novaraou tdoo r k i t c h e n s

“Descubre una nueva forma de diseñar cocinas en el exterior”

“Discover a new way of design outdoor kitchens”

Nuestra compañia se basa en una experiencia de 35 años desarrollando sistemas de mobiliario para cocina. Actualmente, la última generación de nuestra familia está desarrollando nuevos conceptos y productos.

Our company is characterized by continuous innovation in kitchen sys-tems for 35 years. Now, the latest generation in our family is developing new products and concepts.

Novara nace de la pasión por obtener un producto apto para el exterior, con todos los conocimientos adquiridos en todo este tiempo, en el que hemos desarrollado cocinas de alto nivel para los clientes más exclusivos.

Novara is born from the passion to obtain an optimal product for the exterior, with all the knowledge acquired during all this time, manufac-turing high level kitchens for the most exclusive clients.

The first modular and customizable system for outdoor kitchens. Resistant, durable, specially created to enjoy the outdoors. Novara is unique. Perfectly technological.

Thanks to the excellent technical development for all of their components, we’ve achieved a concept of lasting and minimalist design of pure lines with a unique and recognizable aesthetic.

All Novara’s elements have been selected among the highest quality and strength for the exterior and the marine environment. The versatility of these colors and materials allows variables and possibilities for each project.

Finally we can enjoy a furniture system on the outside that fuses perfectly with architecture and people. We can cook outdoors on some beautiful elements, which will highlight the outdoor lifestyle: Novara.

El primer sistema modular y personalizable de cocinas de exterior. Resistente, duradero, especialmente creado para disfrutar al aire libre.

Gracias al excelente desarrollo técnico de todos los componentes hemos logrado un concepto de diseño perdurable y minimalista de líneas puras y a su vez de estética única y reconocible.

Todos los elementos de Novara han sido seleccionados entre los de más alta calidad y resistencia para el exterior y el ambiente marino. La versatilidad de estos colores y materiales permite variables y posibilidades para cada proyecto.

Por fin podremos disfrutar de un sistema de mobiliario en el exterior que fusiona perfectamente con la arquitectura y las personas. Podremos cocinar al aire libre sobre unos elementos bellos, que resaltarán el estilo de vida outdoor: Novara.

Novara has been the result of the passion for cooking in any circumstance. The island allows to move freely and cook facing the open space. It thus becomes the center of communication, shared cooking and everyday pleasures.

Finally, there is a furniture system suitable for exteriors with the highest quality and guarantees of professional development.

Novara ha sido el resultado de la pasión por la cocina en cualquier circunstancia. La isla permite moverse libremente y cocinar de cara al espacio abierto. Se convierte así en el centro de la comunicación, de la cocina compartida y de los placeres cotidianos.

Al fin existe un sistema de mobiliario apto para exteriores con la máxima calidad y garantías de un desarrollo profesional.

LACQUER OR SINTERED STONE

Novara has also been developed to please a multitude of designs, shapes and colours. This possibility opens the doors to your imagination to develop your ideal kitchen with hundreds of variables. There will always be an ideal Novara for each client. This point reinforces the vitality of the product and the interest for all types of architects and professionals who freely develop their projects.

LACA O PIEDRA SINTETIZADA

Novara además se ha desarrollado para complacer multitud de diseños, formas y colores. Esta posibilidad abre las puertas a su imaginación para desarrollar su cocina ideal con cientos de variables. Siempre existirá una Novara ideal para cada cliente. Este punto refuerza la vitalidad del producto y el interés para todo tipo de arquitectos y profesionales que desarrollen libremente sus proyectos.

The Novara professional barbecue allows you to enjoy the outdoor kitchen of meat, fish or vegetables in a safe way. Four gas burners in line with a total power of 14kW, provide enough energy to cook in a fast and efficient way. In the same way you can combine or use the independent stoves that blend perfectly with the chosen countertop.

La barbacoa profesional Novara permite disfrutar de la cocina exterior de carnes, pescados o verduras de una forma segura. Cuatro quemadores a gas en línea con una potencia total de 14kW, proporcionan la energía suficiente para cocinar en modo rápido y eficaz. Del mismo modo podrá combinar o utilizar los fogones independientes que se funden perfectamente con la encimera escogida.

Nuestras cocinas Novara son versàtiles y se adaptan a qualquier entorno. Disfrutala en dónde y cuándo quieras.

Our Novara kitchens are versatile and able to be placed in any enviroment. Enjoy Novara anytime, anywhere.

EXTREME QUALITY

Novara reaches a C5-M lacquering system, the highest level of marine resistance to guarantee the durability of the product on the seafront. The processes comply with the quality standard ISO 9001: 2015

All the opening and anchoring elements in AISI 316 steel last in extreme environments and ensure the project for the most special customers.

CALIDAD EXTREMA

Novara alcanza un sistema de lacado C5-M, el más alto nivel de resistencia marina para garantizar la perdurabilidad del producto a primera linea de mar. Los procesos cumplen la norma de calidad ISO 9001:2015

Todos los elementos de apertura y anclaje en acero AISI 316 perduran en ambientes extremos y aseguran el proyecto para los clientes más exigentes.

LA

QU

ER

ED

C

OL

OU

RS

OLIVE

ROSSO

TORRAT

GREY

ANTRACITE

NEGRE

CHREME

PERLA

DE

KT

ON

® b

y C

os

en

tin

o

ZENITH

OPERA

KEYLA

KRETA

SIRIUS

H P

L

ITALIAN WALNUT

DENVER OAK HESBANIA

HARMONY OAK

TROPICAL IPE

WENGE

WOODSTONE

MILANO TERRA

CORE ASH

HALMSTAD

H P

L

MILANO GRIGIO

COUNTRY WOOD

NATURAL BAGENDA SANTOS PALISANDER

LOFT BROWN

ELEGANT OAK

MILANO SABBIA

FRENCH WALNUT

NORDIC BLACK

GREYED CEDAR

0.655

0.910

0.600 0.600 0.600 0.600

TECHNICAL MEASUREMENTS

The measurements of the modules start from multiples of 60cm. But sometimes the spaces are capricious. This fact is not a complication for Novara. We can make custom furniture if the project requires it.

Las medidas de los módulos parten de múltiplos de 60cm. Pero a veces los espacios son caprichosos. Éste hecho no es una complicación para Novara. Podremos realizar mobiliario a medida si el proyecto lo requiere

EXAMPLE OF POSSIBLE DISTRIBUTIONS

Island or wall systems. Mix of both. You choose. Novara can reach any distribution for all the spaces and all the projects. Architects and designers will love the possibilities. Novara’s owners will too.

Sistemas de islas o muros. Mezcla de ambos. Tu eliges. Novara puede llegar a cualquier distribución para todos los espacios y todos los proyectos. A los arquitectos y diseñadores les encantarán las posibilidades. Los dueños de Novara también lo harán.

SPECIAL APPLIANCES

Barbecue, independent stoves, and several solutions for outdoor cooling. A completely independent kitchen on the outside is possible thanks to Novara.

APARATOS ESPECIALES

Barbacoa, fogones independientes, y varias soluciones para la refrigeración outdoor. Una cocina totalmente independiente en el exterior es posible gracias a Novara.

www. n o va r a . e s

www. n o va r a . e s

B A R C E L O N A ( S PA I N )

i n f o @ n ov a r a . e sT F: 0 0 3 4 9 3 4 74 3 6 9 6