1

a*-

*

"NO SE LO QUE QUIERO.. ." ~

A Amdia "ad6 en San Sebartiln, EspSa, y IU

familia la lraja a Chile cuando Iaia 3 So8 de edad. Admir de Mamlo, tiem una hemana, Ma. bel, de 14 arior. cmcl er cartumbre en Iar fami- i liar upalolar, ha Cpmndida todas las laborer de la - y ento rw plannu "pan mir addante" IL in- dvye m mri& e hijos. Mimtm tanto, W t a lions 01 dia pan ermdiar dirllnru coras, ademlr de 1.1

hmanidadcs. Sr redbi6 de modelo en la Escncla de Pamela y Maria Eliana; actodmcnte dicla ulyr ho- ns de gimdir y coca en la misma Academia. Pien. sa dar bachillenlo en Letni y stodiar como prof* son de Sdwacibn Runl, una nnwa carmn dc 13

Univenidad Cat6lira. "Pero no pvedo & m a r nada ntcg6ricmmte -reconace Amah con reriedad-, powe comprendo que rcciCn rtoy empwndo a pla- n u t mi futnrn y pueden pasar tanlas COUS.

-Es que no d h a m nada. Para h a m m i s anima. cioner, he tenido qoc tomar class de voolinci611 y sprender un mont6n de WS. No $4 riqllien si a m i r k . . Clam que me p i t a la l d ~ i r i 6 n . lnduoo pienro que, como pmfnon de Educad6n Runl, po- dria haerr daw par TV. Algo de n o he conversado ya con don Edna&.

mmedio qoe me permiria dar lor uimener en mar o Con la ayoda de don Edoldo y d valiosa Is.

d o de d&a Elenn hmonno , Inrpctora Gentd urn, me prepad ,y said d uio' --snipin -le-. Ahom voy bkm..

Don Edorrdo, er d gerrnte dd Canal. Edoardo Tironi. El convend6 a Amdia de que aclolra como mimadon, vendendo SY t h i d n , y Cl tambien can- trola icrsonalmente rns iotas en d Licm. Porque tienen un acoedo: A d i a f e k rrludiar con empl0 y cgrcsar sin difieultades. Si no lo han, perderl IU pmerto m d Canal. "Y em severidad con mis n- mdior me ha esthdadn -mconocc Amalia? El 2'60 pasado rambib de colcgio a miad de aFia Y al dar mis u l m a e r d i mal en 10s nmos cientificor. Crei am w d i a d S o . Afoflmadamente tenia rm

P

__ ~~

~~

“IRIA A1 ESPACIO, P E R 0 . . . ” En casa de Amalia --vive en un deprnamciito en

la Avenida Inrr6zaval-, no hay t t l~ i so r . “Sou

iau c a m ~ ...” --rurpin. De modo que para que III

familia pueda vcrla. IC tnrlada dondc m a tia que dye E C T C ~ . “Alli tambiCn “eo la$ scrialcs quc me i i i i ~ r ~ ~ a n ” , cucnla Amah Coma a todas lar rhiqui- llas de IU edad le g u m CI cine y no t i m e dificul- tad en vcr ninguna pclicula “porque mc veo ma-

Llarccilo hlrrtroimni, Villorio Carrman y Sofia I . O ~ C I I . Cumdo COIIYCIX) con Amalia, viste tm ium.

per I B C ~ ~ O con E W C ~ I E ~ amarillo. “hlc g e m cl ne-

gro y todor 10s colorer fucrter” -dire.

yor ‘IC lo que soy”. Entre 101 xtorcs prcficrc a

--iY c6ao fu t t “Aercabirrla” pnrn III ncliiaf labor de nnimadorn?

-Na& m i r que casualidad- arcgun-. Aobaba de lerminrr mi atno de modcle y ammprlf a mir colegar rl Canal 13, a ofmcerrc p a n acfuar. Yo no mc iaeresabr porqm repi el cum nada mi, que p a n adquirir drrenvoltua. Nonca p n r f lligar a

scr modelo proferional. Don Eduardo me vi6 y mc

p m p w rer animadora.

AI principio, A m a h aprecia dor YCCLS m el Canal, ya we p r entoncei le comrpondia snrmciar to& la pmgmrci6n. En m a de IUS aparicioner nocfornu, antes de “El Rcp6ner Erro”, t w o una cnriora experiencia. El XI rrtaba prcpnrada para P e p Abad y la ilominaci6n iba ya dirigida hacin cI acrilorio dande d animrdor leeria 1.1 noticiar. Ero signific6 que Amah. cn primcr plano. qiicdd mal iluminrda J’ 13 mmbn le hacia aparmr. . . con L I ~

diente menos. AI prinripio, en CI Canal no lo advir-

ticron haria qw un dmtirta l l m 6 a Amilia por telffono y IC ofmri6, gnciosmmtc, hacerlc m i

“funda” para rubrir CI dimte que le faltaba.

-tSi iria a la lma o a M viric espappcial? -repi4 Amalia a M= p-nta mia--. S610 en el caw dd que me arcguraran que mi prepencia es i m p r e d diblc. iNunca hc volada siquica cn avi6n!

M. N.

!; -1. . i . , "

. . I : ' . . . . . ..

BOOTH'S f a m o s o d e s d e 1740 London c u n a d e s u lhnale Gln s e c o p a r t i c u l a r

i SOBRESALIEWTE!

n

DE -

por Marina de Navasal

LA JUVENIL ANIMADORA DEL 13 COMBINA SUS ESTUDIOS CON LAS LABORES EN LA TV.

L 17 de agarlo pasado m p l r 6 18 des, y cr. E . tudia 6‘ Hdcr. en el Lice0 1 de Santiago. Por la8 mdanar, ercabilla so corto cabella robio

or- y con lor grand- ojw v e r d - m l u ria ma- quillaje y el mplro lavado de colcgiala, mpk con m nomala taxas de cstqdirnte. Lu darer lermi- nan a In dor de Is tarde. A e a hon almaeru. In que so m d m ha pmpando UM hon anles, rpmsn- radunente, ya que por las --mas lnbaia junto J su OQOSO, ambar comcrcianter Lucgo un poco de mtisi- ca, h r I P ~ S , mpapr alguna pmcba y a la5 6 de 11 Iardc, parte al Canal 13 dc televiri6n dondc la colcgia- la se convierte en Amalia, la jovmil rnmciadon de loa pmgramaa pan la funilia Apamce en las pan- tdas a Irr 19.15 hons, con su rmve sonrin, pm- mtliendo m a pmgnmad6n apla pan I d 0 apcc- I F r . Era er la “doble vida“ de Amalia Fcrnln. d a , quien dude el a60 paado a la rnlmadon jo- w e d l ofldal del Canal 13 Todos Ir conocmws y mando dlce “bncnar la$er”, dude la pqouia pan- Idla, mucbor mrpondea m sos hogaru “boena5 tar- des, Amalir”, como quien mdbe a m a bocnr amiga que Ilegr pvntorlmenle de dda.

Eo ubldo que el &e y la N ambhn el mitm Y hnla la p m d d a d de quima apaRccII m Ias

“COLORIN COLORADO U n mundo de entretenimiento, cultura y alegria para 10s

niiios, en la programaci6n infantil del Canal 13 de la Uni - versidad Cat6lica.

LUNES: 18.30 a 18.50

“CANTOS Y R O N D A S DE MAMITA C L A R A Mlisica folkl6rica chilena, conipuesta por Clara Solovera e interpretada por nifios.

MARTES: 18.30 a J R S n

“RUTA INFANTIL“

Los niiios cuentan BUS problemas a Rafael Benavente.

MIERCOLES: 18.30 a 18.50

“AVENTURAS C O N LA MUSICA” Jorge Dahm dibuja y adapta cuentos basados en mirsica cldsica.

JUEVES: 18.30 a 18.50

“PEQUENO TEATRO DE C O L O R I N Niiios actores interpretan cuentos.

VIERNES 18.30 a 18.50

“ATELIER I N F A N T I P “Tla Inge”, lngeborg de Banderas, hace tra- bajar a 10s niiios en artes pldsticas.

- DIRECTOR Y P R O D U C T O R : Crist6hal Carmona.

5

EL SHOW DE "LA GOTITA"

EN LA MAT ERN ID AD

GLORIA BENAVIDES C A N T O . G R I T O . LLORO Y LLAMO A PAT ANTES DE

DAR A L U Z

PAT HENRY AUN NO SE CONVENCE DE

QUE ES P a w

- - A

MBRANDOLOS CON LUPA - 1 EL CLASlCfl Y I A PARm

A El 21 de 6eptIembre. dla del sllenelo radlal, lue la e”- m Justa que necerll6 Ymke- lerlch despubs do baber ha- blndo hlnwrruiupldammla el CIA~lco del 18 Y h Parrda de1 18. Aunque muchos wpe- riban a HernAn Solls rela- tando el acoo1edm1eoto de- ~ D I ~ I Y O , 88 le enearg6 B Ynn- kelevleh qulen, en general no estuvo mal; s610 que ea! y6 e ~ m p slempre. en su de- lecto radlal”: hablar sln parar. E9 osldents UUQ la lelevlsl6n. que es Imagen. no requlere de “relam” depor- tlvo. Lo bnlfo PUB bate fal- l a 8s una ayuda a1 lele-81- peetador eo euanto II Iden- tlflear 10s Jugadoma en 10s momentos lnte~esanlas o ha- eer ver slguoa manlobra 8s- peclalmenle hAbll 0 sllgmm. YBnksleVleh eompit18 can sus rolegas reiabres radleles des- crlblendo Iss Jugadas Y. co- mo no tlene experleneh de. PortIva 8ufldenu. cay6 en reDetlclones Y ermres. La ps- labia “hablllta” la oelota a

18 y 19 de reptiembrs. Con el 13 y 9 en cadeno; dir-lbn: Arturo Nicoletti; cdmorac Solor y Tironi. Locucibn: Adolfo Ymkelevich.

0s su D I O D ~ calldad. El p6- ra verln uitodai cbmo el 0s. bllco y la erlllea slempre 8s- -1611 X da la vuelt. para Peran m4s. En todo cas0 la detanerse a111 Y Iuooo el tam. obserrael6n de qu0 debe ’sol- bor mayor se datandrl.. .” verse sx 10s espeelAeulos se- 81 doclr basta 18 antlclp6 parados de eada Unlvemldad la acclin. Y lo c u r l o ~ l ~ os es rAllda. Slempre la eompe: que Yankelsrleh t h o Induda- tench ba resultado 0stlmu- bles condlclonos de cultum y Iante I en el -so de Soto. desonvoltura para aste tlpo parece que es neCaJar1a. da rolatos. 8610 qua no srbo

medlrss y BO va ontuslsiman- do a medlda que Pa88 el LA PARADA tlernpo.

A El mlsmo dlmctor Nlcolettl re&$ ~ ? ~ * ; “ . ? : o ~ ~ ~ ~ Y 10s camar6oraios.* tuvloron 1ta11anos. 18 despmndo una que trabalar el 19 a lodo a01 cess: l o que mils Impreslon6 en 01 Parquo Couslfio. trans- a lo8 vlslhntes. no iua nl

a 1

~ . . .. ...

9

PRIMER PASO CON CLOSAS Y ALFONSO PAS0

++*

Ea mAs edmodo proma- mar una wrle de la que se dlsvone InmedlaIamen- ts. que pla.nlllcar, slsdr. pmpamlr p fllmsr unci dawnas de cavltulos. Campetlr con EE. UU. e% una haiafia. El prlmsr paw “hl8vlmOamedcano” w aeaba de dar. Con el humoilata erpa6ol Allon- so Paso, como nutor, A L BERT0 CLOSAS mmo actor. ). m-pmduccldn de TV esva601a 7 el canal 11 de Buenoa Alms “El lusto” eehad a md.r px pantallas de Eapafia. nth Y M6xlm como un “Santo” muy eavs601 -0 muy arganllno. quld. .fin no se e s t m n C que w vez toms en bmma 18 Inlallbllldad de loa h6Mer hechos en Nueva York. Londrea Y EOIIYWOOd.

no. puesl- t~ma mudcal de Palllo Omga 7 ha7 sxpeebcl6n vor ver 13 ~ ~ l t u l o s hechos on Ar- gentlns Y loa 13 que w rodar6n mseeyld. en Es- pafia. aue - UD 6 m e m prlmer p a s o m n Paso.

“El Juslo” t h e -i WmO

+ + +

C E C I1 I A “SA U D A D E” Aunqua Cecllla debut6 en el f m U d de Bsltldorm, ma des-

vu63 eJtmlls en “Noche de EstmIIas” M e B a d o n . para Lod. la red espa6ola y a c l w d todo el mes de sspUembm m ‘‘can- clonem”. para volar de nueve s Barcelona 9 mabsr uo dlam & 6xltoa de Alguerd Y otma autora aspa6olsl m n DON BOY amm~a6lndola. Todoa SUB mcuerdoa son mnalantas para C U . Una Ismpond. t8str.l toda dlapuslla hm aldo unEal.da 901 UII empmulrlo ‘.sorpm”. Per0 lo que m b admlra aI mblmta ea que Ceellls no qulso entablar demand. alpma m mnty +la1 “Zlsgleld” maxlcano que w sued6 aln dlnsm mtm de aWr SI tel6n. Cecllla slse en Rssldends O u h W , uno de 10s adlndm de deparfamentoa pmlerldos por lul grandea eatmllul audamed- ~ Y I que v10nen a lllmar a Espa6s. MUY mrca del ra.w de Roullea Y Is C u u de Campo, ea un mctor raaldeu0l.l donda . llsm la b r h de h alema.

88 da POI damntado que Caellla sed lnvllada de honor .I Fesllsal de la Csnctdn mdllerrlnea en Barcelona.

11

‘ I .

caras nuevas

A Ellzabelb M e n z 85 olra de Is3 nuevas ca-

ms de Is TV. Nos con. nesa que ells e s a mAs tlempo detrAs de Ins cA- m a w que fmnb a elk, ya que cumple Ins dsllca- das funelones de eoordl- nadora del program. Te- Iebatro Naelonal del Ca- nal 9.

Ellmbsth hs partlclpa- do en corns publleltarlos de elne. en loa Nab8 ha demaslrado autltudes pa- n la setuaelda. Espora lener BY ouortunldsd pa- r* pr0sentarse rrerda a las dmaras. no ya wmo ooordlnadora dno que co- mo actrlz de n l d n Telo- bmtm). Em Daslbllldnd e% tli a1 alesnce de su no- VI@. Mlguel Lfttln. cono- eldo dlrector del Canal 9 y uno de 10s Impulsorss del TeIebatro en el cn- a d lalm.

Elhbbelh ha partlclpa- do mmo extra on Tele- tealma y en el piopama cdmlca “Teletanda”. lun- to a sere10 s11ra Y La Deslderla.

EIImbeth wnlrae ma- trlmonla en iilos dras con BmUuBI Llttlll.

en

12

LA MAS ESPECTACULAR SERIE DE LA TELEVISION MUNDlAl

canal - r

LOS LUNES A LAS 22.30 HRS:

I 1 1

i ia to QC am- sepadm M ~ Z X % i s ~ t i b I e m h d a a in-

terpmar papcles de malndo, Emat -ne, sorpmdi6 al p6blim y a la nitia mrmdlal CM m dnlct y ~~t imcnlr l interprrtr d6n de Marly, la pclieola de W d y Cheydsky qnc dla aiim ~ d i . mnstitoy6 OD M t o rotundo. Ar,tcriommtc, Borgnine habia rido el sadico sar- gmto Fatso Jodlon m "De aqni a la etemidrd". A1 cxhibirsc e t a Bltima dnla, la gmtc odi6 al obew actor.

.-AI n o d i o me Ilrgaban n n a i ammazantn. Creian qnc m la d i d a d tambifn en on mal- vado...

pno despu& de Marty, lar cosas cambiamn. Borgmine adqrdd6 o m ntteva dimenrib smli- mental. Su canclerizaci6a de krty F'illdII, el d i t & mni- del Bronx de Nneva York, le slplfld d mdxlmo premio m el Fatival de Cannn de 1916.

Tdm utos e m no a- II ad

d d d al dm m'

tor del Deputammlo Telelatm del Canal 13, Alaaso Vmegar, qnc t a d d a an a50 el ppfl de Marty, a M pmgnma la primen ymana de mobre.

Venwa, p o ~ t nm mnordinario p a d d o a Borgninc y paendc imprimir a so poonrje m lierno d i r m o . Dirigido per Hugo Miller, dad a m papel on sell0 pmpio, d o y scniimatal.

AcompaSad a Venqas, la rnrir Par In- rdraval, Clan, la timida m m t n a la mal Marty s a a a bailar cn on cabam por Ibtima.

Marty cs el tipico goi6n rrpccial para Id+ v i r i b que el cine adapt6 debido a so u m o r d l - nario fxito.

EN LA FOTO: Venqas r ie como Mnrty. Paz InrrArrval Io bare como Ir tememu mm. In qoe finalmrnte desmbrib el amor.

CUMPLA SU DESEO...

15

1 COMO VENAL TEUSPECTADUR ~ o r LOS PPOGRAMAS : Percy

"LA FAMlt!A ' ADbMS

" LO s INTOCABLES "

'1 RIN-TIN-TIN "

%nnydon Zrrada:

U N O ' H I G G I N S D E L O N C O C H E

17

OS toneladas de mate. rial, que incluyen desde

motores e lktr icos alimenta-

dos con hencina hasta 10s de-

licados lentes de teleohjetivos,

forman el e q u i p mdvil de 10s

canales de televisi6n, medio que se h a transformado en el inis modern0 y preciso para

llevar 10s hechos de i n i p r -

tancia en la vida nacional di-

rectamente a la opini6n pli- hlica.

I8

La importancia de 10s e q u -

p s m6viles, que ya llevaron a la television a competir

abiertamente con radios y diarios, qued6 demostrada re-

cientemente en tres hechos destacados: la visita del Pre-

sidente de Italia, Giuseppe

Saragat; el clisico universita- rio y la Parada Militar, don-

de la TV super6 ahiertamente

a lor otros niedios de infor- macidn.

Ademds, hay otro hecho

destacado: una persona que estd an te la pantalla de su

televisor puede apreciar m i s detalles que 10s asistenter aI

acto mismo. De esos ejeniplos

puede destacarse la vision que entregaron las c h a r a s

del reloj sujeto a la mufieca

del piloto que condujo el

avidn del presidente italiano

y de 13s diferentes alternati- vas del espectdculo artistic0

y deportivo del clisico uni-

versitario. Ello se debe a que, niediante tres cdmaras, el e q u i p niovil tiene un radio

de accion de 400 metros, lo que le perniite captar imige-

nes que nunca podrd apreciar un asistente al Estadio, por

ejeniplo, i n in 6 v i I en s u

asiento.

Las recienter transmisiones

de 10s equipos m6viles de lo5

dos canales universitarios se

hicieron teniendo coni0 cahe.

za de las tranrtnisionec a lo^ equipos del TV 13.

Hahitualiiiente dirige ese grupo Arluro Nicoletti, se

cundado por lo\ camarogra-

fos Tironi hijo, Soler y Silva;

el jefe tCcnico Renato Jim& nez; el control de sonido,

Carlos Valdivia, y 7 auxilia.

res encargados de mover 1 cdmaras, trasladar cables y

las gdas en que van monta- das las c h a r a s . La instala-

ci6n de un equipo m6vil de- mora dos horas, pero en ca-

10s extremos se ha llegado a

dejarlo listo para comenzar

IUS emisiones en s610 60 mi-

nutos.

Una vez instalado el equi-

po y cdmaras, se lanzan se-

riales d e microondas para es-

tablecer el enlace con el estu-

dio y la planta transmisora, quedando entonces listo para comenzar su tarea. El e q u i p

m6vil trabaja con sus propios

medios y el tablero de control va instalado en el camion que

se moviliza hasta el lugar d e

la transmision.

El trabajo de un e q u i p

ni6vil ha mejorado, como

quedd demostrado en 10s he- chos a que nos referimos m& arriba, con la ambientxion

que perniiten d a r 10s micm-

fonos instalados cerca de ca-

da pantalla. Por ejemplo, d a -

rante la Parada Militar c a p

taron hasta el golpe de las botas de 10s militares.

Concretamente, la transmi- w n con un e q u i p m6vil su- pera con creces a lor otms niedios informativos, radios y diarios, porque entrega d e

inmediato 10s elementos que

ambos hacen llegar p r sepa-

rado al priblico, es decir, ima- gen y sonido.

4 4 4

POI J. Estsbon

COPUCHITAS: A Eduardo Tironi llcg6 el olro dio .I srludio con un perm con aspact0 do olafante. Lo limba de uno tromonda co- r im y nodie $e quario mer- cor IO riesgo do quodorso sin un por do dsdor. bnf lden- riolmsnle, el Director del 13 diio que era mn inofensivo, que cumdo entrabon lodm- nsr hobio que daria un "Per- tranquil".

La pr0,7romocidn del 9 s i botmnts flvauonto. Esto se d a b a que m hac- mn orre- glo o 10 venb de lol plogro- p;q2"y';rave;$2av$:

~orl~;";;;tonn*e";ar&. t; ref o(Urr*'qu. &a"... quo srhin h e m se venden "poit

que M" y lol qve no YO".

APODOS:

NUEVAS SERIES: A Probmblsmente esle me$ (IPOI~ZCO en el 9 "La Coldera del Dlablo" (Po on Plocol de f" 6x110 en Cgenlino { en

Estodor Unidar. Recog. DSP~CIDI de Io vido pusbleri- no en 10s Eslador Unidor Sur prmd lei octorei son Doro thy &me, Ed Nelson, Chor- 1.1 Iwino. Paul Louvton Y Tim

norteamericono de extroordi- norio ritmo, que ho rido un bxito donds IB ho presentado Er un show ue prciont~ a 10% nbmeror 3e mayor (xito entre 10s col6ricos de Estador Unidor.

Cecilia Poi, drulnterero- domente debut6 en IEror Smithl. Dirscci6n de H. Miller. Er ademdr adrlr

de cine.

I

20

lmogcne Coca, protagonisla de la nuwa r r i e “Crindl”, del Ca- nal 13, lienc un pmtigio de ireinto aaos dr teatro, rrvirtas y lclrvisi6n, en Erfador Unidor. En la r r i e de N hare DI p a d de nna secmaria on m a agencia de ampleor. Coando Grindl rccibe lor infarmca dc la persona que dc. SEP mplcarse se irnaginir a si mis- ma en esa pmfcrih. . ereando hislorias de p n huaridad. Grindl recuerda al pnonajc de Walter Milly que cl c h i c o Danw Kaye hiden con tanlo acieno en cl cinm m el film “La vida IC

c n s de Walter Milty”. Imogene tiene el rwtm mir expresivo ima- ginable en oua mujcr. “Can de gom” 18 llaman cn EE. UU., y ella mima ~ C O ~ D C E que podc

’ hanr In que quiere con iu rostra. h a gncias a em capacidad para transformam y a WII naiurel sen. tide dr la emsdia que sc abri6 r&m el d lea110 y tmek30 @”

la N. 00 rulidad, lmogenc que- ria scr bailarina. Y nn dia que hacia untrszlh jwlo a mudim otrm arpitantes, para scr probad3 comn bailarina para la comedia musical “Rortroo nwvor de 1934”.

su SUCT~E qucdd whada. PQVO E @ .

mo mmidiairnlr. Tenia Rio pnr la lama iapm y pidid a ~1 vegw E I ~ la cola, que le prenan tl aCi-

go pan cubrine. Se trataba dc H m y Foda. .., qlhicn 1ambiC em Ennpletamentc desronacido EA

c6c tnemcdo. Con el abrige, nnp law. pcra ella, hogem impmvird nn baik hmwistico raltando GI LU rlmh dd ertenario. El pr0.

duew Lnaornad Sillnan la vi0 y hego do conlmpll~rh mos inr- lantes... la mnlr.nl6. A d debut6 lmegcne en “Roaror RUCVOI”, pc-

ro mo eomo bailadna silo coma coacdirnia. Y itis actwaciancr fu- iura$ riguiemn por eia v i m . E” n CengniJlo 1 tad0 d 11111w

Imogene Coca:

UN NUEVO ROSTRO EN CANAL 13

do cuaado intrrvino CII el Show of Shows, dd cbmiro Sid Caesar. En “Crindl”, donde Imogene e la rstnlla, IU natural habilidad para haccr reir crtd aspaldad;( por el crcritor y director David Swih, crndor dd personsic. Swifl m p e 10 su c a m n C O ~ O ayudann dc dibujos en el eslndm Walt Dis- MOY Proro emperd a crcribir li- breior pan grandcs conidianler como Jimmy Durante, Bob Hop,

Jack Carson y Dau En cine escribi6 I? a*

nos” y “Bajo el

“Grindl”, lmogmc y w h Nun. tan con barnos a n o m inviladrm, >a que cada lpis~dip #e cda e rii hrnnrhica cicnr distlnta ani- l>ientaei6n y desmllo * ‘

rn . n

b

a

CON JOHNSON'S CLOTHES: Em ES EL UNICO PROBLEMA QUE SE LE PUEDE PRESENTAR, No cabe duda. Es un atractivo problema. Y exclusivo. Solo puede bdnddrselo un traje Johnson's Clothes. Comodo. Elegante. Lo actual en la moda de EE.UU. Un traje hecho para USTED.

+on's t%d& la ropa para el hombre actlvo

CONFECCIONAOA EN CHILE POR CALOERON S.A. C. VICTOR MANUEL 1365 -SANTIAGO.

Y en T.V. JOHNSON'S CLOTHES le prarente, 1. m6s vibranto serie de acci6n y rurpenro.

EL FUGlTlVO Veala en el Canal 13, todos 1 0 s viernes a 1 0 s 23 hrs.

rn rn 1

:TE LE VI S 0 n E S

G A R A N T I A Y SERVlClO P E A M A H E H T E OE LA F A B A I C A - E N T R E G A IWYEOIATA

- ' .PERRY W A S O C '

A

1

1 A

A I I

1

1

*. . .. :.

.r 1 - * . . WELlA... COOMETICA CAPILAR DE FAMA MUNDIAL

n fmvD konm para

Fijador de color para enrollar el cabello. Doble a c c i b : refresca el color del cabello

y fija el peinado at mismo hempo. m opllwciann

Los 13 en el 13, Todos 10s meses, 10s dios 13, un show sensociond de jerorquio mundiol, con el aus- picio de Wello, cosmktica copilor de foma mundiol.

VlERNES 1 13.25

13.50

14.00

[13] PAPA LO 14.17 [9] CLASES SABE TODO DE FRANCES Hoy: Lor m6r humanor iiluocio- ne* re nor presentan D trover de eito familio en cuyos roles eitelwsi tenemos a Robert

Preporadas par Io Radiotele. viri6n Francem. (Dumcidn: 13 minutes).

'Im 14.25 [I31 MIENTRAS OTROS DUERMEN SIESTA

,Duroribn: 25 minulor).

Programa diario dirigido a lo A LA HISTORIA mujei y 01 hogor. Hoy: "Peino- Comentorio hirtbrico con LUG dor". con Corlor Werner. "Lor Valencio Avorm Director: Ma- EOIOI de Gobrlelo". con Go- r ~ o Baeza. (Durici6n: I O mi- brielo Velorco. "El amor t ime ""105,. cero de mule(". Derpu& de

[I31 MIRADAS

irse D 10s monos Fernando y [I31 SERVICIO Germdn, prevolece lo corduro

y lo comprenridn onte 10s expiicocioner de ambos. Ger- m6n decide llevarie a Lydio con su hijito. Y "El menS del did'. con Luly Mujico. Animo- ci6n: Vicky Cbrdovo: Direccidn: Ruby Anne Gumpertr. (Dura- cibn: 50 minutor'.

INFORMATIVO Progromo diario de noticios EO" pelirulor y fotogrofior de cctuolidad. Locutor: Carlos de Io Sotta. Director TV: Manuel Mendora. fDuraci6n. I 5 minu- 1 4 .

14.30 [9] DIBUJOS ANIMADOS

14.02 [9] BOLETIN INFORMATIVO Rerumen de Io actuaiidad no- cional e intamacionol. Locutor: Augurto Comacho 1Duroci6n: 15 mmuloil

14.15 [I31 ENTREVISTA DE SOBREMESA Un periodisto del can01 o 8"-

vitado, conversa con el iovitado del dfa robre olgdn temo de octuolidad. lDuroci6n. 10 minu- 1011.

'Duroci6n I 5 minutoi

14.45 [9] TELECINE DOCUMENTAL (Durocl6n: 15 minutorl.

15.00 [9] CIERRE 15.15 [I31 CIERRE 18.20 [is] Y AHORA A JUGAR

El profsror Kunz enre60 gim- nmia infantil contando con la coloboraci6o de un g r u p de nifior. (Duroci6n: 15 minutosl.

18.35 [13] COLORIN COLORADO Y IUS seccioner: "Atelier inloii- tW' . con Io Tio Inge. "Animalon. did', y Ruff y Ready. Dirsccidn: CrirMbol Carmono. !Dumcibn: 30 minutoil.

25

VIERNES 1 y en el mundo. towlor: Ertebon 22.40 [l3] EN LA Lob. (Durcci6n: 15 minulod. CUERDA FLOJA

21.10 [13] EL SHOW INTERNACIONAL ”El Show de Mike Molto”. Hoy presentomor una n u e m pro. duccibn del Show Mike Molto. e m v e l con 10s riguienlei or- tiitol; Jochen Brousr Sextet; Angelina Monti; Bob Fronco; Donno Hightower y muchos mbr. (Duroci6n: 50 minutor).

AUSPICIADO POR

TELEVI S 0 R E S GELOSC) 21.15 [SI CHILE TV

Reportoje (I 10 actuolidod no- cionol. con lridoro Boris de anfitribn. Locutorer: Augusta Camocho y Le6n Canolcr. Di. reccibn: Anlonio Frcire. Prodvc- cones Boris Hordy. IDutoc:bn: 30 minutoii.

21.45 [SI POPEYE EL MARINO Serie filmico. Dibvp unimado con 10s oyenturoi de Popeye y SU novia Oliv~rr. IDuraci6n: 8 minulor].

mDuroci6n: 2 minutoil. 21.53 [SI FLASH NOTICIOSO

21.55 [SI ESPEJO DEL DESTINO Serie filmica. Un droma de 10 vida real protclgonizodo por wlores invitado. o cado “pi- tulo. tDurcci6n: 26 minutoil.

La actualidad no~ iond e in- ternocioqol an noto$ filmodoi, con iervicioi interno~ionoles UP1 y VISNEWS: Locutor: Jorb Abod. Director: Edwin Horting- ton. (Durocibn: 15 minuloii.

22.00 [13] EL REPORTER ESSO

22.15 [13] ANTOLOGIA DEL CUENTO Presentacibn de “Un olmwrzo”. de Joiquin Diaz Gorc+s. en odoptacibn d: lvbn Cbrdovo. Direcci6n de Hervol Rorrono. ~Durocibn: 25 minutoi’.

H~~ ”EI profuga“ El Agenle E ~ ~ W D I i m e par mmon en- ~ ~ n t r o r o l gangster D a w S O V O ~ (John Berodino) que re encuentro en lo ciudod Mor tarde er mgido por 10s guar- do crpoldas del gangrler Y obligodo a lrabqor con cllos (Durocion 25 minutml

D R Y

22.48 [SI F L A W NOTICIQSQ

22.50 [SI GRANDES (Duroaln. 2 minutor)

CONCIERTOS

Huopmgo”, de Perez Moncayo Dwecc#ln N Enri ue SepOlve d d IDurocl6n 50’mmulos) ,

23.00 [13] EL FUGITIVO Hoy Rlchotd Kimble IDovid Jansrenl acurado de weanato por un crmen.que no mrnetib, rigue huymdo de SY Implacable oerregutdor el Tte Gerord

ry Morsel ,cion 50 ptod .

23.40 23.50

[SI FIN DE LA h S 5 f J N [ 131 FIN DE LA E h m O N

27

2 13.15 [13]

13.35 [la]

14.02 [9]

14.15 [13]

14.17 [9]

14.40 [9]

15.00 [9]

15.15 [13]

1535 .Llq

LOS TRES CHIFLADOS Sarle filmico con Moe Howard. Larry Pins y Shemp Howord 10s tradicionaler hirtriones hacen olgunor de SUI tontsrior. iDu- roci6n: 20 minvtosl. PER0 ES MAMA QUIEN MANDA Hoy: Danno (Donna Reed) siem- pre con IU rimpatio que ia corocterizo, rewelve 10s mas embdrazosor sitmcioncr dentro de SY hogdr. /Duroti6n 25 minutosl. SERVICIO INFORMATIVO iDuraci6n: 15 minutoi. BOLETIN INFORMATIVO I D y o c h : 15 minutos MIENTRAS OTROS DUERMEN SIESTA Hoy: "Comsntarior", con Morio Eugenia OyorzOn; "Derfile de Modelor". con Laura. Gigi y Moriluz; Firulete y Pepe Pato, con Jorge Romsro y Patricio Voreia y el Msnli del dia. iDuraci6n: 55 minutor).

Entrevirta 01 perwnoje del mo- mento con Corlos Jorqusro Direcci6n: Enrique Seplilveda. iDumci6n: 23 minvtosi.

OCHO COLUMNAS

EL MUNDO DE LA MODA

LARGOMETRAJE

nocipnal. EVBOPA '65 Magazlns europeo con filmo- clones. Norrocibn de Emilio Ro- ias. Diraccl6n: Edwln Harring- tan. lDuraci6na 20 minulor). SABADOS GIGANTES Program0 do ontretencioner con Io onlmoci6n de don Francisco. S e c c i o n e s : "Huckelberry Hound", dibuio onimodo; "Vi- vir un ruetio"; "Presenlati6n de Io rein. del did'; " Q u i h lo hare mCior"; "Tltercs de Pe.

Magozine poro Io mujer. fDu- raci6n: 20 minutor).

Exhibicih de una psiicuia

16.30 18.25

18.55

19.02

19.04

19.10

19.30

19.35

c91 c131

c91

c91

c131

191

~131

rico"; "Compeonolo r o d i d de Io noronjd'i La poura musicd; "Pentogramo mlegiol", Con. cur50 musical poro nitior; "El gran circo". m i e fiimico; "Kermerre infantil". Produc. cibn: David Roirmon. Direcci6n: Regis Bariizraghi. fDumci6n: 2 horoi 10 miwtod. CIERRE LAS CLASES ALEGRES Un concurso porn 10s niOos oni. modo por Sergia Silvo. Direc- ci6n: Ruby Gumpcrtz. Prodw ci6n: David Roirman. IDuroci6n: 30 minutoil.

~ LA MELODIA OCULTA Concurw muricol. Adivinaci6n de un temb medianta ID Inter. pretoci6n de un initrumento. Animaci6n: Don Froncixo. iDu. roci6n: 15 minutow.

IDvroci6n: 2 minutoi . FLASH NOTICIOSO

FESTIVAL DE COROS Prerentaci6n de un ~oniunto vocal por el maestro Morio Boszrr. Direccih Enrique Se. plilvedo. lDuraci6n 25 minutos . LA LEY DEL REVOLVER Hoy: "Carmen". En un patoie soiitorio se detiene uno correto del ejlrcito. conducido por un Sorgento y ou oyudonte, de improviro alguisn ler dirparo desde un b r b l motondo o om- bos: darpulr e l oieiino IC dirigs a 10 correto D buxor un IOCD con biileter de bonro. (Dumci6n: 25 minutor). . ANGEL DEL ESPACIO h i e filmica erpacial. Exhibi. ci6n completo de "borrsro de 10 Iuz". dibuio animodo. IDw roci6n: 25 minutoil. SABADOS ALEGRES Show glgonte con dsstocrrdor oitiitoi, concursx y otrmcio. ne$. Anima, Don Fronciwo. Di- recci6n: Enrique Urteogo. Pro- ducci6nt David Roirman.' (Du- rocl6n: 80 minutoil.

28

2 20.00

20.30

20.32

20.55

21.00

21.10

21.10

21.30

c91

[si 191

cl31

c91

c131

c91

c131

S U TEATRO CON BARBARA STANWYCK Serie lilmico. Un dromo de lo vida r e d interpretodo por Bar- bora Stanwyck y un elenco de eitreilai. (Duroci6n: 26 minu-

FLASH NOTICIOSO (Duroci6n; 2 minutor) MR. LUCKY Serie llmico. Hoy: "Compro prernoturd'. un gangster trClt0 de obligor por diverror medior o Mr. Lucky !Jshn Vivyan) p r o que le venda su corino-flotonte, e l borco "El Fortuna". Delrbs de eito compro, le ewonde una moffio orgonirodo. Como Angamo, compmiero de Lucky. Ross Mortin. IDurocibn:: 26 mi- ""toll. PANTALLA DEL DEPORTE Programa con entrevi~lar y co- mentorioi o corgo de Hern6n Solir. Direccibn: Arturo Nicolet- ti. IDuract6n: 15 minutoi. PANTALLA NOTICIOSA

CUMPLA SU DESEO

Rerumen informolivo tDuracibn: i o minutor,.

Concvrro milionario preseentodo por Mario Ckpeder. IDurocibn: 20 minutoil.

Serie filmico. La muerte de ~n desconocido, do la clove, para reguir 10 huella de un gangster de lo d k o d o del 30. Dan MI- lier iDone Clorck) reporlero de una ogencia de cobler, es el encorgado de eite CDID sensa- cionol. Hoy: "Muerts misterio- IO". lDuraci6n: 52 minutoil.

HILO DIRECT0

HOMBRES EN CRISIS Hoy: "La caido de Hungrid'. En octubre de 1956. derpuk de once alios de dominocibn iovi&tira el pueblo de Hungria inicio uno lucha dsisrperado por 10 libertod. Estos omnteci- mientoi con documentaler de Io &poco, 1.1 presentamor hay. iDuroci6n: 25 minutoI1.

22.00

22.08

22.10

22.15

22.35

22.40

22.42

23.25

24.00 00.15

[13] EL REPORTER ESSO

[SI FLASH NOTICIOSO

[9] TELETANDA

Rerumen informotivo. (Dura- ci6n: 15 minulor).

iDuroci6n: 2 minutes).

Una historia c6mim con 10 Derideria, Sergio Silva y Don Cariono. Libretos de Ricardo Montenegro. Direcci6n: Sargio

nutor).

MUSICAL [13] EL TEJADO , ,,b

Progromo musical con 10s cuo- tro gator (Morimelo, Erpinom, Herranz y Lorrain). Direccidn: Rofael Benovente. (Durocidn: 20 minutorl.

Hoy: "Duelo en Sundown". Re- pentimomenta. Brett Moverick (Jomes Gometi le VI) en 10 obligoci6n de oceptar un rcto a duslo de John W. Hardin, el famoro pirtolaro del Osste. (Durocibn; 50 minulood.

(Duroci6n: 2 minuloorl.

[13] MAVERICK

[9] FLASH NOTICLO6P

[SI LARGOMETRAJE CINE ITALIAN0 Hoy: "Lo ciudad se dsfienda". Pelicula nao<raalista. Una hir- toria de 10s baios fondor de Romo. b n Gina Lollobrigido. Guldn de Fedsrico Fellini. Di. recci6n: Pietro Garml. (Dura. cibn: 78 minvtolil.

[13] LA CIUDAD DESNUDA Canal 13 se honm en prcswn. tor elto seris, en lo edicidn de 50 minutos de durocibn. Hay: "Sucesibn de lotidor". Una mu- jer y un hombre X)n arcrinados en el deportomento de 4rte. el primer rorpechoio er el marldo de ella, pero bl demusstro que o 1 0 horo del crimen se ancon. traba en Filodslfia. Repr lo: Adam Flint: Pod Burke; 110. Parker: Horoce Mc. Mahon. (Durocl6n 50 minulorl.

[SI FIN DE LA EMISION [13] FIN DE LA EMISION

29

I IN 3 3 14.02 [9] LARGOMETRAJE 19.02 [9] SHOW DEL

TI0 ALEJANDRO Hoy: "Billy el Renegade". IDu- raci6n: 70 minut-1 Conjuntos juveniles. artistas y

sorpreror con Alejondro Michel 15.15 [9] BOLETIN Tolenta. (Ouracibn: 52 minutor).

INFORMATIVO 19.10 [13] LOS VIAJES

(Durocibn: 5 minutor). DE JAIMIE

15.20 [9] CIERRE MC PHEETERS Hoy: "El insolvente". En un

17.50 [13] EL INVESTIGADOR pueblo 01 que ha llegodo la SUBMARINO corovano, Jaimie (Kurt Russell)

encuentra cosuolmente, a ~n hombre que intenta iuicidane.

Hoy; "Coheter erpacioler".

Mbs larde re entero que &le Lloyd Bridges (~iesora en una

ha perdido a IV mujer en una base de Ianmmientoi de cohe-

deudo de juego. (Duraci6n: 50 ter erpmialer, para recvpsror

minutod. aquellor que men 01 mor, der. pu& de cvmplir SY miri6n en el erpacio. (Dumci6n: 25

I

18.15 [13] TEATRO DEL CUENTO

20.00 [9] EL SANTO S).

Serie filmico. Sim6n Tempier, un ioven millonorio, se ve

mezclodo en oventwos romdn- tico-policioler. Con Roger Moo- re corn0 protagonirtcl. (Dura- ci6n: 52 minutor).

20.00 [13] LA GRAN GUERRA Hoy: "'Cudndo l l e g d el fin?". C6mo 10s olemanes le yen de- rrotador y el poder central Comienm o derrumborse. tu. dendorff clomo p o i poi . (Du. raci6n: 25 minutor).

20.25 [13] CERO Hoy: "La Bello Durmiente del 8orque". Guibn de lvbn Cbrdo. va. Direcci6n de Herval Rorrano. Hoy: "A, (Durocibn: 55 minutor). grupo de

la Bran marca mundial

UNO quellor

vieioi

DOMING0 3

20.50

21.00

21.30

22.00

22.00

c131

191

191

~ 3 1

c91

dor, decide hocer un froude con un seguro de vueio, pero Alan Gornett decide investigor. IDuroci6n: 25 minutorl.

EST0 ES CHILE Una olegre playo, Con 1. .cIu.- cibn de: Lor Gator, Lor de 10s Conder, Lor de io Ewueia y Doris Guerrero. Exenografia: Claudio Di Girolomo. Direcci6n: H e r d Rorrano. IDuracibn: i ham IO minutor).

INTERPOL LLAMANDO Uno historio poiiciol socodo de lo3 orchivor de Interpol. Con Charles Corvin como el inrpec- lor Pod Duvol. lDuraci6n: 26 minutoil.

GOLES Y MARCAS La octuaiidad deportiva semo- no1 con Sergio Brotfeid. Preren- toci6n de report+ filmicor de Corior Gorrido. IDuraci6n: 30 minutoil.

EL REPORTER ESSO Rerumen informotivo. Locutor:

Carlor de 10 Sotto. lDuroci6n: 15 minutoi).

CRISTINA Serie fiimica. Hoy: "El Sauce del Amor". Paul Belrer (James Philbroockl, est6 porondo uno

22.15

22.30

22.35

c131

191

c131

23.20 [9]

temporado en cam de Crirtina (Loreto Young), Io bulla de loa seis hips de ell. y el oporente dewvido hocio el, Io dewon- cierton y deia Io cam. (Dum- ci6n: 26 minutoi).

EL TEATRO DE LA FAMA

Hoy: Lor m6r releccionodor obrar llevador a Io telsviri6n e interpretodor par ortistas de primer0 cotegoria, presentando una obm completo cado semo- na. (Dumci6n: 25 minutoil.

TELETEATRO NACIONAL

Hoy: "Bemardo O'Higgins". Con Tennyron Ferrado y Cor- men Bvniter en lor popeler principolss. En erte capltulo; "El Poro de 10s Andes". D i m - ci6n:Miguel Liltin. lDumci6n; 50 minutoil.

HISTORIA SECRETA DE LAS GRANDES NOTICIAS

Otro historio de un hecho no. ticiosa que caw4 ranwrcibn. Duraci6n: de ocuerdo 01 der- orrollo del temo. Presentador: Jose Glmez.

FIN DE LA EMISION

i 4 13.25 [13] PAPA LO 18.20 [13] Y AHORA A JUGAR

SABE TODO IDuracibn: 15 minutor). Hoy: Jim (Robert Young) como 18.35 [13] COLORIN cabem de IU fomilio, debe de cni.nRAnn - - - - --- - -

Con~or y rondo de momito Clara. Juegor y ~uentos falklb r i m s interpretodor por n i b , comporicioner de Clora Solo. vera. Animcllondio y "Ruff y

resolver todor aqvelloi proble-

hiior. tanto en $us relotiones con 10s dem& como su vido dentro del hogor. iDuraci6n: 25 minutosl. .. I ,I

mor que Y ler presentan 0 S U I

13.50 [13] PRIMERA FILA

14.00 1131 SERVICIO

Lo octualidad teotrd comen- todo. (Duroci6n: IO minutoil.

INFORMATIVO

19.02

19.04

neooy . rsi FLASH NOTICIOSO ...

(Duraci6n: 2 minulor).

[SI CLASES DE FRANCES Preoorados DOT 10 Rodiolelevi.

14.02 [SI BOLETIN minulor).

INFORMATIVO 19.05 1131 MR. MAGOO ~~

(Durocibn; 15 minutod.

14.15 D3] ENTREVISTA DE SOBREMESA (Duraci6n: IO minulor,.

14.17 [SI DIBUJOS ANIMADOS 19.30 [SI

14.25 [13] MIENTRAS OTROS DUERMEN SIESTA

(Dumci6n: 13 minulorl.

Hoy: "Magazine del Hogor"; pelicula de lo Rodioteleviri6n Francera; "Code y bnfecci6n". peliculm de i g u d procedencia. 19.30 [13] relotodo por Luty Muiico; "Co- $01 de Gabrielo" con Gabrisla Velarco. "Men6 del did'. "El omor t ime Cora de mujer". Hoy: lmprevistoments llegon o com de Louro (irir Loinez) dor robrinor que vivion en Chile. PO, e ~ a s re entaran que su 19.50 [I31 modre 10s obondon6 vinihdore a 10 Argsnlino, odondc Io ha rsguido su padre, ei c u d ha iurado vengorro de d o . (Du- 19.53 [SI rocibn: 50 minutorl.

Mogozine filmico de actuoli- dad. iDuraci6n: 15 minuloi8.

14.30 [SI AQUI LONDRES 19.55 [SI

14.45 [SI TELECINE DOCUMENTAL iDuraci6n: 15 minulos)

15.00 [SI CIERRE 15.15 [13] CIERRE

Serie filmico. Dibujo animodo. iDuroci6n: 25 minutoil.

NOTICIARIO BRASILERO Reportaje de octuolidod. Du. roci6n: IO minutor).

EL LLANERO SOLITARIO Serie filmica. Aventumr de un enmarcorodo (Cloyton Moore) y IY omigo indio o p d o d o "To. ro" (Joy Silverhers). (Duraci6n: 24 minutoi).

SEMBLANZAS DE CHILE Viii6n pa6tlco de lo Hirtoria Y Geogrofio de Chile. Con fotor y diopoiitivor. Locuci6n Dorio Aliogo. Director: Moria Boezo. (Duroci6n: 20 minutor).

CARTAS DE ESPARA

FLASH NOTICIOSO

DISNEYLANDIA

Mogorine filmico.

(Duroci6n: 2 minulorl.

ssrie filmico. Hoy: "Hombres de 10s Derierlos". Wok DisneY nor tronrporta 0 lor inhbrpitos regioncr de 10s doriertor. Via- joramor D 10 "Tierro de lo$ Novajor". en Edodor Unidor Y 01 dorierto del Soharo don& hobiton "Los Hombrer Aides". iDuroci6n: 52 minutor8.

32

20.00 [13] MUSICAL (Durocibn: 10 minutor).

20.10 [13] KATY Con01 13 so honm en comen- a r esta nuwo comedia de Io televiribn, en 10 c u d veremos grociosar iituaciones que se le presenton a uno muchocho 110- mado Koly Holstrum IInger Stevens) que comienza a tra- boiar con un dipvtado de 10s EE. UU. Hoy presentamor el copitulo I “El Orador”. (Dura- cibn: 25 minulos). IPrimero Porte).

20.35 E131 LA SEMANA DEPORTNA Rerumen de Io ocurrido en el dcpr te , con 10 animocibn de Gustow Aguirre. Coordinador General: Edwin Horrington. Di- reccibn TV: Regis Bartizaghi. (Dumcibn: 30 minulos).

20.55 [9] K.O. FAMOSOS Serie fllmim. Los minutos CUI- minontes de lo5 grandes en- wentros del Box Internacional. (Duracibn: 5 minutos).

21.00 [9] PANTALLA NOTICIOSA Rerumen informotiw. lDuroci6n: 15 minulos).

21.10 [13] BONANZA Hoy: “Juslicia dol Deriarlo“. Cierto dla un extrcliio y violen- to individuo i r r u m p en la ha- ciendo de lor Cartwrlght y se Ileva prlrionero a Daw, un amigo de ellos. M6s tarde 10s Cortwright dsclden oyudar o Dove, cumdo so enteron que er ocusado Iniustamenta. (Du- raci6n: 50 minutos).

21.15 [9] H.P. EN TV Comentorior politicos y 10 en- trwista de d u o l i d a d con Luis Hernbndez Porker. (Duracibn: 15 minulod.

LUNES 4 21.30 [SI SHOW DE LUCY

h i e fllmica. Una comedia 1ivion.z protagonimda p r LU- cille Ball. (Durocibn: 26 minu- tos).

21.58 [9] FLASH NOTICIOSO

22.00 [SI EL REPORTER ESSO (Dvrocibn: 2 minutor).

Rerumen informotivo. lDuraci6n; 15 minutor).

22.00 [SI SHOW DE DICK VAN DYKE Seria filmica. Lor cnredor de Dick en IU oficina, se trorlodan a sv cam. Con Mary Tyler M u ore. (Durocibn: 26 minutor).

22.15 [13] CONVERSANDO CON EL PADRE HAZBUN Uno5 minutes de alegre charla

el xlcerdote RoOl HazbOn. (Durtlcibn: 15 minutor).

22.30 [9] LOS INTOCABLES Serie fflmico. Historias policia- ler romdos de lor archivor del FBI. 6 n Robert Stack en el popel de Elliot Ness, Inspector de 1. Policb Federal. IDurocidn; 52 minutor).

22.30 [13] TELETEATRO DEL CANAL 13 Hoy: “Lo Estrsllo Totuoda en el Corodn” de Jorge Dlaz. Direcclbn de Rafael Banownte. (Duroci6n: I how 20 mlnutor).

23.28 [SI FLASH NOTICIOSO 23.50 [13] FIN DE LA EMISION 23.30 [9] FIN DE LA EMISION

33

13.25 [13] PER0 ES MAMA QUIEN MANDA Hoy: Erta fomilio nor troe i im. pbticor momentoi, que por Io generol, riempre mn res~elloi de 10 manera m6r afortunodo por a d o uno de 10s miembmr de ello. iDutoci6n: 25 minu- tod.

Comenlorior robre el orte pic- 16rico con Viltorio Di Girolomo. iDuraci6n; i o mlnutos).

13.50 [13] FORMA Y ESPACIO

14.00 [13] SERVICIO INFORMATIVO lDumci6n: 15 minutoil.

14.02 [9] BOLETIN INFORMATIVO iDuroci6n: I 5 minutoi).

14.15 [13] ENTREVISTA DE SOBREMESA lDuroci6n: IO minutoil.

14.17 [9] CLASES DE FRANCES (Duraci6n: 13 minutw.

14.25 [13] MIENTRAS OTROS DUERMEN SIESTA Hoy: "Modor y slegancio". con Flora Roc0 y 10s modelor Louro, Gigi y Morilur; "Coror de Go- brielo", con Gobrielo Velaxo; ''€18 menG del dio"; "El ornot lielib cam de mujer". Hoy: Dsrpu6r de ubicar a Orvaldo, 01 podre de 10s sobrinor de Laura, 'Dlego logra internorlo e n el Smolorio donde trobojo.

- ' Repantlnomenta re ogrovo el estodo de salud de Osvoldo. (Duraci6n: 50 minutm.

F

14.30 '' [9] DIBUJOS

14.45 [9] ESPARA

ANIMADOS iDuroci6n: I 5 minutor).

TELEVISADA Magazine de octuolidod. (Dw racih: 15 minutes).

15.00 [9] CIERRE 15.15 [13] EDUCACION RURAL

Progroma de sxlenri6n dedico- . . , do a 10s camperinor. (Duroci6n:

3 15 rnlnulo,).

a4

15.40 [13] CIERRE 18.20 [13] UN POCO

DE FRANCES Closer de Frands con Io Pro. farora Ivelte de S6nchez. iDu- rmi6n: 15 minuto.1.

18.35 [13] COLORIN COLORADO Progromo para IDS niiior, con IUS ieccionei: Rulo Infontil, con Rofael Bemvente. palabras cru. mdor del t i0 Rafael y 10 "BGr- quedo del le iom de 10s tres negritor; "Animolondia". IDura. ci6n: 30 minutoil.

19.02 [9] FLASH NOTICIOSO ~Duroci6n: 2 minutoil.

[9] LOS MAGNIFICOS MC COYS Sarie filmic., 10s oventum~ de una familia de granjeror w e - cindoda en California. Con Waiter Brenm como ei "abue- io". iDuroci6n: 26 minutoij.

KLUJ [13] RIN TIN TIN Hoy: "El rufrido Joe". Gran conmoci6n causa entre Io tmpo de Fuarte Apache. 1. llsgado del "Sufrido Joe". a qvisn IB le otribuyen uno Kr ie de der- gracios que camen dsspub. (Dumcl6n: 25 minutoi).

a I 1Y.3U CY] KWOK'rAJE

A FRANCIA Uno viri6n mogorinewo wbre Franclo. IDuraci6n: 26 minulos).

MARTES 5 19.50 [13] MISCELANEA 20.50 [13] NUESTRO MUNDO

Mogorine preparedo y onimo- (Dumci6n: 2.5 minutor).

20.00

20.00

do por Dodo Aliaga. lDuraci6n: 10 minutor).

ANGEL DEL ESPACIO Setie filmico erpaciol. Dibujo animodo 20 copitulo de "Com- bote c6rrnico". IDuroci6n: 5 minutor).

MUSICAL lDuroci6n: 10 minulor'.

20.05 [9] TELECINE DOCUMENTAL iDuroci6n: 25 minulos).

20.10 [13] LOS PICAPIEDRAS Hoy: "Familia felir". Derpu6r de tener uno pelso coo Pedro, pot owntos de dinero, Wilmo decide tmbajor y *e prerento o uno vaconte en 10s oficinor de lo Televiribn. (Duracibn: 25 mi- nutor).

20.30 [9]

20.32 [9]

20.35 [13]

FLASH NOTICIOSO

LOS CUATRO HOMBRES JUSTOS

lDuroci6n: 2 minulor).

Seriw filmico. Cuatro hombres se w e n pora luchw por I D juiti- cia. Con Vitlorio de Sica, Ri- chord Comte, Don Daily. Jack Howkings. lDumci6n: 26 minu- 101).

PANTALLA DEL DEPORTE IDurarl6n: 15 minulorj.

21.00

21.15

PANTALLA NOTICIOSA iDumcv5n. 15 mtnulos).

CADENA UNIVERSITARIA Lor conalei Universitarior de Sontiago y Volporoiw YI unwn en programor de difuri6n CUI- I U I O I .

21.15 191 CADENA UNIVERSITARIA iDurociOn: 45 minutosl.

22.00 [13] EL REPORTER ESSO

22.00 [9] FLASH NOTICIOSO

22.02 [9] MI MARCIANO

IDuraci6n: 15 minutes).

IDuracibn: 2 minutor,.

FAVORITO Serie filmco. Aventutos de "un morciano" (Ray Walrlon) y Tim O'Horo lBill Bixy) como SY robrino. lDuraci6n: 26 minutod.

22.15 [13] TELETEATRO 22.30 191 FUTBOL

INTERNACIONAL Prerentocibn y comwntorios de ~n partido cornpieto par Sergio Brotfeld. (Dumcibn: 60 minu- t od .

22.35 [13] BEN CASEY Hoy: "El ronido de uno mono que oploude". Un ex c o m b - t i d e de Coreo e i otendido DOT

23.25 [13] 23.30 [9]

23.32 [9]

Corey IVincenf Edwards) yo que tiena, duronte bortonte tiempo. uno bolo en 10 piarno, que le afeclo el i i s tmo n e r v i ~ so. Corey le explica qua d e b de operorio. el pociente ocspto pero con la condicibn que no usen ningSn tip0 de aneitoslo pwo ello. (Duraci6n: 50 minu. Id.

FIN DE LA EMISION FLASH NOTICIOSO

FIN DE LA EMISION 35

IDuroci6n; 2 minuto$.

13.25 [13]

13.50 [13]

14.00 [13]

14.02 [9]

14.15 [13]

14.17 [9]

1.25 [13]

14.30 [9]

14.15 [13]

PAPA LO SABE TODO Hoy; Siempre en erto fomilio encontromoi todor eias situ.. clones yo conacidas de tador IDS hogores, pero que o traves de IUS perron+ nos tranrpor- ton o nuestros prapior hogorei lDuroci6n: 25 minutoil.

HABLEMOS DE CINE Lor eitienos y 10s estrellos del cine, en 10s comentorior de Mo- r i b Mormentinl. (Duracibn: 10 minutoil.

SERVICIO INFORMATIVO

BOLE TIN INFORMATIVO

(Durocibn: 15 minuto$).

(Duroci6n: 15 minutor).

ENTREVISTA DE SOBREMESA (Duracibn: 10 mmutoil.

CLASES DE INGLES Preparodos por Io BBC de Lon. drer. iDuroci6n: 13 minutori.

MIENTRAS OTROS DUERMEN SIESTA Hoy: "Mqozine femenino". pe. I k u h sobre modo; "Guoripolo", con 1. octuaci6n de And,& Roiar Murphy, con libretor de Alejondro Sieveking. "Coror de Gobriela", con Gobriela Velor- co. "El amor tiene cor0 de mu- ier". Hoy; El ertado ds Osvoldo er de total portraci6n nervioio. product0 de todo Io sucedido. per0 w recupem lentamante. Laum (Iris Lainerl Io virita en cuonto 10s mbdicor Io permiten. entoncei (I le confiaro un plan que tiene poro llmpior su ho- nor moncillodo. (Durocibn: 50 minutes).

DIBUJOS ANIMADOS (Duracibn: I5 minutoil

CONOCIMIENTO DE FRANCIA Magazine filmico de octuoli. dod. (Duracibn: 15 minutes).

15.00 15.15 18.20

18.35

19.02

19.04

19.05

19.17

19.30

19.30

19.50

20.00

20.00

[9] CIERRE [13] CIERRE [13] Y AHORA A JUGAR

[13] COLORIN lDuroci6n: 15 minvtm!.

COLORADO Aventuror con lo mdsico. dibu- io3 y cuentos de Jorge Dohm; Animalondia; Ruff y Ready. (Durocibn: 30 minutor).

[9] FLASH NOTICIOSO

[9] TELECINE (Duroci6n: 2 minutor).

DOCUMENTAL

[13] MAGUILA GORILA (Duraci6n: 13 minutoil.

Dibuio animado. (Dvracibn: 25 minutoii

[9] EL INFORME CIENTIFICO Serie filmica. Lor Sltimos ocon- tecimientos y odelontor de Io ciencio 01 iervicio del hombre. (Duroci6n: 13 minutosl.

[13] COMUNIDAD EN MARCHA El erfuerzo comdn por un futu- ro me@. Progrtlmo producido por el Deportamanto de Exten. ri6n del Cond 13. Direcci6n TV: Morio Eaezo. (Duraci6n: 20 minutoi!.

[9] EL ENSERA-COSAS lnventos y entretenciones iuve- niler. con Aleiondro Michel To- Imto. (Duracibn: 30 minutosl.

[13] VISTAZOS A LA ACTUALIDAD Una entreviita del momento. (Durocibn: i 0 minutoil.

[9] ANGEL DEL ESPACIO (Duraci6n: 5 minutoil.

[13] MUSICAL iDuraci6n: 10 minutos)

MIERCOLES 6 20.05 [9]

20.10 [13]

20.30 [9]

20.32 [9] 20.35 [13]

21.00 [9]

21.00 [13]

21.15 [9]

21.40 [9]

BALCON A LA VIDA Seris filmim. Hoy: "Amenom". Un comercimte pacifico. preren- cia cbmo un autom6vil otropello inlencionolmente a un demno- cido. Uno bond. de gangsters lo amenom para que guorde el recreto. Con Don Duryea como aclor principal. IDurocibn 25 minulor).

Aventurm de Popeye y SY novio Olivio. (Durocidn 8 minutos).

21.50 [9] ESTA ES S U VIDA Un personaje ve derfilar SUI omisttoder y familiarer, e l porn. do frsnte D frente, progmmo presentado por Enrique Bravo Menadier. Direccibn: Fco. Joro. IDurocibn 40 minutor).

LA 22.00 [13] EL REPORTER ESSO Hoy: " E l mbgico". Somontha hoce IY debut en pdbiico como lDuroci6n 15 mlnutos). bruja, per0 dlo para oyudor en uno funci6n de beenficio. 22.15 [13] JUNTOS SE a otro "mogo" en apuros. (Du. raci6n 25 minuto.). PASA MEJOR FLASH NOTICIOSO

DEBUT TELENOVELA HISTORICA

(Duracibn 2 minulor).

Prerenloci6n de "La$ cuolro Bondarm de Rmcogua", Io hir- toria de 10s C U D ~ ~ O banderar copturodos por Osorio en io P l o m de Rmcagua. Librsto: Ed- gardo Andrade Morchmt. (Du. racibn 35 minutor).

PANTALLA NOTICIOSA

LOS DEFENSORES lDumci6n 15 minutor).

Hoy: "El Ladrbn". Un acoudo- Iodo hombre de negocior de 50 ohm de sdad er acurodo de haber aierinodo al ex e r p x , de IV mujer, que Io hoblo &a- do chontaieando. Artirta invita- d o .KENT SMITH. lDuroci6n 50 minutoa). EL JUEGO DE LA VERDAD "Lo cdmaro indircretd'; "El oio politico"i "La foto inolvidable", y do l personoiei frente o fren- te", compmen el "Juego de 10 Verdad", prerentodo por lgor Entrala. Dirsccibn; Antonio Frei- re. lDumci6n 25 minuloli). POPEYE EL MARINO Serie filmim. Dibvio onimodo.

22.30 [9]

22.32 [9]

22.50 [13]

23.20 [9]

23.22 [9]

23.40 [13]

Los grocioror enredor de uno ioven pareja. Libretos: Jar6 An- tonio Garrido. Direcci6n: Enri- que Urteoga. Producci6n: David Rairmon. Protagonirtol; Carlo Cristi y Mario Hugo SepOlvedo. lDuraci6n 20 minutos).

FLASH NOTICIOSO lDuroci6n 2 minutos).

EL ESPECTACULO MAS GRANDE DEL MUNDO Ssrie filmico. Aventurar boia una corpa de circo con Jack Polonce. (Duroci6n 52 minutos).

COMBATE Hoy: "Explori6n en lo Colino". La p t r v l l o del Tte. Hmlcy (Rick Jason) se odentro en te. rritorio ocupado p r lor de. monas; le s h e de gula un Jsfe de lo Rerirtencio Fronccso, MOS sins (Peter Whitney); Io miridn: ertoblecer contact0 con 10s f r m - ceses. Repentinamsnte, Hanky dcwubra qua el verdadem pn- ligro no son los olemones, sin0 Massine. (Duroci6n 50 mlnutor).

FLASH NOTICIOSO lDuroci6n 2 minutos).

FIN DE LA EMISION

FIN DE LA EMISION a7

JUEVES 7 18.20 13.25 [13] PER0 ES MAMA

QUIEN MANDA Hop Veremos a traves de Io p o n t d o eita fornillo. interpre- tado por Donna Reed (Donno), Carl Bstr (Alex), Paul Peterren [Jeff) y Shelley Faborer (Mary). (Dumci6n 25 minuloi).

HABLEMOS DE ITALIAN0 Closer de itoliono, con Io profe. soia Ornsllo de Motteir. (Dura. ci6n 15 minutor).

COLORIN COLORADO PequeRo t e m o de Colorin, D corgo de Mor10 Cecilia, peque- R m o b r m de leotro octuados por "isor. (Duraci6n 30 minu. toll.

(Duraci6n 2 minutor). FLASH NOTICIOSO

CLASES DE INGLES (Duraci6n 13 minutorl.

18.35

13.50 [13] CHARLAS EN LA BIBLIOTECA Comentarior de 10 octividad li- teraiio, mn la mimaci6n de Luis Dominguez. (Duroci6n I O mmutorl.

[13] SERVICIO INFORMATIVO (Duroci6n 15 minutmi

19.02

19.04

191

c91 14.00

14.02 [9] BOLETIN INFORMATIVO 19.05 ~ 1 3 1 EL SHOW DE

BUGGS BUNNY (Dvroci6n 15 minutoil.

14.15

14.17

[13] ENTREVISTA DE SOBREMESA

E l Canal 13 re honro en pra. sentor uno de 10s mejorei dibu- ios animodos de 10 televisi6n y el cine: el coneio Buggs Benny, tambi6n conocido como Coneio de 1. Sverte. (Duraci6n 25 mi- nutor).

TELECINE DOCUMENTAL Preporado por la BBC. (Dura- ci6n 13 minutor).

MA CHI TUN Progmmo preporado y onlmo- do par 101 Estudionter de la Univerridod Cot6lica. (Dura- ci6n 20 minutor).

CLUB DE MICKEY Serie fllmica. Un vioje 01 mun. do de lo fantoria y de 10s onC moles. Producido por Wall Dic ne". (Duroci6n 26 minutor).

(Duraci6n 15 minutoil.

[9] CLASES DE FRANCES

[13] MIENTRAS OTROS DUERMEN SIESTA

(Duroci6n 15 minutor).

Hoy: "Lo modo en Paris": "Mu- ricaviii6n". con Miguel Dovog- nino; "Corns de Gobrielo", con Gabrielo Velosco; "El mend del did'. EL AMOR TiENE CARA DE MUJER. Orvoldo er dado de o h , yo en corn de Laura niego a ver (I IUS hiiar. M6r tarde la pide D Laum (Iris Lai- nor) que re hoga corgo de 101

nilios, puss 4 pienrtl ir tms sv mujer de 10 que yo robe IU

paradero. (Durocl6n 50 minu- tos).

ANIMADOS [9] DIBUJOS

(Duroci6n 15 minutor).

19.20

19.30

191

1131

14.25

19.30 c91

19.50 NOTICIARIO BRITANICO 14.30

14.45

Actuolldader bri16nlcor. (Dum- ci6n IO minulor).

ANGEL DEL ESPACIO

MUSICAL (Durocidn 5 minulos).

Concionsr para 1. juventud. (Duroci6n I O minulor).

[9] TELERAMA BRITANICO

20.00

20.00 Mogorine de actuolidod. (Dura- ci6n 15 minuloi).

[9] CIERRE [13] CIERRE

15.00 .15.15 as

JUEVE,S 7 20.05

20.10

20.30

20.32

20.35

20.50

21.00

21.10

21.15

21.30

[9] EL HOMBRE . Y ELMAR . Piogcama potrocinado por la

ormoda. (Duraci6n 25 minutosl.

Hoy: "Monos deropnrece'. Cier- to dia, 10s miembror de lo fa- milia Adomr, dercubren que Monos, IU extra60 rervidor, ha deraporecido de IU mio. (Durn- ci6n 25 minutos).

lDuroci6n 2 miwtos).

Serie filmica. Hoy: "El Verle- dero de 10 ciudod". Still Wil- son (Mark Stevens). reporter0 de un diorio, trot0 de oyudar a yn ex compe6n de beirbol o volver (I lo normalidad. (Dura- d6n 26 minutoil.

[13] LOS LOCOS ADAMS

[9] FLASH NOTICIOSO

[9] PRIMERA PLANA

[13] PANTALLA

[13] REPORTAJES

DEL DEPORTE (Duroci6n 15 minutol).

program0 periodirtico que 1'0. IO en prolundidod un temn del momento. Prerentodo par Jose G6msr. Director TV: Enrique Urteogo. Direcci6n General: Ed- win Harrington. (Duraci6n 30 minutor).

[9] PANTALLA NOTICIOSA (Duroci6n I 5 minutod.

Cand 13 re honm en presentor erta weva serie de 10 televiri6n mundial con el emocionante mundo de 10s carrerw automo- vilhticar, en el c u d nunca fal- ton 1.1 intrigor de quiener par- t ic ipm en 61. Hoy presentamor "6r rero en Sabring", 10s intri- gas de uno mujer enamorado de un piloto de ~arrerar, 10 llevan 01 crimen. Artisto invitado John Van-Drealen. (Duroci6n: 50 mi- nulos).

[13] SURS-SIDE-SIX .

[9] H.P. EN TV. [9] PETER GUNN

IDumci6n 15 minutor).

Ssrie filmica. Un detective pri- vodo lucho contra uno bond0 de gongiterr. con Craus %e. venr. iDuroci6n 26 minutor).

21.40 [13] EL LITRE , Telcteatm popular, con la vida

de uno familia de uno poblo- ci6n marginal. Actuocibn de Ki- ka, Jorge Y61ez. Sonia Viveros y Luis Vilches. Libretor: Alicia Sontoella. Producci6n: Abe Ko- pek. Direcci6n: Hugo Miller. iDuroci6n 20 minutor).

21.58 [9] FLASH NOTICIdsQ

22.00 [13] EL REPORTER ESSO

22.00 [9] DR. KILDARE

(Duraci6n 2 minutor).

IDumci6n 15 minutes).

Serie filmim. Richard Chamber- loin, interpreta a un jovsn mC d i m interno, en iu lucha por olivior e l dolor de IUS pocien- ter. lDuroci6n 52 minutorl.

22.15 [l3] ENTRE AMIGOS Un perron+ interaronte wn- v e r a con Adolfo Yankelevlch, en 10 mesa del caf& Dirscci6n TV: Ruby Anne Gumpertz. (Du- raci6n 20 minutor).

22.35 [13] RUTA 66 Hoy: "Acto de cartlie"., Tod (Martin Milner) trabaja cdn'un promotor de luchclr librar, quien ha finondodo o un h i m gar0 repotriado poro que IY- che porn 81. Sandor. el hGnga- ro, decide mds adelonts el ver- dodero objeto de su vido. (Du- roci6n 50 minutol). I I

la gran marca mundial

22.55 [9] NEGRO EN EL BLANC0 Un personoja solo frente a 10s clmorar, es intarrogado incisi- vamente. Produmi6n: Poblo Al- berto Monteiro. DireccYn: Gus t w o Bacerra. IDuracl6n ,4 mi- Ilutosl.

23.25 [13] FIN DE LA EMISION 23.40 [9] FLASH NOTICIOSO

23.42 [9] FIN DE LA EMISION 39

(Duraci6n 2 minutorl.

C A N A L 8 D E V A L P A R A I S O

VIERNES 1 14.05

' 14.12

1-

? 14.17

14.42

15.02

18.50

I9.u .a

P

19.30

!:

i 20.00

h"

KRAZY CAT Dibujo animodo. (Duraci6n 7 minu- to$.

INFORMATIVO TELE 8 Resumen noticiow. Locutoro; Rebeco Pbrez. Director; Edmvndo Fovero. IDuracldn 5 minutor).

EL INVESTIGADOR SUBMARINO tar foxinantes aventuro~ en 10s profundidodes del mor de Lloy h i d - ger, rismpre en constanla pcligro.

LA MUJER EN SU MUNDO Hoy: "Modd' . Prerentadar por No- ra. lDurocl6n 20 minutor).

IDENTIFICACION ANIMALANDIA

MAGUILA GORILA Dibuio onimado. (Duracl6n 25 mi- nutor).

PANORAMA MUSICAL

Inslructiva. IDvrori6n 10 minutoil.

Cancioner populorer de modo, pre- sentadas por SUI intbrpreter. Dirac- ci6n: Luciono Tarifsiio. Animaci6n: Hugo C6rcomo. (Dumcl6n 30 minu- tor).

LAS AVENTURAS DE NICK CHARLES Hoy: "El oseslno se eocontmbo don. de menos M espemba". Nick Chor- 10s (Peter Lowford) $0 encorga de invertigar Io mliteriom muarte de

20.30

20.50

21.00

21.10

22.00

22.15

un homp6n. en el c u d aporece im- plicado un vendedor de d idos , apa- rentemante ciego. (Dumci6n 25 mi- nuto$.

NUESTRA UNIVERSIDAD Una viri6n de 10s octividader de Io Univerridod Cat6lica de Volporairo. Direcci6n: Roberto Monriquez. (Du- roci6n 20 mlnulos).

NOTICIARIO REGIONAL tar informocioner de Valpamiso. (Duraci6n I D minutes).

VIDEONOTICIAS La noticio internociond cornentodo. (Dumci6n 10 minutor).

NOCHES DE IKA Gron Show Argentino. presentando a In meiores ortistas de 1. concibn de Lotinoomkica, taler como Lvcho Gotico, Antonio Prieto, Ambar la Fox y muchor m6s. (Dumci6n 45 ml- nuto,).

EL REPORTER ESSO TrmrmirYn en cadsna del informa- tivo de Santiago. (Duroci6n I5 mi. nutos).

MAVERICK Hoy: Las ovent~rc~s de Maverick. rlsmpre viviendo el mundo de 10s iugadorar, en el c u d 10s psligros acechon a cada momento, ponisndo en pellgro 10 vido. (DuraciAn 50 mlnulos).

SABADO 2 19.00

19.06

19.30

20.00

20.30

ESCOJA UNA PALABRA lDuraci6n 6 minutoil.

RIN TIN TIN Hoy: "El Cormel del Sur". Un el- tofador conocido como e1 Cormel Stonewall (Thurston Hall). ei obli- godo en Meao Gmode, o pogor IUS

deudor traboiondo. Mbr tarde dol pirloleroa, que andabon t r m el, in- tentan wesinorlo. (Duraci6n 25 mi-

""IOII.

FESTIVAL DEL CANTAR JWENIL Mlirica para 10 iuventud. IDuracibn 30 minuto%).

LA LEY DEL REVOLVER Hoy. Para montener el orden y lo

iuilicio. el morshall Molt Dillon IJo-

mes Arnerr) debe traborra en cons tonte lucho a muerte, con lo, bondi- dor y cuotrerm que IC oponsn a lo ley y el orden. (Duraci6n 25 mi- ""loll.

NUESTRA UNIVERSIDAD (Duracibn 20 minulor).

20.50

21.00

22.00

22.25

22.50

23.15

NOTICIARIO REGIONAL

lDuroci6n I O minutor).

PROGRAMAS ESPECIALES

(Duraci6n 60 minulcrl.

EL REPORTER

(Duraci6n I 5 minutoil.

ESSO

EN LA CUERDA FLOJA

Hoy: "Juego de Aiedrez". E l ogen- le especial debe enfrentar eita vez

o un hbbil mesina, que us0 coma pretexto mental poco mesinor, el

iuego del aiedrez. (Durtlci6n 25 mi- ""IOS).

TEATRO DE LA FAMA

Hoy: "No recuerdo cwior". Liviana comedia que troto de Io siluacl6n

que se le$ prersnto D unos ricos que, de 10 nDche D 10 malono. auedan sin fortvno Artlrto ertelor. Pat Cr

ley (Dumc16n 25 minutor)

IDENTIFICACION

5 D R Y ' 41

DOMING0 3 19.00

19.06

19.30

20.20

20.45

ANIMA LAND I A IDuroci6n 6 minutor)

HUCKELBERRY HOUND Dibuio onimodo. (Duroci6n 24 mi.

nulos).

LOS VIAJES DE JAIMIE MC PHEETERS Hay: "El dia de 10s doe velos". En

el dio de IU cumpleanos, Jaimie

(Kurt Russell) derubre en un compo-

menlo indio orrorodo por 10s roldo-

dor, una cr iduro india de cuotro

meses de edod. decide l levarl~ 01

campomento para cuidorla. (Dura-

ci6n 50 minutosi.

CERO UNO Hoy: "Lo corriente de .ire''. Alan

Gornett (Nigel Patrick). se ve envuel-

10 en 10s intentione. poco honesto.

del dueno de un aeropuerto c e r m

de Vancouver. (Duraci6n 25 minu-

tor).

mor el "morwilloso grupo de bail,,.

rines Karmon", fontasistar del bail=

y 10 danzo. (Duroci6n 50 minutor).

21.30 NOTICIARIO UFA

Reportaie filmico olem6n. (Duroci6n

I O minutosi.

21.40 FIN DE SEMANA

Camentarior robre hechor curiosm

acaecidor durante Io semono. ID".

roci6n 20 minuto.).

22.00 EL REPORTER ESSO IDuroci6n I S minvtorl.

22.30 BEN CASEY

Hoy: "El sonido de uno mono que

oplaude". Un ex combatiente de Co-

reo er atendido por Corey (Vincent

Edwards) yo que time, durante bo%-

tan10 tiempo, uno bola en 10 pierno.

que le ofecto el rirtemo nervioro. Co.

ley le explico que dsbe operor.

lo, el pociente ocepto pero con lo

condicion que no wen nungun t ~ p o

~ - SHOW de onestem para ello (Durocnbn 50

INTERNACIONAL minutor1

Hoy "El maroviiloy3 Karmon" Ante

10s c6moras de televts~6n presentare. 23.20 1 QTIFICACION

la gran marca

LUNES 4 ~

14.00

14.06

14.30

14.35

15.00

19.00

19.06

20.00

KRAZY CAT 1Durocibn 6 minulorl

PER0 ES MAMA QUIEN MANDA Hoy: "Lor ni6or ser6n siempre ni- iwr''. El Dr. Alex Stone (Carl Beti! debe ingenior un plan pora hacer conferor a cierlo ioven si ha rido mordido ljltimomente por dg5n pe- rm. yo que se rorpecho que puedo lener hidrofobia. (Duraci6n 25 mi- ""tori.

INFORMATIVO TELE 8 (Durocibn 5 minutoil.

LA MUJER EN SU MUNDO Decoraci6n: con Mbnico. IDurocibn 25 minuto$:.

IDENTIFICACION

ANIMALANDIA (Duroci6n 6 minutoi!.

O S 0 YOGY Dibvjo animodo. (Duroci6n 24 minu-

1011.

EL PADRE DE LA NOVIA Hoy; "El Departamento". Diverlidor peripeciar del podre (te6n Amer!, cuando trot0 de s o l ~ ~ i o n o r IDS pro- blemor habitocionaler de IU hiio y su yerno. iDuraci6n 25 minulor) -

20.30

20.50

21.00

21.25

21.40

22.00

22.15

cosmdtlca capllar de fama mundlal I

VALPARAISO Y SU MAR Progroma preporodo por 1. Armo- do Nocionol. Dirige: Sergio Pelaer. iDuroci6n 20 minutorl.

NOTICIARIO REGIONAL lDumci6n 10 minulor1

HOMBRES EN CRISIS

Hoy: "Lindbergh c m t m el Atl6ntico". La famara proem de la troveria del Atl6ntico. derde Nuevo York 0 Po. cis, vivida con 10s docurnentaler de 10 4pma IDuraci6n 25 minuloi).

VIDEONOTICIAS iDvrori6n 15 minutori

LAS DOS CARAS DEL PERSONAJE En eite programa re presentan 10s arpectos descconocidor, IUS oficiener de conocidm figvror de 1 0 locali- dad. lDuroci6n 20 rninutos!.

EL REPORTER ESSO IDurocibn 15 minutos)

LOS DEFENSORES Hoy "Misericordia oprime". Lawren- ce Preslon IE. G. Morrholl) re hoce corgo de 10 defenro de un medico, que oresin6 D uno ciiotura mongoloi- de de nocimiento. (Dumci6n 50 mi. nutotl.

IMARTES 5 14.00 .KUAZY CAT

IDurocibn 6 minutof).

PAPA Lo SABE TODO

Hay: "La mngonzo es d u l d ' . Por

lo ayuda prertoda a unos sxtrmje-

COS en un camino, Bud (Billy Gray) re convkite m6, tords en un invitado a 10 coxl de 6stos no sin mtes te-

nor que roprtor 1.1 clases de modo- 1.1 de SY hermono. (Duraci6n 25 mi- nulos).

- 1

Zt4.8.30 WFORMATIVO TELE 8

20.00 LOS LOCOS ADAMS

Hoy "Amnesia an cos0 de 10s

Adomr" Hommsr (John Amn) pisrda

Io memoria d h d o o un golpa y

commza a desconocer el modo de vivir de Io5 ruyos. preandiendo

combiar lodo Io corn lDurocl6n 25

minulor).

20.30 MATERIAL EMBAJADAS

iDuroc86n 20 m i n u

20.50 NOTICIARIO REGIONAL

IDuracibn 10 minutoil

21.00 CINE

(Duroci6n 15 minutosi

21.15 CADENA UNIVERSITARIA

Pmggmma preparodo p r 10s Conalas .?&*+&&9 y 13 de Santiago y 8 de Valparoi-

"i) jj IO. (Durooln 45 minvto11.

rDb JONlhlY QUEST 22.00 EL REPOBTER ESSO

HOT! '86 falro Voldn". El Dr..Qusst y IOI ruyos m t r d a d o n a Bahiti. pora Inmrtigor robre un vo ldn que hoy en OM ~da. Per0 nadie xlbe que uo mYn mntiene en su interior

inslolacionas de pruebas db un me.

YO p d e r destructor, crando p r el Dr Zln. (Duraaln 25 minuto,).

NOnCL&O FRANCES

Mual idader filmodor. (Du. rad6n IO mlnutoa). 23.05 IDENTIFICACION

(Durtlci6n 15 mlnu(arj.

LA HORA ONCE

Hay. El Dr. BaueIi (Wendell Cnreyl.

rismpre dedicodo a la rlquiatria, re-

sueive elto vez 10s OYU~OI proble IWJI mentales de SUI pclentes. IDu- rocldn 50 minutor)

22.15

MIERCOLES 6 14.00

14.06

14.30

14.35

15.00

19.00

19.06

19.30

20.00

KRAZY CAT 'Duraci6n 6 minulor

PER0 ES MAMA QUIEN MANDA 20.30 Hoy: "El mariona Ilego pronto"

Donna rDonna Redl y Alex (Cod Beti , decide" poior Y O fin de wma-

na mloi, ,in SUI hijor. Cuando vuel-

ven del weekend. Mary y Jeff 10s

reciben con gron slegrio Duraci6n 20.50 25 minYtDI~.

INFORMATIVO TELE 8 IDuraci6n 5 minutoi,. 21.00

LA MUJER EN SU MUNDO Cocinando con Ud.. con Mogda !Du-

roci6n 25 minulori.

IDENTIFICACION

ANIMALANDIA

PAPA LO SABE TODO

21.30

Hoy: " E l hermono de Betty". Bud

&ily Gray debe reemplozw LI SY 21.50 hermono Betty 'Elinor Donohue) en

un progmma de Televirl6n. pew 0 1

nerviosiimo del murhorho, 6rls deci-

de prswntarra 01 progromo 'Dura-

ci6n 25 minvtoi

22.00

MATERIAL 22.15 EMBAJADAS

Duroci6n 30 minu101

LA HECHIZADA Hoy- "Goto y Bruio". Inasperado-

mente. Darrin [Dick York' debs lros-

lodome CI Chicago poro terminor un

contrato con uno lindo Gcrwnle de uno Cio. Lcmcntoblemente est0 IU-

cede el dio de oniveriario de bodoi.

iDumci6n 25 minulos).

NUESTRA UNIVEMIDAD

Boiler con Tita Acevedo. lDuraci6n

20 minutoi,.

NOTICIARIO REGIONAL ~ D u r o c ~ 6 n 10 minutoi).

LOS PICAPIEDRAS Hoy: "Famillo fellz". Derpu61 de le- ner uno pclea con Pedro, por awn-

to3 de dinero, Wilrno decide trobo- ior y sw pnrenta D uno vocanle en

10s oficinor de 1. Telsviri6n IDuro-

ci6n 25 minulw.

MUNDODRAMA Comentorio ilurtrodo wbre viojes,

perronojsr y ertrenor leotroler. !Du- raci6n 20 minutoil.

CINE IDurac6n IO minutorj.

EL REPORTER ESSO !Duroc16n 15 minutosl.

EL FUGITIVO

Hoy: "Retorno 01 hogor". Richard Kimble (David Jonusn) se vo envu0llo en un l io fomilior sntrw uno modmr

tro y SY hiio, por pmblsmar de do- minio. M6r tards lo rituoclbn se com-

plica cuando e~ llomodo el sheriff del iugar. (Duracibn 50 mlnulol).

4

;IUEVES- 7 14.00 KRAZY CAT

. lDuroci6n 6 minutor).

14.06

14.20

14.25

14.55

15.05

19.00

19.06

19.30

19.50

TIA LALITA Y PILOLO Programo infanlil. iDuraci6n 14 mi. nutoil. . INFORMATIVO TELE 8

LA RESPUESTA Un menmje de POI. IDuroci6n 30 mlnutod.

LA MUJER EN SU MUNDO

IDENTIFICACION

ESCOJA UNA PALABRA

(Durocibn 5 minutes).

Entre no$etmr. IDumridn 10 minutos).

(Durocibn 6 minulor).

PATRULLEROS DEL OESTE Hoy: "Aventura de io5 patrulleror del Oeste". lDuroci6n 24 minutosl.

HAGALO UD. MISMO Progmmo prdctico que contempla el orreglo de io$ derpsrfectos de 10 carrr, tales como toponer. enchufer, carierior, plancho rolo. Animocidn: RqOl Monriqusr. Director: Jorge 26. iligo. IDurari6n 20 minutor).

TELE REPORTAJES La noticia del momenlo ourcultado. (Duroci6n IS minutor)..

20.05

20.30

20.50

21.00

21.50

22.00

22.15

23.05

MATERIAL EMBAJADAS

AQUI . . . LONDRES lDuroci6n 25 minutosi.

lnformativo filmddo. (Dutacibn 20 minulosi.

NOTICIARIO REGIONAL IDvroci6n 10 minulo$,.

COMBATE Hoy: "Llamarado en el cielo". Atro. podor en un pueblo franc& por 10 ortillerio olemono, Sounders (Vic Mo- rrow, y IUS hombres decide" refu-

giorre en el r6tono de uno COIO.

Uno de SUI hombres er herido grave- mente, por io que Sounders t i m e

que decidir entre deiodo rufrir por folta de tratomiento o enlregorlo o IOI mCdicar olemoner. lDuroci6n 50 minutoil.

MATERIAL EMBA JADAS

EL REPORTER ESSO

RUTA 66

lDuraci6n 10 minutoii.

lDuroci6n 15 m inv tm

Hoy: "Entre ahora o nunco". Tod IMarIin Milnerl re enomom de uno muchxho. cuya hermono inrirte en

advertirle que e ~ e omor lo condw cir6 inevitoblemenle D uno tragedia. Arlirta invitado: Swan Oliver. IDu- roci6n 50 minutorl.

IDENTIFICACION

m.

-Gilberto, anda a acostar al nifio. Van B tclcvisar "La Familia Adarns" y no quiero que r r l i con inwmniu

Santlaoo Y oue Io mrres- pondla ;ntNvl8ur a Ron6 P a l m i el O l n c b r do TU- rlnmo.’que ammral6 01 Ga- n o n l Pornnu6 on su hl8t6- rlm v lah SantlMn-Tahlti- Santlaao. Pen, eomo el om- erama ora Ou.1 oue I. mn- c16n dol toQm, On I U O no hobia two. no babla arona.

%a%ogdfr %%I:: P a n flnallzar. Eon toda 801- t u n de OuerPo rusleron el 0 IWto dlolendo “FUe H. P. om TV. pmaniado mor.. .“. El l In& fell2 deb0 baber sldo 1 aunpldador.

; VOLUMINOSO

I muozo*. Loa Ilbmtos ya lo8 oat& proparando RU- doolndo V e r a (allas “Cblndo”). Y la dlnc- I Carlos Elnseur. Coma YO

“ clKn estU& a MI00 do

CAMISETA

DEPORTIVO A Harnin Solis tom6 tan en

swlo su papal do relator deportlvo que. 850 dia dol EI65lcO unlvordtarlo. Ilea6 PI canal vlsllendo Un beatlo no-

po;tlvo. En o t n s OPortunIda- des homos vlsto a Hernln Con cUco pnteetOr de boxeadcr y oon Ias chaouet.8 de Ion tlndores. 01aM no Io tooutl a nuostm amloo entravlator a una atrlrtauera puen so la va a mourrlr a h e m en 10 #aataIh on 40 da Adln.

!? ye1:;::: ;xr;::

DE GALA A En la eomlda de gala que

ofred6 el Preildenle Fie1 a1 Prlmer Mandatnrlo Ilnlln- no. don Gluaeppe Saragsl. en La Moneda. ostaban presen- *a, vllallendo elegantes era-. 01 Dlmctor del Canal 13. Eduardo Tlmnl. y el Dlm del Depp.rtamento de Audio- visual do 1. ‘P”, Cailos Fre- des. Amboa, auo eon muy amlcas, ea paseaban muy uhaos, basta que vieron

nando Bsllst. el mlsrno que fllrnd In ]Ire de Frel por Bu-

UDS?0COt 81 ermarbgrafo Fer-

CASI, CAS1 4 JOs6 G6mt.r L6pez, el pa-

r l cd l rh anlmador de “La hl5tarl8 sacrah de las oran. dol notlolas”. MSI so da I n n P O i t l l O durante el pro- onma an ouo mnt6 el hun- dlmlento dal Oreiden. Pew ostaba tan entuslaemado m n el rooortplo. uuo 80 par6 dal Marltorlo Y no M dlo cuanta uue tania onredado en SUI ole5 el cable del mlor6fono. Pam. con much. Mncha. sa- 116 del onso. El proorma fuo roalmonte busno y vayan as. to8 Clnco dodos para el mml. Io PODO, one est6 poiando medl0 a me610 en talevlsl6n.

INESPERADO A los seguldores de “Es-

tn u 9” Sldn”. e” el 9. sufrlamn man deesp- clbn el ml6rcoIes 16 de septlembre, cuando se en- conlraron, sln avlso pm- vlo, con que habla 81do reemplwado por un tele- elm. Las rnzone8 de e m camblo. nadle supo dnr- 1.s. Uno8 dljeroa que En- rlquc Bram cswba enfer- mo, Per0 muchos lo 118- ron fell% ese mlsmo d h . PoslerIommta. el pro-

horarlo habltuales. grama vOlvl6 a su dla 9

Su mejor momento ...

.

f A

k 1