Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

16
M AZ Basauri (Musika Alternatibo Zikola) es una nueva programación de con- ciertos que irrumpe en Basauri este mes de mayo. Se presenta con una rica y variada selección de bandas de la escena indie estatal en la que predomina el pop pero también hay hueco para los desgarros -antagónicos, eso sí- de grupos como Lisabö o Nacho Vegas. En total son cuatro fechas, todas en viernes, en el Social Antzokia de la localidad vizcaína que se ha renovado para ofrecer conciertos incluyendo una barra y quitan- do las butacas. La primera cita, el día 4, nos acer- ca a los luminosos Delafé y Las Flores Azules y a los granadinos Niños Mutantes. Los primeros darán aquí uno de los últimos conciertos de la gira “Vs las trompetas de la muerte” (Music Bus, 2010) antes de dar paso a un nuevo traba- jo anunciado para el próximo mes de octubre; todo lo contrario que los segundos, que acaban de comenzar la presentación en directo de su recién publicado octavo álbum “Náufragos”. La segunda fecha del MAZ llegará una semana más tarde, el viernes 11, con una noche de exorcismo provocado por las letras de dos grandes autores de la escena estatal. Comenzará con The New Raemon y su universo introspectivo plasmado en “Libre asociación” (B-Core Disc, 2011) y con- tinuará con el incontinente Nacho Vegas que no puede parar de crear canciones y ha lanzado recientemente “Como hacer crac” (Marxopho- ne, 2012). Un álbum de seis temas, minimalista en forma pero profundo, crítico y ácido en fondo, que ve la luz menos de una año después de “La zona sucia” (Marxophone, 2011). La semana siguiente, el 18 de mayo, será de cosecha vasca con Lisabö en su mejor momento tras volver a la palestra publicando “Animalia lotsatuen putzua” (Bi- dehuts, 2011) después de una temporada sin novedades. Abrirá el concierto Anari, otra de las grandes figuras de nuestro panorama y a quien nunca sobran ocasiones de ver en directo. La cantante de Azkoitia dará aquí el primer concier- to acompañada de banda después de una gira en acústico presentando su último trabajo “Irla izan”. Por último, el 1 de junio, el ciclo finaliza con otros dos grupos: Sidonie, también con nuevo disco, “El fluido García” (Octubre, 2011), y los más rockeros y quizás menos conocidos Dinero, un trío con sede en Madrid a punto de lanzar su segundo trabajo. En definitiva, un cartel que llega cargadito de pop-rock estatal, del que muchas veces escasea en la nutrida agenda de conciertos de Bilbao y alrededores. Solo queda decir que el precio para cada concierto es de 10más gastos (anticipada) con opción de comprar un bono para todo el ciclo por 30. Más información en www. mazbasauri.com. < ESTE MES... SUMARIO Sidonie, Nacho Vegas, Delafé y las Flores Azules, Lisabö... Una suculenta selección de bandas del panorama independiente estatal, y habituales de nuestras páginas, se presentan los próximos viernes en el recién renovado y habilitado para conciertos Social Antzokia de Basauri. Sharon Stoner, soinu makina Oñatiko hirukoteak gogor kolpatu gaitu bere hirugarren lanean: “Puntu bakar batean elkartzen diren ertzak”. Dagoeneko hamarkada bat martxan daramate soinu makina hau lehertzen eta urtetik urtera, handiagoak. Sharon Stoner Foto Archivo Mutürbeltz Sobrios y eléctricos, Mutürbeltz hacen acopio de experiencia y ganas y debutan con un tremendo elepé que te recorre el sistema nervioso central y promueve una revolución neuronal. Mutürbeltz Foto Archivo MUSICAL, GRATUITA E INDEPENDIENTE E USKAL HERRIA LA RIOJA Edición NOTICIAS PÁGINA 2: BIZBAK INDIE FESTIVAL, AMOR DE TOKYO, MUNDUMIRA 2012 PÁGINA 3: BORJA CRESPO, ACT FESTIVAL, BENITO LERTXUNDI ENTREVISTAS: PÁGINA 4: MUTÜRBELTZ PÁGINA 5: SHARON STONER PÁGINA 6: RINCONES PÁGINAS 7-10 GUÍA PÁGINA 11: CONCIERTOS PÁGINAS 12-16 AGENDA Mayo de 2012 nº195 / www.mondosonoro.com Lisabö Foto Dena Flows Nacho Vegas Foto Pablo Zamora Delafé y Las Flores Azules Foto Archivo Nace el MAZ y el pop llega a Basauri

description

Revista Musical Gratuita. MAZ Basauri, Telephunken, McEnroe, Kerobia, Muy Fellini, Niña Hilo, Donostia Underground Fest, Ebroclub, Lauroba, BizBak Indie Festival, Amor de Tokyo, Mundumira 2012, Act Festival, Borja Crespo, Benito Lertxundi, Mutürbeltz, Sharon Stoner, Tripartito, Eric Chenaux, Iñigo Ugarteburu, Jupiter Jon, Joseba Irazoki, Erizo, Gora Gora Kids, Stalin, The Young Wait, Eraso!, Horthy, Inconexia, Error Etica, Los Deltonos, DePedro, Gasteiz Dirt Capital, Funk Reggae Warriors #4, Maika Makovski, Reina Republicana, Gora Japón, Xabier Montoia, Anari, Los Planetas DJ, DJ Göo, Legendary Shack Shackers, Pájaro, Thee Brandy Hips, Giorgio Bassmatti, Rocky Votolato, Cooper, Nasty Mondays, Jimmy Cliff, Delafé y Las Flores Azules, Nacho Vegas, Lisabö, Sidonie, Dinero, The New Raemon, Niños Mutantes, 7 Seconds, Barricada, The SoulBreaker Company, Dani Mateo, Bongo Botrako, Corizonas, Gatibu, Shabu, Eddie & The Hot Rods, Los Secretos, The Big Jamboree

Transcript of Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

Page 1: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

MAZ Basauri (Musika Alternatibo Zikola) es una nueva programación de con-ciertos que irrumpe en Basauri este

mes de mayo. Se presenta con una rica y variada selección de bandas de la escena indie estatal en la que predomina el pop pero también hay hueco para los desgarros -antagónicos, eso sí- de grupos como Lisabö o Nacho Vegas. En total son cuatro fechas, todas en viernes, en el Social Antzokia de la localidad vizcaína que se ha renovado para ofrecer conciertos incluyendo una barra y quitan-do las butacas. La primera cita, el día 4, nos acer-ca a los luminosos Delafé y Las Flores Azules y a los granadinos Niños Mutantes. Los primeros darán aquí uno de los últimos conciertos de la gira “Vs las trompetas de la muerte” (Music Bus, 2010) antes de dar paso a un nuevo traba-

jo anunciado para el próximo mes de octubre; todo lo contrario que los segundos, que acaban de comenzar la presentación en directo de su recién publicado octavo álbum “Náufragos”. La segunda fecha del MAZ llegará una semana más tarde, el viernes 11, con una noche de exorcismo provocado por las letras de dos grandes autores de la escena estatal. Comenzará con The New Raemon y su universo introspectivo plasmado en “Libre asociación” (B-Core Disc, 2011) y con-tinuará con el incontinente Nacho Vegas que no puede parar de crear canciones y ha lanzado recientemente “Como hacer crac” (Marxopho-ne, 2012). Un álbum de seis temas, minimalista en forma pero profundo, crítico y ácido en fondo, que ve la luz menos de una año después de “La zona sucia” (Marxophone, 2011). La semana siguiente,

el 18 de mayo, será de cosecha vasca con Lisabö en su mejor momento tras volver a la palestra publicando “Animalia lotsatuen putzua” (Bi-dehuts, 2011) después de una temporada sin novedades. Abrirá el concierto Anari, otra de las grandes figuras de nuestro panorama y a quien nunca sobran ocasiones de ver en directo. La cantante de Azkoitia dará aquí el primer concier-to acompañada de banda después de una gira en acústico presentando su último trabajo “Irla izan”. Por último, el 1 de junio, el ciclo finaliza con otros dos grupos: Sidonie, también con nuevo disco, “El fluido García” (Octubre, 2011), y los más rockeros y quizás menos conocidos Dinero, un trío con sede en Madrid a punto de lanzar su segundo trabajo. En definitiva, un cartel que llega cargadito de pop-rock estatal, del que muchas veces escasea en la nutrida agenda de conciertos de Bilbao y alrededores. Solo queda decir que el precio para cada concierto es de 10€ más gastos (anticipada) con opción de comprar un bono para todo el ciclo por 30€. Más información en www.mazbasauri.com.<

ESTE MES...

SUMARIO

Sidonie, Nacho Vegas, Delafé y las Flores Azules, Lisabö... Una suculenta selección de bandas del panorama independiente estatal, y habituales de nuestras páginas, se presentan los próximos viernes en el recién renovado y habilitado para conciertos Social Antzokia de Basauri.

Sharon Stoner, soinu makinaOñatiko hirukoteak gogor kolpatu gaitu bere hirugarren lanean: “Puntu bakar batean elkartzen diren ertzak”. Dagoeneko hamarkada bat martxan daramate soinu makina hau lehertzen eta urtetik urtera, handiagoak.

Shar

on S

tone

r Fot

o Ar

chiv

o

MutürbeltzSobrios y eléctricos, Mutürbeltz hacen acopio de experiencia y ganas y debutan con un tremendo elepé que te recorre el sistema nervioso central y promueve una revolución neuronal.

Mut

ürbe

ltz F

oto

Arch

ivo

MUSICAL, GRATUITA E INDEPENDIENTE

EUSKAL HERRIA LA RIOJA

Edición

NOTICIASPáGINA 2: BIzBAk INDIE FESTIvAL, AMOR DE TOkyO, MUNDUMIRA 2012

PáGINA 3: BORJA CRESPO, ACT FESTIvAL, BENITO LERTXUNDI

ENTrEvISTAS: PáGINA 4: MUTüRBELTzPáGINA 5: ShARON STONER

PáGINA 6: rINCONESPáGINAS 7-10 guÍA PáGINA 11: CONCIErTOSPáGINAS 12-16 AgENdA

Mayo de 2012 nº195 / www.mondosonoro.com

Lisa

bö F

oto

Dena

Flo

ws

Nac

ho V

egas

Fot

o Pa

blo

Zam

ora

Dela

fé y

Las

Flo

res

Azul

es F

oto

Arch

ivo

Nace el MAZ y el pop llega a Basauri

Page 2: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

Mundumira 2012, munduko kulturen saltsan

Hamaika urte eta bost diskoren ondo-ren, KEROBIA taldea zerbait berri sortzear dago: “Supernova”. Abentura berri hau diziplina anitzeko lana izango da, disko luze bat, DVD bat, irudiez osatutako li-buruxka eta “Supernova”-ren inguruko mural bat bilduko dituena. Honetarako la-guntza eskatzen dute: www.kerobia.com webgunean sar zaitez eta asmo handiko proiektu honen parte izan.

LEIHOTIKAN hardcore punk taldeak estudioko disko berria kaleratuko du maiatzean. Pasa den urte bukaeran argi-taratutako disko-bildumaren ostean, orain nafarrek material berria dakarte. Aurrera-pen bat dagoeneko entzun daiteke taldea-ren webgunean: www.leihotikan.net.

MUY FELLINI han editado un single de vinilo compartido con Brian Hunt en el que incluyen dos temas nuevos titulados “Chi-co popular” y “Ya no le importaba nada”. Sale de la mano de Limbo Starr como el primero de la serie “Starrs on 45”’ del sello. Con motivo de la publicación harán una gira conjunta. Consulta las fechas en www.blackizar.com.

Los navarros LA NIÑA HILO ya tienen listo su EP debut “Prólogo” (Autoeditado). La banda de los ex de Matti, con nueva cantante al frente, nos introduce en un nuevo sonido que poco tiene que ver con el de su anterior grupo. Presentan cinco temas mezclados por Hans Krüger que ya se pueden escuchar en laninahilo.band-camp.com.

DONOSTIA UNDERGROUND FEST hip hop gipuzkoarraren eszena bultzatzeko asmoarekin jaio da. Lehenengo edizio ho-netan Danel & Hostel, La Cremme, Caste Fani & Xds, Kulto Kultibo, Ramtay, Serie B, Ze Pekeño & Pelayo eta Sure & Chap tal-deek joko dute. Hogei minutuko kontzertu laburrak eskainiko dituzte Showcase mo-duan eta bukatzeko mikro irekia egongo da. Guzti hau maiatzaren 12an Donostiako Larratxo Kultur Etxean 20:30etan izango da 5€euroren truk.

EBROCLUB, el festival sixty de Miran-da de Ebro, celebra su segunda edición los días 4 y 5 de mayo en la Fábrica de Tornillos. Tocarán Cooper (León), Al Su-personic & The Teenagers (Granada), The Faith Keepers (Zaragoza), Stanley Road (Asturias) y los británicos Big Boss Man y The Silver Factory. Además habrá una scooter-run el sábado 5 que recorrerá los alrededores de la ciudad. Más información en ww.ebrovision.com.

LAUROBAren lan berria prest dago. Donostiarrek “Iglu bat basamortuan” argitaratuko dute maiatzaren 4an Elkar diskoetxearen esku. Bere estudioko hiru-garren lana da eta hamahiru kantu berri-rekin dator.

Bizardunak Foto Archivo

Aina

ra L

eGar

don

Foto

Arc

hivo

BREVES

BREVeSNOTICIAS /2/Mayo 2012· MondoSonoro ZARATA

La Niña Hilo Foto Archivo

BizBak Indie Festival, Bilboko eszena elikatzen

Antes de la publicación física, Roberto Urzaiz desvela un tema a la semana en su página web.

Después de dos EPs publicados en 2008 y 2009 que en su día reseñamos en las páginas de Zarata, Amor de Tokyo ya tiene preparado su primer LP en solitario, titulado “Escorpiones”. Recordamos que tras este nombre encontramos el proyecto personal de Roberto Urzaiz, ex-batería de Dikers y ex bajista de El Columpio Asesino. Roberto ha manufacturado el álbum al cien por cien ya que, además de componer los temas, ha grabado todos los instrumentos, mezclado y producido en su propio estudio. Con la fecha de publicación aún pendiente de confirmar, ha decidido ir desvelando las canciones del álbum poco a poco, una a la semana, a través de internet. A estas alturas ya se pueden escuchar algunas de ellas en su página de Bandcamp (amordetokyo.bandcamp.com).<

Amor de Tokyo ya tiene listo su primer LP “Escorpiones”

Amor de Tokyo Foto Archivo

E.H.U.-ren esku kontzertu gehiago izango ditugu Bilbon maiatzean: Guadalupe Plata, Ainara LeGardon, Gora Japon, Cápsula, Mobydick, Joseba Irazoki...

Zer da gaur egun indie izatea? 80ko hamarkadan sortutako hitza astindua izan da hamaika aldiz jatorrizko esanahiaren gardentasuna askotan zikin-duz eta zalantzan jarriz, denok dakigunez. Baina, ez dezagun benetako

mezuari baliorik kendu, izan, badira horren adibide anitz, benetako talde inde-pendenteak, filosofian, estilo musikalean zein gauzak egiteko eran, alegia. Ho-nen ildoan eta sormen honi bere garrantzia eman nahian, sortu da BizBak Indie Festival E.H.U.-ren esku, bere Kultur Kudeaketarako Bulegotik antolatuta. Ekimen honek hiru ostiraletan banatutako bederatzi talderen kontzertuak eskainiko dizki-gu maiatzean. Lehenengoan, hilak 4, hurrengoak izango ditugu: Guadalupe Plata, Granadako blues eta punk talde benetan berezia; Gora Japon, zoramen musikal freskoaren sortzaileak, independenteetan independenteenak, eta Manett bere folk pop sentiberarekin. Bigarren data hurrengo ostiralean, hilaren 11n, izango da. Honetan Cápsula, atsedenik hartzen ez duen rock taldea; Ainara LeGardon folk rock zirraragarriko beharrezko abeslaria, eta Mobydick bere gitarra eta ahots sakonarekin. Azkeneko hitzordua, maiatzaren 18an izango da, honetan Zodiacs pop rockeko taldea helduko da, Muy Fellini bikote nafarra bere pop hurbil eta goxoarekin, eta, azkenik, Joseba Irazoki gitar-jolea, aurkezteko zaila, denetarik egiten duelako, baina aurkezpenik behar ez duena. Kontzertuak Bilboko E.H.U.-ko Bizkaia Aretoan (Abandoibarra, 3) izango dira arratsaldeko zortzi t’erdietan eta doan. Ginera, BizBak-en aurkezpenarekin batera, CD bat sortu da jotzen du-ten talde guzti hauekin, bakoitzaren bi abestirekin. Informazio gehiago www.kultura-bizkaia.ehu.es webgunean.<

Munduko kulturen festa aurten Leintz-Gatzagan eta Eskoriatzan ospatuko da. Kontzertuez gain, azokak, erakusketak, tailerrak... eta beste proposamen anitzek osatuko dute asteburua.

Maiatzaren 18, 19 eta 20an Mundumiraren edizio berri bat ospatuko da. Iaz Elgetan izan bazen, aurten Eskoriatzan eta Leintz-Gatzaga Gipuzkoako herrietan banatuta egongo da. Beti bezala, festa honek

munduko kulturetan murgiltzeko asteburu oso bat eskaintzen digu kontzertuak eta bestelako ekimen sorta aberatsa eskainiz. Musika atalari dagokionez, hainbat aukera egongo dira bi herrien artean. Ostiralean Patta Ta Sendaezinak eta Mutür-beltz taldeek joko dute. Larunbatean Madagaskarreko Kilema banda izango da protagonista, hauek kontzertuaz gain sustraidun musika lantegia ere eskainiko dute malgatxeen erritmo alaiez gozatzeko. Ondoren, Catalunyako La Pegatinak eta Esne Beltzak eguna itxiko dute. Igandean Anarik joko du eguerdiko hamabie-tan eta arratsaldean Bizardunak egongo dira jaialdiari bukaera ematen. Esan be-zala, musikaz gain beste gauza asko prestatuko dira: artisautza eta gastronomia azokak, produktu ekologikoen azoka, zirku erakusketa… hau da, hiru egun natura, musika eta janari onarekin gozatzeko festa ederra. Doan kanpatzeko aukera ere badago Eskoriatzako Torrebason.<

Page 3: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

MONDOCULTURA /3/ Mayo 2012· MondoSonoro ZARATA

EXPOSICIONES 1 CINE 1 FOTOGRAFÍA 1 ARTE 1 LIBROS 1 CÓMICS 1 CLIPS 1 dOCuMENTALES

libro sin más, o libro-cómic. Quiero creer que aúna literatura y cómic, que no son cuentos ilustrados sin más, que hay algo más que lo dan precisamente las ilustra-ciones -firmadas por gente de cómic- y la forma de narrar, sintetizando mucho. Me gusta pensar que es mi manera perfecta de contar algo, es un cuento, es un tebeo, es un cortometraje... Soy yo”. En “Cortocuentos 2” se incorporan nuevos dibujantes: “hemos querido que haya variedad de estilos, de talentos, veteranos y emergentes”. Javier Olivares, uno de los colaboradores, cree que es de los pocos volúmenes colectivos que realmente funcionan, ya que todos los autores han dejado su corazón en el proyecto, incluido el

propio Borja, que también ilustra una historia. “He dibujado algo en ‘Cortocuentos 2’ y ahora quiero acabar por fin un álbum sólo mío, ‘Te hiero’, que recopila ‘El cielo más alto’ y ‘Devuélveme mi secreto’ con mucho material inédito”. Lo que está claro es que Borja necesita que el día tenga más horas para poder llevar a cabo todos sus proyectos.<Koldo Azpitarte

Borja

Cre

spo

Foto

Arc

hivo

Borja Crespo, lo bueno, si breve...

Aficionado a los tebeos desde su más tierna infancia, pronto em-pezó a dibujarlos. “Lo primero

que hice fue copiar a Don Celes. Mi abuelo me enseñó. De niño hice algún fanzine sin saber lo que era. Le pedía a mi padre que lo fotocopiase en su curro y lo vendía a mis compañeros de E.G.B.”. Ya en su adolescencia creó el mítico fanzine getxotarra Burp. ”Vendía-mos una tirada de 500, a veces mil, moviéndolo en mano de tienda en tienda y por correo postal. Gracias a los fanzines, a la efervescencia un-derground de los 90, conocí a mucha gente con los que ahora trabajo y son mis amigos”. Pronto conecta con la gente de Subterfuge, donde dirigió la línea de có-mics y vídeo. ”Como anécdota siempre cuento que me ayudaba con el fanzi-ne ‘Subterfuge’ un tal Mario Vaque-rizo. Por la oficina se pasaba mucha gente ahora conocida, como Carlos Areces, Flipy y otros muchos músicos, comiqueros y cineastas”. Desde enton-ces simultanea su faceta comiquera con la

de realizador. “Dirigir me encanta, pero depender de tanta gente a la hora de rodar me produce cierta pereza difícil de driblar, sobre todo cuando son proyectos propios. Enfrentarte a la hoja en blanco, escribiendo o dibujando, se hace más llevadero. Pero ambas cosas me apasionan, que conste, y espero poder compaginar-las siempre”. Borja ha publicado varios cómics como autor completo (“Comic

Horror Freak Show” o “El cielo más alto”) y otros como “Diox” en colabora-ción con Chema Garcia. “La diferencia es que las obras individuales van más lentas, no saco todo el tiempo que me gustaría para dibujar”. Con “Cor-tocuentos” retoma su colaboración con Chema Garcia y ambos gestan una original obra difícil de clasificar. “Suelo llamarlo

Borja Crespo acaba de publicar la segunda entrega de “Cortocuentos”, un precioso libro realizado junto a Chema García, que en esta ocasión comparte labores ilustradoras con un selecto y nutrido grupo de dibujantes de cómic.

“‘Cortocuentos’ es mi manera perfecta de contar algo, es un cuento, es un tebeo, es un

cortometraje... Soy yo”

Benito Lertxundiren disko eta liburu berriak

Benito Lertxundiren azken lana (“Itsas ulu zolia” bikaina) 2008an kaleratu zen. Azken garaietako maila mantendu ezkero (“Hitaz

Oroit” 1996, “Nere ekialdean” 2002 eta “Itsas ulu zolia” bera) oso, oso handia izan daiteke datorrena, hau da, “Oroimenaren oraina” (Elkar) izenarekin maiatzaren 16an kaleratuko den diskoa. Baina Pako Aristi idazleak eta Mikel Markez kantariak idatzi duten liburuak sortu duen ikusmina ere ez da no-lanahikoa. Benitorekin pasatako ordu guztiek bere fruituak eman dituzte, eta hirurak elkarrekin bazkal-du edo afaldu duten guztietan harremana sakontzen

joan da, azken hileotan konfiantzan eta patxadan hainbat gaien inguruan solasean ibili direlarik. Honen emaitza “Plazer bat izan duk, Benito!” (Elkar) liburua izan da, hilaren 22an argitaratuko dena. Mikel berak aitortu digunez, “liburu hau ez da ohiko biografia bat, ezta bere diskografiaren eta obraren kritika musikal bat ere”. Lan hone-tan Benitoren pentsaerak eta bizitza ikusteko modua aztertu dituzte, askatasun osoz espresatzeko aukera eman diotelarik. Finean, gure sortzaile handienetako baten gogoeta eta ideiez gozatzeko parada emango digun lan biziki interesgarria.<U. A.

Benito Lertxundi Foto Archivo

TEATRO

ACT FesTivAl 2012Las vanguardia de las artes escénicas en Bil-bao y Barakaldo del 28 de mayo al 2 de junio.El Festival Internacional de Nuevos Creadores Escénicos, ACT, presenta por noveno año varias noches de teatro en las que ponerse al día con las propuestas más frescas y menos convencionales de artistas de todo el mundo. Como viene siendo habitual, habrá un apartado de exhibición de trabajos internacionales y otro de concurso en el que se podrán ver piezas cortas de nuevos creadores. Continúa también la sección Dantzine dedicada a la video creación y la danza. El festival comienza el 28 de mayo con un programa de cursos teatrales y finaliza el 2 de junio. Todo ello en diferentes espacios de Bilbao y Barakaldo (BAI Barakaldo, Barakaldo Antzokia, Bilborock, Kafe Antzokia, Guggenheim, Hikaateneo y C. C. Clara Campoamor) Más informcación en www.bai-bai.net/act.<

CÓMICS

LIBuRuAK

UN LARGO SILENCIO Francisco Gallardo y Miguel GallardoAstiberri

Hace quince años, cuando la novela gráfica era aún un sueño y el tebeo español pasaba por uno de sus peores momentos, vio la luz un bello librito que combinaba textos autobiográficos de Francisco Gallardo e ilustraciones e historietas de Miguel Gallardo.

Era la forma en la que el conocido creador de Makoki saldaba cuentas con su pasado, rindiendo un sentido homenaje a su padre. Más allá del evidente paralelismo con Maus (nunca ocultado por el autor), Gallardo consigue hacer un certero retrato de esos héroes anónimos, de esos hombres comunes víctimas de una Guerra Civil que nunca buscaron ni desearon. La nueva y primorosa edición de Astiberri ofrece nuevas páginas de cómic realizadas para la ocasión y abundante material gráfico complementario. Un regalo para quienes ya conocíamos la obra y una inmejorable ocasión para descubrir la que probablemente sea la mejor obra de Miguel Gallardo con permiso de “María y yo”.<K. A.

CÓMICS

“Stereo” (Miren Gaztañaga) Foto Archivo

Berri onak dauzkagu Orioko kantariaren jarraitzaileentzat: alde batetik Pako Aristi eta Mikel Markezek berari buruz idatzitako “Plazer bat izan duk, Benito!” liburua eta bestetik abesti berriz osatutako “Oroimenaren oraina” diskoaren argitaratzea.

Page 4: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

Mut

ürbe

ltz F

oto

Arch

ivo

Carne de direCto Mutürbeltz

Una vez pinchado “Amildegia Maite” (Autoeditado), no es osado decir que cualquier parroquiano de la escena

rockera euskaldun reconoce a la primera los riffs de Iñigo Agirrebalzategi y la voz de Mikel Larratxe. Los afilados acordes del ex Hot Dog y el registro fonético del Sextysexer poseen ya impronta propia y su calado en el imaginario colectivo, sobre todo, en el de alrededor, es más que pre-sente. Mutübeltz homenajea desde el nombre a la banda de Lemmy y musicalmente a AC/DC y The Cult. Mikel nos responde al interrogatorio empezando por el qué, el cuándo y el porqué. “Después de aparcar The Hot Dogs! defini-tivamente, Iñigo tenía algunas canciones a las que quería dar salida formando una banda en regla. Mediante un amigo común se puso en contacto conmigo y pusimos la maquinaria en marcha. A Eñaut (ex Kabul)

le conozco de hace mucho, siempre hemos querido montar algo juntos así que era el momento idóneo, le dijimos y se sumó al carro enseguida. Nos costó un poco más dar con Aitor (ex Boggie Van), no lo conocía-mos personalmente pero encajó enseguida. Esto fue a finales del 2010”. Las referencias musicales beben de diversas fuentes, pero la fragancia con la que el oyente sale empapado es, por un lado australiana y por la otra, inglesa. Adivinen. “Es cierto que una de la debilida-des de Iñigo es Malcom Young y otra de las mías es Ian Astbury, si le sumas que Íñigo es el que hace los temas y yo el que el es-cribo las letras... pues eso. Son influencias obvias, pero de ninguna manera son las únicas”. Con esta banda ya en marcha, ¿se pue-de decir que Sexty Sexers y Hot Dogs han dejado de existir? “Según tengo entendido The Hot

Dogs! esta totalmente disuelto. Algunos de ellos sin embargo, Iñigo, Uri y Jose, se jun-tan para hacer country-folk, se llaman The North Agirres. Sexty Sexers en cambio es-tamos en un descanso, estoy seguro de que nuestros mejores álbumes están por llegar; sólo tenemos que replantearnos la dinámi-ca de la banda para ajustarnos a nuestras realidades personales. Ya no somos chava-

les de 20 años”. Mutürbeltz, como ya habrán colegido, cantan en euskera, y lo hacen sustenta-dos en la experiencia de Mikel en los tres discos de Sexty Sexers y en su carrera musical. Un idio-ma que en ocasiones como estas, le dan un valor añadido al rock. “Personalmente es como más cómodo canto y escribo, es la manera natu-ral de hacer las cosas. Y en lo de la aptitud fonética tienes mucha razón pero conviene matizar que en cualquier idioma se pueden

hacer las cosas bien y mal, currándotelo se le puede sacar mucho jugo al euskara en el rock”. Habéis grabado en los Estudios Garate en co producción con Martxel Arkarazo. ¿Cómo ha sido la experiencia? “Buena, sin duda, y también muy enriquecedora. Digamos que el proceso de grabación ha ayudado mucho definir la banda. Y eso que ya llevábamos las canciones muy trabajadas del local.

Martxel se implicó al 120% y trabajamos mucho en el sonido, en los matices. En el estudio les dimos una vuelta de tuerca más. No dejan de ser simples, muy directas, crudas... es por ello que cuidar cada detalle ha sido fundamental”. Y así da fe el que suscri-be estas líneas y espera sus próximos conciertos. “Esperemos tener por delante unos meses moviditos. Hasta julio tenemos la agenda completa”.<Álvaro Fierro

Sobrios y eléctricos, Mutürbeltz hacen acopio de experiencia y ganas y debutan con un tremendo elepé que te recorre el sistema nervioso central y promueve una revolución neuronal. Complicado mantener la cabeza quieta.

eNtreVIStAS /4/ Mayo 2012 · MondoSonoro zArAtA

“En cualquier idioma se pueden hacer las cosas bien y mal, currándotelo se le puede sacar

mucho jugo al euskara en el rock”

Page 5: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

Shar

on S

tone

r Fot

o Ar

chiv

o

SOINU MAKINASHARON STONER

MondoSonoro ZARATA · Mayo 2012 /5/ ENTREVISTAS

Riff boteretsuak, koordinazio musikal bikai-na, eta zuzenean bereziki gomendagarria den botereak urtetik urtera hobea egin

du Oñatiar gazte hauen proposamena. “Talde askok Stoner hitza arbuiatzen dute; guk Stoner hitza izenean daramagu, stonerraren ikuspegi klasikotik urruntzen bagara ere”. Kontzertuetan taldeak eduki duen eboluzioa oso bistakoa izan da, taldearen soinua benetan trinkoa eta eraginkorra bihurtu delarik. “Dena bezala, esperientzi kontua da. Denbora honetan kontzertu asko eskaini ditugu, eszenatoki oso ezberdinetan eta entzule desberdinen-tzat”. “Bosforo, desioa eta distantzia”, “Gogoan”, “Saiak zai” edota “Ertzak” abestietan ikuspegi interesgarriak bildu dituzte, elkarrekin daramaten denbora bereziki nabaritzen den momentue-tan. “Azken hamar urte hauetan garai oso konkretuetan kenduta, astero bi edo hiru aldiz elkartu gara musika sortu edo jotzeko, soilik. Urte eta erdi zuzeneko emanaldirik eman gabe egon garen arren ez gara gel-

ditu. Gainera lagunak gara, koadrilakoak. Ondo ezagutzen dugu elkar bai musikalki baita pertsonalki ere”. Disko berri bat aur-kezten den bakoitzean halako zirrara berezi bat sentitu ohi da. Zuzenekoetan energia berezi bat antzeman daiteke material berria aurkezterakoan. “Abesti berriak fresko daudenean, zuzene-kora eramaterakoan arrisku puntu bat ego-ten da. Hasieran entzuleak ez ditu abestiak ezagutzen eta guk ez dugu guztiz egoera kontrolatzen. Egia da behin abestiak auto-matikoki jotzera heltzen garenean zuzene-koek xarma apur bat galtzen dutela. Xarma hau mantentzeko beste taldeen bertsioak egiten ditugu edo abestiak apur bat mol-datu”. Diskoaren hainbat momentutan, haatik, musikaren indarra ahotsaren agresibitate falta-rekin gurutzatzen dela antzematen dugu. Ez al die horrek botererik kentzen konposizioei? “Beti nahastu izan ditugu bi elementu hauek. Musikaren sendotasuna eta ahotsaren kon-trapuntu melodikoa taldearen bereizgarrie-

tako bat dela uste dugu. Badaude abestiak non ahotsak agresiboagoak diren baina beti melodia mantenduz. Agian noizbait jolas-tuko dugu ahots gogorragoekin. Oraindik arakatzeko dagoen bide bat izan daiteke”. Gauzak honela, disko berria sarean dago, edono-ren eskuragarri. Halabeharrez hartutako erabakia dirudi, diskogintzaren egoera zein den ikusita. “Argi dago diskoen salmentekin ez garela aberastuko, bidean dirurik galtzen ez badu-gu, gustura! Aurreko diskoekin ez bezala, disko hau ez dugu dendetan salgai jarriko. Gurekin kontaktuan jarriz edo zuzenekoeta-ra etorriz bakarrik lortu ahal izango da dis-koa formatu fisikoan. Edonork gure musikaz

goza dezan internet da biderik egokiena. Laster, plazaratu ditugun lan guztiak jarriko ditugu sarean eskuragarri”. Sharon Stoner-en ibilbideko momenturik onenetako bat 2006ko Azkena Rock jaialdian jo zutenean izan zen. Nola bizitu zuen hori taldeak? Edozein talderen ametsa dirudi hor jotzeak. “Momentu oso berezia izan zen. Ezustean harrapatu gintuen Bilbo Hi-

rian Euskal talde onenaren saria jasotzeak. Ordutegia oso ona ez bazen ere (jaialdiko lehen taldea izan ginen), Mendizabalako es-zenatokia zapaltze hutsa luxu bat izan zen. Horrelako jaialdietara urtetan zehar joan eta gero, barrutik nola funtzionatzen duten ikusteko aukera izan genuen eta taldearen izena zabaltzen lagundu zigun”. Horretaz gain, “hamar urteotan momentu berezi asko bizi izan ditugu, baina gehien baloratzen ditugun momentuak edozein tokitan aurki-tu ditzakegu. Inoiz jo ez dugun toki b atera joan eta bertako jendearekin etxean bezala sentitzeak, edo eszenatoki gainean egon eta entzuleek gozatzen dutela ikusteak,

musikari izateak eta egiten dugunak me-rezi dutela erakusten digu”. Merezi du, noski, hirukotearen azken diskoa eskuratzeak merezi duen moduan. “Gogoan” sarrera instrumentala eta bigarren kantarekin (“Saiak zai”) lotzen den momentua eta honen progresio instrumentalak, sinpleki esanda, hitzik gabe utzi naute. Gora euskal Stoner Rock-a!”.<Urko Ansa

Oñatiko hirukoteak gogor kolpatu gaitu, berriz ere, bere hirugarren lan luzearekin: “Puntu bakar batean elkartzen diren ertzak”. Zuzenean jotzeko gogoak aurrera eginarazten die, dagoeneko hamarkada bat martxan daraman soinu makina hau inoiz itzal ez dadin.

“Talde askok Stoner hitza arbuiatzen dute; guk izenean daramagu”

EL TriparTiTO

Eric Chenaux Guitar & Voice (Constellation Records, 2012)

Azken aldian gehien entzuten ari naizen diska. Eric Che-naux gitarrista bezala ezagunagoa den arren, primeran abesten du. Normalki egitura pop-eko kantuak egiten ditu, baina, oraingoan forma esperimental eta minima-listagoak jorratu ditu. Beti ere folk kutsuko piezak ondu-ta, ahotsean jazz ukituak ere sumatzen zaizkio. Gitarrei dagokienez, bere ezaugarri den wahwah pedala betiko modu berezian erabili du; berritasun bezala, zenbait kantutan arkuarekin jolastu da. Montrealgo artistak, giro bereziko kantu sortarekin emaitza zoragarria lortu du.

de allí

iñigo Ugarteburu Back & Forth (foehn048, 2012)

Cafe Teatro talde esanguratsuan ibilitako musikaria da Iñigo Ugarteburu. Urte hasieran, diska eder hau argitaratu zuenean sorpresa polita eman zigun, modu bikainean gauzatzen baititu bere konposizioak. Diska honetan, berak jotzen dituen gitarra, banjo eta uke-leleaz gain, 15 lagunek osatutako haize orkestraren laguntza ere badu. Benetan asmatu du nahasketa hori gauzatzen; konponketa fin eta iradokitzaileekin, gehiengoan instrumentalak diren kantu sorta bikaina ondu du. Musika zinematografikoa eta gustagarria.

de aquí

Jupiter Jon Pleistozenoko astelehenak (bIDEhUTS, 2011)

Urtero, entzuleak dida batean harrapatzen dituen tal-de berriren bat beti agertzen da. Neretzako, aurtengo Euskal Herriako musika panoraman, “Jupiter jon” da talde hori. Diska fresko-freskoa egin dute; erritmo errepikakor eta gitarra joko jostagarriz jositakoa. Izen-buruak dioen bezala, kutsu primitiboa dute kantek, baita 80. hamarkadako musiken giroa ere. Baxik eta Aidak, ahotsekin ere lan bikaina egin dute. Espero dezagun jarraipena edukitzea disko honek, baita inguruan talde interesgarri gehiago agertzea ere!

de más aquí

Jose

ba Ir

azok

i Fot

o Ar

chiv

o

JOSEBA IRAZOKI

Page 6: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

RinconeS /6/ Mayo 2012 · MondoSonoro ZARATA

DEMOTEST

¿Con qué adjetivos os gusta que se defina vuestra música? “Delaquemola” y “unrollopersonal”.

¿Qué os motivó para formar el grupo? La inercia y el deseo de dominar el mundo. Al 50%.

¿Qué es lo que más os impone a la hora de dedicaros a la música?Nada. Esto va de hacer las cosas a tu manera. Si eso te impone, mal asunto.

¿Qué le pedís a un grupo para que os llegue? No pedimos, exigimos que no salgan siempre perfectos en las fotos.

¿Para vosotros la música es un hobby o una posible profesión? Es un posible hobby.

¿Os soléis presentar a concursos?Nos presentamos a uno siendo muy conscientes de que son absurdos en su planteamiento y un

mamoneo total en la práctica. A ver si sonaba la flauta. No sonó. Nos preguntamos si hicimos algo mal.

Contadnos alguna anécdota que os haya sucedido con el grupo.Una vez, en un bolo, no discutimos entre nosotros y no palmamos pasta. Inaudito.

¿Os importa lo que la prensa musical diga de vosotros? No, que os den. Pero ponednos bien, venga majos, porfa...

¿Preferís el directo o el estudio? El directo es el recreo y el estudio los exámenes. Todo dicho.

¿A qué grupos os gustaría telonear? A Fugazi. Mientras se deciden, nos conformamos con Señores.

¿Próxima grabación? Mejor que disfrutéis de ésta.

Eriz

o Fo

to A

rchi

vo

staffPolígono Artunduaga, Parcela 9C/ Usausuaga nº 3, 1º 48970 Basauri (Bizkaia) Tel: 94 415 45 51Redacción: Elizabet Ibarra [email protected] y distribución: Eunate Saiz Tel: [email protected] colaboradores: Álvaro Fierro, Joseba Vegas, Tamara García, Koldo Azpitarte, Sara Marqués, Yahvé M. de la Cavada, Tom Hagen, Urko Ansa, Leyre Guerrero Fotografía: Dena Flows, Tom Hagen, ionpositivo.comcómic: Mikel BaoMaquetación: Elizabet Ibarra, Eunate Saiz

Erizoorigen: Vitoria-Gasteiz Demo: “3” estilo: punk rock integrantes: Aritz, Mikel y Asiercontacto: erizo.bandcamp.com, [email protected], myspace.com/loserizo

DEMOScOpia top10redacción Zarata

12

3

4

5

6

7

8

9

10

The Young Wait “S/t” (GP Records / Ruta 66 )

Mutürbeltz“Amildegia maite”(Autoeditado)

Sharon Stoner “Puntu bakar batean elkar-tzen diren ertzak” (Autoekoizpena)

error etica“The Axiom of Coherent States” (Psychoskunk Recordings)

eraso!“Ez gara inoiz hilko”(Bonberenea Ekintzak)

inconexia“Augusterol 500mg”(Autoeditado)

Horthy“#4” (Autoeditado)

erizo“3” (Autoeditado)

Gora Gora Kids “Horror Songs”(Autoeditado)

Stalin “Desconcepto”(Autoeditado)

DiScOS

MonDoSonoRo ZARATA

Gora Gora Kids Horror Songs(myspace.com/goragorakids)

VASCO CRAMPIANO Gora Gora Kids se han puesto crampianos y editan su segunda grabación a 45 r.p.m. tributando al bizarris-mo en general y a Yuri Gagarin en particular.

A golpe de twang y surf oscuro, empañados de lo-fi y a dos temas por cara, el cuarteto navarro-bilbaíno-guipuzkoano (chúpate esa) no escribe como Leonard Cohen pero tiene el mismo efecto que la nicotina, el red bull o las patatas bravas. Mierda que engancha.<Álvaro Fierro

Stalin Desconcepto(stalinband.bandcamp.com)

ROCK El cuarteto bil-baíno no lleva más que un año en activo y ya lanza su primer larga duración, un disco de once cortes que cuen-ta con interesantes colaboraciones (Iker

Piedrafita de Dikers, Tweety de Days Of Heroes) que nos dan algunas pistas. Rock alternativo de influjo norteamericano, pero en castellano, de intensidad guitarrera y logros melódicos a par-tes iguales, para una nueva banda con inequívo-co futuro. Apuntan maneras.< Joseba Vegas

Erizo3(erizo.bandcamp.com)

PUNK-ROCK Última entrega de Erizo, gru-po gasteiztarra que presenta aquí ocho contundentes can-ciones en su línea ha-bitual: un punk-rock contemporáneo con

textos inteligentes. A pesar de estar grabado en su propio local, sorprende la buena calidad de sonido, apreciable en los temas lentos como “Salitre” y en los más rápidos. “Momento preci-picio”, con la que se abre el disco, sería un gran single.<Pablo Madariaga

The Young WaitS/t GP Records / Ruta 66 1111

VASCO SUREÑO De la sinergia del sello guipuzcoano GP Records y de la revista catalana Ruta 66 (después de aquel lejano E.P. de Chico Boom), surge The Young Wait, dúo geográficamente mixto (Donostia-… ¡Alabama!) pero ho-mogéneo en sus postulados. A saber rock confederado de impecable factu-ra cuya versión de The Band (“Up On Cripple Creek”) da fe de su orientación estética en este E.P. de cuatro temas. Ultra prometedores.<Á. F.

Eraso! ez gara inoiz hilkoBonberenea Ekintzak 111

ROCK/METAL Azken diskoa atera zute-netik zazpi urte pasatu dira eta Zarauzko taldeak bere bosgarren lana dakarkigu soinu potente eta landuekin. Lehen aldiz entzuterakoan, “Eskura sekula” aurre-rapen single-ak lortzen du gure arreta, baina ostera, hurrengo entzunaldietan “Argazkia” bezalako kanta borobilak zein “Memoria” edo “Gaur ez bada, bihar”-en tankerako abesti indartsuak agertzen dira disko honen benetako tamaina erakutsiz. Gomendagarria.<Tom Hagen

Horthy#4 Autoeditado 111

ELECTROPOP Cuarto álbum del grupo navarro y su trabajo más redondo hasta la fecha. Con nueva vocalista, el cuarteto ha conseguido que sus canciones ten-gan más garra y fuerza, resultando más cálidas y menos sintéticas, a pesar de las percusiones electrónicas y de los omni-presentes teclados. Apostando de nuevo por el inglés, rompepistas como “Yeah!” encajarían a la perfección en una sesión completada con Crystal Castles, Goldfra-pp, La Roux y Erasure.< J. V.

inconexiaAugusterol 500mgAutoeditado 111

EXPERIMENTAL Los bilbaínos presen-tan otra dosis de eso que ellos denomi-nan “música incorrecta”, lo que se tradu-ce en un disco ambient que funde ritmos swingados e instrumentos como flauta o chelo con programaciones y efectos en abundancia. Un arriesgado experimento instrumental en el que parece que todo vale, pero no, y del que, a pesar de al-gunos momentos fríos, consiguen sacar síntesis en buenos temas como “Machi-ne”, “Cobra” o “Eta Zu”.<Eli Ibarra

Error EticaThe Axiom of coherent States Psychoskunk Recordings 1111

TECHNO Estamos ante la primera y flamante referencia del DJ y productor Víctor Martínez bajo el alias de Error Etica. El riojano desarrolla una faceta más experimental de lo habitual, algo más alejado de la pista de baile –aun-que perfectamente funcional, de hecho no son pocos los DJ internacionales que le incluyen en sus charts- y disfrutable 100% en casa. Eso sí, la intensidad y las tinieblas marca de la casa siguen estan-do ahí.<Tamara García

Page 7: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

BIDEZKO BIDEANBar el 70C/Cuchillería 60, GasteizTel. 945 202 526

guía de anunciantesy distribuidores

Poblaciones con distribución: Bilbao - Portugalete - Leioa - Santurtzi - Barakaldo - Basauri - Durango - Galdakao - Gernika-Lumo - Elorrio - Getxo - Barrika - Donostia - Bergara - Elgeta - Irún - Oiartzun - Getaria - Vitoria-Gasteiz - Pamplona - Villava-Atarrabia - Aizoain - Burlada - Lekunberri - Tudela - Logroño - Llodio - Urduliz - Markina-Xemein - Pasaia - Berriozar - Barañain - Alsasua - Subiza

info: 607 66 20 [email protected]

HAZTE AQUÍ CON TU

MONDOSONORO

MELLIDNo predicarás en el desiertoC/Merindad de Uribe 1648901 Barakaldo (Bizkaia)

DUBLIN CAFÉJazz, Soul, Funky, Hip-Hop...Plaza Virgen Blanca 8, Vitoria- Gasteiz

ARABASORGIN TABERNABar de conciertosZubiko Kurajo 11, bajo Laudio. Tel. 946 720 788

INFORMACIÓN JUVE-NIL DE ALAVA Plaza de la Provincia 13 bajo, Vitoria-Gasteiz

DUBLA DENDAC/Siervas de Jesus 701005 Vitoria-GasteizTel. 945 150 305

PARRAL TABERNAJatetxe Begetarianoa San Francisco Javier 4Gasteiz Tel. 945 276 833

SALA DRUMGORRIIndustrialdea-Ikaskin 5 (junto al apeadero de Santa Cruz de Gardea) Llodio (Alava)

SELKIS BARMenú SelkisC/Viena 3, lonja 401002 Vitoria-Gasteiz

EL MUROConciertos en directoJose Miguel Barandiaran Pa-sealekua 26, Vitoria- Gasteiz

BiZkAiA

CAFÉ PLAZA LOUNGEEl único restaurante con DJC/Postas 5, Vitoria-GasteizTel. 945 139 851

IDITU RECORDSCalidad al mejor precio. P.I.Aliendalde, pab. 8L, Durango www.iditu.com

BASARTENAMúsica en directo, tapas y bocadillos calientes Viena 3, lonja 4, Urduliz (Bizkaia)

KALIAN Iturriondo, 2, Semisotano - Leioa (Junto a Estacion de Metro) www.kalian.es

Los Deltonos se presentan el sábado 12 de mayo en la sala HellDorado de Gasteiz con su nuevo disco “La caja de los truenos”. ¿Qué es lo que más palo os da cuando iniciáis una gira? ¡Tener la certeza de que va a acabar! aunque al menos tendremos toda esa gira para maquinar la siguiente. ¿Qué tres cosas hay que llevar en la furgoneta? Agua, paciencia y conviene no olvidar el equipo. ¿Qué música escucháis en el viaje? Un poco lo que cuadre. El que se acuerda de sacar algo del coche lo lleva a la furgoneta... Pero nunca está muy alta... Somos más de sesudas disertaciones a lo largo de miles de kilómetros.

¿Salis de fiesta después de acabar el concierto? Por supuesto. Para olvidar un poco. Si no, tendríamos pesadillas debido a los escabrosos temas disertados durante el viaje. ¿Quién es el último en irse al hotel? Depende del día y las circunstancias. Puede ser cualquiera de nosotros.

Y para comer... ¿Cuál es el nivel gastronómico de la banda? Coincidimos bastante en el churrasco. Podríamos hacer un libro “Conozca España a Través de sus Churrascos”.

¿Qué canciones no quitáis nunca del repertorio No hay ninguna canción que no sea susceptible de caerse. Ahora mismo con ciento y pico en donde escoger lo difícil es elegir solamente las del set del día. ¿Soléis ver a los grupos que actúan con vosotros? Casi siempre sí. Muy poco nos tienen que haber gustado en la prueba para obviarlos completamente.

¿Cuánto tiene que gritar el público para que hagáis bises? Somos fáciles porque nos gusta tocar. Además la gente ha pagado y se merecen todo lo que puedan ingerir.

¿Sois supersticiosos, tenéis alguna manía para salir a tocar? No. Tenemos nuestras costumbres pero nada extraño. ¡Chupito y a por ellos!

¿Qué recuerdo guardáis de vuestra última visita a Euskadi? Muy bueno. Barakaldo con Vargas y R. Kotzen. Una fiesta.

Los Deltonos

ON THE road

Los Deltonos Foto Archivo

IGUANA KAFEActuaciones en directoC/ Correría 9401001 Vitoria-Gasteiz

IBU HOTSBar de conciertosJacinto Benavente 6 (Judi-mendi) 01003 Vitoria-Gasteiz

HELLDORADO Club Sónico Pol. Ind. Venta de la Estrella 6, Pab.44, Gasteiz www.helldorado.net

Page 8: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

BARAKALDO GAZTEGUNE San Juan 17Barakaldo (Bizkaia) Tel. 944 380 276

LEIOA GAZTE GUNESabino Arana 4848940 Leioa (Bizkaia)Tel: 944 805 517

TXIBERRI EDANTOKI(Junto al frontón)Aita Gotxon 448610 Urduliz (Bizkaia)

guia /8/ Mayo 2012 · MondoSonoro ZARATA

UPV/EHU BIZKAIAFacultad de Bellas ArtesBº Sarriena, s/n (48940 Leioa) Tel: 946 012 985

conciertos recomendados

DePedro (+ Geva Alon) 03-05, Kafe Antzokia, 22h. Bilbao 04-05, teatro coliseo, 20:30h. eibarDePedro, o lo que es lo mismo Jairo Zavala, nos visita dentro del fin de gira de su ya rodado “Nu-bes de papel” (Pias, 2010). Un magnífico álbum de pop elegante, intimista y conmovedor reple-to de influencias y con algunas de las mejores canciones de cantautor de los últimos tiempos.

Gasteiz Dirt capitalViernes, 4 de mayo Helldorado. Gasteiz

Azken Ordua, Turboneskak, Los Fontane, Los Cainíbales, Sumision City Blues y Los Nitxos, es decir, seis bandas del underground gasteizta-rra, se han reunido en “Dirt Capital” (Bi Batean Diskak), un flamante vinilo con dos temas por cabeza que presentan en este concierto.

Funk reggae Warriors #4sábado, 5 de mayo Doka Antzokia, 21h. Donostia

Fiesta homenaje a la música negra encabezada por el sudafricano Vido Jelashe. También estarán Putxero Sound, Syr Old School, DJ Budin, David Navascues, Revolutionary Brothers, King Konsul & Yanu, A-Rasta-K Sound y Wha Wha Buga Band. Para bailar funk, reggae, soul, hip-hop…

DePedro Foto archivo Sumision City Blues Foto Juxe

Vido Jelashe Foto archivo

Page 9: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

CARHARTTGaribai Kalea 11, Donostia

Tel. 943 428 493www.carhartt.com

RIFF INSTRUMENTOSPlaza de Villamonte, A-1048991 Algorta (Bizkaia)Tel. 944 303 132BILBAO AKELARRE Youth HostelMorgan 4-6, bajo Deusto www.bilbaoakelarrehostel.com

BERMEOKO KAFE ANT-ZOKIA Menú del día de lunes a viernes Bermeo (Bizkaia) www.bermeokokafeantzokia.com

BIBLIOTECA DBF/BFADiputación 748008 Bilbao (Bizkaia)Tel. 944 067 702

AULA JOVEN Maestro Zubeldia s/n (Cruz Roja) Portugalete (Bizkaia)www.juventudportugalete.org

OZONO PiercingBelostikale 10, lonja. BilbaoTel. 944 156 306www.ozonobilbao.com

CLOWN*ING Peluquería Colores, Rastas, Extensiones. Dr. Luis Bilbao Líbano 46, Leioa Tel. 944 314 106

STREET WARRIORSStreetpunk, ska, H.C., PsychoRonda 17, Bilbao. Tel.944 150 518 www.terror-oi.info

PLOTTEARTEDiseño, cartelería, imprentaEgia 12, bajo, Donostiawww.plottearte.com

ATERPE BARAKALDOEl Ahorro 5, Barakaldo(junto a metro Bagatza)Tel. 944 374 358

GIPUZKOA

KIOSKO ARKUPEItsasoko Ama Birjina plaza, 1Mamariga. Santurtzi Tel. 944 659 666

BILBOROCKMuelle de la Merced 1, BilbaoTel. 944 204 200 www.bilbao.net/bilborock

POKHARA PubSanchez Toca 1, bajo20006 DonostiaTel. 943 455 023

BE BOP BarPaseo Salamanca 3, Donostia Tel. 943 429 869 www.barbebop.com

TXISPINTXOAv. Del Libertador Simón Bolívar 5 48920 Portugaletewww.txispintxo.es

EL PASOSantamaría, 448920 Portugalete Tel. 944 837 396

PUB GIROACasilda Iturrizar 3 Portugalete , BizkaiaTel. 944 967 620

ROCKSTAR LIVEC.C. Megapark Avda. de la Ribera, Barakaldo (Bizkaia) www.salarockstar.com

MondoSonoro ZARATA · Mayo 2012 /9/ guia

conciertos recOmendAdOs

Maika Makovski (+ Help Me Devil ) 18-05, HellDorado, 22h. Gasteiz19-05, Psilocybenea, 21h. HondarribiaSin descanso, tras un 2011 de escenario en escenario, esta mallorquina acaba de lanzar su quinto disco ,“Thank You For the Boots”, con el que continúa en constante evolución. Según sus propias palabras, es menos serio y denso que los anteriores y más centrado en la diversión.

reina republicana Viernes, 25 mayocivivox san Jorge, 20h. iruñea

Los navarros se presentan dentro del nuevo ciclo EIM (Espacios Indies de Música) de Iru-ñea en el que también estarán Zodiacs (4-05), Tachenko (11-05) e Innerve (18 -05). La entra-da es gratuita, previa recogida de invitaciones una hora antes en el mismo Civivox.

Gora Japón (& lagunak: Xabier Montoia, Anari...)Jueves, 31 de mayoAuditorio Alhóndiga, 21h. BilbaoEl siempre refrescante dúo de guitarra y batería (o dos guitarras, o dos baterías, o dos voces…) prepara una sesión especial bajo la temática “Efemérides” en la que contarán con colaboracones de artistas de distintas discipli-nas: músicos, escritores, coreógrafos...

Maika Makovski Foto Dena FlowsReina Republicana Foto archivo

gora Japon Foto archivo

Page 10: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

guia /10/ Mayo 2012 · MondoSonoro ZARATA

LA RIOJABIRIBAY JAZZ CLUBA partir de las 7 de la tardeC/ Fundición 4, Logroñowww.biribay.es

LOGROÑO TURISMOPortales, 50 (Escuelas Trevi-jano) 26071 LogroñoTel: 941 273 353

SINGLE ROCKConciertos en directoPlaza del Mercado 27 bis, bajo 26002 Logroño

CIENCORTESDEPELOValle Ulzama 12, Local31592 CintruénigoTel. 948 812 610

PUB URBEMayor 39, bajo31570 San Adrián (Nafarroa)Tel. 645 424 133

OUTLET VIAJESEnsenada,2, 26003 LogroñoTel. 941 237 968 www.logro-nocentro.groupoutlet.es

IndependanceClub Bilbao: One Day RIiot Girrrrls!!!!Sábado, 5 de mayo Sala RockStar Gran Vía, 23:55h. BilbaoNo hace falta ya reivindicar la capacidad guerrera femenina, pero sirvan fiestas así para homenajear aquellas primeras heroí-nas que echaron abajo siglos de subesti-ma: Silvia Superstar, ex The Killer Barbies, nos acerca lo mejor de su Fabuloso Club, DJ Nara ha preparado una sesión especial a base de remixes y vueltas de tuerca a temazos indie, y Marie Delaure, con un set cargado de contundentes temazos pop y rock de todos los tiempos.

Los Planetas DJ + DJ Göo Viernes, 11 de mayoSingular Club. Iruñea

Banin y Florent se quitan el traje de los Pilotos y, tras su concierto, se marcarán una sesión como Los Planetas DJ en la que podrás escuchar grupos de los 60, 80, 90, música de películas, punk americano e inglés o electrónica, porque ¿quién dijo miedo? Ellos son la mitad del grupo aban-derado del indie nacional y gran influencia para el resto, y esta es la perfecta ocasión para bailotear mientras te muestran cua-les son las suyas propias.

The Bunker: Lycaon ShowcaseSábado, 12 de mayo Sala Sendero. Arnedo (La Rioja)

La Rioja Baja se postula como uno de los refu-gios para el techno, donde esa crisis por la que (dicen) atraviesa el género no se deja siquiera vislumbrar. Excesiva casualidad entonces para creer que el nombre de las fiestas The Bunker apareciera por casualidad. Sea como sea, esta es su última demostración de amor al 4x4: Oscar Mulero, Agony Forces, Víctor Martínez, Iñaki Kreator y Aritz The Bunker. Lo mejor para el riego sanguíneo y rejuvenecer, si no el cutis, al menos el alma.

SeSIOneS RecOmendAdAs pOR TAmARA GARCíA

MONTREAL STUDIOSMayor 25, Subiza Tel. 689 590 476www.montrealstudios.com

MUSICAL TOMASAsunción 4 y 6, bajo de San Juan Tel. 948 198 122www.musicaltomas.com

SLIDE SHOPZapatería Kalea 7, Iruña

Tel. 948 221 389www.slideshop.es

ELEKTRA PIERCINGEstafeta 34, bajo31001 IruñeaTel. 670 531 593

CATACHUEn pleno centro de la ciudadLindatxikia 16, 31001 IruñeaTel. 948 226 028

nAFARROA

Silvia Superstar Foto Blanca del amo

Los

Plan

etas

DJs

Fot

o ar

chiv

oOs

car M

uler

o Fo

to a

rchi

vo

ETXAGI JATETXEAMasterreka 8 20570 BergaraTel: 943 765 312

ZUMARDI JATETXEAMenú del díaCC. Arcco, Plaza Irún 6, Donostia Tel. 943 465 949

TANITDe Eustasio Amilibia 6, bajo Donostia Tel. 943 454 718

CENTRO CASARES-TOMASENE Camino de Darieta 1 Donostia Tel. 943 351 149

IGUANA TABERNAEsterlines 5 kalea (Parte Vieja) Donostia Tel. 943 426 005

TEARO VICTORIA EUGENIAReina Regente 8, DonostiTel: 943 481 900

GAZTESZENA C.C. Egia Baztan 21 DonostiaTel. 943 291 514www.donostiakultura.com

ALTXERRI Bar & JazzReina Regente 2, Parte vieja DonostiaTel. 943 421 693

ESPALOIA KAFE ANTZOKIA Maala 2, Elgeta (Gipuzkoa) Tel. 943 789 085 www.espaloia.com

PSILOCYBENEA MU-SIKA Amutalde Kalea 12Hondarribia (Gipuzkoa)www.psilocybenea.com

ETXEKALTE DanzklubSala de conciertosMari 1, 20003 Donostiawww.3ok.info/etxekalte

UPV/EHU GIPUZKOAFacultad de PsicologíaAvda. de Tolosa 70, Donostia Tel: 943 018 000

JUEVES 03 (Bilbo) · GORKA BRINGAS · 18 OSTIRALA (Donostia)

VIERNES 11 (Bilbo, 19:30h) · BONGO BOTRAKO ·SABADO 12 (Bilbo) · DULCE PÁJARA DE JUVENTUD ·

JUEVES 17 (Bilbo) · TXARRENA · 09 ASTEAZKENA (Donostia)

VIERNES 25 (Bilbo) · MCENROE · 05 LARUNBATA (Donostia)

SÁBADO 26 (Bilbo) · eSe ·· LATITUD 43 · · LATITUD 43 · 11 OSTIRALA (Donostia, 18:00h)

· THE YOUNG WAIT · 22 ASTEARTEA (Donostia)

· UNAX NOGA · 25 ORTIRALA (Donostia)

· DOCTOR DESEO · 29 ASTEARTEA (Donostia)

MAYO MAIATZA (19:00h)

Page 11: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

Como se encargó él mismo de recor-dar, la sala Azkena de Bilbao sirvió hace diez años de debut a Alejandro Díez Garín, o lo que es lo mismo, Co-oper. El alter ego del Flechazo mayor corrobora una trayectoria sin lagunas y, sobre todo, una forma de vida que se empezó a materializar en su ciudad natal a finales de los años ochenta, tanto con su afamado grupo como or-ganizando el evento mod nacional por excelencia (con permiso del Euro Ye Ye de Gijón), el Purple Weekend. Una forma de vida, en efecto, que alarga la adolescencia hasta que uno desee; o lo que es lo mismo, una manera de ver las cosas que, sobre todo al mod, le encuadra en una familia que enve-jece junta y que vivirá para siempre en la era pop. Porque de eso básica-mente pivotan sus letras, del paso del tiempo, de la juventud añorada pero sin agridulces nostalgias, y de eso

también va “Mi universo” (Elefant), el último álbum del leonés. Pañoleta en ristre, Álex Díez y su cuarteto arran-caron con “Cortometraje”, pieza de colorida impronta beat y maravillosos coros in crescendo, empalmó con “Mi universo” y volvió a su anterior disco con “El círculo polar”, momento idóneo para hablar del mal tiempo y de las bondades del Ibuprofeno sobre todo cuando se está de gira. Entre ecos a Los Brincos y en general, a toda a una colección de música sixtie, que por cierto, la de Cooper, debe ser inmensa, la banda lanzó proyectiles de pop perfectos (“Rabia”, “Cierra los ojos”, “El sur”…), versionó a Depeche Mode (“New Life”), rescató “Rasca-cielos” de su primer elepé e hizo dos bises, con “Carrusel” y “Ola de Calor” como highlights. Disfrutamos tanto el público como ellos encima del escenario.<Álvaro Fierro

Coop

er F

oto

ionp

ositi

vo.c

om

Precedido por Pepo Márquez y su proyecto The Secret Society, el tejano Rocky Votolato por fin actuó en Bilbao, tras la cancelación de sus fechas de finales del pasado año. Bastante público, el suficiente como para que el artista diera gracias a la audiencia por personarse en su primera visita a estas tierras. Quedó patente que no sabía muy bien lo que iba a en-contrarse aquí, como también que la mayor parte del gentío acudió más por curiosidad que por otra cosa. Y es que, no nos engañemos, casi nadie había escuchado aún “Television Of Saints”, su recién publicado nuevo álbum. Un disco que presentó, sí, pero no en bloque. Lo fue haciendo sutil-mente, intercalando tonadas de re-ciente factura con canciones antiguas

de su ya extenso repertorio. También fue alternando canciones con acom-pañamiento de armónica y temas donde solo la guitarra y su (gran) voz fueron protagonistas. No tiene el carisma ni las grandes composiciones de otros compañeros de estilo y pro-cedencia, pero, con todo, el suyo fue un concierto ameno y disfrutable, a pesar de hacerse un tanto monótono y repetitivo. Eso sí, a veces sonó más folk y apegado a las raíces, para otras mostrarnos cierto deje indie-rock. Así, cálido e introspectivo a ratos, también supo imprimir energía a su set, rozando la épica en algún mo-mento. De las nuevas, nos quedamos con “Little Spring”. De las antiguas, con esa delicia llamada “White Daisy Passing“.<Joseba Vegas

CONCiERTOS /11/ Mayo 2012 · MondoSonoro ZARATA

Sala Azkena (Bilbao) Fecha: 13-04-12 Estilo folk-rock Público 150 personas Promotor Last Tour International

ROCKY VOTOLATO

Eras

o! F

oto

Tom

Hag

en

Zarauztarren “Ez gara inoiz hilko” lan berria entzun ostean, abestiek zuzenean zuten indarra neurtu behar genuen. Horrela, nahiz eta ez bete Bilboko Kafe Antzokia, ez zen energiarik faltatu taula gainean. “Egunsenti nuklea-rrak” abestiaren riff errepikakorrarekin hasi ziren eta lehen minututik asmatu zen soinuaren gogortasuna. Erdi gor geratzeko moduko hasiera izan zen, Eraso! taldearen harridura ikurra galdu ez dutenaren seinale. Eszenatokian ikus zitekeen diskoaren portada osatzen duen itzalaren figura eta laukotean aipatzekoa zen abeslaria gitarra gabe agertzea. Kontatu zuenagatik, berari ere arraro egiten zitzaion, baina egia esan ederto moldatu zen, asko trans-mititzen baitu bere keinu, begirada eta mugimenduekin. Lehen diskoko “Aldeginda” berreskuratu ostean azken

laneko abestiekin jarraitu zuten, “Hesiak”, “Malkoa” edo “Argazkia” bikainarekin esaterako. Sendotasuna hartzen joan ziren kontzertua aurrera zihoan heinean. “Eskura sekula” disko berriko aurrerapen kantuak ere kontzertu erdi aldera izan zuen bere tokia, eta hortik aurrera abesti zaharragoen ordua hasi zen. 2005eko “Kontra” laneko “Egunak”, “Sosegu eza” eta “Aurrera” ekarri zizkiguten eta “Ez da bidea” klasikoarekin bukatu zuten. Merezitako txaloak jaso zituzten eta falta ziren “Zein gogorra” beza-lako abesti mitikoekin errematatu zuten gaua. Behetik gora joan zen kontzertua eta Eraso! taldeak argi utzi zuen ez dutela batere indarrik galdu zuzenean, are gehiago, laukote honek badu zer eman eta hurrengo datetan erakusteko aukera izango dute.<Tom Hagen

Tokia Kafe Antzokia (Bilbao) Data 2012-04-12Estiloa rock indartsua Publikoa erdizka Antolatzailea Hontza Produkzioak

ERASO!

Sala Azkena (Bilbao) Fecha 14-04-2012 Público 150 personas Estilo viviendo la vida pop Promotor Cooper

COOPEREmpezó la noche con Pájaro, banda andaluza de surf con voz, para mi gusto premioso y un poco aburrido. La guitarra principal y voz están a cargo del propio Pájaro, virtuoso pero lento, y me dió la impresión durante todo el bolo de que la banda estaba por encima de él en ganas de divertirse. Después, Legendary Shack Shackers empezaron su bolo tocando blues, luego pasaron a un set de country, para continuar con un poco de rock y hillbilly. Su concierto podría explicarse así, si no fuera porque todo ello no era otra cosa que punk. ¿Cómo lo hacen? Vete a saber. Pero mientras está sonando una melodía de un rock sureño que te haría pensar en Lynyrd Skynyrd o en Creedence, lo que te viene a la cabeza son los Dead Kennedys. Y es que, como se ha dicho tantas veces, el punk es una cuestión de actitud. Y actitud es lo que le sobra a ese impresionante frontman que se llama J. D. Wilkes. Cantando, tocando la armónica, aplicándose el micro directamente a la garganta, desplazándose por el escenario, interactuando con el público... el esfuerzo de apartar la vista y fijarse en el resto de la banda es enorme. Y eso que tocan, vaya si suenan ese contrabajo y esa guitarra. Así que estos majaras han recorrido todo el camino desde Nashville hasta Alternative Tentacles, desde Howlin’ Wolf hasta Jello Biafra. Y lo sirven en plato frío. No suelo fijarme en las letras, pero me gustaría saber qué dicen. Por alguna razón, estoy seguro de su contenido políti-co, amargamente crítico con la insoportable atmósfera fascistoi-de de su entorno social. Y es que no conozco Tennessee, pero tiene que marcar mucho.<Pablo Madariaga

Primer concierto de los donostiarras en Pamplona, a pesar de la cercanía, para presentar su nuevo trabajo “Raincoat” con el que han despertado más que interés tras su confirmación para el FIB. Abrió la noche en canal, como él mismo se presentó, el también vecino Giorgio Bassmatti que figuraba como telonero por accidente frente a los habituales del quinteto Ornamento y Delito, en cartel hasta pocos días antes. En su estilo cómico presentó en formato cantautor alguno de sus temas e introdu-jo a una tercera banda sobre el escenario: Québec, la que for-man él mismo y Asier Martín, cantante de Thee Brandy Hips. Actuación siempre divertida con mención negativa a la versión final del “First Day Of My Life” de Bright Eyes con alarido incluido. Se notó en el aforo que ya era momento para Thee Brandy Hips que plantearon un setlist sencillo con los once temas de su nuevo disco y sin mención alguna al juvenil “We Are Love” que tampoco se echó en falta. Sin saludar abrieron con el pelotazo shoegaze que es “In My Room” optando por un sonido más sucio y guitarrero, dentro de lo posible, del que han conseguido en estudio para este segundo disco. Aún así, defendieron bien su apuesta de pop intercalando matemática-mente “Dissolve My Love In Water”, “Cynicism”, “Kosmikar” e “Indian Summer”, sus mejores temas. Dicen de sí mismos que hubo un tiempo en el que tuvieron mejor directo que can-ciones, luego al contrario, y ahora han vuelto al inicio con un buen disco aunque poco novedoso, y con un directo divertido pero que no enriquece sus temas.<Leyre Guerrero

Sala HellDorado Fecha 14-04-2012 Estilo punk Público 200 personas Promotor HellDorado

LEgEnDARY SHACK SHACKERS + PájARO

Sala El Bafle (Iruñea) Fecha 13-4-2012 Estilo popPromotor Young Hipster Records

THEE BRAnDY HIPS+ gIORgIO BASSMATTI

Page 12: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

AGENDA

Mayo 2012ZARATA

Mándanos las fechas de tus conciertos antes del día 20 de cada mes / MondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación E-mail: [email protected]» Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com

Martes 01Wilhelm & The Dancing Animals + Mantisa + This Town Needs Guns. Gaztetxe de Getaria, 20h. Getaria (Gipuzkoa)

Miércoles 02Pedro Makay. Antigua Cigarrería, 00h. Bilbao

Pint & Shot Irish Folk Session. Residence Café, 21h. Bilbao

Le Dead Project + The Rodeo Idiot + Engine. Mogambo, 20:30h. Donostia

Jueves 037 Seconds + 25th Coming Fire + Godfarts. Jimmy Jazz, 21:30h. Vitoria-Gasteiz

De Pedro + Geva Alon. Kafe Antzokia, 22h. Bilbao

Pájaro 1 Pájaro 2. Gora Taberna, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Los Secretos. Sala Noboo, 20:30h. Tudela (Nafarroa)

Daniel Merino + Spaghetti Western. Satistegi, 21h. Algorta-Getxo

(Bizkaia)Kike Perdomo 5tet. Bilbaína Jazz Club, 22h. Bilbao

Brand New Sinclairs Vs. black oldies (2º Ciclo Izar & Star). Teatro Campos-Sala Cúpula, 20:30h. Bilbao

Bringas. Fnac, 19h. Bilbao

Acoustic Glorious. Sala El Bafle, 21:30h. Iruñea

Viernes 04Barricada + Enblanco. Jimmy Jazz, 21h. Vitoria-Gasteiz

Zodiacs (EIM Espacios Indies de Música). Civivox San Jorge, 20h. Iruñea

Delafé y Las Flores Azules + Niños Mutantes (MAZ Basauri). Social Antzokia, 21h. Basauri (Bizkaia)

Chuck Prophet & The Mission Express. Kafe Antzokia, 22h. Bilbao

Dikers. Azkena, 21:30h. Bilbao

Iban Nikolai. Pub Ateneo. Elorrio (Bizkaia)

Gasteiz Dirt Capital: Sumisión City blues + Los Fontane + Los Cainí-bales + Turboneskak + Los Nitxos + Azken Ordua. HellDorado, 22h.Vitoria-Gasteiz

TRIZ3PS. Guardetxe, 22h. Donostia

Iker Kabe + Alex Nomaklimato. Komplot, 00h. Donostia

Lorenzo Salmi. Komplot, 00:30h. Donostia

Liquid Graveyard + Fiend. Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

Daniel Merino + Spaghetti Western. Altxerri Club, 20:30h. Donostia

Guadalupe Plata + Gora Japon + Manett (BizBak Indie Festival). Bizkaia Aretoa U.P.V./E.H.U., 20:30h. Bilbao

Krell. Bar El Muro, 23h. Gasteiz

Quaoar + Scum to the Leader + 5.000 Rpm (Yalah-Fest). Bilborock, 21h. Bilbao

Doctor Deseo. Teatro Jesús Ibanez de Matauco. Vitoria-Gasteiz

Narco + Shinova. Sala Totem, 22h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

Copaiba - Panda Valium. Gaztetxe de Donibane Ziburu, 19h. (Lapurdi)

Correos + Vice Dice. Ibu Hots. Vitoria-Gasteiz

Melmac. Pub Uxoa, 22:30h. Hondarri-bia (Gipuzkoa)

Red Garage. Txispintxo, 22:30h. Portugalete (Bizkaia)

Marvin + Puk 2 + Hooked On Time. Movie Music Club, 21:30h. Aizoain (Nafarroa)

Big Boss Man + The Silver Factory y Stanley Road (Ebro Club-Sixtie Weekend). Fábrica de Tornillos, 21:30h. Miranda de Ebro (Burgos)

Gramolo & Friends. Gold Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Bullshit Club: Hype Rec DJs + The Invaders Go Electronic. Black Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

La Pareja Más Deseada: Lourdes Madow y Madel. Pink Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

De Pedro. Teatro Coliseo, 20:30h. Eibar (Gipuzkoa)

Lagarto Amarillo. Biribay Jazz Club. Logroño

Her Name Is Calla. Bonberenea, 22:30h. Tolosa (Gipuzkoa)

Mikel Laboa eta Gu Kantatzen. Sala BBK, 20h. Bilbao

Karma To Burn + The Soulbreaker Company. Intxaurrondo Kultur Etxea, 21h. Donostia

Los Los. Umore Ona, 21:30h. Bilbao

Jero Romero. Plateruena Kafe Antzo-kia, 22h. Durango (Bizkaia)

Sábado 05Ruben Pozo. Kafe Antzokia, 22h. Bilbao

The Soulbreaker Company (perfor-ming Pink Floyd’s Animals. Jimmy Jazz, 21:30h. Vitoria-Gasteiz

Hora Zulu. Azkena, 21:30h. Bilbao

Independance: One Day Riot Girrrrls!!!!: Silvia Superstar + Marie Delaure + DJ Nara + Dani Less + Oskar Destroy. Sala Rockstar, 23:55h. Bilbao

Clarisse + Ze Esatek + The Locos. Playa de Ereaga. Getxo (Bizkaia)

Funk Reggae Warriors Festival 4: Vido Jelashe + Putxero Sound + Syr Old School + DJ Budin + David Navascues + Revolutionary Brothers + King Konsul & Yanu Revolutionary Brothers. Doka Antzokia, 21h. Donostia

The Toy Dolls + BC Bombs. Sala Rockstar Live, 20h. Barakaldo (Bizkaia)

Su Ta Gar. Plaza de Unzaga. Unzaga (Gipuzkoa)

Peter Mulvey. Olalde Aretoa. 21h. Mungia (Bizkaia)

Iñaki Iñarra & Yosigo. Komplot, 00h. Donostia

John Pedro & Patxi Dah-In. Komplot, 00:30h. Donostia

Overloud + Kauce. Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

Daniel Merino + Spaghetti Western. Cotton Club, 20:30h. Bilbao

Peligro Martínez (+ bandas por confirmar). Bilborock, 21h. Bilbao

Michael Schenker Group + Karelia. Sala Totem, 22:30h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

Mercado Negro (Sanbar Blues Festi-val). Barrio de San Bartolomé, 21h. Leioa (Bizkaia)

Erizo + Cordura + Señores. Gaztetxe de Urretxu. Urretxu (Gipuzkoa)

Clarisse + The Locos + Ze Esatek! Playa de Ereaga, 21h. Getxo (Bizkaia)

Vendetta. Gaztetxe de Arrasate, 22:30h. Arrasate (Gipuzkoa)

Varapalo. Pub Arratz, 22h. Amorebieta (Bizkaia)

Sharon Stoner + Beercan. La Kapilla, 22h. Bermeo (Bizkaia)

Cooper, Al Supersonic & The Tee-nagers y The Faith Keepers (Ebro Club-Sixtie Weekend). Fábrica de Tornillos, 21:30h. Miranda de Ebro (Burgos)

Chuck Prophet & The Mission Express. Le Bukowski. Donostia

Smart + Lourdes Madow & Ojos-pintados. Pink Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Gramolo & Friends. Gold Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Swing Night: Ana Minguez. Black Fever-Santana 27, 22h. Bolueta-Bilbao

Swing Night: Mr. Patxi + Nash + Adrian. Black Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Garage Club: Nuria Laudio + JL Primo + Beware Of Wolf. Blue Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Enkore. Fnac, 19h. Donostia

Liquid Graveyard. Infernu Taberna, 21:30h. Iruñea

Bringas + Flaming Riffs. Teatro Campos-Sala Cúpula, 20:30h. Bilbao

46 Revoluciones + Último Tren + DJ Redcat. Biribay Jazz Club. Logroño

Lif Beti Mugan. Bonberenea, 22:30h. Tolosa (Gipuzkoa)

L.A. Guns + Nite Rain. Guardetxea, 21h. Donostia

Karbon 14. Cervecería Prost Bat. Pasai Antxo (Gipuzkoa)

Domingo 06James Taylor and His Band. Euskal-duna Jauregia, 20h. Bilbao

Peter Mulvey. Sala BBK, 20h. Bilbao

Ana Torroja. Arriaga Antzokia, 19h. Bilbao

Daniel Merino + Spaghetti Western. Green Bay, 20h. Bilbao

Sliné. Biribay Jazz Club. Logroño

Life Possession + Victims of Clas-swar. Mogambo, 18:30h. Donostia

Martes 08Gasteiz Big Band. Parral Taberna, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Jonny Waltrash. Onki Xin, 21h. Iruñea

Miércoles 09Fabia Rebordao y Jorge Fernando. Sala BBK, 20h. Bilbao

Alhambra 2. La Antigua Cigarreria, 00h. Bilbao

Txarrena. Fnac, 19h. Donostia

Level Eye. Biribay Jazz Club. Logroño

Pint & Shot Irish Folk Session. Residence, 21h. Bilbao

Javi Alzola Power Band (365 Jazz Bilbao). Hotel Hesperia, 22h. Bilbao

Jueves 10Gora Gora Kids. Gora Taberna, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Despistados. Bilborock, 21:30h. Bilbao

Barrutirock: Reborn + Naked Re-demption. Santana 27, 20h. Bolueta-Bilbao

Correos. Cyne Reyna, 22h. Errenteria (Gipuzkoa)

Level Eye. Sala El Bafle. Iruñea

Hippie Johnny. Satistegui, 20:30h. Algorta-Getxo (Bizkaia)

Pedro Makay. Zear-Bide, 22:30h. Las Arenas-Getxo (Bizkaia)

Mikel Urkaren + Azkaiter Pelox. Gazte Lokala de Deusto, 20h. Deusto-Bilbao

Albert Vila & Moises Sanchez Trio. Bilbaína Jazz Club, 22h. Bilbao

Marcus Doo & The Secret Family. Biribay Jazz Club. Logroño

Bongo Botrako. Doka Antzokia, 21h. Donostia

Plastic Clono Band Vs. Please Plase Me (2º Ciclo Izar & Star). Teatro Campos-Sala Cúpula, 20:30h. Bilbao

Viernes 11Tachenko (EIM Espacios Indies de Música). Civivox San Jorge, 20h. Iruñea

Dani Mateo. Jimmy Jazz, 22h. Vitoria-Gasteiz

Nacho Vegas + The New Raemon (MAZ Basauri). Social Antzokia, 21h. Basauri (Bizkaia)

Russian Circles + Deafheaven. Azkena, 21h. Bilbao

Iron What + Stingers. Sala Totem, 22h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

The Zombie Kids. Sala Totem-Sala Box, 02:30h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

Bongo Botrako. Fnac, 19:30h. Bilbao

Bongo Botrako. Kafe Antzokia, 22h. Bilbao

Luter. Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

Sham 69 + Tommy Gun + Los Vibradores (XV Hagamos de Oi! Una Amenaza). Sala Edaska, 21:30h. Barakaldo (Bizkaia)

Sumision City Blues + Fiachras. Gaztetxea, 22h. Bera (Nafarroa)

Sumision City Blues + Eddie & The Hot Rods. Jimmy Jazz, 20h. Vitoria-GasteizLos Pilotos. Sala Subsuelo, 22h. IruñeaFuronia & Paolo Solo. Komplot, 00h. Donostia

Lorenzo Salmi. Komplot, 00:30h. Donostia

Antonio Orozco. Sala Rockstar Live, 21h. Barakaldo (Bizkaia)

Page 13: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

MondoSonoro ZARATA · Mayo 2012 /13/ AGENDA

Page 14: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

Koma. Biribay Jazz Club. Logroño

Izal. Cotton Club, 21h. Bilbao

Los Deltonos + Rich Hope. HellDora-do, 22h. Vitoria-Gasteiz

Los Pilotos. Sala Santana 27, 22:30h. Bolueta-Bilbao

Cuarto Oscuro. Infernu Taberna, 22h. Iruñea

Alex Nomaklimato. Komplot, 00h. Donostia

John Pedro & Patxi dah-in. Komplot, 00:30h. Donostia

Dulce Pájara de Juventud. Fnac, 19h. Bilbao

Munlet + Screaming Targets. Ibu Hots, 20h. Vitoria-Gasteiz

Irie Loop 2012 (Iruña Reggae Festi-val). Sala El Bafle, 20h. Iruñea

Arrakada + No More Idols. Mugire Txokoa, 20h. Mungia (Bizkaia)

The Covers + Piara + DJ Seks + Soulflavas. Artium-Sala Plaza, 21h. Vitoria-Gasteiz

Layo Raser + Inoren Ero Ni. Bonbe-renea, 22h. Tolosa (Gipuzkoa)

Obrint Pas + Trikizio. Plaza de Derio, 23h. Derio (Bizkaia)

The Uski’s. Fiestas, 23h. Ortuella (Bizkaia)

Tacumah Reggae Band + DJ. La Kapilla, 22h. Bermeo (Bizkaia)

La Pareja Más Deseada: Lourdes Madow y Madel & Ojospintados. Pink Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Gramolo & Friends. Gold Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

DJ Nead + Almah Mater DJs. Black Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Los Pilotos (Banin & Florent de Los Planetas) + Zapatotipobota + Dr. Skyloop. Sala Santana 27, 22:30h. Bolueta-Bilbao

Los Planetas DJ Set + Planeta. Blue Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

III Euskal Metal Fest-Brutal Gaua: Elbereth + Dominium + Invadeath + Hilotz. Gernikako Gaztetxea, 19:30h. Gernika (Bizkaia)

LIF + Lisabö + Eraso! + DJ (Mikel Live! Mikel Ugarteren Omenaldia). Psilocybenea Aretoa, 22h. Hondarribia (Gipuzkoa)

Inoren Ero Ni + Layo Raser. Bonbe-renea, 22:30h. Tolosa (Gipuzkoa)

Ainara LeGardon. Lasarte Aretoa, 21:30h. Igorre (Bizkaia)

Polaroid + 45 Grados. LeBukowski, 20h. Donostia

Dakidarria. Maisuenea Gaztetxea, 22h. Olazti (Nafarroa)

Des-Enkanto + Obrint Pas + Trikizio. Fiestas, 23h. Derio (Bizkaia)

A Pelo y Tu + A Media Tea. Barrio de Zurbaranbarri. Bilbao

Domingo 13 Hétor Acosta. Sala Santana 27, 18h. Bolueta-Bilbao

Cachivache Tango. Bilborock, 19h. Bilbao

Marwan. Le Bukowski, 20h. Donostia

Xutik. Herri Urrats, 17h. Senpere (Lapurdi)

Su Ta Gar. Herri Urrats. Senpere (Lapurdi)

Tortoise. Sala BBK. Bilbao

Capsula + Ainara LeGardon & Héctor Bardisa + Mobydick. Bizkaia Aretoa U.P.V./E.H.U., 20:30h. Bilbao

Izal. Ibu Hots. Vitoria-Gasteiz

Correos. Cotton Club, 20h. Bilbao

Supernova. Pub Uxoa, 22:30h. Honda-rribia (Gipuzkoa)

Irie Loop 2012 (Iruña Reggae Festi-val). Sala El Bafle, 20h. Iruñea

Robyn Hitchcock + Iñigo Ugarte-buru. Museo Cristobal Balenciaga. Getaria (Gipuzkoa)

Hippie Johnny. Café Arlanza, 22h. Uribarri-Bilbao

Pedro Makay. La Estación, 22h. Neguri-Getxo (Bizkaia)

Mikel Urkaren. Auld Dubliner, 20h. Donostia

Ze Esataek + Gora Herria. Plaza de Derio, 23h. Derio (Bizkaia)

The Young Wait. Crazy Horse, 23h. Bilbao

Elbereth + Etrokizun Beltza. Ger-nikako Gaztetxea, 22:45h. Gernika (Bizkaia)

La Banda del Abuelo. Antton Taber-na, 20h. Oñati (Gipuzkoa)

Chambao. Sala Santana 27, 22:30h. Bolueta-Bilbao

Ben Sims + DJ Nuke. Gold Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Gramolo & Friends. Blue Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Latitud 43. Fnac, 18h. Donostia

Zea Mays + Anje Duhalde + Beti Mugan +DJ (Mikel Live! Mikel Ugarteren Omenaldia). Psilocybenea Aretoa, 22h. Hondarribia (Gipuzkoa)

Duo Kie. Biribay Jazz Club. Logroño

Enablers + Fordamage + Picore. Bonberenea, 22:30h. Tolosa (Gipuzkoa)

E.C. Scott & Her Band. Barakaldo Antzokia, 20h. Barakaldo (Bizkaia)

El Cachivache Tango. Residence Café, 22h. Bilbao

Transistores 50. Bar El Muro, 23h. Gasteiz

Gose + EH Sukarra + Kaotiko + Betagarri + Hesian + Tximeleta. Mendizabala, 17h. Vitoria-Gasteiz

Elkopón. Teixi Kiroldegia, 15h. Vitoria-Gasteiz

The Luba. Fiestas Barrio de Adurtza. Vitoria-Gasteiz

Sham 69 + Tommy Gun + Los Vibradores. Sala Edaska, 21h. Barakal-do (Bizkaia)

Sábado 12Hamlet. Kafe Antzokia, 22h. Bilbao

Bongo Botrako. Jimmy Jazz, 22h. Vitoria-Gasteiz

13 Left To Die + Ost. Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

Iron What (Tributo a Iron Maiden) + Stingers (Tributo a Scorpions). Azkena, 21h. Bilbao

Omar Faruk Tekbilek. Teatro Bretón, 22:30h. Logroño

Sumision City Blues. Gaztetxe de Ordizia, 22h. Ordizia (Gipuzkoa)

Malos Tragos + Atake Urbano + Entrevias. Sala Edaska, 20h. Barakaldo (Bizkaia)

AGENDA /14/ Mayo 2012 · MondoSonoro ZARATA

Lunes 14Chuck Loeb. Sala BBK, 20h. Bilbao

Extracto de Lúpulo + Manifa. Parque municipal, 20h. Lodosa (Nafarroa)

Obrint Pas. Herriko plaza, 22:30h. Ortuella (Bizkaia)

Martes 15Belceblues. Parral Taberna, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Yellowjackets. Sala BBK, 20h. Bilbao

McEnroe. Artium-Sala Plaza, 21:30h. Vitoria-Gasteiz

Miércoles 16Pint & Shot Irish Folk Session. Residence, 21h. Bilbao

Lydia Loveless & Band. Pabellón Universitario, 19h. Vitoria-Gasteiz

Jueves 17Before Tanen. Gora Taberna, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Manolo Breis. Cotton Club, 20:30h. Bilbao

Txarrena. Fnac, 19h. Bilbao

Arenna + The Muggs. Crazy Horse, 21h. Bilbao

Victor de Diego 4tet. Bilbaína Jazz Club, 22h. Bilbao

Maez. Biribay Jazz Club. Logroño

Los Fastuosos de la Ribera Vs. Second Helping (Lynyrd Skynyrd) (2º Ciclo Izar & Star). Teatro Campos-Sala Cúpula, 20:30h.

The Muggs. Crazy Horse, 00h. Bilbao

Breis. Cotton Club, 20h. Bilbao

Viernes 18Innerve (EIM Espacios Indies de Música). Civivox San Jorge, 20h. Iruñea

Lisabö + Anari (MAZ Basauri). Social Antzokia, 21h. Basauri (Bizkaia)

The Noises. Azkena, 21:30h. Bilbao

Smoking Stones. Sala Totem, 22:30h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

Dario Nuñez + Bilber + Orti de Gossa. Sala Totem-Sala Box, 01h. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

We Are Standard. Kafe Antzokia, 22h. Bilbao

Actitud (+ banda por confirmar). Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

Corizonas. Jimmy Jazz, 21:30h. Vitoria-Gasteiz

Maika Makovski + Help Me Devil. HellDorado, 22h. Vitoria-Gasteiz

Silencio Absoluto + Colajets. Blue Fever-Santana 27, 18h. Bolueta-Bilbao

Alex Nomaklimato. Komplot, 00h. Donostia

Lorenzo Salmi. Komplot, 00:30h. Donostia

Zodiacs + Muy Fellini + Joseba Irazoki. Bizkaia Aretoa U.P.V./E.H.U., 20:30h. Bilbao

Eliseo Parra. Bilborock, 21:30h. Bilbao

Ke No Falte + Ras Reguilon Sound System. Sala Rockstar, 20h. Bilbao

Art After Dark: Mimoloco + Aldo Linares + Roman Flügel. Museo Guggenheim, 22h. Bilbao

Melendi. Sala Rockstar Live, 20h. Barakaldo (Bizkaia)

Mystery Train. Bar Haizea, 23h. Errenteria (Gipuzkoa)

Nia Moore King. Pub Uxoa, 22:30h. Hondarribia (Gipuzkoa)

PLV Havoc. Sala El Bafle, 21:30h. Iruñea

Ebert Sanchez. Antton Taberna, 20h. Oñati (Gipuzkoa)

Roman Flügel + Autosound. Gold Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Gramolo & Friends. Blue Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Heyheymymy Music Club: Aldo Linares + Mr. Chase. Pink Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Bringas. Fnac, 19h. Donostia

Telephunken + Radiofunkens. Artium-Sala Plaza, 21:30h. Vitoria-Gasteiz

Vita Imana + Korumba. Abend Kafe Antzokia, 23:45h. Lasarte (Gipuzkoa)

Non Servum + KOP. Sala Movie. Aizoain (Nafarroa)

Glaukoma + Stepi Selektah. Bonbe-renea, 22:30h. Tolosa (Gipuzkoa)

El Mentón de Fogarty. Sala BBK, 20:30h. Bilbao

Benito Lertxundi. Euskalduna Jaure-gia, 21h. Bilbao

German Uribe. Bar El Muro, 23h. Gasteiz

Sábado 19Gatibu. Jimmy Jazz, 22h. Vitoria-Gasteiz

NCC + Porco Bravo. Trinkete, 21:30h. Gernika (Bizkaia)

Sumision City Blues. La Locura de Angel (Nafarroa)

Lydia Loveless. Pabellón Universitario (Kultur Campus), 19h. Vitoria-Gasteiz

Priscilla Band + KeGrand Band + DJ Satte (“Olor a Fonk” Gaua). Kafe Antzokia, 22h. Bilbao

Furonia & Paolo Solo. Komplot, 00h. Donostia

John Pedro & Patxi Dah-In. Komplot, 00:30h. Donostia

Mitosia + Nukore. Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

Sonic Trash + Los Nitxos. Ibu Hots, 20h. Vitoria-Gasteiz

The Bright + Vanpopel. Musika Parkea. Donostia

Lou Donaldson. Sala BBK, 20h. Bilbao

Zain + Kaotiko. Festival Vértigo Rock, 23h. Ermua (Bizkaia)

No More Idols + 12Km + Trikizio. Plaza, 23h. Fika (Bizkaia)

Antton + Koma + Vendetta. Arratia Rock, 23h. Lemoa (Bizkaia)

Mago Sun. Olalde Aretoa, 18:30h. Mungia (Bizkaia)

Festival Vertigorock: Actitud + Kaotiko + Zain + Shinova + Da-mudot + Blaken + Sin + Komando Antilimako. Plaza Cardenal Orbe, 17h. Ermua (Bizkaia)

La Casa Azul + Hidrogenesse. Santana 27, 21h. Bolueta-Bilbao

Austrohúngaro DJs + Luis Elefant + Lourdes Madow. Pink Fever-Santa-na 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Low Cost Festival: Stereo DJs + Mr. Chase & Santo. Gold Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Page 15: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

MondoSonoro ZARATA · Mayo 2012 /15/ AGENDA

Gramolo & Friends. Blue Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

I-Skankers + Bomb Bass Hi-Fi Sound System. Blue Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Su Ta Gar. Biribay Jazz Club. Logroño

Maika Makovski. Psilocybenea Aretoa, 22h. Hondarribia (Gipuzkoa)

Mikel Urdangarin & Nika Bitchiasvili + Vanpopel. Doka Antzokia, 20:30h. Donostia

Nine Eleven + Raptures. Mogambo, 21:30h. Donosita

Taliesyn. Edaska, 22h. Barakaldo (Bizkaia)

Domingo 20 Igudesman & Joo. Sala BBK, 20h. Bilbao

Les Barbeaux Truités + R.I.C + Gati-bu + Buuzbu. Festival Musika Eguna, 17h. Urdiñarbe (Zuberoa)

Bizardunak. Mundumira Jaialdia, 22h. Eskoriatza (GIpuzkoa)

Judas Priest + Blind Guardian + U.D.O. Velodromo de Anoeta. Donostia

Frikoño. Biribay Jazz Club. Logroño

Lunes 21Ismael Serrano. Arriaga Antzokia, 20h. Bilbao

Martes 22Ismael Serrano. Victoria Eugenia Antzokia, 20h. Donostia

Biodiskografiak: Xabier Montoia, Ibon Rodriguez & Iban Zaldua. Parral Taberna, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

The Young Wait. Fnac, 19h. Donostia

Miércoles 23Diego Torres. Kafe Antzokia, 21h. Bilbao

Antonio Chainho. Sala BBK, 20h. Bilbao

The Muggs. Sala El Bafle, 21:30h. Iruñea

Royal Baths. Ibu Hots. Vitoria-Gasteiz

Frikoño. Biribay Jazz Club. Logroño

Pint & Shot Irish Folk Session. Residence, 21h. Bilbao

Marea + Bocanada. Campo de Futbol de Berriozar, 21:30h. (Nafarroa)

Jueves 24The Rockside + Overloud. Azkena, 21:30. Bilbao

Juan Zarppa. Black Rose. Burlada (Nafarroa)

Urban + Moncada 20. Bilborock, 20h. Bilbao

Scott Henderson. Sala BBK, 20h. Bilbao

Chacon Diaz McGill Trio. Bilbaína Jazz Club, 22h. Bilbao

Royal Baths. Ateneo Cultural Beleza Malandra, 20:30h. Bermeo (Bizkaia)

Rabih Abou Kahlil & Mediterranean 5tet (365 Jazz Bilbao). Teatro Arteria Campos, 20h. Bilbao

Juan Ortiz Trio. Hacería Jazz Club, 21h. Bilbao

Viernes 25Reina Republicana (EIM Espacios Indies de Música). Civivox San Jorge, 20h. Iruñea

Zach Williams & The Reformation + Arenna. HellDorado. Vitoria-Gasteiz

Lorenzo Salmi. Komplot, 00:30h. Donostia

McEnroe. Fnac, 19h. Bilbao

Encuentros 2012 (Final). Sala Totem. Villava-Atarrabia (Nafarroa)

The Back Tracks. Pub Uxoa. Hondarri-bia (Gipuzkoa)

Arenna + Zach Wlliams & The Re-formation. Crazy Horse, 22h. Bilbao

The Uski’s + Los Zopilotes Txirriaos + Laket. Plaza, 23h. Zamudio (Bizkaia)

Powerages (Tributo AC/DC). Santana 27, 20:30h. Bolueta-Bilbao

Frikoño. Biribay Jazz Club. Logroño

Gramolo & Friends. Gold Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Unax Noga. Fnac, 19h. Donostia

The Pathers. Doka Antzokia, 21h. Donostia

Eraso! Bonberenea, 22:30h. Tolosa (Gipuzkoa)

Silencio Absoluto + Sonic Beat Explosion + Mutagénicos + El Gran Puzzle Cozmico + Meltxorin Blues Band the Sulfators + The Hold + más bandas por confirmar (Festival Intercultural de Zarratón. Pabellón de las piscinas. Zarratón (La Rioja)

Sábado 26Shabu. Jimmy Jazz. Vitoria-Gasteiz

American Acuarium. Azkena, 21:30h Bilbao

eSe. Fnac, 19h. Bilbao

TRIZ3PS. Psilocybenea (Gipuzkoa)

Rosario Flores + Vanpopel (Udabe-rri Fest). Polideportivo, 22:30h. Zarautz (Gipuzkoa)

Motorpsycho + The Muggs. HellDo-rado, 22h. Vitoria-Gasateiz

Furonia & Paolo Solo. Komplot, 00h. Donostia

John Pedro & Patxi Dah-In. Komplot, 00:30h. Donostia

Blues Morning Singers. Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

Gazte Music Show 2012: La Fank Fea + Efedele + Jean Paul. Sala The Group, 21h. Vitoria-Gasteiz

Smile. Sala El Bafle. Iruñea

Al Di Meola. Sala BBK, 20h. Bilbao

Antton + Reincidentes + Trkiki Ta Ke. Plaza, 23h. Zamudio (Bizkaia)

Distorsion. La Kapilla, 22h. Bermeo (Bizkaia)

Los Niños del Parque DJs + Las Tipazo. Pink Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Gramolo & Friends. Gold Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Left Coast Gang + Hype Reocds DJs + Almah Mater DJs. Black Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Page 16: Nº195 ZARATA MONDOSONORO MAYO 2012

AGENDA /16/ Mayo 2012 · MondoSonoro ZARATA

Arno Ö & Autosound. Blue Fever-Santana 27, 00h. Bolueta-Bilbao

Frikoño. Biribay Jazz Club. Logroño

Lauroba. Doka Antzokia, 21h. Donostia

Gose. Bonberenea, 22:30h. Tolosa (Gipuzkoa)

Governors + Ze Esatek!. Plaza de Mamariga, 21h. Santurtzi (Bizkaia)

Proyekto Kostradamus + Vagos Permanentes. Sala Edaska, 21h. Barakaldo (Bizkaia)

Domingo 27 Jimmy Cliff. Sala BBK, 20h. Bilbao

Siniestro Total. Fábrica de Tornillos, 22:30h. Miranda de Ebro (Burgos)

Korrontzi & Oinkari Dantza Taldea (Infernuko Hauspoa). Plaza, 19h. Zamudio (Bikzaia)

Frikoño. Biribay Jazz Club. Logroño

Martes 29Steamboat Jazz Band. Parral Taber-na, 20:30h. Vitoria-Gasteiz

Burn In Hell. Sala El Bafle. Iruñea

Doctor Deseo. Fnac, 19h. Donostia

Miércoles 30Burn In Hell. Biribay Jazz Club. Logroño

Pint & Shot Irish Folk Session. Residence Café, 21h. Bilbao

Jueves 31Los Infierno. Le Boukowski. Donostia

Eddie & The Hot Rods + Sumision City Blues. Jimmy Jazz, 21:15. Gasteiz

Dr. Sax. Gora Taberna, 20:30h. Gasteiz

Ariel Ardit y Orquesta Típica. Arriaga Antzokia, 20h. Bilbao

Gora Japon & Friends (Idoia Zaba-leta, Anari, Inazio Eskudero, June Crespo, El Monstruito, DJ H and Tea Party, Unai Kerexeta, Tzesne-Paralux..). Alhondiga Auditorium, 20h. Bilbao

Javier Corcobado. Sala El Bafle, 22:30h. Iruñea

Pedro Makay. Satistegi 22h. Algorta-Getxo (Bizkaia)

Ernesto Aurignac 4tet. Bilbaína Jazz Club, 22h. Bilbao

The Young Wait. Sala El Bafle, 22:30h. Iruñea

White Towels Blues Band. Doka Antzokia, 21h. Donostia

Sonic Trash + Belako + Los Tupper. Santana 27, 00:30h. Bolueta-Bilbao

Bruce Springsteen. Velódromo de Anoeta. Donostia

The Big Jamboree. Jimmy Jazz, 21h. Vitoria-Gasteiz

Domingo 03 Burn in Hell. Ibu Hots, 20:30h. Vitoria-Gasateiz

Martes 05 Shellac. Psilocybenea Aretoa, 22h. Hondarribia (Gipuzkoa)

Miércoles 06 Maria Da Fe (Noites do Fado). Sala BBK, 20h. Bilbao

Audience. Auditorio AlhóndigaBil-bao, 19:30h. Bilbao

Pint & Shot Irish Folk Session. Residence, 21h. Bilbao

Jueves 07 Jaume Llombart 6tet. Bilbaína Jazz Club, 22h. Bilbao

Viernes 08 Lyrikan. Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

Mikel Erentxun Vs. Songwriters americanos (2º Ciclo Izar & Star). Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao

Melsax (365 Jazz Bilbao). Siken Gran Hotel Domine, 22h. Bilbao

Joseba Irazoki. Antton Taberna, 20h. Oñati (Gipuzkoa)

Aldeskuido. Sala Rockstar, 20h. Bilbao

Sábado 09Momo Queen’s Cover. Kafe Antzokia, 22h. Bilbao

Murder Pink + Don Nadies. Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

The Destroyed Room + HZero + Ihes Naiz + Pick A Bear. Mogam-bo, 21:30h. Donostia

Domingo 10Stephen Marley. Kafe Antzokia, 21h. Bilbao

Miércoles 13Pint & Shot Irish Folk Session. Residence, 21h. Bilbao

Jueves 14Cuarto Oscuro. Black Rose, 22h. Burlada (Nafarroa)

Marta Sánchez 4tet. Bilbaína Jazz Club, 22h. Bilbao

Viernes 15UB40. Sala Rockstar Live, 20h. Barakaldo (Bizkaia)

Viernes 01Nosotrahs (“Popemas”). Sala BBK. Bilbao

Los Secretos. Jimmy Jazz, 21h. Vitoria-Gasteiz

Los Infierno + Who The Bitch. HellDorado. Vitoria-Gasteiz

On D’Rocks. Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

Sidonie + Zodiacs (MAZ). Social Antzokia, 21h. Basauri (Bizkaia)

Smoking Stones. Sala Rockstar, 20h. Bilbao

Lords Of Altamont. Doka Antzo-kia. Donostia

Elisma. Sala Edaska, 22h. Barakal-do (Bizkaia)

Metalmania (Tributo a Metallica) + Dark Code. Abend Kafe Antzo-kia, 23:45h. Lasarate-Oria (GIpuzkoa)

Ariel Ardit y Orquesta Típica. Victoria Eugenia Antzokia, 20h. Donostia

Javier Corcobado. Principal Antzokia, 20h. Donostia

Zach Williams & The Reforma-tion. Azkena, 21:30h. Bilbao

Sábado 02Dientes de Luna + Kuenta Atrás + Los Broncos + Memoria de Pez. Drumgorri Aretoa, 23h. Laudio (Araba)

Los Secretos. Teatro Coliseo, 21:30h. Eibar (Gipuzkoa)

avance junio 2012

¿DÓNDE ESTÁN TODAS ESTAS SALAS?• Akelarre Kultur Elkartea. C/ Lesaka 5-7, Txantrea-Pamplona. www.myspace.com/akelarrekulturelkartea • Anaiak (Billares). C/ Urkizu s/n. Romo (Bizkaia) • Arraun Taberna. Aingeru kalea 4. Parte Vieja, Donostia. • Artium. C/ Francia 24. 01002 Vitoria-Gasteiz. www.artium.org • Auditorio del Carmen. C/Rincón del C armen. 31400 San-güesa (Nafarroa) www.bandasanguesa.com • Azkena. C/Ibañez de Bilbao 26. Bilbao. www.azkena.com • Balcón de la Lola. Bailén kalea, Bilbo Zaharra. Bilbao. www.myspace.com/balconlive • Bastero Kulturgunea. Ondarreta Ka-lea 1B, Andoain (Gipuzkoa) • Be Bop Bar. Paseo Salamanca 3. 20003 Donostia. 943 429 869. www.myspace.com/bebopbar • Bermeo Kafe Antzokia. Aurrekoetxea 27 Behea kalea. 48370 Bermeo (Bizkaia). 946 880 216. www.bermeokokafeantzokia.com • Big Star Music Club. Pol. Ind. Landazabal C/2 Nº9. 31610 Villava-Atarrabia (Navarra). www.myspace.com/bigstarmusicclub • Bilbaína Jazz Club. Edificio de la Bilbaína. C/Navarra. Bilbao. www.bilbai-najazzclub.org • Bilborock. Muelle de la Merced 1. 48003 Bilbao. 944 151 306. www.bilbao.net/bilborock • Biribay Jazz Club. C/ Fundición 4 . 26002 Logroño. www.biribay.es • Bonberenea. Barrio San Esteban 16. 20400 Tolosa (Gipuzkoa). 943 652 881. www.bonberenea.com • Cafe Jazz-Antzokia. C/Pamplona 11, Vitoria-Gasteiz. 945 179 275 • Café La Zona. C/Las Mercedes 25, 48930 Las Arenas (Bizkaia) • Casa de Cultura Ernest Lluch. Paseo de Anoeta 7. 20014 Donostia. 943 481 919 • Centro Cívico Aldabe. C/de Eulogio Serdán 2 01012 Vitoria-Gasteiz. 945 161 930 • Centro Cultural Altza. Paseo de Larratxo 55. 20017 Donostia. 943 396 494 • Centro Cultural Lugaritz. Paseo de Heriz 20. 20008 Donostia. 943 310 780 • Coffee Single Rock. Plaza del Mercado 27 bis bajo, 26001 Lo-groño • Cotton Club. Alameda Gregorio De La Revilla 25. 48010 Bilbao. 944 104 951 • Dark Pub. C/San Diego (junto al metro). Sestao (Bizkaia). • Doka Antzokia. Errege zain 20. 20008 Donostia. www.doka-antzokia.com • Edaska Rock Club. C/San Juan 12 (detrás del ayuntamiento) Barakaldo (Bizkaia) • Etxekalte Jazz Club. Mari kalea 11. 20003 Donostia. www.3ok.info/etxekalte • Fever. Pol. Ind. Santa Ana, C/Tellería 27. Bolueta-Bilbao. www.fever.es • FNAC Bilbao. Alameda de Urquijo 4. 48008 Bilbao. 944 797 000. www.fnac.es • FNAC Donostia. Centro Comercial San Martín, C/Loyola s/n. 20006 Donostia. 943 437 500. www.fnac.es • Gazteszena. Baztan 21. 20012 Donostia. 943 291 514. www.victoriaeugenia.com • Gora Taberna. Cantón de San Francisco Javier 1. Vitoria-Gasteiz. 945 121 452. http://gorataberna.com • Guardetxe. Andereño Elvira Zipitria 7, 20003 Monte Urgüll, Donostia. 637 222 357. www.bandabat.org • Helldorado. Pol. Ind. Venta de la Estrella 6, Pab.44. 01006 Vitoria-Gasteiz. www.helldora-do.net • Ibu Hots. C/Jacinto Benavente 6, Judimendi. Vitoria-Gasteiz. www.myspace.com/ibuhots • Idaba Musik. Parque Empresarial Inbisa Nº8A, Ctra. N-634 Km 88 San Antonio. Zornotza (Bizkaia). 946 301 335. www.idaba-musik.com • Infernu Taberna. C/Navas de Tolosa 11. Iruñea. • Iguana Kafe. C/Correría 94. 01001 Vitoria-Gasteiz. www.myspace.com/iguanakafe • Jimmy Jazz. C/Coronación 4. 01012 Vitoria-Gasteiz. www.jimmyjazzgasteiz.com • Kafe Antzokia. San Vicente kalea. Bilbao. 944 246 107. www.kafeantzokia.com • Komplot. C/Pedro Egaña 5. 20006 Donostia. 648 722 741. www.komplot.es • Kursaal. Avenida de Zurriola 1. 20002 Donostia. 943 003 000. www.kursaal.com.es • L´Mono. Andrés Isasi kalea 8, 2esk. Irala-Bilbao. 944 448 833. www.l-mono.org • La Locura de Ángel. Camino San Marcial 13, 31500 Tudela. 948 822 543 • Le Bukowski. C/Egia 18, bajo. 20012 Donostia.