT ATF, Tratamientos Térmicos Avanzados, TECNOLOGICO NACIONAL DE MÉXICO, INSTITUTO TECNOLÓGICO DE MORELIA, Grupo AUSTENIT, Temper de Guadalajara SA de CV, Tratamientos Ferrotermicos S.A.S., TERNIUM, THYSSENKRUPP, Tubos de Acero de México, Grupo ABX, FUCASA S.A. de C.V., Brovedani Reme México, Grupo SMM, ACERLAN Matrix Metals, PCC Aero, SEDENA - Secretaría de la Defensa Nacional,etc …are present at past events

Papers - New Technologies & new Markets for Heat Treatment in Mexico and WorldwideInternational Heat Treatment magazine TRATAMIENTOS TERMICOS- CQI-9 Estándar de la excelencia técnica en la industría Automotriz - FORD MOTOR COMPANY- El poder de PDMetrics : Optimizando Operaciones con Mantenimiento Predictivo - IPSEN - New opportunities and how to invest in Querétaro

Tax assistance, grants - Dirección del Desarrollo Sostenible – Mexico Industry Queretaro Authority- More to come

To present a paper, please send tittle for approval [email protected] is 20 minutes + 10 minutes for questions.

Video MEXICO HEAT TREATMENT CONGRESS 2018 https://youtu.be/PduMEQi-hJI

Stand US$ 523,99 or 399 euroswith table, 3 chairsReservation Payment by card or Bank transfer in euros or US$ http://metalspain.com/paypal-mexico.html

Upon reception of your payment, your stand is confirmed and you can choose your location.

Be presentRegistration includes Coffee-break, Lunch, documents. Inscription rights : US$ 151 or 115 eurosPayment by card or Bank transfer in Euros or US$ http://metalspain.com/paypal-mexico.html

A SPECIAL RATE is granted for Visitors of stands ( US$ 17) see http://metalspain.com/preferencialTT.html


CONGRESS CENTER & HOTEL Holiday Inn Diamante Querétaro SPECIAL RATES for the CONGRESS

Congress place is Holiday Inn Diamante Querétaro Fray Junipero Serra : 1500-A Anillo Vial Ii -Queretaro , 76140 MéxicoRoom booking-Tel: 01 442 211 70 90 [email protected] Flights : QUERETARO INTERNATIONAL AIRPORT

More information : http://metalspain.com/mexico-HT.htm

The MEXICO Foundry Congress 2019 is the following day http://metalspain.com/FUNDICIONmexico-foundry.htm with the same rates, at the same place.

Info http://metalspain.com/[email protected]

IPSEN USA RECEIVES ORDERS FOR 16 VACUUM FURNACES IN OCTOBER

Ipsen USA secured multiple vacuum furnace orders during the Furnaces North America trade show last month and the streak

continued throughout the remainder of October, ending with a total of 16 new orders.

Among the orders were nine TITAN® vacuum furnaces - a record month in the 10-year production of the global platform product. TITAN is known for its versatility and these furnaces continue to prove that, as they will be shipped worldwide for use in a variety of applications for companies in aerospace, automotive and commercial heat-treating industries.

In addition to the strong bookings for the TITAN product line, Ipsen also sold seven custom units, including MetalMaster®, TurboTreater® and vacuum aluminum brazing furnaces.


MUBEA TAILOR ROLLED BLANKS, LLC / USA PLACES AN ORDER FOR ADDITIONAL HICON/H2® BELL ANNEALER CAPACITY

The expansion phase will integrate additional HICON/H2® workbases, along with heating and high-capacity cooling bells, into an existing bell annealer facility. As the existing facility is already equipped for expansion, facility downtime and the duration of installation will be reduced to a minimum.

Once again, the presence of a local EBNER® office – in this case, in the US – showed itself to be crucial to EBNER®’s ability to support the expansion plans of our partners both flexibly and efficiently.

EBNER® would like to thank Mubea for its continued trust in HICON® annealing technology.

HICON/H2® bell annealer facility

TAV VACUUM FURNACES SPA, AN INNOVATIVE LABORATORY VACUUM FURNACE

TAV VACUUM FURNACES SPA recently produced a customized vacuum Furnace for a research center in the nuclear field.This furnace model TAV TH 35-40-35 represents the most innovative solution for advanced ceramics and metallic parts already realized with the additive manufacturing process.

The furnace project has been developed according to the client’s needs: high temperature up to 2.200 °C and bigger sizes than the standard ones used in the laboratory.Useful dimensions: 350 mm width - 400mm height – 350 mm length ~ 55,125 dm3 Volume. Admissible charge 200kg.Unlike the laboratory furnaces present in the market, the aim was to create a laboratory furnace using the standards normally applied in the industrial field.

Main characteristics:- reduced space available, the furnace can be

installed in an office;- an innovative compact cooling system that

guarantees high cooling performances;- fast cooling rate at all temperatures;- a big dimension pumping group allows fast

chamber evacuations and high vacuum working levels;

- a big installed power together with the geometric dimension of the resistor enable fast heating and short cycles;

- the computerized SCADA system allows a complete control and installation supervision;

- the system consumes electrical energy only in case of need and does not pollute either air or water.

In TAV VACUUM FURNACES the R&D department is constantly working to ensure a tailored product to customer needs, developing very challenging projects like the one above mentioned thanks to the most innovative technologies. Moreover, the high know-how in the vacuum engineering provides training and prompt assistance both for machinery maintenance and for each aspect related to the process technology.


CHINA’S GUANG XI ZHENG RUN NEW MATE-RIAL TECHNOLOGY CO., LTD. EXPANDS ITS HI-GH-CAPACITANCE FOIL ANNEALING CAPACITY

In June, 2018, Guang Xi Zheng Run New Mate-rial Technology Co., Ltd. placed an order with EBNER to expand its existing bell annealer facility.The contract that was concluded between the two partners includes three HICON® workbases employing 100 % argon as a pro-cess atmosphere, two heating bells and one cooling bell.As in previous orders, the facility is designed

for a charge of 28 strip coils with outside diameters up to 715 mm.The expansion phase will start production in December, 2018.Bell annealer facility for high-capacitance foil

QINGDAO SHUIMU INDUCTION HEATING EQUIPMENT CO.,LTD

RT type fiber Trolley Electrical Resistance FurnaceModel: RT100-2000KWType：Resistance FurnaceMax Temperature: 600/900/1200/1400：Inner size: Length: 400~10000mm,

Width: 400~2000mm, Height:400~2000mmBrand: Shuimu InductionHS code:8514909000Origin: ChinaApplication: Heat treatment furnace for annealing, normalizing, quenching, tempering.

AFC-Holcroft is pleased to announce the addition of Daniel Hill as the newest member of their sales team. Hill will be based out of the company’s headquarters in Wixom, Michigan, focusing on key account management as well as new lead generation. Hill will report to Tracy Dougherty, Sales Manager at AFC-Holcroft.

Hill earned his B.S. degree in Mechanical Engineering from University of Michigan and his M.S. in Engineering Management from the University of Michigan. He is also a licensed Professional Engineer (Mechanical Engineering) through the State of Michigan.

Hill spent 12 years at Detroit Stoker Company in various roles, which included New Contracts Proposal Engineer /R&D Engineer, Aftermarket Proposal Engineer/ Project Engineer, Manager of Engineering and Director of Engineering & Quality Assurance. Most recently, Hill held the position of Engineering Manager at Fives Cinetic Corporation. “We believe our customers will benefit from Dan’s experience and strong technical background”, said Tracy Dougherty, Sales Manager, “and we’re excited to have him on board as part of the AFC-Holcroft team”.

About AFC-Holcroft: Founded in 1916, AFC-Holcroft, is one of the US


market leaders in the production of industrial furnace equipment for ferrous and non-ferrous metals. The company manufactures turn-key heat treating systems for applications including commercial heat treating, bearings, automotive, aerospace, mining, aluminum heat treatment, gear manufacturing, fastener manufacturing, and alternative energy industries.

Member of the Aichelin Group since 2016 and headquartered in Wixom, Michigan, AFC- Holcroft operates its own subsidiaries in China and Switzerland and has a global presence through a network of partners located in Australia, Brasil, China, India, Mexico, Poland and Spain.

About AICHELIN Holding: The AICHELIN Group, as part of the BERNDORF Group of companies, is a manufacturer of industrial furnace equipment for different industry segments and provider of after-sale services. AICHELIN Group also operates in the field of induction heating and in the manufacturing of industrial gas burner systems. The group’s production sites are located in Austria, Germany, France, Slovenia, the US, China, and India. Altogether, the AICHELIN Group has 1,100 employees worldwide and ranges among the largest producers of heat treatment plants globally.

The Japanese manufacturing sector demands optimal performance quality in all of their capital purchases. SECO/WARWICK developed a precision vacuum furnace system to meet the Japanese customer’s expectations and standards for quality production. This specialized system reduces energy consumption through power optimization and cycle time reduction, customized to work within the tight physical space limitations

Product segments, for example, vacuum melting furnaces. Being present on this market, enabled SECO/WARWICK to better understand local needs. In terms of heat treatment processes, we already had the furnace that the client needed. However, because the traditional solution was too big and did not fit the customer’s tight physical space limitations, our engineers customized the furnace and created one that fits the limited manufacturing space perfectly. Transforming a horizontal furnace door into the special system of vertical opening and lifting was the secret sauce, keeping outstanding thermal process performance,

especially with regard to quenching control” explained Maciej Korecki, VP, Vacuum Heat Treatment Furnaces at SECO/WARWICK.

SECO/WARWICK precision vacuum technology’s loading systems will be integrated into their existing line proving additional capacity within the same space, meeting customers’ requirements for equipment footprint as well as production.

SPAIN HEAT TREATMENT CONGRESS 2019BILBAO, September 25, 2019 http://metalspain.com/heat-treatment.htm

The audience is compouned of heat treatment professionels of main Spanish Heat Treating Shops in all metals industries ( Automobile, Aerospace, Foundries, Forges, Molds industries etc).FORD, ITP, NEMAK, TRW GEARBOX DEL PRAT, SEAT-VW, RAMADA, ALSTHOM HYDRO, IMESAZA, Grupo TTT, SUÑER, TRATAMIENTOS TERMICOS YURRE, EUSKAL FORGING, FUNDICION EN CASDARA MEIN,INAUXA, TEY, MANUFACTURAS ALFE, METALOGRAFICA, EISENOR, FUNDICIONES DE VERA, RECUBRIMIENTOS MUÑAGORRI, TRATAMIENTOS TERMICOS IRUÑA, TRATAMIENTOS TERMOQUIMICOS EIZEN, TRATERME, Tramientos Térmicos SARASKETA, AYZAR, ESTAMCAL, TRATERNOR -TRATAMIENTOS TERMICOS DEL NORTE, ULMA FORJA, RAYZA,EKIN, TRATECMIA ,RUBISAN ...present in previous congresses.See vdeo of 2018 Congress at:https://youtu.be/atzm55d2Yfw

PapersTo present a paper, please send tittle for approval [email protected] is 20 minutes + 10 minutes for questions.

Stand : € 390Including table, 3 chairs, internet

Registration 95 €including coffee break, lunch, documentation.Upon reception of your payment, you registration is confirmed http://metalspain.com/TT-payment.htmAll info http://metalspain.com/[email protected]


CENOS LAUNCHES AFFORDABLE SIMULATION SOFTWARE FOR INDUCTION HEATING

CENOS-platform was recently launched to enable computer-aided engineering for

smaller companies focused on induction heating and hardening technologies. While traditional simulation software are tailored for large companies with excessive functionality and high price, the CENOS desktop software starts from $600 per month, and its user friendly interface enables engineers with no previous simulation experience to design an induction coil in less than an hour.The secret source behind CENOS is in a completely new approach. It is, actually, not a software, but a platform, which connects the best of community-driven open source algorithms, while the unique platform technology ensures all interconnections between different open source components, full control of data flow and implementation of smart automation algorithms and since it’s a desktop software - the data does not leave owners computer.

Usability of CENOS software is very simple - users can enter parameters like geometry, frequency, electric current and materials and get simulation results, which are visualized in 2D and 3D renderings, graphs and tables for energy economics. Powerful open source tool ParaView is connected to the platform for the best post-processing experience.

“Having worked in the induction industry we quickly realised that there is a need for affordable simulation platform, because existing solutions are too pricey for SMEs,“ said Dr. Mihails Scepanskis, CEO of CENOS LLC. ”Currently CENOS-platform supports induction heating problems. However, already next year, the company will cover full heat treatment processes including metallurgical phase transformations and surface-to-surface radiation.”

The company name CENOS stands for “Connecting ENgineering Open Source” highlighting the new software

approach they invented. CENOS was established in early 2017 by the team of experienced PhDs, engineers and software developers with the simple vision of bringing sharing economy to the engineering world, saving engineers time and accelerating innovations.

It is already proved that simulation software helps to reduce the number of design iterations down to one and save up to 80% of design time and costs. Now, thanks to CENOS, simulation is also affordable for small and medium sized companies.

CENOS offers free software trial and training for Tratamientos Termicos readers, follow the link to sign up: www.cenos-platform.com/tt

HIGHTEMP’s core competency has been in manufacturing furnaces since 1970. Over the last 47 years, we are known to be India’s No.1 furnace manufacturer. Discover our

innovative Rapid Tempering, Atmospheric and Vacuum Furnace capabilities.

Furnace Manufacturing constitutes the core of our competencies – a key asset that has ensured HIGHTEMP’s position as one of the leading heat treatment furnace manufacturers in India. The portfolio of process, product and technology that we offer has roots in the wealth of in-house design expertise built over the last four decades. This home-grown expertise is effectively supplemented through strategic and exclusive technology agreements with global leaders in furnace technology from Japan, USA, Canada & UK. Our proven prowess in furnace manufacturing is exemplified through the installation of over 2000 furnaces till date.

Key highlights:• Brightest technical talent in furnace technology• World class facility spread across 1,10,000 sq ft• Renowned customer base at home and around the globe• International quality certifications

The HIGHTEMP furnace range:• Batch Type Integral Sealed Quench TKM Series


• Batch Type THN Furnace• Semi Continuous Furnace S-TKM• L-TKM• Continuous Gas Carburisers• Controlled Atmosphere Aluminium Brazing Furnaces• Mesh Belt Furnaces• Decarb Annealing & Blueing • Alkali Washers• Vacuum Washing Machine• Rotary Retort• Tempering• Rotary Hearth• Aluminium Tower Melting & Holding Furnaces• Endo Gas Generators• Aluminium Solutionising & Ageing

Heat Treatment ServicesHeat Treatment constitutes the corner stone of our services portfolio. At HIGHTEMP, we provide a wide range of heat treatment services - with value additions such as machining and forging - from our own plants in key engineering clusters. Currently, HIGHTEMP offers heat treatment services aggregating over 2000 plus tons per month for 1500 plus customers, with an installed infrastructure base that includes 46 plus furnaces. Intricate knowledge of various processes, deep insights into the metallurgical realm and the ability to design & manufacture equipments used in heat treatment, enables HIGHTEMP to constantly upgrade and optimize various heat treatment facilities. Our USP lies in the fact that our manufacturing capability for heat treating equipment ranges from extremely small throughputs to very large installations – enabling us to offer cost-effective and efficient heat treating services.

In fact, HIGHTEMP is the largest third party Commercial Heat Treatment Company in India with an approximate market share of 40% in industrial heat treatment furnaces.

Commercial Heat Treatment ServiceThe Commercial Heat Treatment Division at HIGHTEMP has been in operation since 1991. Today, we have heat treat centers at close proximity to major automotive units at four different locations across India - Bangalore (Karnataka), Pune (Maharashtra), Gurgaon (Haryana) and Kancheepuram (Tamil Nadu).

The prowess of the Commercial Heat Treatment offering at HIGHTEMP has its roots in a combination of factors. Modern facilities, state-of-the-art equipment, well equipped metallurgical laboratory and trained & competent personnel – backed by controlled atmosphere furnaces, auxiliary equipments and advanced process control systems. HIGHTEMP has earned a strong reputation for providing reliable and high quality heat treatment services at competitive prices – with an unflinching commitment to exemplary quality assurance and on time delivery.

Over the years, we have built up a strong reputation of providing committed and high quality heat treatment deliveries at competitive price. The HIGHTEMP Commercial Heat Treatment services portfolio include

• Carburising & Hardening

• Carburising & Annealing

• Bright Hardening

• Carbo Nitriding

• Annealing

• Normalising

• Tempering

• Nitrotec

• Nitro Carburising

• Nitriding

• Steam Blueing

• Sub-Zero Treatment

• Shot Blasting

• Vibro Finishing

• Centrifugal Finishing

• Precipitation Hardening

• Intensive Quench


See all adverts: http://metalspain.com/second-hand.htmVer todos los anuncios en: http://metalspain.com/second-hand.htm

We are looking for used Vacuum furnace with nitrogenquenching and oil quenching,

PLEASE FIND OUR VACUUM FURNACEREQUIREMENTS

Working temperature ............... 100 – 1300 ºC

Product Size............................... Fasteners Dia 2 x5 to Dia 250x600 mm and cold heading tools.

Material .....................................N imonic 80A , XM-19, A286,Inconel-718, Inconel-600, 15-5PH, 07X16H6, SS440, H-13,M2, M42, D2, l605, etc.

Vacuum level ............................ 5x10¯5 torr.

Quench Pressure ..................... up to12 Bar.

Quenching ................................. 360º Directional quenching

Batch weight ............................. 600 - 800 kgs.

TUS ...........................................+ /-5ºC .

Preferred country of origin ......E uropean origin or USA Origin.

ALL AMS 2750 E and NADCAP requirements should be meetout.

Dinesh

(Managing Director)

A-One Global Pte Ltd (Singapore)

E -MAIL: [email protected], [email protected]

Skype: sai_dinesh

more at www.metalspain.com/second-hand.htm

HOLA, ¿ME PODRÍA INFORMAR DE EMPRESAS QUEPOSEAN HORNO ISOTÉRMICO DE ATMÓSFERA

CONTROLADA POR HIDRÓGENO PARA RECOCIDO?

No hallo ninguna, por lo que le agradecería mucho dichainformación.

Saludos: Antonio BravoTel. 657412838 - E: [email protected]

Sevilla

Looking for a USED Vacuum Heat TreatmentFurnace. Kindly see the details below and provide

your feedback with a suitable system.

1. Heat Treatment Furnace:

2. Dimension: 600*800*500 (mm) (W*L*H)(Inner Dimension).

3. Ultimate Vacuum: 10-3 Pa.

4. Gas Pressure: 8 bar.

5. Required Pump: Fore + Root Pump.

6. Max. Temperature: 1000-1200 Degree C.

7. Loading Capacity: 300kgs.

8. Application: Hardening Furnace.

9. Sample Material: Plastic, Aluminium.

FUTURE PRECISION INDUSTRY CO.,LTD.

OFFICE BRANCH

No.615, Sec. 2, Datong Rd., East Dist., Tainan City 70152,Taiwan - TEL : 886-6-2899046 Mob. : +886-961288786 -

FAX : 886-6-2906651

www.future-precision.com

www.vacuumtech.com.tw

We are interested in this moment of a vacuum furnace (second hand) type VTTC - 224IPSEN Model (maximum gross weight - 200 kg, maximum working temperature 1350C),

or something similar - VTC-K-224, VTTC-K - 224.If you find something, please inform us as soon as possible.

Vasile Iordachescu Sales Engineer

Calea Bucuresti 20

077185 Vidra / RomaniaPhone: +40 (21) 332.19.56Mobile: +40 728.881.033Fax: +40 (21) 301.84.87

E-Mail: [email protected]: www.uttisheat.com

Importante industria manufacturera solicita#PLANNER con experiencia e inglés.

Interesados enviar CV a [email protected]


www.metalspain.com/second-hand.htmMás información en http://metalspain.com/empleo.htm

Consider joining our family business, where you are morethan just a number. Wire-Mesh Products is hiring! Learn

more and apply online

here http://bit.ly/2Nuefyy

ATMOSPHERE FURNACE FOR SALE.MANUFACTURER: PADELTTHERM

Quality: Working. Slight repair is needed. (Check report ofmanufacturer by request)

Model: HOE 12.000/1.150-MYear of Manufacturing: 2011

Used since: 19.04.2012Location: St. Petersburg, RussiaContact: Aleksandrovich Ivan.

Mail to: [email protected]: 180000 EUR (FCA St. Petersburg)

Furnace dimensions: H5280mm x W3435mm x L9700mmWorking zone: H2020mm x W2030mm x L3280mmDimensions of roll-out cart: H700mm x W2250mm

x L3325mmWeight of furnace: 17150 kg

Weight of roll-out cart: 4600 kgMax loading: 15000 kg

Max temperature: 1150 °CWorking temperature: 600-1000 °C

Temperature measurement: five thermocouples type S(PtRh-Pt)

Voltage: 400V (50 Hz)Power output: 330 KW

Quantity of heating elements: 10

OOO Siemens Gas Turbine TechnologiesPG GT MLGT RU BA Pu l. Siemensa 1 198323 Sankt Petersburg,

Russian Federation mailto :[email protected]

We have requirement of used plasma ion nitriding furnaceas per following specifications -

1) Chamber size- Dia- 800 to 1200 mm

2) DC power supply- 75-120 kw

3) Hot wall furnace (Single or dual chamber) With the postoxidation facility Fully computer control system.

4) Furnace make should be RUBIG US, PlaTEG US,IONITEC, SULZER. OR any other European or USA make

Please confirm price CIF (Nava Sheva) Mumbai, India. &other terms & conditions.

Thanks

Sanjay Kumbhar

(G.M. - Sourcing & Marketing)

PRECI-TECH ENGINEERING SERVICES

(Design & Manufacturing, Global Sourcing, Marketing,Consultancy)

Cell No.: +91 7588160143

Emai: [email protected] / [email protected]

Web: www.ptesglobal.com

BUSQUEDA DE UN GERENTE DE LOGISTICA

para importante corporativo en CDMX de la industria

automotriz.

Buscamos excelente experiencia en industria automotriz

preferentemente en OEM. Interesados

[email protected]

URGENT VACANCY:

Sr. Manager/AGM/DGM- Metallurgy & Heat Treatment:

Qulification: B.Tech/B.E. In Metallurgy, Experience- 15 to 18

Years, Location Near Delhi, Desired: Indepth knowledge in

heat treatment process and must have knowledge in SQF and

exposure of automobile industries , Ensure calibration of

instruments of HT and metallurgical equipments, through

external agency. Pl Email your CV in MS word (docx file) to

[email protected] .

Thanks & Regards, Vidyanand Galphade

BUSCANDO UN MUCHOS CONTADORES

con experiencia en contabilidad general para trabajar en

CDMX, envíenme su

curriculum a [email protected]



HORNO BMI VI65 DE NITRURACIÓN IONICAO PLASMA

Características:• Dimensiones: Ø850x1500mm de altura.• Peso de carga máxima: 1.500 Kg.• 2 bases.• Control pc reciente.

Precio: 80.000 ⇔

Joaquim Morell i MiróDirector de Negoci

Tel.:93 570 05 [email protected]

more at www.metalspain.com/second-hand.htm

HORNO DE VACIO DE DOBLE CAMARA ELTERMA/SECO WARWICK

Fabricante: Elterma / Seco warwickDescripción: Horno de doble cámara con calentamiento y temple en

aceite. Posibilidad de temple por gas forzado.Dimensiones Max de carga: 610x910x460mm

Peso Max de carga: 400 kgTemperatura de trabajo: 500-1320°C

Tiempo aproximado de calentamiento de la cámara de vacío a 1250°Cde 25 minutos

2 hornos disponibles, muy buen estado.

Precio: a consultar

MIGUEL GARAGORRITECNICAS EN HORNOS HOT S.L.

Polígono Ibaiondo: TF : + 34 943 33 72 33Pabellón nº 13. Fax : + 34 943 33 72 34

20120 Hernani - Spain Mv. : + 34 659 26 15 [email protected]

ALD VKNQ PC60/60/90 VACUUM FURNACEALD VKA 60/60/90 VACUUM FURNACE

(2) Furnaces avaliable and are liquidating in Wolverhampton,West Midlands, United Kingdom for Timken.

Here is a link to an auction we are running, but we areaccepting offers now on these two furnaces.

http://www.hgpauction.com/auctions/82667/timken-aerospace/

Regards,

Alex Dove l Director of Sales l Heritage Global Partners,Inc.l www.heritageglobalinc.com

1576 Rollins Road, Burlingame CA. 94010 l cell:650.759.9048 l [email protected]

TRATAMIENTOS TERMICOS NOVIEMBRE 2018 37more at www.metalspain.com/second-hand.htm


ADVANTAGES OF SYSTEMCODEREAdvantages of the installation:- Load transfer from furnace to

quench tank by sliding (patent)- Gastight retort with turbine andgas-convection cylinder made ofrefractory alloy- No temperature loss in the load

during transfer from furnace toquench tank

- Quenching tank with mobile cover- Less ground space necessary due

to a very compact construction- Autonomous modules readily

piped and wired- Short time for set-up and

putting into operation- Maintenance and repairs possible

by your own staff- Little running costs

HEAT TREATMENTINSTALLATION IN MODULARCONSTRUCTION SYSTEM 250 -70/100 built as autonomousmodules, with electric heatingType: H1 - C10 Technical data- Useful load diameter : Ø 700 mm- Useful load height : 1000 mm- Maximum gross weight of the load

: 500 kg- Total connected power : 170 kW

Oil quenching tank, type H102) Mobile furnace for heattreatment under protectiveatmosphere, type C10 Electriccontrol and power cabinet

(01) Oil quenching tank, type H1Composed of:1 tank made of sheet steel- 2 agitators for the forced

circulation of oil- 1 set of immersion heating

elements for oil heating- 1 load elevator with guide system- 1 air/oil heat exchanger with pump

and filter, located outside the bath- 1 temperature controller- 1 mobile cover with automatic

control- 1 nitrogen supply to prevent

oxidation- 1 level detector- 1 electric control and power

cabinet

Technical data:- Maximum temperature : 100 °C- Connected power : 42 kW Heating power : 18.6 kW

- Oil volume : 5000 dm3- Capacity of cooling fan : 14000

Nm3/h- Cooling capacity (without

additional cooler) : 1 load/h

(02) Mobile furnace for heattreatment under protectiveatmosphere, type C10Treatment:Austenitizing (hardening)

Composed of:- 1 rigid steel frame with good

thermal insulation- 1 patented system for transfer to

quenching tank, by sliding- 1 double-wall system for vapours

and exhaust gas- 1 gas-tight retort with gas-

convection cylinder made ofrefractory steel

- 1 turbine with deflector for theforced gas circulation

- 1 set of heating elements made ofspecial alloy, divided intoseparately controlled heatingzones, including thermocouples

- 1 air fan to cool down the retort- 1 load elevator with guide system- 1 injection tube for the atmosphere- 1 cable carrier- 1 insert tube for metallurgical

sampling for carbon analysis andatmosphere control

- 1 CARBOMONITOR controller- 1 cooling water flow detector with

alarm- 1 austenitizing under nitrogen-

methanol- 1 oxygen probe- 1 electric control and power

cabinet

Technical data:- Maximum temperature : 1000 °C ±

5- Number of heating zones : 3- Connected power : 128 kW- Heating power : 120 kW- Consumption of protective gas : 2.5

Nm3/h- Consumption of cooling water :

100 l/h

More info athttp://metalspain.com/codere-thermo.html

NOTE: The approximate costs forpacking, transportation, transportinsurance, set-up, putting intooperation and training shall becalculated precisely when thefinal offer is submitted.$240,000.00 USDPrice of New one $700.000 USD

Cristina Kaun+55 47 9 9977 1642Manager Director

KD INTERNATIONAL -ThermoConsult Latina Ltda.Rua XV de Abril, 75 - Sala 15 -

Galeria Le MondeCentro - Rio do Sul - Santa Catarina

- Brasil - [email protected]

SOLO conveyor belt furnace 322.1-10/80.Built by Solo of Switzerland this is a SOLO

322-1-10/80 model. This furnace wasmanufactured in 1991. Composition:

Loading frame, heating part with frame,cooling part with frame, unloading frame, driving system, conveyor belt, NH3

cracker, distribution for treatment and cabinet gas, operator panel. Dedicated forBrazing – Annealing – Tempering - Stress relief – Quenching. Max. temperatureof 1150 °C. Heated furnace length: 1000 mm, canal useful height: 50 mm, band

width:10 cm, overall dimensions: length 5m32 / height 1m60 / width 91 cm.

Main voltage: 380-3LPE, power input: 8 kW. Possibility of mounting andcommissioning by the manufacturer (SOLO). Located in France. In workingconditions before dismounting. Original manuals included. Price on request

([email protected]).

SOLO conveyor belt furnace 322.1-10/80. Built by Soloof Switzerland this is a SOLO 322-1-10/80 model. This

furnace was manufactured in 1997. Composition:Loading frame, heating part with frame, cooling part

with frame, unloading frame, driving system, conveyorbelt, NH3 cracker, distribution for treatment and cabinetgas, operator panel. Dedicated for Brazing – Annealing –

Tempering - Overhardening. Max. temperature of 1150 °C. Canal useful height:40 mm. Band width: 100 mm. Heated furnace length: 800 m. Main voltage: 3 x230V, power input: 12 kW. Possibility of mounting and commissioning by the

manufacturer (SOLO). Located in France. In working conditions beforedismounting. Original manuals included. Price on request


Chamber furnace BOREL BM-8. Chamber furnace with radiantheating. Sole and walls are made of refractory bricks. Year ofmanufacturing: 1983. Serial number: 905-995. Type: BM-8.

Maximum temperature: 1000°C. Muffle dimensions:650x390x225mm. Effective dimensions for the double muffle:500x280x180mm. Power: 16 KW. Voltage: 3x400 V + neutral.

Equipment: temperature uniformity up to +/- 10 °C; compact androbust construction; gold security fuse: 1060°C; controlling thermocouple

NiCr/Ni; Eurotherm regulator type 810; Refractory double muffle (X15CrNiSi25-21); pedal valve door opening system; air / nitrogen evacuation on the top ofthe furnace, gas: treatment with air or nitrogen; time clock; heated door. Usefor: Brazing – Annealing – Tempering - Collage – Stress relief – Enamels low

stoving – Quenching – Preheating before forging, etc… In good conditions, inworking conditions before dismounting. Located in France.

Compact belt furnace 321-7-90 6677 1000°C. Built bySolo of Switzerland this is a SOLO 321-7-90 model. This

furnace was manufactured in 1990. Composition:Loading frame, heating part with frame, cooling part

with frame, unloading frame, driving system, conveyorbelt, NH3 cracker 3m3/h, distribution for treatment and

cabinet gas, operator panel. Dedicated for annealing under cracked ammonia,brazing and hardening. Max. temperature of 1000 °C Heated length: 900 mm,cooled length: 1500 mm, channel section: 80 x 40 mm, Main voltage: 3 x 380 V- 50 Hz / TN, power input: 10,5 kW, gas generated: 75% H2 and 25% N2 (NH3),

effective height with belt: 30 mm, conveyor belt width: 70 mm, externaldimensions: L 5300 mm x l 800 mm x H 1250 mm. Possibility of mounting and

commissioning by the manufacturer (SOLO). Located in France. Perfectcondition. All manuals included. Price on request ([email protected]).

Quenching machine SOLO 209-30/30 6981 – 1150 °C. Builtby Solo of Switzerland this is a SOLO 209-30/30 model. Thisfurnace was manufactured in 1991. Quenching machine for

self-hardening and oil quenching. Composition: quenching BellFurnace, nitrogen quenching unit, tempering furnace, oilquenching unit, controller / programmer, operator panel,

temperature controller, hydraulic control. Dedicated for austenitizing,annealing, tempering, oil quenching, quenching under nitrogen. Max.

temperature: 1150°C. Main voltage: 3 x 400 V - 50 Hz. Power input: 10 kW.Effective load dimensions: Diameter 300 mm*Height 300 mm. Max. loading

weight: 20 kg. Protective gas: N2 or mixture N2 to max. 5 % H2. Overalldimensions: Height 2200mm, width 2070mm, depth 2250m. Possibility of

mounting and commissioning by the manufacturer (SOLO). Located inFrance. Good condition. All manuals included. Price on request


Plasma Nitriding FurnaceBrand: PLATEG

Useful dimensions: Diameter 1000 Top 1250Load weight 1000 Kg

Installed power 95 kW, 400 v, 50 Hz 160 A

Control system was renewed this yearPrice 98500 ⇔ T Check out

Material to dismountLyon Consultant Métallurgie - Gérard PROTAT

Ingénieur Conseil - 69500 BRON FRANCE0033 (0)6 16 13 50 24 - [email protected]

“Batch Furnace” System 250 - 70/100 The patentedinstallation with load transfer from furnace to quench

tank by sliding!


http://metalspain.com/clientes-business-card.html

GUIA

GUIA Heat Treatment Supplier DIRECTORY


GUIA


NIPPON KORNMEYERCARBON GROUP

WE ARE THE EXPERT FOR CFC BASED CHARGING SYSTEMS IN HEAT TREAT

PROCESSES

INTERESTED? CONTACT!Region Canada, Mexico & USA: E-Mail: [email protected] Europe, Middle East, Africa: E-Mail: [email protected]

11/2

018

GUIA

http://metalspain.com/suscripcion-tt.htm

NOVIEMBRE 2018 N.º 170metalspain.com/TRATAMIENTOS-Nov2018.pdfinstalarse en el Parque Industrial...

Documents

Transcript of NOVIEMBRE 2018 N.º 170metalspain.com/TRATAMIENTOS-Nov2018.pdfinstalarse en el Parque Industrial...