Normas Particulares - normativaconstruccio...II SECCIÓN DECRETOS, RESOLUCIONES, SOLICITUDES Y...

IISECCIÓN

DECRETOS, RESOLUCIONES, SOLICITUDES Y NORMAS DE INTERÉS PARTICULAR

Núm. 42.024 Jueves 5 de Abril de 2018 Página 1 de 24

CVE 1376411

Normas Particulares

Director: Juan Jorge Lazo RodríguezSitio Web:www.diarioficial.cl

Mesa Central: +56 2 24863600 E-mail: [email protected]ón:Dr.TorresBoonenN°511,Providencia,Santiago,Chile.CVE 1376411

Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónicaavanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl

MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

SubsecretaríadeObrasPúblicas

ADJUDICA CONTRATO DE CONCESIÓN PARA LA EJECUCIÓN, REPARACIÓN, CONSERVACIÓN Y EXPLOTACIÓN DE LA OBRA PÚBLICA FISCAL DENOMINADA “CONCESIÓN AMÉRICO VESPUCIO ORIENTE, TRAMO AV. PRÍNCIPE DE GALES -

LOS PRESIDENTES” A EJECUTAR POR EL SISTEMA DE CONCESIONES

Núm.126.-Santiago,15denoviembrede2017.

Vistos:

- Elartículo87delDFLMOPN°850de1997,quefijaelTextoRefundido,CoordinadoySistematizadodelaLeyN° 15.840,de1964,OrgánicadelMinisteriodeObrasPúblicasydelDFLN° 206de1960,LeydeCaminos,ysusmodificaciones;

- ElDSMOPN° 900de1996,quefijaelTextoRefundido,CoordinadoySistematizadodelDFLMOPN°164de1991,LeydeConcesionesdeObrasPúblicas,ysusmodificaciones;

- ElD.S.MOPN°956de1997,ReglamentodelaLeydeConcesionesdeObrasPúblicas,ysusmodificaciones;

- LaresoluciónDGOP(exenta)N°1242de26demarzode2013queprecalificaenelRegistroEspecialInternacional“ProyectosdeConcesionesdeAméricoVespucioOriente”alaempresa“GrupoCostaneraSpA”.

- ElOficioGab.Pres.N°612de28deabrilde2016,deSuExcelencialaPresidentadelaRepública,medianteelcualapruebalaejecucióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,atravésdelsistemadeconcesiones;

- ElOficioOrd.N°1401de27demayode2016,delseñorMinistrodeHacienda,medianteelcualapruebalasBasesdeLicitaciónyelProspectodeInversióndelProyectodenominado“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,aejecutarporelsistemadeconcesiones;

- LapublicacióndelLlamadoaLicitaciónPúblicaInternacionaldelproyecto“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,efectuadaenelDiarioOficial,confecha12deagostode2016;

- LapublicacióndelLlamadoaLicitaciónPúblicaInternacionaldelproyecto“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,efectuadaeneldiarioLaTercera,confecha12deagostode2016;

- LaresoluciónDGOPN°90de1dejuniode2016queapruebalasBasesdeLicitacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,aejecutarporelsistemadeconcesiones;

- LaresoluciónDGOPN°147de15deseptiembrede2016queapruebalaCircularAclaratoriaN°1delasBasesdeLicitacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,aejecutarporelsistemadeconcesiones;

- LaresoluciónDGOPN°171de28deoctubrede2016queapruebalaCircularAclaratoriaN°2delasBasesdeLicitacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,aejecutarporelsistemadeconcesiones;

- LaresoluciónDGOPN°193de12dediciembrede2016queapruebalaCircularAclaratoriaN°3delasBasesdeLicitacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,aejecutarporelsistemadeconcesiones;

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILEJueves 5 de Abril de 2018Núm. 42.024 Página 2 de 24




- LaresoluciónDGOPN°8de27deenerode2017queapruebalaCircularAclaratoriaN°4delasBasesdeLicitacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,aejecutarporelsistemadeconcesiones;

- LaresoluciónDGOPN°15de27defebrerode2017queapruebalaCircularAclaratoriaN°5delasBasesdeLicitacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,aejecutarporelsistemadeconcesiones;

- LaresoluciónDGOPN°38de18deabrilde2017queapruebalaCircularAclaratoriaN°6delasBasesdeLicitacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,aejecutarporelsistemadeconcesiones;

- LaresoluciónDGOPN°41de26deabrilde2017queapruebalaCircularAclaratoriaN°7delasBasesdeLicitacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,aejecutarporelsistemadeconcesiones;

- LaresoluciónDGOP(exenta)N°1795de15demayode2017queapruebalaCircularAclaratoriaN°8delasBasesdeLicitacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,aejecutarporelsistemadeconcesiones;

- LaresoluciónDGOP(exenta)N°1981de29demayode2017enlaqueseestablecelaconformacióndelasComisionesdeRecepcióndelasOfertasyAperturadeOfertasTécnicasydeAperturadeOfertasEconómicasdelalicitacióndelaobrapúblicafiscal“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”;

- LaresoluciónDGOP(exenta)N°1982de29demayode2017enlaqueseestablecelaconformacióndelasComisionesdeEvaluacióndeOfertasTécnicasydeEvaluacióndelasOfertasEconómicasdelalicitacióndelaobrapúblicafiscal“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”;

- ElActadeRecepcióndelasOfertasyAperturadelasOfertasTécnicasde30demayode2017;- ElOficioOrd.N°723de10dejuliode2017,medianteelcualelSr.DirectorGeneraldeObras

PúblicassolicitaalLicitanteGrupoCostaneraSpA,lasaclaracionesqueindicaasuoferta;ylarespectivacartaderespuestadelLicitante,ingresadaenlaOficinadePartesubicadaencalleMerced753entrepiso,confecha20dejuliode2017;

- ElActadeEvaluacióndelasOfertasTécnicasde25dejuliode2017;- ElActadeAperturadelasOfertasEconómicasde28dejuliode2017;- ElActadeCalificacióndelasOfertasEconómicasde31dejuliode2017;- ElActadeAdjudicaciónsuscritaporelSr.DirectorGeneraldeObrasPúblicasde14deagosto

de2017;y- LaresoluciónN°1.600de2008delaContraloríaGeneraldelaRepública,queFijaNormassobre

ExencióndelTrámitedeTomadeRazón,

Decreto:

1. AdjudícaseelContratodeConcesiónparalaejecución,reparación,conservaciónyexplotacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,alLicitante“GrupoCostaneraSpA”.

ElproyectosesitúaenlaRegiónMetropolitanadeSantiago,abarcandolascomunasdeLaReina,Ñuñoa,PeñalolényMacul,yconsisteenlaconstrucciónyexplotacióndeunaconcesiónvialurbana,conunalongitudaproximadade5,2Km.

ParaefectosadministrativosdelContratodeConcesión,ydeacuerdoaloestablecidoenelartículo1.3delasBasesdeLicitación,elProyectoaejecutarsehasectorizadodeacuerdoalosiguiente:elSector1:IniciodelProyecto-LasCrisálidas,elSector2:LasCrisálidas-ElLitoral,yelSector3:ElLitoral-LosPresidentes.

2. DeclárasequeformanparteintegrantedelpresentedecretosupremodeAdjudicaciónparalaconcesióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,lasBasesdeLicitaciónaprobadasporresoluciónDGOPN°90de1dejuniode2016;lasCircularesAclaratoriasN°1aprobadaporresoluciónDGOPN°147de15deseptiembrede2016;N°2aprobadaporresoluciónDGOPN°171de28deoctubrede2016;N°3aprobadaporresoluciónDGOPN°193de12dediciembrede2016;N°4aprobadaporresoluciónDGOPN°8de27deenerode2017;N°5aprobadaporresoluciónDGOPN°15de27defebrerode2017;N°6aprobadaporresoluciónDGOPN°38de18deabrilde2017;N°7aprobadaporresoluciónDGOPN°41de26deabrilde2017yN°8aprobadaporresoluciónDGOP(exenta)N°1795de15demayode2017,asícomolasOfertasTécnicayEconómicapresentadasporelLicitanteAdjudicatario“GrupoCostaneraSpA”,enlaformaaprobadaporelMOP.

3. EncasodediscrepanciaenlainterpretacióndelContratodeConcesión,primarálodispuestoenlasBasesdeLicitaciónysusCircularesAclaratoriasporsobreloestablecidoenlaOfertapresentadaporelAdjudicatariodelaconcesión,salvoelcasoenqueéstacontengaaspectossuperioresalo





exigidoenlasBasesdeLicitaciónysusCircularesAclaratorias,loqueserácalificadoporelDGOP.

4. FormanpartedelContratodeConcesiónlasdisposicionespertinentesdelossiguientescuerposlegales:

a) ElD.S.MOPN°900de1996,quefijaelTextoRefundido,CoordinadoySistematizadodeldecretoconfuerzadeleyMOPN°164de1991,LeydeConcesionesdeObrasPúblicas,ysusmodificaciones;

b) ElD.S.MOPN°956de1997,ReglamentodelaLeydeConcesiones,ysusmodificaciones;c) ElD.F.LMOPN°850de1997quefijaelTextoRefundido,CoordinadoySistematizadode

laLeyN°15.840de1964,OrgánicadelMinisteriodeObrasPúblicas,ydelDFLN°206 de1960,LeydeCaminos,ysusmodificaciones.

Entodocaso,antecualquierdiscrepanciaenlainterpretacióndelosdocumentosqueconformanlasBasesdeLicitaciónylanormativavigentequeseaaplicablealContratodeConcesión,primarálodispuestoendichanormativa.ElConcesionariodeberácumplircontodaslasleyes,decretosyreglamentosdelaRepúblicadeChilevigentesalafechadeperfeccionamientodelContrato,queserelacionanconlamateriaycontodasaquellasnormasquesedictendurantesuvigencia,deacuerdoaloestablecidoenelartículo1.7.7.1delasBasesdeLicitación.

5. FormanparteintegrantedelContratodeConcesiónlossiguientesdocumentossingularizadosenlosartículos1.4.1y1.4.3delasBasesdeLicitación:

• DocumentoN°1LlamadoaLicitaciónporConcesión.• DocumentoN°2BasesAdministrativas.• DocumentoN°3BasesTécnicas.• DocumentoN°4BasesEconómicas.• DocumentoN°5CircularesAclaratoriasemitidasporelDirectorGeneraldeObrasPúblicas.• DocumentoN°6ManualdePlanesdeManejoAmbientalparaObrasConcesionadas,elaborado

porelMinisteriodeObrasPúblicas,versiónvigente.• DocumentoN°7ManualdeManejodeÁreasVerdesparaProyectosConcesionados,elaborado

porelMinisteriodeObrasPúblicas,versiónvigente.• AntecedentesReferencialesaceptadostotalmenteporelLicitanteAdjudicatarioensuOferta

Técnica,denominados:

- AntecedentesIngenieríaBásica.- SolucióndeIngenieríaProyecto“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.

PríncipedeGales-LosPresidentes”.

6. EliniciodelplazodelaconcesiónsecontaráapartirdelafechadepublicaciónenelDiarioOficialdelpresentedecretosupremodeAdjudicacióndelContratodeConcesión,deacuerdoaloestablecidoenelartículo1.7.5delasBasesdeLicitación.

7. Laconcesión,deacuerdoaloestablecidoenlosartículos1.7.6,1.7.6.1y1.11.2.1delasBasesdeLicitación,seextinguiráelmes“m”enquesecumplalasiguienterelación:

DondeeltérminoVPImcorrespondealValorPresentedelosIngresosdelaSociedadConcesionaria(expresadosenUF),calculadoenelmes“m”deconcesión,contadodesdelafechadelaautorizacióndelaPuestaenServicioProvisoriadelasObras,deacuerdoaloseñaladoenelartículo1.10.1delasBasesdeLicitación(elmesdondeseautorizalaPuestaenServicioProvisoriadelasobrasesm=1),yactualizadoalmesanterioraldedichaautorizacióndePuestaenServicioProvisoriadelasobras,yeltérminoITCserefierealosIngresosTotalesdelaConcesiónofertadosporelLicitanteensuOfertaEconómicaporunvalordeUF27.822.637(veintisietemillonesochocientasveintidósmilseiscientastreintaysieteUnidadesdeFomento)segúnseseñalaenelartículo3.2.1delasBasesdeLicitación.





ElvalordeVPIm secalcularámensualmentedeacuerdoalasiguienteexpresión:

Contodo,deacuerdoalodispuestoenelartículo1.7.6.2,elPlazoMáximodelaConcesiónseráde540(quinientoscuarenta)mesescontadosdesdeeliniciodelplazodeconcesiónestablecidoenelartículo1.7.5delasBasesdeLicitación.Sitranscurridodichoplazomáximo,nosehubierecumplidolaecuación(1)señaladaenelpresentenumeral,laconcesiónseextinguiráporcumplimientodedichoplazomáximo,conformealoestablecidoenlosartículos1.7.6y1.11.2.2,ambosdelasBasesdeLicitación.





8. Deacuerdoaloestablecidoenelartículo1.8.7delasBasesdeLicitación,elMOPentregaráalConcesionariolainfraestructurapreexistentequeseencuentreenlaFajaFiscalseñaladaendichoartículo,enlacualsedeberánejecutarlasobrasmínimasdefinidasenlascitadasBasesdeLicitación.LaSociedadConcesionariarecibirálainfraestructurapreexistenteenelestadoenqueseencuentreenelmomentodesuentregayserádesuenteraresponsabilidad,cargoycosto,realizarlasobrasdemantenimientodelainfraestructuraexigidasenlosdocumentosqueconformanelContratodeConcesión.Seexcluyedeestaobligación,lainfraestructurabajolatuicióndeMetroS.A.,asícomoloscostosdeconsumoeléctricoparalailuminacióndelasacerasyloscostosdeoperaciónymantencióndelossemáforosydelascámarasdesupervisióndelusodevíasexclusivas,losquenoformaránpartedelcontratodeconcesión.

9. Deacuerdoaloestablecidoenelartículo1.8.22delasBasesdeLicitación,elEstadodeChiletienecontempladorealizarmodificacionesalSistemadeTransportedelaciudaddeSantiagoduranteelperíododeconcesión.

Cualquiermodificaciónqueselleveacaboalsistemadetransporteurbano,nodaráderechoalConcesionarioasolicitarningúntipodeindemnizaciónnirevisióndelcontratodeconcesión.

10. Deacuerdoaloestablecidoenelartículo1.9delasBasesdeLicitación,laEtapadeConstruccióndelaconcesiónseiniciarájuntoconeliniciodelplazodelaconcesiónindicadoenelartículo1.7.5delasBasesdeLicitaciónyfinalizaráunavezautorizadalaPuestaenServicioProvisoriade las obras.

11. LaSociedadConcesionaria,deacuerdoaloestablecidoenlosartículos1.9.1.1y1.9.1.2delasBasesdeLicitación,deberáelaborarlosProyectosdeIngenieríadeDetalledetodaslasobrasincluidasenlasBasesdeLicitaciónyenlosAntecedentesReferencialesaceptadosensutotalidadporelLicitanteAdjudicatarioensuOfertaTécnica,conformealosEstándaresTécnicosestablecidosendichosantecedentesentregadosporelMOP,enlasBasesdeLicitaciónyenlosdemásdocumentosqueformanpartedelContratodeConcesión.

ElConcesionario,sólopodráiniciarlaconstruccióndeaquellapartedelaobraquecuenteconlaaprobacióndelosProyectosVialesdeIngenieríacorrespondientesyconlosterrenosnecesariosparalaejecucióndelasobras,ysiemprequecumplaconlosdemásrequisitosestablecidosenlasBasesdeLicitación.

12. Deacuerdoaloestablecidoenelartículo1.9.2.6delasBasesdeLicitación,elConcesionariosolopodráiniciarlaconstruccióndelasobras,unavezquehayaobtenidolaResolucióndeCalificaciónAmbiental(RCA)favorabledelEstudiodeImpactoAmbientalparaelProyecto(EIAdelProyecto),secuenteademásconlaRCAfavorabledelproyecto“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.ElSalto-PríncipedeGales”ysecumplaconlosdemásrequisitosestablecidosenlasBasesdeLicitaciónparadarinicioalaejecucióndelasobrasdebiendoconsignardichoinicioenelLibrodeObras.Contodo,lasobrasdeberániniciarseamástardaralos120(cientoveinte)díascontadosdesdeelcumplimientocopulativodelassiguientescondiciones:

• ObtencióndelaRCAfavorabledelEIAdelProyecto.• EntregaporpartedelMOPalaSociedadConcesionariade,almenos,un80%delosterrenos

aexpropiar,deacuerdoaloindicadoenelartículo1.8.8.3delasBasesdeLicitación.

DurantelaEtapadeConstrucciónyunaveziniciadaslasobras,elConcesionarioemitirádeclaracionesdeavance.Dichasdeclaracionesdeberáncumplir,almenos,conlosporcentajesdeavancerequeridosyentregarseenlosplazosmáximosestablecidosenelartículo1.9.2.6delasBasesdeLicitación,losquesecontabilizaránapartirdeliniciodelasobras.

13. Conformealoindicadoenelartículo2.1delasBasesdeLicitación,enlasiguienteTablasepresentaunadescripcióngeneraldelasprincipalesobrasdelaconcesión:

Tabla:ConfiguracióndelproyectoBaseaLicitar





14. Deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.2.1delasBasesdeLicitación,losProyectosdeIngenieríadeDetallequedebeconfeccionarlaSociedadConcesionariadeberáncumplir,segúnseindiqueparacadaespecialidadosituación,losEstándaresTécnicoscontenidosenlasBasesTécnicas,enlaOfertaTécnicadelLicitanteAdjudicatario,enladocumentacióntécnicavigente,yaseannormasoficialesodocumentosdediseño,segúnseindiqueencadacaso.

Entérminosgenerales,paraeldesarrollodelestudio,elConcesionariodeberáconsiderarlassiguientesnormas:





• ManualdeCarreterasdelaDireccióndeVialidaddelMOP.Volúmenes2al9,conlasexcepcionesdesuusoqueseindicanenlasBasesdeLicitación.

• NormasChilenasdelInstitutoNacionaldeNormalización(INN).• ManualdeSeñalizacióndeTránsitodelMinisteriodeTransportesyTelecomunicaciones.• ParaeldiseñodePuentesyEstructurasAfines,regiránlosEstándaresyNormasindicadas

enelcapítulo3.1000delManualdeCarreteras,Volumen3ylasdisposicionesdeAASHTOLRFDBridgesDesignSpecifications.

• NuevosCriteriosSísmicosParaelDiseñodePuentesenChile,elaboradoporelDepartamentodeProyectosdeEstructuras,DivisióndeIngeniería,DireccióndeVialidad.

• NormasdelaSuperintendenciadeElectricidadyCombustibles(SEC).• LeyyOrdenanzaGeneraldeUrbanismoyConstruccionesylosInstrumentosdePlanificación

Territorial(PlanesReguladoresComunaleseIntercomunales)correspondientesalterritoriodeemplazamientodelproyecto.

• LeyN°20.422queestablecenormassobreigualdaddeoportunidadeseinclusiónsocialdepersonascondiscapacidad.TítuloIV,Párrafo1°.MedidasdeAccesibilidad.

• LasBasesdeLicitaciónysusCircularesAclaratorias.• Para laIluminacióndeTúnelesyTrincherasregirán:

- “RecommendationsforthelightingofRoadsforMotorandPedestrianTraffic”,PublicationCIE115.

- “GuideforthelightingofRoadTunnelsandUnderpasses”,PublicationCIE88.- “CalculationofTunnelLightingQualityCriteria”,PublicationCIE189.

• ParalasMedidasdeSeguridadyapoyoalaauto-evacuaciónenTúnelesytrincherasregirán:

- “TECHNICALINSTRUCTIONRELATINGTOSAFETYMEASURESINNEWROADTUNNELS”,AppendixN°2toInter-ministrycircularN°2000-63of25august2000relatingtothesafetyoftunnelsinthenationalhighwaysnetwork.

- “Signallingandsupportmeasuresforself-evacuationofuserfromroadtunnels”,Centred’étudesdestunnels.CETU.

Adicionalmente,elConcesionariodeberáconsiderarlassiguientesrecomendaciones,procedimientosyespecificacionesdediseño,comopuntodepartidaparaeldesarrollodelestudio:

• LosmétodoscontenidosenlasguíasAASHTO,parapavimentosflexiblesyparapavimentosrígidos,conlasprecisionesycomplementosdelManualdeCarreteras.

• ManualdeVialidadUrbana:RecomendacionesparaelDiseñodeElementosdeInfraestructuraVialUrbana(REDEVU),delMINVU.

• Especificacionestécnicasgeneralesyparticularesdelasempresassanitarias.• ManualdeManejodeÁreasVerdesparaProyectosConcesionados,elaboradoporelMOP.• Documentosdenominados“RequerimientosMínimosparalaElaboracióndeunEstudio

deExpropiacionesaNiveldeProyectoDefinitivo”y“RequerimientosMínimosparaunaEstimacióndeCostosdeExpropiaciones”,elaboradoporelMOP.

• ManualdePlanesdeManejoAmbientalparaObrasConcesionadas,elaboradoporelMOP.• InstructivodePesajeMóvilenRutasConcesionadas.• ReglamentodeInstalacionesDomiciliariasdeAguaPotableyAlcantarillado,aprobadopor

DSN°50de2002delMOP.• InstructivodeDiseñoÁreasparaDetencióndeEmergenciaparaTeléfonosS.O.S.,delMOP.• EsquemadePistaparaEquipoEstadísticodePeso.• ManualdeVallasCaminerasdelMOP.• DocumentosTécnicosasociadosalSistemaElectrónicodeCobrodelMOP.Entreéstosse

encuentran:

- ST1-SistemasdeCobroElectrónicoyOtrasAplicaciones:“EspecificaciónparalaInteroperabilidadenlaTransacciónAntena-Transponder”.

- ST2-SistemasdeCobroElectrónicoyOtrasAplicaciones:“PruebasdeConformidadconlaEspecificaciónparalaInteroperabilidadenlaTransacciónAntena-Transponder”.

- ST3-SistemasdeCobroElectrónicoyOtrasAplicaciones:“GestióndelasClavesdeSeguridad”.





- ST4-SistemasdeCobroElectrónicoyOtrasAplicaciones:“EspecificaciónparalosParámetrosMínimosdelaTransaccióndeInteroperabilidad”.

- ST5-SistemasdeCobroElectrónicoyOtrasAplicaciones:“EspecificacionesRegistroNacionaldeUsuariosdeTelepeaje”.

- ST6-SistemasdeCobroElectrónicoyOtrasAplicaciones:“GeneracióndeClavesMaestras.InterfazdeExportacióndeClaves”.

Lasnormastécnicas,manuales,instructivos,recomendacionesdediseñoydemásdocumentosantesseñalados,deberánserconsultadosensuversiónvigentealmomentodeelaborarlosProyectosdeIngenieríadeDetalle,incluyendotodaslasactualizacioneshastadichafecha,amenosqueexpresamenteseseñaleunaversióndistintaolautilizacióndelosAntecedentesReferencialesindicadosenelartículo1.4.3delasBasesdeLicitación.

Además,elMOPpodrá,duranteeldesarrollodelosProyectosdeIngenieríadeDetalle,solicitaralConcesionarioprecisar,acotary/ocorregirlainformacióndedichosproyectos,conelobjetivodequesecumplanlascondicionesdesuficienciaparadefiniradecuadamentelasobrasobjetodelaconcesión,debiendoelConcesionariodesarrollarasuenterocargo,costoyresponsabilidadtodoslosProyectosdeIngenieríaqueseannecesarios.

15. Deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3delasBasesdeLicitación,laSociedadConcesionariadeberáejecutarasuenterocargo,costoyresponsabilidad,todaslasobrasqueresultendelosProyectosdeIngenieríadeDetalleaprobadosporelInspectorFiscal,entrelascualesseencuentran,almenos,lassiguientes:

• Distintostiposdeestructurasparaalbergarlaspistasdecirculaciónexpresasdelproyectoypermitirsuoperaciónsegura,asícomolaspistasparaeltránsitodesdedichasvíasexpresas,haciaodesdelasuperficie,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.1delasBasesdeLicitación.Losdiseñosdeestasestructurasdeberánconsiderarloindicadoen2.2.2.2.1,2.2.2.2.2,2.2.2.2.3,2.2.2.2.4y2.2.2.2.5todosartículosdelasBasesdeLicitación.Asimismo,lasestructurasindicadasen2.2.2.2.6,2.2.2.2.7y2.2.2.2.8,todosartículosdelasBasesdeLicitación;

• Doscalzadasexpresassubterráneasde,almenos,trespistascadauna,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.2delasBasesdeLicitación;

• Sistemadeevacuacióndeemergencia,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.3delasBasesdeLicitación;

• Corredordetransportepúblico,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.4delasBasesdeLicitación;

• Obrasdesemaforización,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.5delasBasesdeLicitación;

• Víaslocales,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.6delasBasesdeLicitación;• DelimitacióndelÁreadeConcesión,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.7delas

BasesdeLicitación;• Señalización,demarcaciónyseguridadvial,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.8

delasBasesdeLicitación;• Obrasdesuministroeléctrico,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.9delasBases

deLicitación;• Obrasdelsistemadeiluminación,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.10delas

BasesdeLicitación;• Obrasdelsistemadeventilación,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.11delas

BasesdeLicitación;• Obrasdelsistemadecitofoníaymegafoníadeemergencia,deacuerdoaloestablecidoenel

artículo2.3.1.12delasBasesdeLicitación;• Obrasdelsistemadeseñalizaciónvariable,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.13

delasBasesdeLicitación;• Obrasdelsistemadedeteccióndeincendios,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.14

delasBasesdeLicitación;• Obrasdelsistemadecomunicacionesalinteriordetúnelesytrincheras,deacuerdoalo

establecidoenelartículo2.3.1.15delasBasesdeLicitación;• Obrasdelsistemademedicióndeconcentracióndegasesyopacidad,deacuerdoalo

establecidoenelartículo2.3.1.16delasBasesdeLicitación;





• ObrasdelCentrodeControl,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.17delasBasesdeLicitación;

• Paisajismoyespaciopúblico,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.18delasBasesdeLicitación;

• Estacadodelafajaaexpropiar,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.19delasBasesdeLicitación;

• Despejeylimpiezadelafajafiscalentregada,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.20delasBasesdeLicitación;

• Siparalaejecucióndelaobraresultaraindispensableconstituiromodificarservidumbresexistentes,elConcesionariodeberáconstituirlasorestablecerlas,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.21delasBasesdeLicitación;

• Lasobrasderehabilitaciónymejoramientodelacalzadaexistente,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.22delasBasesdeLicitación;

• Mantenimientoyreemplazodepostesyluminariaspreexistentes,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.23delasBasesdeLicitación;

• Todaslasobrasdedesvíosdetránsitonecesariaspararealizarlasobrasdelaconcesión,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.1.24delasBasesdeLicitación;

• LaSociedadConcesionariaseráresponsabledequeserealicentodaslasobrasdecambiosdeserviciosnecesariospararealizarlasobrasdelaconcesión,deacuerdoaloseñaladoenelartículo2.3.1.25delasBasesdeLicitación;

• Todaslasobrasdemodificacióndecanalesnecesariaspararealizarlasobrasdelaconcesión,deacuerdoaloseñaladoenelartículo2.3.1.26delasBasesdeLicitación;

• Rehabilitación,mejoramientoy/olimpiezadetodoelsistemadedrenajeysaneamiento,deacuerdoaloindicadoenelartículo2.3.1.27delasBasesdeLicitación;

• PoneradisposicióndelMOP,doslugaresdeDepósitodeBienesFiscales,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.2delasBasesdeLicitación;

• Construir,almenos,1(un)ÁreadeAtencióndeEmergencias,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.3.3.1delasBasesdeLicitación;

• ProveeryconstruirunareddeteléfonosS.O.S.,conectadosaláreadeAtencióndeEmergencias,deacuerdoaloindicadoenelartículo2.3.3.2delasBasesdeLicitación;

• AdoptarunSistemadeCobrodePeajeporusoefectivo,cuyaTecnologíadeCobrodePeaje,debeconsiderarpeajeElectrónico(Telepeaje),enmodalidaddeFreeFlow(FlujoLibre),operandodesdelaPuestaenServicioProvisoriadelasObras,deacuerdoaloestablecidoenelartículo1.15delasBasesdeLicitación.

16. Conformealoseñaladoenelartículo1.4.2delasBasesdeLicitación,elPresupuestoOficialEstimadodelaObraesdeUF19.670.000(diecinuevemillonesseiscientassetentamilUnidadesdeFomento).EstevaloresreferencialyconsideraelvalornominaldelasobrasdelContratodeConcesión,incluyendolosgastosgeneralesyutilidades,pagosdelaSociedadConcesionariadurantelaEtapadeConstrucciónyloscostosparalaelaboracióndelosProyectosdeIngenieríadeDetalle.NoseincluyeelImpuestoalValorAgregado(IVA).

17. Conformealoseñaladoenelartículo1.10delasBasesdeLicitación,laEtapadeExplotacióndelaobracomenzarájuntoconlaautorizacióndelaPuestaenServicioProvisoriadelasobras,deacuerdoaloseñaladoenlosartículos1.9.2.7y1.10.1delasBasesdeLicitación.DuranteestaetapaelConcesionarioestaráobligadoaprestarlossiguientesservicios:

a) ServiciosBásicos:Deconformidadconlodispuestoenelartículo1.10.9.1delasBasesdeLicitación,elConcesionarioestaráobligado,desdelaPuestaenServicioProvisoriadelasobrasyhastalaextincióndelaconcesión,aproporcionarlosserviciosasociadosalaconservación,reparaciónyoperacióndetodaslasobrasqueseencuentrenenelÁreadeConcesión,deacuerdoaloindicadoen2.4.3.1,2.4.3.2y2.4.3.3,asícomoelserviciodeGestióndeTráfico,deacuerdoaloindicadoen2.4.4,todosartículosdelasBasesdeLicitación.

b) ServiciosEspecialesObligatorios:Deconformidadconlodispuestoenelartículo1.10.9.2delasBasesdeLicitación,elConcesionarioestaráobligadodesdelaautorizacióndePuestaenServicioProvisoriadelasobras,hastalaextincióndelaconcesiónaproporcionar,enformagratuitaalosusuariosdelaconcesión,aexcepcióndeloscobrosaqueserefierenlasletrasa)ei)delartículo1.15.1.2,enrelaciónalServiciodeCobroyFacturaciónestablecidoenelartículo2.4.5.4,ambosartículosdelasBasesdeLicitación,losServiciosEspecialesObligatoriosqueseindicanenlosartículos2.4.5.1,2.4.5.2,2.4.5.3y2.4.5.4delasBasesdeLicitación,estoes,Funcionamiento





yOperacióndelÁreadeAtencióndeEmergencias;ServiciodeAsistenciaenRuta;ServiciodeAtencióndeUsuarios,yServiciodeGestióndeCobroyFacturación,respectivamente.

c) ServiciosComplementariosPropuestosporelConcesionario:Deconformidadconlodispuestoenelartículo1.10.9.3delasBasesdeLicitación,elConcesionariopodráproponerServiciosComplementariosencualquierinstantedentrodelperíododelaconcesiónestablecidoenelartículo1.7.6delasBasesdeLicitación.EnelcasoqueestosseanaceptadosporelinspectorFiscal,laSociedadConcesionariaestaráobligadaaproporcionardichosservicios,loscualesdeberáninstalarseenbienesnacionalesdeusopúblico,terrenosdepropiedadfiscaloenterrenosprivadosqueseanadquiridosporlaSociedadConcesionariaparaelFiscoconestefin.SeconsideraráncomoServiciosComplementariosposiblesdeproponerporelConcesionario,losindicadosenlasletrasa)yb)delartículo1.10.9.3delasBasesdeLicitación.

18. Deconformidadconlodispuestoenelartículo1.10.2,laSociedadConcesionariadeberásolicitarlaautorizacióndelaPuestaenServicioDefinitivadelasobras,dentrodelplazode6(seis)mesescontadosdesdelaautorizacióndePuestaenServicioProvisoriadelasobrasseñaladaenelartículo1.10.1delasBasesdeLicitación,ycuandohayansidoaprobadoslosantecedentesaqueserefiereelartículo1.9.2.12delasBasesdeLicitación.

19. Conformealoseñaladoenelartículo1.12.4delasBasesdeLicitación,paraefectosdelodispuestoenelDLN°825de1974ysusmodificacionesposteriores,yenespecialelartículoN°16,letrasc) yh),enelContratodeConcesión,seimputaráunporcentaje“Pconstrucción”delosingresostotalesdeexplotaciónparapagarelpreciodelserviciodeconstrucciónyunporcentaje“Pexplotación”delos ingresostotalesdeexplotaciónparapagarelpreciodelserviciodeconservación,reparaciónyexplotación.Loanteriordeacuerdoalosiguiente:

EnlosaspectosrelativosaladeclaraciónypagodelImpuestoalaRenta,elConcesionariosedeberáregirporlodispuestoenelD.L.N°824de1974ysusmodificaciones,especialmenteporlasintroducidasporlaLeyN°19.460ylasdemásnormasquecorrespondan.

20. LasobligacionesyderechosdelAdjudicatarioobiendelaSociedadConcesionaria,segúnseaelcaso,sonlosestablecidosenloscuerposlegalescitadosenelpresentedecretosupremoylanormativalegalvigentequeleseaaplicable,enlasBasesdeLicitación,ensusCircularesAclaratoriasyenlasOfertasTécnicayEconómicapresentadasporelLicitanteAdjudicatario“GrupoCostaneraSpA”,enlaformaaprobadaporelMOP.Sinperjuiciodeloanterioryenformanotaxativa,seindicancomoobligacionesyderechos,lossiguientes:

OBLIGACIONES

i) Constituirlegalmentelasociedadanónima,denacionalidadchilena,prometidaensuOfertaTécnica,deacuerdoaloestablecidoenelartículo1.7.3delasBasesdeLicitación,dentrodelplazode60(sesenta)díascorridos,contadosdesdelafechadepublicaciónenelDiarioOficialdelpresentedecretosupremodeAdjudicacióndelContratodeConcesión.Asimismo,ydentrodelmismoplazo,elAdjudicatarioprocederáasuscribiranteNotario4(cuatro)transcripcionesdelpresentedecretosupremodeAdjudicacióndelContratodeConcesión,enseñaldeaceptacióndesucontenido,debiendoprotocolizaranteelmismoNotariounodesusejemplares,segúnloexigidoenelartículo1.7.4delasBasesdeLicitación.

ii) AlotorgarselaescrituradeconstitucióndelaSociedadConcesionariasedeberásuscribiríntegramenteelcapitaldelasociedadelquenopodráserinferioralasumade$100.000.000.000(cienmilmillonesdepesos)ypagarse,alomenos,lasumade$11.500.000.000(oncemilquinientosmillonesdepesos)debiendoindividualizarconsucorrespondienteporcentaje,atodaslaspersonasnaturalesojurídicasquesuscribiránel100%dedichocapital.Enunplazomáximode12(doce)mesescontadosdesdelafechadeescriturapúblicadeconstitucióndelaSociedad,laSociedadConcesionariadeberápagarunapartedelsaldodecapitalascendentea$38.500.000.000(treintayochomilquinientosmillonesdepesos).Elsaldodelcapitalpara





completarlos$100.000.000.000(cienmilmillonesdepesos),deberápagarsedentrodelplazomáximode36(treintayseis)mesescontadosdesdelafechadelaescriturapúblicadeconstitucióndelasociedad;obiendentrodelos7(siete)díassiguientesalaobtencióndelaRCAfavorabledelEIAdelProyecto,loquesucedaprimero.Cadapagodelcapitaldeberáacreditarsemediantecertificadobancario.Todoloanterior,deconformidadaloestablecidoenelartículo1.7.3delasBasesdeLicitación.

iii) LaSociedadConcesionaria,dentrodelplazode60(sesenta)díascontadosdesdesuconstitución,deberáhabersolicitadosuinscripciónenelRegistrocorrespondientedelaSuperintendenciadeValoresySeguros,deacuerdoalanormativavigente,loquedeberáacreditarconelcertificadorespectivodeconformidadaloseñaladoenelartículo1.7.3delasBasesdeLicitación.

iv) Deacuerdoalodispuestoenelartículo1.7.7.2delasBasesdeLicitación,elConcesionarioserásiempreresponsabledelcumplimientocabal,íntegroyoportunodelContratodeConcesión,delacorrectaejecucióndelosproyectosydelasobras,delaoperacióndelaconcesión,asícomodelcumplimientodelosNivelesdeServicioyEstándaresTécnicosestablecidosenlasBasesdeLicitaciónparalasdiferentesetapasycondicionesdelaconcesión,durantetodasuvigencia,ydelcumplimientodetodaslasobligacionesestablecidasenelContratodeConcesión,sinperjuiciodelasfuncionesdedirecciónycontrolquecorrespondenalMinisteriodeObrasPúblicas.

v) Ejecutar,reparar,conservaryexplotarlasobrasdescritasenlosdocumentosqueformanpartedelContratodeConcesión,enlaforma,modoyplazosindicadosendichosdocumentos.

vi) Deacuerdoaloindicadoenelartículo1.8.9delasBasesdeLicitación,laSociedadConcesionariapagaráalEstadolacantidaddeUF1.655.000(unmillónseiscientascincuentaycincomilUnidadesdeFomento)porconceptodedesembolsos,gastosoexpensasqueseoriginenconmotivodelasexpropiacionesoadquisicionesdelosterrenosrequeridosporelEstadoparalaejecucióndelasobrasqueformanpartedelContratodeConcesión.EstacantidadseencuentraincluidaenelPresupuestoOficialEstimadoindicadoenelartículo1.4.2delasBasesdeLicitación.

Elpagodeestacantidaddeberáserrealizadoentrescuotas,laprimeradeUF662.000(seiscientassesentaydosmilUnidadesdeFomento),enunplazomáximode12(doce)mesescontadosdesdelafechadepublicaciónenelDiarioOficialdelpresentedecretosupremodeAdjudicacióndelaConcesión;lasegundacuotadeUF662.000(seiscientassesentaydosmilUnidadesdeFomento)enelplazomáximode12(doce)mesesdehaberpagadolaprimeracuota;ylaterceracuotadeUF331.000(trescientastreintayunmilUnidadesdeFomento)enelplazomáximode12(doce)mesesdehaberpagadolasegundacuota,todasmediantevalesvistaemitidosanombredelDGOP.

DelacantidadquelaSociedadConcesionariadebapagar,podrádeducirlosmontosindicadosenlasletrasa)yb)delartículo1.8.9delasBasesdeLicitación,porestarincluidosenelmontoseñaladoenelprimerpárrafodelpresentenumeral.

EncasoquenoseaposibledescontarlospagospendientesdelaSociedadConcesionaria,losconceptosindicadosenlasletrasa)y/ob)delpárrafoanterior,porquelafechadeadquisiciónobiendelaaprobacióndelosAntecedentesdeExpropiacionesrespectivos,seaposterioralarealizacióndelpagoestablecidoenelartículo1.8.9delasBasesdeLicitación,elMOPpagaráalaSociedadConcesionaria,porelconceptoindicadoenlaletraa)indicadaenelpárrafoprecedente,hastaelvalorpericial,másunmontoascendenteaUF60(sesentaUnidadesdeFomento)porconceptodegastosdeadministraciónrespectodecadalotesujetoaexpropiaciónadquiridoparaelFiscoeidentificadoenelAntecedenteReferencialN°2señaladoenelartículo1.4.3delasBasesdeLicitación,yporelconceptoindicadoenlaletrab)indicadaenelpárrafoprecedente,elmontoindicadoenlaTablaN°3Adelartículo1.8.9,respectodecadapiquecuyaexpropiaciónnosehayarequerido.LospagosserealizaránelúltimodíahábildelmesdeagostodelañocalendariosiguienteaaquélenqueserealizaronlasadquisicionesoseaprobaronlosAntecedentesdeExpropiacionesporelInspectorFiscal,segúncorresponda,conformealprocedimientoestablecidoenelartículo1.12.6delasBasesdeLicitación.

Elvalordetodaslasadquisicionesoexpropiacionesdelosterrenos,necesariosparalaejecucióndelospiquesindicadosenelartículo2.2.2.2.2,asícomodelasobrasdelContratodeConcesióncorrespondientesalosServiciosEspecialesObligatoriosyComplementariosindicadosenlosartículos1.10.9.2,1.10.9.3y2.3.3,todosdelasBasesdeLicitación,quenoesténidentificadosenelAntecedenteReferencialN°2señaladoenelartículo1.4.3delasBasesdeLicitación,noestáincluidoenelmontoseñaladoenelprimerpárrafodelpresentenumeralyserádeexclusivocargo,costoyresponsabilidaddelaSociedadConcesionaria,lacualdeberá,enconsecuencia,pagarelvalordedichasadquisicionesoexpropiacionesadicionales.Encasoquedichosterrenos





seobtenganatravésdelprocedimientodeexpropiaciones,laSociedadConcesionariadeberápagar,enunplazonosuperiora60(sesenta)díasdesdequeseanotificadaporelInspectorFiscalpormediodelLibrocorrespondiente,elvalordeindemnizaciónprovisionalenUnidadesdeFomentoalafechadelinformedetasaciónrespectivo,másunmontodeUF60(sesentaUnidadesdeFomento)porcadaloteexpropiado,porconceptodegastosydesembolsosenlosquedeberáincurrirelMOPparaconcretarcadaexpropiación.Unavezquesehayafijadolaindemnizacióndefinitivadelaexpropiación,laSociedadConcesionariadeberápagarladiferenciaentreéstayelvalordelaindemnizaciónprovisional,enUnidadesdeFomentoalafechadelpagodelaindemnizacióndefinitiva,enunplazonosuperiora60(sesenta)díasdesdequeseanotificadaporelInspectorFiscalpormediodelLibrocorrespondiente.

Elvalordelaindemnizacióndefinitivaserádeterminadoporlaspartesencasodeconvenio,eincluirálosreajusteslegales,obienserádeterminadoporeljuez,cuandolaexpropiacióndéorigenaunreclamojudicial,incluyendolascostasyotroscargosalosqueelMOPseacondenadoapagar.

ElvalordeindemnizaciónprovisionalindicadoenelpresentenumeralcorrespondealvalorpericialdeterminadoenelInformedeTasaciónelaboradoporlaComisióndePeritosTasadores,conformealoseñaladoenelDLN°2.186de1978.

Delmismomodo,lasadquisicionesoexpropiacionesqueserequieranparalamaterializacióndelaseventualesnuevasinversionesseñaladasenelartículo1.12.3delasBasesdeLicitación,serándeenterocargo,costoyresponsabilidaddelaSociedadConcesionaria.

Paraefectosdeloprevistoenelartículo1.8.9delasBasesdeLicitación,seentenderáporbienesadquiridosporlaSociedadConcesionaria,aquellosrespectodeloscualesseperfeccionóelcontratorespectivoysepracticólacorrespondienteinscripcióndedominioanombredelFiscoenelRegistrodePropiedaddelConservadordeBienesRaícesrespectivo.

LoscostosenquedebaincurrirlaSociedadConcesionariaparalaobtencióndelosantecedentesexigidosenelartículo2.2.2.22delasBasesdeLicitación,serándesuexclusivaresponsabilidadycargo.

LoscostosasociadosalasuspensiónodesistimientodelasexpropiacionesquesehayaniniciadoyquenoserequieranpormotivodelasmodificacionesalProyectodeIngenieríadeDetalle,propuestasporlaSociedadConcesionaria,aqueserefiereelartículo1.9.1.1delasBasesdeLicitación,serándesuexclusivaresponsabilidadycargo.EstoscostosincluyentodosaquellosenquealafechadeldesistimientohayaincurridoelMOPparalatramitacióndetalesexpropiaciones,asícomolasindemnizacionesdeperjuiciosquesedeterminenporsentenciajudicial,queelMOPdebapagarporcausadeldesistimientodedichasexpropiaciones.LaSociedadConcesionariadeberáhacerelpagoalMOPporesteconcepto,enunplazonosuperioralos60(sesenta)díasdesdequeseanotificadaporelInspectorFiscalatravésdelLibrodeObrasodeExplotacióndelaObra.

EnelcasoqueelcostodelasexpropiacionesdelosterrenosnecesariosparaejecutartodaslasobrasquehayanestadocontenidasenelAntecedenteReferencialN°2señaladoenelartículo1.4.3delasBasesdeLicitación,resultesuperioraUF1.655.000(unmillónseiscientascincuentaycincomilUnidadesdeFomento),esteexcesoserádeenterocargodelMOP.

vii) Deconformidadconlodispuestoenelartículo1.8.10.1delasBasesdeLicitación,laSociedadConcesionariadeberáelaborarasuenteraresponsabilidad,cargoycosto,elEIAdelProyecto.Adicionalmente,corresponderáalaSociedadConcesionariaelaborarcualquierotroEIAoDIAnecesarioparalaejecuciónodesarrollodelProyectoolasactividadesrelacionadasconlaconstrucciónuoperacióndelaobra,deconformidadalanormativaambientalvigente.

LaSociedadConcesionariadeberásometeralSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental(SEIA)elEIAdelProyectoamástardarhasta30(treinta)díasdespuésdelaaprobacióndelosProyectosViales,deacuerdoaloindicadoenelartículo1.9.1.2delasBasesdeLicitación,debiendoinformaralInspectorFiscaldichoingreso,medianteanotaciónenelLibrodeObras.

EncasoqueelServiciodeEvaluaciónAmbiental(SEA)soliciteaclaracionesalEstudiodeImpactoAmbientalpresentado,laSociedadConcesionariadeberáelaborarlasAdendasrespectivas.LatramitacióndelEstudiodeImpactoAmbientaldelProyectoantelaAutoridadAmbiental,laelaboracióndeAdendas,encasoqueprocedan,ylaimplementacióndelasmedidasdemitigación,compensaciónoreparaciónqueemanendelaResolucióndeCalificaciónAmbiental(RCA),serándeexclusivaresponsabilidad,cargoycostodela





SociedadConcesionaria,quienactuarácomoúnicoTitularantelaAutoridadAmbiental. Loanterioressinperjuiciodeloindicadoenelartículo1.12.7.2delasBasesdeLicitación. EneleventoquelaSociedadConcesionariapropongacualquieralternativademodificación

alosAntecedentesqueconformaronlaOfertaTécnicadelLicitanteAdjudicatario,orequieraobtenerlaautorizaciónparalainstalacióndefaenas,explotacióndeempréstitos,lasescombrerasobotaderosyplantasdeproduccióndemateriales,cambiosdeservicios,nuevasobrasindicadasenlosartículos1.12.3.1y1.12.3.2ocualquierotraactividadoproyecto,deberáevaluarlanecesidaddesometeralSEIAatravésdeunaDeclaracióndeImpactoAmbiental(DIA)ounEstudiodeImpactoAmbiental(EIA),segúncorresponda,deacuerdoaloindicadoenlaLeyN°19.300yelReglamentodelSEIA,ysusrespectivasmodificaciones.Enestoscasos,tambiénserándeexclusivaresponsabilidad,cargoycostodelaSociedadConcesionaria,quienactuarácomoúnicoTitularantelaAutoridadAmbiental,tantolaelaboracióndelEIAoDIAysusAdendas,siproceden,comosutramitaciónylaimplementacióndelasmedidasdemitigación,compensaciónoreparaciónqueemanendela(s)Resolución(es)deCalificaciónAmbientalrespectiva(s).LaSociedadConcesionarianopodráejecutarobramaterialalgunasinocontareconla(s)correspondiente(s)Resolución(es)deCalificaciónAmbientalfavorable,salvoenloscasosdeaquellasactividadesquenorequieraningresaralSEIAdeconformidadalaLeyN°19.300yelloseaacreditadoanteelInspectorFiscal,medianteunpronunciamientodelaAutoridadAmbiental.

LaSociedadConcesionariaseráresponsabledeldesarrollodetodoslosEIA(s),DIA(s),ysusAdendas,considerandoloscontenidosmínimosseñaladosenlaLeyN°19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbienteyelReglamentodelSEIA,ysusrespectivasmodificaciones,debiendolaSociedadConcesionariasometerlosalSEIA,loscualesdeberánserdesarrolladosporunaomásempresasconsultorasinscritasenelRegistrodeConsultoresdelMOP,enelÁreadelMedioAmbiente,enlaEspecialidad9.1,EstudiosdeImpactoAmbiental,CategoríaPrimeraoPrimeraSuperior.

LaSociedadConcesionaria,durantetodalavigenciadelContratodeConcesión,serálaúnicaresponsable,asuenterocargoycosto,antelaAutoridadAmbientalycualquierotraautoridadpública,delcumplimientodelasobligacionesyexigenciasambientalesestablecidasenlosEIAsy/oDIAs,susAdendasyenlasrespectivasRCAs,debiendodarcumplimientoatodalanormativaambientalvigente.Seráasimismoresponsabledelaconservacióndetodamedidauobraquedebaimplementarseoconstruirseaconsecuenciadelasexigenciasambientalesestablecidasenla(s)RCA(s)queseobtengandurantelaconcesión,asícomodelasdemásprevistasenlasBasesdeLicitación.

LaSociedadConcesionariaduranteelpenúltimoañodeconcesión,deberácontratarasuenterocargoycostounaauditoríaindependiente,cuyacontraparteseráelInspectorFiscal,ycuyoobjetivoseráestablecerelniveldecumplimientodelasobligacionesambientalesestablecidasenelolosEIA(s)y/oDIA(s)asociadasalproyecto,susAdendasycorrespondientesRCA(s).

Dedetectarsecualquierincumplimiento,laSociedadConcesionariadeberáregularizarantesdeltérminodelaConcesióncualquieraspectopendiente,sinperjuiciodelaobligacióndelInspectorFiscaldedenunciarloantelaSuperintendenciadelMedioAmbiente.

Unavezextinguidalaconcesión,laSociedadConcesionariadeberárealizartodoslostrámitescorrespondientesparaeltraspasodeTitularidaddela(s)RCA(s)obtenida(s)paraelproyecto,aquienleindiqueelInspectorFiscal,sicorresponde.

viii) Deacuerdoalodispuestoenelartículo1.9.1.3delasBasesdeLicitación,elConcesionariodeberárealizarlosProyectosdeIngenieríadeDetalledetodaslasobrasqueconformanelContratodeConcesión,deacuerdoaloseñaladoen1.9.1.1,losquedeberánajustarsealoseñaladoen2.2,utilizandoparaelloelSistemaBIMdeacuerdoalasespecificacionestécnicasdefinidasen1.9.1.3.9,todosartículosdelasBasesdeLicitación.

LaSociedadConcesionaria,asuenterocargo,costoyresponsabilidad,deberádiseñar,desarrollaryexplotarlosUsosdeBIMqueluegoseindican,nopudiendobajoningunacircunstancia,alegarrestriccionesdealgúnsoftwaredecualquiertipocomomotivodeincumplimientoolimitacióndelosUsosdeBIM,debiendoincurrir,desernecesario,entodoslosdesarrollosinformáticosquepermitandarcabalyfielcumplimientoalosUsosdeBIMsiguientes:

• ObtencióndePlanosdelosProyectos.• GestióndeDatosparaInfraestructura.• CoordinacióndeEspecialidades.• ObtencióndeCantidadesdeObra.





ix) Deconformidadconloindicadoenelartículo1.12.2.1,elConcesionariodeberárealizar,adicionalmentealpagoestipuladoenelartículo1.8.9,ambosdelasBasesdeLicitación,lossiguientespagosalEstado:

• Deacuerdoaloindicadoenelartículo1.12.2.1.1delasBasesdeLicitación,elConcesionariodeberápagar,porconceptodeadministraciónycontroldelContratodeConcesión,durantelaEtapadeConstruccióndefinidaenelartículo1.9delasBasesdeLicitación,lasumadeUF392.000(trescientasnoventaydosmilUnidadesdeFomento)ensietecuotasigualesdeUF56.000(cincuentayseismilUnidadesdeFomento).Laprimeracuotadeberápagarsedentrodelplazode120(cientoveinte)díascontadosdesdelafechadepublicaciónenelDiarioOficialdelpresentedecretosupremodeAdjudicacióndelContratodeConcesión,medianteValeVistaemitidoanombredelDGOP.Lasseiscuotasrestantesdeberánpagarseanualysucesivamente,elúltimodíahábildelmesdeenerosiguientealpagodelacuotaanterior.

DurantelaEtapadeExplotaciónlasumaapagarporesteconceptoserádeUF34.008(treintaycuatromilochoUnidadesdeFomento)anualesysucesivaspagaderaselúltimodíahábildelmesdeenerodecadaaño.ParaelprimermesdeenerodelañosiguientealaPuestaenServicioProvisoriadelasobras,elConcesionariodeberápagaradicionalmentealpagototalcorrespondientealañoencurso,laproporcióndelañoanterior(incluidoelmesenqueseautoricelaPuestaenServicioProvisoriadelasobras),siasíprocediere.Paratalesefectos,lascantidadesapagarseráncalculadasarazóndeUF2.834(dosmilochocientastreintaycuatroUnidadesdeFomento)almes.Estascantidadesseránpagadaselúltimodíahábildelmesdeenerodecadaaño,paratodoelañocalendario.EstospagosdeberánrealizarsemediantevalevistaemitidoanombredelDGOP.

• Deacuerdoaloindicadoenelartículo1.12.2.1.2delasBasesdeLicitación,laSociedadConcesionariadeberápagaralMOP,porconceptodeGarantíadeIngresosMínimos,untotaldeUF180.000(cientoochentamilUnidadesdeFomento).Dichomontosedeberápagarenuntotalde3(tres)cuotasigualesanuales,cadaunaporuntotaldeUF60.000(sesentamilUnidadesdeFomento),quedeberánserpagadasdurantelos3(tres)primerosañosdelaEtapadeExplotacióndelaConcesión,mientrasnorenunciealmecanismodeIngresosMínimosGarantizados.

LaSociedadConcesionariadeberápagarlaprimeracuotaconanterioridadalafechaestimadaparalasolicituddeautorizacióndelaPuestaenServicioProvisoriadelasobras.SielConcesionarionorealizadichopago,elDGOPnoautorizarálaPuestaenServicioProvisoriadelasobras.Lascuotassiguientessedeberánpagarelúltimodíahábildelmesdeenerodelañosiguientealpagodelacuotaanterior.

DichospagosdeberánrealizarsemedianteValeVistaemitidoanombredelDGOP.LosmontospagadosporlaSociedadConcesionariaalEstadoporconceptodeGarantíadeIngresosMínimosnoestánsujetosareembolsonirestituciónalgunaporpartedelMOP.

LaSociedadConcesionariapodrásolicitarlarenunciaalmecanismodeIngresosMínimosGarantizadosporelEstadoseñaladoenelartículo1.12.7.1delasBasesdeLicitación,medianteunacartacertificadaingresadaalaoficinadepartesdelaDGOPenelplazocomprendidoentreeliniciodeEtapadeConstruccióndefinidoenelartículo1.9delasBasesdeLicitaciónhasta180(cientoochenta)díasantesdelafechadepagodelacuotacorrespondiente.

LarenunciaalmecanismodeIngresosMínimosGarantizadosporelEstadoextinguelasobligacionesdelEstadoydelaSociedadConcesionariarespectodelpagodelosIngresosMínimosydelatotalidadoelrestodelascuotasdePagoporlaGarantíadeIngresosMínimossegúnseaelcaso.Dicharenunciatendrácarácterdeirrevocable.

x) Deacuerdoaloindicadoenelartículo1.12.2.1.3delasBasesdeLicitación,elConcesionariodeberápagara“EmpresadeTransportedePasajerosMetroS.A.”,lasumadeUF253.200(doscientascincuentaytresmildoscientasUnidadesdeFomento),lacualdeberáefectuarseen6(seis)cuotas,medianteValeVistaemitidoanombrede“EmpresadeTransportedePasajerosMetroS.A.”,elvalordecadacuota,asícomolafechadepagorespectiva,seestablecenenlaTablaN°7Adelcitadoartículo.

xi) Contratarlossegurosderesponsabilidadcivilpordañosatercerosyporcatástrofedeacuerdoaloseñaladoenlosartículos1.8.15y1.8.16,respectivamente,sinperjuiciodeloindicadoenelartículo1.8.14,todosdelasBasesdeLicitación.

xii) Deconformidadconloestablecidoenelartículo1.8.1,elConcesionariodeberáconstituirlasgarantíasdeconstrucciónydeexplotaciónenlosplazosindicadosenlosartículos1.8.1.1y1.8.1.2respectivamente,todosdelasBasesdeLicitación,pudiendosertomadoresdelasgarantíaselAdjudicatarioolaSociedadConcesionaria,segúnseaelcaso.ElMOPpodrá





hacerefectivasdichasgarantías,totaloparcialmente,atravésderesoluciónfundadadelDGOP,atendidalaentidadynaturalezadelincumplimientodelContratoy,enparticular,enloscasosseñaladosenelartículo1.8.1delasBasesdeLicitación.EncasoqueelMOPhicieraefectivalagarantía,éstadeberáreconstituirseocompletarse,segúnproceda,enelplazode15(quince)díasacontardelafechaenquesehizoefectiva.

xiii) Deconformidadconloestablecidoenelartículo1.9.2.18delasBasesdeLicitación,antesdeliniciodelaconstruccióndelasobrasyportodoeltiempoquedurelaconstruccióndelasmismas,laSociedadConcesionariadeberáestablecerunSistemadeSugerencias,ConsultasyReclamosatravésdelsistemaderespuestaporvoz,internetodemaneraescrita.ElcanaltelefónicoyelcanalwebasícomoelLibrodeSugerencias,ConsultasyReclamosdeberánestaradisposicióndelosusuariosencualquierinstantequeelloslosoliciten,las24horasdeldía,todoslosdíasdelaño.SudiseñoserásometidoalarevisiónyaprobacióndelInspectorFiscal.

xiv) Deconformidadaloestablecidoenelartículo1.10.5delasBasesdeLicitación,elConcesionarioestáobligadoaconservarlasobrasenlascondicionesexigidasenelContrato,enelPlandeConservacióndelasObrasyenelProgramaAnualdeConservaciónaprobadosporelInspectorFiscal,yaseaatravésderecuperar,conservaroreforzarloselementosquesedeteriorenporsuusoyporeltranscursodeltiempoasuenterocargo,costoyresponsabilidad.EnlaformulacióndelaspolíticasdeintervenciónparacadaunodeloselementosindicadosenelPlandeConservacióndelasObrasdebenestablecerselascorrespondientesintervencionesquepermitancumplirconlasexigenciasdefinidasenlosdocumentosdelContrato.LoscostosdeconsumodeelectricidadparalailuminacióndelasobrasdefinidasenlosProyectosdeIngenieríadeDetalleaprobadosporelInspectorFiscalyelaguaderiegoparalasáreasverdesqueseencuentrendentrodelÁreadeConcesiónycualquierotrogastoqueserequieraparalamantenciónyreparacióndelasobrasdelaConcesión,serándeenterocargo,costoyresponsabilidaddelConcesionario,durantelasEtapasdeConstrucciónyExplotación.Seexcluyendeestaobligación,loscorrespondientesalailuminacióndelasacerassuperficiales,loscualesnoserándecargoniresponsabilidaddelConcesionario.

xv) Deconformidadconloestablecidoenelartículo1.10.11delasBasesdeLicitación,apartirdeliniciodelaEtapadeExplotacióndelasobrasaqueserefiereelartículo1.10delasBasesdeLicitaciónyportodoeltiempoquedure,laSociedadConcesionariadeberáprestarelServiciodeAtencióndeUsuariosatravésdeunaPlataformadeAtenciónaClientes,segúnloexpuestoen2.4.5.3contodaslasespecificacionesestablecidasen2.2.3.8,ambosartículosdelasBasesdeLicitación.LasespecificacionesdelaPlataformadeAtenciónaClientesdeberánsersometidasalaaprobacióndelInspectorFiscaldentrodelplazode60(sesenta)díasantesdelafechaestimadaparalasolicituddePuestaenServicioProvisoriadelasobras.

xvi) Deconformidadconloestablecidoenelartículo1.13delasBasesdeLicitación,seexigiráalConcesionarioadoptarunsistemadecobrocerradodetarifas,tambiénconocidocomosistemadecobroporusoefectivo.

Estesistema,debesercapazdecobraralusuariodelavíasegúnladistanciatotaloparcialquehayarecorridoporeláreadelavíaqueestéafectaacobro,paralocualsedeberáidentificarellugarenqueelusuariohaingresadoaláreadelavíaafectaacobrodetarifasyelpuntodeabandonodedichaárea.Paraelcobro,seregistrarálatarifacorrespondientealahoradeingresoalavíaconcesionada,deacuerdoalsincronismohorarioestablecidoen2.2.2.24,ydeacuerdoaloindicadoen1.14,ambosartículosdelasBasesdeLicitación.

xvii) Deconformidadaloprevistoenelartículo2.2.4yelanexoN°4delasBasesdeLicitación,elConcesionariodeberádiseñaryconstruirunsistemainformáticoparalaconstatacióndelNiveldeServicio,identificadoporsussiglasSIC-NSqueserápartedelaarquitecturadeSistemasdelConcesionario.Estesistema,queelConcesionariodeberáponeroportunamenteenservicio,explotar,manteneryactualizar,tendráporfunciónhabilitarunacomunicaciónycontrolcentralizadoentrelossistemasdesoportealaoperacióndelaSociedadConcesionariayelInspectorFiscal,demaneraqueelSIC-NSregistreenlíneayentiemporeallasactividadesunitariasasociadasalaoperacióndelosServiciosBásicosyEspecialesObligatoriosqueformanpartedelapresenteConcesión.ElsistemaSIC-NSserálaherramientaprincipalconquecuenteelConcesionarioyelInspectorFiscalparacumplirconlasnecesidadesdeinformaciónrequeridasparaelcontrol,constatación,verificaciónyfiscalizacióndelNiveldeServicioprestadoporlaSociedadConcesionaria.Eldiseño,construcción,implementaciónymantencióndeestesistemainformáticoseráderesponsabilidad,cargoycostodelaSociedadConcesionaria,durantetodalaConcesión.

xviii) Deacuerdoaloestablecidoenlosartículos2.4.2y2.4.6.5delasBasesdeLicitación,seconsideraqueelNiveldeServiciodelaConcesiónesinsuficienteentodosaquelloscasosenqueelÍndicedelServicioPrestado(ISP)decadatrimestreesinferioroigualalvalor





de0,980(98,0%).Enestoscasos,elConcesionariodeberápagaralMOPuncostoporeldesempeñooperacionalinsuficiente(CDOt,n),quesedeterminarádeacuerdoalosrangosqueseestablecenenlaTablasiguiente:

Tabla:Costospordesempeñooperacionalinsuficiente.

xix) Deconformidadconloestablecidoenelartículo2.7delasBasesdeLicitación,durantelasEtapasdeConstrucciónyExplotacióndelproyecto,elConcesionariodeberáasumirlaresponsabilidaddeproteccióndelmedioambientecomounavariablemásdesugestión,implementandolasmedidasnecesariasqueasegurenunexitosomanejoambientalyterritorialdelproyecto.LaSociedadConcesionariaserásolidariamenteresponsableconlossubcontratistasparalaaplicaciónycumplimientodelanormativaambientalvigente,yenespecialdelaLeyN°19.300,ydelReglamentodelSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental,ysusmodificaciones.

DERECHOS

i) Segúnlodispuestoenelartículo1.9.2.7delasBasesdeLicitación,laSociedadConcesionariadeberásolicitarlaautorizacióndelaPuestaenServicioProvisoriadelasobras,tomandoenconsideraciónloindicadoen1.9.2.4y1.10.1,ambosartículosdelasBasesdeLicitación.LaautorizacióndePuestaenServicioProvisoriadelasobras,daráderechoalaexplotacióndelaobra,segúnloconvenidoenelcontratoyalcobrodetarifas.ElplazomáximoparalaPuestaenServicioProvisoriadelasobrassecontabilizaráapartirdelafechadeliniciodelasObrasycorresponderáalasumaentre54(cincuentaycuatro)mesesyelvalordeα,calculadodeacuerdoaloindicadoenelartículo1.9.2.6delasBasesdeLicitación.

ii) Segúnloestipuladoenelartículo1.14.1delasBasesdeLicitación,seestablecequeeláreadelavíaafectaacobrodetarifascomprendelatotalidaddelasvialidadessubterráneasejecutadascomopartedelContratodeConcesión.

iii) Deacuerdoalodispuestoenelartículo1.14.2delasBasesdeLicitación,laSociedadConcesionariadeberáclasificarlosvehículossegúnloseñaladoenTablasiguiente:

Tabla:ClasificaciónSegúnTipodeVehículo

EnlaeventualidadqueelMinisteriodeObrasPúblicasmodifiquesuscriteriosdeclasificacióndevehículosparaefectosdelcobrodetarifas,laSociedadConcesionariadeberáacogersealanuevaclasificación,manteniendolasrestantescondicionesestablecidasenlasBasesdeLicitación,enparticular,lastarifasasociadas.EstonodaráderechoalaSociedadConcesionariaaalegarindemnizacionesocompensacionesdeningúntipoporesteconcepto.

Deconformidadconloestablecidoenelartículo1.14.3.1delasBasesdeLicitación,elConcesionarioestaráfacultadoparaaplicarlaEstructuraTarifariaInicialqueseindicaenlasiguienteTabla,lacualregirádesdelaPuestaenServicioProvisoriadelasobrasyhastaporunplazomáximode12(doce)meses.





Tabla:EstructuraTarifariaInicial

ElrestodelosBloquesTarifarios,noincluidosenlaTablaanterior,seentenderánafectosaTarifaBaseFueradePunta(TBFP).

LaSociedadConcesionariapodrámodificarlaEstructuraTarifariaInicialyaplicarlaalossiguientesPeríodosTemporales(oañoscalendarios),deconformidadconloestablecidoenelartículo1.14.3.2delasBasesdeLicitación.

LaSociedadConcesionariapodrámodificarlaEstructuraTarifariadentrodelPeríodoTemporalenvigencia,cadatresmesescalendario,deacuerdoaloestablecidoenelartículo1.14.3.3delasBasesdeLicitación.

Deconformidadconloestablecidoenelartículo1.14.4delasBasesdeLicitación,sedefinelaTarifaBaseMáxima(T0),enpesoschilenos,comoelmontomáximodelaTarifaBaseFueradePunta(TBFP),queestáautorizadaacobrarlaSociedadConcesionaria,alosVehículosTipo1delaTabla“ClasificaciónSegúnTipodeVehículo”,quepasenporlosPuntosdeCobroautorizados,apartirdelaautorizacióndelaPuestaenServicioProvisoriadelasobras,deacuerdoaloindicadoenelartículo1.10.1delasBasesdeLicitación.

Elvalordeláreaafectaacobrodetarifas,delaTarifaBaseMáxima(T0),corresponderáa$120/km,expresadoenpesoschilenosde31dediciembrede2013.

ParaladeterminacióndelasTarifasBaseFueradePunta(TBFP)máximas,portipodevehículo,sedeberámultiplicarlaTarifaBaseMáxima(T0)porlosfactorescorrespondientesaltipodevehículo,indicadosenelartículo1.14.6delasBasesdeLicitación.

ElvalordelaTarifaBaseMáximasereajustaráapartirdel1°deenerodecadaañodeexplotaciónocadavezquesecompruebeunainflaciónacumuladadesdelaúltimarevisióntarifariaigualosuperioral15%.EnesteúltimocasolaTarifaBaseMáximasereajustaráen un valor igual a dichainflaciónacumulada.ParaelcálculodelaTarifaBaseMáximareajustadaseusarálasiguienteexpresión:





Paraestosefectos,laSociedadConcesionariadeberáinformarelreajusteanualalInspectorFiscalcon,alomenos,20(veinte)díasdeanticipaciónaltérminodecadaañocalendariodeoperación,mediantecartaindicandolatarifaqueaplicaráenelpróximoperíodo.

Deconformidadconloestablecidoenelartículo1.14.6delasBasesdeLicitación,paraefectosdelcobrodeTarifas,sedeberáconsiderarelFactordeTarifasparacadaTipodeVehículosqueseindicanenlaTablasiguiente:

Tabla:FactordeTarifasparacadaTipodeVehículo

Deconformidadconloestablecidoenelartículo1.14.7delasBasesdeLicitación,laSociedadConcesionariapodrácobrartarifasdiferenciadasenlosperíodosdefinidoscomoTarifaBaseFueradePuntayTarifaBasePunta.EnlaTablasiguienteseindicanlosfactoresporperíodo.

Tabla:FactordeTarifasporPeríodo

Deconformidadconloestablecidoenelartículo1.14.8delasBasesdeLicitación,latarifaacobrarportipodevehículo,sentidoyhorario,secalcularáconsiderandoladistanciarecorridaporelusuarioeneláreadelavíaafectaacobrodetarifas,deacuerdoaloindicadoenelartículo1.13delasBasesdeLicitación.Latarifamáximaacobrarserádeterminadadelasiguientemanera:





ParalosUsuariosPocoFrecuentes,elConcesionariodeberáimplementarunsistemadecobroalternativofijopordíadenominado“PaseDiario”.Estesistema,daráderechoaaquellosUsuariosPocoFrecuentes,atransitarcuantasvecesquieranduranteundíacalendarioporeláreadelavíaafectaacobrodeTarifasyencualquiersentidodetránsito,conformealoestablecidoenelartículo2.2.3.3.2delasBasesdeLicitación.

Estecobroquedarádefinidodelasiguientemanera:

iv) PercibirunIngresoMínimoGarantizadoofrecidoporelEstado,cuandoprocediere,deacuerdoaloexpresadoenlosartículos1.12.7y1.12.7.1delasBasesdeLicitación,cuyomontoparacadaañodeexplotacióndelaconcesiónseindicaenlaTablasiguiente:





Tabla:IngresosMínimosGarantizadosporelEstado(IMG)

ParaefectosdeestemecanismodeIngresosMínimosGarantizados,seestablececomoprimerañocalendariodeexplotación,aquelquecomienzael1°deenerodelañoenquesehubiereautorizadolaPuestaenServicioDefinitivadelasobras.

ParalosefectosdelcálculodelpagodepartedelEstado,paraelprimeryúltimoañocalendariodeexplotacióndelaConcesión,enelcasoqueconsideremenosde12mesesdeexplotacióndentrodedichoañocalendario,contadosdesdelaPuestaenServicioDefinitivadelasobras,losIngresosMínimosGarantizadosseránporlaproporción(arazónde1/12veceselYmin,t pormes)delosmesesqueefectivamenteoperólaConcesión.ParaestosefectossóloseconsideraránlosmesescalendarioscompletosenqueseexplotólaConcesión.

EnelcasoquelaconcesiónseextingaantesdeltérminodelplazodecoberturadelosIngresosMínimosGarantizados,poralgunadelascausasseñaladasenelartículo1.11.2delasBasesdeLicitación,laSociedadConcesionaria,acontardelafechadeextincióndelaconcesión,notendráderechoapercibirdichosIngresosMínimos.

v) Deacuerdoaloestablecidoenlosartículos2.4.2y2.4.6.5delasBasesdeLicitación,elConcesionariotendráderechoaunestímulomonetariodenominadoIncentivoalDesempeñoOperacional(IDO),entodosaquelloscasosenqueelÍndicedelServicioPrestado(ISP)decadatrimestreseasuperioralvalorde0,980(98,0%),elcualserácalculadoapartirdelosvalores mensualesobtenidosparaelNiveldeServiciodelaConcesión.

21. Deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.4.2,seregulanporNivelesdeServiciolosServiciosBásicosylosServiciosEspecialesObligatorios,deacuerdoaloestablecidoen2.4.3,2.4.4y2.4.5,todosartículosdelasBasesdeLicitación.

LaregulaciónmedianteNivelesdeServiciocomprendelasexigenciasmínimasacumplirporservicioyqueelConcesionarioestáobligadoadesempeñarparaalcanzarelNiveldePrestación





del ServiciodeacuerdoalodefinidoenlasBasesdeLicitación.Paralacuantificacióndelcumplimientodelasexigenciasseutilizanparámetrosquecorrespondenalosindicadoresdeservicios,entantoelestándardeserviciodefineelnivelmínimoexigido.

Elvalordecadaindicadorponderadoporunfactorespecífico,contribuiráaladeterminacióndelNiveldePrestacióndelServicio,tantodelosServiciosBásicoscomodelosServiciosEspecialesObligatorios,losqueenconjuntoconformanelNiveldeServiciodelaConcesión,deacuerdoaloprevistoenelartículo2.4.6delasBasesdeLicitación.

Elincentivoaldesempeñooperacional,denominadoIDO,correspondeaunmontoenUF,queelConcesionariotendráderechoapercibirenlaformayoportunidadestablecidasenlasBasesdeLicitaciónyenlamedidaqueelNiveldeServiciodelaConcesióncalculado,cumplaconloestablecidoenelartículo2.4.6.5delasBasesdeLicitación.Delmismomodo,sehadefinidouncostoporeldesempeñooperacional,denominadoCDO,quecorrespondeaunmontoenUFqueelConcesionariodeberápagaralMOPcuandosudesempeñooperacionalseainsuficiente,deacuerdoaloestablecidoenelartículo2.4.6.5antesindicado.

22. LasgarantíasdeconstrucciónydeexplotaciónquedeberáentregarelConcesionario,conformealoestablecidoenlosartículos1.8.1.1y1.8.1.2delasBasesdeLicitación,seindicanacontinuación:

GARANTÍADECONSTRUCCIÓN

Dentrodelplazode90(noventa)díascontadosdesdeeliniciodelplazodelaconcesiónydelaEtapadeConstrucción,señaladoenelartículo1.7.5delasBasesdeLicitación,elAdjudicatarioolaSociedadConcesionariaensucaso,deberáentregarunaGarantíadeConstrucción.Dichagarantíapodráestarconstituidapordiezboletasdegarantíabancariasdeigualmonto,obien,porunapólizadesegurodegarantíadeconcesionesdeobraspúblicassegúnlodispuestoenelartículo1.8.1.3delasBasesdeLicitación,pagaderasalavista,emitidasenSantiagodeChileporunBancooCompañíadeSegurosdelaplaza,segúncorresponda,anombredelDirectorGeneraldeObrasPúblicasycuyaglosay/omateriaaseguradadeberáserlasiguiente:“ParagarantizarelcumplimientodelasobligacionesdurantelaEtapadeConstruccióndelaObraPúblicaFiscaldenominada‘ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes’”.ElvalortotaldelaGarantíacorresponderáaUF800.000(ochocientasmilUnidadesdeFomento).

LaGarantíadeSeriedaddelaOferta,serádevueltadentrodelos15(quince)díasposterioresalarecepción,aplenaconformidaddelMOP,delaGarantíadeConstrucción,siempreycuandoelConcesionariohayacumplidocontodaslasformalidadesexigidasenlasBasesdeLicitación,deacuerdoconlodispuestoenlaLeydeConcesionesdeObrasPúblicasysuReglamento.

Unavezquehayasidoacreditadalaejecucióndel40%,60%u80%delaobra,mediantelacorrespondienteDeclaracióndeAvanceprevistaenelartículo1.9.2.6,laGarantíadeConstrucciónpodráserreemplazadapordiezboletasdegarantíabancarias,deigualmonto,obien,porunapólizadesegurodegarantíaparaconcesionesdeobraspúblicassegúnlodispuestoenelartículo1.8.1.3,debiéndosecumplirconlasdemáscondicionesdeacuerdoaloexigidoenelprimerpárrafodelartículo1.8.1.1,todosdelasBasesdeLicitación.ElplazodevigenciadelaGarantíadeConstrucciónseráladiferenciaentreelplazomáximoparalaPuestaenServicioProvisoriadelasObrasyeltiempotranscurridohastalacorrespondientedeclaracióndeavance,más6(seis)meses.Enestoscasos,elvalortotaldelaGarantíadeConstrucciónaentregarporelConcesionario,enreemplazodelagarantíavigente,seráelqueseindicaenlaTablasiguiente:

Tabla:GarantíadeConstrucciónsegúnPorcentajedeAvance

TodaslasgarantíasdeconstruccióndeberánpermanecervigentesdurantetodalaEtapadeConstruccióndelaobra,más6(seis)meses,debiendoserrenovadas,alomenos,90(noventa)díasantesdesufechadevencimiento,sinperjuicioqueelConcesionariohubiereentregadolaGarantíadeExplotación,segúnloindicadoenelartículo1.8.1.2delasBasesdeLicitación.

LasboletasdeGarantíadeConstrucciónqueseanreemplazadas,deacuerdoaloestablecidoenelartículo1.8.1.1delasBasesdeLicitación,serándevueltasalaSociedadConcesionariadentrodelplazode30(treinta)díascontadosdesdelafechadeingresodelasnuevasgarantías,unavezquelaSociedadConcesionariahayacumplidocontodaslasexigenciasseñaladasenlasBasesdeLicitación.





LaGarantíadeConstrucciónserádevueltaalaSociedadConcesionariaunavezotorgadalaautorizacióndePuestaenServicioProvisoriadelasobrasseñaladaenelartículo1.9.2.7delasBasesdeLicitación,siemprequesehayaentregadolarespectivaGarantíadeExplotaciónaconformidaddelMOP,ydeacuerdoaloseñaladoenelReglamentodelaLeydeConcesiones.Cumplidotodoloanterior,elMOPdevolverálaGarantíadeConstrucciónenunplazomáximode30(treinta)días.

GARANTÍADEEXPLOTACIÓN

Deconformidadaloestablecidoenelartículo1.8.1.2,enlamismafechaqueseasolicitadalaPuestaenServicioProvisoriadelasobras,segúnlodispuestoenelartículo1.9.2.7,ambosdelasBasesdeLicitación,elConcesionariodeberáentregaralMOPlaGarantíadeExplotación,porunvalortotaldeUF350.000(trescientascincuentamilUnidadesdeFomento).

LaGarantíadeExplotaciónpodráestarconstituidapordiezboletasdegarantíabancariasdeigualmonto,obien,porunapólizadesegurodegarantíaparaconcesionesdeobraspúblicas,deacuerdoalodispuestoenelartículo1.8.1.3delasBasesdeLicitación,pagaderasalavista,emitidasenSantiagodeChileporunBancooCompañíadeSegurosdelaplaza,segúncorresponda,anombredelDirectorGeneraldeObrasPúblicas.Laglosay/omateriaaseguradadeberáserlasiguiente:“ParagarantizarelcumplimientodelasobligacionesdurantelaEtapadeExplotacióndelaObraPúblicaFiscaldenominada‘ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”’.

LaGarantíadeExplotación,deberátenerunplazodevigenciaigualaldelaEtapadeExplotación,paracuyocálculodeberáconsiderarelplazomáximoindicadoenelartículo1.7.6.2delasBasesdeLicitación,más12(doce)meses.Noobstante,elConcesionariodentrodelos45(cuarentaycinco)díaspreviosalasolicituddelaPuestaenServicioProvisoriadelasobras,podrásolicitarentregargarantíascuyavigenciaseamenor,conunplazonoinferiora5(cinco)añosyrenovarlas12(doce)mesesantesdesutérminodevigencia.Dentrodelos30(treinta)díasposterioresalafechaderecepciónenlaOficinadePartesdelaDGOPdedichasolicitud,elDGOPcomunicaráporescritosudecisiónderechazooaceptación.Paraelcasodegarantíasconmenorvigencia,elplazodelaúltimaboletadegarantíaseráloquerestedelperíododeexplotaciónmás12(doce)meses.Ensudefecto,silaconstitucióndelaGarantíadeExplotaciónesatravésdeunapólizadesegurodegarantíaparaconcesionesdeobraspúblicassegúnlodispuestoenelartículo1.8.1.3delasBasesdeLicitación,elplazodevigenciadeberáserelmismoseñaladoanteriormenteparalasboletasbancarias,noobstante,enelcasoqueelConcesionarioopteporentregarpólizasdegarantíacuyavigenciaseamenor,éstanopodráserinferiora12(doce)meses,debiendorenovarlasantesdesutérminodevigencia,siemprequeelloseaaceptadoporelDGOPenconformidadconelprocedimientoantesindicado.Encualquiercaso,elplazodevigenciadelaúltimapólizadegarantíaseráloquerestedelaEtapadeExplotaciónmás12(doce)meses.

ElDGOPnootorgarálaautorizacióndePuestaenServicioProvisoriadelasobras,señaladaenelartículo1.9.2.7delasBasesdeLicitación,sinosedacumplimientoalaobligacióndeentregarlaGarantíadeExplotación,previamenteaprobadaporelInspectorFiscal.

LaSociedadConcesionariadeberáentregarunaGarantíadeExplotaciónAdicionalquetendráporfinalidadasegurarelcumplimientodelascondicionesenlasqueelEstadorecibirálaConcesión,estipuladasenelartículo1.11.3delasBasesdeLicitación.DichagarantíaseráentregadacuandosecumplaqueelvalordelVPImsupereel98%delmontodelITC,valorizadosegúnloindicadoenelartículo1.7.6.1delasBasesdeLicitaciónocuandofalten12(doce)mesesparalaextincióndelContratodeConcesiónsegúnelPlazoMáximodelaConcesiónindicadoenelartículo1.7.6.2delasBasesdeLicitación,loqueprimeroocurra,mediante10boletasdegarantíabancarias,deigualmonto,obien,porunapólizadesegurodegarantíadeconcesionesdeobraspúblicasdeacuerdoalodispuestoenelartículo1.8.1.3delasBasesdeLicitación,pagaderasalavista,emitidasenSantiagodeChile,porunBancooCompañíadeSegurosdelaplaza,segúncorresponda,anombredelDirectorGeneraldeObrasPúblicas,porunvalortotaldeUF350.000(trescientascincuentamilUnidadesdeFomento).Elplazodevigenciadeestagarantíaadicionalseráde3(tres)añoscontadosdesdelafechadesupresentación.Laglosay/omateriaaseguradadeestagarantíaserálasiguiente:“AsegurarelcumplimientodelascondicionesenlasqueelEstadorecibirálaConcesión,deacuerdoaloestablecidoenlasBasesdeLicitacióndelaObraPúblicaFiscaldenominada‘ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes’”.

La(s)Garantía(s)deExplotaciónserá(n)devuelta(s)dentrodelplazode15(quince)días,contadosdesdequeelInspectorFiscalcertifiquequeelConcesionariohacumplidotodaslasobligacionescontraídasconelMOP.

LaGarantíadeExplotaciónAdicionalserádevueltaporelMOPdentrodelplazode15(quince)díassiguientesaltérminodevigenciadelamisma.





23. Conformealoindicadoenelartículo1.11.2delasBasesdeLicitación,elContratodeConcesiónseextinguirácuandosecumplaalgunadelassiguientescausales:

a) Cuandosecumplaloseñaladoenelartículo1.7.6delasBasesdeLicitación.b) CumplimientodelplazomáximodelaConcesiónseñaladoenelartículo1.7.6.2delasBases

deLicitación.c) IncumplimientogravedelasobligacionesimpuestasalaSociedadConcesionaria.d) MutuoacuerdoentreelMOPylaSociedadConcesionariadeconformidadconlodispuesto

enelartículo27N°2delaLeydeConcesiones.e) Extinciónanticipadasegúnseseñalaenelartículo1.11.2.5delasBasesdeLicitación.f) ExtinciónanticipadaporInterésPúblico,durantelaconstrucción,deacuerdoaloestablecido

enelartículo1.11.2.6delasBasesdeLicitaciónyenconformidadconelartículo28terdelaLeydeConcesiones.

g) ExtinciónanticipadadurantelaEtapadeConstrucciónporsobrecostosderivadosdemedidasambientalessegúnseseñalaenelartículo1.11.2.7delasBasesdeLicitación.

h) ExtinciónanticipadadurantelaEtapadeConstrucciónpornoobtencióndela(s)RCA(s)segúnseseñalaenelartículo1.11.2.8delasBasesdeLicitación.

24. Conformealoseñaladoenelartículo1.12.5delasBasesdeLicitación,elConcesionarioyelMOPrealizaránlospagosquecorrespondanenvirtuddelContratodeConcesiónenlosplazosseñaladosenlasBasesdeLicitación.Encasoqueseproduzcanretrasos,dichospagosdevengaránuninterésrealdiarioequivalente,enbasea360días,alatasadeinterésTABUFbase360publicadaporAsociacióndeBancoseInstitucionesFinancierasosuequivalenteencasoquedejaredeexistir,vigentealafechadelpagoefectivo,loquedebeentendersesinperjuiciodelaaplicacióndelasmultasquecorrespondan.Noobstanteloanterior,elretrasoinjustificadodelospagosquelaSociedadConcesionariatengaquerealizaralMOPdaráderechoaéste,alcobrodelacorrespondientegarantía,conformealoseñaladoenelartículo1.8.1letraj)delasBasesdeLicitación.

25. Conformealoseñaladoenelartículo2.8delasBasesdeLicitación,elConcesionariodeberápresentaralInspectorFiscalparasuaprobaciónyposteriorimplementación,alomenos,90(noventa)díasantesdeiniciarlaconstruccióndelasobras,unPlandeMonitoreoEstructuralparalasobrasenEtapadeConstrucción.Dichoplandeberáestablecerlasactividadesdecontrolpermanentedetensionesydeformacionesasociadasalostrabajosdeejecucióndelostúnelesytrincheras,incluidoslosramalesdeconexiónasuperficieyconexiónconotrasconcesiones,resguardandoelcumplimientodelosUmbralesdeDeformacióndelasEstructurasdeMetroseñaladosenelartículo2.8antescitadoyenlaMemoriaTécnicadelAntecedenteReferencialN°2indicadoenelartículo1.4.3delasBasesdeLicitación.

Serándeenterocargo,costoyresponsabilidaddelaSociedadConcesionarialaimplementacióndelPlandeMonitoreoEstructural;delasmedidasestablecidasenlosPlanesdeContingencia;asícomodeotrosajustesenlaejecucióndelostúnelesytrincheras,enmateriadesecuenciasy/ométodosconstructivos,enfuncióndelasparticularidadesquesepresentenenlaobra.Contodo,laSociedadConcesionarianopodráimplementarlosreferidosajustes,sinqueéstoscuentenconlaaprobacióndelInspectorFiscal.

26. LasmultasqueprocedanseaplicaránconformealoestipuladoenlasBasesdeLicitaciónysusCircularesAclaratorias,yalodispuestoenelDSMOPN°900de1996,quefijaelTextoRefundido,CoordinadoySistematizadodelDFLMOPN°164de1991,LeydeConcesionesdeObrasPúblicas,ysusmodificaciones,yenelDSMOPN°956de1997,ReglamentodelaLeydeConcesiones,ysusmodificaciones.

27. LaDirecciónGeneraldeObrasPúblicasseráelserviciodelMinisteriodeObrasPúblicasquefiscalizaráelContratodeConcesiónensusdiversosaspectosyetapas.

Anótese,tómeserazónypublíquese.-MICHELLEBACHELETJERIA,PresidentadelaRepública.-AlbertoUndurragaVicuña,MinistrodeObrasPúblicas.-NicolásEyzaguirreGuzmán,MinistrodeHacienda.

LoquetranscriboaUd.parasuconocimiento.-SaludaAtte.aUd.,WalterBruningMaldonado,SubsecretariodeObrasPúblicasSubrogante.





CONTRALORÍAGENERALDELAREPÚBLICADivisióndeInfraestructurayRegulación

Cursa con alcance el decreto N° 126, de 2017, del Ministerio de Obras Públicas

Nº8.142.-Santiago,26demarzode2018.

LaContraloríaGeneralhadadocursoalinstrumentodelrubro,queadjudicaelcontratodeconcesiónparalaejecución,reparación,conservaciónyexplotacióndelaobrapúblicafiscaldenominada“ConcesiónAméricoVespucioOriente,TramoAv.PríncipedeGales-LosPresidentes”,perocumpleconmanifestar,respectoalaecuacióncontenidaenelnumeral20,acápite“Derechos”,literaliii),delactoadministrativoenestudio,quelaexpresióndefinidacomo“Añocalendariodeexplotacióncontabilizadodesdeel1°deenerodelañodelaPuestaenServicioProvisoriadelasObras”debeentenderseconformealoindicadoenelartículo1.14.4“TarifaBaseMáxima,TarifaMáximaporTipodeVehículoyFórmuladeReajusteTarifario”delasbasesdelicitación,encuantocorrespondea“t”ynocomoallíseindica.

Conelalcancequeprecede,sehatomadorazóndeldecretodelepígrafe.

SaludaatentamenteaUd.,DorothyPérezGutiérrez,ContraloraGeneraldelaRepública(S).

AlseñorMinistrodeObrasPúblicasPresente.

Normas Particulares - normativaconstruccio...II SECCIÓN DECRETOS, RESOLUCIONES, SOLICITUDES Y...

Documents

Transcript of Normas Particulares - normativaconstruccio...II SECCIÓN DECRETOS, RESOLUCIONES, SOLICITUDES Y...