Norma de Utilizacion en cat Telmex

40

Click here to load reader

description

Norma de Utilizacion en cat Telmex

Transcript of Norma de Utilizacion en cat Telmex

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 1 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    CONTENIDO Pgina

    N 1.- Histrico de Modificaciones. 2 2.- Objetivo. 3 3.- Alcance. 3 4.- Definiciones. 3 5.- Documentos de Referencia. 3 6.- Desarrollo. 3 6.1.- Concentracin y conversin de alarmas. 3 6.2.- Asignacin de puntos de supervisin 5 6.3.- Housekeeping en equipo 1686WM ( WDM ALCATEL). 11 6.4.- Housekeeping equipo ALCATEL 1664SM y 1666SR (ADM ALCATEL ). 11 6.5.- Housekeeping equipo ALCATEL 1660SM (ADM ALCATEL). 12 6.6.- Housekeeping equipo ALCATEL 1626LM (WDM ALCATEL). 13 6.7.- Housekeeping equipo ALCATEL 1650SM (AMD ALCATEL) 15 6.8.- Housekeeping en equipo TN 64X (TDM NORTEL). 16 6.9.- Housekeeping en equipo NORTEL TN-16X (ADM NORTEL). 16 6.10.- Housekeeping en equipo NORTEL TN-1X (MUX NORTEL). 17 6.11.- Housekeeping en equipo OME 6500 (ADM NORTEL). 18 6.12.- Housekeeping equipo CIENA CORE STREAM. 18 6.13.- Housekeeping equipo NEC SMS-150A (MUX NEC) 20 6.14.- Housekeeping equipo NEC SMS-150C (MUX NEC) 21 6.15.- Housekeeping equipo NEC SMS-150V (MUX NEC) 22 6.16.- Housekeeping equipo NEC SMS-2500A (MUX NEC) 24 6.17.- Housekeeping equipo NEC SMS-600V (MUX NEC) 26 6.18.- Housekeeping equipo NEC SMS-600W (MUX NEC) 28 6.19.- Housekeeping equipo NEC UNODE-BBM (NODO UNIVERSAL NEC) 29 6.20.- Housekeeping equipo NEC UNODE-WBM (NODO UNIVERSAL NEC) 30 6.21.- Housekeeping equipo NEC NODO-VS (MUX NEC) 32 6.22.- Housekeeping equipo NEC NODO-C (MUX NEC) 32 6.23.- Housekeeping CISCO ONS-15454 (HDM CISCO) 33 6.24.- Housekeeping equipo WDM HUAWEI 1600G. 36 6.25.- Housekeeping equipo 1850 TSS de Alcatel-Lucent 39 7.- Anexos 40 8.- Bibliografa. 40

    Elaboracin Revisin Autorizacin

    Ing. Sergio Bez Almaraz Ing. Carlos Herrera Patio Ing. Marco A. Guzmn Aguilar

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 2 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    1.- HISTORICO DE MODIFICACIONES.

    Fecha Revisin Modificaciones 07/02/19 01 Primera edicin. 07/04/15 02 Se incluye el equipo Corestream de Ciena. 07/04/27 03 Se incluye el equipo 1626 LM y OME 6500.

    14/07/2009 04 Se incluye el equipo WDM HUAWEI 1600G 12/03/2010 05 Se incluyen los equipos Nec y Cisco 13/04/2010 06 Se incluyen Equipo 1850 TSS de Alcatel-Lucent 25/05/2012 07 Punto 6.1.1 se actualiza No. Catlogo Telmex 1000958 para tablilla

    VERSABLOCK

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 3 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    2.- OBJETIVO. Marcar los lineamientos para la utilizacin de los puntos de recoleccin de alarmas (TELEMETRY PORTS) de medio ambiente con que cuentan los equipos WDM, ADM, MUX SDH y TDM de los fabricantes ALCATEL, NORTEL, CISCO, NEC, CIENA y HUAWEI, como una solucin a los requerimientos de supervisin de los equipos de transmisin PDH, equipo de fuerza, clima y medio ambiente en salas de equipo de la Red de Telmex.

    3.- ALCANCE. Los lineamientos establecidos en el presente documento deben ser aplicados por los Centros de Mantenimiento (CM y COM) as como por las reas de construccin de las Direcciones Divisionales, y cuya visualizacin se tendr en los sistemas de supervisin asociados a la red SDH de Telmex.

    4.- DEFINICIONES. CM. Centro de Mantenimiento de las Direcciones Divisionales.

    COM. Centro de Operacin y Mantenimiento de L.D.

    5.- DOCUMENTOS DE REFERENCIA. No aplica.

    6. DESARROLLO. 6.1.- CONCENTRACIN Y CONVERSIN DE ALARMAS.

    6.1.1.- Concentracin. Se deber contar en las salas de equipo a supervisar con un bastidor tipo U de 19, que permitir la instalacin de tablillas tipo VERSABLOCK (No. Catlogo Telmex: 1000958, tablillas de 100 ps portasystems) para la concentracin de 100 alarmas, anexando a las mismas la relacin de alarmas a supervisar por PIN de acuerdo a la base de datos de alarmas de la sala. En los RFO y RMO son tablillas piramidales y sern colocadas en la parte superior de los elementos de red y/o equipos

    Es importante comentar que dichas tablillas servirn para concentrar las alarmas e incorporarlas a los puertos HK de los distintos equipos SDH, ver figura 1.

    Figura 1. Tablilla Piramidal

    1

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 4 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Figura 1. Tablilla concentradora de alarmas para salas de equipo SDH

    (Se asigna numeracin de izquierda a derecha y de arriba abajo)

    6.1.2.- Conversin de alarmas.

    Considerando que los puertos HK recolectores de alarma solo pueden excitarse con niveles de tierra, se deber instalar tambin un dispositivo convertidor de niveles de voltajes a tierras, a fin de estar en condiciones de supervisar aquellos elementos de red que manifiesten su condicin de alarma con sealizacin de voltajes (ejemplo: equipo de fuerza, equipo de clima, etc).

    La figura No.2 nos muestra la funcionalidad y diagrama elctrico del dispositivo convertidor de alarmas.

    Figura 2. Dispositivo convertidor de alarmas

    B A B A B A

    1 35 1 1 2

    En la parte frontal se cablean las alarmas hacia los puertos housekeeping

    En la parte posterior se rematan los cableados provenientes de alarmas tipo tierra de los elementos de red y de los dispositivos convertidores de Voltaje.

    ALARMAS TIPOVOLTAJE0 A 50 VCD( ENTRADA )

    +-0 A 50 VCD( ENTRADA )

    +-

    DISPOSITIVO CONVERTIDORDE VOLTAJES A TIERRAS

    ALARMAS TIPOTIERRA

    ( SALIDA HACIAPUERTO HK )

    DB-37HEMBRAPIN 1-16

    DB-37MACHO PIN 1-16

    DB-37MACHOPIN 1-16

    DB-37HEMBRAPIN 1-16

    ALARMAS TIPOTIERRA

    ( SALIDA HACIAPUERTO HK )0 A 50 VCD

    ( ENTRADA )+-0 A 50 VCD

    ( ENTRADA )+-

    ALARMAS TIPOVOLTAJE

    1

    2

    5

    4

    HV

    RB= 10 K

    O

    RA= 680

    PUENTE= DB102 G

    OPTO=MOC-8030

    Vin( Alarma )

    O

    DIAGRAMA ELECTRICO

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 5 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    6.1.3.- Cableados y Miscelneos.

    Para el caso de cableados, estos se realizaran con cable telefnico multipar. La figura No. 3 nos ilustra el montaje del conjunto concentrador de alarmas para la facilidad Housekeeping.

    Figura 3. Bastidor de concentracin y conversin HOUSEKEEPING

    6.2.- ASIGNACIN DE PUNTOS DE SUPERVISIN.

    Considerando que la implantacin de este proyecto se basar en facilidades Housekeeping SDH, se debe considerar el siguiente orden:

    Prioridad Equipo Puntos de

    Supervisin Observaciones

    1 WDM ALCATEL 1686WM

    8 Puntos de supervisin 100% etiquetables en el SIGES 1353NM

    2 ADM ALCATEL 1664 SM 1666 SR

    8 Solo e pueden etiquetar 3 puntos de supervisin en el SIGES 1353NM, el resto de puntos no son etiquetables

    3 ADM ALCATEL 1660 SM

    6 Puntos de supervisin 100% etiquetables en el SIGES 1353NM

    4 WDM ALCATEL 1626 LM

    8 Puntos de supervisin 100% etiquetables en el SIGES 1353NM

    5 TDM NORTEL TN-64X

    32 Puntos de supervisin 100% etiquetables en el SIGES PRESIDE

    6 ADM NORTEL TN-16X

    16 Puntos de supervisin 100% etiquetables en el SIGES PRESIDE

    7 MUX NORTEL TN-1X

    5 Puntos de supervisin 100% etiquetables en el SIGES TNMS

    8 ADM OME 6500 16 Puntos de supervisin 100% etiquetables en el SIGES PRESIDE

    9 CORE STREAM DE CIENA

    32 Puntos de supervisin 100% etiquetables en el SIGES ON CENTER

    10 WDM HUAWEI 1600G

    16 Puntos de supervisin 100% etiquetables en el SIGES T2000

    PUENTEOS ENTRE EL CONVERTIDORY LA TABLILLA CONCENTRADORA

    CONVERTIDOR DE ALARMASVOLTAJE A TIERRA

    A LOS PUERTOS HK (TIERRAS )

    TABLILLA CONCENTRADORA DE ALARMAS

    ALARMAS TIPO VOLTAJE

    ALARMAS TIPO TIERRA

    11

    1122

    33

    33

    22

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 6 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    A continuacin se muestra la distribucin de puntos de supervisin, para L.D.: No. Descripcin SEV. ALCATEL

    1666SR * 1664SM

    ALCATEL 1660SM

    ALCATEL 1686WM

    ALCATEL 1626LM

    NORTEL TN-1X

    NORTEL TN-16X

    NORTEL TN-64X

    NORTEL OME 6500

    CIENA CORE

    STREAM

    WDM HUAWEI 1600G

    1 Puerta abierta N/URG X X X X X X X X X X

    2 Falla de Red Comercial

    URG X X X X X X X X X X

    3 Falla de Gpo. Electrgeno

    URG X X X X X X X X X X

    4 Temp. Alta en Sala URG X X X X X X X X X X

    5 Falla de Rectificadores

    URG X X X X X X X X X X

    6 Alarma prioritaria de Celdas Fotovoltaicas o bajo voltaje

    URG X X X X N/A X X X X X

    7 Mquina de Emergencia en Servicio

    N/URG X N/A X X N/A X X X X X

    8 Alarma de Igualacin de Bateras

    URG X N/A X X N/A X X X X X

    9 Nivel Bajo de Combustible

    N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible X Disponible X

    10 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible 11 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible 12 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible 13 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible 14 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible 15 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible 16 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible 17 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 18 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 19 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 20 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 21 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 22 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 23 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 24 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 25 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 26 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 27 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 28 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 29 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 30 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 31 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 32 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 7 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    No. Descripcin SEV. NEC

    SMS-150A (MUX NEC)

    NEC SMS-150C (MUX NEC)

    NEC SMS-150V (MUX NEC)

    NEC SMS-2500A (MUX NEC)

    NEC SMS-600V (MUX

    NEC)

    NEC SMS-600W (MUX NEC)

    NEC UNODE-

    BBM (NODO

    UNIVERSAL NEC)

    NEC UNODE-

    WBM (NODO

    UNIVERSAL NEC)

    NEC NODO-VS

    (MUX NEC)

    1 Puerta abierta N/URG X X X X X X X X X

    2 Falla de Red Comercial

    URG X X X X X X X X X

    3 Falla de Gpo. Electrgeno

    URG X X X X X X X X X

    4 Temp. Alta en Sala

    URG X X X X X X X X X

    5 Falla de Rectificadores

    URG X X X X X X X X X

    6 Alarma prioritaria de Celdas Fotovoltaicas o bajo voltaje

    URG X X X X X X X X X

    7 Mquina de Emergencia en Servicio

    N/URG X X X X X X X X X

    8 Alarma de Igualacin de Bateras

    URG X X X X X X X X X

    9 Nivel Bajo de Combustible

    N/A X N/A N/A N/A N/A N/A X X N/A

    10 Disponible N/A Disponible N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible N/A

    11 Disponible N/A Disponible N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible N/A

    12 Disponible N/A Disponible N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible N/A

    13 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible N/A

    14 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible N/A

    15 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible N/A

    16 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible N/A

    No. Descripcin SEV. NEC

    NODO-C (MUX NEC)

    ONS-15454 (HDM

    CISCO)

    ALU 1850 TSS

    1 Puerta abierta N/URG X X X N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    2 Falla de Red Comercial

    URG X X X N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    3 Falla de Gpo. Electrgeno

    URG X X X N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    4 Temp. Alta en Sala

    URG X X X N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    5 Falla de Rectificadores

    URG X X X N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    6 Alarma prioritaria de Celdas Fotovoltaicas o bajo voltaje

    URG X X X N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    7 Mquina de Emergencia en Servicio

    N/URG X X X N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 8 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    No. Descripcin SEV. NEC

    NODO-C (MUX NEC)

    ONS-15454 (HDM

    CISCO)

    ALU 1850 TSS

    8 Alarma de Igualacin de Bateras

    URG X X X

    N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    9 Nivel Bajo de Combustible

    N/A N/A X N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    10 Disponible N/A N/A Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    11 Disponible N/A N/A Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    12 Disponible N/A N/A Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    13 Disponible N/A N/A Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    14 Disponible N/A N/A Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    15 Disponible N/A N/A Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    16 Disponible N/A N/A Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

    (*) La designacin de puntos HK es vlida en todos los casos para equipo 1666 SR, 1664 SM y se utilizarn preferentemente los 3 primeros puntos, ya que los 5 restantes no son etiquetables. En todas las estaciones RFOs solo se supervisarn las 4 primeras alarmas en virtud de que son las prioritarias y a fin de no se tengan severos impactos en las plataformas de los sistemas de gestin.

    A continuacin se muestra la distribucin de puntos de supervisin, para las D.D.: No. Descripcin SEV. ALCATEL

    1666SR * 1664SM

    ALCATEL 1660SM

    ALCATEL 1686WM

    ALCATEL 1626LM

    NORTEL TN-1X

    NORTEL TN-16X

    NORTEL TN-64X

    NORTEL OME 6500

    CIENA CORE

    STREAM

    WDM HUAWEI 1600G

    1 BAJO*VOLTAJE*XXXX CR X X X X X X X X X X

    2 BAT*EN*OPER*XXXX CR X X X X X X X X X X

    3 GPO*ELEC*BLOQ*XXXX

    CR X X X X X X X X X X

    4 FALLA*RECT*NON*XXXX

    CR X X X X X X X X X X

    5 FALLA*RECT*PAR*XXXX

    CR X X X X X X X X X X

    6 ALTA*TEMP*CX*XXXX CR X X X X N/A X X X X X

    7 ALTA*TEMP*TX*XXXX CR X N/A X X N/A X X X X X

    8 FALLA*CLIMA*XXXX CR X N/A X X N/A X X X X X

    9 FALLA*FUS*DIST*XXXX

    CR N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible X Disponible X

    10 FALLA*ALIM*COMERCIAL

    CR N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 9 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    No. Descripcin SEV. ALCATEL 1666SR * 1664SM

    ALCATEL 1660SM

    ALCATEL 1686WM

    ALCATEL 1626LM

    NORTEL TN-1X

    NORTEL TN-16X

    NORTEL TN-64X

    NORTEL OME 6500

    CIENA CORE

    STREAM

    WDM HUAWEI 1600G

    11 GPO*ELEC*OPER*XXXX

    CR N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible 12 FALLA*INVERSOR*XX

    XX CR N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible

    13 CARGA*BATERIAS*XXXX

    MJ N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible 14 FALLA*CA*POR*CD*X

    XXX MJ N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible

    15 FALLA*TRANSFER*XXXX

    MJ N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible 16 NIV*COMB*TANQ*XX

    XX MJ N/A N/A N/A N/A N/A Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible

    17 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 18 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 19 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 20 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 21 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 22 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 23 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 24 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 25 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 26 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 27 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 28 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 29 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 30 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 31 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A 32 Disponible N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Disponible N/A Disponible N/A

    No. Descripcin SEV. NEC

    SMS-150A (MUX NEC)

    NEC SMS-150C (MUX NEC)

    NEC SMS-150V (MUX NEC)

    NEC SMS-2500A (MUX NEC)

    NEC SMS-600V (MUX

    NEC)

    NEC SMS-600W (MUX NEC)

    NEC UNODE-

    BBM (NODO

    UNIVERSAL NEC)

    NEC UNODE-

    WBM (NODO

    UNIVERSAL NEC)

    NEC NODO-VS

    (MUX NEC)

    1 BAJO*VOLTAJE*XXXX CR X X X X X X X X X

    2 BAT*EN*OPER*XXXX CR X X X X X X X X X

    3 GPO*ELEC*BLOQ*XXXX

    CR X X X X X X X X X

    4 FALLA*RECT*NON*XXXX

    CR X X X X X X X X X

    5 FALLA*RECT*PAR*XXXX

    CR X X X X X X X X X

    6 ALTA*TEMP*CX*XXXX CR X X X X X X X X X

    7 ALTA*TEMP*TX*XXXX CR X X X X X X X X X

    8 FALLA*CLIMA*XXXX CR X X X X X X X X X

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 10 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    No. Descripcin SEV. NEC SMS-150A (MUX NEC)

    NEC SMS-150C (MUX NEC)

    NEC SMS-150V (MUX NEC)

    NEC SMS-2500A (MUX NEC)

    NEC SMS-600V (MUX

    NEC)

    NEC SMS-600W (MUX NEC)

    NEC UNODE-

    BBM (NODO

    UNIVERSAL NEC)

    NEC UNODE-

    WBM (NODO

    UNIVERSAL NEC)

    NEC NODO-VS

    (MUX NEC)

    9 FALLA*FUS*DIST*XXXX

    CR X N/A N/A N/A N/A N/A X X N/A

    10 FALLA*ALIM*COMERCIAL

    CR X N/A N/A N/A N/A N/A X X N/A

    11 GPO*ELEC*OPER*XXXX

    CR X N/A N/A N/A N/A N/A X X N/A

    12 FALLA*INVERSOR*XXXX

    CR X N/A N/A N/A N/A N/A X X N/A

    13 CARGA*BATERIAS*XXXX

    MJ N/A N/A N/A N/A N/A N/A X X N/A

    14 FALLA*CA*POR*CD*XXXX

    MJ N/A N/A N/A N/A N/A N/A X X N/A

    15 FALLA*TRANSFER*XXXX

    MJ N/A N/A N/A N/A N/A N/A X X N/A

    16 NIV*COMB*TANQ*XXXX

    MJ N/A N/A N/A N/A N/A N/A X X N/A

    No. Descripcin SEV. NEC NODO-C

    (MUX NEC)

    ONS-15454 (HDM

    CISCO)

    ALU 1850 TSS

    1 BAJO*VOLTAJE*XXXX CR X X X

    2 BAT*EN*OPER*XXXX CR X X X

    3 GPO*ELEC*BLOQ*XXXX

    CR X X X

    4 FALLA*RECT*N*XXXX CR X X X

    5 FALLA*TELEALIM*XXXX

    CR X X X

    6 ALTA*TEMP*CX*XXXX CR X X X

    7 ALTA*TEMP*TX*XXXX CR X X X

    8 FALLA*CLIMA*XXXX CR X X X

    9 FALLA*FUS*DIST*XXXX

    CR N/A X

    10 FALLA*ALIM*COMERCIAL

    CR N/A X

    11 GPO*ELEC*OPER*XXXX

    CR N/A X

    12 FALLA*INVERSOR*XXXX

    CR N/A X

    13 CARGA*BATERIAS*XXXX

    MJ N/A X

    14 FALLA*CA*POR*CD*XXXX

    MJ N/A X

    15 FALLA*TRANSFER*XXXX

    MJ N/A X

    16 NIV*COMB*TANQ*XXXX

    MJ N/A X

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 11 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Para la asignacin de equipos TX para transportar las alarmas Housekeeping iniciar con el que cuente con un mayor nmero de puntos de monitoreo; en caso de que las alarmas a supervisar sea una cantidad mayor que los puntos de monitoreo iniciar la asignacin en un 1er. equipo TX y continuar con un 2do. equipo de TX y as sucesivamente, respetando la secuencia descrita en la tabla anterior. Ejemplo:

    Si el equipo 1664 de Alcatel tiene 8 puntos de monitoreo, se ubicaran las primeras 8 alarmas en la primera repisa, en una segunda repisa 1664 ubicar el resto de las alarmas en forma consecutiva. En caso del monitoreo de diferentes salas o plantas de fuerza se deber tener equipos de TX dedicados para no mezclar las alarmas. Ejemplo:

    Equipos 1 y 2 1664 Alcatel asignados para la supervisin de la sala o planta de fuerza 1.

    Equipos 3 y 4 1664 Alcatel asignados para la supervisin de la sala o planta de fuerza 2, y as sucesivamente.

    6.3.- HOUSEKEEPING EN EQUIPO 1686WM ( WDM ALCATEL).

    Para las rutas con equipo WDM ( Wavelenght Division Multiplexing), con capacidad de hasta 8 puntos de supervisin Housekeeping por equipo (todos ellos tierras), el proyecto HK se ve afectado por esta red WDM, en el sentido de que en aquellos RFOs (regeneradores de fibra ptica), donde sea instalada esta tecnologa, solo se contar con elementos de red WDM a la meta, desmontando aquellos elementos de red RFO existentes y en consecuencia, las alarmas HK debern migrarse a los elementos de red WDM en la sala RFO.

    La figura No. 4 nos muestra fsicamente el conector en el equipo 1686WM, as como el pinout y descripcin de los puntos de supervisin de este puerto HK.

    Figura No. 4 : Conector de acceso HK y PINOUT equipo 1686 WM (HEMBRA DB 15 )

    6.4.- HOUSEKEEPING EQUIPO ALCATEL 1664SM Y 1666SR (ADM ALCATEL)

    El equipo ADM STM-16 cuenta con una interfaz hembra DB15 a travs de la cual pueden recibirse hasta 8 alarmas externas que en todos los casos deben ser tierras, adems de manejar 7 salidas de telecomandos (no disponibles en el actual release instalado). Las alarmas supervisadas sern identificadas por el sistema de gestin 1353NM conforme ya se ha ilustrado en la topologa de este proyecto.

    En la fig. 5 se ilustra fsicamente el conector en el equipo 1664SM y 1666SR, el pinout y la descripcin de los puntos de supervisin HK de este, as como la localizacin del conector en repisas.

    19

    81

    M-14 Pin Mnemonic Funcin

    1 CPI Imput parallel contact 1

    2 CPI Imput parallel contact 2

    3 Imput parallel contact 3

    4 Used for 1641, 1651,1661C and 1664

    5 Used for 1664OA

    6

    7

    8

    9- CP01- Output parallel contact 1-7

    CPI

    CPI

    CPI

    CPI

    CPI

    CPI

    Used for 1664OA

    Used for 1664OA

    Used for 1651,1661C and 1664COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 12 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Fig. 5.- Conector de acceso HK equipo ALCATEL familia SM y SR (DB-15 HEMBRA)

    6.5.- HOUSEKEEPING EQUIPO ALCATEL 1660SM (ADM ALCATEL).

    Este equipo cuenta con una interfaz hembra DB15 a travs de la cual pueden recibirse hasta 6 alarmas externas por tarjeta Congi (hasta 2 tarjetas por repisa), que en todos los casos deben ser tierras, adems de manejar 7 salidas de telecomandos (por tarjera Congi). Las alarmas supervisadas sern identificadas por el sistema de gestin 1353NM.

    En la fig.6 se ilustra fsicamente el conector en el equipo 1660SM, el pinout y la descripcin de los puntos de supervisin HK de este, as como la localizacin del conector en repisas.

    1 9

    8 15

    1 9

    8 15

    M-100 Pin Mnemonico Funcin

    1 CPI1 Imput parallel contact 1

    2 CPI2 Imput parallel contact 2

    3 CPI3 Imput parallel contact 3

    4 SSU Fail Failure onext. Sync. Supply unit eq.

    5 OFA URG Urg. Alarm on Opt. Fiber amp. Eq.

    6 OFA ABN Abnormal alarm on ext.Opt.Fib.Amp.Eq.

    7 OFA NURG Not urg.alarm on Opt.fib.amp.eq.

    8 AND BATT EXT Station power supply alarm onExt.Opt.Fib.Amp. Eq.

    9-15 CP01-CP07 Output parallel contact 1-7

    REPISA 1666 SR PUERTO HOUSE KEEPING M37

    REPISA 1664 SM PUERTO HOUSE KEEPING M100

    PUERTO HK M37

    REPISA 1666 SR PUERTO HOUSE KEEPING M37

    REPISA 1664 SM PUERTO HOUSE KEEPING M100

    PUERTO HK M37

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 13 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Fig. 6.- Conector de acceso HK equipo ALCATEL familia 1626LM (DB-15 HEMBRA)

    6.6. - HOUSEKEEPING EQUIPO ALCATEL 1626LM (WDM ALCATEL).

    Este equipo cuenta con una interfaz hembra DB25 a travs de la cual pueden recibirse hasta 8 alarmas externas por tarjeta HSKU 1000 las cuales se pueden etiquetar en el sistema de gestin, cabe mencionar que en todos los casos deben ser tierras, adems de manejar 4 salidas de telecomandos. Las alarmas supervisadas sern identificadas por el sistema de gestin 1353NM. Aclaracin el HK solo funciona con la versin 3 del HW del equipo.

    En la figura se ilustra fsicamente el conector en el equipo 1626LM, el pinout y la descripcin de los puntos de supervisin HK de este, as como la localizacin del conector en repisas.

    1 9

    8 15

    1 9

    8 15

    Pin Mnemonico Funcin

    15 HK-IN 1 Input parallel contact 1

    14 HK-IN 2 Input parallel contact 2

    13 HK-IN 3 Input parallel contact 3

    12 HK-IN 4

    11 HK-IN 5

    10 HK-IN 6

    7 HK-OUT 1 Output parallel contact 1

    8 HK-OUT 2 Output parallel contact 2

    Input parallel contact 4

    Input parallel contact 5

    Input parallel contact 6

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 14 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    ALCATEL 1626LM (WDM ALCATEL).

    Pin Mnemnico Funcin

    9 HK-IN 1 Input parallel contact 1

    10 HK-IN 2 Input parallel contact 2

    11 HK-IN 3 Input parallel contact 3

    12 HK-IN 4

    18 HK-IN 5

    17 HK-IN 6

    16 HK-IN 7 Input parallel contact 7

    15 HK-IN 8 Input parallel contact 8

    Input parallel contact 4

    Input parallel contact 5

    Input parallel contact 6

    114

    13 25

    114

    13 25

    HSKU1000

    25 13

    14 1

    Preferably SLOT 22 or 39

    PIN FUNCTION CABLE

    Housekeeping and remote alarm

    Pair 9

    Pair 8

    Pair 7

    Pair 6

    13 pairs shieldedWire-Wrap cable

    SUB.D 25 P male connector

    Connection side wiew

    N.B.: This figure can change if a different cable is used .

    COMMON-OUT-1-8HK-OUT 1 N.O.HK-OUT 2 N.O.HK-OUT 3 N.O.HK-OUT 4 N.O.HK-OUT 9-1 COMMONHK-OUT 9-2 N.O.HK-OUT 9-3 N.O.HK-IN 1HK-IN 2HK-IN 3HK-IN 4GNDCOMMON-OUT-1-8HK-OUT 8HK-OUT 7HK-OUT 6HK-OUT 5HK-IN 9-1HK-IN 9-2HK-IN 8HK-IN 7HK-IN 6HK-IN 5GND

    12345678910111213141516171819202122232425

    Pair 13

    Pair 12

    Pair 11

    Pair 10

    Pair 1

    Pair 5

    Pair 4

    Pair 3

    Pair 2

    1

    1325

    14

    1142153164175186197208219221023112412

    Pin whitebluewhite

    orangewhitegreenwhitebrownwhitegreyredbluered

    orangered

    greenred

    brownredgreyblackblueblack

    orangeblackgreen

    1325

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 15 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    6.7. - HOUSEKEEPING EQUIPO ALCATEL 1650 (WDM ALCATEL).

    Este equipo cuenta con una interfaz hembra DB15 a travs de la cual pueden recibirse hasta 6 alarmas externas por tarjeta Congi (hasta 2 tarjetas por repisa), que en todos los casos deben ser tierras, adems de manejar 7 salidas de telecomandos (por tarjeta Congi).

    Nota: En los equipos Alcatel 1660 que tengan ventiladores externos, colocar la sealizacin de alarmas de dichos ventiladores en los PIN 10, 11 y 12 del puerto HK (DB15) de la tarjeta CONGI colocada en el slot 12.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 16 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    6.8- HOUSEKEEPING EN EQUIPO TN 64X (TDM NORTEL).

    Para las rutas TDM (Time Division Multiplexing) de NORTEL con capacidad de transporte de 10 Gbps, el equipo tiene la facilidad de proporcionar hasta 32 puntos de supervisin Housekeeping (todos ellos tierras).]

    Al igual que para el caso del WDM de ALCATEL, el proyecto HK se ve afectado en aquellos RFOs (regeneradores de fibra ptica) donde sea instalada esta tecnologa, ya que solo se contar con elementos de red TDM, desmontando aquellos elementos de red SDH existentes y en consecuencia, las alarmas HK debern migrarse a los elementos de red TDM en la sala RFO, y que como ya se mencion ofrece 32 puntos de supervisin de alarmas.

    La figura 8 nos muestra fsicamente el conector en el equipo TN-64X, as como el PINOUT y descripcin de los puntos de supervisin HK de este.

    Figura 8: Conector de acceso HK y pinout equipo TN-64X (HEMBRA DB-44)

    6.9- HOUSEKEEPING EN EQUIPO NORTEL TN-16X (ADM NORTEL).

    Instalado en la planta telefnica en los anillos sncronos ADM STM-16 y proporciona 16 puntos de supervisin de medio ambiente cuyo estado de alarma es identificado por el sistema de gestin PRESIDE. Dichos puntos de supervisin solo manejan niveles de tierra de los diferentes equipos o condiciones de medio ambiente que se deseen supervisar.

    La figura 9 nos muestra fsicamente el conector en el equipo TN-16X, as como el pinout y descripcin de los puntos de supervisin de este puerto HK.

    1 G ND BK 23 IN 18 W /BK/R2 IN 01 W 24 IN 19 R /B K/W3 IN 02 R 25 IN 20 G /BK/W4 IN 03 G 26 G N D O /BK/W5 IN 04 O 27 IN 21 BL/BK/W6 G ND BL 28 IN 22 BK/R /G7 IN 05 W /BK 29 IN 23 W /R /G8 IN 06 R /B K 30 IN 24 R /B K/G9 IN 07 G /BK 31 G N D G /BK/O10 IN 08 O /BK 32 IN 25 O /BK/G11 G ND BL/BK 33 IN 26 BL/W /O12 IN 09 BK/W 34 IN 27 BK/W /O13 IN 10 R /W 35 IN 28 W /R /O14 IN 11 G /W 36 G N D O /W /BL15 IN 12 BL/W 37 IN 29 W /R /BL16 G ND BK/R 38 IN 30 BK/W /G17 IN 13 W /R 39 IN 31 W /BK/G18 IN 14 O /R 40 IN 32 R /W /G19 IN 15 BL/R 41 Reserved G /W /BL20 IN 16 R /G 42 Reserved O /R /G21 G ND O /G 43 Reserved B/R /G22 IN 17 BK/W /R 44 Reserved BK/W /BL

    PIN FUN CIO N C O LO R PIN FUN CIO N CO LO R

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 17 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Fig. 9.- Conector de acceso HK equipo NORTEL TN-16X (terminal y regenerador) (DB25 HEMBRA)

    6.10 HOUSEKEEPING EN EQUIPO NORTEL TN-1X (MUX NORTEL).

    Este equipo proporciona 5 puntos de supervisin de medio ambiente cuyo estado de alarma es identificado por el sistema de gestin TNMS. Dichos puntos de supervisin solo manejan niveles de tierra de los diferentes equipos o condiciones de medio ambiente que se deseen supervisar.

    La figura 10 nos muestra fsicamente el conector en el equipo TN-1X, as como el pinout y la descripcin de los puntos de supervisin de este puerto HK.

    Fig. 10.- Conector de acceso HK equipo NORTEL TN-1X (DB25 macho)

    TIERRA TIERRABUCLE 15BUCLE 16BUCLE 13BUCLE14TIERRATIERRABUCLE 11BUCLE 12BUCLE 9BUCLE 10TIERRATIERRABUCLE 7BUCLE 8BUCLE 5BUCLE 6TIERRATIERRABUCLE 3BUCLE 4BUCLE 1BUCLE 2TIERRA

    114

    1325

    TIERRA TIERRABUCLE 15BUCLE 16BUCLE 13BUCLE14TIERRATIERRABUCLE 11BUCLE 12BUCLE 9BUCLE 10TIERRATIERRABUCLE 7BUCLE 8BUCLE 5BUCLE 6TIERRATIERRABUCLE 3BUCLE 4BUCLE 1BUCLE 2TIERRA

    TIERRA TIERRABUCLE 15BUCLE 16BUCLE 13BUCLE14TIERRATIERRABUCLE 11BUCLE 12BUCLE 9BUCLE 10TIERRATIERRABUCLE 7BUCLE 8BUCLE 5BUCLE 6TIERRATIERRABUCLE 3BUCLE 4BUCLE 1BUCLE 2TIERRA

    114

    1325

    Fig 6.- Conector de acceso HK equipo NORTEL TN-16X (terminal y regenerador) (DB25 HEMBRA)

    BUCLE 1NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 2NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 3NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 4NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 5NO USADOTIERRA COMUNNO USADONO USADONO USADONO USADO

    NO USADOTIERRA

    114

    1325

    BUCLE 1NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 2NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 3NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 4NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 5NO USADOTIERRA COMUNNO USADONO USADONO USADONO USADO

    NO USADOTIERRA

    BUCLE 1NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 2NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 3NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 4NO USADOTIERRA COMUNNO USADOBUCLE 5NO USADOTIERRA COMUNNO USADONO USADONO USADONO USADO

    NO USADOTIERRA

    114

    1325

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 18 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    6.11- HOUSEKEEPING EN EQUIPO OME 6500 (ADM NORTEL).

    Instalado en la planta telefnica en los anillos sncronos ADM, proporciona 16 puntos de supervisin de medio ambiente cuyo estado de alarma es identificado por el sistema de gestin PRESIDE. Dichos puntos de supervisin solo manejan niveles de tierra de los diferentes equipos o condiciones de medio ambiente que se deseen supervisar. Las alarmas son etiquetables.

    La figura 11 nos muestra fsicamente el conector en el equipo OME 6500, as como el pinout y descripcin de los puntos de supervisin de este puerto HK.

    Fig. 11.- Conector de acceso HK equipo NORTEL OME 6500 (DB25 hembra)

    6.12- HOUSEKEEPING EQUIPO CIENA CORE STREAM.

    Este equipo cuenta con una interfaz tipo pinout para entorchar en la parte trasera a travs de la cual pueden recibirse hasta 32 alarmas externas las cuales se pueden etiquetar en el ON Center (Sistema de Gestin). Se debern de entorchar alarmas tipo tierra en el pin indicado con + 9 Volts del conector J79.

    En la fig. 12 se ilustra fsicamente el conector J79 del equipo Core stream.

    Conector Housekeeping DB25 hembraConector Housekeeping DB25 hembra

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 19 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Figura 12.

    Tarjeta Funcin Postes de Rapeo Comentarios

    AMM GPIN32 32 AMM GPIN31 31 AMM GPIN30 30 AMM GPIN29 29 AMM GPIN28 28 AMM GPIN27 27 AMM GPIN26 26 AMM GPIN25 25 AMM GPIN24 24 AMM GPIN23 23 AMM GPIN22 22 AMM GPIN21 21 AMM GPIN20 20 AMM GPIN19 19 AMM GPIN18 18 AMM GPIN17 17 AMM GPIN16 16 AMM GPIN15 15 AMM GPIN14 14 AMM GPIN13 13 AMM GPIN12 12 AMM GPIN11 11 AMM GPIN10 10 AMM GPIN9 9

    Todos los contactos en el conector J79 son postes de 0.045sq para repeo, los conectores de la izquierda son tierra, y el de la derecha son de 9 vcd.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 20 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Tarjeta Funcin Postes de Rapeo Comentarios AMM GPIN8 8 AMM GPIN7 7 AMM GPIN6 6 AMM GPIN5 5 AMM GPIN4 4 AMM GPIN3 3 AMM GPIN2 2 AMM GPIN1 1

    6.13- HOUSEKEEPING NEC SMS-150A (MUX NEC)

    El equipo SMS-150A cuenta con 12 puertos de entrada de la unidad HKA y 12 puertos de salida de la unidad HKC, con una interfaz RF-2.5CP o RF-3CP (cable coaxial 2.5C-2V o 3C-2W), por los cuales se reciben las alarmas externas y se manejan las salidas de telecomandos, la ubicacin de dichos puertos es por las terminales X11 para entradas y X12 para salidas como se muestra en la figura 6.13.1.

    Figura 6.13.1

    Nota: La polaridad (abierto / tierra) de cada puerto de la unidad HKA se dispone con los conmutadores DIP SW1 y SW2 de la unidad, figura 6.13.2

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 21 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Figura 6.13.2

    6.14- HOUSEKEEPING NEC SMS-150C (MUX NEC)

    El SMS-150C soporta puertos HKA y HKC, cuenta con 8 puertos de entrada de la unidad HKA y 4 puertos de salida de la unidad HKC, con una interfaz hembra DB25 por la cual se reciben las alarmas externas y una interfaz hembra DB15 por la cual se manejan las salidas de telecomandos, la ubicacin de dichos puertos es por las terminales X4 para HKA y X3 para HKC como se muestra en la siguiente figura. La polaridad (abierto / bucle) de cada puerto HKA en el SMS-150C se dispone con el WIN-LCT.

    El puerto HKA es de entrada y HKC es de salida

    El conector X4 es el HK de entrada y es un DB25

    Disposicin del panel Posterior

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 22 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Disposicin de terminales (X4)

    Nota: Este equipo para poder reflejar las alarmas tiene un par de pines por alarma, en este caso se puede proceder de la siguiente manera; se utilizaran solo los pines que se marcan como conductor A y tomando en comn el pin 12 que es la tierra.

    6.15- HOUSEKEEPING NEC SMS-150V (MUX NEC)

    El equipo SMS-150V cuenta con 8 puertos de entrada de la unidad HKA y 8 puertos de salida de la unidad HKC, con una interfaz hembra DB25 por la cual se reciben las alarmas externas y una interfaz hembra DB25 por la cual se manejan las salidas de telecomandos, la ubicacin de dichos puertos es por las terminales X8 para HKA y X9 para HKC como se muestra en la figura 6.15.1.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 23 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Figura 6.15.1

    NOTA: La polaridad (abierto / bucle) de cada puerto de la unidad HKA se dispone con los conmutadores DIP SW1 y SW2 de la unidad, figura 6.15.2

    Figura 6.15.2

    Nota: Para poder extraer las alarmas los switches deben estar en la posicin ON, para poder sacar tierras del mismo puerto.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 24 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Figura 6.15.3 - Disposicin de terminales (X8)

    Nota: Este equipo para poder reflejar las alarmas tiene un par de pines por alarma, en este caso se puede proceder de la siguiente manera; se utilizaran solo los pines que se marcan como conductor A y tomando en comn el pin 12 que es la tierra.

    6.16- HOUSEKEEPING NEC SMS-2500A (MUX NEC)

    El equipo SMS-2500A cuenta con 8 puertos de entrada de la unidad HKA y 8 puertos de salida de la unidad HKC, con una interfaz hembra DB25 por la cual se reciben las alarmas externas y una interfaz hembra DB25 por la cual se manejan las salidas de telecomandos, la ubicacin de dichos puertos es por las terminales X5 para HKA y X6 para HKC como se muestra en la siguiente figura.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 25 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Nota: La polaridad (abierto / tierra) de cada puerto de la unidad HKA se dispone con los conmutadores DIP SW1 y SW2 de la unidad como se muestra en la siguiente figura.

    Figura 6.16.2

    Para poder extraer las alarmas los switches deben estar en la posicin ON, para poder sacar tierras del mismo puerto.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 26 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Figura 6.16.3

    Nota: Este equipo para poder reflejar las alarmas tiene un par de pines por alarma, en este caso se puede proceder de la siguiente manera; se utilizaran solo los pines que se marcan como conductor A y tomando en comn el pin 12 que es la tierra.

    6.17- HOUSEKEEPING NEC SMS-600V (MUX NEC)

    El equipo SMS-600V cuenta con 8 puertos de entrada de la unidad HKA y 8 puertos de salida de la unidad HKC, con una interfaz hembra DB25 por la cual se reciben las alarmas externas y una interfaz hembra DB25 por la cual se manejan las salidas de telecomandos, la ubicacin de dichos puertos es por las terminales X9 para HKA y X10 para HKC como se muestra en la siguiente figura.

    Nota: La polaridad (abierto / tierra) de cada puerto de la unidad HKA se dispone con los conmutadores DIP SW1 y SW2 de la unidad, como se muestra en la figura 6.17.2

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 27 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Figura 6.17.2

    Nota: Para poder extraer las alarmas los switches deben estar en la posicin ON, para poder sacar tierras del mismo puerto.

    Nota: Este equipo para poder reflejar las alarmas tiene un par de pines por alarma, en este caso se puede proceder de la siguiente manera; se utilizaran solo los pines que se marcan como conductor A y tomando en comn el pin 12 que es la tierra.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 28 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    6.18- HOUSEKEEPING NEC SMS-600W (MUX NEC)

    El equipo SMS-600V cuenta con 8 puertos de entrada de la unidad HKA y 8 puertos de salida de la unidad HKC, con una interfaz hembra DB25 por la cual se reciben las alarmas externas y una interfaz hembra DB25 por la cual se manejan las salidas de telecomandos, la ubicacin de dichos puertos es por las terminales X9 para HKA y X10 para HKC como se muestra en la siguiente figura.

    V

    Nota: La polaridad (abierto / tierra) de cada puerto de la unidad HKA se dispone con los conmutadores DIP SW1 y SW2 de la unidad, como se muestra en la figura 6.18.2

    Nota: Para poder extraer las alarmas los switches deben estar en la posicin ON, para poder sacar tierras del mismo puerto.

    Figura 6.18.2

    Nota: Este equipo para poder reflejar las alarmas tiene un par de pines por alarma, en este caso se puede proceder de la siguiente manera; se utilizaran solo los pines que se marcan como conductor A y tomando en comn el pin 12 que es la tierra.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 29 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    6.19- HOUSEKEEPING NEC UNODE-BBM (NODO UNIVERSAL NEC)

    El equipo UNODE-BBM cuenta con 16 puertos de entrada de la unidad HKA y 8 puertos de salida de la unidad HKC, con una interfaz hembra D-SUB50 por la cual se reciben las alarmas externas y una interfaz hembra D-SUB50 por la cual se manejan las salidas de telecomandos, la ubicacin de dichos puertos es por las terminales X3 para HKA y X4 para HKC como se muestra en las siguientes figuras.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 30 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    6.20 HOUSEKEEPING NEC UNODE-WBM (NODO UNIVERSAL NEC)

    El equipo UNODE-WBM cuenta con 16 puertos de entrada de la unidad HKA y 8 puertos de salida de la unidad HKC, con una interfaz hembra D-SUB50 por la cual se reciben las alarmas externas y una interfaz hembra D-SUB50 por la cual se manejan las salidas de telecomandos, la ubicacin de dichos puertos es por las terminales X17 para HKA y X18 para HKC como se muestra en las siguientes figuras.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 31 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Disposicin de Terminales X17 HKA (UNODE-WBM)

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 32 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    6.21- HOUSEKEEPING NEC NODO-VS (MUX NEC)

    Housekeeping incorporado a 8 puertos (en MCP / otros 4 puertos en extensin opcionales), lgica de alarma (bucle / abierto) seleccionable. Entradas de alarma: Bucle < 50 ohm, Abierto > 20k ohm y Corriente Mxima = 100mA. Utilizar cable UTP-C5 o equivalente con conectores RJ45, tanto para HKA como HKC.

    Puntos de Conexin de la Interfaz HKA y HKC

    Descripcin de Terminales HKA/HKC

    Nota: La tierra que se utiliza para las alarmas es proveniente del chasis.

    6.22- HOUSEKEEPING NEC NODO-C (MUX NEC)

    Housekeeping incorporado a 8 puertos (en MCP / otros 4 puertos en extensin opcionales), lgica de alarma (bucle / abierto) seleccionable. Entradas de alarma: Bucle < 50 ohm, Abierto > 20k ohm y Corriente Mxima = 100mA. Utilizar cable UTP-C5 o equivalente con conectores RJ45, tanto para HKA como para HKC, como se muestra en las siguientes figuras.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 33 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Descripcin de Terminales HKA/HKC

    Nota: La tierra que se utiliza para las alarmas es proveniente del chasis.

    6.23- HOUSEKEEPING CISCO ONS-15454 (HDM CISCO)

    Nmero de entradas: 16 + 4 Configurables por software, descripcin de alarma aprovisionable por el cliente, severidad de alarma provisionable (Critica, mayor, menor), 32 V de salida comn para todas las alarmas y limitada 2mA, normalmente abierto o normalmente cerrado

    Nmero de salidas: 4 Configurable por software, provocado por una condicin de alarma definible, normalmente abierto o normalmente cerrado, mximo voltaje en circuito abierto permitido: 60 VDC, mxima corriente en circuito cerrado permitida: 100 mA, conector DB64 Macho en tarjeta MIC-A/P

    Salida de alarmas: Voltaje (contacto abierto): Mximo 60 VDC

    Corriente (contacto cerrado): Mximo 250 mA

    Conector: 62-pin DB (comn para entradas / salidas)

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 34 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Entrada de alarmas: Voltaje (contacto abierto): Mximo 60 VDC

    Corriente (contacto cerrado): Mximo 2 mA

    Conector: 62-pin DB (comn para entradas / salidas)

    Puntos de Conexin de la Interfaz HKA / HKC

    Nota: para el caso del equipo CISCO 15454, debern rematar las alarmas provenientes de la tablilla versablock a la tablilla que se encuentra en la parte superior del bastidor de dicho equipo.

    Slot 23

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 35 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 36 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Descripcin de Terminales HKA/HKC (CISCO ONS-15454)

    Nota: Este equipo para poder reflejar las alarmas tiene un par de pines por alarma, en este caso se puede proceder de la siguiente manera; se utilizaran solo los pines que se marcan como P y tomando en comn el pin 13 que es la tierra.

    6.24.- HOUSEKEEPING EQUIPO WDM HUAWEI 1600G.

    Este equipo cuenta con una interfaz tipo DB37 HEMBRA, a travs de la cual pueden recibirse hasta 16 alarmas externas las cuales se pueden etiquetar en el T2000 (Sistema de Gestin); sin embargo para su uso en la planta telefnica se han establecido solamente 9 alarmas tal como se indica en la pgina 6 del presente documento.

    El cable de alarmas del equipo 1660 G contiene distintas interfaces, tal como se indica a continuacin, sin embargo el conector X4 es el utilizado para la interfaz housekeeping:

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 37 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    La siguiente tabla indica las especificaciones tcnicas de cada conector y cable:

    Conector Descripcin X1 Conector DB50 macho. X2 / X3 Conector DB9 macho. X4 Conector DB37 hembra. Cable W1 Cable de comunicacin SEYVP 16x2x0.4 26 AWG de 32 hilos PANTONE 430U. Cable W2 y cable W3 Cable par trenzado 100 ohm SEYVP 0.48 mm, 26 AWG de 4 pares. Nmero de hilos W1: 32; W2, W3: 8 Dimetro del hilo W1:0.4 mm (0.02 in); W2, W3:0.48 mm (0.02 in) Longitud 5.o m (16.4 ft)

    Para el caso especfico de alarmas housekeeping se utiliza el conector identificado como X4 ( DB 37 Hembra), ilustrado en la siguiente figura; para la conexin de alarmas se deber conformar un cable multipar calibre 24 AWG, soldando uno de sus extremos a un conector DB 37 MACHO y su otro extremo se deber rematar en puntas en wire-rap o soldar a la tablilla piramidal o versablock (segn aplique), respetando la correspondencia de pines establecida en el presente documento.

    A continuacin se enlista la asignacin de pines para este cable. Conector DB37 Color Canal Conector DB37 Color Canal 1 Blanco 17 Rojo 2 Azul

    1 18 Caf

    6

    3 Blanco 19 Rojo 4 Naranja

    2 20 Gris

    13

    5 Blanco 21 Negro 6 Verde

    8 22 Azul

    14

    7 Blanco 23 Negro 8 Caf

    9 24 Naranja

    12

    9 Blanco 25 Negro 10 Gris

    3 26 Verde

    5

    11 Rojo 27 Negro 12 Azul

    10 28 Caf

    11

    13 Rojo 29 Negro 14 Naranja

    4 30 Gris

    15

    15 Rojo 31 Amarillo 16 Verde

    7 32 Azul

    16

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 38 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    Para la implantacin en campo de las 9 alarmas definidas y considerando que cada alarma utiliza 2 posiciones del conector DB37, ser necesario rematar 18 posiciones en la tablilla piramidal o versablock del bastidor, utilizando las posiciones 1 a 18 para rematar las alarmas. La asignacin de los pines en el conector DB37 para las 9 alarmas es la siguiente:

    Conector DB37 Color Canal 1 Blanco 2 Azul

    1

    3 Blanco 4 Naranja

    2

    9 Blanco 10 Gris

    3

    13 Rojo 14 Naranja

    4

    25 Negro 26 Verde

    5

    17 Rojo 18 Caf

    6

    15 Rojo 16 Verde

    7

    5 Blanco 6 Verde

    8

    7 Blanco 8 Caf

    9

    De acuerdo a la configuracin del cable y a las posiciones en la tablilla, se tendr la siguiente correspondencia:

    Conector DB37 Tablilla de Telmex

    Alarma

    Puerto 1 Posicin 1 Puerto 2 Posicin 2

    Puerta abierta

    Puerto 3 Posicin 3 Puerto 4 Posicin 4

    Falla de Red Comercial

    Puerto 9 Posicin 5 Puerto 10 Posicin 6

    Falla de Gpo. Electrgeno

    Puerto 13 Posicin 7 Puerto 14 Posicin 8

    Temp. Alta en Sala

    Puerto 25 Posicin 9 Puerto 26 Posicin 10

    Falla de Rectificadores

    Puerto 17 Posicin 11 Puerto 18 Posicin 12

    Alarma prioritaria de Celdas Fotovoltaicas o bajo voltaje

    Puerto 15 Posicin 13 Puerto 16 Posicin 14

    Mquina de Emergencia en Servicio

    Puerto 5 Posicin 15 Puerto 6 Posicin 16

    Alarma de Igualacin de Bateras

    Puerto 7 Posicin 17 Puerto 8 Posicin 18

    Nivel Bajo de Combustible

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 39 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    6.25.- HOUSEKEEPING EQUIPO 1850 TSS DE ALCATEL-LUCENT.

    Este equipo cuenta con una interfaz hembra DB25 a travs de la cual pueden recibirse hasta 8 alarmas externas, que en todos los casos deben ser tierras. Las alarmas supervisadas sern identificadas por el sistema de gestin 1353NM.

    En la siguiente figura se ilustra fsicamente el conector en el equipo 1850TSS, el pinout y la descripcin de los puntos de supervisin HK de este, as como la localizacin del conector en repisas.

    Conector de acceso HK equipo ALCATEL 1850 TSS (DB-25 HEMBRA)

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012

  • IDENTIFICACION: N/04/009/07 PAGINA No. 40 DE: 40 FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

    25/05/2012 NORMA DE UTILIZACIN DE HOUSEKEEPING EN LA RED DE TELMEX

    F/01/001/02 Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccinInformacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

    7.- ANEXOS. No aplica.

    8.- BIBLIOGRAFA. No aplica.

    COPI

    A NO

    CON

    TROL

    ADA

    ( HUA

    WEI

    )

    05/07

    /2012