7/21/2019 Nivel 4 Gramatica Lección#6 Construcciones reflexivas y Recíprocas

http://slidepdf.com/reader/full/nivel-4-gramatica-leccion6-construcciones-reflexivas-y-reciprocas 1/2

LAS CONSTRUCCIONES REFLEXIVAS  REFLEXIVE CONSTRUCTIONS

Una oración es reflexiva cuando el sujeto y el objeto de la acción son el mismo. El concepto dereflexivo se señala en español por los pronombres reflexivos me, te, se, nos, os, se.

 A sentence is reflexive when the subject n! the "bject in the cti"n re the s#e$ The i!e "freflexive in S%nish is in!icte! b& the reflexive %r"n"uns “me, te, se, nos, os, se”.

Note que los pronombres reflexivos son idénticos a los pronombres de objeto directo excepto enla tercera persona singular y plural. Recuerde que en inglés los pronombres reflexivos terminanen self selves y no son obligatorios en todos los casos! pero en español el uso de lospronombres es obligatorio.N"tice tht the reflexive %r"n"uns re li'e s "bject !irect %r"n"uns exce%t "n the thir! %ers"nsin(ulr n! %lurl$ Re#e#ber tht in En(lish reflexive %r"n"uns en! in )self * selves+ n! the&re n"t necessr& in ll cses, but in S%nish the use "f %r"n"uns re necessr&$

Pronombres:  Sujeto Reflex!o Subje"t Reflex!e 

"o me#a m$ mismo%a & myself'( te#a ti mismo%a "ou yourself

SIN#ULAR )l *e +imselfElla se#a s$ mismo%a ,+e +erselfUsted "ou yourself

 Sujeto  Reflex!o Sujeto Reflex!e

Nosotros%as nos# a nosotros%as -e ourselvesmismos%as

osotros%as os# a vosotros%as "ou yourselvesPLURAL mismos%as

  EllosEllas se# a s$ mismos%as '+ey t+emselves

  Ustedes "ou yourselves

/ualquier verbo transitivo puede usarse reflexivamente. 0as frases preposicionales a mi mismo!a ti mismo etc.! son opcionales y pueden añadirse para extra énfasis.  

Tr$nst!o% Reflex!o%  0a mam1 baña al niño. 0a mam1 se baña.  ,ujeto 2. 3 ,. y 2. 4. R

  El niño mira el juguete. El niño se mira a s$ mismo.  ,ujeto 2. 3 ,. y 2. 4. R%0os pronombres reflexivos se deben usar cuando el sujeto +ace alguna acción a una parte de sucuerpo y cuando el sujeto act(a en un objeto considerado ser una posesión personal. 5ormareflexiva indirecta.  The reflexive %r"n"uns re use! when the subject #'es n cti"n t" n& %rt "f &"ur b"!& ,n! when the subject cts "n n "bject tht is c"nsi!ere! s %ers"nl %"ssessi"n In!irectreflexive f"r#$

7/21/2019 Nivel 4 Gramatica Lección#6 Construcciones reflexivas y Recíprocas

http://slidepdf.com/reader/full/nivel-4-gramatica-leccion6-construcciones-reflexivas-y-reciprocas 2/2

  Tr$nst!o% Reflex!o%

  0a mam1 le pone los 6apatos al niño. 0a mam1 se pone los 6apatos.  ,ujeto 4. & 2. 3 2. & sujeto y 2.& 4.R 2. 3

 Note que los pronombres reflexivos funcionan como pronombres de Objeto Directo eIndirecto en la oración.

  Verbos Comunes%

  afeitar7se to s+ave  arreglar7se to tydy up! to get ready

atar7se to tie  bañar7se to bat+e  cambiar7se to c+ange 8clot+9  comprar7se to buy  cortar7se to cut

  duc+ar7se to s+o:er  ensuciar7se to soil! dirty  lavar7se to :as+  maquillar7se to ma;e up  mirar7se to loo; at  mojar7se to :et  peinar7se to comb  pintar7se to paint  poner7se to put on

preparar7se to prepare  probar7se to prove

  quitar7se to ta;e off  secar7se to dry  vestir7se to dress

Los Reflex!os Re"&'ro"os% Reciprocal reflexive: 

Los pronombres reflexivos plural (nos – os – se) se pueden usar con cualquier verbo

 para expresar acciones mutuas o recíprocas, generalmente expresadas en ingls con la

frase each other.

 Nosotros nos escribimos mu! a menudo. We write to each other frequently.

"llos van a #ablar se en el bar. $#e!%re going to tal& to eac# ot#er in t#e bar.

Nota.

' veces para aclarar el significado, es necesario a(adir mutuamente, )el) uno a)l* otro

o entre sí.

 Nos mir+bamos (los) unos a (los) otros sin saber que decir.

-e l""'e! t ech "ther with"ut 'n"win( wht t" s&$Ellos se defend$an mutu$mente de los peligros de la selva.

The& !efen!e! ech "ther "f the !n(er "f the w""!s.

 0os +ermanos siempre se pelean entre s&%  Brothers ala!s fig#t eac# ot#er.