New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10...

22
TERRAZAS ESPLANADAS TERRACES TERRASSES 2019 PENÍNSULA

Transcript of New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10...

Page 1: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

TERRAZASESPLANADASTERRACESTERRASSES

2019

PENÍNSULA

Page 2: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

CUPSillón apilable. Polipropileno. Patas

de aluminio pintado.

Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio pintado.

Stackable armchair. Polypropylene. Painted aluminium legs.

Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium peint.

Page 3: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

CUPSillón apilable. Polipropileno. Patas

de aluminio.

Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio.

Stackable armchair. Polypropylene. Aluminium legs.

Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium.

Page 4: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

BOWLSillón apilable. Polipropileno. Patas

de aluminio.

Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio.

Stackable armchair. Polypropylene. Aluminium legs.

Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium.

Page 5: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

OZONESillón apilable. Polipropileno. Patas

de aluminio.

Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio.

Stackable armchair. Polypropylene. Aluminium legs.

Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium.

Page 6: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

ARUBASillón apilable. Aluminio y ratan

plano.

Cadeira empilhável. Alumínio e ratan plano.

Stackable armchair. Aluminium and flat rattan.

Fauteuil empilable. Aluminium et rattan plat.

Page 7: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

TORALLASillón apilable. Aluminio doble tubo y ratan redondo.

Tornillería acero inox.

Cadeira empilhável. Alumínio duplo tubo e ratan redondo. Parafusos aço inox.

Stackable armchair. Double tube aluminium and round rattan. Stainless steel screws.

Fauteuil empilable. Aluminium double tube et rattan rond. Visserie acier inox.

Page 8: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

BORNEOSillón apilable. Aluminio y ratán redondo.

Tornillería acero inox.

Cadeira empilhável. Alumínio e ratán redondo. Parafusos aço inox.

Stackable armchair. Aluminium and round rattan. Stailess steel screws.

Fauteuil empilable. Aluminium et rattan rond. Visserie acier inox.

Page 9: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00
Page 10: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

10

t e r r a z a s - e s p l a n a d a s - t e r r a c e s - t e r r a s s e s

C U P

C U P

79

79

50

50

58

58

MN-CUP02-010X00white

MN-CUP00-010X00white

MN-CUP03-093K00moka

MN-CUP00-091X00anthracite

MN-CUP00-024X00taupe

Sillón apilable. Polipropileno. Patas de aluminio pintado. - Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio pintado. - Stackable armchair. Polypropylene. Painted aluminium legs. - Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium peint.

Sillón apilable. Polipropileno. Patas de aluminio. - Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio. Parafusos aço inox. - Stackable armchair. Polypropylene. Aluminium legs. - Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium.

28,00€

31,00€

Page 11: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

11

t e r r a z a s - e s p l a n a d a s - t e r r a c e s - t e r r a s s e s

B O W L

O Z O N E

82

85

53

54

58

56

MN-BOW00-010X00white

MN-OZO01-010X00white

MN-BOW00-091X00anthracite

MN-OZO01-091X00anthracite

MN-BOW00-024X00taupe

Sillón apilable. Polipropileno. Patas de aluminio. - Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio. Parafusos aço inox. - Stackable armchair. Polypropylene. Aluminium legs. - Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium.

Sillón apilable. Polipropileno. Patas de aluminio. - Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio. Parafusos aço inox. - Stackable armchair. Polypropylene. Aluminium legs. - Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium.

28,00€

32,00€

Page 12: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

12

t e r r a z a s - e s p l a n a d a s - t e r r a c e s - t e r r a s s e s

A R U B A

B O R N E O

T O R A L L A

79,55

74

80

55

56,5

61

56

56

55

MN-BOR00-010R10white

MN-TOR00-010R10white

MN-BOR00-090R10black

MN-TOR00-090R10black

MN-TOR00-060R10coffee

MN-BOR00-060R10coffee

MN-ARU00-010R30white

MN-BOR00-020R10chocolate

MN-TOR00-020R10chocolate

MN-ARU00-090R30black

T. ø 28 x 1,8 mm

T. ø 25 x 1,5 mm

T. ø 25 x 2 mm

MN-ARU00-050R30 *green

MN-ARU00-020R30chocolate

Sillón apilable. Aluminio y ratan plano. - Cadeira empilhável. Alumínio e ratan plano. - Stackable armchair. Aluminium and flat rattan. - Fauteuil empilable. Aluminium et rattan plat.

Sillón apilable. Aluminio doble tubo y ratan redondo. Tornillería acero inox. - Cadeira empilhável. Alumínio duplo tubo e ratan redondo. Parafusos aço inox. - Stackable armchair. Double tube aluminium and round rattan. Stainless steel screws. - Fauteuil empilable. Aluminium double tube et rattan rond. Visserie acier inox.

Sillón apilable. Aluminio y ratán redondo. Tornillería acero inox. - Cadeira empilhável. Alumínio e ratán redondo. Parafusos aço inox. - Stackable armchair. Aluminium and round rattan. Stailess steel screws. - Fauteuil empilable. Aluminium et rattan rond. Visserie acier inox.

* Hasta fin de existencias/Limitado ao stock existente/ Up to end of stock/ Jusqu´à fin de stocks

57,00€

79,00€

69,00€

Page 13: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

13

Page 14: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

14

t e r r a z a s - e s p l a n a d a s - t e r r a c e s - t e r r a s s e s

TA U R O 4 2 TA U 0 0 - 6 0X 6 0

A C U A R I O 4 2 A C U 0 0 - 70X 70

P I S C I S 4 2 P I S 0 0 - 70X 70

73

73

73

60

70

70

60

70

70

COMPACT

COMPACT

COMPACT

WERZALIT *

WERZALIT *

WERZALIT *

INOX *

INOX *

INOX *

T. ø 30 x 1,5 mm

T. ø 28 x 1,8 mm

T. ø 28 x 1,8 mm

Mesa apilable. Aluminio. Tubo sencillo. - Mesa empilhável. Alumínio. Tubo simples. - Stackable table. Aluminium. Single tube. - Table empilable. Aluminium. Un seul tube.

Mesa apilable. Aluminio. Tubo sencillo. - Mesa empilhável. Alumínio. Tubo simples. - Stackable table. Aluminium. Single tube. - Table empilable. Aluminium. Un seul tube.

Mesa apilable. Aluminio. Tubo doble. - Mesa empilhável. Alumínio. Tubo duplo. - Stackable table. Aluminium. Double tube. - Table empilable. Aluminium. Double tube.

* Hasta fin de existencias/Limitado ao stock existente/ Up to end of stock/ Jusqu´à fin de stocks

95,00€ 104,00€ 75,00€

104,00€ 120,00€ 89,00€

114,00€ 130,00€ 99,00€

Page 15: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

15

Page 16: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

16

t e r r a z a s - e s p l a n a d a s - t e r r a c e s - t e r r a s s e s

G R O D A S 4 0 G R O 0 1 - 70X 70

B R O D A S 4 0 B R O 0 0 - 70X 70

M R O D A S 4 0 M R O 0 0 - 70X 70

73

73

73

70

70

70

70

70

70

COMPACT

COMPACT

COMPACT

WERZALIT *

WERZALIT *

WERZALIT *

POLYPROPYLENE *

POLYPROPYLENE *

POLYPROPYLENE *

T. ø 30 mm

T. ø 30 mm

T. ø 30 mm

* Hasta fin de existencias/Limitado ao stock existente/ Up to end of stock/ Jusqu´à fin de stocks

Mesa apilable. Epoxi gris. Tubo sencillo. - Mesa empilhável. Epoxi cinza. Tubo simples. - Stackable table. Grey epoxy. Single tube. - Table empilable. Époxy gris. Un seul tube.

Mesa apilable. Epoxi blanco. Tubo sencillo. - Mesa empilhável. Epoxi branco. Tubo simples. - Stackable table. White epoxy. Single tube. - Table empilable. Époxy blanc. Un seul tube.

Mesa apilable. Epoxi moka. Tubo sencillo. - Mesa empilhável. Epoxi moka. Tubo simples. - Stackable table. Moka epoxy. Single tube. - Table empilable. Époxy moka. Un seul tube.

84,00€ 100,00€ 51,00€

84,00€ 100,00€ 51,00€

84,00€ 100,00€ 51,00€

Page 17: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

17

t e r r a z a s - e s p l a n a d a s - t e r r a c e s - t e r r a s s e s

A R O D A S 4 0 A R O 0 0 - 70X 70

G M I KO N O S 4 0 G M I 0 1 - 8 0X 8 0

73

73

70

80

70

80

COMPACT

COMPACT

WERZALIT * POLYPROPYLENE *

T. ø 30 mm

T. ø 30 mm

Mesa apilable. Epoxi antracita. Tubo sencillo. - Mesa empilhável. Epoxi antracite. Tubo simples. - Stackable table. Anthracite epoxy. Single tube. - Table empilable. Époxy anthracite. Un seul tube.

Mesa apilable. Epoxi gris. Tubo sencillo. - Mesa empilhável. Epoxi cinza. Tubo simples. - Stackable table. Grey epoxy. Single tube. - Table empilable. Époxy gris. Un seul tube.

84,00€ 100,00€ 51,00€

126,00€

Page 18: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

18

+ =+

MHK-ACUC07000-010K00Ej:

KC070(Compacto 70x70)

Ej:

Acuario(42ACU00)

patapéleg

pied

tamaño tablerotamanho tablero

top sizeplateaux mesure

colorcor

colourcouleur

Ej:

010K00

p e d i d o s - o r d e r s - c o m m a n d e s

montaje patas + tableros - montagem pés + tamposassembly board legs + table tops - montage pieds + plateaux de tables

COLOR/CORCOLOUR RANGECOULEUR

PATA/PÉLEG/PIED

TABLERO/TAMPOTOP/PLATEAUX MESA/TABLE MESA

TABLE €

TAURO aluminium 42TAU00 43€

WERZALIT 60X60 45W00C06000 61€ MHW-TAUC06000 104€

COMPACT 60X60 45K00C06000 52€ MHK-TAUC06000 95€

INOX 60X60 45I00C06000 32€ MHI-TAUC06000 75€

ACUARIO aluminium 42ACU00 45€

WERZALIT 70X70 45W00C07000 75€ MHW-ACUC07000 120€

COMPACT 70X70 45K00C07000 59€ MHK-ACUC07000 104€

INOX 70X70 45I00C07000 44€ MHI-ACUC07000 89€

PISCIS aluminium 42PIS00 55€

WERZALIT 70X70 45W00C07000 75€ MHW-PISC07000 130€

COMPACT 70X70 45K00C07000 59€ MHK-PISC07000 114€

INOX 70X70 45I00C07000 44€ MHI-PISC07000 99€

GRODAS grey 40GRO01 25€

WERZALIT 70X70 45W00C07000 75€ MHW-GROC07000 100€

COMPACT 70X70 45K00C07000 59€ MHK-GROC07000 84€

PP 70X70 45X00C07000 26€ MHX-GROC07000 51€

BRODAS white 40BRO00 25€

WERZALIT 70X70 45W00C07000 75€ MHW-BROC07000 100€

COMPACT 70X70 45K00C07000 59€ MHK-BROC07000 84€

PP 70X70 45X00C07000 26€ MHX-BROC07000 51€

MRODAS moka 40MRO00 25€

WERZALIT 70X70 45W00C07000 75€ MHW-MROC07000 100€

COMPACT 70X70 45K00C07000 59€ MHK-MROC07000 84€

PP 70X70 45X00C07000 26€ MHX-MROC07000 51€

ARODAS anthracite 40ARO00 25€

WERZALIT 70X70 45W00C07000 75€ MHW-AROC07000 100€

COMPACT 70X70 45K00C07000 59€ MHK-AROC07000 84€

PP 70X70 45X00C07000 26€ MHX-AROC07000 51€

GMIKONOS grey 40GMI01 30€ COMPACT 80X80 45K00C08000 96€ MHK-GMIC08000 126€

Page 19: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

19

Tablero termolaminado compacto decorativo (10mm). Formado en la cara exterior por papel decorativo impregnado y en el interior por papel kraft impregnado con resinas termoestables. A este material se le aplica en la prensa temperatura y presión de forma simultánea para conseguir un tablero compacto de alta densidad.

Tampo termolaminado compacto decorativo (10mm). A sua face exterior é formada por papel decorativo impregnado e o seu interior por papel kraft impregnado com resinas termoestáveis. O conjunto é prensado por meio de calor e alta pressão de forma simultânea para conseguir um tampo compacto de alta densidade.

Decorative pressed laminated table top (10mm). Interior composed of thermostable resin kraft paper and surface lined with impregnated decorative paper. The compound is pressed simultaneously at high temperature and pressure to obtain a high density compacted table top.

Plateau stratifié compact décoratif (10mm). Formé sur sa face extérieure par du papier décoratif imprégné et dans son intérieur par du papier kraft impregné avec des résines thermostables. L’ensemble est ensuite pressé sous l’action de la chaleur et de la haute pression, simultanément, afin d’obtenir un plateau compact de haute densité.

DARK OAK093K00

OAK092K00

FACTORY017K00

WHITE MARBLE013K00

BLACK MARBLE094K00

WOOD SAND014K00

WENGUE*012K00

WHITE010K00

TAUPE020K00

ANTHRACITE091K00

STRATOS*016K00

t a b l e r o s - t a m p o s - t o p s - p l a t e a u x

COMPACT

Page 20: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

20

SPAIN

[email protected]

tel. +34 986 293 922

PORTUGAL

ezpeleta.portugal@ezpeleta.

com

tel. +351 251 79 62 55

MEXICO

[email protected]

tel. +52 55 5520 2919

tel. +52 55 5520 5909

FRANCE

[email protected]

tel. +34 986 293 922

EXPORT

[email protected]

tel. +34 986 293 922

Ezpeleta se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas en los productos de este catálogo. A Ezpeleta reserva-se o direito de realizar qualquer alteração técnica nos produtos descritos neste catálogo. Ezpeleta reserves the right to change the technical characteristics and specifications of the product in this catalog.

Ezpeleta se réserve le droit de réaliser des modifications techniques sur les produits décrits sur ce catalogue.

Todas las medidas y colores indicados en este catálogo son aproximados. All dimensions and colours indicated in this catalogue are approximate. Todas as medidas e cores indicadas neste catálogo são aproximadas. Toutes les dimensions et couleurs indiquées dans ce catalogue sont approximées.

Consultar tarifas parasoles - Consultar tabela de preços guarda-sóisPlease see parasols price list - Consulter tarifs parasols

Page 21: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

21

tejido - tecido - fabric - tissu

103O10 (190 g)203O20 (250g)

sand

111O10red

102O10 (190 g)202O20 (250g)

black

104O10yellow

101O10 (190 g)201O20 (250g)

taupe

107O10cream

110O10grey

105O10blue

109O10moka

106O10green

108O10burgundy

112O10 (190g)212O20 (250g)

white

Alta solidez de los colores a la radicación UV. Se trata de un tejido fabricado con hilo de polipropileno que ha sido tintado en masa, en su proceso inicial. Esto le otorga una gran resistencia a la luz solar ya que el color queda fijado en el hilo del tejido con mayor intensidad que en otros procesos.

Certificación UV standard 801 con la puntuación UPF 80, que garantiza la protección de la piel de los efectos nocivos de los rayos UV.

Repelente al agua - resistente a las manchas - 100% reciclable.

Alta resistência das cores face à radiação UV. Sendo um tecido fabricado com fio em polipropileno tingido em massa no seu processo inicial, esta característica confere-lhe uma maior resistência à luz solar o que se deve essencialmente ao facto de a cor permanecer fixada ao fio com maior intensidade do que em outros processos de pigmentação.

Certificação UV standard 801 com factor de proteção UPF 80, que garante a proteção da pele dos efeitos nocivos dos raios UV.

Repelente à àgua - anti-manchas - 100% reciclável.

OLEFINHigh resistance of colours to UV radiation. The fabric is made from polypropylene fabric mass-dyed during the initial process. This provides high resistance to sunlight because the colour is set in the thread of the fabric more intensely than in other processes.

UV standard 801 rating UPF 80, that guarantees skin protection against nocive effects of UV rays on the skin.

Water repellent - stain resistance - 100% recyclable.

Haute résistance des couleurs face à la radiation solaire. Il s’agit ici d’une toile fabriquée à partir d’un fil en polypropylène qui a été teinté en masse, depuis son procèssus initial. Ceci lui confère une haute résistance à la lumière solaire, étant donné que la teinte reste fixée sur le fil avec une plus grande intensité en comparaison avec d’autres processus de pigmentation.

Certification UV standard 801 avec un factor de protection UPF 80, qui garantie une protection de la peau face aux éffets nocifs des rayons UV.

Repellente à l’eau - résistant aux tâches - 100% recyclable.

SOLUTION DYED - COLOUR FASTNESS: 7-8/8 - 100% RECYCLABLE

Page 22: New Muebles de jardín, exterior e interior - TERRAZAS ESPLANADAS … · 2019. 3. 27. · 10 terrazas - esplanadas - terraces - terrasses CUP CUP 79 79 50 50 58 58 MN-CUP02-010X00

EZPELETA GROUPSINCE 1935