BOLETÍN 2018BOLETÍN 2018

Noche de JesúsNoche de Jesús

Pontificia, Real, Antigua, Venerable y Piadosa Hermandad y Archicofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Santo Crucifijo,

Ntra. Madre y Sra. del Traspaso y Apóstoles San Juan, San Andrés y San Juan Grande.

SUMARIO-CORPORATIVO Y SUMARIO-BIENVENIDA -AGENDA / CULTOS/HORARIOS-NORMAS SALIDA-BAJO LA PALMA DE SAN JUAN-ENTREVISTA A LA PREGONERA-TRIBUNA LIBRE-CARIDAD-CAMARERAS DE SAN JUAN-COLUMBARIO-CRIPTA-CONSERVANDO NUESTRO PASADO-NUESTRAS TRADICIONES-UN PASEO POR CRISTINA-RECUERDOS Y ANÉCDOTAS DE UNA NOCHE DEJESÚS...-DOMICILIA TU CUOTA DE HERMANO

FOTOGRAFÍAS:Archivo HermandadHermanos

EDITA:Hdad. Ntro. Padre Jesús Naza-reno Alameda Marqués deCasa Domecq, 911402 Jerez de la FronteraTfno: 956 322 401

4

5

Queridos hermanos:

Nos vemos inmersos en una nuevaCuaresma. Hace pocos días, habrás recibidoel tríptico informativo con las principales fechasde esta época que, en nuestra Hermandad vi-vimos de forma tan intensa, para que puedasllevarlas fácilmente contigo. Mediante él, tam-bién te convocamos a todos los cabildos delcurso.

De nuevo optamos por hacerte llegar elboletín anual de manera digital, desarrollandoeste último año de trabajo y vida de Herman-dad, para que puedas leerlo desde cualquierdispositivo electrónico.

Esta Junta de Gobierno llegó con obje-tivos claros de continuidad con la Hermandadque nos dejaron nuestros antecesores, con es-píritu de unión y suma para hacer aún másgrande si cabe nuestra casa, casa abierta atodos sus hermanos todos los días del año.Nos sentimos muy orgullosos de seguir con-tando con tantas personas que colaboran connosotros desde fuera de la Junta, haciendomención especial al trabajo de nuestros equi-pos de Mayordomía, Tesorería y Secretaria,por su continua entrega durante todo el año.

Nos sentimos muy orgullosos de volvera ver caras que echábamos de menos pornuestro patio. Y por ello, no vamos a cesar ennuestro empeño y entrega por seguir creciendoy creando Hermandad.

Otro de nuestros objetivos recaía enpoder ofrecer a los hermanos una formacióncristiana; formación a la que hemos conse-guido dar continuidad a través del primer Cicloformado por seis sesiones donde tratamos“Los Ciclos Litúrgicos", y a lo largo de este se-gundo curso tratando “Los Sacramentos” y “Lafamilia. Escuela de fe, formación y evangeliza-ción”.

Como sabéis, la labor caritativa denuestra Hermandad con el reparto de alimen-tos no cesa en todo el año, y si nos necesitasno dudéis en contar con nuestro apoyo y cola-boración.

Y por supuesto no podemos olvidarnosde nuestros niños y jóvenes, que capitaneados

por las delegadas de juventud, trabajan todo elaño, para poder disfrutar en nuestra SemanaMayor de la mayor de sus ilusiones; ser el de-rroche de alegría e inocencia que nos acom-paña a todos en nuestra salida procesional.

De cara a la próxima Cuaresma hemosdecidido, siempre pensando en el bien detodos y con ánimo de hacer más accesible estalabor, adelantar a la semana anterior a la habi-tual la entrega de papeletas de sitio, ya que laúltima semana de Cuaresma la tenemos re-pleta de actos con las reuniones de cargadoresde nuestros tres pasos, de dirección de cofra-día y de nuestra pavera, además de recibir a laHermandad de Bondad y Misericordia en suEstación de Penitencia a nuestra Capilla elJueves de Pasión. Actos a los cuales parte delequipo que atiende a los hermanos esa se-mana tiene que asistir. Estamos seguros deque contaremos con la adaptabilidad y el en-tendimiento por parte de los hermanos a dichoscambios.

Quiero invitaros desde estas líneas, avivir y sentir de esta manera tan nuestra todoslos actos de esta Cuaresma acompañando aNuestros Sagrados Titulares y compartiendoentre hermanos cada uno de los días señala-dos en estas semanas de camino hacia Nues-tra Noche , la Noche de Jesús, en la que lashermanas y devotas serán luz para guiar loshombros de nuestros cargadores e iluminar aJesús y a Nuestra Madre en su Estación Peni-tencial, y las campanas de nuestro más de uncentenar de niños serán alegría siguiendo aldiscípulo amado, San Juan.

Jesús es historia y seña de Jerez y sushermanos tenemos el privilegio, el orgullo y eldeber de transmitir e inculcar su devoción. Disfrutemos de nuestra mágica y fructíferaNoche de Jesús, viviéndola con emoción y to-lerancia.

Froilan Solis Merino Hermano Mayor

Bienvenida

Agenda, Cultosy Horarios

14 FEBRERO.Miércoles de Ceniza, misa a las12:30h y a las 20:30h con la imposi-ción de la ceniza.18 FEBRERO.Besamanos de Ntra. Madre y Sra. DelTraspaso, Santa Misa a las 11:00h.25 FEBRERO.Besapíes de Ntro. P. Jesús Nazareno,Santa Misa a las 11:00h.27 FEBERO Y 24 MARZO. Reunión cargadores San juan2 MARZO.Cabildo Ordinario de Salida, dandocomienzo a las 21h.3 MARZO.XXXIX Pregón a Ntro. P. Jesús Na-zareno, a las 21:00h por Soledad La-morena Fernández.4 AL 10 MARZO. .Solemne Septenario a Ntro. P. JesúsNazareno, Ntra. M. y Sra. Del Tras-paso y Apóstol San Juan, a las20:00h.7 y 19 MARZO.Reuníon cargadores Jesús8 y 20 MARZO.Reunión cargadores Traspaso11 MARZO.Función Solemne de Instituto a las12h. 12 al 17 MARZO.Recogida papeletas de sitio. L a V de17:30h. a 21:30h. S de 10:00h. a14:00h.

19 MARZO.Reunión de cargadores de Ntro.Padre Jesús Nazareno a las 21h.20 MARZO.Reuniones de cargadores de Ntra.Madre y Señora del Traspaso a las21h.24 MARZO.Reunión con los padres de menoresa las 11:30h. y reunión de cargadoresde San Juan a las 12:30h.29 MARZO.Acto de entrega de diplomas a todoslos hermanos que cumplen 25, 50 y75 años en nuestra Hermandad ybendición e imposición de medallas alos nuevos hermanos y hermanas.30 MARZO.Noche de Jesús. Estación de Peni-tencia a la Santa Iglesia Catedral trasla Corona Dolorosa a Ntra. Madre ySeñora del Traspaso que dará co-mienzo a las 2:45 horas6 ABRIL.Misa de acción de gracias por la sa-lida procesional a las 20:30h. Entregadetalles por su comunión a niños dela hermandad8 ABRIL.Convivencia acción de gracias enAlgar y visita a la Parroquia N. S.Guadalupe.

6

7

CABILDO GENERAL ORDINARIO DE APERTURA CURSOSirva la presente para convocarle al Cabildo General Ordinario de APERTURA deCurso, que celebraremos D.M. el viernes 19 de Octubre de 2018 a las 20:30h. enprimera convocatoria y a las 21:00h. en segunda, y que consta del siguiente Ordendel día:

1.- Preces de rigor. 2.- Lectura del acta anterior y aprobación si procede. 3.- Lectura y aprobación de los Cultos 2018-194.- Lectura y aprobación si procede de presupuesto 2018-20195.- Ruegos y preguntas.

Sin otro particular se despide con un abrazo, en Cristo y María. Secretaria VºB Hermano MayorFdo. Clara Cauqui Fdo. Froilán Solís

CABILDO GENERAL ORDINARIO DE SALIDA PROCESIONALSirva le presente para convocarle al Cabildo General Ordinario de Salida, que cele-braremos, el próximo viernes 2 de marzo de 2018 a las 20:30h en primera convoca-toria y a las 21:00h en segunda convocatoria y que consta del siguiente orden del día:

1.-Preces de prior2.-Lectura del acta anterior y aprobación si procede.3.-Información de la salida.4.-Ruegos y preguntas.

Sin otro particular se despide con un abrazo, en Cristo y María.Secretaria VºB Hermano MayorFdo. Clara Cauqui Fdo. Froilán Solís

CABILDO GENERAL ORDINARIO DE CUENTAS Y CIERRE CURSOSirva la presente para convocarle al Cabildo General Ordinario de Cuentas y Cierrede Curso, que celebraremos D.M. el viernes 15 de Junio de 2018 a las 20:30 h. enprimera convocatoria y a las 21:00 h, en segunda, y que consta del siguiente Ordendel día: 1.- Preces de rigor. 2.- Lectura del acta anterior y aprobación si procede. 3.- Cierre de cuentas de 2017-2018 4.- Ruegos y preguntas.

Sin otro particular se despide con un abrazo, en Cristo y María. Secretaria VºB Hermano MayorFdo. Clara Cauqui Fdo. Froilán Solís

8

APERTURA DIARIA DE LA CAPILLA

Queremos recordar a todos los herma-nos y hermanas, que se está proce-diendo a la apertura diaria de la Capillade San Juan de Letrán durante las ma-ñanas desde las 11:15 horas , exceptolos domingos, dando comienzo a las12:00 horas el rezo del Ángelus y SantoRosario, y Santa Misa a las 12:30. Porla tarde la Capilla abre a las 20 horassiendo la Eucaristía a las 20:30, exceptolos sábadosRecordamos que todos los Viernes delaño, (el día de nuestra Hermandad) laCapilla permanece abierta desde las 17horas y a las 20:00 tenemos un rato deoración con el rezo de la CORONA DO-LOROSA .

HORARIO SECRETARIA/TESORERIA

Los lunes de 18h a 19:30h podrá encon-trar a la secretaria y al tesorero en nues-tra casa de Hdad. a tu disposición. Obien puedes ponerte en contacto conellos a través de nuestros diferentes me-dios de contacto y te atenderán cuandoconcertéis.

NECROLÓGICAS

Recordamos a todos los hermanos yhermanas, que todos los días 19 decada mes, en nuestra Capilla de SanJuan de Letrán, se celebra una Eucaris-tía por las intenciones de los Hermanosque han fallecido durante dicho mes.

BODAS EN SAN JUAN DE LETRÁN

La Capilla de San Juan de Letrán tieneabiertas sus puertas a todas aquellasparejas que deseen celebrar en ella,este día tan especial, no siendo necesa-rio ser hermano de la Hermandad.Todas aquellas personas interesadas,deberán ponerse en contacto con laJunta de Gobierno, o llamando al telé-fono de la Hermandad 956 32 24 01donde se os informará de los trámites aseguir.

MEDIOS DE INFORMACIÓN

Además de poder venir a tu casa deHermandad y disfrutar de todo lo que laHermandad te ofrece a ti y a toda tu fa-milia, puedes ponerte en contacto con tuhermandad a través de diferentes redessociales. Y si quieres actualizar tusdatos para que te enviemos periódica-mente toda nuestra información, tienesel e-mail nochedejesus@yahoo.es.-TELEFONO 956 322 401-WEB-WWW.JESUSNAZARENOJEREZ.ES-BLOG-LANOCHEDEJESUS.BOGSPOT.ES-FACEBOOKhttps://www.facebook.com/Hermandad-de-NTº-Padre-Jesús-Nazareno-Srª-del-Traspaso-y-apostol-SJuan-127288900644202/-TWITER-@NazarenoJerez-YOUTUBE-https://www.youtube.com/user/Noche-deJesus?feature=sub_widget_1-E-MAIL-nochedejesus@yahoo.es

RECOGIDA DE PAPELETADE SITIO DEL

12 AL 17 DE MARZO.L a V de 17:30h. a 21:30h. S de 10:00h. a 14:00h.

“Os rogamos e insistimos, que recojáis las papeletas enestas fechas, sobre todo porque posteriormente No se

emitirán ninguna”

OBLIGATORIEDAD DE RECOGER LA PAPELETA DE SITIO PARA PODERREALIZAR LA ESTACIÓN DE PENITENCIA.

SI TIENES CUALQUIER DIFICULTAD ECONÓMICA, ÉSTA NO SERÁ IMPEDIMENTO PARA QUE SALGAS DE HERMANO O HERMANA DE JESUS.

9

10

Normas SalidaINSTRUCCIONES PARA TODOS LOS HERMANOS Y HERMANAS QUE PARTICIPAN EN LA PROCESIÓN

11

-DEBES SABER QUE DESDE QUE VISTES LA TÚNICA, HASTA QUE TE LA QUITAS RE-PRESENTAS A NUESTRA HERMANDAD, POR LO QUE HAS DE TENER MUY EN CUENTATODOS TUS ACTOS.-IRÁS DIRECTAMENTE CON LA TÚNICA PUESTA, DESDE TU CASA A LA CAPILLA, RO-GÁNDOTE ESTÉS AL MENOS EN EL PATIO PARA EL REZO DE LA CORONA DOLO-ROSA.-LLEVARÁS TU PAPELETA DE SITIO, QUE HABRÁS SACADO EN LOS DÍAS INDICADOS,PARA ENSEÑARLA CUANDO TE SEA REQUERIDA.-DURANTE EL RECORRIDO DE LA PROCESIÓN, DEBERÁS GUARDAR TU SITIO, SILEN-CIO, COMPOSTURA, ETC., NO PASEANDO DE UN LUGAR A OTRO, SIGUIENDO LAS DI-RECTRICES QUE TE INDIQUEN CELADORES O DIRECTOR DE COFRADÍA, YACATÁNDOLA CON LA MAYOR HUMILDAD.-NO DEBERÁS ABANDONAR LA PROCESIÓN EN NINGÚN MOMENTO. SI TIENES UNANECESIDAD PERENTORIA, EN LA CATEDRAL HAY UNOS SERVICIOS HABILITADOSPARA ELLO.-LOS HERMANOS SIN SITIO FIJO EN EL CORTEJO, FORMARÁN DETRÁS DE LOSPASOS, SIN PASEARSE POR LA PROCESIÓN.-LOS CARGADORES SUPLENTES O SUSTITUIDOS IRÁN DETRÁS DE LOS PASOS, PEN-DIENTES DE TOMAR UN SITIO SI FUERA NECESARIA SU COLABORACIÓN, Y PROCU-RANDO QUE EL ACOMPAÑAMIENTO DE DEVOTOS, NO ATROPELLE A LA COMITIVA DEHERMANOS.-LA MÁXIMA AUTORIDAD EN LOS PASOS, A PARTE DEL CUADRILLERO SON LOS FIS-CALES, QUE SON LAS PERSONAS A LAS QUE SE TIENEN QUE DIRIGIR TODOS LOSCARGADORES.-LAS HERMANAS Y DEVOTAS NO PODRÁN IR EN LAS FILAS SIN TÚNICA NI FAROL,NO PERMITIÉNDOSE IR TAMPOCO CON VELAS.-A PARTIR DE 15 AÑOS LAS HERMANAS DEBERÁN LLEVAR LA CARA CUBIERTA E IREN LAS FILAS CON SU FAROL.-LOS NIÑOS SE SITUARÁN EN LOS SITIOS DESIGNADOS PARA ELLO, PROCURANDOSUS PADRES NO INTERFERIR EN EL CENTRO DE LA PROCESIÓN.-RECORDAR QUE EL CALZADO DEBES USAR SEA OSCURO (NEGRO-MARRÓN), LLE-VAR EL PELO RECOGIDO, Y EVITAR CUALQUIER OTRO TIPO DE ELEMENTO DIFEREN-CIADOR DEL RESTO DE HERMANOS Y HERMANAS (CADENAS, BOLSOS, ETC.)-POR ÚLTIMO TE ROGAMOS, QUE SI SIENTES A NTRO. PADRE JESÚS NAZARENO YNTRA. MADRE Y SRA. DEL TRASPASO, ATIENDAS DEBIDAMENTE ESTAS NORMAS,PUES TU COMPORTAMIENTO Y EL DE TODOS REDUNDA EN BENEFICIO DEL ORDEN YRELIGIOSIDAD QUE HAN DE PRESIDIR NUESTRA ESTACIÓN DE PENITENCIA, Y PODA-MOS CON ELLO DAR EJEMPLO DEL FERVOR Y ADORACIÓN QUE SENTIMOS HACIANUESTROS SAGRADOS TITULARES.

1212

Bajo la Palma de San Juan

Comenzamos una nueva Cua-resma dirigiéndonos a vosotros,nuestros niños y jóvenes. Atrásdejamos meses de muchas acti-vidades y ratos juntos en los quenos unimos a la celebración del400 años del Voto Inmaculista vi-sitando la exposición de losClaustros de Santo Domingo yhaciendo una ruta de Besama-nos por todo el centro de la ciu-dad, nuestras horas y horasensayando para nuestro tradi-cional y tan esperado para voso-tros, teatro de Navidad. Una

Navidad llena de actos paranuestros grupos infantil y joven,con nuestra ayuda al Paje Realvisitando el Hospital de nuestraciudad, el Sanatorio San JuanGrande y UPACESUR, repar-tiendo ilusión a pequeños y ma-yores; celebrando el día denuestro patrón San Juan; lle-vando juntos al Niño Jesús alBelén Monumental para que seaadorado por sus Majestades, losReyes Magos.

Tampoco han faltado las charlas,como el taller de Danzas delMundo y visitas, en esta ocasióna la Cerería de la Merced dondenos enseñaron el trabajo artesa-nal y la dedicación que conlleva.

13

Y momentos más intensos paralos más mayorcitos en un retiropara reflexionar y compartirnuestra fe.

En las próximas semanas tanentrañables para nuestra Her-mandad aparte de unirnos a losactos organizados por Esta, se-guiremos con actividades rela-cionadas con la época como untaller de flores, una charla connuestros cuadrilleros y una visitaa nuestra Patrona, la Virgen dela Merced. Invitamos a los másjóvenes de la casa a seguir par-ticipando o animarse a empezarcon nosotros, y a vivir nuestraactividad más importante, por ypara la que trabajamos todo elaño, la magia y alegría de laNoche de Jesús, en nuestra pa-vera, cargando a “Juanillo” oportando por primera vez sufarol.

Por último, nos dirigimos a losque sois papás, os invitamos aacercar a vuestros hijos a la Her-mandad, a guiarles a seguir latradición. Y a todos los que ya lohacéis, gracias por la confianzapuesta en nosotras. Para cual-quier duda o sugerencia no du-déis en contactar con nosotros.Sin más, desearos a todos unafructífera Noche de Jesús y quesiempre estemos bajo la protec-ción de la Palma de San Juan.

Estefanía Andrades BermúdezClara Eugenia Cauqui ArellanoDelegadas de Juventud

15

Entrevista a laPregonera

Nuestra Hermana y cofrade SoledadLamorena Fernández ha sido desig-nada para pronunciar el XXXIX Pre-gón a Nuestro Padre Jesús Nazareno.Desde la Junta de gobierno queremosdarle todo el apoyo y cariño a nuestrahermana, agradeciéndole que hayaaceptado tal responsabilidad. Hemos querido saber de primera manoque siente, piensa y opina, nuestra pre-gonera, haciéndole una serie de pre-guntas , para que nos conteste demanera rápida en una frase.

P.-Primer pensamiento que se te pasópor la cabeza al recibir la llamadapara ofrecerte el pregón de este año.R.- No me lo creía, no podía imagi-nar cómo habíais pensado en mí.

P.-Como presentaría a la pregoneradel XXXIX pregón a Ntro. Padre JesúsNazareno. R.- Mujer cofrade, hermana deJesús desde niña y comprometidacon la juventud.

P.- La Hermandad de Jesús Nazareno.R.- La tradición y mis raíces.

P.-Tu guía hasta Jesús. R.-Mi abuela.

P.- Ser Hermana de Jesús. R.-Ser mujer de Jerez.

P.-Portar un farol en la Noche deJesús. R.-Ser centinela para mis titulares.

16

P.-Momento más emotivo de la Noche de Jesús. R.-La recogida.

P.-Un lugar de la Noche de Jesús. R.-El pavero antes de salir, con tantos niños juntos, sentaditos…

P.-Un recuerdo de la Noche de Jesús. R.-Un recuerdo… es que siempre me acuerdo de mi abuela.

P.- Mensaje que quieres transmitir con tu pregón. R.-Mis vivencias.

P.-Un deseo de cara a este pregón. R.-Que la gente sienta aquello que yo quiero transmitir.

P.-El presentador de tu pregón. Juan Antonio Vidal, un hermano enamorado de su Hermandad de Jesús.

P.-Sabemos que eres hermana de la Hermandad de la Coronación. ¿Tendrá unamención en tu pregón? R.- Si, no puedo contarte por qué.

EN UNA PALABRA… La Noche de Jesús. Nazareno. Hermanas. Luz.Cargadores. Tradición. Nuestra pavera. Futuro. Ntro. P. Jesús Nazareno. Fe. Ntra. M. y Sra. Del Traspaso. Madre. San Juan. Juventud. El patio de San Juan de Letrán. Una casa.Nuestra Capilla. Un hogar.Nuestra Hermandad. Una familia. Tu pregón. Ilusión.

17

EL CAMINO DE LA CRUZ

“La cruz dice San Bernardo, es el camino de la vida, elcamino de la gloria, el camino del Reino Eterno”. Y noes de maravillar, ya que es el camino que siguió el Señory el que él no manda seguir a nosotros como condiciónnecesaria para discípulas y seguidores. Suyos.El “camino de la cruz “no es más que lo que la piedadcristiana denomina “vía Crucis”. Porque para conseguirla vida, para llegar a la gloria y para entrar en el reino,todos hemos de recorrer nuestro “Vía Crucis”, lo hizo elSeñor y, de un modo y otro, no podemos menos de ha-cerlo también todos y cada uno de nosotros. Por másque nos cueste entenderlo y aceptarlo, como también lecostó a los apóstoles y a los primeros discípulos deJesús.Los caminos del hombre sobre la tierra son muchos yvariados. Los hay hacia arriba, hacia abajo, hacia la de-recha, hacia la izquierda, derechos torcidos, en zigzag osinuosos. Pero si son caminos que ha de recorrer el cris-tiano, serán siempre “camino de cruz”

Antonio Maraver Pena

18

Tribuna Libre

19

20

San Juan Grande.Patrón de la Diócesis de Asidonia-Jerez

y Titular de la Hermandad del Nazareno de Jerez.

San Juan Grande nació en Carmona(Sevilla – España) en el año 1546.Con 19 años, cambió de nombre, lla-mándose “Juan Pecador”, se trasladóa Jerez de la Frontera donde se con-sagró a Dios, dedicándose a los pre-sos, a la rehabilitación de lasprostitutas, al servicio de los pobresy de los enfermos incurables.

En enero de 1574, se generalizó unagrave epidemia en Jerez y entoncesdirigió un memorial al Cabildo ur-giendo la asistencia de tantos enfer-mos tirados por la calle. Él semultiplicaba ante tanta necesidad, yal fin optó por fundar su propio Hos-pital, que poco a poco lo fue am-pliando: lo dedicó a la Virgen y llamóde Ntra. Sra. de la Candelaria.

Por encargo del Arzobispo de Sevillallevó adelante la reforma sanitaria enJerez y en las ciudades limítrofes,ayudando sobre todo a los más po-bres

Contando Juan Grande 54 años y vi-viendo plenamente dedicado a su co-munidad y al hospital, se presentó enJerez una terrible epidemia de peste.Juan se prodigó por todas partes contodas sus fuerzas y generosidad,pero al fin contagiado, murió el sá-bado 3 de junio de 1600.

Fue beatificado en 1853 por Pío IX, ycanonizado por Juan Pablo II el 2 dejunio de 1996. Proclamado Patrón dela nueva Diócesis de Asidonia-Jerezen 1986, sus restos son veneradosen el “Santuario Diocesano San JuanGrande”, en Jerez, en el hospital deLa Orden Hospitalaria de San Juande Dios de su mismo nombre.En 1999, Don Rafael Bellido Caro,primer obispo de la Diócesis de Asi-donia-Jerez, erigió en la zona sur deJerez la Parroquia de San JuanGrande y Nuestra Señora de la Can-delaria.

2121

CaridadLa caridad es simple: "adorar a Dios y servir a los demás"Nuestra Hermandad, de acuerdo con el espíritu cristiano quela conforma desde su fundación y en tiempos de que el beatoSan Juan Grande repartía pan en las puertas del hospital de laCandelaria (actualmente nuestra capilla y casa hermandad) ellema que nos distingue es desarrollar todo tipo de obras asis-tenciales, destinadas preferentemente a nuestros hermanos, la

feligresía y a los necesitados en general, sin hacer distinción por su lugar de ori-gen, raza o religión.

Este espíritu viene determinado por el mandato de nuestras Reglas y aunquedesde siempre se ha ejercido la práctica de la caridad en nuestra hermandad, yaque a día de hoy repartimos más de 300 kilos mensuales.

La Bolsa de Caridad, para su mejor desarrollo y eficacia, cuenta con un equipode trabajo permanente compuesto por el Delegado de Caridad y un número dehermanos que colaboran como ayudantes de la misma. Este equipo es el encargadode tramitar, estudiar e informar a todos los que nos solicitan de nuestra ayuda,una vez oído personalmente al demandante, verificada la documentación y soli-citada para confirmar la necesidad, y conocer su situación real, ya que en lostiempos que corren por desgracia hay gente que abusa de la buenas intencionesde los que queremos ayudar al más necesitado, procedemos a tenerlo en nuestraslistas para ayudarlo mensualmente.

Es por ello que desde nuestra hermandad solo pedimos solidaridad, compromiso,colaboración, CARIDAD, en definitiva, amor al prójimo, son valores que todocristiano ha de tener presentes en su vida.

Luis López Ruiz.Delegado de Caridad

22

23

Recordamos el día en que Froilán, nuestro Hermano Mayor, nosofreció ser camareras de San Juan, fue una enorme sorpresa y una in-mensa alegría a la vez.

Es un enorme privilegio poder estar tan cerca, en esos momentostan íntimos, de nuestro “Juanillo”. Para nosotros este apóstol tiene un sig-nificado muy especial, ya que lo tenemos presente todo el año en nuestrotrabajo en la Hermandad, en las caras de nuestros niños y jóvenes, a losque intentamos inculcarles un gran cariño hacia él. Lo tenemos muy pre-sente sintiendo una gran satisfacción al ver portarlo sobre sus hombros aniños que hemos visto crecer durante toda su infancia y al guiar a los máspequeños tras sus pasos en la Noche de Jesús.

Es para nosotras un orgullo y un honor preparar su túnica, su man-tolín, su pañuelo… y arreglarlo para que junto a nuestra pavera, llene dealegría e ilusión nuestra mágica Noche.

Gracias a nuestro Hermano Mayor y a nuestra Junta de Gobiernopor confiar en nosotras esta maravillosa labor, gracias a mayordomía porestar siempre a nuestro lado ayudándonos y haciendo esta tarea másfácil y gracias a Cesar, vestidor de Nuestros Sagrados Titulares, por supaciencia, esmero y cariño realizando su trabajo, y por cada explicacióny aprendizaje que nos ofrece.

Estefanía Andrades Bermúdez

Clara Eugenia Cauqui Arellano

Camareras de S. JuanEvangelista.

24

25

COLUMBARIO~CRIPTA EN LA HERMANDADDE NUESTRO PADRE JESUS NAZARENO

CAPILLA DE LAS ÁNIMAS DEL STMO. CRISTO DE LABUENA MUERTE

CAPILLA DE SAN JUAN DE LETRÁN

Las Cenizas de nuestros queridos difuntos merecen permane-cer y estar para siempre en el lugar de respeto que siempre me-

recieron.

“NO TIRES AL VIENTO SUS RECUERDOS “

Deposítalos en el Columbario de la Capilla de Ntro. PadreJesús Nazareno, en San Juan de Letrán.

Infórmate en la Hermandad en la Alameda de Cristina 9, leatenderá nuestro hermano D. Ángel Colorado en los teléfonos

956 322 401 y 660 468 080.

26

Conservando Nuestro Pasado

Queridos hermanos, nuestro trabajo ha co-menzado y hemos estado localizando la do-cumentación que poseemos para comenzar adigitalizarla, ya tenemos digitalizados algu-nos documentos del Siglo XVIII y XIX. Enprincipio hemos decidido digitalizar los másantiguos, para proceder luego a protegerlosadecuadamente y establecerles una ubica-ción adecuada.El documento que hemos encontrado es undocumento de 1749, no hemos podido trans-cribirlo pues creemos que lo primero es la di-gitalización y ya luego pasar a crear una basede datos donde podremos ir incluyéndoloscon su transcripción correspondiente y se tra-bajará con el documento digital.También hemos digitalizado un inventario de1805, el cual lo he encontrado en muy malestado (prácticamente se encontraba enblanco), pero digitalizándolo y trabajando

con la imagen se ha conseguido que vuelvanaparecer los textos.

Ahora, me gustaría recordarles que cualquierdocumento o fotografía que conserven yquieran hacernos entrega de ella, para poderincluirla en nuestro Archivos, solo tienen queponerse en contacto con cualquier miembrode la Junta de Gobierno para que el me lohaga llegar o si quieren dirigirse personal-mente a mí pueden escribirme al emailfjbv2@hotmail.com o al teléfono626793742 y encantado nos haremos cargode su documentación o fotografía para traba-jar con ella.

Fco. Javier Becerra VarelaDelegado de Archivo

27

28

29

Nuestras Tradiciones

Queridos hermanos y hermanas de Jesús,

Navegando por internet en busca de curiosidades, encontréhace unos años una carta escrita por una jerezana y publi-cada en el Diario ABC con fecha 4 de marzo de 1978.

Esta jerezana, de nombre Mercedes García, respondía a unapublicación de este mismo diario escrita unos días antesdonde se hablaba de la creación de una Hermandad mixtaen la ciudad de Ecija, por lo visto esto era una “gran nove-dad” en Andalucía, y más concretamente en la diócesis deSevilla (Jerez en esa fecha pertenecía a dicha diócesis).

Estas fueron algunas de sus palabras en ese artículo:

“Como jerezana residente en Sevilla, me creo obligada a sa-carles de su error, haciéndoles saber que en Jerez de laFrontera, existe una cofradía de estas características, cuyafundación data del siglo XVII, concretamente la de NuestroPadre Jesús Nazareno”.

La ignorancia nos borró de la historia.... nuestras tradiciones,la fe derramada por nuestras mujeres durante siglos, todo lohace que seamos una Hermandad única, era y probable-mente siga siendo algo desconocido para muchos “entendi-dos”, cofrades o no cofrades.

Hermanas, no podemos permitir que quede en el olvido lossiglos de faroles y túnicas moradas recorriendo las calles denuestra ciudad en la Noche de Jesús.

Defendamos lo nuestro y rindamos homenaje a las que nosprecedierón y fueron olvidadas en los anales de los tiempos.

Sigamos adelante con nuestra historia.NOCHE DE JESÚS 2.018.

M. Angeles Muñoz Amaya

Un Paseo por Cristina

Abril 2017La pasada Semana Santa del 2017, fue del 9y el 17 de Abril y como debe ser tuvimos la So-lemne Misa de Acción de Gracias por nuestrasalida procesional de la Noche de Jesús. Es-tuvo oficiada por el Padre Juan Carlos Gonzá-lez Del Cerro O.P. y acompañadamusicalmente por el Coro de Capilla San PedroNolasco. A la finalización de la misma la Her-mandad hizo entrega de un rosario a todos lospequeños que hacen su Primera Comunióneste año para que les acompañe en ese día tanseñalado y entrañable.

Hace un año que emitimos el último boletín, en las siguientes líneas queremos hacerte un resu-men de actos más significativos de nuestra vida de hermandad desde la finalización de la pasadaSemana Santa.

Mayo 2017

En mayo nos fuimos de feria y disfrutamos deun rato de conviviencia en nuestra caseta. El último viernes del mes de María, todos losHermanos de nuestra Hermandad realizan laofrenda floral a Nuestra Madre la Virgen María.El acto muy bonito y entrañable, que estuvoprotagonizado por nuestros niños del grupo in-fantil de la hermandad. Tras la finalización de la eucaristía fue bende-cida por el Reverendo Padre Fray Juan CarlosGonzález del Cerro,O.P., Prior del Convento deSanto Domingo, una daga con el escudo de laHermandad para Ntra. Madre y Sra. del Tras-paso, que formará parte del ajuar de la Santí-sima Virgen.

Finalizamos el mes de mayo como va siendouna tradición, un año más la Hdad. de Jesúsha despedido a la del Rocío en su peregrina-ción a la Aldea.

Este mes de abril el grupo infantil disfrutó denuestra tradicional visita al zoo. Fue una jor-nada de convivencia muy divertida y aventu-rera, donde los pequeños siguen uniendo loslazos que luego dan fruto en la Noche deJesús.

30

31

Junio 2017

Como ya va siendo tradición, cuando llega elbuen tiempo y se va acercando el verano, eshora de estar en el patio de nuestra herman-dad, disfrutando de nuestra tradicional Cara-colá Nazarena, este año en pleno junioconcretamente el 10.

La tarde del 18 de junio debido a la Solemnidaddel Corpus Christi, nuestra Hermandad acom-pañó corporativamente al Santísimo por las ca-lles de Jerez .

El 30 de Junio celebramos Cabildo General Or-dinario de Cuentas y Cierre de Curso

Julio 2017El día 18 de julio comenzamos, otro año más,y ya van 21, los Veranos Nazarenos. En elpatio de la capilla de San Juan de Letrán con 4magníficas charlas relacionadas con nuestracultura.Esta primera intervención tuvimos de ponenteal Reverendo Padre Fray Juan Carlos Gonzá-lez del Cerro,O.P., Prior del Convento de SantoDomingo, que nos hablo de la repercusión delos 750 años de la Orden de los Dominicos, nosolo en Jerez, sino también la importancia a

primer nivel tuvo el Convento Jerezano en Es-paña y en la colonización de territorios de ul-tramar.

La segunda intervención el 25 de Julio, tuvimosde ponentes a Dª. Esmeralda Pérez Carrión yD. Manuel Romero Bejarano que nos sorpren-dieron con un trabajo de investigación reali-zado sobre un inventario de 1585, de uncomercio de Jerez, lo que podría ser una dro-guería, mercería. (Símil a Casa Quirós para losmás mayores), del cual nos fueron explicandopara que servían dichos artículos.

La tercera intervención el 1 de agosto, tuvimosde ponentes D.Manuel Chaparro Campos y D.Vicente Prieto Barea. Que nos hablaron de losmolinos tradicionales en la campiña de MedinaSidonia.

Agosto 2017

La cuarta y última intervención el 8 de agostotuvo de ponente a D. Pedro Manzano Beltrán.Que nos habló del proceso de restauración delStmo. Cristo de la Buena Muerte.

32

Septiembre 2017Por tercer año consecutivo el grupo infantíl es-tuvo de acampada urbana en el patio de la Her-mandad. Tuvimos momentos de cena,actividades, música, cante, baile y por su-puesto momentos para estar frente a Jesús,frente a su mirada, tuvimos oportunidad deestar a solas con Él en el silencio de la nochey unirnos para rezarle y enseñarles a aprenderde su vida y ser parte de su Iglesia. Al día si-guiente nos divertimos con un photocall muyveraniego y una fiesta donde no quedó nadiesin remojarse!!!

El domingo 17 de septiembre tuvimos un mag-nifico día de convivencia entre hermanosen laperegrinación al Santuario de la Virgen Rocío.Tras salir de Jerez en autocar alrededor de las9 horas desde la Alameda Cristina con destinoel Santuario y tras la oportuna parada para de-sayunar, llegamos con la suficiente antelacióna la aldea almonteña para celebrar la Eucaris-tía ante la Santísima Virgen a las 13h. Finali-zando la jornada con un almuerzo y una tardede convivencia entre todos los peregrinos, enla casa de la querida hermandad del Rocío deJerez.

La noche del sábado 23 de septiembre, nues-tro Grupo Joven junto con algunos Herman@srealizaron una preciosa alfombra en honor deNuestra Señora de la Merced.

Los dias 12,13,14 tuvimos triduo dedicamos aNuestra Madre y Señora del Traspaso, y queconcluiremos con la Solemne Función del vier-nes 15.

Nuestra Hermandad estuvo presente en la Expo-sición Mariana , organizada dentro de los actosde la UUHH con motivo del IV Centenario delVoto Inmaculista, que se celebró desde el Lunesdía 9 hasta el 22 de octubre en los Claustros deSanto Domingo de nuestra ciudad. En esta oca-sión la Hermandad colaboró en la exposición

Octubre 2017

33

con un Cuadro de la Inmaculada Concepción, deautor anónimo del S.XVII, de estilo Escuela An-daluza, una Saya de Malla del S. XIX y Ángelesde la peana del paso de la Virgen del Traspasodel S. XVIII , Pecherín del XIX, la trasera del paliode Ntra. Sra. y Madre del Traspaso y el SineLabe.

El 21 y 22 de octubre nuestra Hermandad haparticipado con la iniciativa del Consejo localde Unión de Hermandades en el besamanosmagno, que se enmarcaba en la celebraciónde los 400 años del Voto Inmaculista de la Ciu-dad.

Noviembre 2017Este mes comenzamos un nuevo Ciclo de For-macion en nuestra Hermandad con la primeraconferencia a cargo del Padre Juan CarlosGonzalez del Cerro, Prior del Convento de losDominicos de nuestra ciudad.

El 15-16-17 Noviembre, Celebramos SolemneTriduo Stmo Cristo de la Buena Muerte, comoel pasado año el Stmo Cristo de la BuenaMuerte presidió el altar.

Dentro de los actos organizados en el “Ciclo deSan Andrés”, el viernes 17 se celebró la con-ferencia “El oficio de tonelero” en la sala dehermandad y en recuerdo de este origen gre-

34

Del 20 al 30 de noviembre, se disputó el tradi-cional Campeonato de Domino “MemorialJosé A. Glez. Nono”. Como en años anteriores estuvo muy reñido,manteniendose el suspense hasta al final. Losmás contentos la pareja ganadora, que asímostraban el trofeo ganado, un jamón. !Enho-rabuena campeones¡

El 30 de noviembre celebramo la Solemne Eu-caristía en Festividad San Andrés, patrón de laHermandad.

El 24 de NOVIEMBRE, tuvo lugar la segundaconferencia del II Ciclo Formativo que organizanuestra Hermandad. El Padre Juan Carlos,Prior del Convento de Padres Dominicos deJerez, nos habló como nos viene acostum-brando de forma brillante sobre los Sacramen-tos de Sanación, y posteriormente disfrutamosde la “Fiesta de la tapa Nazarena”. Diciembre 2017

El día 2 Diciembre tuvimos Nuestra Zambombaen el patio de la Hermandad con muchasganas de comer, beber, bailar y pasar un buenrato entre hermanos y amigos. Y sobre todoganas de cantarle villancicos al Niño Dios.

Todos los años la Hermandad colabora con losConventos de Nuestra Ciudad, en el mercadillode Dulces Navideños, del 6 al 9 de Diciembre,en horario de mañana y tarde. Este año el 9 dediciembre, el ministro de Interior, Juan IgnacioZoido, con motivo de campaña navideña para

mial de nuestra hermandad. D Salvador Garcíada Costa, de la tonelería Huberto Domecq nosofreció interesante charla sobre el oficio de to-nelero tan ligado a nuestra tierra Jerez. Agrade-cemos al ponente y a nuestro Hermano MiguelAngel Castaño que se encargó de la parte au-diovisual de la charla.

35

prevenir actos delictivos, visito a los comercian-tes de Jerez para facilitarles información sobre lacampaña nacional para reforzar la de seguridaddurante las navidades, coincidiendo con ennuestros hermanos en el Mercadillo de DulcesNavideños.

La noche 29 de diciembre de 2017,celebramosla ya clásica despedida de año en nuestra Her-mandad. A las 12 de la noche, y como manda la“tradición nazarena”, nos tomamos las 12 GOMI-NOLAS para celebrar la entrada de nuestronuevo año 2018.Pero desde las 9 estuvimos ce-lebrando un fraternal acto de convivencia, ce-nando todos los hermanos y amigos que seacercaron.

Como todos los años Nuestra Madre y Señoradel Traspaso se viste de manera especial para laSolemnidad de la Inmaculada Concepción. Nosprepararnos para la llegada de Jesús y debemosencaminar nuestras plegarias hacia Dios parapedirle por nuestros hermanos más necesitados,por nuestros enfermos, por los que ya no estánentre nosotros.Así permanecerá Nuestra Madre y Señora del

Traspaso todo el mes de diciembre y parte deenero a la espera de hebrea en una nueva Cua-resma.

Los niños de la Hermandad de Jesús Naza-reno y todos los amigos de Jerez que quisieronacompañarnos, llevaron sobre sus hombros alNiño Jesús desde nuestra Capilla hasta elBelén Monumental donde los Reyes Magos loadorarán. Sin duda un ya tradicional acto llenode ilusión, ternura y nervios de los pequeños yno tan pequeños que sabemos que despuésde la adoración viene una Noche Mágica. Gra-cias a todos los que colaboraron para que esteacto sea tan emotivo y a todos los niños queparticiparon en él.

El 6 de enero como todos los años, recibimosla visita de Sus Majestades los Reyes Magosde Oriente, en nuestra Hermandad, repar-tiendo cariño e ilusion durante toda su visita.

Enero 2017

Recuerdos y anécdotas de unaNoche de Jesús...

A continuación algunos hermanos nos cuentan sus recuerdos más especiales, vi-vencias o anécdotas que le han ocurrido en alguna de sus muchas y largas No-ches de Jesús.

“Guardo muchos recuerdos desde mi juventud de la Noche de Jesús. Pero hay uno deellos que siempre lo guardo con especial cariño, y era cuando el "Kubalita", se ponía acantarle a Jesús una saeta en la calle Cruces. Ver a ese niño, por aquél entonces, vestidocon la túnica y con ese desparpajo flamenco, era digno merecedor de verlo. Con todasesas vivencias, la Noche de Jesús era una noche mágica; la Noche de los sueños des-piertos.”

Luis Zambrano Fernández

“Sería la Noche de Jesús del año 89 y entonces no teníamos tantos niños en el paverosino que íbamos con el hermano Otero detrás de la Cruz de Guía y los únicos cuartos debaños que había era en la Catedral, pues cuando fui a hacer pipi todo bien pero cuándosalí ya la Cofradía había pasado, salí por una de las puertas de la catedral y vi que la co-fradía estaba por la plaza Monti y me lie a saltar vallas del Ayuntamiento para poder in-corporarme, con la túnica no podía saltarlas, toda la gente ayudándome y mi padrebuscándome como un loco.”

Luis López Ruiz

“Mis padres Rafael y Carmen vivían la hermandad día a día y por eso desde niña lo he vi-vido como el día mas grande del año. Mis recuerdos más remotos son de mi niñez juntoa Mari Carmen Castaño, yendo desde la Cruz de Guía hasta la Virgen del Traspaso paraver a nuestros padres pasando por san Juan donde estaban nuestros hermanos. Quecorta se nos hacia la noche aunque anduviéramos el camino varias veces. Tengo muchosrecuerdos bonitos y momentos entrañables y no solo de la noche de Jesús, recuerdo conmucha nostalgia la entrega de papeleta de sitios y faroles e incluso la limpieza de la capillacon personas entrañables para mi como Antonia Montaño, Piru, Pilar Gómez y Pilar Na-ranjo. Para mí el recuerdo más duro de la Noche de Jesús fue la primera que mis padresno estaban. Sentí un vacío inmenso y un gran dolor solo podía consolarme pensandoque ellos estaban allí y que seguían viviendo la hermandad como a ellos les gustaban díaa día.”

Montserrat Mesa Corchado

36

“Siempre recuerdo como hace muchos años, cuando la familia nos vestíamos con las tú-nicas en casa unas 20 personas: mis tíos Juan Pedro Fiz, Alfonso, Juan Carlos y ManuelMuñoz Alcántara, mis hermanos Javier y Borja, mis primos Borja, Alfonso y Juan PedroFiz, mis primas María, Lourdes y Mercedes, y mi abuelo Paco Alcántara. Antes de salirhacia la Capilla hacíamos un “ensayo general” levantando la mesa del comedor entretodos. Mi abuelo llamaba, levantábamos la mesa, la movíamos un poco, la bajábamos ynos íbamos a la Capilla. Lamentablemente van pasando los años y van faltando personasque ya no están entre nosotros. Aquello lo recuerdo como un gran momento familiar quese repetía cada año”

Gonzalo Rodríguez Alcántara

“Recuerdo que de niños salíamos todos los primos Castaños y nos poníamos detrás deSan Juan, nos llevábamos toda la noche comiendo zahoritos, una chocolatina que nosllevaba el primo de mi padre que también salía de hermano cargando en la Virgen junto ami padre y tíos. Mi madre y mi tía Piru salían de hermana y siempre se ponían las últimasde la fila, entonces había un cortejo con muchísimas hermanas y ellas dos siempre lasúltimas. Mi prima y yo siempre nos acercábamos de vez en cuando para ver como iban.”

Raquel Castaño Bertolet

37

“Mi primera noche de Jesús fue muy especial y a la vez de muchos nervios. Pensando enlas personas que habían vestido la túnica morada de mi familia y yo no me lo creía, estarcargando, al igual que mis hermanos de sangre que tampoco se lo creían pero que mipadre fue a verlo recoger como cada año y se lo confirmó a mis hermanos, yo después detantos años todavía recuerdo la mirada de mi padre al ver mi rostro de sufrimiento y gozode llevar a Jesús en mis hombros.”

Francisco Martínez Pina

3838

“La Noche de Jesús es una noche especial para todos los hermanos de Jesús. Unmomento muy emotivo fue en el año 2015 subiendo Carpintería baja con Nuestra Se-ñora del Traspaso, desde la plaza peones. Sonaban los sones de la marcha Caridaddel Guadalquivir, y la Señora de las ojeras malvas permitió que sucediera un instantemágico que es difícil de explicar. Se cortaba el silencio y se veían a los antiguos car-gadores que van en la presidencia llorando a lágrima viva emocionados viendo elcaminar de la Virgen. Una vez llegados arriba la gente estaba emocionada. Y yo per-sonalmente daba gracias a Dios y al Traspaso tener el privilegio de ser sus pies enla Noche de Jesús.”

Juan Jesús Tejero Enríquez

“Una gran familia que se reunía en torno a unos abuelos. Ellos fueron quie-nes nos inculcaron el amor a Jesús y a su Madre, la Virgen del Traspaso,a la que durante toda mi infancia y juventud acompañé junto a mi madre ymis tías, detrás de una trasera llena de Castaños. En mi casa siempre hanvestido la túnica todos, menos mi madre y yo. Incluso mi hermana lo hahecho, a pesar de ser más pequeña. No sé por qué, pero mi madre nuncame preguntó si quería vestirme. Ella me llevaba detrás del paso de la Vir-gen, lo que llegó a ser una tradición. Incluso creo que me sabía de memoriacada dibujo del manto. Pero pasaron los años y dejé de acompañarla. Que-ría conocer otra "Madrugá" y lo pasé muy mal. Sufrí una sensación depena, como si abandonara a la Virgen. Así que un día pensé, que por quéno vestir la túnica que nunca me puse. Yo ya había probado otra túnica, de"Negro", en Las Angustias. Hablando con mi tío, entonces hermano mayor,y sin que nadie lo supiera, me puse una túnica morada, y acompañé a miHermandad del Nazareno, pero esta vez desde dentro. Fue una experienciaespecial y bonita, muy diferente, y aunque me gustó, la verdad es que nocambio cada noche que pasé detrás de ella, mi "Virgen del Traspaso", por-que en el fondo pienso que se puede hacer estación de penitencia de mu-chas formas diferentes.”

Eva M. Castaño Moreno

“En la Noche de Jesús de 2005, en la recogida de nuestra Hermandad entrando por lareja, lo primero que vi, y eso que siempre está el patio de bote en bote, fue a mi hijo condiez días vistiendo su túnica de hermano.”

Juan Alonso Mera Romero

“El año pasado me hizo mucha ilusión cuando mi hijo se metió conmigo donde a cargadomi abuelo, mi padre y yo en la recogida de la Virgen. Con mi hijo es la cuarta generaciónde Garcías en la vara 1”

Julio Jesús García Ramírez

“El primer año de Hermano Mayor me pasé a ver cómo iba el paso de Jesús Nazareno yaque iba presidiendo en el paso de Ntra. Madre y me encuentro a dos o tres señoras justodetrás del paso por delante del Palio de Respeto Entonces les comento que deben ir de-trás del Palio de Respeto con el resto de acompañamiento de Jesús a lo cual me dice unaseñora que a ella le ha dado permiso el Hermano Mayor para ir en ese lugar y le preguntoque si está segura, ella insiste en que si y entonces le pregunto que si ella sabe quien esel Hermano Mayor y empezó a darme datos de otra persona a lo cual le dije Señora elHermano Mayor soy yo y me dijo pues entonces lo han cambiado...”

Raúl David Castaño Bertolet

39

40

“Casualidades de la vida que hoy precisamente escriba estas palabras, 20 años despuésde que se fuera mi madre, lo que es la vida. Recuerdo la primera Noche de Jesús sin ellay fue desgarradora por el dolor de la pérdida, pero a la vez gratificante por lo que ella nosenseñó para que siguiéramos acompañando a Nuestros Titulares hasta el final de nues-tros días, esa noche miraba a las Hermanas con su farol y buscaba sus ojos reflejadosen el cristal y no lo encontraba pero sabía que de algún modo estaba en la fila velandopor nosotros y tras este tiempo créanme sigue estando ahí pero en los ojos de algunaotra hermana, por eso cada madrugá me reconforta saber que ella ilumina mi camino.Madre te vi, te abrace y te traje conmigo, nunca te olvidaremos.”

Raúl Otero Román

“El recuerdo que yo tengo de niña y el que añoro muchísimo año tras año es el olor acafé en casa de mi abuela y las puertas abiertas a todos los hermanos que quisieran uncafelito y ponerse allí su túnica, recuerdo a Gertrudis poner una cafetera tras otra y lacasa llena de gente, los Hermanos de toda la vida, esas grandes familias, los Castaños,los González, los Jiménez, los Narbona... Todos mis tíos y mis primos.. Todos los niñosde la familia ilusionados con vestir la túnica otro año más... y mi abuelo resoplando di-ciendo: “ A ver si se recoge ya....””

Nuria Jiménez González

“Después de casi 40 noches de Jesús me quedo con uno de 1985 mi primer camino en-tero. De la mano de Manuela Junquera Gálvez, mi abuela, una de esas hermanas de Jesúsa la que hoy sacó de su anonimato y le pongo nombre, esa noche me pegó a Jesús y alllegar a Cristina se salió de la fila a la altura de fotos Daniel para que viera como venía laseñora ella me la enseño, una madre me enseño a otra Madre produciéndose tal embrujoq hoy en día soy los pies de la reina de Cristina. Espero saber trasmitir ese embrujo esafe hacia Jesús y el traspaso como ella hizo conmigo.

Manuel López Soto

“Creo recordar que podríamos tener unos 16 años aproximadamente entonces a mi medieron la Cruz de Guía porque antiguamente mi padre era el que sacaba la papeleta desitio y claro supongo que no me la podían sacar de cargador de Jesús y decidieron darmela Cruz de Guía claro eso a mi no me gusto un pelo pero me calle mi boca y punto, salimosy cuando ya estaba llegando al ayuntamiento llegó Gonzaga Picardo y yo estaba loco porsoltarla e irme al lado de mi padre para que me dejara cargar lo llamé y le dije “quillo Gon-zaga por favor cógela tú que tengo que ir al baño no puedo más”, él no quería pero buenolo medio lo convencí y le dije tardo 5 minutos… y hasta hoy, me fui detrás del paso deJesús y no volví, imaginaros la bronca de Gonzaga a la entrada. Por supuesto cargueesa noche con Jesús.”

Fernando Ariza Prieto

“En 2014, como el hijo pródigo, después de muchos años alejado de la Hermandad, vengoun día a misa y me incorporo al equipo de mayordomía. Mi madre siempre me decía llo-rando “hay que ver que me voy a morir y no voy a volver a verte con la túnica de Jesúspuesta”, yo le decía que cuando llegara el momento, llegaría… y ese año llegó. En la re-cogida, al encarar el paso para entrar en el patio, al darme la vuelta, lo primero que vi esa mi madre en la columna del hospital que queda en el patio llorando muchísimo, al dejara Jesús fui corriendo a abrazarla, ambos entre lágrimas y ella diciéndome “ahora sí, hasvuelto.”

Juan Manuel Rosado García

41

“Para mi el recuerdo más especial y el que echo de menos era mis padres y yo vistiéndo-nos la túnica para salir en la Hermandad”

José Luis Muñoz Naranjo

“En mis 45 años en la Hermandad mis recuerdos de la Noche de Jesús son siempre de fa-milia. Con mi padre yendo a casa de mi abuelo para ayudarle a vestirse, (esa cuerda del es-parto y ese gorro que siempre queda torcido…), mientras mis hermanas y tías preparabanlos dulces y Torrijas para pasar una larga noche en vela. Eran tiempos de “correrías” a lolargo de toda la cofradía con los Mateos Pérez-Luna, Picardos, Castaños, Benítez… y todasesas grandes familias de Hermanos de Jesús que nos reuníamos para guerrear con nues-tras “varitas”, quitarnos los “gorros” y a contar los faroles de las Hermanas, ya que siempretenían el don de multiplicarse respecto al número de faroles que salían de la capilla. Creci-mos y recuerdo la emoción y los nervios de poder cargar con San Juan, la insistencia enque mi padre hablara con Navarrete para que me buscara un sitio…, ¡¡lo fuertes que nossentíamos al ver como estallaban las tulipas del paso al ritmo de la Marcha Infante!!” “Elaño pasado, tuve la inmensa alegría de disfrutar de una Noche de Jesús, bajo el Palio deNuestra Madre con mi hermano y mis dos hijos. Fue una noche de muchísimas emocionesdonde el recuerdo de nuestro padre, de nuestro abuelo y de todos los que nos han prece-dido en la Hermandad estuvo muy presente. Por todo esto, sólo puedo dar las gracias aesta Bendita Hermandad y pedirle a nuestro Padre Jesús Nazareno que nos conceda la gra-cia de poder transmitir su mensaje como lo han hecho nuestros mayores.”

Salvador Toribio Díaz

“En mis años como hermana de Jesús tengo muchos recuerdos pero si tuviera que que-darme con alguno ese sería el día que mi hija vistió por primera vez su túnica con tan solodos meses de vida y años mas tardes poder salir de la capilla de mi mano en la pavera.Otro de mi recuerdo es cuando en mi familia decidieron vestir todos la túnica, el salir de micasa todos vestidos es un momento de la noche muy especial.”

María Rosa Andrades Bermúdez

Si tuviera que elegir un recuerdo especial de la “Noche de Jesús”, sin duda ese recuerdosería la primera vez que vía a mi Hermandad procesionando en la calle. Yo había visto ya a Jesús Nazareno en la Capilla de San Juan de Letrán porque mi madre

me llevaba muchas veces, pero cuandosalí por primera vez a disfrutar de la ma-drugada del Viernes Santo y ví ese cor-tejo de faroles portados por mujereshaciendo su estación de penitencia, de-cidí de inmediato que yo tenía queunirme a ellas, que me haría “hermana deJESÚS” …. Y así fue…. Son tantas queya que ni me acuerdo…… pero ese díatomé de inmediato conciencia de la im-portancia de las mujeres en esta Herman-dad…… Y desde ese día rindo miparticular homenaje a todas las que nosprecedieron es este camino.

Mª Angeles Muñoz Amaya

“Desde hace nueve años vivo la noche de Jesús sin vestir el hábito porque, durante estetiempo, mis hijos han sido mi túnica y mi farol. Si tengo que quedarme con un momento escuando voy a buscar a la pavera y veo esa marea morada, llena de vida, de sonrisas, dealgún que otro bostezo, pero sobre todo, llena de cariño, DE AMISTAD VERDADERA, deHERMANDAD, que se nota en esas manos unidas ayudándose en el camino, esos corrilloscompartiendo charlas y risas y esa respuesta negativa ante la pregunta de ¿estás cansado?o ¿te sales de la procesión?, que es el resultado de lo que nuestros niños viven en su her-mandad durante todo el año. Otro momento que vivo con mucha intensidad es la llegada aSan Juan de Letrán. Ese rinconcito junto a la escalera, rodeada de mis niños y dando gra-cias por un año más vivido. Este año seguro que será especial por volver a vivir la nochede Jesús, después de este parón, vestida de hermana y siendo una luz anónima que ilumineel camino que lleva a Jesús Nazareno.”

M Carmen Tejero Enríquez

“Recuerdo una Noche de Jesús en la que el recorrido lo hacíamos por la Alameda Vieja, fuiuna madrugada en la que hizo mucho frio, mi sobrina y yo teníamos todo el tiempo losguantes en el farol para calentarlos y acabamos quemándolos.”

Isabel Rosado García

“El momento que más me emociona de nuestra Hermandad en la calle es cuando venimosde recogida y estamos por la plaza Arenal, calle Larga y ver como van metiendo en la Co-fradía las madres a tantos peques de la Hermandad.”

Rosario Rosado García

42

Pontificia, Real, Antigua, Venerable yPiadosa Hermandad y Archicofradía

de Ntro. Padre Jesús Nazareno,Santo Crucifijo, Ntra. Madre y Sra. delTraspaso y Apóstoles San Juan, San

Andrés y San Juan Grande.

Desde tesorería se vuelve a ofrecer a todos los Hermanos la posibilidad de domiciliarsus cuotas, todo ello buscando facilitar esta obligación tanto para el hermano, comopara la Hermandad, buscando también reducir el gasto que supone el cobro de lasdistintas cuotas por medio de un cobrador.El ahorro que supondría este cambio de modalidad de pago, se podría destinar a laBolsa de Caridad de la Hermandad, por lo que desde la Hermandad animamos atodos los hermanos a que usen este método para pagar sus cuotas anuales.Si estás de acuerdo con lo planteado, desde la tesorería de la Hermandad te solici-tamos la autorización pertinente para poder proceder al cargo del importe de la cuotaen la cuenta bancaria. Puedes hacerlo de las siguientes maneras:1.- Personandote en la secretaria de la hermandad en Alameda de Cristina Nº9. 11402 – Jerez de la Frontera.2.-Llamandonos al teléfono 956322401, donde te informaremos.3.- Enviándonos datos de domiciliación, por correo ordinario o al siguiente e-mail nochedejesus@yahoo.es

Domicilia tu cuota

cortar por linea puntos

En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, La Pontificia, Real, Antigua, Venerabley Piadosa Hermandad y Archicofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Santo Crucifijo, Ntra. Madre y Sra. del Traspaso y Apóstoles San Juan, San Andrés y San JuanGrande de Jerez de la Frontera, informa a todos los usuarios que cuantos datos facilitasen a la Secretaría de la Hermandad y los que pudieran surgir en un futuro, seránincluidos en un fichero automatizado de datos de carácter personal, creado y mantenido bajo la responsabilidad de la Junta de Gobierno. La finalidad de dicho fichero esfacilitar la gestión administrativa y contable de nuestra Hermandad, así como posibilitar el mejor cumplimiento de los fines que tiene establecidos esta hermandad, con elobjeto de atender sus consultas y/o sugerencias así como el mantenimiento del contacto con los usuarios del sitio Web.La Hermandad del Nazareno garantiza la seguridad y confidencialidad de los datos facilitados. De este modo, se compromete al cumplimiento de su obligación de secretode los datos de carácter personal y de su deber de guardarlos y adoptar todas las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida o tratamiento o uso no autorizado.Por tanto, toda la información sobre nuestros Hermanos, no será utilizada bajo ningún concepto con propósitos comerciales ni será cedida a terceros.Los hermanos de esta Hermandad podrán en todo momento ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, comunicándolo por escrito a la Se-cretaría de la Hermandad.Dirección: Hdad. de Ntro. Padre Jesús Nazareno. Alameda de Cristina Nº 9. 11402 – Jerez de la Frontera. Teléfono: 956322401

DOMICILIACION CUOTAS DE HERMANOS

Les ruego que a partir de la fecha indicada y hasta nuevo aviso, con cargo a mi cuenta que al pie detallo, atiendan elrecibo que les sea presentado por la Pontificia, Real, Antigua, Venerable y Piadosa Hermandad y Archicofradía deNtro. Padre Jesús Nazareno, Santo Crucifijo, Ntra. Madre y Sra. del Traspaso y Apóstoles San Juan, San Andrés SanJuan Grande de Jerez de la Frontera (Hdad. Jesús Nazareno- Jerez), en concepto de cuota de hermano

Jerez de la Frontera,_____ de ______________de______

TITULAR DE LA CUENTA:__________________________________ DNI:____________________ TLFNO:_________________________E-MAIL:_________________________________________________

DATOS DE LOS HERMANOS INCLUIDOS EN EL RECIBO:NOMBRE FECHA NACIMIENTO

Firma titular cuenta:

Código IBAN Entidad Sucursal DC Número de cuenta