Revista de la Red de Expertos en

N ú m e r o 0 9

EntrevistaCarlos León. Director del Centro de Investigación en Electroquímica y Energía Química, CELEQ. Costa Rica.

ArtículoPaloma Manzanares. La biomasa lignocelulósica como materia prima para la producción de bioetanol y otros productos: introducción al concepto de biorrefinería.

PanorámicasArgentina, Guatemala, Costa Rica y Perú.

Actividades de la Red en Energía

Nuestras AdministracionesCosta Rica.

Eventos y convocatorias2 0 1 5

E n e r g í a

2 Energía

s u m a r i oENRIQUE GÓMEZ ABARCA

Redactor Jefe

Equipo Coordinador de la Red de Expertos en Energía:

MARISA MARCO ARBOLÍCoordinadora temática de España

MAXWELL PÉREZCoordinador temático

de América Latina

Fundación CEDDET

MARÍA SANZ OLIVEDAGerente del Programa “Red de

Expertos”

LAURA SÁNCHEZ SAIZCoordinadora del Área de Energía

ENTREVISTACARLOS LEÓNDirector del Centro de Investigación en Electroquímica y Energía Química, CELEQ. Costa Rica 04

ARTÍCULOLa biomasa lignocelulósica como materia prima para la producción de bioetanol y otros productos: introducción al concepto de biorrefinería.PALOMA MANZANARES 07

PANORÁMICASArgentina El futuro de la energía en Argentina.GUILLERMO FERNÁNDEZ PEGO 10

GuatemalaGeneración distribuida: vistazo a la legislación en Centroamérica. 15ERICK GONZÁLEZ.

Perú Vivir del viento en el Perú.EDWAR DÍAZ 22

Costa Rica Parque Solar Miravalles. LUIS RODOLFO AJÚN LÓPEZ Y FREDDY PICADO BARAHONA 24

NUESTRAS ADMINISTRACIONESCooperativa Agroindustrial de Palma Aceitera, Coopeagropal. Costa Rica.LUIS MANUEL SÁNCHEZ ESQUIERDO 34

ACTIVIDADES DE LA RED DE EXPERTOS EN ENERGÍA 38

EVENTOS Y CONVOCATORIAS 47

La presente publi-cación pertenece a la Red de Expertos

en Parlamentos está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento -No comercial-Sin obras derivadas 3.0 Espa-ña. Por ello se permite libremente copiar, distribuir y comunicar públicamente esta revista siempre y cuando se reconozca la autoría y no se use para fines comer-ciales. Para ver una copia de esta licen-cia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/. Para cualquier notificación o consulta escriba a redes@ceddet.org. ISSN: 1989-6654 La Red de Expertos en Parlamentos y las entidades patrocinadoras no se hacen responsables de la opinión vertida por los autores en los distintos artículos.

E n e r g í aRevista de la Red de Expertos en

La Red de Expertos Expertos en Energía, les entrega la Re-vista Digital Número 9 en donde encontrarán temas muy variados y que muestran, que nuestros países además de

poseer Recursos Naturales, también gozan de un Recurso Hu-mano calificado para que su desarrollo e implementación, sea de una manera exitosa.

En la Sección Panorámicas, participaron el Sr. Erick González, de Guatemala, con Generación Distribuida sobre la Legisla-ción en Centro América; el Sr. Edwar Díaz, de Perú, con Vivir del Viento sobre las subastas de energías renovables; el Sr. Luis Ajún, de Costa Rica, con Parque Solar Miravalles sobre los principales resultados de su operación; Sr. Guillermo Fernán-dez, de Argentina, con El Futuro de la Energía sobre el desa-rrollo de varias energías renovables.

Además de lo anterior, encontrarán una entrevista al Sr. Car-los León, de Costa Rica, quien es el Director del Centro de Investigación en Electroquímica y Energía Química (CELEQ) y trata sobre sus Investigaciones, Convenios, entre otros y que a pesar de las limitaciones económicas, por ser un ente público y su presupuesto no es acorde con sus necesidades, pero si cuenta con un Recurso Humano muy preparado y utiliza los recursos naturales, de una forma responsable y científica, para

realizar sus Proyectos. En la Sección Nuestras Administraciones, el Sr. Luis Sánchez, de Costa Rica, con Coopeagropal, comenta sobre la Cooperati-va, formada por productores de Palma y que es un ejemplo en la región, dada su Gestión Administrativa, su enfoque hacia el Cliente y sus Proyectos de Energía, por tal razón, también se incluye la experiencia y lecciones aprendidas con su Biogestor, que es el más grande del país.

En la Sección Actividades en la Red, encontrarán resúmenes de los Foros que se realizaron a lo largo del período y en la Sección de Eventos y Convocatorias, se muestran, en detalle, temas, fechas y los países en que se realizarán.

Finalmente, la Red constantemente está realizando activida-des, por lo que les recomiendo en participar, debido a lo que pretende, como principal objetivo, es capacitar e instruir a sus miembros.

Deseándoles mucha prosperidad, me suscribo.Cordialmente,

Enrique Gómez AbarcaEditor Jefe.

Enrique Gómez AbarcaRedactor Jefe

editorial

3Energía

4 Energía

entrevista

Dr. Carlos F. León Rojas

1. ¿Por favor, me podría dar más infor-mación que la que está en la página WEB del CELEQ (ver el enlace http://celeq.ucr.ac.cr/), sobre su creación? R/Hace 37 años, la Universidad de Costa Rica (UCR) creó unidades de in-vestigación, para estudiar el cuero, la contaminación ambiental, los productos naturales y temas energéticos. Para el último tema, se creó el Cen-tro de Investigación en Electroquímica y Energía Química (CELEQ), en donde nombró como su primer Director, al Dr. Orlando Bravo Trejos quien también fue

el Director del Consejo Universitario, que es la máxima entidad de la insti-tución (ver el enlace http://www.cu.ucr.ac.cr/autoridades-universitarias.html). Además, él, visionariamente, propuso su creación para investigar sobre las áreas de electroquímica y de la energía quími-ca además, en los procesos de: produc-ción, almacenamiento, transformación y aplicaciones. En aquellos años, se analizaron pro-yectos de energía en hidrocarburos e hi-droeléctricos, como fue la participación con el Instituto Costarricense de Elec-

tricidad (ICE) ya que desde su creación en 1949, el ICE empezó con ese tipo de energía y al pasar los años, diversificó su matriz energética (ver el enlace) y es así, que el CELEQ participó en el Proyecto Hidroeléctrico Toro, pero no sólo en su diseño técnico sino también, en otras ac-tividades de apoyo que es un Proyecto en cascada formado por Toro 1, Toro 2 y Toro 3 con un aporte total de casi 138 MW.

2.¿Con qué recursos cuenta el CELEQ? R/Con respecto al Recurso Humano, en-tre investigadores, profesores y estudian-tes somos como 110 personas. Además, tenemos 6 estudiantes que están obte-niendo su doctorado fuera del país. So-bre la infraestructura, contamos con un edificio nuevo, ubicado en la Ciudad de la Investigación de la UCR, que además de las oficinas administrativas, contamos con 10 laboratorios y los equipos nece-sarios para realizar nuestras labores, los cuales, se pueden ver en la página WEB del CELEQ (ver el enlace).

3.¿A nivel nacional, me podría indicar cuáles y con quiénes el CELEQ, tiene con-venios?

Antes de comentarle sobre los conve-nios, primero le comento que el 09/10/09 la Rectoría de la UCR, promulgó el nue-vo Reglamento del CELEQ y entre varias cosas, se define la Visión, la Misión, los Objetivos, las Funciones y la Organiza-

Director del Centro de Investigación en Electroquímica y Energía Química, CELEQ Universidad de Costa Rica, UCR (Doctor en Cien-cias Químicas por la Universidad de Extremadura, España)Por Ing. Enrique A. Gómez Abarca Redactor Jefe, Revista Digital Energía 24/11/15

Fotografía propiedad de la Universidad de Costa Rica.

5Energía

ción entre otros y en su estructura, está la División de Vínculo Externo y la Divi-sión Académica. Sobre Investigación, se trabaja en nano-materiales y un caso específico fue con la empresa INTEL, para desarrollar circui-tos eléctricos; trabajamos con combus-tibles tradicionales, como la gasolina y el diésel pero también con combustibles alternativos como biodiesel y biogás e incluso, con energía fotovoltaica ya que estamos desarrollando celdas solares de tercera generación y con dos enfoques, el primero es produciendo los tintes a la medida y el segundo, con extractos na-turales, por cierto, recientemente el Se-manario Universidad publicó un artículo sobre este tema (ver el enlace). Con respecto a convenios, tenemos tres con la Autoridad Reguladora de Servicios Públicos (ARESEP). El primer convenio es para el análisis a los combustibles que comercia la Refi-nadora Costarricense de Petróleo (RECO-PE) y el segundo, para estudiar las 357 estaciones de servicio en todo el país, en donde realizamos pruebas tanto en nuestros laboratorios en el campus de la UCR pero también, tenemos una uni-

para la competencia de laboratorios de ensayo y calibración) e INTE-ISO/IEC 17020:2012 (Requisitos para el funcio-namiento de diferentes tipos de organis-mos que realizan la inspección). El tercer convenio es para realizar el control de calidad, para el Gas Licuado de Petróleo (GLP) y los cilindros que los contienen. Y el cuarto convenio, es para verificar la calidad del suministro eléctrico que brindan las ocho empresas distribuido-ras del país, lo cual, beneficiará a un mi-llón seiscientos mil abonados de los sec-tores residencial, industrial y comercial. Por otro lado, aunque no podemos llamarle convenio, pero se presentó un concurso internacional y el CELEQ fue seleccionado, por lo que experimenta-mos con energía limpias en la produc-ción de café (ver el enlace). Para este caso, unimos esfuerzos entre el CELEQ, COOPETARRAZÚ, la Unión de Cafetaleros de San Isidro de León Cortés (UNDECAF) y la cooperativa de electrificación rural COOPESANTOS y al Proyecto lo llama-mos Modelo energético sostenible para el sector agrícola, el caso de estudio de un beneficiado de café centroamerica-no y fue el único proyecto seleccionado

del ámbito latinoamericano y del Caribe, por parte del Departamento de Estado, de Estados Unidos de América, en el concurso de la Alianza de Energía y Cli-ma de las Américas. Lo que hicimos fue analizar la inclusión, en sus procesos de producción de café, tanto de la energía fotovoltaica, como de la energía eólica y se complementó con el tema de la ge-neración distribuida, de tal modo que sus conclusiones y recomendaciones, iban dirigidas para aquellos productores centroamericanos interesados en aplicar tecnologías limpias en sus actividades de producción.

4.¿Actualmente, en que está trabajando el CELEQ? R/Sobre el área de investigación, ac-tualmente se tienen 25 Proyectos y mu-chos de ellos se explican en la página WEB del CELEQ y además de los que ya le he comentado, como el de las celdas solares de tercera generación, los nano-materiales y el biogás, también se traba-ja en sensores electroquímicos y de fácil aplicación con elementos como arsénico, plomo entre otros. Otro campo de inves-tigación, es sobre los lodos de los bio-

Grupo de Trabajo para Análisis Electroquímico de Trazas. Fotografía propiedad de la Universidad de Costa Rica.

Dr. Orlando Bravo Trejos. Fundador del CELEQFotografía propiedad de la Universidad de Costa Rica.

dad móvil. Además, estamos acreditados por el Ente Costarricense de Acredita-ción (ECA), con las normas INTE-ISO/IEC 17025:2005 (Requisitos generales

6 Entrevista

gestores y directamente, el análisis sobre los microbios y las bacterias. Trabajamos en Grupos de Trabajo, como el NANOFEM, compuesto por investiga-dores y estudiantes de varias disciplinas y trata sobre ciencias de los materiales con énfasis en la síntesis orgánica, su-pramolecular y electroquímica y su pos-terior caracterización, tanto física como química. Otro Grupo, es el de Análisis Electroquímico de Trazas que se dedica al desarrollo de nuevas metodologías de análisis de sustancias contaminantes, a nivel de trazas y ultratrazas en aguas y otras matrices ambientales, utilizando técnicas electroquímicas de voltam-perometrías y amperométricas, regido siempre por las exigencias de calidad y buenas prácticas de laboratorio, de las normas ISO y la Guía EUROCHEM para la validación de dichas metodologías. Sobre el área de Prestación de Servi-cios, el CELEQ, como un medio de bene-ficiar a la sociedad con la experiencia acumulada y como una forma de captar recursos económicos, tanto para desa-

rrollar investigación de punta así como para adquirir modernos equipos, es que se brindan actividades como el análisis de fuentes químicas de energía, análisis de sistemas de almacenamiento y trans-formación de energía, control de calidad, capacitación y formación continua. Una actividad que estamos organizan-do y que es importante darla a conocer, es el XXII Congreso de la Sociedad Ibe-roamericana de Electroquímica (SIBAE) y se desarrollará del 14 al 18 de marzo del 2016 en Costa Rica (ver el enlace), cuyo objetivo es el de reunir científicos de Iberoamérica, con estudiantes de pre-grado y posgrado de las diferentes Uni-versidades e Institutos de Investigación más destacados de nuestra región y en estos momentos, estamos evaluando las presentaciones, que en total habrán como 250 ponencias y una vez escogidas, el programa del Congreso se subirá a la página WEB.

5.¿A mediano y largo plazo, sobre qué trabajará el CELEQ?

R/Hay varios proyectos que nos inte-resa desarrollar, como son el de crear Patentes o Licenciamientos de nuestras investigaciones, crear paneles solares utilizando pigmentos vegetales emulan-do el proceso de fotosíntesis de las plan-tas, crear materiales para la producción de hidrógeno y por medio de los micro-bios en los lodos, crear celdas microbia-nas electroquímicas. El CELEQ, junto a otras unidades de investigación de la UCR, está trabajando en un Programa, que fue acordado entre Estados Unidos de América y Costa Rica, que se llama Red de Eficiencia Energéti-ca y Tecnologías en Energías Renovables (RIDER) y con el fin, de desarrollar un Centro Regional.

Grupo de Trabajo NANOFEM. Fotografía propiedad de la Universidad de Costa Rica.

7Energía

Introducción

Los combustibles líquidos de origen vegetal o biocombustibles líquidos, entre los que se encuentra el bioe-

tanol, se vislumbran a medio plazo como una de las alternativas posibles para reducir la elevada dependencia de los productos petrolíferos y aumentar la se-guridad de un suministro sostenible en el sector transporte. Su producción y uso ha crecido sustancialmente en los últimos años en numerosas regiones geográficas del mundo, entre las que se encuentra América Latina. El desarrollo mundial del etanol como combustible se ha basado en la utiliza-ción de materias primas ligadas al mer-cado alimentario como la caña de azúcar, el maíz, la cebada o el trigo, cuyo coste supone un porcentaje muy significativo (puede ser superior al 50%) del coste fi-nal del producto, limitando así su com-petitividad con el combustible fósil. Es en este contexto donde la utilización de materias primas lignocelulósicas, como

por ejemplo algunos residuos generados en los procesos productivos de los secto-res agrícola, forestal e industrial, se vis-lumbra como la opción más prometedora para la obtención de bioetanol a bajos costes y de forma más sostenible, ya que se evita así la competencia con materias primas alimentarias, que ha generado una intensa controversia en los últimos años. Además, la composición y diversidad de la biomasa vegetal permite la producción de una gran variedad de subproductos en el proceso de producción de etanol, que tie-nen un elevado valor añadido potencial. Ello permite abordar el concepto de “bio-rrefinería” como plataforma de obtención de diversos bioproductos de alto valor añadido a partir de biomasa. No obstante, para acercarnos a este nuevo desarrollo se han de aplicar tecnologías de fraccio-namiento adecuadas, así como desarrollar métodos avanzados de caracterización de materias primas, tecnologías de conver-sión en nuevos bioproductos y métodos de identificación y/o cuantificación de los mismos.

Biomasa lignocelulósica: componentes estructurales Actualmente se puede disponer de una amplia variedad de materias primas o sustratos para la producción de bioetanol u otros productos de alto valor añadido a partir de biomasa lignocelulósica. Estos materiales se pueden clasificar en térmi-nos generales en residuos agrícolas, resi-duos forestales, residuos sólidos urbanos y cultivos especialmente dedicados a la producción de biomasa con fines no ali-mentarios o cultivos energéticos. La biomasa lignocelulósica propia-mente dicha es una compleja estructu-ra vegetal constituida por tres compo-nentes básicos, celulosa, hemicelulosa y lignina, junto con otros componentes menos abundantes tales como extracti-vos, proteínas y cenizas. La celulosa me-rece una especial atención debido a que constituye el componente principal de la pared celular vegetal y a que ofrece una amplia posibilidad de aprovechamiento. Las hemicelulosas constituyen el grupo de carbohidratos estructurales fácilmente

LA BIOMASA LIGNOCELULÓSICA COMO MATERIA PRIMA PARA LA PRODUCCIÓN DE BIOETANOL Y OTROS PRODUCTOS. Introducción al concepto de biorrefinería

artículo

Paloma Manzanares. Investigador Científico de la Unidad de Biocarburantes. División de Ener-gías Renovables. Departamento de Energía. CIEMAT.

8 Artículo

hidrolizables de la pared vegetal forma-dos por todos los polisacáridos no celu-lósicos y sustancias relacionadas, tales como por ejemplo, los ácidos urónicos y sus derivados. Actualmente se reconocen tres grupos bien definidos de hemicelu-losas, los xilanos, mananos y galactanos, como componentes individuales o colec-tivos, de todos los materiales lignoceluló-sicos. Dentro de cada grupo existen una serie de polímeros que difieren respecto a su tamaño, su ramificación y la relación de los azúcares monoméricos que parti-cipan en su estructura: xilosa, arabinosa, glucosa, manosa y galactosa. La lignina es una sustancia compleja de estructura aromática, que contiene un esqueleto bá-sico de cuatro o más unidades sustituidas de fenilpropano por molécula. La ligni-na, que es prácticamente insoluble en la mayoría de disolventes orgánicos, actúa a modo de sustancia de unión entre los otros componentes de la biomasa confi-riendo a las fibras su característica fuerza estructural.

Utilización de las distintas fracciones de la biomasa: introducción al concepto de “biorrefinería” Hasta el momento, el procesado y utili-zación de la biomasa lignocelulósica han

estado enfocados principalmente a la uti-lización de la fracción de carbohidratos para la producción de etanol mediante las denominadas tecnologías avanzadas, denominándose este producto bioetanol de segunda generación. Estas tecnologías avanzadas han sido objeto de un amplio esfuerzo de I+D+i y actualmente el bioe-tanol de segunda generación está en una escala precomercial. En este tipo de pro-cesos, la revalorización de subproductos queda restringida fundamentalmente a la utilización de los residuos que no forman parte de dicha fracción de carbohidratos, es decir la fracción lignina, para la pro-ducción de calor y electricidad. Ello supo-ne que quedan aún muchas posibilidades de desarrollo, lo que ha dado lugar a un creciente interés en la obtención de otros bioproductos, para llegar a desarrollar el concepto de biorrefinería. Estaríamos ante un cambio de filosofía provocado por la importante desventaja que presenta desde un punto de vista económico el enfoque seguido hasta el momento: todos los costes de producción se tienen que recuperar sobre la base de un único producto, limitándose así la fle-xibilidad de la planta de procesado para recuperar la inversión y los costes de operación. Por el contrario, la producción

y utilización de varios subproductos a partir de la biomasa proporcionaría fuen-tes de ingresos de otros mercados que el energético, lo que ampliaría la posibili-dad de rentabilización del proceso global y amortiguaría la fuerte influencia de los precios del petróleo en el mercado del bioetanol. Esto haría que las plantas de procesado de biomasa se contemplaran más como una “biorrefinería” que como solo una planta de producción de etanol, con nuevas posibles rutas de aprovecha-miento. Y es en este punto donde, como se ha comentado anteriormente, las posibili-dades de desarrollo son muy amplias, ha-biéndose puesto en marcha ya numerosos proyectos relacionados con la revaloriza-ción de subproductos procedentes de las distintas fracciones de la biomasa.Los procesos más desarrollados para la producción de etanol de segunda gene-ración utilizan un pretratamiento de la biomasa, que en muchos casos es un pre-tratamiento hidrotérmico. Tras esta etapa, se genera una fracción líquida rica en diferentes compuestos, dependiendo del tipo de biomasa utilizada, que proceden de la hidrólisis de las hemicelulosas y que pueden tener distintas aplicaciones. Si por ejemplo, el material utilizado es una biomasa rica en xilanos, como la paja de cereal o el bagazo de caña de azúcar, se puede someter al hidrolizado obtenido a un fraccionamiento que daría por re-sultado xilosa, un posible intermediario para la producción de xilitol, y una varie-dad de xilo-oligosacáridos con diferentes sustituciones, que tienen un interesante potencial como compuestos nutracéuti-cos. Otros productos que pueden obte-nerse por fermentación de la xilosa son acetona, ácido acético y butanol, todos ellos susceptibles de transformación en un gran número de productos químicos. Por otra parte, también es de gran inte-rés el aprovechamiento de los productos de degradación de los pentosanos que se producen durante el pretratamiento con ácido de la biomasa, como es el furfural.

Biomasa residual del cultivo del maíz (corn stover) para su uso como sustrato para la producción de bioetanol en los laboratorios del CIEMAT (Madrid, España).

9Energía

El furfural tiene una importante aplica-ción industrial como materia prima para la producción de alcohol furfurílico, que a su vez se utiliza para la producción de resinas furánicas, y como disolvente en aplicaciones especializadas. En cuanto al aprovechamiento de la fracción lignina, se pueden obtener pro-ductos tales como quelantes, lignosulfo-natos y productos químicos tales como fenoles (catecol, vainillina, etc.) y aditivos de la gasolina. De la fracción insoluble se pueden obtener una serie de derivados de lignina que tienen aplicación para la fa-bricación de resinas, polioles, etc. Además de los posibles subproductos de las frac-ciones hemicelulosa y lignina, y depen-diendo de la biomasa utilizada, se podrían obtener otros productos tales como ácido acético, lípidos, etc. para su utilización en las industrias alimentaria, cosmética

y farmacéutica. En este punto, la obten-ción de nuevos productos que cumplieran necesidades de mercado específicas, no alcanzadas hasta el momento por los ma-teriales de origen fósil, como por ejemplo, nuevos adhesivos, plásticos biodegrada-bles, tensioactivos degradables, políme-ros, etc., es de especial interés.

ConclusionesPara que se establezca esta nueva visión de la utilización de la biomasa lignoce-lulósica, es necesario el desarrollo de procesos de tecnologías de conversión de la biomasa que hagan más competiti-vos al producto principal (bioetanol) y a los bioproductos, frente a sus homólogos petroquímicos. Las principales áreas de conocimiento en la que hay que hacer un esfuerzo de I+D especial para el desarro-llo de estas tecnologías avanzadas son:

1 Producción de biomasa para favore-cer la producción y disminuir los impac-tos medioambientales. En este sentido juega un importante papel el avance en las ciencias biológicas y en la biotecno-logía industrial, por ejemplo, la mejora genética de cultivos podría generar au-mentos en la productividad, la disminu-ción de requerimientos nutricionales y el empleo de fertilizantes. 2 Análisis de la composición de ma-terias primas, compuestos intermedios y productos finales del proceso de con-versión de biomasa. La mejora de las técnicas instrumentales de análisis, con el objetivo de potenciar la especificidad, conveniencia y precisión del análisis quí-mico de los materiales lignocelulósicos y derivados es crucial para el avance de la tecnología de conversión de biomasa a etanol y el desarrollo de las biorrefi-nerías. 3 Conversión de la biomasa en com-bustibles y sustancias químicas. Procesos con una mayor eficiencia energética que logren reducir la cantidad de recursos necesarios, la formación de residuos y las emisiones y permitan revalorizar todos los productos generados en el proceso de conversión.

Bibliografía recomendada(1) Bioeconomía: nuevas posibilidades para la agricultura. CEPAL Series Desa-rrollo Productivo nº 200 (2015).(2) Emerging biorefinery markets: global context and prospects for Latin America. Biofuels, Bioproducts and Biorefining, 2:331-342 (2008).(3) The future of industrial biorefineries. World Economic Forum (2010)(4) I+D+i para el desarrollo de los bio-combustibles en América Latina y el Ca-ribe. CEPAL Serie Seminarios y Conferen-cias nº 68 (2011).

Esquema de una biorrefinería. García, M.P. (2008). Biorrefinerías. Situación Actual y Perspectivas de Futuro. GENOMA ESPAÑA/CIEMAT

10Energía

Pano

rám

ica

Arge

ntin

a

Resumen En nuestro país, la matriz energética se encuentra basada en combusti-bles fósiles fundamentalmente en Fuel Oil y Gas, solo un poco más del 1% de la matriz es producida por energías renovables En los últimos años, se destacan nuevas instalaciones de energía eólica, solar y nuevos desarrollos en biocombustibles. La Argentina cuenta con condiciones geográficas, de conocimiento tecnológico, de profesionales y técnicos capa-citados para diversificar sus fuentes de energía y desarrollarse como nación soberana y garantizar una vida digna a sus habitantes.

Palabras Clave Matriz Energética, Energía Eólica, Matriz Primaria, Generación de Energía, Red Nacional, Condiciones Geográficas, Energía Renovable, Conocimiento Tecnológico.

En Argentina el 71,5 por ciento de la electricidad fue satisfecha en centrales térmicas, que funcionan a gas o diesel; el 24,5 por ciento en usinas hidroeléctricas, como Yacyretá, y apenas el 3,5 por ciento es energía nuclear. El 0,5 por ciento restante otras fuentes, entre ellas la energía eólica, fotovoltaica.

El Futuro de la Energía en Argentina

Guillermo Fernández PegoDirector de Bloque en Honorable

Senado de la Nación Argentina.

11Energía

FORMACIÓN TOTALCENTRALES TÉRMICAS 71,50%

CENTRALES HIDROELÉCTRICAS 24,50%

CENTRALES NUCLEARES 03,50%

OTRAS FUENTES (EÓLICA, FOTOVOLTAICA) 0,50%

TOTAL 1

ORIGEN DE LA ELECTRICIDAD EN ARGENTINA

Sin duda, esta matriz energética nos muestra que debemos intensificar esfuerzos en la energía alternativa, puesto que la mayoría de los países de la región se han dado cuenta de la necesidad de modificar la matriz primaria. Por ejemplo, Brasil presenta la siguiente matriz energética: gas natural 9%, derivados de petróleo 39%, carbón mineral 6%, uranio1%, hidroelectricidad 15%, madera y otras biomasas 13%, caña de azúcar 14%, y otras renovables 3%. Esta matriz energética muestra que nuestro principal socio en el MERCOSUR ha comprendido hacia dónde va el mundo en esta materia.

Derivados del Petróleo

Caña de Azúcar

Gas Natural

Carbón MineralUranio

Centrales Hidroeléctricas

Madera y otras Biomasas

Otras Renovables

FORMACIÓN TOTALDerivados de petróleo 39%

Centrales hidroeléctricas 15%

Caña de azúcar 14%

Madera y otras biomasas 13%

Gas natural 9%

Carbón mineral 6%

Otras renovables 3%

Uranio 1%

ORIGEN DE LA ELECTRICIDAD EN BRASIL

Centrales Térmicas

Centrales Nucleares

Otras Fuentes(eólica, fotovoltaica)

Centrales Hidroeléctricas

12Energía

Para nuestras características, la dirección principal debe ser la de multiplicar cientos de emprendimientos medianos o pequeños que asistan a regiones o zonas, e incluso pobla-ciones, y se interconecten a la red nacional. La energía eólica en nuestro país tiene posibilidades de ocupar un espacio im-portante –no sólo en la Patagonia-, como la energía solar para calefacción en uso industrial o residencial. En años recientes, se destacan nuevas instalaciones de energía eólica, de mayor escala, conectadas a la red eléctri-ca nacional. En la región patagónica, la dirección, constancia y velocidad del viento son tres variables que presentan un máximo en forma casi simultánea, conformando una de las regiones de mayor potencial eólico del planeta. Pero además de la Patagonia, Argentina cuenta con muy buena calidad de recurso eólico en diferentes regiones del país. La costa sur de la provincia de Buenos Aires tiene una calidad de viento com-parable con las mejores regiones del norte de Europa pero sin los problemas de interconexión que tiene la Patagonia. Otro caso similar es el de la región de Arauco en la Provincia de La Rioja. Tenemos mayor potencial de generación de energía eólica que petrolífera y si consideramos la potencialidad de las ma-reas, nuestro país podría ser en el mediano plazo una de la primeras potencias energéticas del planeta.Los especialistas han determinado que el potencial eólico de la Argentina supera los 2000 GW-Gigawats-, esto es 100 ve-ces la capacidad total instalada en el país sumando todas las fuentes -térmica, hidráulica, nuclear-, por lo que el país posee

mayor potencial eólico que petrolífero y se conforma como el de mayor potencial off shore del mundo.Argentina, además de contar con abundante recurso eólico, cuenta con empresas capaces de desarrollar la tecnología y de fabricar equipos: es decir, que es capaz de completar el círculo virtuoso de la energía eólica que está compuesto, no solo por la generación de energía eléctrica limpia y renovable, sino por la creación de empleo en tecnología. Si pensamos que podemos generar toda la energía que nece-sitamos en forma limpia, sustentable y autónoma tecnológica-mente hablando, no es un sueño de ecologistas trasnochados: en los primeros seis meses del año, las energías renovables han cubierto por primera vez un cuarto de la demanda de electricidad en Alemania1, las centrales eólicas y las fábricas de biomasa, así como las centrales y sistemas fotovoltaicos, produjeron conjuntamente 67.900 millones de kilovatios-hora de electricidad.Argentina tiene grandes ventajas para desarrollar la energía basada en recursos renovables, como la biomasa, la produc-ción de biogás y los agrocombustibles. Con todas las reservas expuestas, es una alternativa válida dadas las características de nuestro país, en especial para generar la autosuficiencia de combustibles en las explotaciones agrícolas, para incorporar áreas desérticas con sembrados aptos para ser transformados en combustibles y sin uso alimenticio, para explorar alternati-vas como las microalgas o el tartago. A ello hay que sumarle las potencialidades fotovoltaicas. Los esfuerzos más importantes para el desarrollo de la energía

1. http://www.fundavida.org.ar/web2.0/?p=8792 y http://www.origenesverdes.com.ar/2012/10/el-avance-de-las-energias-renovables.html?m=1

13Energía

solar en el país se han realizado a partir de 1975, después del toque de atención que significó la primera crisis energética de 1974. Varios grupos han contribuido al desarrollo de esta tec-nología. El Proyecto “Energía Renovable en Mercados Rurales Dispersos” (PERMER) iniciado en el año 1999, tiene como ob-jetivo aumentar la calidad de vida de las comunidades rurales dispersas, promoviendo el arraigo de los pobladores al medio y así evitar la migración rural hacia centros urbanos.El Parque Solar Fotovoltaico Cañada Honda es un parque de energía solar, ubicado a 60 km de la Ciudad de San Juan, en Sarmiento, Provincia de San Juan, Argentina. Desde abril del 2012 el parque produce 5 MW y el objetivo es producir 20 MW para marzo del 2013, conviertiéndose en el parque solar más grande de América Latina y el primero en Argentina. Al terminarse, tendrá una superficie de 84 hectáreas.Los estudios realizados en forma conjunta detectaron alrede-dor de 1.800 escuelas en esta situación en distintas provin-cias (Informe PERMER).Los acuerdos firmados son con las provincias de Jujuy, Tucu-mán, Salta, Chubut, Río Negro, Mendoza, San Luis, Corriente, Santiago del Estero, Chaco, Santa Fe y Córdoba.Para su efectivización se proveerá de un servicio eléctrico uti-lizando fuentes de generación descentralizadas de suministro basadas en tecnologías que mayoritariamente usen recursos renovables. La generación de energía hidráulica aporta un 24,5% a abril de 2015 siendo la primer fuente de energía no contaminante, aunque en los primeros meses del año el aporte de los ríos mermó y la generación disminuyó en un 12,3%, esto produjo un aumento del 10,7% en generación térmica por combusti-ble fósil, aumentando siempre en gas natural. El potencial hi-droeléctrico argentino ha sido hasta el presente aprovechado en un 20%, de forma que existe un amplio potencial aún no aprovechado. La decisión racional es proceder a su explota-ción en la medida en que los proyectos sean factibles desde lo técnico, lo económico y lo ambiental. La Argentina tiene una amplia experiencia en estudios y proyectos hidroeléctricos. Un error muy común en la construc-ción de grandes obras de infraestructura ha sido en nuestro país lanzar proyectos inmaduros: proyectos técnicos incom-pletos, factibilidad económica defectuosa, sin financiación acordada, sin factibilidad ambiental aprobada. El resultado es que estos proyectos terminan siendo más costosos que los presupuestados originalmente y los plazos de obra en mucho exceden los programados. Ello es causal de que muchas veces aumenten los costos previstos y no se recuperan las inversio-nes. Se encuentra pendiente y en estudio la construcción de

las siguientes represas: Corpus (entre Argentina y Paraguay) ubicada en Misiones, con un potencial de 2880 MW, Garabí (entre Argentina-Brasil) ubicada en la provincia de Corrientes con un potencial de 1800 MW, Néstor Kirchner Jorge Cepernic, ubicada en la provincia de Santa Cruz, con un potencial de 1700 MW. En el caso de la Energía Nuclear se puede apreciar que en los meses de mayor requerimiento eléctrico (invierno y ve-rano), su generación es siempre cercana al máximo que su potencia instalada le permite, realizando sus mantenimientos programados en los meses de menor demanda. En este año la generación nucleoeléctrica registró un au-mento del 44,9% comparado con el mismo mes del año an-terior, debido a la entrada en servicio de la Central Nuclear Atucha II, Presidente Dr. Néstor Carlos Kirchner, la cual alcanzó el 100% de su potencia nominal en febrero de 2015, luego de su ingreso paulatino desde julio de 2014.Por su parte la central nuclear Atucha I, Presidente Juan Do-mingo Perón, tuvo una salida de servicio programada hasta el 3 de julio por la instalación de los nuevos equipos de gene-ración auxiliares. Se encuentran proyectadas dos nuevas cen-trales nucleares para la generación eléctrica hacia el 2025. La primera de ellas sería Atucha III, licitación que podría abrirse el año en el 2016. Además, con el inicio de la primera fase de la construcción del edificio de prototipo Carem 25 –denomi-nación que fuera originalmente la sigla de Central Argenti-na de Elementos Modulares-, el país tendrá en operación la primera central nuclear de potencia íntegramente diseñada y construida en Argentina. La energía eólica podría, según estimaciones realistas de los operadores de sistemas eléctricos complejos, abastecer en forma económica un 15% de la demanda total de energía eléctrica. Ello significa que para el año 2015 en la Argentina existiría una demanda potencial teórica para ser cubierta por energía eólica de unos 19.500 GWh, mientras que en 2030 dicho valor ascendería a unos 35.000 GWh/año.De alcanzarse estas metas, el consumo de energía eólica sig-nificaría un ahorro de unos 7.000 millones de m3 de gas na-tural por año. El problema actual que es necesario resolver con una políti-ca energética basada en reglas de economía energética racio-nal, es que la energía eólica no es retribuida en la Argentina a precios que justifiquen a un inversor privado interno o exter-no emprender la inversión con la expectativa de recuperar la misma en plazos razonables. Adicionalmente, y a causa de lo anterior, no hay líneas de financiamiento a tasas razonables para este tipo de empren-

14

dimiento que hoy debería hacerse a pérdida.La experiencia internacional, y en particular la regional (Brasil y Uruguay) en este tipo de emprendimientos, es exitosa y per-mite afirmar que una buena política, reglas regulatorias claras, y retribución a precios razonables serían suficientes para ase-gurar la viabilidad de estos emprendimientos. Una ventaja adicional para esta tecnología, amigable con el ambiente, es que la inversión puede ser realizada en forma modular, en pequeños paquetes de inversión (menores a 50 millones de dólares por central), lo que la hace interesante para empresas de un tamaño mucho más reducido que en las restantes tecnologías. Esto a su vez reduce el riesgo de las in-versiones, aumenta la competencia, y puede ser una solución de fácil implementación en la Argentina en los próximos años. El 20 de mayo de 2011 el gobierno de Provincia de La Rioja y la Nación Argentina, por medio de la empresa estatal Enar-sa, inauguraron el parque eólico más grande de Argentina hasta ese momento. Las primeras dos etapas de la obra (I y II) componen 12 aerogeneradores Impsa IWP-83 de 2,1 MW con una capacidad de generación de 25,2 MW, que están en funcionamiento en Arauco a unos 20 km al sur de la ciudad de Aimogasta. A partir de marzo de 2013, se comenzaron a montar los 12 nuevos aerogeneradores correspondientes a la construcción de la tercera etapa que duplicará la capacidad para alcanzar así unos 50 MW a mediados de 2013. En la ac-tualidad hay funcionando 24 aerogeneradores funcionando y quedan para poner en funcionamiento otros 26 que darán una potencia de 104 MW. La producción de energía eléctrica con fuente en la ener-gía eólica se ha incrementado de manera importante en los 2 últimos años como consecuencia de puesta en marcha de parques de gran escala. Aun así, sigue representando un por-centaje marginal dentro del mix de energía eléctrica (aprox. 0,35% en 2013). En síntesis, nuestro país tiene una estructura energética que no es sustentable y que requiere su transformación. La Argentina cuenta con condiciones geográficas, de conoci-miento tecnológico, de profesionales y técnicos capacitados para, bajo la premisa anterior, diversificar sus fuentes de ener-gía y desarrollarse como nación soberana y garantizar una vida digna a sus habitantes.

BIBLIOGRAFÍA- “Avanza en San Juan el parque solar más grande de América latina” (web). Diario La Nación. 2012. Consultado el 28 de abril de 2012- “Nueva planta solar fotovoltaica en San Juan”. Instituto Na-cional de Tecnología Industrial. Consultado el Mayo 2011.

- “SÍNTESIS DEL MERCADO ELÉCTRICO MAYORISTA DE LA RE-PÚBLICA ARGENTINA” comisión Nacional de Energía Atómica Abril 2015

- http://www.lanacion.com.ar/1371194-una-provincia-al-ritmo-de-la-energia-solar

- http://www.ambiente.gov.ar/?idarticulo=1277

- h t t p : / / w w w. p a g i n a 1 2 . c o m . a r / d i a r i o / e c o n o -mia/2-204505-2012-09-29.html

- “Argentina debe modificar su matriz energética”. Documento de los Ex Secretarios de Energía 14 de octubre de 2014. 1Ver www.exsecretarios.com.ar

- “Hidroelectricidad: Un Plan Posible, Laudat, y Ortega, Co-mité Argentino de Presas”, 2008. 9Gustavo Devoto. Revista Hidropower&Dams, 2006.

- CAREM | CNEA www.cnea.gov.ar

- “China en los planes nucleares de Argentina” - U-238 | Tecno-logía Nuclear para el desarrollou-238.com

PanorámicasEl Futuro de la Energía en Argentina

Argentina

15Energía

Pano

rám

ica

Guat

emal

a

Resumen El concepto actual de generación distribuida se puede resumir como la conexión de generadores de menor potencia a una red de distribución de mayor potencia. En la mayoría de países, estos generadores producen electricidad explotando fuentes re-novables y limpias de energía que se encuentran dispersos en un país y de preferencia lo hacen en puntos de la red que estén cerca de las áreas de demanda. Generación distribuida también se le conoce como Generación dispersa. Hasta aquí parece existir consenso del significado de Generación Distribuida o GD. Sin embargo, haciendo un repaso de las leyes de varios países centroamericanos relativas a generación distribuida, resulta que hay mu-chas variaciones en cuando al alcance, a objetivos que se persiguen, procedimientos para conectarse, potencia máxima permisible, inclusión de autoproductores o autoconsumidores, formas de aplicación del concepto Balance Neto y requisitos a cumplir por parte de los ge-neradores y los distribuidores. A continuación se describen las legislaciones: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica.

Palabras Clave Generación distribuida, fuentes renovables de energía, distribuidor, incentivos, autoproductor.

Generación DistribuidaVistazo a la Legislación en Centroamérica

Erick GonzálezCentro Universitario

de Occidente,Guatemala.

16

Guatemala Específicamente la generación distribuida es regulada por la Norma que emitió la Comisión Nacional de Energía Eléctrica -CNEE-. Atendiendo la Ley de Electricidad y su Reglamento De-creto 93-96. La potencia máxima que un DG puede conectar es 5 MW, potencia que va orientada a estimular a los GD que ex-plotan energías renovables (GDR); esto exige varios requisitos que varíansegún la potencia y según sea corriente monofásica o trifásica para conectarse en baja tensión BT o media tensión MT, según el Administrador del Mercado Mayorísta un GDR puede llegar a considerarle como agente del mercado. Aquellos GDR que autoconsuman electricidad, hacen uso del concepto de Balance Neto pero los excedentes que entreguen a la red no tienen remuneración alguna. Aunque la ley permite conectarse desde apenas 1 ó 2 KW, el proceso burocrático para conectarse está orientado para conectarse por algunos cientos de KW pero puede ser engorroso para aquellos generadores residenciales con baja potencia, es decir, esta normativa no está orientada a fomentar la atomización de la generación distribuida. Esto

es evidente en los formularios de dictamen de capacidad y co-nexión que exigen las distribuidoras más grandes de Guatema-la: ENERGUATE y Empresa Eléctrica de Guatemala. La norma contiene los requisitos que cada GDR debe cumplir de acuerdo a la potencia y según sea corriente monofásica o trifásica.La Ley de Incentivos para el Desarrollo de Proyectos de Energía Renovable Decreto 52-2003 y su reglamento Acuerdo Guber-nativo No. 211-2005, da oportunidad para que los GDR puedan gozar de los siguientes incentivos:a. Durante la preinversión y construcción: Exención de derechos arancelarios para las importaciones el Impuesto al Valor Agre-gado -IVA- ,cargas y derechos consulares sobre la importación de maquinaria y equipo.b Exención del pago del Impuesto Sobre la Renta en fase de operación.c. Exención del Impuesto a las Empresas Mercantiles y Agrope-cuarias –IEMA. Estos incentivos tienen una vigencia por un período de diez (10) años como máximo.

PanorámicasVistazo a la legislación de Centroamérica

Guatemala

17Energía

El Salvador En El Salvador las Normas sobre Procesos de Libre Concurren-cia para Contratos de Largo Plazo Respaldados con Generación Distribuida Renovable regulan la generación distribuida con las siguientes características:

1. Pueden conectarse proyectos con potencias menor a 20 MW. .2. Los GDR deben utilizar energías renovables 3. Define al usuario autoproductor renovable o APR la persona que consume al menos 70% de la energía que produce 4. Los excedentes que un APR inyecta a la red perciben remu-neración por KW-h inyectado pero como crédito de energía en favor del APR. 5. En cada licitación se reserva un bloque destinado a APR´s que no participan en el mercado mayorista. 6. Abre la posibilidad de que un oferente esté conformado por varios oferentes. Esto da oportunidad por ejemplo que un gru-po de pico GDR participen en las licitaciones como un solo ofe-rente.7. Los GDR son responsables de los sistemas de medición nece-sarios que incluyen además del medidor de energía, transfor-madores de potencia y corriente debiendo atender las normas de conexión emitidas por la Superintendencia General de Elec-tricidad y Telecomunicaciones –SIGET- .8. La normativa tiene indicaciones específicas para los medido-res de GDR´s o APR´s con potencia menor a 10KW. El Programa Energías Renovables y Eficiencia Energética en Centroamérica de la agencia Alemana de Cooperación Interna-ciónal GIZ contrató los servicios de DigSILENT para capacitar a personal de las distribuidoras en el manejo de un software Power Factory que permite evaluar los efectos de conexión de un DGR en una red de distribución. En El Salvador operan seis empresas distribuidoras privadas para atender centros urbanos y la Comisión Eléctrica del Río Lempa (CEL) se encarga de distribución en áreas rurales. La em-presa Compañía de Alumbrado Eléctrica de San Salvador S.A. de C. V -CLAESS- es la distribuidora más grande con cerca del 44% de la distribución eléctrica. Esta empresa en 2013 sacó a licitación 15 MW distribuidos en 4MW para pequeñas centrales hidroeléctricas, 6 MW para fotovoltaica, 4 para biogás y 1 MW para picogeneradores con potencias menores a 5KW . De acuerdo a la Ley General de Electricidad los GDR podrán gozar de los siguientes incentivos:a. Los proyectos de hasta 20 MW de potencia gozarán durante 10 años de exención de Derechos Arancelarios de Importación

de maquinaria, equipos, materiales e insumos.b. Los proyectos de hasta 10 MW están exonerados del pago del Impuesto sobre la Renta por un período de 10 años. En el caso de los proyectos entre 10 y 20 MW esta exoneración será por un período de cinco años.c. Gozarán de exención total del pago de todo tipo de impues-tos sobre los ingresos provenientes directamente de la venta de las “Reducciones Certificadas de Emisiones” (CERs) en el marco del Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL) o mercados de carbono similares.d. Reglamentación respecto al medio ambiente: En 2007, el De-creto Legislativo No. 462 y su Reglamento y la “Normativa téc-nica para caracterizar los proyectos que aprovechan las fuentes renovables en la generación de energía eléctrica agrupa los proyectos en categorías A, B1 y B2; de manera que las dos pri-meras categorías están exentas de presentar documentos am-bientales.

Honduras Honduras no tiene una legislación específica sobre gene-ración distribuida. Sin embargo, la legislación actual autoriza a que cualquier empresa pueda vender su energía bien sea a un gran consumidor o a la Empresa Nacional de Energía Eléc-trica –ENEE- por su parte esta entidad garantiza la compra siempre y cuando el precio de la electricidad sea igual o menor al costo marginal de corto plazo. En Honduras, la generación puede efectuarla tanto el estado como empresas privadas, la transmisión y distribución es efectuada por la ENEE pero en los artículos 16 y 18 de la Ley Marco del Subsector Eléctrico se establece la opción de autorizar a empresas públicas o priva-das para transmitir y distribuir electricidad. Estas nuevas em-presas deben permitir la conexión de quien lo solicite y deben suscribir un contrato de suministro de electricidad por plazos mayores a 5 años. Toda empresa que desee participar en el sec-tor debe hacer contrato con la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas y Transporte por un período entre 10 a 50 años. La legislación actual prácticamente estimula la generación dis-tribuida y a generadores de autoconsumo Se espera que para el año 2022 la participación de los GDR sea del 9% de la partici-pación de fuentes de energía. El Decreto 70-2007 Ley de Promoción a la Generación de Energía Eléctrica con Recursos Renovables y el Decreto 138-2013 Reforma a la Ley de Promoción a la Generación Eléctrica con recursos Renovables, orientada a estimular proyectos de energías renovables. Los aspectos más relevantes que vale la

18

pena mencionar están: Persigue promover el uso de las energías renovables para producir electricidad con la conservación del ambiente y reduc-ción de pagos al exterior por uso de combustibles fósiles. Es posible aplicar el concepto de generación distribuida de autoconsumo bajo el arreglo de balance neto uno a uno. Los generadores con potencias menores a 250 KW, no tienen necesidad de permiso especial ni concesión sólo dejar regis-trado el proyecto ante la ENEE. Para generadores distribuidos de autoconsumo con potencias entre 250 KW a 3 MW solamen-te deben tener una licencia de operación simplificada según requiera la Secretaría de Recursos Naturales. No necesitan de contrato con la ENEE. Se da prioridad a los proyectos que utilicen energías renova-bles para despachar su electricidad sobre las generadoras que utilizan fuentes de energías fósiles Los generadores renovables podrán hacer contrato con la ENEE por 10 años y a una tarifa con un 10% mayor que el costo marginal a corto plazo. Para generadores hasta 50MW ese in-cremento será de 15 años. Esta tarifa será indexada para com-pensar efectos inflacionarios. El nuevo artículo 2 incluye varios incentivos entre los cuales está los siguientes:Exoneración de Impuesto Sobre Ventas, todo impuesto, tasa, contribución, arancel y derechos de importación para equipos, materiales, repuestos, servicios y otros bienes destinados direc-tamente a infraestructuras, equipo electrogenerador, turbinas, transformación, regulación y transmisión para generación con ER incluye el acreditamiento de este impuesto que haya sido pagado previo a construir el proyecto. Aplica para las personas naturales o jurídicas y sus contratistas. Esta exoneración caduca

cuando venza el contrato o licencia de operación. Exoneración del Impuesto sobre la Renta, Aportación Soli-daria Temporal, Impuesto a Activo Neto, Impuesto sobre Ga-nancias de Capital y todo impuesto conexo con la renta por un período de 10 años. Exoneración del Impuesto Sobre la Renta por pagos de servi-cios u honorarios extranjeros, necesarios para estudios, diseño, ingeniería, construcción, instalación y monitoreo del proyecto. Incluye toda clase de servicios financieros y o de inversión ne-cesarios para la construcción y operación de los proyectos de instituciones financieras Bilaterales o Multilaterales con enfo-que de desarrollo y de origen extranjero. El artículo 3 modificado expresa que los generadores pueden vender su producción a la Empresa Nacional de Energía Eléc-trica y esta está obligada a comprar la energía y potencia sus-cribiendo un contrato. Además en este artículo se especifica la forma de hacer el pago por la energía inyectada a partir de un precio base aumentado un 10% y eso se produce por 15 años; el precio base será indexado cada año compensando el índice de inflación de los Estados Unidos de América. Un detalle a mencionar es el hecho que después de 10 años de contrato, el Precio Base adquiere el valor original que tenía cuando se suscribió el contrato y de ahí vuelve a indexarse y a sumársele siempre el 10% de incentivo hasta completar los 15 años de este beneficio. Los contratos suscritos entre los generadores y la ENEE podrán acogerse al Tratado Marco Eléctrico Regional por un período no mayor a 10 años cuando la potencia instala-da sea menor a 50 MW. Si la potencia fuera mayor la duración hasta de 30 años. El artículo 5 estimula la pico y microgeneración distribuida de potencias menor a 250 KW y bajo el concepto de balance

PanorámicasVistazo a la legislación de Centroamérica

Guatemala

19Energía

neto bajo el cual el generador puede obtener compensación acreditable por la energía inyectada a la red y sin necesidad de licencia alguna sólo de registrarse ante la ENEE y cumplir con las normas de conexión establecidas. Según el artículo 6, aquellos proyectos de generación eléc-trica a base de energía solar tienen un incentivo adicional de que el valor de venta de cada kilovatio-hora se le adicionan 3 centavos de dólar del precio base además del correspondiente 10% que gozan otras fuentes de energía: este beneficio termina en agosto del 2015. El artículo 17 establecer la obligación de los generadores de contar con licencia ambiental si el proyecto implica obras de infraestructura (embalse, bocatomas, subestaciones, líneas de transmisión por ejemplo) si el proyecto se encuentra en zonas de amortiguamiento de parques nacionales o áreas protegidas o de reserva o cuencas hidrográficas. Los proyectos hidroeléctricos deberán obtener concesión de derechos de aprovechamiento de aguas y deben pagar un ca-non de 10 centavos de dólar de los Estados Unidos de América por cada kilovatio instalado durante los 15 años; después de ese tiempo, será de 20 centavos de dólar. Esto es lo que dicta el artículo 21. En cambio, las otras fuentes de energías renovables no están obligadas a pagar ningún canon: obtendrán la conce-sión del recurso y las áreas en donde se hallen. Un aspecto relevante de la legislación hondureña (Artículo 47 del decreto 159-2010 y artículo 6 del decreto 212-2010) es la responsabilidad social empresarial que obliga a los genera-dores renovables a coparticipar en proyectos de mejoramiento social de comunidades o municipalidades influenciadas direc-tamente por los proyectos energéticos por un monto igual al Impuesto sobre Industrias, Comercios y Servicios. Esto queda explicado en el artículo 7 de las modificaciones a la ley 70-2007. En artículo 15 se establece la obligación de todas las institu-ciones del Estado a considerar los proyectos de generación con fuentes renovables de energía como Prioridad Nacional y por lo tanto la obligación de prestar colaboración con los mismos.

Nicaragua En Nicaragua todavía no existe una legislación específica que regule y promueva la generación distribuida. Sin embargo, el Ministerio de Energía y Minas (MEM) ha encargado la realiza-ción de un Estudio General de Planificación para la Generación Eléctrica Distribuida como parte de las acciones contenidas en el Programa Nacional de Electrificación Sostenible y Energía Renovable (PNESER) y también dentro del Plan Nacional de

Desarrollo Humano (PNDH). Esto ha motivado al gobierno nica-ragüense a proponer una norma que persiga poner en marcha un esquema de Generación Distribuida con el fin de ampliar la cobertura, fomentar el autoconsumo e incrementar la eficiencia energética utilizando recursos naturales y con potencias meno-res a 1 MW. En el documento “Nicaragua, Evaluación del Estado de Pre-paración de las Energías Renovables”. Resumen Ejecutivo pre-parado por la International Renewable Energy Agency –IRENA-, de enero 2015, se propone entre las recomendaciones las si-guientes: fortalecer el marco jurídico y regulatorio de la energía renovable y promulgar un marco para generación distribuida.

Costa Rica En el año 2010 el Instituto Costarricense de Energía –ICE- puso en marcha un plan piloto para estimular la generación dis-tribuida con un máximo de 5 MW de los cuales 4MW estuvieron destinados para conectar usuarios comerciales e industriales y 1 MW para estimular la conexión de usuarios residenciales. Para enero del 2014, se publica la norma técnica denominada Planeación, Operación y Acceso al Sistema Eléctrico Nacional por parte de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP) . Este cuerpo legal regula las opciones de conexión para usuarios microgeneradores de hasta 100 kilowatt en baja tensión y de minigeneradores con potencias entre 100 KW a 1MW en media tensión. Esta normativa se caracteriza por un gran nivel de detalles técnicos y se nota el esmero que pusie-ron para elaborarla. En el capítulo XII titulado “Generación a Pequeña Escala para Autoconsumo” tiene el articulado relacio-nado específicamente para la generación distribuida y tiene las siguientes características técnicas:

1. Orientada a micro GD y mini GD para autoconsumo requirien-do autorización del abonado y firma de contrato de conexión y concesión.

2. Los Minigeneradores a red de media tensión deben contar transformador 10% más de la capacidad.

3. La potencia total de todos los GD´s debe ser menor a 15% de la máxima demanda anual del alimentador.

4. Los costos de construcción e instalaciones hasta la red de distribución los cubre el GD.

5. El costo de adecuaciones en baja tensión de menos de 50KVA

20

corren a cuenta de la distribuidora pero si es de más de 50 KVA en media tensión, corren a cuenta del GD .

6. La distribuidora es responsable de diseñar e implementar los procedimientos de solicitud de estudio y aprobación de las co-nexiones con micro y mini GD previo pruebas técnicas.

7. Los artículos 137, 138 y 139 expresan la obligación de los micro y mini GD de atender los límites que establece la nor-ma “Supervisión de la calidad del suministro eléctrico en baja y media tensión” relativa a no regular tensión en el punto de interconexión, repetar los rangos para sobretensiones o sub-tensiones, variaciones de tensión al sincronizarse, duración y magnitud de los huecos o picos de tensión, límites de parpadeo y límites de distorsión armónica.

8. Los artículos 141,142,143 establecen contar con sistemas de bloqueo para impedir conexiones de los GD cuando la red esté sin energía, de no permitir la operación en isla salvo autoriza-ción debida.

9. Equipos mínimos de protección quedan detallados en el ar-tículo 146 tales como, interruptor manual con bloqueo, disparo por sobre tensión y por subtensión, disparo por sobre o baja fre-cuencia, sincronizadores automático o manual, sobrecorriente a tierra, disparo por telemetría, regulardor automático de tensión.

10. Las obligaciones de los distribuidores y los micro y mini GD´s quedan establecidos en los artículos 150 y 151.

11. En relación a los precios de compensación, facturación y liquidación quedan regulados con los artículos 156, 157, 158 y 159. Estos distinguen la “Medición Neta Sencilla” y la “Medición Neta Completa”.

12. Esta normativa deja previsto lo relativo a racionamientos y disponibilidad de plantas según lo establecido en los artículos 163 a 172. Este último especifica las obligaciones según se tra-te de energía eléctrica para hospitales, clínicas y sistemas de bombeo de agua.

13. La aplicación de esta ley puede tener como aspectos que desestimulen su operatividad los siguiente: para los autocon-sumidores, no tiene una remuneración por la inyección de ex-cedentes, en el caso de microGD residenciales tener que hacer

contrato y solicitar concesión puede ser un impedimento. Es importante resaltar que a pesar de ser una ley técnica deja pre-visto atender aspectos de beneficios sociales.

Conclusiones Las leyes en Guatemala relativas a generación distribuida van dirigidas más que todo a generadores arriba de los 500 KW hasta 5 MW aunque deja abierta la posibilidad para micro-generadores. En el Salvador las potencias para conectarse son hasta 20 MW y obliga a dejar un bloque de potencia para pico-generadores durante las licitaciones. En Honduras a pesar de no tener una ley específica sobre Generación Distribuida, la Ley Marco del Subsector Eléctrico, el Decreto 70-2007 y sus modi-ficaciones promueven las energías renovables y prácticamente la generación distribuida. Honduras es el país que más estí-mulos fiscales y económicos ofrece y cubren la preinversión, la construcción y la operación y permite la retroactividad (reem-bolso de pagos efectuados para el proyecto) y sobreprecios a partir de un Precio Base. Es importante resaltar la obligación de los GD a compensar socialmente a las comunidades hon-dureñas. Costa Rica por su lado tiene orientada su legislación para generación distribuida hacia los pico y microgeneradores y abunda en detalles técnicos para conectarse. Nicaragua va en camino a establecer a corto plazo cuerpos legales que regulen la generación distribuida. Detalles de forma son en la legislación guatemalteca y hon-dureña hay artículos muy largos, muchos de los cuales cada uno ocupan más de media página y hasta páginas completas y tratan más de un aspecto o enfoque en los mismos; en cambio, en la legislación de El Salvador y Costa Rica muestran leyes mejor estructuradas en forma. Para alcanzar proyectos de microgeneración distribuida, es decir, a escala residencial, hay que acompañar una gran campa-ña de divulgación e información a las poblaciones para evitar temores y alcanzar los objetivos previstos.

PanorámicasVistazo a la legislación de Centroamérica

Guatemala

21Energía

Pano

rám

ica

Perú

Palabras Clave Energía eólica, energías renovables, electricidad, energía, subastas.

Introducción Vivir del viento es una novela del español Alberto Vázquez-Figueroa que trata sobre los planes de un grupo de amigos vinculados a la industria del cine para rodar una película, en cuyo contenido se denuncie un fraude en el negocio de la energía eólica. Este fraude consiste en que las centrales eólicas compran energía barata de otras compañías que la desvían hacia el parque eólico y la revenden al sistema como si hubiera sido producida por los molinos de viento, a precios que incluyen elevadas subvenciones, lo cual perjudica a los

Vivir del Viento en PerúEdwar Díaz

Abogado. Pontificia Universidad

Católica del Perú1.

1 El presente artículo contiene opiniones personales de su autor y no vincula a las instituciones aludidas.

22

consumidores y al Estado mismo, mientras pocos empresarios y funcionarios corruptos se enriquecen con las ganancias. Se afirma que esta estafa es imposible de ser detectada y demos-trada debido a que nadie puede determinar qué cantidad de energía están generando los molinos en un determinado mo-mento. Además, se critica lo innecesario que resulta pagar una energía extremadamente cara, generada en el momento en el que el sistema no la necesita, que se desperdicia debido a que no puede almacenarse de forma económica, y que corresponde a una inversión la mayor parte del tiempo inoperativa. En el presente trabajo describiremos la forma cómo se ha organizado regulatoria y normativamente el mercado de gene-ración eléctrica con energías renovables en Perú y demostra-remos por qué no es posible que en este país pueda darse el fraude denunciado por los personajes de la novela en mención.

La producción de energía eléctrica con energías renovables en Perú En el año 2008 se promulgó en Perú el Decreto Legislativo N° 1002 que estableció un mecanismo de subastas para promo-ver la generación eléctrica con energías renovables, en las que se adjudican precios estables a la venta de energía de origen renovable. A dichas subastas deben concurrir todos aquellos in-teresados en desarrollar proyectos de generación con energías renovables, ofreciendo un precio por unidad de energía y una cantidad a ser entregada de forma anual durante un plazo con-tractualmente determinado. El Estado asume su rol planificador a través del Ministerio de Energía y Minas, entidad que decide las fechas de convocatoria a subasta y la energía por cada fuente a subastar, debiendo te-ner como meta que el 5% de la energía consumida en el país sea generada con fuentes eólicas, solares y biomasa. Asimismo, el organismo regulador Osinergmin, conductor de la subasta, establece un precio máximo expresado en un valor por unidad de energía para cada fuente, el cual no podrá ser superado por ninguna de las ofertas para que puedan ser adjudicadas. Los adjudicatarios posteriormente suscriben un contrato por un plazo de entre 15 y 20 años con el Ministerio de Energía y Mi-nas, donde se les garantiza, en ese plazo, el derecho a cobrar la tarifa adjudicada en la subasta, actualizable según una fórmula prevista en el contrato. Asimismo, los adjudicatarios se obligan a inyectar toda su energía anual ofertada en el mercado spot al precio que resulte en dicho mercado. Al finalizar el periodo anual que va de mayo de un año a abril del siguiente, el operador del sistema COES calcula el total de

la energía inyectada y la valoriza al precio spot. El monto calcu-lado como ingresos del generador se resta de la tarifa adjudi-cada en la subasta, de tal manera que de existir una diferencia, esta viene a ser la prima a favor del generador renovable, para completar el total de sus ingresos anuales garantizados. Esta prima se divide entre toda la demanda eléctrica y se traduce en un cargo tarifario que se agrega a la transmisión principal de electricidad, de tal manera que todos los usuarios interconec-tados al sistema pagan en sus facturaciones una fracción de la prima, según sus consumos. Las subastas constituyen un método por el cual el Estado re-gula la cantidad de electricidad que será producida con fuentes renovables y el precio al que esta será vendida, de tal modo que ello no se deja libremente a decisiones de mercado. El funda-mento de esta decisión reposa en que las energías renovables aún son más costosas que las convencionales y que nuestro sis-tema no está del todo preparado para funcionar con una gran participación de fuentes energéticas intermitentes, ya que de permitir abiertamente el ingreso de generadores renovables, esto podría causar un incremento de las tarifas eléctricas y una desmedida necesidad de invertir en capacidad de respaldo. De otro lado, es importante resaltar que el COES y Osinerg-min fiscalizan continuamente que la energía inyectada por los generadores renovables corresponda efectivamente a electri-cidad producida en sus centrales con el recurso indicado en la subasta. Las centrales renovables no pueden comprar energía del sistema para cumplir con sus compromisos contractuales con el Estado Peruano. Caso contrario, si no producen la totali-dad de energía comprometida, la tarifa adjudicada es reducida en proporción a la energía dejada de inyectar (salvo casos de fuerza mayor debidamente calificados por Osinergmin), de tal manera que la energía parcialmente entregada es castigada al ser valorizada a una tarifa menor que la adjudicada en la su-basta. Como se puede apreciar de lo descrito en los párrafos prece-dentes, en Perú se cuenta con un marco regulatorio estable y claro, que propicia y asegura las inversiones en generación con energías renovables. Consecuentemente, es imposible que la estafa denunciada en Vivir del viento ocurra en este país, pues existe una constante supervisión de las inyecciones de energía al sistema de los generadores renovables, lo cual impide que estos puedan comprar energía en el mercado spot o a otros ge-neradores y revenderla a precios subvencionados por la prima. Tampoco es posible que la electricidad de origen renovable se desperdicie, debido a que los generadores renovables tienen

2 Los proyectos hidroenergéticos con potencias menores a 20MW pueden participar en la subasta, pero su energía inyectada no se contabiliza en el 5% de participa-ción de fuentes renovables. 3 La prima es fijada en moneda nacional. Se ha hecho la conversión a dólares usando el tipo de cambio 3.17.

PanorámicasVivir del Viento en Perú

Perú

23Energía

Todos estos proyectos cuentan con una normatividad estable que regirá durante todo el plazo del contrato que han suscrito con el Estado. Esta seguridad jurídica y financiera otorgada a los inversionistas ha colocado al Perú en el puesto 11 del Cli-mascopio 2014, que lo sitúa como uno de los países en el mun-do con un marco regulatorio propicio para atraer inversiones, lo cual envía señales optimistas al mercado y permite planificar y

desarrollar proyectos con una rentabilidad garantizada.Actualmente, viene en camino la cuarta subasta en Perú cuya finalidad es completar la cuota de 5% que le corresponde a las energías renovables. Estamos seguros que esta subasta tam-bién resultará exitosa, demostrando que en Perú no se debe Vivir del viento, pero se puede vivir con el viento y las demás energías renovables.

Especialista de la Gerencia de Regulación Tarifaria de Osinergmin.

RECURSOENERGÉTICO PROYECTO POTENCIA (MW) TARIFA ADJUDICADA

US$/MWH ENERGÍA ADJUDICADA ANUAL PRIMA

$/./KW-MES

RENOVABLE (GWh)

EÓLICO

TRES HERMANAS 90,00 69,00 415,76 Aún no opera

CUPISNIQUE 32,00 6,552 148,378 0,096

ENERGÍA EÓLICA 80,00 8,50 302,952 0,47

ENERGÍA EÓLICA 30,00 8,70 119,673 0,193

SOLAR FOTOVOLTAICA

SOLARPACK 16,00 119,90 43,00 0,079

PANAMERICANA 20,00 21,50 50,676 0,137

GRUPO T SOLAR 20,00 22,25 37,630 0,109

GRUPO T SOLAR 20,00 22,30 37,440 0,108

TACNA SOLAR 20,00 22,50 47,00 0,128

BIOMASA

PARAMONGA 23,00 5,20 115,00 0,032

PETRAMÁS 4,40 11,00 28,295 0,036

ENERGÍA LIMPIA 2,00 99,99 14,02 Aún no opera

prioridad en el despacho, de modo tal que, independientemen-te de la hora en la que generen, toda la electricidad es inyec-tada en el sistema. Asimismo, la transparencia que caracteriza a las subastas impide que exista colusión entre participantes y evita la corrupción de funcionarios, así como salvaguarda las tarifas eléctricas de incrementos desmedidos, lo cual redunda en beneficio de los usuarios.

III. Reflexiones finalesComo resultado de las tres subastas, actualmente en el Perú se cuenta con los siguientes proyectos de generación eléctrica con energías renovables (sin hidroeléctricas2):

2 Ver detalle en el link (Visto 16/06/2015)

Central Solar Tacna, en el distrito Alto de La Alianza

24Energía

24

Pano

rám

ica

Cost

a Ri

ca

Palabras Clave Energías renovables, energías limpias, energías alternativas, planta fotovoltaica, energía solar, parque solar.

Resumen El propósito de este artículo es mostrar información sobre la generación del Parque Solar Miravalles, desde su entrada en operación comercial en noviembre del 2.012, hasta el 30 de junio 2.015.Se analizó la información de operación y se seleccionó presentar las condiciones de gene-ración diarias: máxima, promedio y mínima, que se presentaron en el lapso indicado ante-riormente, de dos años y siete meses de operación. Esto con el objetivo de mostrar la mejor

Parque Solar de MiravallesPrincipales resultados de operación

Freddy Picado BarahonaParque solar Miravalles

Luis Rodolfo Ajún LópezParque solar Miravalles

25Energía

condición de generación diaria conseguida, así como la prome-dio y la peor. Además, se muestran gráficos con los porcentajes de días, de cada mes promedio del año, en que la generación estuvo en ciertos rangos, para ilustrar aproximadamente cómo se distribuye la generación diaria en cada mes.Se muestra también un gráfico con las fluctuaciones que ha presentado la generación durante el periodo y la comparación entre la energía neta que se estimó durante la conceptualiza-ción del parque solar y los datos de energía neta real generada, donde puede observarse que las expectativas fueron superadas ampliamente.Para finalizar se muestra un gráfico con los beneficios ambien-tales obtenidos por la operación del parque solar.

Introducción El Parque Solar Miravalles de 1 MW de capacidad instala-da, está ubicado en las faldas del volcán Miravalles, frente a la Planta Geotérmica Miravalles III, en Fortuna de Bagaces, provincia Guanacaste. Su construcción finalizó en octubre del 2.012, como resultado de una donación del Gobierno de Japón al Gobierno de Costa Rica, con el objetivo de contribuir a la

disminución de emisiones de gases efecto invernadero y su im-pacto en el medio ambiente. El Instituto Costarricense de Elec-tricidad (ICE), en representación del Gobierno de Costa Rica, actuó como receptor y administrador de los activos productivos de dicha donación. Su ubicación, en esa zona, obedeció principalmente a la dis-ponibilidad inmediata del terreno por ser propiedad del ICE, a la facilidad de entrega de la energía en una línea de distribu-ción y también, para facilitar y hacer menos costosas las acti-vidades de mantenimiento del parque solar, dada la cercanía a otras plantas de generación eléctrica del ICE. Este parque solar llegó a complementar un corredor de ener-gías renovables, pues en una franja de longitud menor a los 15 km, se encuentran generando electricidad varias plantas geotérmicas, una hidroeléctrica, una eólica y este parque solar. El Parque Solar Miravalles recibe un promedio de 1.800 visi-tantes al año. Está contribuyendo a la educación ambiental y a la promoción del uso de la energía solar, dado que constituye un modelo de generación de electricidad limpia.

Vista general del parque solar Miravalles

26 Panorámicas

Principales componentes y funcionamiento Paneles fotovoltaicos: Son 4.300 paneles en total, modelo HIT-N235SJ17 de 235W cada uno y están compuestos por cel-das híbridas (monocristalino-amorfo) de alta eficiencia (18,3%), de la tecnología HIT (Heterojunction with Intrinsic Thin Layer) desarrollada por SANYO-PANASONIC, la cual le deparó el pres-tigioso “Premio IEEE a la Innovación Empresarial” del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos, la asociación de profe-sionales más grande del mundo. Si se comparan estos paneles fotovoltaicos con otros paneles mono cristalinos convencionales, los HIT son menos sensibles a la disminución de la eficiencia por aumento de temperatura, lo cual contribuye a que diariamente puedan generar alrededor de un 10% más de electricidad. Se instalaron con una inclinación de 20 grados hacia el sur, para obtener la mayor capacidad de generación en la época de verano, cuando su contribución es más sustancial, porque tien-den a disminuir la generación térmica, típica de esa época. No obstante, su impacto en la disminución de la generación térmi-ca es bastante reducido, dado que representa una fracción muy pequeña de la capacidad total instalada en el país, ligeramente superior a los 2.700MW.

La vida útil de estos paneles es de 25 años y el fabricante garantiza que el decaimiento de la eficiencia no será mayor a un 10%, durante los primeros 10 años de operación, y decaerá en menos de otro 10%, durante los siguientes 10 años de ope-ración. Acondicionadores de potencia: La corriente directa genera-da en los paneles solares es conducida hasta un cuarto donde están ubicados diez acondicionadores de potencia. Los acondi-cionadores de potencia están compuestos principalmente por un inversor, que convierte la corriente directa generada por los paneles fotovoltaicos en voltajes de 320-600V, a corriente al-terna en un voltaje de 480V. Toda esta corriente es unificada y conducida al transformador de potencia. Los acondicionadores de potencia fueron fabricados por la empresa NISSIN ELECTRIC CO. LTD., tienen una eficiencia de 94,5% y una capacidad de 100kW, cada uno. Transformador: Se cuenta con un transformador trifásico, en-

Paneles fotovoltaicos hit

Parque Solar de Miravalles. Principales resultados de operaciónCosta Rica

27Energía

friado por aceite, que eleva el voltaje desde 480V a 34,5kV, vol-taje requerido para entregar la corriente eléctrica en una línea de distribución del ICE. Después del transformador, la corriente eléctrica se envía a la caseta de subestación. El transformador fue fabricado por la empresa japonesa DAIHEN. Caseta de subestación (34,5kV SWITCHGEAR):

Contiene el interruptor de máquina, pararrayos, seccionadora de salida, medidor de energía y protecciones eléctricas. Desde esta caseta se entrega la energía en una línea de distribución, que la conduce para el consumo de comunidades rurales ve-cinas. Sistema de control remoto

Está compuesto por unidades terminales remotas que recopi-lan información de operación del parque solar y la envían a través del sistema de comunicación a las interfaces de control y monitoreo, que están compuestas por dos computadores idénticos que constantemente están almacenando los datos de operación del parque solar. Aunque el parque solar opera automáticamente, desde las interfaces de control y monitoreo, es posible realizar operaciones de arranque y paro de acon-dicionadores de potencia, apertura o cierre de interruptores, etc. Mediante el sistema de comunicación también se envían,

Acondicionadores de potencia Caseta de subestación

Interfaces de control y monitoreoTransformador

por fibra óptica, datos de operación en tiempo real hasta el Centro de Control de Energía en San José. Además, se envían también datos a la pantalla informativa, ubicada en el parque solar, para que los visitantes puedan conocer, entre otra in-formación, el total de energía generada por el parque solar a la fecha, la generación en tiempo real, la generación del día anterior, la cantidad de CO2 evitado y la cantidad de barriles de petróleo evitados por la generación del parque solar.

28

La insolación diaria fue de 8,13 kWh/m2 y la energía bruta generada resultante fue de 6.961 kWh.

Principales resultados de operaciónPorcentajes de días en rangos de generación, de los

Gráfico Nº.1 Generación máxima diaria en el día en que la insolación diaria fue la más alta desde su inicio de operación hasta el 30 de junio 2.015

PanorámicasParque Solar de Miravalles. Principales resultados de operación

Costa Rica

29Energía

La insolación diaria fue de 5,2 kWh/m2 y la energía bruta generada resultante fue de 4.267 kWh.

Gráfico Nº.2 Generación diaria promedio en el día en que la insolación diaria fue la más pareci-da al promedio diario desde su inicio de operación hasta el 30 de junio 2.015.

30

Gráfico Nº.3 Generación mínima diaria en el día en que la insolación diaria fue la más baja des-de su inicio de operación hasta el 30 de junio 2.015.

La insolación diaria fue de 0,82 kWh/m2 y la energía bruta generada resultante fue de 732 kWh.

PanorámicasParque Solar de Miravalles. Principales resultados de operación

Costa Rica

31Energía

promedios mensuales Puede observarse en el gráfico No.4, donde se presentan resultados de los meses promedio, que los meses con mayor cantidad de días con generación en el rango superior de 5.251 a 7.000kWh, corresponden a los meses de enero a abril. Esos meses también corresponden a la temporada más seca del año en Costa Rica. En el mes de mayo inicia la época lluviosa o húmeda en Costa Rica. En el gráfico No.4 se observa el mes de mayo como una transición a partir de la cual, los siguientes meses se ge-nera predominantemente dentro del rango 1.751 a 3.500kWh, hasta el mes de noviembre. No obstante, la generación dentro del rango 3.501 a 5.250kWh, es también bastante significativa desde mayo a noviembre. Luego, el mes de diciembre se presenta como una transición

de la época húmeda a la época seca, con una generación pre-dominante en el rango 3.501 a 5.250kWh.Puede observarse, también en el gráfico No. 4 que en la mayor parte de los meses, la cantidad de días con una generación eléctrica por debajo de 1.750kWh es bastante pequeña. En todo el período presenta un promedio de 7%, de acuerdo con el gráfico No. 5. En el gráfico No. 5 se observa también que en el periodo analizado, la generación en el rango superior de 5.250 a 7.000, corresponde al porcentaje mayor de días: 34% del total y que el 61% de los días del periodo analizado, la generación del parque solar estuvo por encima de 3.500kWh. Esto explica por qué el promedio diario de generación es de 4.267 kWh, supe-rior a 3.500kWh. Conclusiones

Gráfico Nº.4 Porcentajes de días de cada mes en rangos de operación.

32

Gráfico Nº.5 Promedio anual de días por rango de generación.

Gráfico Nº.6 Fluctuaciones de la generación: comparación entre lo teórico y lo real.

La generación de electricidad acumulada hasta 30 de junio 2.015 fue de 4.020kWh, muy por encima de 3.349kWh estimados teóricamente, de acuerdo con los datos originales cuando se conceptualizó el parque solar.

Fluctuaciones de la generación durante todo el periodo: comparación entre lo teórico y lo real.

PanorámicasParque Solar de Miravalles. Principales resultados de operación

Costa Rica

33Energía

Beneficios ambientales.

En el periodo analizado, se contabilizó una reducción de emisiones de CO2 de 3.608 toneladas. Lo cual equivale también a evitar la utilización de 17.352 bbl (barriles equivalentes de petróleo).

A pesar de que el Parque Solar Miravalles no se instaló en una de las zonas de mayor potencial solar del país, sino más bien en una zona nubosa, muy cercana a la cordillera volcá-nica norte, los resultados anuales de operación muestran que durante la mayor parte del año, este parque solar aporta ener-gía eléctrica diariamente por encima de 3.500kWh. Se considera que la tecnología híbrida utilizada en los pa-neles (monocristalinos-película delgada) ha contribuido en gran medida a los altos logros de generación, dado que son capaces de captar la energía, tanto en días despejados, con radiación directa, mediante la parte monocristalina; como en los días nublados, mediante la radiación indirecta, que es cap-tada por la película delgada. Lo anterior ha permitido que la generación anual esperada de 1,2 GWh haya sido superada con creces, alcanzándose un promedio anual real de 1,5 GWh. En general, se puede asegurar que el desarrollo de nuevos

proyectos de energía solar en Costa Rica puede contribuir a que el país no requiera disponer siempre de plantas térmicas para suplir la demanda pico que se da normalmente entre las 10:01 y las 12:30 horas. Precisamente, porque en ese lapso se presentan los mayores aportes de la energía solar en nuestro país. El aprovechamiento a mayor escala de este recurso lim-pio será nuestro reto en los próximos años.

Referencias-Ajún, L. (2.013). Parque Solar MIRAVALLES: una realidad gra-cias al pueblo japonés. Revista Energía, Edición No.64-2 013, Páginas 4-10.

-Ajún, L. (2.013). Parque Solar Miravalles. 01-08-2.015, de Prezi. link

34

Cooperativa Agroindustrial de PalmaAceitera, Coopeagropal, R. L.

NuestrasAdministraciones

1.) Nombre de la InstituciónCooperativa Agroindustrial de Palma Aceitera, Coopeagropal, R. L.

2.) Gerencia GeneralLic. Carlos Morera Castillo

3.) Fecha de creaciónEl 3 de mayo de 1986.

4.) Ubicación

Se encuentra en el Valle del Coto Sur de Laurel de Corredores, de la Provincia de Puntarenas de Costa Rica, América Central (para más detalle, seguir el enlace). En Laurel de Corredores, donde se sitúa Coopeagropal, R. L., se cuenta con servicios públicos tales como electricidad, agua potable, centro de salud y la Cruz Roja. También se pueden encontrar

Luis Manuel Sánchez EsquierdoCoopeagropal, Costa Rica.

35Energía

entidades financieras, como es el Banco Nacional de Costa Rica, el Banco Popular, el Banco de Costa Rica, supermercados, farmacias y otros. En los alrededores del distrito de Laurel, se pueden en-contrar sitios de atracción turística como los son diferentes playas como Playa Zancudo, Playa Pavones y Punta Banco. También, en esta zona se encontrarán atractivos centros de compras, como los son Paso Canoas y el Depósito Libre Co-mercial de Golfito.

5.) Cantidad de empleados Coopeagropal, R. L. de 60 socios iniciales pasó a 649 socios inscritos y hoy cuenta con 555 colaboradores directos, con un área de influencia que abarca unas 14000 Ha sembradas, en-tre Asociados, fincas propias y productores independientes; su gestión impacta directa e indirectamente a más de 3 000 fa-milias de la zona, lo cual, ha hecho que Coopeagropal, R. L. sea una de las cooperativas más grandes y sólidas de Costa Rica.

6.) Historia A finales de la década de los setenta, la zona de Coto Sur se encontraba en crisis, golpeada por el abandono de las com-pañías bananeras que cerraron sus operaciones en el sur de Costa Rica. Un grupo de visionarios parceleros decidieron producir un cultivo no tradicional, manejado por manos costarricenses, que generara empleo, infraestructura, bienestar y que fuera económicamente rentable. El 3 de mayo de 1986 nace así la Cooperativa de Agriculto-res de Palma Aceitera, Coopeagropal, R.L.Se inició operaciones con un pequeño almacén de insumos y funcionaba solamente como intermediario en la venta de la fruta entre sus asociados y otras empresas. Pero el ideal de incentivar un verdadero desarrollo en la zona llevó a Coopeagropal, R. L. a realizar todo el proceso, desde la extracción hasta la comercialización del aceite ya embotellado, bajo la marca En Su Punto. En 1993 entra en funcionamiento una moderna planta ex-tractora de aceite, la cual alcanza altos índices de extracción con excelentes parámetros de calidad, asegurando un produc-to óptimo, conforme a las exigencias del mercado. Un aceite completamente natural. La llegada de esta planta de producción, provocó el aumento del cultivo de palma en la región, ascendiendo, hoy día, a más de 10.000 hectáreas de palma cultivada.

7.) Organización Coopeagropal. R. L. ha funcionado con una visión empresa-rial, orientando las metas y objetivos bajo un común deno-minador: El compromiso con sus socios y la comunidad. Es el

esfuerzo de un potente trabajo en equipo comandado por el cuerpo de directores, la Gerencia General y cada una de las di-visiones de la Cooperativa: Industrial, Financiera, Mercadeo y Proyectos, Administrativa, Agroproductiva y Desarrollo Social.

Misión Somos una empresa cooperativa de productores de palma aceitera y de servicios múltiples que desarrolla, diversifica, produce y comercializa aceites, grasas y derivados de calidad satisfaciendo los gustos y preferencias del mercado nacional e internacional, sustentable con el ambiente para el creci-miento socioeconómico de sus asociados, colaboradores y la comunidad

Visión Ser líderes en desarrollo, diversificación, producción y co-mercialización de aceites, grasas, derivados y otros servicios de calidad con alto valor agregado, en forma ética, profesio-nal, eficiente y eficaz, comprometidos con los consumidores, los productores, los colaboradores y la comunidad, a través de un mejoramiento continuo y bienestar en armonía con el medio ambiente. Con una visión clara de las oportunidades y las amenazas de su entorno, han direccionado los esfuerzos hacia la triple utilidad, esto es, una empresa de dimensión económica, social y ambiental.

Entre las dependencias de Coopeagropal R. L., están:

•Departamento de Industria

•Departamento de Agronomía

•Departamento de Aseguramiento y Control de la Calidad

•Departamento de Auditoría Interna

•Departamento de Recursos Humanos

•Departamento de T I

8.) Apoyo a la comunidad COOPEAGROPAL RL ha fomentado en la zona iniciativas para llevar agua potable, electricidad, vivienda, programas de salud donde se cuenta con la clínica de atención médica al aso-ciado y ferias de salud para atender a toda la comunidad; se han buscado convenios con el Ministerio de Educación y las Universidades Nacionales para mejorar el nivel educativo de la población.

NuestrasAdministraciones

36 Energía

NuestrasAdministraciones

COOPEAGROPAL RL se encarga con sus recursos propios del constante mantenimiento de 300 kilómetros de caminos, más de 250 kilómetros de canales y 65 puentes de concreto. La región de Coto Sur ha experimentado un marcado de-sarrollo, evidente en los niveles de empleo, ingreso y en la calidad de vida de las familias del sector. Muchos de los que eran simplemente obreros bananeros han pasado a ser pro-pietarios de fincas productoras de palma aceitera. Adicional-mente el 80% del empleo indirecto de la región de coto sur es generado gracias a la cooperativa. El apoyo a sus asociados contempla además un almacén de suministros donde se encuentran los productos y servicios necesarios para el buen desarrollo de la actividad palmera, brindando artículos de última tecnología y excelente calidad, a precios competitivos. Adicionalmente, los afiliados cuentan con el departamento de crédito asociativo, en donde pueden acceder a un apoyo financiero.

9.) Atención al ciudadano Como una política de transparencia, Coopeagropal cuenta con (ver el enlace):

• Sistema de Información al PúblicoLa información, sobre las operaciones de Coopeagropal, que pueden acceder clientes, proveedores, colaboradores, institu-ciones públicas y la comunidad, es la siguiente:

• Documentos de derecho de uso de la tierra • Planes de seguridad y Seguridad Ocupacional • Planes y Evaluaciones de Impacto Social y Ambiental • Documentos sobre las áreas de Alto Valor de Conservación • Planes de Prevención y Reducción de la Contaminación • Planes de Emergencias • Procedimiento para el Cálculo del Valor de la Fruta • Planes de Mejora Continua • Resumen Público de los Reportes de Evaluación del • Sistema Integrado de Gestión • Políticas de Derechos Humanos

• Sistema de Quejas y DenunciasSu objetivo es tramitar, controlar y apoyar los procesos de quejas y denuncias de los colaboradores, comunidad y enti-dades públicas y privadas con quienes Coopeagropal, R. L. se relaciona en sus distintos campos, con el fin de atender y so-lucionar dichos procesos.

Las categorías son: • Acoso sexual • Acoso laboral • Discriminación • Hostigamiento

10.) Proyecto Biogestor: en el camino de la autosuficiencia energética y la carbono-neutralidad

10.1) Introducción La generación de energía térmica y/o energía eléctrica apro-vechando la energía química contenida en los desechos sóli-dos agroindustriales, o en la materia orgánica que forma parte de las aguas residuales de este tipo procesos productivos, se perfila como una solución para librar los altos costos de los combustibles fósiles y de la electricidad.

Fig. 1: Vista general de la Planta Agroindustrial

Fig. 2: Biodigestor de 10 200 m3

10.2) Energía química contenida en la materia orgánica El 90% de los gases de efecto invernadero que se emitían provenían de las Lagunas Anaerobias de Oxidación, el 6% por el combustible fósil que consumían las Calderas de alta presión de las Plantas de Refinación y el restante por los re-siduos sólidos que se acumulaban sin tratamiento. Con esto en mente y sabedores de que su iniciativa se alineaba con la estrategia del Gobierno Central para el año 2021 de Carbono-Neutralidad, se construyó el Biodigestor más grande del país, utilizando tecnología de punta a nivel mundial, para captar el biogás que se genera en el proceso de fermentación anaero-bia de la materia orgánica contenida en sus aguas residuales; esto es un proceso bioquímico, con la participación de mi-croorganismos, en un medio libre de oxígeno.

37Energía

La composición del biogás obtenido es la siguiente: 60-65% de metano, 30-35% de dióxido de carbono, menos del 2% de ácido sulfhídrico, humedad y otros, como amoníaco, nitrógeno, oxígeno e hidrógeno. El metano es combustible y el compues-to que sustituye los combustibles fósiles o permite generar energía eléctrica, quemándolo. El biogás debe primero depu-rarse, para eliminar el ácido sulfhídrico y la humedad, agentes de corrosión y destrucción de partes y componentes metálicos de los equipos que usarán el biogás.

10.3) Sustitución de Combustibles Fósiles Una pequeña parte del biogás generado se utiliza en la sustitución de la totalidad del diésel que se consume en las calderas de alta presión (aceite térmico) de la planta de refi-nación de aceites.

La proyección de generación total supera los 3 MW de potencia; una vez que se adapten algunas ideas propias para incrementar la capacidad del biodigestor.

10.5) Una Inversión con beneficios al corto plazo El retorno de la inversión de este proyecto se basa en los aho-rros por consumo de combustibles fósiles y energía eléctrica, en la reducción de los costos del mantenimiento y operación de las lagunas de oxidación, del manejo de los desechos sólidos como el racimo vacío o raquis y en la comercialización de CER´s o UCC´s en los mercados de carbono internacionales o locales. Adicionalmente, las proyecciones de esta cooperativa en ge-neración eléctrica a partir de la biomasa o desechos sólidos in-dustriales disponibles aún, superan los 25 MW de potencia; para ello, ya se están utilizando sistemas de cogeneración mediante la combustión del material sólido, en una caldera de vapor, para mover una turbina y a su vez, un generador eléctrico. Todos estos Proyectos impactan directamente y de manera po-sitiva a los estados financieros, consolidando la gestión adminis-trativa y productiva de esta gran empresa, motor de la actividad económica y social de la Zona Sur de Costa Rica.

10.6) Conclusiones La problemática energética mundial y el cambio climático re-lacionado con las actividades del ser humano obligan a una re-flexión conjunta y a la apertura de un gran foro global que im-pulse el uso de las energías renovables e intente revertir el efecto negativo y progresivo sobre el clima. La oportunidad de aprovechar la energía química contenida en la materia orgánica, principalmente en los desechos agroindus-triales, permitirá avanzar en los dos frentes al mismo tiempo. Su conversión en energía térmica y/o eléctrica abre el camino de la independencia energética, esto no significa otra cosa que ahorros y reducción de los costos operativos, fortaleciendo los procesos productivos y asegurando la sostenibilidad del negocio, tanto en lo económico como en lo ambiental. Esto último acerca al industrial a la nueva tendencia mundial, esto es, la triple utilidad, al incorporar también en la gestión em-presarial al aspecto social. Toda iniciativa productiva debe com-partir sus beneficios económicos con las comunidades aledañas y servir como motor del desarrollo integral del individuo en su zona de influencia.Hacer conciencia de que el negocio debe tener también impli-caciones sociales y ambientales positivas, conduce a un ejercicio continuo de dar valor a la totalidad de los recursos disponibles, para que su participación sume al negocio mismo; sólo hay que encontrar su valor a aquellos a los que ayer se les llamaba dese-chos.

Fig. 3: Quemador dual (diésel/biogás)

Fig. 4: Motogenerador de 1,425 MW de potencia

10.4) Generación de Energía Eléctrica La otra parte del biogás, mayoritaria, alimenta un motoge-nerador, esto es, un motor de combustión interna que quema el biogás, los gases producto de la combustión mueven una turbina y ésta a su vez un generador, para producir 1,4 MW de potencia eléctrica.

FOROS DE EXPERTOS

4 Experiencias sobre proyectos híbridos con respaldo de grupo electrógeno4 Sistemas aislados y distribuidos4 Importación, transporte e instalación de aerogeneradores4 Financiamiento y subsidios para electrificación rural4 Oportunidades y desafíos de las biorrefinerías para la obtención de biocombustibles y productos químicos a partir de biomasa4 Tecnologías de la información geográfica y energías renovables

FOROS TEMÁTICOS4 Smart Grids: configuración en la red de media tensión y tele medida en baja tensión

WEBINARIOS

4 Software para energías renovables: el programa HOMER4 Uso de la energía solar en el ámbito urbano4 Socialización de proyectos de energías renovables4 Desinfección y tratamiento de aguas por energía solar4 Biocombustibles de material lignocelulósico, una alternativa para el futuro

TALLERES VIRTUALES

4 Eficiencia energética en Ciudades: Aplicaciones a Escala de Edificios y de Distritos, 1ª edición4 Minihidráulica y Microhidráulica como Potenciador de la Generación Distribuida, 1ª edición4 Sistemas de bombeo de agua con energía solar fotovoltaica, 1ª edición

GRUPOS DE TRABAJO 4 Legislación energética en Latinoamérica

ACTIVIDADESde la Red

39de la Red

ACTIVIDADES

FORO DE EXPERTOEXPERIENCIAS SOBRE PROYECTOS HÍBRIDOS CON RESPALDO DE GRUPO ELECTRÓGENO

FECHAS 11 al 24 de marzo MODERADOR Emilio Gudemos (Argentina) Diana Lizzete Solís Paz (Honduras).

OBJETIVO CONCLUSIONES

✓ Determinación y ordenamientos de consumos energéticos a abastecer por sistemas híbridos. ✓ Presentar de manera separada y detallada los aspectos generales de producción de energía eléctrica en cuanto al aprovechamiento de los recursos energéticos alternativos preponderantes. ✓ Sobre la base de estudios de Recursos Energéticos, determinar los porcentajes de aportes de cada generador como integrante de Sistemas Híbridos. ✓ Integrar los aspectos técnicos y económicos en la producción de electricidad con sistemas Híbridos.

Cuando se diseña un sistema de energía, deben tomarse muchas decisiones acerca de la configuración en particular de un sistema híbrido:

✓ Establecer la curva de demanda energética ✓ Evaluar los recursos naturales para establecer el sistema más apropiado (eólico, solar) y así determinar la potencia de los generadores ✓ Describir en detalle los componentes técnicos ✓ Utilizar herramientas de cálculos para sistemas híbridos ✓ Todo ello con tal de establecer conclusiones para el diseño del sistema.

REFERENCIAS

✓ Sistemas Híbridos en Zonas Aisladas: Enrique Soria Lascorz, Director División de Energías Renovables CIEMAT 2011. ✓ Actividades en Sistemas Híbridos y Mini-redes en la Agencia Internacional de la Energía: Luis Arribas CIEMAT 2011. ✓ Microgeneración y pequeños aerogeneradores: Luis Arribas CIEMAT 2007. ✓ Revisión del uso de sistemas eólicos y/o híbridos en aplicaciones de turismo: Luis ✓ Arribas CIEMAT 2012. ✓ Almacenamiento de EERR y minieolica para autoconsumo: Enrique Soria Lascorz, ✓ Director División de Energías Renovables CIEMAT 2012. ✓ Introducción a HOMER I. Manrique C. 2011. ✓ Introducción a HOMER II. Manrique C. 2011.

TALLER VIRTUALEFICIENCIA ENERGÉTICA EN CIUDADES: APLICACIONES A ESCALA DE EDIFICIOS Y DE DISTRITOS, 1ª EDICIÓN

FECHAS 20 al 28 de abril MODERADOR José Antonio Ferrer

PROGRAMA

Objetivo principal:·dar a conocer cómo puede mejorarse la eficiencia energética de las ciudades mediante la aplicación de técnicas de diseño de edificios eficientes y de redes de microgeneración de calor y frío, a la vez que se mejora el confort de los ciudadano reduciendo las emisiones de gases de efecto.

Otros objetivos son: Contenidos:

✓ Comprender la influencia de las variables de entorno como el clima y el lugar sobre el diseño bioclimático de los edificios y su importancia en la eficiencia·energética en nueva construcción o en la rehabilitación.

✓ Conocer los fundamentos de las técnicas naturales de acondicionamiento térmico y su aplicación junto con sistemas solares acalefacción y refrigeración·en edificios, y microrredes con sistemas de trigeneración (calor+frio+electricidad) a escala de distrito.

✓ Introducción a la eficiencia energética en entornos urbanos y a Ciudades Inteligentes.

✓ La importancia del ·clima y el lugar geográfico. Estado psicométrico de la atmósfera.

✓ La importancia del diseño. Técnicas naturales de acondicionamiento térmico de los edificios.

✓ Generación mediante sistemas renovables activos (solar térmica, fotovoltaica, geotérmica). Integración a nivel de edificio y de ciudad.

✓ Casos prácticos de estudio de aplicación a edificios y ciudades eficientes.

40de

la R

edAC

TIVI

DAD

ESWEBINAR

SOFTWARE PARA ENERGÍAS RENOVABLES: EL PROGRAMA HOMER

FECHAS 5 de mayo MODERADOR Luis Arribas

OBJETIVO GENERAL Descripción

Conocer la herramienta de optimización de sistemas con múltiples fuentes de energía denominada HOMER (Hybrid Optimization of Multiple Energy Resources).

Tras una introducción general sobre el problema a analizar, el de los sistemas híbridos de generación de energía, se procederá a describir los componentes principales que pueden formar parte de este tipo de sistemas, así como la forma de caracterizarlos de manera sencilla. A partir de los componentes, se revisarán los parámetros principales para el análisis energético y económico del sistema para, finalmente, ser capaces de seleccionar la configuración que resulta óptima de entre todas las consideradas.

Descripción

Tras una introducción general sobre el problema a analizar, el de los sistemas híbridos de generación de energía, se procederá a describir los componentes principales que pueden formar parte de este tipo de sistemas, así como la forma de caracterizarlos de manera sencilla. A partir de los componentes, se revisarán los parámetros principales para el análisis energético y económico del sistema para, finalmente, ser capaces de seleccionar la configuración que resulta óptima de entre todas las consideradas.

REFERENCIAS

✓ Lambert T., Gilman P., Lilienthal P., Micropower system modeling with HOMER, Integration of Alternative Sources of Energy, Farret FA, Simões MG, John Wiley & Sons, December 2005, ISBN 0471712329. link El código de programación de HOMER es cerrado y está protegido por derechos de propiedad a nivel internacional. No obstante, el fundamento de la forma en que HOMER soluciona los cálculos está libremente disponible en esta publicación. ✓ Además, se puede consultar la abundante bibliografía que aparece en la página web de HOMER (link), que muestra lo común que resulta su uso en análisis de sistemas híbridos.Conocer cómo realizar un análisis energéticoPáginas Web de consulta:

✓ link, desde donde se puede descargar la versión gratuita, HOMER Legacy, después de registrarse. ✓ www.homerenergy.com: página oficial de HOMER, donde, además de la descarga del programa, se puede encontrar abundante información y grupos de usuarios, etc.

TALLER VIRTUALMINIHIDRÁULICA Y MICROHIDRÁULICA COMO HERRAMIENTA PARA LA GENERACIÓN DISTRIBUIDA, 1ª EDICIÓNFECHAS 12 al 23 de junio MODERADOR Luis Hernández, España

PROGRAMAObjetivos:

El objetivo general del taller será el acercar al alumno los conceptos de Generación Distribuida y su nexo con las fuentes de generación renovables, en especial, con el potencial hídrico existente en la actualidad, pero a una escala de potencia menor que la empleada hasta la fecha.A partir del objetivo general anteriormente descrito, se plantean los siguientes específicos:

✓ Entender la Generación Distribuida cómo oportunidad para las renovables e identificar un nuevo reto para éstas empleando escalas de potencia menor. ✓ Aprender las diferentes tecnologías posibles a emplear como Generación Distribuida. ✓ Identificar los elementos facilitadores y barreras alrededor de la Generación Distribuida. ✓ Formarse en el nuevo paradigma que supone el Balance Neto. ✓ Debatir el futuro de la Generación Distribuida. ✓ Ampliar los conocimientos sobre hidráulica y generación eléctrica a partir de la misma. ✓ Acercarse a la generación con mini y micro hidráulica. ✓ Estudiar el estado actual de la Unión Europea con respecto a la generación mini y micro hidráulica.

41de la Red

ACTIVIDADES

Contenidos

GENERACIÓN DISTRIBUIDA:Introducción

✓ Tecnologías adecuadas para Generación Distribuida

✓ Factores facilitadores y barreras para la Generación Distribuida

✓ Balance Neto ✓ Futuro de la Generación

Distribuida

GENERACIÓN HIDRÁULICA ✓ Principio de la hidráulica y clasificación ✓ El ciclo hidrológico ✓ Potencial de la energía hidráulica Elementos de las centrales hidráulicas ✓ Azudes y Presas ✓ Conducciones hidráulicas ✓ Turbinas hidráulicas y generadores ✓ Ventajas y desventajas de la generación eléctrica con hidráulica ✓ Evaluación del aprovechamiento de una central hidráulica ✓ Costes del uso de la energía hidráulica ✓ Impacto medioambiental por el empleo de la energía hidráulica ✓ Situación actual de la explotación de la energía hidráulica ✓ Energía minihidráulica y microhidráulica ✓ Estado de la situación de la mini/micro hidráulica en la Unión Europea: Energía-Mercado-

Política. Retos y perspectivas para 2020

FORO DE EXPERTOSISTEMAS AISLADOS Y DISTRIBUIDOSFECHAS 20 de mayo a 2 de junio MODERADOR Erick González

OBJETIVO GENERAL CONCLUSIONES

Fortalecer los criterios para elegir y promover sistemas aislados y distribuidos en Iberoamérica.

Hay una serie de proyectos de sistemas aislados y distribuidos que han sido un éxito, en distintos países de Iberoamérica.También hay legislaciones que regulan distintos aspectos de estos sistemas.

REFERENCIAS

✓ Pacheco, Hernán F., Adecuación de la generación distribuida en los sistemas de energía eléctrica actual. 2010 ✓ Soria Lascorz, Enrique. Sistemas Híbridos en zonas aisladas. Madrid. 2011. ✓ Ing. Eduardo Jané La Torre, Eduardo y Palacios Esteban, David. Sistemas Eléctricos rurales aislados a cargo de municipalidades y entidades locales. Períodos 2013-2014. OSINERGMIN. Perú, febrero de 2015

FORO TEMÁTICOSMART GRIDS: CONFIGURACIÓN EN LA RED DE MEDIA TENSIÓN Y TELE MEDIDA EN BAJA TENSIÓNFECHAS 6 al 15 de mayo MODERADOR Maxwell Pérez y Marcelo Pablo Rey

OBJETIVO GENERAL CONCLUSIONES

Intercambiar conocimientos sobre la utilización de elementos de control y supervisión en redes inteligentes de distribución, mediante el uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TICs), viendo sus potencialidades y aplicaciones en los nuevos desafíos que tiene hoy en día la red eléctrica.

Se llegó al conocimiento del estado de la cuestión en distintos países de América Latina. Como ejemplos de proyectos en dos países de la región cabe destacar:

✓ Colombia Inteligente (extraídos de www.Cintel.org.co y www.upme.gov.co): ✓ Proyecto estratégico de P&D Redes Eléctricas Inteligentes-Brasil (extraídos de (http://www.aneel.gov.br, http://www.finep.gov.br, http://www.redeinteligente.com/tag/cemig/):

REFERENCIAS

✓ Análisis de Sistemas Eléctricos de Potencia. William D. Stevenson. ✓ Electric Power Distribution Handbook. T.A. Short.

42de

la R

edAC

TIVI

DAD

ES

GRUPO DE TRABAJOLEGISLACIÓN ENERGÉTICA LATINOAMERICANAFECHAS 10 al 30 de junio MODERADOR Maxwell Pérez

OBJETIVO GENERAL CONCLUSIONES

Captar legislaciones vigentes sobre energías renovables en los diferentes países latinoamericanos, de manera que podamos actualizar la biblioteca de la red.

Los 11 miembros del grupo, bajo el atento mando del coordinador Maxwell Pérez, han recopilado más de 40 documentos legislativos actualizados y proporcionado url gubernamentales donde se publican las leyes vigentes

FORO DE EXPERTOIMPORTACIÓN, INSTALACIÓN Y TRANSPORTE DE AEROGENERADORESFECHAS 5 al 18 de agosto MODERADOR Nadina Cugnasco

OBJETIVO GENERAL CONCLUSIONES

Establecer los principales puntos a tener en cuenta en los procesos de importación, transporte e instalación de aerogeneradores.

Las cuestiones abarcadas por este foro son muy amplias, sin embargo, la participación no permite extraer conclusiones de la actividad, salvo el interés por la sección de instalación de aerogeneradores.

REFERENCIAS

✓ Gómez, L.I., “Importación de componentes de un parque eólico en Argentina”, Koshkil Gestión Ediciones, Puerto Madryn, Argentina (2015). ✓ Código Aduanero de la República Argentina ✓ Cugnasco, N., Quiroga, M., “Manual de Transporte de Aerogeneradores - Experiencia PER – PELB”, Koshkil Gestion Ediciones, Puerto Madryn, Argentina (2014).

✓ Murua, C., Álvarez Villaverde, J., Cugnasco, N., “Suministro y Montaje de Aerogeneradores”, Koshkil Gestion Ediciones, Puerto Madryn, Argentina (2012).

FORO DE EXPERTOFINANCIAMIENTO Y SUBSIDIOS PARA ELECTRIFICACIÓN RURALFECHAS 2 al 9 de septiembre MODERADOR Edwar R. Díaz

OBJETIVO GENERALAnalizar los mecanismos para el financiamiento de inversiones en electrificación rural y la aplicación de subsidios a las tarifas eléctricas de usuarios rurales.

CONCLUSIONES

✓ Las empresas distribuidoras de propiedad estatal pueden ser obligadas a abastecer de electricidad a las poblaciones más recónditas de un país. ✓ La electricidad aumenta el bienestar de las personas. ✓ En el caso del financiamiento con recursos estatales lo que existiría es un subsidio directo, que no representa incentivo alguno para que las personas cuiden el servicio. Lo ideal es que los usuarios beneficiarios participen en un porcentaje menor en el financiamiento de sus propios suministros (microcréditos). ✓ El objetivo debe ser siempre cubrir el suministro eléctrico a todo el que lo necesite. ✓ Es muy importante empoderar a la población en la operación y mantenimiento de las instalaciones rurales. ✓ Es importante usar los recursos energéticos locales, ya que transportar electricidad a zonas aisladas resulta muy costoso. ✓ En zonas aisladas, las alternativas más aceptables económicamente son los paneles fotovoltaicos, aerogeneradores, mini centrales hidroeléctricas o grupos electrógenos o grupos híbridos que combinen estas tecnologías.

43de la Red

ACTIVIDADES

FORO DE EXPERTOFINANCIAMIENTO Y SUBSIDIOS PARA ELECTRIFICACIÓN RURALFECHAS 2 al 9 de septiembre MODERADOR Edwar R. Díaz

OBJETIVO GENERALAnalizar los mecanismos para el financiamiento de inversiones en electrificación rural y la aplicación de subsidios a las tarifas eléctricas de usuarios rurales.

CONCLUSIONES

✓ Las empresas distribuidoras de propiedad estatal pueden ser obligadas a abastecer de electricidad a las poblaciones más recónditas de un país. ✓ La electricidad aumenta el bienestar de las personas. ✓ En el caso del financiamiento con recursos estatales lo que existiría es un subsidio directo, que no representa incentivo alguno para que las personas cuiden el servicio. Lo ideal es que los usuarios beneficiarios participen en un porcentaje menor en el financiamiento de sus propios suministros (microcréditos). ✓ El objetivo debe ser siempre cubrir el suministro eléctrico a todo el que lo necesite. ✓ Es muy importante empoderar a la población en la operación y mantenimiento de las instalaciones rurales. ✓ Es importante usar los recursos energéticos locales, ya que transportar electricidad a zonas aisladas resulta muy costoso. ✓ En zonas aisladas, las alternativas más aceptables económicamente son los paneles fotovoltaicos, aerogeneradores, mini centrales hidroeléctricas o grupos electrógenos o grupos híbridos que combinen estas tecnologías.

WEBINARUSO DE LA ENERGÍA EN EL ÁMBITO RURAL URBANO

FECHAS 30 de septiembre MODERADOR Francisco Ortega

OBJETIVOS DESCRIPCIÓN

Descripción de los sistemas solares en el ámbito urbano, soluciones que aportan a usuarios, sistemas de distribución eléctrica y sociedad en conjunto. Elementos que deben ser tomados en cuenta para una implementación saludable que permita un rápido desarrollo, manteniendo la armonía con los mercados de distribución y generación de electricidad. Caso dominicano. Desarrollo, éxitos, barreras para un mayor crecimiento y propuesta de soluciones.

Las empresas distribuidoras de propiedad estatal pueden ser obligadas a La República Dominicana, a partir del año 2011 puso en Operación el Programa de Medición Neta, lo cual se ha convertido en el motor para el desarrollo de la energía solar fotovoltaica en nuestro ámbito urbano, a partir de su implementación más de 500 usuarios se han añadidos al Programa, con una capacidad en conjunto hasta la fecha de 18 MW para una inversión aproximada de 58 millones de dólares.Los sistemas fotovoltaicos han logrado una gran popularidad, ya que los mismos ofrecen ventajas estratégicas, económicas y de imagen, lo cual también ha sido posible gracias al desarrollo tecnológico de sus componentes, la reducción de sus costos y gracias a los incentivos de los Estados.

FORO DE EXPERTOOPORTUNIDADES Y DESAFÍOS DE LAS BIORREFINERÍAS PARA LA OBTENCIÓN DE BIOCOMBUSTIBLES Y PRODUCTOS QUÍMICOS A PARTIR DE BIOMASA

FECHAS 21 al 30 de octubre MODERADOR Paloma Manzanares, España

OBJETIVO GENERAL CONCLUSIONES

Analizar el potencial de la biomasa como fuente de biocombustibles y productos químicos en un concepto integrado de biorrefinería.

La utilización de la biomasa (residual o cultivada con ese fin) para la producción de biocombustibles y bioproductos abre una serie de oportunidades, como son la creación de puestos de trabajo y la posibilidad de introducir nuevos productos y tecnologías o procesos de conversión, que pueden contribuir a mejorar el contexto socioeconómico de los países. Todo ello considerando siempre que en estas nuevas estrategias hay que establecer unos criterios de sostenibilidad ambiental y social en la producción y uso de las materias primas, así como de seguridad alimentaria, que conduzcan a un desarrollo sostenible en las zonas de implantación.

REFERENCIAS

✓ “Bioeconomía: nuevas posibilidades para la agricultura” CEPAL Series Desarrollo Productivo nº 200 (2015). ✓ “Emerging biorefinery markets: global context ans prospects for Latin America”. Biofuels, Bioproducts and Biorefining, 2:331-342. (2008).

✓ “The future of industrial biorefineries” World Economic Forum. (2010) ✓ “I+D+i para el desarrollo de los biocombustibles en America Latina y el Caribe” CEPAL Serie Seminarios y Conferencias nº 68 (2011).

REFERENCIAS

✓ JANÉ LA TORRE, Eduardo y Saúl MORENO ROMERO; “Resultado de la supervisión a sistemas eléctricos rurales aislados a cargo de municipios y entidades locales 20028-2012”, Documento de Trabajo N° 26-GFE, Osinergmin, Lima, 2001. ✓ PANTANALI, Carla y Juan BENAVIDES; “Subsidios eléctricos en América Latina y el Caribe: ✓ Análisis comparativo y recomendaciones de política”, BID, Washington, 2006. ✓ SUSTAINABLE DEVELOPMENT DEPARTMENT; “Rural Electrification Project”, The World Bank, Washington, 2013.

44de

la R

edAC

TIVI

DAD

ES

TALLER VIRTUALSISTEMAS DE BOMBEO DE AGUA CON ENERGÍA SOLAR FOTOVOLTAICA, 1ª EDICIÓN

FECHAS 19 al 27 de octubre MODERADOR Miguel Abella, España

PROGRAMA

Objetivos: ✓ Conocer detalladamente los componentes que forman un sistema completo de bombeo fotovoltaico (generador fotovoltaico, motores, bombas y acondicionamiento de potencia). ✓ Conocer los fundamentos de operación y características técnicas de cada uno de los componentes mencionados anteriormente. ✓ Familiarizarse con los productos de bombeo FV existentes en el mercado. ✓ Conocer y analizar los sistemas de bombeo FV basados en convertidores de frecuencia.

Conocer los métodos de dimensionado de sistemas de bombeo de agua con energía solar fotovoltaica. Contenidos:El conocimiento de los sistemas de bombeo de agua con energía solar fotovoltaica se aborda mediante los siguientes bloques temáticos:

✓ Aplicaciones de sistemas de bombeo fotovoltaico. ✓ Descripción y componentes de un sistema de bombeo fotovoltaico. ✓ Subsistema de generación (generadores fotovoltaicos). ✓ Subsistema motor-bomba:

• Motores DC• Motores AC• Bombas de agua:• Centrífugas• De desplazamiento positivo

✓ Subsistema de acondicionamiento de potencia. ✓ Análisis del acoplo generador-motor-bomba de agua. ✓ Configuracionestípicas. ✓ Sistemas basados en convertidores de frecuencia. ✓ Dimensionado de sistema de bombeo fotovoltaico.

WEBINAR

SOCIALIZACIÓN DE PROYECTOS DE ENERGÍAS RENOVABLES

FECHAS 26 de octubre MODERADOR Leoncio Noboa, R. Dominicana

OBJETIVOS CONCLUSIONES

Explicar cómo conseguir el empoderamiento de los usua-rios para el manteamiento de lodos sistemas solaresCrear las bases y el conocimiento de las diferentes fuentes de energías renovables en la preservación y del medio ambienteSensibilizar a los potenciales usuarios de las de la fuentes de energías renovables sobre como contribuyen a mejorar su calidad de vida.

La socialización de los proyectos sobre las EE.RR. es vital para asegurar mínimamente su impacto y éxito entre los usuarios y beneficiarios. Es una tecnología nueva y por tanto hay que socializarla profundamente. Hay todavía una cultura entre la población de nuestra América de que las fuentes de energías fósiles son únicas e inacabables. Tenemos que promocionar más las fuentes renovables y la socialización es el medio más idóneo.

45de la Red

ACTIVIDADES

FORO DE EXPERTOTECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN GEOGRÁFICA Y ENERGÍAS RENOVABLES

FECHAS 18 al 29 de noviembre MODERADOR Javier Domínguez, España

OBJETIVO GENERAL

Difundir la aplicación de las tecnologías de información geográfica como herramienta de análisis para la integración de energías renovables.

CONCLUSIONES

✓ Las tecnologías de la información geográfica tienen un carácter multi y transdisciplinar. ✓ Distintas fuentes de energías renovables (biomasa, eólica, minihidro, solar…) comparten su carácter renovable y ambientalmente

sostenible, pero poseen características geográficas diferenciadoras que exigen una aproximación específica desde la perspectiva de las fuentes de información utilizadas, variables consideradas y capas del proyecto SIG.

✓ Un problema muy importante de cara a la utilización de los SIG, es su usabilidad. Hoy en día se cuentan con diferentes sistemas adaptados a las capacidades y conocimientos de cada usuario.

✓ El acceso a la información geográfica sigue siendo un hito fundamental que, afortunadamente, se está beneficiando de una nueva filosofía de compartir en la nube, así como de toda una serie de estandarizaciones en cuanto a formatos y contenidos.

REFERENCIAS

✓ Angelis-Dimakis, A., Biberacher, M., Dominguez, J., Fiorese, G., Gadocha, S., Gnansounou, E.,. Robba, M. (2011). Methods and tools to evaluate the availability of renewable energy sources. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 15(2), 1182-1200.

✓ Borda Ángel, J. P., Domínguez, J., Amador, J., Arribas, L., & Pinedo-Pascua, I. (2011). Characterization of Hybrid Systems for Rural Electrification with Renewable Energies Using Geographic Information Systems (GIS) Informes Técnicos CIEMAT (pp. 59 pp. 37 fig. 54 tablas).

✓ Domínguez Bravo, J., & Amador, J. (2007). Geographical information systems applied in the field of renewable energy sources. Computers & Industrial Engineering. A Cluster on Planning and Management of Energy and Infrastructure Engineering Projects, 52(3), 322-326.

✓ Domínguez Bravo, J., Garcia Casals, X., & Pinedo-Pascua, I. (2007). GIS approach to the definition of capacity and generation ceilings of renewable energy technologies. Energy Policy, 35(10), 4879-4892.

✓ Domínguez Bravo, J., & Pinedo-Pascua, I. (2009, 1-7 Febrero 2009). GIS Tool for Rural Electrification with Renewable Energies in Latin America. Paper presented at the International Conference on Advanced Geographic Information Systems & Web Services GEOWS 2009, Cancún, Mexico.

46de

la R

edAC

TIVI

DAD

ES

WEBINAR

BIOCOMBUSTIBLES DE MATERIAL LIGNOCELULÓSICO, UNA ALTERNATIVA PARA EL FUTURO

FECHAS 1 de diciembre MODERADOR Edgardo Araque, Venezuela

OBJETIVOS CONCLUSIONES

✓ Los Biocombustibles – Bioetanol, Biodiesel. ✓ Materias primas para la producción de biocombus-

tibles. ✓ Alternativas de diversificación energética en el

sector transporte. ✓ Tecnología en la producción de biocombustibles. ✓ Biocombustibles de primera y segunda generación . ✓ Nuevas tecnologías para la obtención de biocom-

bustibles.

Los biocombustibles son compuestos de origen biológico obtenidos a partir de restos orgánicos de materiales renovables. Provienen de la biomasa, o materia orgánica que constituye todos los seres vivos del planeta y los más empleados son el bioetanol y el biodiesel. Aquellos de segunda generación utilizan materias primas no convencionales (lignocelulósicos) que no se destinan a la alimentación y se cultivan en terrenos no agrícolas o marginales. Las tecnologías para convertir la biomasa lignocelulósica a bioetanol están bajo un intenso desa-rrollo y aún no han demostrado su potencialidad de comercialización.

WEBINARDESINFECCIÓN Y TRATAMIENTO DE AGUAS POR ENERGÍA SOLARFECHAS 18 de noviembre MODERADOR Pilar Fernández, España

OBJETIVOS

Este seminario presentará los conceptos básicos de los procesos de oxidación avanzada para desinfección de aguas en distintas aplicaciones, así como algunos desarrollos de reactores solares destinados a desinfección de agua de bebida, de efluentes de depuradora urbana, o de agua para agricultura.

CONCLUSIONES

Los tratamientos físicos y químicos convencionales de desinfección de aguas tienen limitaciones y aspectos negativos.En este punto destacan los Procesos Avanzados de Oxidación (PAO). Especialmente interesantes son aquellos PAO que emplean radiación solar natural como fuente de fotones.La selección del método de detoxificación más adecuado depende de la naturaleza de los contaminantes a destruir, así como del coste del tratamiento. De ahí el interés de recurrir a la energía solar, para reducir los costes energéticos, y de minimizar el agrega-do de reactivos químicos, para simplificar el post-tratamiento. El diseño de los fotorreactores es muy distinto en función de su campo de aplicación.Los reactores para el tratamiento de aguas han tenido un desarrollo muy significativo en los últimos años. Aquellos basados en el uso de espejos tipo CPC (Compound Parabollic Collector) suponen una de las mejores opciones para las aplicaciones solares fotocatalíticas al proporcionar una de las mejores ópticas de los sistemas de baja-media concentración, con lo que se consiguen simultáneamente las ventajas de ambas tecnologías.

EventosConvocatorias

2º Congreso Interamericano de Cambio Climático (Cicc 2016). Ciudad de México. 14 al 16 de marzo. Más información: link

XXI Taller Internacional Cubasolar 2016 (Holguín, Cuba). 11 al 15 de abril. Más información: link

European Algae Biomass 2016 (Berlín, Alemania).20 al 21 de abril. Más información: link (en inglés)

International Conference on Hydrogen Production 2016 (Ich2p-2016) (Hangzhou, China). 8 al 11 de mayo. Más información: link

Snec 10Th (2016) International Photovoltaic Power Generation Conference (Shanghai, China). 23 al 25 de mayo. Más información: link

I Encuentro Nacional Sobre Ciudad, Arquitectura y Construcción Sustentable (La Plata, Argentina). 23 al 27 de mayo. Más información: link

World Hydrogen Energy Conference (Whec2016) (Zaragoza, España)

13 al 16 de junio. Más información: link

Seminario Internacional de Regulación de Servicios Públicos: Cálculos de Tarifas (Bariloche, Argentina). 7 al 11 de septiembre. Más información: link

International Conference on Solar Technologies & Hybrid Mini Grids. 21 al 23 de septiembre. Más información: link

Cursos virtuales CIEMAT – CEDDET, con el patrocinio de la Cooperación EspañolaEstrategias para el Desarrollo de la Bioenergía, Edición 2Energía Renovable: la Energía Fotovoltaica, Edición 1Sistemas de Información Geográfica, Edición 1Más información próximamente en www.ceddet.org

47Energía

Energía

Revista de la Red de Expertos en Energía Número 9. 2015

www.ceddet.orgwww.ciemat.es

www.cne.es

Si usted no es miembro de la Red de Expertos y está interesado en recibir los próximos números de esta Revista, notifíquelo a redes@ceddet.org

Números anterioresPulse en la imagen para descargarse Revista en formato.pdf

Número 1

Número 6 Número 7 Número 8 Número 9

Número 2 Número 3 Número 4