PERIÒDIC SETMANAL www.uv.es/noudise

NÚMERO 34122 D’OCTUBRE DE 2009

Teatre Erasmus. La Universitat de València actua com a seud’Escena Erasmus, un programa que tractarà de formar una xarxad’universitats que afavorisca l’intercanvi d’obres teatrals en les dife-rents llengües de la Unió Europea. PÀG. 12

Partida de pilota a Pelaio

El director d’un màster sobre prevenció itractament d’addiccions, que s’imparteix ala Universitat, explica que la crisi econòmi-ca ha tingut, entre altres efectes, la dismi-nució en el consum de drogues. FranciscoVerdú, director del màster, investiga factorsgenètics de les addiccions. PÀG. 3

El trinquet de Pelaio acull hui dijous, a les 16:30hores, una partida de pilota. L’entrada és gratuïtaper als universitaris. La cita forma part dels actesde la Setmana de Benvinguda. PÀG. 7

Art i músicatanquen la

Benvinguda

Macaco i Sva-ters posen la guinda hui a les actuacions musicals de la Setmana deBenvinguda. La cita és a la plaça de bous i assistiran més de deu mil persones. L’art ésun altre dels atractius i diverses instal·lacions omplin el Campus dels Tarongers ambla convocatòria Art públic/Universitat pública (en la imatge una de les propostes). Lamajoria de les propostes que s’han organitzat acaben entre hui i demà. PÀGS. 6/7

La crisi redueix elconsum de drogues

Entre els dies 2 i 5 denovembre la Universitatde València organitza laVII Setmana Interna-cional de Mobilitat delsEstudiants. Als centresde la institució hi hauràxarrades, casetes amb

material i intercanvid’informació entre aspi-rants a estudiar fora ialumnes que ja hanparticipat en progra-mes com ara l’Erasmus,el Sèneca i altres. PÀG. 5

VII Setmana Internacionalde Mobilitat dels Estudiants

CURSOS

citesBEQUES DE FORMACIÓ PRÀCTICAA CENTRES I OFICINES DEDELOITTE A ESPANYA

Convoca: Fundació Empresa PúblicaSepi. Deloitte SL.Sol·licitants: E.S. deTelecomunicacions, Industrial,Informàtic o en altres enginyeries, illicenciats en ADE, Investigació iTècniques de Mercat, CiènciesActuarials i Financeres, Física,Matemàtiques, Informàtica, Ciènciesi Tècniques Estadístiques, Dret,Psicologia, Psicopedagogia,Sociologia, Ciències Ambientals i E.T.de Telecomunicacions i Informàtica.Dotació: Entre 600 i 900 eurosmensuals segons destinació, assegu-rança accidents i sanitària.Termini: 31-12-09.Informació: funep.es.

II FESTIVAL INTERNACIONALTIRANT DE MÒBIL

Convoquen: Festival InternacionalPremis Tirant i la productora audio-visual valenciana Tatzen SL.Objecte: Les obres a concurs podranser curtmetratges de ficció, docu-mentals, d’animació, de gènere,temàtica i muntatge lliures.Termini: 20-11-09.Informació: http://www.tirantdemo-bil.com/index.php/es/bases.

BEQUES FI DE CARRERA

Convoca: Fundació Empresa PúblicaSepi-Eads-Casa.Objecte: Període de formació pràc-tica a centres d’Eads Casa.Sol·licitants: Estudiants que hagenacabat la carrera en alguna convo-

catòria del curs acadèmic actual oimmediatament anterior, o que tin-guen un màxim de tres assignaturespendents d’aprovar i el projecte defi de carrera de les titulacions Engi-nyer Informàtic, Economia, ADE,Dret, Matemàtiques i Física (entrealtres), amb alt nivell d’anglés i quehagen nascut amb posterioritat al 31de desembre del 1981.Dotació: 900 euros mensuals, asse-gurança d’accidents i sanitària.Termini: 31-10-09.Duració: Màxima de 12 mesos.Informació: funep.es.

BEQUES D’ESTUDI PER AMUTUALISTES, ELS SEUS FILLS IORFES, PER AL CURS 2009-2010

Convoquen: Muface i Ministeri de laPresidència.Objecte: Subvencionar el cost de lamatrícula i altres despeses d’ins-cripció.Sol·licitants: Ser mutualista ensituació d’alta, matricular-se durantel curs 2009-2010 en algun delsestudis recollits en l’annex II, ohaver aprovat entre febrer, juny isetembre un mínim de 3 assignatu-res anuals o un mínim del 50% delscrèdits que resulten de dividir eltotal de crèdits del pla d’estudis pelnombre d’anys que el componga.Aquest mínim o percentatge podràser menor (vegeu apartat C del punt1.2 Requisits).Dotació: Costos de la matrícula ialtres despeses d’inscripció.Duració: Curs acadèmic 2009-2010.Termini: 31-12-09.Informació: En el BOE del 2-7-09.

BEQUES PER A ESTUDISUNIVERSITARIS DE LAGENERALITAT VALENCIANA

Convoca: Conselleria d’Educació.Objecte: Compensar les despeses dematrícula.Sol·licitants: Acreditar la residènciaadministrativa en qualsevol muni-cipi de la Comunitat Valenciana,amb anterioritat al 31 d’octubre de2009, i cursar estudis conduents al’obtenció de títols universitaris ofi-cials als quals fa referència la baseprimera, punt 1 de la convocatòria, auniversitats valencianes o centresadscrits.Dotació: Import de la matrícula.Duració: Curs acadèmic 2009-2010.

Termini: 31-10-09.Informació: DOCV del 6-8-09.

BEQUES DE FORMACIÓ PRÀCTICAA CENTRES I OFICINES D’AERNOVAA ESPANYA

Convoca: Fundació Empresa PúblicaSepi.Objecte: Període formatiu de pràcti-ques. Sol·licitants: E.S. Aeronàutic,Industrial (Mecànica i Organització),Organització Industrial, E.T.Aeronàutic, especialitat Aeronaus,E.T. Industrial, especialitatsMecànica i Organització, i llicenciatsen ADE, amb nivell d’anglés mitjà-alt, parlat i escrit, amb dominid’Excel i Access i estar disposats afixar residència al lloc on s’adjudi-que la beca.Dotació: Entre 800 i 850 euros men-suals, segons titulació, i assegu-rança d’accidents i sanitària.Duració: 6 mesos.Termini: 31-12-09.Informació: funep.es.

BEQUES PER A LA MATRÍCULA ENUN MÀSTER OFICIAL

Convoca: Ministeri d’Educació.Termini: 30-10-09.Sol·licitants: Titulats universitarisque es troben en situació legal d’a-tur i que tinguen reconegut el dret apercebre la corresponent prestacióeconòmica, matriculats en el curs2009-2010 en un curs complet demàster oficial impartit per una uni-versitat pública.Objecte: Compensar les despeses dela matrícula.Duració: La dels estudis del màster.Informació: BOE del 20-8-09.

BEQUES DE FORMACIÓ PRÀCTICAA CENTRES IBERIA LAE

Convoca: Fundació Empresa PúblicaSepi-Iberia Lae.Sol·licitants: Enginyer S. Aeronàutic,Informàtic, de Telecomunicacions,Industrial, Enginyer T. Aeronàutic illicenciats en ADE, Economia,Matemàtiques, Ciències i TècniquesEstadístiques i Ciències Actuarials iFinanceres. Dotació: Entre 800 i 950euros mensuals segons titulació,assegurança accidents i sanitària.Termini: 31-12-09. Informació: funep.es.

ESPORT I TURISME

Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.Dates: Del 17 al 24 de novembre, de15 a 18 hores, excepte els dies 20(16 a 21 hores) i 21 (de 9 a 20hores). 3 crèdits.Lloc: Dies 17, 18, 19, 23 i 24, Aula G3antiga Escola Fisioteràpia, c/GuàrdiaCivil 23. Dies 20 i 21, Sala BlavaPavelló Universitari.Preu: 60,50 euros.Informació i preinscripció:https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

PENSAR L’ACTUALITAT: JOANFUSTER I LA FILOSOFIA

Organitza: Institut Interuniversitaride Filologia Valenciana.Data i horari: 12 de novembre. De9:30 a 20 hores. 1 crèdit.Termini: 9 de novembre.Lloc: Casa de la Cultura de Sueca.C/Mare de Déu 2.Preu: Amb certificat per al crèdit 24euros; assistència sense crèdit gra-tuïta.Informació i reserva de places:96 386 40 90.

LES CONFERÈNCIES DEL BOTÀNIC

Organitza: Jardí Botànic.Dates: Del 14 d’octubre del 2009fins el 20 de gener del 2010, elsdimecres a les 19 hores. 2 crèdits.Termini: 23-10-09.Lloc: C/Quart 80.Preu: Amb reconeixement de crèdits40 euros.Informació: 96 315 68 00.

JUTGES D’ATLETISME

Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.Dates: 17, 29, 24 i 26 de novembre i1, 3, 10, 12, 15, 17 i 22 de desembre.De 18 a 21 hores. 3 crèdits.Lloc: Consulteu en la pàgina web.Preu: 60,50 euros.Informació:www.uv.es/sesport/formacio.

LA CONDUCCIÓ DE GRUPS ACAVALL COM A ACTIVITATCOMPLEMENTÀRIA EN TURISME

Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.Dates: 16, 18, 23, 25 i 30 de novem-bre; i els dies 2 i 11 de desembre.L’horari anirà alternant de 9:30 a14:30 i de 15:30 a 18:30 hores. 3 crè-dits.Lloc: Teoria: Aula PavellóUniversitari, c/Menéndez Pelayo 19,València. Pràctiques: Hípica MasCamarena, Vil·les de Camarena I,s/n, Urb. Mas Camarena, Bétera.Preu: 60,50 euros.Informació:www.uv.es/sesport/formacio.

LA HISTÒRIA DEL VALÈNCIA CLUBDE FUTBOL

Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.Dates: 2, 4, 5, 9, 10, 16, 17, 23, 27 i30 de novembre. De 9 a 12 hores. 3crèdits.Lloc: Saló d’Actes Facultat deFilologia.Preu: 60,50 euros.Informació: www.uv.es/sesport/formacio.

PEDAGOGIA DEL BALL DE SALÓ

3 crèdits de lliure opció.Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.

Dates: 17, 19, 20, 24, 26 i 27 denovembre i 1, 3, 4, 10, 11, 15, 17, 18 i22 de desembre (de 18 a 20 hores).Lloc: Sala Blava de Blasco Ibáñez.Preu: 60,50 euros.Informació:https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

ESCACS

Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.Dates: Del 10 al 21 de novembre. De17:30 a 21:30 hores. 3 crèdits.Lloc: Dies 10, 11, 12, 16, 17, 18 i 19:Edifici Unitat de Gestió, antiga cafe-teria Campus de Burjassot. Dia 21 denovembre: Open Escacs al vestíbuldel Pavelló Universitari, c/MenéndezPelayo 19, València.Preu: 60,50 euros.Informació:www.uv.es/sesport/formacio.

INICIACIÓ A L’ESPORTD’ORIENTACIÓ

3 crèdits de lliure opció.Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.Dates i horari: 4, 9, 11, 14, 21, 22, 29de novembre i 2 de desembre. De 18a 21 hores.Lloc: Aulari Interfacultatiu AI-8 i al’exterior (no especificat). Burjassot.Preu: 60,50 euros.Informació: www.uv.es/sesport/formacio.

PRIMERS AUXILIS EN L’ACTIVITATESPORTIVA

3 crèdits de lliure opció.Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.Dates: Del 2 al 13 de novembre, de16:30 a 19:30 hores.Lloc: Aulari Interfacultatiu AI-14A.Burjassot.Preu: 60,50 euros.Informació:www.uv.es/sesport/formacio.

ACTUACIÓ DAVANT EMERGÈNCIESDE LA SALUT AL MEDI NATURAL

3 crèdits de lliure opció.Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.Dates: 2, 4, 9, 11, 16 i 18 de novem-bre, de 17 a 21 hores; i 21 de novem-bre, de 8 a 14 hores.Lloc: Centre Excursionista deValència.Preu: 60,50 euros.Informació:www.uv.es/sesport/formacio.

EL KORFBOL: COEDUCACIÓ ICOOPERACIÓ

Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.Dates: 17, 19, 24 i 26 de novembre; i1, 3, 10, 15, 17 i 22 de desembre. De16 a 19 hores. 3 crèdits.Lloc: Frontó (Blasco Ibáñez).Preu: 60,50 euros.Informació:www.uv.es/sesport/formacio.

ENSENYAMENT DE LES ACCIONSMOTRIUS ESPECÍFIQUES DELBÀSQUET EN L’ETAPA ESCOLAR

Organitza: Servei d’Educació Física iEsports.Dates: 17, 19, 24 i 26 de novembre; i1, 3, 10, 15, 17 i 22 de desembre. De15:30 a 18:30 hores. 3 crèdits.Lloc: Frontó (Blasco Ibáñez).Informació:https://webges.uv.es/uvCursosWeb/cursosExternos.

NOUDISE341Dijous, 22 d’octubre de 2009

BEQUES I PREMIS

2 beques&cursos

REDACCIÓ

Amb el consum de drogues passa elcontrari que amb determinats pro-blemes socials en èpoques de crisieconòmica, no n’augmenta el con-sum, ni de les drogues legals, ni de lesil·legals. Així ho explica el director delMàster en Prevenció i Tractament deles Conductes Addictives de la Univer-sitat de València, Francisco Verdú, quiindica que “a major disposició econò-mica, més probable és el consum desubstàncies, i a menor disposició eco-nòmica, menor consum”.

A la Comunitat Valenciana es vanatendre el passat any més de 13.600casos de conductes addictives, el se-tanta per cent produïdes pel consumde cocaïna i d’alcohol. A pesar que en

les últimes dècades ha estat l’heroï-na la que ha marcat el pas del con-sum de substàncies addictives, enl’actualitat és la cocaïna la protago-nista del consum d’aquestes substàn-cies, com també l’alcohol, que abansi ara continua sent el comodí legal delconsum, de l’abús i la dependència,segons explica el director del màster.

CONEIXEMENTS SOBRE DROGUES.Aquest màster, únic a nivell nacional,ofereix les tècniques més noves per-què l’alumne adquirisca els coneixe-ments teòrics i les habilitats pràcti-ques en drogodependències amb lafinalitat de poder actuar des de lesdiverses àrees formatives: preven-ció, neuropsicologia, tractament oinserció social. Aquest curs d’espe-

cialització, que es realitza amb lesmés modernes tecnologies a travésde l’Aula Virtual de la Fundació Uni-versitat-Empresa de l’Adeit, i que téuna disponibilitat de 24 hores, ana-

litza la intervenció i la investigaciódes del comportament del cervellfins els diversos protocols d’actua-ció que han d¡’establir-se en aquestscasos.

RELACIÓ ENTRE GENÈTICA I SOCIE-TAT EN L’ADDICCIÓ A LES DROGUES.Segons el director del màster, entre lesúltimes investigacions que s’han rea-litzat en el camp de la biologia i la ge-nètica es podria verificar l’existènciad’algun atribut o gen que determina-ria la probabilitat que algunes perso-nes patiren una addicció en major me-sura que altres, “encara que és certque hi ha diverses substàncies que te-nen un component social molt impor-tant, com ocorre amb el tabac i l’alco-hol”.

Hui en dia, com indica Verdú, es tre-balla a identificar els mecanismes del’addicció, «ja que els resultats dels es-tudis indiquen que el cervell processales propietats addictives i de recom-pensa de les drogues, i com a conse-qüència d’aquestes troballes ens con-dueixen a noves teràpies per a evitarla dependència i tractar millor l’absti-nència».

UNA VACUNA CONTRA LES DRO-GUES. Segons Verdú, es fa necessàrial’existència d’una vacuna per a pal·liarl’efecte d’algunes drogues i “bloque-jar així determinades substàncies enel cervell perquè no puguen produir lapart de recompensa que produeixenaquelles”. En l’actualitat, a tal fi, s’es-tà estudiant l’elaboració d’una vacunaque pal·lie el consum de la cocaïna. Enaquests moments, segons explica el di-rector del màster, sí que hi ha deter-minades substàncies, com és el cas del’heroïna, que poden ser compensadesper altres substitutives dels opiacis,però n’hi ha altres que no duen unidescap tipus de fàrmac, com l’haixix o lacocaïna.

REDACCIÓ

El professor de la Universitat ÁlvaroPons, crític i estudiós del còmic, pre-sentarà dilluns dia 26 a la UniversitatEl arte de volar, un còmic d’AntonioAltarriba i Kim. Els autors també as-sistiran a la presentació, que es faràa les 19:30 hores a l’Aula Magna de l’e-difici històric de la Nau.

L’obra se centra en la vida del pared’Altarriba i està aconseguint un granèxit. Ja ha esgotat la seua primera edi-ció a les llibreries.

El 4 de maig del 2001 el pare d’An-tonio Altarriba es va suïcidar, tenianoranta anys. D’aquesta manera po-sava fi a una vida marcada pel fracàsi la frustració.

De la mà d’Antonio Altarriba parees fa un recorregut per les penúriesde l’Espanya de principis de segle, laguerra civil, l’exili, els camps de con-centració, la resistència contra els ale-manys, el mercat negre, el desenvo-lupisme, l’arribada de la democràcia...Amb aquest material Antonio Altar-riba elabora un guió esfereïdor en quèes troba profundament implicat. Kims’encarrega de posar-lo en imatgesamb el millor dels seus estils.

NOUDISE341Dijous, 22 d’octubre de 2009 3notícies

CONDUCTES ADDICTIVES. La investigació i el coneixement, fonamentals per a la prevenció

Francisco Verdú, que dirigeix un màster sobreprevenció i tractament de les addiccions, afir-ma que la crisi econòmica també ha afectat elconsum de drogues. Verdú parla de la necessi-tat d’una vacuna per a pal·liar l’efecte d’algunesdrogues. Actualment s’està investigant amb lacocaïna. A més, s’està investigant amb els fac-tors genètics i socials en relació a l’addicció quepresenten algunes persones cap a les drogues.

Iniciar-se per a triomfar en el teatre

El consum de drogues esredueix amb la crisi econòmica

Álvaro Ponspresenta elcòmic ‘El arte de volar’Els alumnes amb vocació teatral no po-

den perdre’s l’oportunitat d’apuntar-seals tallers d’iniciació al teatre que ofe-reixen la Delegació d’Estudiants a tra-vés del CADE, l’Aula de Teatre del Vice-rectorat de Cultura i Assaig (Grup de Te-atre de la Universitat de València). Lamatrícula ja està oberta i el terminiacaba el 10 de novembre. La taxa per aparticipar en els tallers és de 40 euros.El procés d’inscripció es fa mitjançantautomatrícula des de www.uv.es/cade.L’objectiu dels tallers, que es desenvo-lupen en els tres campus, és dinamitzarl’activitat teatral dins de l’àmbit uni-versitari i fomentar la creació de grupsde teatre a la Universitat. Poden parti-cipar-hi els estudiants de la institució,amb un màxim de quinze en cada taller.El curs es divideix en una part teòrica iuna pràctica. La teòrica consta de: Lec-tura del text; Anàlisi complet de l’esce-na; Planificació del muntatge de l’esce-na; Organització i finançament delmuntatge; Mostra del treball i la difu-sió. I la pràctica de: Taller de creació:escenografia, vestuari, utillatge, il·lu-minació, dramatúrgia, direcció, etc.;Lloc de treball (espais diferents); Mate-rial tècnic per al muntatge; Assajos i es-trena. FOTO: MIGUEL LORENZO

REDACCIÓ

Un total de 8.131 persones hanpresentat la sol·licitud per a exa-minar-se el pròxim diumenge, dia25 d’octubre, en les oposicions aEscala Auxiliar Bàsica de SuportAdministratiu (subgrup C2) convo-cades per la Universitat deValència. Les més de huit mil per-sones opten a un total de cent pla-ces ofertades (93 per al torn gene-ral i 7 per al de discapacitats). Enconcret, s’hi presenten 7.734 per-sones en torn general i 397 en eltorn de discapacitats.

L’examen començarà a les 11hores en diverses aules dels campusde Blasco Ibáñez i dels Tarongers. Laquantitat de sol·licituds presentadesha fet que la Universitat haja prepa-rat un important desplegament demitjans. Així, els opositors seranrepartits en sis edificis diferents iocuparan un total de 154 aules. Pera la realització de la prova col·labo-raran prop de quatre-centes perso-nes de la Universitat.

La distribució dels opositors percampus i les indicacions i plànolsd’ubicació es poden consultar en laweb de la Universitat de València:http://www.uv.es/~pas/v/pro-ves%20selectives/AUXILIAR%20SERVEIS/Distribucio-Campus.htm.

Els edificis on es realitzaran elsexàmens són: al Campus de BlascoIbáñez, els aularis I i III (els dos alcarrer Menéndez Pelayo s/n),l’Aulari VI (c/Doctor Moliner, front alnúmero 16, entre l’avinguda BlascoIbáñez i el carrer d’Arts Gràfiques) ila Facultat de Filologia, Traducció iComunicació (av/Blasco Ibáñez 32);mentre que al Campus delsTarongers els edificis que acolliran

les proves són: els aularis Nord iSud, els dos a l’avinguda delsTarongers s/n.

Les cafeteries de la Facultat deFilologia (Campus de Blasco Ibáñez)i dels aularis Nord i Sud (Campusdels Tarongers) estaran obertes enaquesta jornada.

Cal recordar als aspirants que enla matinada del 25 d’octubre es can-viarà l’hora per adaptar-se a l’hora-

ri oficial de l’hivern, per la qual cosaels interessats hauran d’actualitzarels seus rellotges.

Tota la informació està disponibleen l’adreça electrònica del PAS:http://www.uv.es/~pas/v/pro-ves%20selectives/AUXILIAR%20SERVEIS/Distribucio-Campus.htm.

En aquesta adreça els aspirantspoden comprovar en quina aula hade realitzar cadascun l’examen. A

les 11 hores el responsable de cadaaula farà una crida pública delsaspirants per ordre alfabètic. Elsopositors hauran de presentar-secorrectament identificats.

L’examen consisteix en un exercicide cent preguntes tipus test, ambquatre respostes alternatives, de lsquals només una és la correcta. Totd’acord amb la normativa publicadaoportunament.

NOUDISE341Dijous, 22 d’octubre de 20094 notícies

341Edita: Universitat de València.Director: Francesc Bayarri.Cap Redacció: Remei Castelló.Consell de Redacció: Daniel González,Gonzalo Montiel, Olga Dénia, AlfonsCervera, Magda Ruiz i Manuel Peris.Disseny i maquetació: Tomàs Gorria.Fotografia: Miguel Lorenzo.Corrrecció lingüística: Agustí Peiró.Administració i Serveis: Paco González,Vicent Martínez i Pedro J. Sánchez.Contractar Publicitat: Publipress. Tel. 96391 84 00.Consell Editorial: Antoni Tordera, Pilar

Sanz, Josep Maria Jordan Galduf,Asunción Dobón, Francesc Bayarri iManuel Peris.Redacció: Gabinet de Premsa (Avinguda Blasco Ibáñez 13, 46010). Tel. 96 386 41 13. Fax: 96 386 41 14.Correu electrònic: Premsa@uv.es. Nou Dise digital:http://www.uv.es/~noudise. Impremta: Rotodomenech S.L.Depòsit legall: V-1.612-1997.ISSN: 1138-0624. Nombre d’exemplars: 12.000.

REDACCIÓ

El Saló de Graus de la Facultat deDret, al Campus dels Tarongers, aco-llirà un curs de dos crèdits de lliureopció que comptarà amb la interven-ció d’especialistes en dret interna-cional i ciències polítiques, així commembres de l’Agència Espanyola deCooperació Internacional al Desen-volupament (AECID) i cooperants delCatholic Relief Services (membre deCáritas Internacional) a Afganistan.El curs forma part de les quartes jor-nades titulades Anàlisi de conflictesoblidats i vies per a la construcció dela pau que es desenvoluparan simul-tàniament els pròxims 28 al 30 d’oc-tubre a les universitats de València iAlacant i a la Fundació Caixa Caste-lló. Les jornades estan organitzadesper Cáritas Comunitat Valenciana i ala Universitat de València se cele-bren de la mà de l’Institut Universi-tari de Drets Humans.

Enguany les sessions se centren enl’actual conflicte d’Afganistan, per ala qual cosa es comptarà amb la pre-sència de dos cooperants que desen-volupen la seua tasca al país asiàtic,un d’ells afganés, així com amb di-versos experts que tractaran els di-ferents aspectes del conflicte. Per as-sistir a l’encontre cal inscriure-s’hi.El preu per al públic en general ésd’11 euros i per als estudiants que de-manen la convalidació dels dos crè-dits de 35 euros. La matrícula s’hau-rà de formalitzar als despatxos 3A01o 3P03 del Departament de Dret In-ternacional.

La direccció acadèmica del cursestà a càrrec de Pilar Pozo i MaríaJosé Marzá, les dues del Departa-ment de Dret Internacional de la Uni-versitat. Per a més informació:www.uv.es/idh/cas/seminarios.wiki.

REDACCIÓ

Nombroses dones arreu del món pa-teixen els traumes de la guerra: en-viuden, són desplaçades, detingu-des, separades dels seus familiars,víctimes de la violència i de les inti-midacions. Solen ser civils innocentsatrapades enmig del foc creuat, peròamb freqüència demostren que sa-ben trobar els recursos i l’enteresanecessaris per a plantar cara a la pèr-dua i a la destrucció que afecten lesseues vides. Les dones també parti-cipen activament en la guerra com acombatents. Com a tals, mereixen elmateix respecte que els homes en casde ser ferides o capturades. D’altrabanda, elles també estan obligadesper les mateixes normes que prohi-beixen els actes il·legals contra altrescombatents o contra els civils.

El dret internacional humanitariatorga una àmplia protecció a les do-nes en la guerra, siguen aquestes ci-vils o combatents capturades. Si s’ob-servaven millor aquestes normes, lesdones patirien molt menys durant elsconflictes. Per tot això el Comité In-ternacional de Creu Roja (CICR) haimpulsat la campanya de sensibilit-zació Les dones en els conflictes ar-mats.

Per primera vegada a València espodrà contemplar una exposició fo-togràfica de prestigiosos professio-nals que il·lustra aquest tema. Lamostra titulada Les dones i la guer-ra podrà ser visitada des del 5 de no-vembre fins el 22 del mateix mes a laSala Oberta de l’edifici de la Nau dela Universitat de València. L’activitat,organitzada per l’Assemblea Local deCreu Roja Espanyola a València i la

Universitat de València, també pre-veu la celebració d’un cicle de jorna-des que tractaran diversos aspectesd’aquesta realitat. Les jornades inte-gren conferències que seran impar-tides per experts de Creu Roja, de laUniversitat de València i d’altres en-titats amb una àmplia trajectòria i co-neixement de la matèria.

La primera d’aquestes jornades esva celebrar ahir dimecres com a partdel Fòrum de Debats. Les següents,també obertes a tot el públic, se ce-lebraran els dies 28 d’octubre i 4 denovembre a l’Aula Magna de la Nau ala mateixa hora. El propòsit de l’ac-tivitat és mostrar una visió el méscompleta possible de la situació reala què s’enfronten les dones, un delssectors més vulnerables de la socie-tat quan esclata i evoluciona un d’a-quests conflictes armats.

L’examen de diumenge mobilitza bona part del personal de la casa en 154 aules Jornades a Dret sobreconflictes oblidats

Les dones i la guerra, tema d’un ciclede conferències i d’una exposició

Més de 8.000 aspirants es disputen100 places d’auxiliar a la Universitat

Una de les aules on se celebraran les proves. FOTO: MIGUEL LORENZO

NOUDISE341Dijous, 22 d’octubre de 2009 5notícies

LIDIA VALERA

La VII Setmana Internacional és unprojecte patrocinat per Bancaixa adre-çada als estudiants de la Universitatde València que tinguen interés a rea-litzar una estada en una institució al’estranger. Mitjançant xarrades ambels coordinadors de mobilitat de cadatitulació, estudiants estrangers i per-sonal de l’Oficina de Relacions Inter-nacionals s’explicaran els requisits ne-cessaris per a participar en un progra-ma de mobilitat, com ara l’Erasmus, elSicue o els Programes Internacionals.

La iniciativa està promoguda pel Vi-cerectorat de Relacions Internacionalsi Comunicació a través de l’Oficina deRelacions Internacionals.

La Setmana Internacional s’articulaa través d’esdeveniments de dos diesen cada campus universitari: el dia 2 iel 3 al Campus de Burjassot-Paterna,el 3 i el 4 a Blasco Ibáñez i el 4 i el 5 aTarongers.

El programa consistirà en presenta-cions i col·loquis tant al llarg del matícom de la vesprada, concretament de10 a 14 hores i de 16 a 20 hores. A més,es col·locaran una sèrie de punts desdels quals es repartirà material infor-matiu: guies d’estudis a l’estranger, llis-ta de destinacions per titulació, infor-mació sobre el nou programa Eras-mus-Pràctiques i referències al progra-ma del Tàndem lingüístic.

La primera jornada s’iniciarà ambun acte d’obertura a càrrec del vice-rector de Relacions Internacionals i Co-municació, Enrique Bigné, orientat aoferir tota la informació necessària alsestudiants dels primers cursos perquèconeguen els diversos programes d’in-tercanvi i mobilitat, les condicions es-pecífiques de cada programa, la quan-titat de les beques, etc.

La segona sessió es dedicarà a as-sessorar aquells alumnes que preten-guen sol·licitar la mobilitat per a l’anyque ve amb aclariments sobre el pro-cés de sol·licitud, les característiquesde les destinacions, els requisits aca-dèmics i lingüístics de cada institucióestrangera, etc. Aquestes xarrades in-formatives estaran a càrrec dels coor-dinadors de mobilitat de cada centre ititulació, que respondran els possiblesdubtes i preguntes dels alumnes. Amés, els becaris de cada titulació queja hagen realitzat estades a l’estran-ger podran resoldre els dubtes com-partint la seua experiència com a es-tudiants d’intercanvi amb els assis-tents i interessats.

La Universitat de València consti-tueix la segona destinació espanyolareceptora d’estudiants Erasmus icompta amb programes d’intercanvi anivell nacional, europeu i internacio-nal: el programa Sicue, Erasmus Estu-dis i Pràctiques i els Programes Inter-nacionals. De fet, té més de 1.480 con-venis específics signats amb universi-tats de més de vint-i-huit països de l’Es-pai Europeu d’Educació Superior, tanten estudis de primer i segon cicle comen investigació i postgrau. Cada any, laUniversitat rep prop de dos mil estu-diants estrangers, que es concentrenprincipalment a la Facultat de Filolo-gia, Comunicació i Traducció i a la Fa-cultat d’Economia.

La Setmana Internacional preténprecisament donar a conéixer totesles possibilitats de mobilitat, elsavantatges de rebre formació en unaltre país, les ajudes que l’adminitra-ción posa a l’abast dels estudiants iles condicions que han de complir-se.Actualment, la Universitat disposad’un potencial aproximat de tres milplaces per a enviar els seus alumnesa realitzar estudis a altres escoles icentres, un potencial que està per da-munt de l’enviament efectiu d’estu-diants. D’aquesta manera, la Setma-na Internacional representa un am-biciós propòsit per a consolidar laprojecció internacional de la Univer-sitat de València. Es tracta d’animarels estudiants de la Universitat asol·licitar una plaça de mobilitat i aixíaprofitar totes les possibilitats d’in-tercanvi universitari i alhora equili-brar la balança de recepció i envia-ment d’estudiants. De fet, hi ha mésplaces disponibles que sol·licitadesen la majoria de les destinacions eu-ropees i internacionals, amb l’únicaexcepció de Gran Bretanya, que si bésí que existeix com a destinació enmoltes titulacions, genera una de-manda per part dels estudiants su-perior als convenis en vigor.

Intercanvi. VII Setmana Internacional de Mobilitat d’Estudiants, del 2 al 5 de novembre

La Setmana Internacional pre-tén donar a conéixer els avantat-ges de rebre formació en un altrepaís, les ajudes que l’adminitra-ción posa a l’abast dels estu-diants i les condicions que han decomplir-se

Destaquem

FOTO: MIGUEL LORENZO

Totes les claus per a estudiar foraLa Universitat de València organitza, amb lacol·laboració de Bancaixa, la VII SetmanaInternacional, una oportunitat per a desco-brir els programes d’intercanvi per a estu-diants a través de jornades informatives entots els centres universitaris. La setmana ar-ranca el 2 de novembre.

NOUDISE341Dijous, 22 d’octubre de 20096I7 Centrals SETMANA DE BENVINGUDA. Encara queda música, pilo

REDACCIÓ

Macaco i Sva-ters posen aquesta nit elbrotxe d’or a una setmana plena d’ac-tivitats culturals als espais de la Uni-versitat. L’expectació creada peraquesta proposta musical ha provocatque les entrades per al Concert de Ben-vinguda s’esgotaren dilluns.

Macaco s’ ha convertit en el grup demoda d’aquest estiu gràcies al temaMoving. El fet que hagen elaborat unvídeo per a National Geographic ambaquest tema i que destacats actors iartistes del món de la música hi hagenparticipat ha propiciat que ningú queli faça una ullada a la tele no haja vistel vídeo, ni ningú que no haja escoltatuna estoneta la ràdio no s’hi haja to-pat amb l’enganxosa cançó. Així i tot,Macaco és un grup que porta moltsanys rodant pel món i amb col·labora-cions amb coneguts artistes, com araCarlos Jean, Amparanoia, la Mari deChambao, Ojos de Brujo o Muchachi-to Bombo Infierno, coneguts del Con-cert de Benvinguda d’anteriors edi-cions. A més, ha participat en bandessonores de pel·lícules com ara Amne-sia (2002), de Gabriele Salvatore (Os-car a la Millor Pel·lícula Estranjera perMediterráneo); Darkness (2002), deJaume Balagueró (Mélies d’Or en elFestival de Sitges per Los sin nombre);i A más (2002), de Xavi Rivera, on Da-niel Mono Loco Carbonell interpretaun xicotet paper junt amb l’actriu Naj-wa Nimri.

Macaco és una banda en la qual con-flueixen el talent i elbagatge d’una sè-rie de músics procedents de Brasil,Cuba, Veneçuela, Camerún, Zimbab-we i Espanya.

Aquesta nit els assistents al concertpodran disfrutar de l’últim treball delgrup, Puerto Presente, un disc d’or iàlbum nominat als Grammy Llatins, amés de liderar la candidatura als Pre-mis 40 amb quatre nominacions.

SABOR VALENCIÀ AMB SVA-TERS. Elgrup d’Alcàsser escalfarà motors i po-sarà al públic la marxa en el cos a par-tir de les 21:30 hores, moment en quèestà previst el començament del con-cert. Sva-ters és un grup molt seguit iles seues actuacions no passen des-apercebudes i més a la Universitat. Calno oblidar que es tracta d’un grup ei-xit d’aquestes aules, ja que el huitan-ta per cent dels components són exa-lumnes de la Universitat de València ila resta de la Politècnica.

Els ritmes barrejats, les lletres cor-rosives i actuals faran alçar-se de lacadira fins i tot el més tallat. Rock, ska,jazz, rumbes, salses, reggae, raga o elque traduït significa música festera iballable és el que oferirà Sva-ters alsseus seguidors a la plaça de bous deValència. Amb aquesta barreja els va-lencians han creat el seu propi estil demúsica, el sva.

La participació i promoció d’un grupde la terra és una constant en els Con-certs de Benvinguda de la Universitati, si es té en compte la qualitat musi-cal i artística de grups com ara Sva-

ters, gran conegut pel públic valenciài especialment per l’universitari, és unpunt a favor d’iniciatives com aques-ta. La qualitat la posen damunt de l’es-cenari catorze músics d’una destaca-da formació musical , que amb una ha-bilitat especial per a connectar amb elpúblic fan que l’espectador disfrute almàxim de la música feta a casa nostrai en la nostra llengua. No debades s’-han recorregut la geografia valencia-na amb els seus concerts. Sva-ters haguanyat diversos premis des que es vacrear, entre ells el de millor grup de laVI Fira de Música al Carrer de Vila-Seca(2005) per votació popular. Fins ara hatret dos discos: A foc i Berlangastyle.

Cal recordar que la Universitat hadonat la recaptació de les entradesd’aquest concert a la plataforma Po-bresa Zero.

L’ART OMPLI TARONGERS. El Cam-pus dels Tarongers de la Universitat deValència s’ha convertit aquesta setma-na en un aparador de l’art que cuinenen els seus tallers els joves creadors.La dotzena mostra d’Art públic/Uni-versitat pública es podrà visitar finsdemà divendres dia 24 i forma part deles activitats organitzades amb motiude la Setmana de Benvinguda als es-tudiants.

L’exposició, concebuda com una ma-

nifestació altament efímera, situadaals Tarongers, transforma l’espai pú-blic en un lloc de relació entre les jo-ves propostes artístiques, els univer-sitaris i la societat que els envolta. Lamostra presenta les intervencions delsartistes seleccionats, tot incorporantespecíficament una línia de suport ala videocreació i interpretant internetcom un espai públic en un context d’in-teracció.

PROJECTES EXPOSATS. S’han selec-cionat huit treballs que es troben ins-tal·lats al Campus dels Tarongers.Aquesta és una xicoteta guia per a se-guir les instal·lacions i poder-les inter-pretar tal com les han concebudes elsseus autors:

1.- Almudena Rodríguez. E3: encon-tres i enllaços entreteixits. Metàfo-ra de les relacions que es produeixenen l’àmbit universitari. Persones queal llarg del curs es coneixeran, o creua-ran els seus camins. Branques que en-llacen uns arbres amb altres. No im-porta d’on venim ni cap on es dirigim,sinó el moment present, compartir unespai i un entorn de formació. Adver-tim que la natura en els àmbits urbanses troba domesticada, i que la seuapresència se subordina al domini delsedificis, formigó, ferro i asfalt.

L’art és protagonista al Campus dels Tarongers, on ompli aquests dies els espa

Hui toca moure’s amb Macac

La Mostra de TeatreUniversitari ha arribatenguany a la seua catorzenaedició, i com la resta d’anysno ha defraudat. Les paretsde la Universitat respirenteatre i el públic que ho sapha omplit les sales de laNau. Els aficionats apuraranhui i demà amb les últimesactuacions. Cal recordar quea les 20 hores es representa-rà Entre terres, del grup dela Universitat SargantanaTeatre. D’altra banda, hui idemà també es realitzaràuna activitat deCreuallibres: poemes i can-çons en valencià. Serà a CaRevolta, on s’obri un noupunt d’intercanvi de llibres.Finalment, demà divendrestindrà lloc a Tarongers la XIIFira d’Associacions Juvenils.

Teatre, creuallibres i fira d’associacions

Deu mil cinc-centes persones assistiran hui alConcert de Benvinguda amb Macaco i Sva-ters. Lespropostes teatrals, artístiques i associatives continua-ran fins demà divendres a la Nau i a Tarongers. Elsmés tardans podran gaudir d’algunes mostres aespais tancats que es prolonguen durant mesos. Eltemple de la pilota acull hui una partida amb les pri-meres figures.

a, fira, llibres, teatre i art

is amb provocatives instal·lacions

co i Sva-ters

REDACCIÓ

El trinquet Pelaio de Valènciaacull hui dijous la tradicional par-tida de benvinguda als nous alum-nes de la Universitat de València.A partir de les 16.30 hores, l’his-tòric recinte del centre de la capi-tal anuncia dues partides ambdestacades promeses de l’escalai corda i els professionals Geno-vés II, Soro III, Jesús i Dani mésconsagrats de la modalitat. Elsalumnes de la Universitat tindranl’entrada lliure al trinquet presen-tant el carnet universitari. A més,després de la partida se serviràun berenar als estudiants a lesinstal·lacions del trinquet. Unavesprada de pilota que, a més, ésun opció idònia per als estudiantsque tinguen previst després acu-dir al concert de la plaça de bousamb Macaco i Sva-ters, que hi ac-tuen també amb motiu de la Set-mana de Benvinguda.

La primera partida de la ves-prada enfrontarà dos trios amb

les figures del futur. Per unbàndol jugaran Primi, Santi iHéctor II, i per l’altre, Fage-ca, Nacho i Colau II. Entre elsnoms de la partida destacala presència del campió delCircuit Bancaixa i la Copa Di-putació, el jove Héctor II, i lade Fageca, quart en l’esca-lafó de l’últim campionat in-dividual.

Quan finalitze la partidade promeses, saltaran altrinquet Genovés II i Jesúsper a enfrontar-se a Soro IIIi Dani, qui ha entrat en elcartell a última hora per lalesió de Grau, amb proble-mes a l’esquena.

En la partida de profes-sionals es produirà un delsduels més destacats delmoment, el que enfronta-rà dos campions de les competi-cions per equips més importantsde la temporada passada: Geno-vés II, guanyador de la Lliga Pro-fessional-Circuit Bancaixa, i Soro

III, campió de la Copa Diputació.Junt amb ells s’alinearan dos delsmitgers amb més renom des de jafa algunes temporades, com sónJesús i Dani.

2.-Alejandro Bonnet. L’Horta.L’horta valenciana és un bé patri-monial, a nivell europeu, però ac-tualment està amenaçada pelcreixement de la ciutat. El conti-nu canvi que es produeix en el pai-satge a favor de formes artificialsinertes o en detriment de les zo-nes naturals i vives dóna origen alplantejament d’aquest projecte.S’ha creat sobre el sòl un xicotethort de cols de formigó, al·ludintaixí al record concret i al passatespecífic de l’entorn sobre el quals’alça el mateix campus universi-tari.

3.-Miguel Ángel Benjumea. Pors.Thinking outside the box.(www.envasesdelmiedo.blogs-pot.com). Vivim una època carac-

teritzada per la inseguretat, laqual cosa és incompatible amb elbenestar. Com a conseqüència dela inseguretat s’ha produït la pro-liferació de tota mena de pors enla població. Unes pors que en al-guns casos han sigut cuidadosa-ment creades de manera instru-mental mitjançant les paraules,els fets, les notícies o les informa-cions, amb l’objectiu d’influir enels comportaments personals.Aquest projecte intenta “recep-tar” fórmules específiques contraalgunes de les pors més esteses.

4.-Marla Jacarilla. Si són nomésllibres. Projecte realitzat a partirde la lliure interpretació de frag-ments de 48 novel·les selecciona-des per l’artista, segons el signi-ficat personal que han represen-tat en la seua vida, com un exer-cici que vol representar la possi-bilitat d’una participació activaper part del lector.

5.-Iván Mena. Amb pell de taron-ja. L’artista desenvolupa un exer-cici gràfic a partir de la idea del’entorn valencià, atret pel clima,la gastronomia, la gent i la tradi-ció. El mateix campus pren el seunom d’una de les avingudes limí-trofs, Tarongers, una dada que elprojecte aprofita tot traslladantla possibilitat d’alimentar-nos, fí-sicament i conceptualment,obrint una cremallera que enspermet accedir a l’“interior”.

6.-Juan Antonio Cerezuela.Temps. Treball de vídeo docu-mental que analitza, mitjançantentrevistes a persones que des-envolupen oficis molt diferents,quina és la seua percepció deltemps. El temps influeix en el des-envolupament de la nostra vidalaboral, alhora que és modificatsegons els nostres costums i refe-rències culturals.

7.- Víctor Meliá. Tu vigiles. Pro-jecte per a una web de vigilància.La videovigilància a l’espai públicés una realitat ja assumida. Elssistemes de control i vigilànciaresponen a uns interessos con-crets i particulars que, en certsentit, incrementen en la societatla sensació de vulnerabilitat. Eldebat entre seguretat i intimitatcontinua obert.

8.- Rodrigo Lombardo. Sleep(www.proyecto-sleep.com.es).Aquest projecte web recrea ex-periències multimèdia on l’usua-ri podrà descobrir o simplementobservar cada experiència. En lapàgina principal trobem un ésserestés sobre l’herba, immers enla fase REM del somni. Fase oncaptem una gran quantitat d’in-formació del nostre entorn a cau-sa de l’alta activitat cerebral ques’hi té.

Una de les intervencions d’en-guany d’Art Públic. Davall, plà-

nol de les instal·lacions. FOTO: MIGUEL LORENZO

Partida d’infart al Trinquet de Pelaio

Fe d’errates. Per un erroren el número anterior, vaaparéixer una foto que nocorresponia al grup Sva-ters. La foto correcta és laque publiquem ací a l’es-querra.

TAM TAM

Classes de Valencià per a la JuntaQualificadora. Professor amb expe-riència. Tots els nivells. Preu: 15euros l’hora. Tel. 656 67 03 10. C-e:jordirafael@yahoo.es.

Intercanvi d’idioma Castellà/Italià iAlemany. Busque italià/ana per a ferintercanvi d’idioma. També alemany.Tels. 96 392 55 46 i 626 15 39 75(Ángela).

Intercanvi d’idioma Català/Anglés oCastellà/Anglés. Busque natiu/nativanord-americà o anglés per a ferintercanvi d’idioma. Tel. 639 63 3422 (Josep).

Classes de Castellà i Català i intercanviCastellà-Català/Anglés. Preus molteconòmics. Tel. 636 19 14 19 iI_Albarracin@hotmail.com.

Venc llibres de Periodisme iComunicació Audiovisual: El lenguajeradiofónico, d’Armand Balsebre,Manual de la entrevista periodística,de Juan Cantavella, i Diseño de pro-gramas en radio, de Miguel ÁngelOrtiz. Nous, preu a convindre.favstv@yahoo.es.

Actualitat sobre voluntariat a laUniversitat de València. La pàginaweb del CADE de la Universitat deValència compta amb informacióactualitzada sobre programes devoluntariat, cursos, beques, entrealtres. Els interessats poden consul-tar tota l’actualitat en l’adreçawww.uv.es/cade/v/voluntariat.

Voluntaris per al Club d’Oci d’Asprona.Necessitem voluntaris per a partici-par en activitats per a persones ambdiscapacitat intel·lectual. Tallers,eixides al teatre o al cinema, excur-sions o festes centren les activitatsdel Club d’Oci, que són planificadesper les mateixes persones amb dis-capacitat a través de reunions periò-diques, per a les quals és primordialel suport dels voluntaris. L’entitatestà al barri de Benimaclet.Interessats telefoneu al 96 339 1080/615 56 57 63 (Mª Jesús Dolz).

Convivència i educació en valors.Necessitem voluntaris per a treballaramb xiquets i xiquetes del barri delMarítim en un programa social deconvivència i educació en valors,salut, ecologisme, participació, etc.Realitzem activitats de repàs escolar,ludoteca, tallers i eixides. Flexibilitatde dilluns a divendres de vesprada iels caps de setmana. Associació juve-nil YMCA (c/Illes Canàries 112 o 96333 24 87).

Projecte Xaloc. Necessitem voluntarisper a treballar amb xiquets i xique-tes del barri de Russafa amb proble-mes socials i escolars. Realitzemactivitats de repàs escolar, jocs,tallers i eixides, dilluns, dimecres idivendres per les vesprades. Estem aPere III el Gran 20, baix. Tels. 96 37304 40 i 636 38 41 44 (Juan) i 654 8485 24.

Vooluntariat social a Cáritas. El ProjecteSirocco treballa en la intervencióamb menors i adolescents en situa-ció de risc d’inadaptació social albarri de Benicalap. Activitats derecolzament escolar, tallers, jocs,eixides. Ens reunim les vesprades dedilluns, dimecres i divendres.Interessats telefoneu al 610 82 20 91o al 679 70 45 78 (Jose).

Es necessiten voluntaris per a un pro-grama de diinamització a centresescolars de València. Treball d’inte-gració social amb immigrants, jovesd’ètnia gitana, etc. Informació al 96395 09 31 o valenciastch@terra.es.

Es necessiten voluntaris per a Auxilia

València. Treball d’integració de per-sones amb discapacitació.Informació al 605 40 04 29 (Jesús).

Proggrama Intergeneracional Viure iConviure. La Universitat de València,a través d’un conveni amb la Caixade Catalunya i l’Ajuntament deValència, ofereix als estudiants con-viure amb persones majors a canvide tindre allotjament gratuït durantel curs acadèmic i una ajuda econò-mica. Interessats cal remetre a lesoficines del CADE la sol·licitud. Mésinformació: 96 386 47 71 iwww.uv.es/cade.

Pis per a llogar. Xica. Totalmentmoblat, aire condicionat, cuina total-ment equipada amb microones, forni rentadora. A dos minuts de laparada de metro i tramvia, deuminuts al barri del Carme. Av/PrimatReig. Preu: 1.000 euros. Tel. 609 752385 (Mariano Alcaide).

Pis per a llogar. Xic/a. Pis molt benequipat, acabat de reformar.Habitacions molt espaioses i assole-llades. Cuina amb tot l’equipament.Calefacció. Molt confortable. Tramviaa la porta, autobusos, ben comunicati cèntric. Visita’l sense compromís.Av/Constitució. Preu: 900 euros. Tel.685 04 74 91 (Isabel Cervera).

Pis per a llogaar. Xic/a. Reformat.Habitacions exteriors i molt assole-llades. Electrodomèstics. Bona comu-nicació amb els campus. Preu: 640euros més despeses de comunitat,llum i aigua. C/Calixt III 43. Tel. 96565 59 34 (Mª José Vilalba).

Pis per a llogar. Xic/a. Ubicat a menysde dos minuts de l’Estació de Renfedel Cabanyal i de l’avinguda BlascoIbáñez. El Campus dels Tarongers i laUniversitat Politècnica es troben adeu minuts caminant. Prop de laplatja. C/Benisoda 19. Preu: 600euros. Tel. 625 68 16 79 (ClaraMiralles).

Pis per a llogar. Cuina completa ambgaleria gran, televisió. Zona avin-guda del Port. Sòl de parquet.Despeses d’escala incloses. C/MestreValls 6. Preu: 520 euros. Tel. 664 4901 91 (Maria Luisa Martínez).

Compartir amb estudiants. Xic/a. Pislluminós amb habitacions exteriors igas ciutat. Ampla terrassa. Bonacomunicació amb autobusos i tram-via. Preferiblement erasmus nofumadors. C/Alfarara del Patriarca23. Preu: 180 euros (despeses noincloses). Tel. 619 90 08 86 (Berta).

Compartir amb estudiants. Xic/a.Habitació completament equipada.Pis nou: aire condicionat, televisió,vídeo, rentadora, gas ciutat, microo-nes... Situat molt a prop de les facul-tats. Bona combinació d’autobusos.Possibilitat de plaça de garatge.C/Dolores Marqués 25. Preu: 120-180euros. Tel. 625 92 90 62 (Miriam).

Compartir amb estudiants. Xic/a. Moltcèntric. Per les Torres de Quart. Ambterrassa. Dormitori amb balconada.C/Botànic 14. Preu: 225 euros. Tel.666 74 46 29 (Javier Vela).

Compartir amb estudiants. Xic/a.Despeses incloses. Molt a prop deltramvia i dels campus. Zona tran-quil·la. Wi-fi. C/Soledad Domenech.Preu: 275 euros. Tel. 666 89 66 78(Andrey).

Compartir amb estudiants. Xica. El pisestà molt a prop de les facultats i téconnexió a internet. C/Xile 10. Preu:125 euros. Tel. 679 87 34 77 (Valeria).

Es lloga habitació. Xic/a. És una casagran i equipada. És per a compartiramb dos xics i una xica fins a gener(inclòs). Tenim internet i telèfon fix(16 euros al mes). Habitacions grans illuminoses. C/Guàrdia Civil 21. Preu:225 euros. Tel. 605 37 26 23(Begoña).

PISOS

VOLUNTARIAT

DIVERSOS

CLASSES

NOUDISE341Dijous, 22 d’octubre de 20098

La Delegació d’Estudiants, através del CADE, ha obert el ter-mini per a inscriure’s en elstallers de dinamització del volun-tariat universitari per a l’edició2009. La finalitat del Programade Dinamització és possibilitarque els alumnes participen enprogrames de solidaritat socio-cultural, voluntariat, ONGs, entrealtres. També informar-los i for-mar-los en la participació i elvoluntariat, i, a més, implicar-losen les activitats de les associa-cions de voluntariat.Els tallers de dinamització delvoluntariat universitari estanadreçats a estudiants de laUniversitat de València de grau ipostgrau.

ESTRUCTURA DELS TALLERS.Els tallers consten de quatre ses-sions de cinc hores amb elssegüents continguts: contextua-lització general sobre el volunta-riat; acostament a la realitatespecífica de cada àrea de for-mació; i presentació d’experièn-cies, on diverses associacions,entitats i ONGs explicaran lesseues accions i convidaran acol·laborar amb elles.

PROPOSTA DE TALLERS. Es potrealitzar la inscripció en un únictaller dels nou que s’ofereixen.Els tallers són: Atenció a perso-

nes dependents; Prevenció i trac-tament de l’addicció a drogues;Voluntariat cultural; Racisme iimmigració; Menors en situacióde risc; Promoció de les dones;Voluntariat ambiental;Cooperació, solidaritat i educacióal desenvolupament; Voluntariati tecnologies de la comunicació.Els cursos s’impartiran a l’Aulari Vdel Campus de Blasco Ibáñez. Lainscripció és gratuïta i es pot rea-litzar fins les 14 hores del dijous 4

de novembre per als quatre pri-mers tallers i fins les 14 hores del18 de novembre per a la resta detallers.Per tal de formalitzar lainscripció al curs cal que es lliureal CADE de Blasco Ibáñez, en les72 hores següents a la realitzacióde la preinscripció, una fotocòpiadel full de matrícula per al curs2009-2010. Aquesta inscripciós’ha de fer a través de la pàginaweb www.uv.es/cade. Més infor-mació en aquesta mateixa web.

Tallers de dinamització del voluntariat universitari

cites

Bancaixa i la Fundació Adeccoposen a l’abast dels estudiantsde la Universitat de València unnou Servei d’Orientació iIntermediació Laboral, adreçat afomentar l’accés al mercat labo-ral dels estudiants i titulats uni-versitaris amb discapacitat.Aquest nou servei, que s’adreçaa estudiants que posseïsquen uncertificat de discapacitat igual osuperior al 33%, oferirà infor-mació i assessorament per a larecerca d’ocupació i promourà,a través de la Fundació Adecco,la inserció laboral. El Serveid’Orientació i IntermediacióLaboral estarà situat a laDelegació per a la Integració dePersones amb Discapacitat de laFacultat de Psicologia (avingudaBlasco Ibáñez 21) i l’horari d’a-tenció a l’estudiant serà dilluns idimecres, de 15:30 a 18:30hores. Es tracta del primer ser-vei d’aquestes característiquesque es posa en marxa en unauniversitat de la ComunitatValenciana, i està prevista laseua extensió a altres centresuniversitaris.Bancaixa, dins del seu model deResponsabilitat Social

Corporativa, desenvolupa diver-ses actuacions dirigides a aten-dre en l’àmbit social col·lectiusamb un cert risc d’exclusiósocial. En aquest sentit, mantéun acord de col·laboració amb laFundació Adecco, a través delqual l’entitat ha emprés diver-sos projectes que faciliten laintegració en el món laboral depersones amb discapacitat através de programes de forma-

ció, promoció, generació d’ocu-pació i accessibilitat. Entre lesmesures posades en funciona-ment destaca el pla d’integraciónacional de persones amb disca-pacitat, que representa eldesenvolupament de programesde formació adaptats, així comles actuacions necessàries per ala seua integració en el lloc detreball com a part de la plantillade Bancaixa.

Nou servei per a la integració laboraldels estudiants amb discapacitat

NOUDISE341Dijous, 22 d’octubre de 2009

REDACCIÓ

Segons detalla la comissària, docto-ra en Belles Arts i terapeuta ocupa-cional en un centre de salut mental,fins ara, a Espanya, les exposicionsorganitzades sobre aquesta temàti-ca (al Museu Reina Sofia de Madrid,el 1992; al Museu de Navarra, el 1996;i al MACBA de Barcelona, el 2001) hanestat molt puntuals i la procedènciade les obres era Anglaterra, Alema-nya, França, Suïssa o Àustria, en capcas no hi havia treballs pictòrics d’Es-panya. Aquest és el principal atrac-tiu de la mostra, que permetrà veu-re per primera vegada el treball demalalts mentals espanyols proce-dents de sis col·leccions privades id’altres institucions, i també plante-jar un debat sobre quina ha estat laconsideració a l’Estat espanyol de lapintura psiquiàtrica.

Pinacoteca psiquiàtrica a Espanya,1917-1990, que es podrà visitar alCentre Cultural la Nau del 22 d’octu-bre al 24 de gener, arreplega prop dedues-centes peces entre obres pictò-riques i escultòriques (prop de centcinquanta), altres objectes relacio-nats amb la psiquiatria (manuals,textos, fotografies, màquines…) i dosdocumentals, un sobre la història delmanicomi de València, obra del psi-quiatre Cándido Polo i del realitzador

Guillermo Polo, i un altre sobre eldesparegut Hospital de la Santa Creude Barcelona, hui seu de la Bibliote-ca de Catalunya, de Josep M. Come-lles, psiquiatre i catedràtic d’Antro-pologia de la Universitat Rovira i Vir-gili.

L’exposició està organitzada per laUniversitat de València, que la pro-dueix a través de la Fundació Gene-ral de la Universitat de València i l’A-juntament d’Elx i compta amb el pa-trocini de Caja Madrid.

La mostra està estructurada enhuit seccions: Allò primitiu i alié. Geo-metries, arquitectures, màquines i al-tres invents; Àngels i dimonis; Picto-escriptures; Alienista/ alienat; Esce-nes hospitalàries; Malenconia; Loca-lització de la bogeria, el cap com aal·legoria; Sons, deliris i monstres.Els diversos apartats plantegen una

lectura fonamentalment cultural iobvien la recerca d’un estil esqui-zofrènic o de la relació de les

obres amb els símptomes o els diag-nòstics mèdics.

Una de les tasques més costoses haestat recopilar tot el material expo-sat. Es van començar a aplegar el1980 textos sobre pintura psicopato-lògica publicats per psiquiatres, peròva ser el 1997 quan va començar lainvestigació sistemàtica amb motiude la tesi doctoral que la comissàriava escriure sobre aquest tema. El méscostós va ser localitzar les col·lec-cions i comprovar si encara existien,ja que algunes van desaparéixer ambla guerra civil. A més, molts dels psi-quiatres que col·leccionaven pintu-res dels seus pacients havien mort ise’n va localitzar el material a travésd’hereus, familiars, amics... L’impulsfinal s’ha fet en els últims dos anys,quan va presentar el projecte a la Uni-versitat de València i a partir d’ales-hores la comissària aconsegueixarreplegar més de tres-centes obres,de les quals s’ha seleccionat per al’exposició una part junt amb unacol·lecció de més de mil fotografiessobre l’ambient hospitalari i de pin-tures de pacients que no estan expo-sades.

El material procedeix de sis col·lec-

cions privades (doctor Joan Obiols,Barcelona; doctor Gonzalo R. Lafora,Madrid; doctor J. M. Piguem, Lleida;doctor José Pérez Villamil, Vigo; Aso-ciación Línea Paralela i Faisem, Sevi-lla; i doctor Sarró, Barcelona, treshospitals (Hospital de Sant Joan deDéu; Ciempozuelos, Madrid; HospitalPsiquiàtric de Cabaleiro Goas, Toén,Ourense; i Hospital Psiquiàtric deConxo, Santiago de Compostel·la), delMuseu d’Història de la Medicina i laCiència de la Universitat de Valènciai de l’Hospital Psiquiàtric de Bétera(València).

Les pintures de malalts mentals aEspanya han estat per a la psiquia-tria, des dels inicis del segle XX, un ins-trument de suport en el diagnòstic,una activitat ocupacional o una ma-nera de psicoteràpia que han heretaten bona part les tesis del forense ita-lià Lombroso (1909) sobre el geni i labogeria i dels psiquiatres alemanysHerman Simon (1928) i Hans Prinz-horn (1922) sobre el tractament ocu-pacional. Aquest últim va reunir lacol·lecció de l’Hospital de Heidelberg(Alemanya), on es va dedicar un mu-seu amb més de cinc mil obres de ma-lalts mentals i on van acudir artistes

d’avantguarda com ara Paul Klee,Max Ernst o André Breton.

Amb l’ascensió del nazisme es vandemonitzar les pintures dels malaltspsiquiàtrics amb l’organització de l’ex-posició Entartete Kunst (Art degene-rat) el 1938, que va fer un paral·lelis-me entre les expressions plàstiques dela bogeria i les avantguardes. Aquestapatologització de l’art modern no vaimpedir l’interés per les representa-cions marginals, sinó que va possibili-tar el 1945 l’aparició, gràcies a Dubuf-fet, de l’art brut, com a art fora de latradició cultural. D’aquesta manera lapintura psiquiàtrica es va projectarfora dels murs dels manicomis i igua-là sans i malalts per a la creació.

La comissària també desmitificauna llegenda, aquella que associa ge-nialitat i bogeria: “Encara que sabemque hi ha estats mentals més procliusper a la creació, associar genialitat ibogeria és un tòpic, perquè la malal-tia pot ser destructiva. Per això elsartistes que han patit una patologiamental creen a pesar de i sobrepo-sant-se al patiment psíquic. En defi-nitiva, la creació artística permet,quan és possible, il·luminar el poumés profund”.

La pintura psiquiàtricapenja les obres a la Nau

La Universitat obri a la Nau l’exposició Pinaco-teca psiquiàtrica a Espanya, 1917-1990. Es po-drà visitar fins el 24 de gener. Amb aquesta ini-ciativa la Universitat de València pretén situaren l’àmbit cultural allò que generalment ha res-tat en l’àmbit de la psiquiatria. Així ho afirma lacomissària de la mostra, Ana Hernández. De fet,l’objectiu d’aquesta interessant exposició ésmostrar des d’una perspectiva actual les princi-pals produccions de la pintura psiquiàtrica delsegle XX a Espanya a partir de prop de dues-cen-tes obres que s’han localitzat amb motiu d’a-quest projecte expositiu.

cultura 9

Es tracta de la primera vega-da que s’agrupa la pintura demalalts mentals espanyols

El material exposat prové desis col·leccions privades

La comissària, AnaHernández, és especialista enBelles Arts i terapeuta

La pintura dels malalts men-tals ha estat sempre una ajudaen el diagnòstic

En molts casos, es tracta depintures que els malalts rega-laven als seus psiquiatres

Destaquem

Algunes de lesobres exposadesen la mostra.

PROPOSTES

cites40 AÑOS Y UN DÍA

Presentació del documental.Intervindran Arnau Vilardebó(actor empresonat pel cas laTorna), Salvador Dolz(director del documental). Dia: 12 de maig.Hora: 20 hores.Lloc: Fòrum de Debats. AulaMagna. Entrada gratuïta.

LOS ÁNGELESEXTERMINADORES

Cicle Inspeccionades,perseguides, evocades. Lamirada masculinaheterosexual a través delcinema. Dirigida per Jean-Claude Brisseau. 2006.Presentació i col·loqui.Dia: 13 de maig.Hora: 18 hores.Lloc: Auditori Montaner.Preu: Entrada gratuïta.

VICKY CRISTINABARCELONA

Cicle Cinema en valencià.Dirigida per Woody Allen.Dia: 12 de maig.Hora: 20 hores.Lloc: UGC Cine Cité. AvingudaTirso de Molina 16.Preu: Dues entrades gratuï-tes amb carnet universitari ireduïda per al públic engeneral. A més, amb la pre-sentació de l’entrada de lasetmana anterior, una entra-da gratis.

URANI. ÉS UN PAÍS?

Documental. Organitza:Jóvenes Verdes de Valencia.Col·labora: Col·legi MajorLluís Vives.Dia: 12 de maig.Hora: 18 hores.Lloc: Auditori Montaner.

PERSÉPOLIS

Projecció de la pel·lículadurant la SetmanaIntercultural de Mislata.Degustació de te àrab ambpastes.Dia: 7 de maig.Hora: 22:30 hores.Lloc: C/Major 36 (Mislata).

DARWIN: EL SEU TEMPS, LASEUA OBRA, LA SEUAINFLUÈNCIA

Una de les activitatsprogramades amb motiu delbicentenari del pare del’evolucionisme. Produïdaper la Universitat de Valènciai l’Institut d’Estudis Catalans.Dies: Fins setembre.Horari: De dimarts adissabtes de 10 a 13:30 horesi de 16 a 20 hores.Diumenges i festius de 10 a14 hores.Lloc: Palau de Cerveró. Pl/deCisneros 4.

ART I POLÍTICA

Una trentena d’obres desetze pintors europeuspintades del 1970 al 1995que reflexionen sobre lasocietat de consum, elcapitalisme i el comunisme.

Dies: Fins el 21 de juny.Lloc: Sala MartínezGuerricabeitia de la Nau.C/Universitat 2.Horari: De dimarts adissabtes de 10 a 13:30 horesi de 16 a 20 hores.Diumenges i festius de 10 a14 hores.

ENTRE TERRA I FE.ELS MUSULMANS AL REGNECRISTIÀ DE VALÈNCIA(1238-1609)

La mostra dóna a conéixer lavida dels valenciansmusulmans al regne cristiàcreat per Jaume I, amb motiudel quart centenari del’expulsió dels moriscos.Visites guiades i tallerdidàctic en:visites.guiades@uv.es.Dies: Fins el 28 de juny.Lloc: Sala Estudi General dela Nau. C/Universitat 2.Gratis.Horari: De dimarts adissabtes de 10 a 13:30 horesi de 16 a 20 hores.Diumenges i festius de 10 a14 hores.

FRAGMENTS D’UN ANY.FOTOPERIODISTES DEVALÈNCIA. IMATGES 2008

68 fotografies reflecteixenl’actualitat política, cultural ilúdica que s’ha produït aValència durant el 2008.Organitza: Unió dePeriodistes Valencians.Dies: Fins el 14 de juny. Lloc: MuVIM (Museu Valenciàde la Il·lustració i laModernitat). Entrada lliure.

XIV MOSTRA DE TEATREUNIVERSITARI

De la Xarxa Vivesd’Universitats.Dies i hores: 7 de maig apartir de les 11 hores, 8 demaig a partir de les 12 hores.Lloc: Sala Matilde Salvadorde la Nau. C/Universitat 2.Preu: Entrada lliure ambinvitació que caldràarreplegar des de dues horesabans del començament a laconsergeria de la Nau.

PROJECTE TEATRALALCOVER

Rudiggore o la nissagamaleïda (una operetasobrenatural), de Gilbert &Sullivan. Per EGOSteatre(Catalunya). Direcció: JoanMaria Segura i Bernardas.Dia: 13 de maig.Horari: 20 hores.Lloc: Sala Matilde Salvadorde la Nau. C/Universitat 2.Preu: Entrada lliure ambinvitació que caldràarreplegar des de dues horesabans del començament a laconsergeria de la Nau.

CIRCUNSTANCIAL DELJUEGO

De Cia Amame.Circuit Café-Teatre.Dia: 7 de maig.Hora: 23 hores.Lloc: Sala Lo Rat. C/PareMéndez 43 (Torrent).

¡TU SÍ QUE SABES!

D’Elena Albertini i AnaSánchez.Circuit Café-Teatre.Dia: 14 de maig.Hora: 23 hores.Lloc: Sala Lo Rat. C/PareMéndez 43 (Torrent).

LES MIL I UNA NITS

Contacontes. Nit denarracions del món.Actuacions de DomingoChinchilla (Mislata), Kaoz(Colòmbia) i Ivanna(Argentina).Dia: 8 de maig.Hora: 22:30 hores.Lloc: C/Sant Pere 11(Mislata).

PAU ALABAJOS

Cicle Música en valencià.Circuit So de Sons.Dia: 7 maig.Hora: 20 hores.Lloc: Auditori Montaner.Entrada gratuïta.

JENNY DEE & THEDEELINQUENTS

Soul-lluisvives.uv.es.Dia: 8 de maig. Gratis.Hora: 20 hores.Lloc: Auditori Montaner.

RUBÉN ALONSO, VIOLÍ

Cicle Joves Intèrprets del’IVM. Autors: J. S. Bach, W.A. Mozart, S. Prokofiev i P.Sarasate.Dia: 12 de maig. Gratis.Hora: 19:30 hores.Lloc: Aula de Música. Sala dela Muralla del Col·legi MajorRector Peset.

JOAN BENAVENT, VIOLÍ;MARIÀ GARCÍA, PIANO

Cicle Música a la capella.Autors: J. S. Bach, W. A.Mozart, M. Ravel.Dia: 13 de maig.Hora: 19:30 hores.Lloc: Capella de la Sapiència.

CONCERT DE GUITARRA

A càrrec de Javier Somoza.Actuació organitzada perl’Associació d’Amics de laGuitarra. Les entrades espoden recollir a la taquilladel Jardí. 3 euros (horari dela taquilla: de 10 a 21 hores).Dia: 9 de maig.Hora: 19:30 hores.Lloc: Auditori Joan Plaça.

CONCERT DEL CORUNIVERSITARI SANT YAGO

Actuació organitzada perl’Aula de Música de laUniversitat de València.Dia: 10 de maig.Hora: 12 hores.Lloc: Auditori Joan Plaça.

TAULA RODONA

El postmasclisme. Una novaactitud que dificulta el camícap a la igualtat de gènere.Amb motiu de la presentació

del llibre “Los nuevos hom-bres nuevos. Los miedos desiempre en tiempos de igual-dad” (Ed. Destino), de MiguelLorente Acosta. Hi intervin-dran Carmen Alborch(Regidora socialista del’Ajuntament de València),Elena Martínez García(Professora de DretProcessal de la Universitatde València), Miguel LorenteAcosta (Delegat del Governper a la violència de gènere.Autor del llibre). Dia: 13 de maig.Hora: 20 hores.Lloc: Aula Magna.

SITUACIÓ DE LA JUSTÍCIA AESPANYAA càrrec de Carlos Alfonso

Mellado (Professor de Dretdel Treball i de la SeguretatSocial. Universitat deValència). Dia: 14 de maig.Hora: 19:30 hores.Lloc: Aula Magna de la Nau.C/Universitat 2. Gratis.

DIA DE LA PERSONAEMPRENEDORA A LACOMUNITAT VALENCIANA

Macrojornada en la qual esdesenvoluparà un extensprograma d’activitats dirigita emprenedors per a

compartir experiències iadquirir coneixementspràctics.Dia: 7 de maig.Lloc: Parc Tecnològic.Avinguda de BenjaminFranklin 12 (Paterna).

EXCURSIÓ AL BARRANC DELA CASELLA

Matrícula al 96 315 68 06 i acicbotanic@uv.es.Dia: 9 de maig.

CORTOMETRAJES POR LA IGUALDAD

Convoca: CAM.Sol·licitants: Podranparticipar-hi totes aquellespersones que vulguen, quetracten en les seues obresqualsevol de les temàtiquessocials relacionades amb ladiscriminació de la dona.Gènere: De lliure elecció,s’admetran tots els gènerescreatius audiovisuals en elsquals l’autor/a haja deciditexpressar-se.Duració: Màxima de vintminuts.Bonificació: Els curtsseleccionats seran bonificatsamb 500 euros i la inclusióen un devedé que editaràCaixa del Mediterrani i quees difondrà àmpliament.Lliurament de les obres: Esfaran arribar a l’Aula de

DIVERSOS

CONFERÈNCIES

MÚSICA

TEATRE

EXPOSICIONS

CINEMA

LA HERENCIA DEL VIENTO

Stanley Kramer, 1960. CicleL’evolució biològica… no éscosa d’un any. Gratis.Dia: 29 d’octubre.Hora: 18 hores.Lloc: Palau de Cerveró (plaçaCisneros 4).

KING KONG

Merian C. Cooper, Ernest B.Schoedsack, 1933. CicleL’evolució biològica… no éscosa d’un any. Gratis.Dia: 22 d’octubre.Hora: 18 hores.Lloc: Palau de Cerveró (plaçaCisneros 4).

VIRGEN A LOS 40

Cicle Cine aFREAKat. Lanova comèdia moralamericana. Judd Apatow,2005. Gratis.Dia: 28 d’octubre.Hora: 18 hores.Lloc: Auditori Montaner delCol·legi Major Lluís Vives.

TRENOR. L’EXPOSICIÓD’UNA GRAN FAMÍLIABURGESA

Aquesta exposició consta dedos motius. D’una banda, lacommemoració del’Exposició RegionalValenciana del 1909. Del’altra, l’exhumaciósimbòlica del seu inspiradorprincipal: Tomàs Trenor,membre d’una famíliadistingida i burgesa de laValència dels segles XIX i XX,originària d’Irlanda.Dies: Fins el 25 d’octubre.Lloc: Sala Thesaurus de laNau. C/Universitat 2. Gratis.Horari: De dimarts adissabtes de 10 a 13:30hores i de 16 a 20 hores.Diumenges i festius de 10 a14 hores.

PINACOTECA PSQUIÀTRICAA ESPANYA, 1971-1990

Les pintures de malaltsmentals a Espanya han estatper a la psiquiatria, des delcomençament del segle xx,un instrument de suport enel diagnòstic, una activitatocupacional o una forma depsicoteràpia.Dies: Fins el 24 de gener.Horari: De dimarts adissabtes de 10 a 14 hores ide 16 a 20 hores. Diumengesi festius de 10 a 14 hores.Lloc: Sala Estudi General dela Nau. C/Universitat 2.

XIV EXPOSICIÓ DEFOTOGRAFIES RUTES DESENDERISME CLUB DEMUNTANYISME MARÍTIM

De Beatriz Coll Broadbent.Dies: Fins el 29 d’octubre.Horari: Dilluns i dijous de19:30 a 21 hores.Lloc: Club de MuntanyismeMarítim. C/José Benlliure.

OUKA LELE.FOTOGRAFIES

Dies: Del 16 d’octubre al 15

de novembre.Lloc: Centre Culturald’Almussafes.

TALLER MUNICIPAL DETEATRE BARRI DEL CRIST

Dos nivells.I: Iniciació teatral. II: Investigació actoral.Dirigit per Nilda Varela. Informació: 96 380 92 65-669 88 29 42 (Arantxa).Quota anual: 23 euros.

XIV MOSTRA DE TEATRE UNIVERSITARI

Setmana de Benvinguda.Dies: 22 i 23 d’octubre.Hora: 20 hores.Lloc: Sala Matilde Salvadorde la Nau. C/Universitat 2.Preu: Entrada lliure ambinvitació que caldràarreplegar des de dueshores abans delcomençament a laconsergeria de la Nau.

KUENTAKÉ... TAKÉ

De Kuentaké. Circuit CaféTeatre San Miguel.Dia: 22 d’octubre.Hora: 23 hores.Lloc: Sala Swan. C/JuanGiner 15. Benimaclet.

CONCERT

A càrrec de Flamær LuxTrío. Antonio Fernández,guitarra, Rafael FernándezMaximiano, clarinet, JaimeFernández, percussió.Interpretaran obres de M.de Falla, E. Granados, A.Piazzolla, H. Villalobos.Dia: 27 d’octubre. Hora: 19:30 hores.Lloc: Auditori Montaner delCol·legi Major Lluís Vives.

MÚSICA A LA CAPELLA

Intèrprets: FernandoPascual León, violí, Estevande Almeida Reis, viola,Hector Morellà Bosch,violoncel. Interpretaranobres de L. v. Beethoven, E.v. Donhányi i L. PabloCostale.Dia: 28 d’octubre. Gratis.Hora: 19:30 hores.Lloc: Aula de Música.C/Universitat 2.

GUACHIGUARA

Cicle L’arbre del Jazz-Jazz alBotànic 2009.Dia: 24 d’octubre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Auditori Joan Plaça delJardí Botànic.Preu: 3 euros. Cal recollir lesentrades a les taquilles delJardí des del dissabteanterior a l’actuació. Dillunstancat.

CANTATES I ÀRIES DE SUITES

De J.S. Bach. A càrrec deMaría Espada (soprano),Guillermo Peñalver(traverso) i Kennedy Moretti(clau).Dia: 24 d’octubre.

Hora: 19:30 hores.Lloc: Museu d’ArtContemporani de Vilafamés.

ÀRIES DE CANTATES PER A CONTRATENOR

De J.S. Bach. A càrrec deDavid Sagastume(contratenor) i DanielOyarzábal (clau).Dia: 31 d’octubre. Hora: 19:30 hores.Lloc: Museu d’ArtContemporani de Vilafamés.

SUITES PER AVIOLONCEL SOLO

De J.S. Bach. A càrrec deLeonardo Luckert (violoncelbarroc). Dia: 7 de novembre. Hora: 19:30 hores.Lloc: Museu d’ArtContemporani de Vilafamés.

L’ARBRE: PASSAT, PRESENT I FUTUR

Cicle Conferències 09 delJardí Botànic. A càrrec deGerard Passola.Dia: 28 d’octubre.Hora: 19 hores.Lloc: Auditori Joan Plaça delJardí Botànic.

ACCÉS A LA SALUT. LASEGURETAT FÍSICA

Alfonso Verdú (coordinadordel Projecte de Metges senseFronteres a Somàlia). Dia: 28 d’octubre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Aula Magna.C/Universitat 2.

L’EXÈRCIT INVISIBLE:XIQUETES SOLDAT.SITUACIÓ DURANT ELCONFLICTE I EN ELSPROCESSOS DE PAU

Per Ruth Abril Stoffels(professora del CEDIH).Dia: 28 d’octubre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Aula Magna.C/Universitat 2.

¿QUÉ SOÑASTE?

Presentació del llibre deJorge Pablo RodríguezGarcía, on conta les seuesvivències com a periodistaen la Ruta Quetzal. AmbSaray de la Hoz i ManuelFernández (expedicionaris),José Vicente Puig, JorgePablo Rodríguez García.Dia: 30 d’octubre.Hora: 19 hores.Lloc: Saló d’Actes del C.M.Sant Joan de Ribera (pl/SantJoan de Ribera 6. Burjassot).

LA MEMÒRIA EN LAHISTORIETA

Amb motiu de la presentaciódel còmic El arte de volar(Edicions de Ponent),d’Antonio Altarriba i Kim.Amb Antonio Altarriba(guionista), Kim (dibuixant).Presenta Álvaro Pons.Dia: 26 d’octubre.Hora: 19:30 hores.Lloc: Aula Magna.C/Universitat 2.

LECTURA DE POEMES

Amb Guillermo Carnero.Presenten: Arcadio López-Casanova i Begoña Pozo.Dia: 22 d’octubre.Hora: 12 hores.Lloc: Saló de Graus de laFacultat de Filologia.

XXI PREMI PICA D’ESTATS DE PREMSA,RÀDIO, TELEVISIÓ I INTERNET

Tema: Aspectes turístics deles comarques de Lleida.Originals: Hi podran optartots els treballs de premsaescrita, ràdio, televisió iinternet publicats o emesosen qualsevol idioma en elperíode comprés entre el 18d’octubre del 2008 i el 19d’octubre del 2009.Termini: La inscripció delstreballs serà del 20d’octubre al 20 denovembre. Hauran de serremesos al president delPatronat de Turisme de laDiputació (Rambla Ferran 18,3er, 25007 Lleida).Informació:http://www.lleidatur.com/pica

TALLER D’ANIMACIÓ RADIOFÒNICA

Organitza: MovimentContra la Intolerància.Dies: 27 i 29 d’octubre i 3, 5i 10 de novembre.Horari: De 16 a 19 hores.Preu: Gratis.Informació: 96 373 50 96 oen volvalencia@gmail.com.

TALLER DE RISOTERÀPIA

Impartit per WernerHerzog i Paqui García.Dia: 28 d’octubre.Horari: Dues hores, grup dematí d’11 a 13 hores i grupde vesprades de 18 a 20hores.Lloc: Museu de CiènciesNaturals de València.C/General Elio (dins delsJardins de Vivers).Preu: 10 euros.Informació: www.cerai.es.

CERTAMEN NACIONAL DE FOTOGRAFIACIENTÍFICA FOTCIÈNCIA

Participants: Qualsevolpersona major d’edat quepresente imatges pròpiesque no hagen estatpremiades.Tema: La ciència i latecnologia.Termini: 29 d’octubre a les18 hores.Informació:www.fotciencia.fecyt.es.

DIVERSOS

CONFERÈNCIES

MÚSICA

TEATRE

EXPOSICIONS

CINEMA

Comença el curstambé al Botànicamb un habitual del’agenda cultural delJardí: lesConferències delBotànic 2009, queporten noves pro-postes relacionadesamb el món vegetal,la conservació i elmedi ambient.Enguany continua lacol·laboració ambassociacions que tre-ballen amb el Jardí,com ara la d’orquí-dies, la d’arboricul-tura i la de cactus,per a organitzar con-ferències que cobris-quen aquestes temàtiques. Altres assumptes que també s’hi tractaransón les alfàbegues gegants de Bétera, la conservació genètica d’espè-cies amenaçades i el maneig sostenible de les plagues vegetals.A més, cal destacar la important participació de ponents internacio-nals en el cicle. Vernon Heywood, de la Universitat de Reading, par-larà dels impactes del canvi global sobre la vegetació; FrançoiseCorbineau, de la Universitat Pierre i Marie Curie de París, tractarà elmagatzem de llavors; i Leif Schulman, del Jardí Botànic d’Hèlsinki,tocarà el tema dels jardins botànics en l’era del canvi climàtic. Per laseua banda, Jan Rammeloo, del Jardí Botànic de Bèlgica, farà unaconferència sobre els fongs i els humans, i Bert van den Wollenberguna altra sobre el sistema nacional holandés de col·leccions de plan-tes.Les conferències tornen a estar reconegudes per la Universitat deValència com una activitat perquè tots els alumnes universitaris queho desitgen puguen obtindre dos crèdits de lliure elecció per l’as-sistència al cicle complet.Les pròximes conferències seran el dia 28 d’octubre: L’arbre: passat,present i futur, de Gerard Passola, de l’Associació Espanyolad’Arboricultura, i el dia 4 de novembre: Els estudis genètics i la con-servació d’espècies vegetals amenaçades, de Pedro Sosa. Totes lesconferències seran a les 19 hores. L’entrada és gratuïta per al públicen general i de 40 euros per als estudiants que vulguen els dos crè-dits. Per això caldrà matricular-s’hi abans.Més informació: www.jardibotanic.org.

NOUDISE341Dijous, 22 d’octubre de 2009

CITES

10

Torna el cicle de conferències sobre medi ambient al Jardí Botànic

agenda

Els dies 19 i 20 d’octubre s’han reunit a la Facultat d’Economia de laUniversitat de València el grup d’especialistes en economia de l’aiguaque pertany a la International Water Association (IWA). Durant lesdiverses sessions de treball s’han tractat aspectes rellevants sobre lagestió de l’aigua a nivell internacional, com ara la qualitat de l’aiguaen el proveïment urbà, la fixació de tarifes, l’assignació de recursosentre els diferents usos, l’elaboració d’estadístiques fiables, el tracta-ment de les aigües residuals i la seua posterior reutilització sempredes d’una òptica econòmica. Dins de l’agenda de treball s’incloïa unavisita a la depuradora de Pinedo, on els responsables de l’Entitat deSanejament d’Aigües Residuals presentaren als membres del grup lapolítica de la Generalitat en matèria de depuració i reutilització del’aigua a la Comunitat Valenciana.La IWA és una organització que està implantada a nivell mundial i quecompta com associats la majoria de grans entitats i empreses relacio-nades amb el món de l’aigua. La Universitat de València és l’únicaentitat pública espanyola que forma part d’aquest prestigiós grup. Hiestà representada pel professor Francesc Hernández, delDepartament d’Estructura Econòmica, el qual també dirigeix el Grupd’Economia de l’Aigua de la Universitat.La IWA s’articula sobre la base de grups especialitzats en cadascuna deles àrees més significatives dins del camp dels recursos hídrics. Un delsgrups més representatius se centra a tractar tots els aspectes relacio-nats amb l’economia de l’aigua. En aquest grup s’integren representantsd’un elevat nombre d’entitats tant públiques com privades procedents dediversos països, com ara Japó, França, Alemanya, Itàlia, Holanda,Dinamarca, Finlàndia, Suïssa, Grècia, Àustria i Espanya.

Debats entre experts sobre economia de l’aigua

NOUDISE341Dijous, 22 d’octubre de 2009 11notícies

REDACCIÓ

Per quart any consecutiu, PUV va estarpresent amb un estand propi al vestí-bul 4.2, dedicat al llibre acadèmic, cien-tífic i tècnic, encara que va ser triple laseua presència en aquesta fira. Aaquest estand s’ha d’afegir la presèn-cia a l’espai de la Federació de Gremisd’Editors d’Espanya mitjançant la UNE(Unió d’Editorials Espanyoles), on s’a-plegaven prop d’una quinzena d’edito-rials universitàries, i també en el delseditors valencians, promogut per laConselleria de Cultura de la GeneralitatValenciana i l’Associació d’Editors delPaís Valencià, on vint-i-sis editorials va-lencianes van exposar els seus llibres.

A la fira van coincidir amb els respon-sables de les publicacions de les univer-sitats de Jaén i Deusto, que hi eren enrepresentació de la UNE.

Per part de la Conselleria de Culturavan viatjar a Frankfurt el subsecretaride la Conselleria de Cultura i Esport,Carlos Alberto Precioso Estiguín, i elcap de l’Àrea de Coordinació del Llibre,Arxius i Biblioteques, Fernando LlisoBartual, que van visitar personalmenttots els estands dels editors valenciansque en tenien de propi a la fira.

Nombroses són les entrevistes ambprofessionals de l’edició d’arreu delmón que ompliren les agendes del per-sonal de PUV desplaçat a Frankfurt. En-trevistes que enguany han donat elsseus fruits en la materialització de lavenda efectiva dels drets de traduccióal coreà d’un dels llibres de PUV a unaeditorial de Corea del Nord, la qual tam-bé s’ha interessat per una quinzena dellibres del catàleg per al seu examendurant els propers mesos.

Es tracta del llibre de Mario AmorósCompañero presidente. Salvador Allen-de, una vida por la democracia y el so-cialismo. Una obra on es fa un repàs ala trajectòria de la figura política d’A-llende des d’abans del 1970, la defensad’un socialisme democràtic i revolucio-nari i la seua solidaritat amb les lluitesdel Tercer Món, fins i tot les extraordi-nàries conquestes dels seus mil dies degovern que no són comunament reco-negudes i, tanmateix, junt amb l’11 desetembre del 1973 i la tragèdia al Palaude La Moneda, constitueixen el seu lle-gat i defineixen els principis que vanorientar la seua existència. Mario Amo-rós és llicenciat en Periodisme per laComplutense de Madrid i doctor en His-tòria per la Universitat de Barcelona.

És col·laborador habitual de nombro-sos mitjans de comunicació i un delsmàxims especialistes en història recentde Xile.

Altres llibres van interesar l’editoracoreana, especialment de les col·lec-cions Història i Memòria del Franquimei Sin Fronteras, col·leccions de divulga-ció general, adreçades a un públic lec-tor ampli, amb inquietuds culturals.Quinze van ser els títols que des de PUVenviaran aquesta setmana cap a Coreaa l’espera de notícies d’algun títol mésque els puga interessar després d’estu-diats els catàlegs que es van emportardurant la fira.

REDACCIÓ

El proper 10 de novembre s’inicia unanova edició de les Rutes de la Xara queenguany porta com a títol El món enconflicte. Totes les sessions se celebra-ran de 19 a 21:30 hores a la Casa de laMúsica de Simat de la Valldigna. Lamatrícula, gratuïta, es pot formalitzar,des de hui, a través de la web del cen-tre: www.uv.es/cig i és convalidableper un crèdit de lliure elecció a la Uni-versitat de València. La idea d’aques-ta nova cita és donar una visió globaldels problemes que afecten i han afec-tat el món en un moment donat, sem-pre fora dels arquetips informatius.

El programa s’enceta el dia 10 ambuna conferència del periodista Igna-cio Carrión que parlarà sobre Escriu-re i comprendre els conflictes. El di-jous 12 Paulina Marco, professora deFinances Internacionals, parlarà so-bre Xina, el gegant oriental. El dia 17Ricardo Martín, d’Història Contempo-rània, oferirà Rússia, la caiguda delmur de Berlín: un imperi en decadèn-cia. El professor Joan del Alcàzar par-larà de Cuba, el final del somni socia-lista el 19 de novembre, mentre que el24 serà Vicente Pallardó qui analitza-rà el paper d’Obama en la crisi econò-mica actual. Les sessions de novem-bre acabaran el 26 amb Anaclet Pons,que parlarà sobre La lenta agonia afri-cana. L’1 de desembre Roberto Vicia-no oferirà La Unió Europea, un debatcontinu i el dia 3 Julio Pérez parlaràsobre La globalització dels conflictescontemporanis.

REDACCIÓ

El magistrat de l’Audiència NacionalBaltasar Garzón pronunciarà la con-ferència de clausura de les jornadesJustícia i impunitat, que s’estan ce-lebrant els dies 21 i 22 d’octubre a laFacultat de Dret de la Universitat deValència. La conferència del jutgeGarzón se celebra hui dijous 22 d’oc-tubre, a les 19 hores, al Saló deGraus d’aquesta facultat, situada alCampus dels Tarongers. A continua-ció, el vicerector de Postgrau, Igna-cio Nebot, i el degà de la Facultat deDret, Salvador Montesinos, clausu-raran els actes.

Les jornades es van inaugurarahir dimecres, 21 d’octubre, al Salóde Graus. Tot seguit es va realitzaruna taula redona en la qual es vatractar amb una visió interdiscipli-nar el principi de justícia universal.Durant el matí de hui dijous un re-presentant del Ministeri de Justícia

analitzarà la possible limitació de lajustícia universal que representa lareforma de l’article 23.4 de la LleiOrgànica del Poder Judicial. A les11:30 hores, representants de par-tits i institucions donaran la seua vi-sió sobre el principi de jurisdiccióuniversal. A les 16:30 hores diver-sos especialistes celebraran unataula redona sobre la necessitat dela jurisdicció universal.

El programa complet de les jorna-des es pot consultar en http://cen-tros.uv.es/web/centros/dret/.

Baltasar Garzón Real (Torres,Jaén, 1955) és titular del Jutjat Cen-tral d’Instrucció número 5. Va obtin-dre fama internacional per promou-re una ordre d’arrest contra l’exdic-tador xilé Augusto Pinochet per lamort i tortura de ciutadans espa-nyols durant el seu mandat, i percrims contra la humanitat, basant-se en l’informe de la Comissió Xile-na de la Veritat (1990-1991) i en el

La Universitat vendrets editorialsa Frankfurt

Cicle sobreels conflictesno resolts al món

Baltasar Garzón parlahui a Dret sobre lajustícia i la impunitat

La Universitat de València ha participat ambèxit en la Fira del Llibre de Frankfurt, on havenut drets d’obres a editorials estrangeres iha ampliat contactes amb professionals dediversos països.

La biografia sobre SalvadorAllende, de Mario Amorós, haestat venuda a una editorialcoreana

La col·lecció sobre Memòriadel Franquisme ha interessatprofessionals estrangers

Una quinzena d’editorialsuniversitàries espanyoles s’hadonat cita a la ciutat alema-nya

Destaquem

Una imatge de l’estand de la Universitat a Frankfurt.

cas Caravana de la Mort instruït aXile pel jutge Juan Guzmán Tapia.Garzón ha manifestat reiterada-ment el seu desig d’investigar tam-bé l’exsecretari d’Estat nord-ameri-cà Henry Kissinger en relació ambla instauració de les dictadures enla dècada dels setanta a AmèricaLlatina, durant el que es va anome-nar Operació Còndor.

Garzón així mateix va obrir la pos-sibilitat que s’alçaren a Espanyacàrrecs de genocidi contra funcio-naris argentins per la desaparicióde ciutadans espanyols durant ladictadura argentina.

En desembre del 2001 Garzón vaemprendre una investigació delscomptes a l’estranger del segonbanc més gran d’Espanya, el BBVA,per suposats delictes de blanqueigde diners. En gener del 2003 el ma-gistrat va criticar agrament el go-vern dels Estats Units per la deten-ció de sospitosos d’Al Qaeda a la ba-dia de Guantánamo, Cuba.

Des de setembre del 2008 Garzónestà recaptant informació del Go-vern, la Conferència Episcopal i di-versos ajuntaments amb l’objectiud’elaborar un cens d’afusellats, des-apareguts i enterrats en fosses co-munes a partir de la revolta militardel 18 de juliol del 1936 que va do-nar origen a la guerra civil.El jutge Baltasar Garzón.

NOUDISE341Dijous, 22 d’octubre de 200912 última

DE LA CUINA A LA TAULA. ElDepartament de Prehistòria iArqueologia de la Universitat deValència organitza, els dies 22 i 23d’octubre, la quarta reuniód’Economia en el I Mil·lenni aCamb el títol De la cuina a la taula.La trobada té lloc a Caudete delas Fuentes. Els ponents procedei-xen de les universitats deChicago, Londres, Barcelona,Sevilla, València, del CNRS il’INRAP de França. L’encontre esrealitza amb el suport delVicerectorat d’Investigació, elMICINN, la Diputació de València il’Ajuntament de Caudete de lasFuentes. El departament ha orga-nitzat per als dies 24 i 25 d’octu-bre unes jornades per a visitar eljaciment arqueològic de Kelin(Caudete de las Fuentes).

TALLER DE PLANTES AROMÀ-TIQUES AL BOTÀNIC. ElGabinet de Didàctica del JardíBotànic amplia la seua ofertaamb el Taller de PlantesAromàtiques, per a descobrir elseu ventall d’utilitats. Les clas-ses pràctiques tractaran la seuahistòria, recol·lecció, multiplica-ció i conservació, i també hihaurà consells i receptes. Eltaller està previst per al 2, 4, 9 i11 de novembre de 16 a 19hores. Informació i matrícula al96 315 68 18 i en gab.didacti-ca@uv.es.

breus

El capitalisme brama com mésva més cruel i amenaçador. Elcapitalisme és una paraula quegairebé no existeix. No sé si aca-barà desapareixent dels diccio-naris, com si fóra una paraulainútil o la metàfora d’algunacosa inexistent. Dissortada-ment, el capitalisme no és unametàfora, sinó l’aclaparadorarealitat d’una situació injustaque s’allarga, amb altres noms,des que dos tipus semblants alssimis van començar a discutirper un tros de carn o territori.Després la cosa s’aniria sofisti-cant, com els cànons de la belle-sa clàssica, i finalment hauríemde tindre el que tenim: la vidaés només cosa d’uns quants queacumulen tots els diners del

món i els recursos del planetaen els seus comptes corrents. Elpaisatge que s’estén davant delsnostres ulls és desolador: untros insignificant del planeta hoté tot, la resta no té absoluta-ment res. La misèria està demoda i ara trobem al carrer lesempremtes implacables de laseua cruesa. Fa uns dies els critscontra la pobresa van ocupar lesavingudes de les grans ciutats.És el dret que ens queda: cridarben alt –fins a quedar-nos afò-nics– que és una merda aixòque uns quants ho tenen tot i elsaltres es moren de fam amb unaimpunitat que espanta. Parlarde pobresa, però, és parlar dedesigualtat. Ací està la paraula,més ajustada a la realitat actualque la de pobresa: desigualtat.Els crits de l’altre dia eren enrealitat contra la desigualtat,

des de la més planetària fins lamés pròxima. O som tots igualso tot continuarà sent una mer-da. Ja sé que el que dic entraper una orella i ix per l’altra. Elsistema és el sistema i posa noma tot. Un bon dia va dir que elcapitalisme havia passat demoda, s’inventà el final de lahistòria i va posar noms aaquest final impossible, com araliberalisme, neoliberalisme, ianà afegint prefixos a totes lesparaules-trampa que s’inventa-va per a continuar fotent el per-sonal. Sense que nosaltres ensn’adonàrem, també es va inven-tar que dir pobresa era millorper al sistema que dir desigual-tat. La pobresa s’entén més coma situació moral dins del paisat-ge humà. La desigualtat té aveure més amb la política i elspoders diversos que la signifi-

quen, ordenen i dissenyen per adefendre els seus interessos. Al’últim, com escrivia fa uns diesIsaac Rosa en el diari Público, elque hem de fer és dir les cosespel seu nom. La paraula capita-lisme continua viva. I tota laseua crueltat la trobem ben pa-lesa a les cases i al carrer. No sési també en els diccionaris o sija ha desaparegut del seu arti-culat, una desaparició que dei-xaria ben contents el poder i elsseus astuts mercenaris. No sé.

La columna ¶ Alfons Cervera

REDACCIÓ

La Universitat de València actua coma seu d’Escena Erasmus, un progra-ma que tractarà de formar una xar-xa d’universitats que afavorisca l’in-tercanvi d’obres teatrals en les dife-rents llengües de la Unió Europea. Estracta d’un ambiciós projecte pionera Europa, en el qual participen fona-mentalment estudiants Erasmus.

Es pretén crear un grup de teatreamb estudiants Erasmus de la Uni-versitat de València i a partir d’acíun circuit teatral europeu actiu, enel qual participarà aquest grup, elqual suposarà un espai productiud’intercanvi teatral, cultural i lin-güístic. Així ho expliquen el vicerec-tor de Cultura, Rafael Gil; Antoni Tor-dera, assessor general d’EscenaErasmus; i Daniel Tormo, codirectordel projecte i membre de CRIT (Com-panyia de Recerca i Innovació Tea-tral).

El vicerector de Cultura de la Uni-versitat de València, Rafael Gil, afir-ma que a la Universitat s’ha consta-tat que els estudiants Erasmus estan“molt més implicats que els locals enla vida cultural de la institució”. Peraixò, quan Tordera va plantejar elprojecte junt amb la companyia CRIT,la Universitat va decidir aprofitar elprojecte, amb el qual també col·la-bora la Generalitat Valenciana, a tra-vés de la Fundació Comunitat Valen-ciana Ciutat de les Arts Escèniques.

En el present curs 2009-2010, apesar de la novetat de la proposta,han sol·licitat participar en el primerdels tallers més de cent estudiantsprovinents de deu nacionalitats dis-tintes: Letònia, Polònia, Dinamarca,Bèlgica, Anglaterra, Portugal, Itàlia,Alemanya, França i Espanya.

En el procés de selecció s’ha valo-rat l’experiència i la formació teatraldels participants, la seua motivació,

el país d’origen (perquè hi estiguenpresents el major nombre) i la capa-citat de treballar en grup que s’hamostrat en la prova de selecció.

El catedràtic i assessor generald’Escena Erasmus, Antoni Tordera,detalla que el projecte va sorgir d’u-na “xicoteta conversa” i s’ha conver-tit en “un gran projecte” que perme-trà no solament la pràctica d’un idio-ma, de moment el castellà, sinó“compartir experiències, perquè elteatre és això: compartir una expe-riència humana”. I assenyala que “siEscena Erasmus triomfa, no nomésserà pel teatre que circula per totaEuropa, sinó perquè hi haurà una ex-periència comuna de gent jove de di-ferents nacionalitats, més enllà delsintercanvis que produeixen els mer-caders i els banquers”.

Daniel Tormo, en representacióde CRIT, apunta que els muntatgesfinals de cada any s’estrenaran peral públic general en el mes de junyde cada any, per a després iniciaruna gira per les universitats euro-pees que participen en el projecte.Així mateix, la Universitat de Valèn-cia, com a seu del mateix, exhibiràels muntatges de la resta d’univer-sitats.

Podran formar part d’Escena Eras-mus tots els estudiants Erasmus quedurant el curs que comença estudiena la Universitat de València. Ellsconstituiran el 70% del grup teatralfinal. El 30% restant es formarà ambestudiants de la Universitat. Totsaquells que formen part del projec-te hauran d’acreditar experiènciateatral.

La direcció del projecte està a càr-rec d’Anna Marí, Josep Vicent Valeroi Daniel Tormo, membres de laCompanyia de Recerca i InnovacióTeatral.

S’establiran dos tallers formatius,un per semestre, en els quals es tre-ballarà la pràctica teatral i que fina-litzaran amb dues mostres del tre-ball realitzat. Dels tallers sorgirà l’e-quip d’actors que participarà en elmuntatge final, aquest curs en llen-gua espanyola, que serà l’encarre-gat de representar la Universitat deValència en la Xarxa Escena Eras-mus. Els cursos estan dirigits per Jo-sep Vicent Valero. Per a la direcciódel muntatge final, la Companyia deRecerca i Innovació Teatral cridaràcada any un director escènic de re-nom nacional.

HEREUS DE GALILEU. LaFundació Areces ha acollitaquesta setmana el simposiinternacional Hereus de Galileu:fronteres de l’Astronomia, co-ordinat pel catedràticd’Astronomia i Astrofísica de laUniversitat de València JonMarcaide. La Reial Acadèmia deCiències (RAC) i la FundacióAreces han participat d’aquestamanera en l’Any Internacionalde l’Astronomia, que commemo-ra els quatre-cents anys de laprimera observació del cel ambun telescopi per Galileu Galilei.Els díhuit ponents convidats alsimposi Hereus de Galileu sónfigures científiques internacio-nals de l’astronomia. Molts delsconferenciants han parlat defenòmens essencials que ellsmateixos van descobrir, elsquals han canviat la percepcióde l’univers en les últimes duesdècades. Desigualtat

L’esperit Erasmus arriba al teatre

Alguns dels estudiants Erasmusque participen en el projecteteatral. FOTO: MIGUEL LORENZO