Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té...

31
Salutacions: Ajuntament de foios Alcalde de Foios Regidor de Festes Senyor Rector de Foios Programació: Informació sopars de Festes i Pregó Pregoneres “Foios Escola de Teatre (FET)” Dia de les Comissions Mare de Déu d’Agost Sant Roc Mare de Déu del Patrocini Crist de la Sang Quints Sant Antoni Abad Exposició “Cara al públic” de Miquel Valls. Associacions i cròniques: Associació Dones de Foios Escrit: Els Tres Mariners Associació Valenciana d’Agricultors Club Ciclista de Foios Centre Artístic Musical Santa Cecília Associació de Jubilats i Pensionistes D’EEQUUS Foios 92 AMPA CEIP Rei En Jaume AMPA IES Escultor En Francesc Badía Ass. d’Amics de la Música Tradicional Pepe Penya Club de Pilota Cercle d’Art Foios Falla Màrtirs i Adjacents Foios Atlètic Club de Futbol Falla Avinguda-Rei en Jaume Grup d’atletisme “Gent de Foios” Penya “El Cuerno” As. Amas de Casa y Concumidores Tyrius Club Taurino de Foios ACOFIP RRSS_Xarxes Socials 3 5 6 7 9 10 14 16 18 22 26 28 30 33 34 36 37 38 40 41 44 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 58 60 Índex 1

Transcript of Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té...

Page 1: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Salutacions:Ajuntament de foiosAlcalde de FoiosRegidor de FestesSenyor Rector de FoiosProgramació:Informació sopars de Festes i PregóPregoneres “Foios Escola de Teatre (FET)”Dia de les ComissionsMare de Déu d’AgostSant Roc Mare de Déu del PatrociniCrist de la SangQuints Sant Antoni AbadExposició “Cara al públic” de Miquel Valls.Associacions i cròniques:Associació Dones de FoiosEscrit: Els Tres MarinersAssociació Valenciana d’AgricultorsClub Ciclista de FoiosCentre Artístic Musical Santa CecíliaAssociació de Jubilats i PensionistesD’EEQUUS Foios 92AMPA CEIP Rei En JaumeAMPA IES Escultor En Francesc BadíaAss. d’Amics de la Música Tradicional Pepe PenyaClub de PilotaCercle d’Art FoiosFalla Màrtirs i AdjacentsFoios Atlètic Club de FutbolFalla Avinguda-Rei en JaumeGrup d’atletisme “Gent de Foios”Penya “El Cuerno”As. Amas de Casa y Concumidores TyriusClub Taurino de FoiosACOFIPRRSS_Xarxes Socials

3567

91014161822262830

333436373840414446474849505152535455565860

Índex

1

Page 2: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

II Fira Gastronòmicade Foios 2017

Un any més, agraïm la participació i el treball de les comissions de festes, de les associacions

municipals, de les treballadores i treballadors de l’Ajuntament i del poble en general.

Entre totes i tots fem possible unes grans Festes!

Ajuntament de Foios

3

Page 3: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Ens enfilem cap al millor de l’estiu amb rapidesa i ja sense forces. Afor-tunadament, al bell mig de l’estiu ens espera un oasi de festa, una parada en el camí per refrescar-nos, abeurar i agafar ànims renovats. Les nostres festes esclaten al mateix temps que molts altres pobles s’encenen també, aprofitant el millor de l’estiu. Quan sembla que no donem més de no-saltres mateixos, s’obri un parèntesi entre amistats, i ens aprestem a apar-tar-nos de les obligacions quotidianes per entregar-nos a d’altres quefers més prosaics, moments quasi mà-gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu.

Les festes d’agost són probablement per això les dates més esperades, a més d’un aparador per a mostrar

als que ens visiten, el nostre tarannà i el nostre enginy com a poble. Ben prompte un riu de gent inundarà els carrers del poble, passejant simple-ment, o atrafegats amb preocupacions més mundanes que les habituals. Me-nuts i majors ens impliquem al màxim intentant fer a un costat els problemes que ens ocupen de normal. La vida passa de pressa, però sol ser més benèvola amb qui l’enfita amb alegria i ganes, així que isquem al carrer amb el major dels nostres somriures pre-parats a passar uns dies de felicitat.

Durant estos dies el poble respira poble. A pocs dies de les nostres festes, tot està ja enllestit, la músi-ca concertada i esperant conquerir l’ambient, els rams a punt de ser tallats per ornar el nostre entorn i la pólvora esperant a ser disparada en una sorollosa i paradoxal cerimònia de confraternitat. Perquè no cal dir que les nostres festes les aboquem al carrer, és on expressem el nostre caràcter mediterrani. Volem aprofitar eixe temps amb gran intensitat, com si creguérem acumular moments de felicitat, amb la intenció d’afrontar l’hivern administrant a xicotetes dosis el seu record.

Vull agrair de bestreta, en nom meu i de tota la corporació, la il·lusió i el treball de les diferents clavaries i comissions que desinteressadament any rere any fan un pas endavant per servir el poble i confeccionar una pro-gramació atractiva i variada d’activi-tats i actes.

Bones festes al poble.

Alcalde de FoiosSergi Ruiz Alonso

5

Page 4: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Estimados convecinos:

Me dirijo a todos ustedes en vís-peras ya de nuestras entrañables Fiestas Patronales, tras haber vivido un acontecimiento tan im-portante para nuestra comunidad cristiana, como ha sido la Ordena-ción Sacerdotal y Primera Misa de nuestro paisano Domingo Pacheco Machado, tras treinta y seis años sin haber surgido ningún sacerdo-te hijo de nuestro pueblo de Foios y quisiera resumir en tres palabras lo que creo que significan estos días para nosotros: tradición-con-vivencia-celebración.

Estem de sort a Foios, les nostres Festes ja estan ací!

La societat civil que conformen els pobles sempre han sigut motor de canvi i d’innovació, és per este motiu que des de la Regidoria de Festes volíem fer partícip a les veïnes i veïns del poble, per la qual cosa, després de la celebració de les Festes de l’any passat, vam llançar una enquesta via Facebook Municipal per polsar la realitat d’estes als ulls de les persones que les disfruten i també per a aquelles persones que no en participen. L’experiència va ser molt enriquidora i, després d’analitzar les respostes i suggerències, hem pres nota i algunes d’estes propostes s’in-corporen a les Festes d’este any.

Este any no hem contat amb festers o festeres per a tots els dies de Fes-tes, però sí amb el compromís i el treball de les Comissions de Festes de la Mare de Déu d’Agost, Sant Roc, Mare de Déu del Patrocini, Quints 17-18 i Confraria del Santíssim Crist de la Sang, per a l’organització de les nostres Festes. Moltíssimes gràcies a totes i a tots per haver treballat de valent i fer possible que el poble puga disfrutar de festa durant tots els dies, és a dir, del 12 al 18 d’agost. Des de la Regidoria de Festes som conscients de que no ha estat fàcil i que els esforços han sigut grans, però vos assegure que val la pena treballar per al bé comú.

Finalment, vull demanar i agrair la comprensió de les veïnes i veïns que trobaran alterats els seus hàbits diaris, així com convidar a autòctons i nouvinguts a eixir, a disfrutar i a participar en els actes que s’han pro-gramat per a estes Festes, on desitge que la convivència i l’harmonia entre totes i tots siga la tònica habitual.

Bones Festes!

Tradición: las tradiciones van dando identidad y sentido a la vida de nuestro pueblo, y si las per-demos se pierde lo que nos hace auténticos.

Convivencia: son días para cele-brar de una manera festiva y com-partir vivencias, ilusiones, esfuer-zos, alegrías, esperanzas con los distintos festeros, con las familias, los amigos, y con todos los que aprovechan estos días de fiesta para volver a nuestra Parroquia.

Celebración: no debemos olvidar que nuestras fiestas son en honor de nuestros Patronos, de la Virgen María Asunta al Cielo y Patrocinio, San Roque y el Santísimo Cristo de la Sangre y que nos reunimos alrededor del altar para celebrar la Eucaristía y así encontrar en ella el alimento que nos da fuerza para vivir cada día más compro-metidos en la construcción de un mundo más justo, más humano y más fraternal, compartiendo lo que somos y lo que tenemos con nuestros hermanos más necesita-dos. Nuestros Santos Patronos nos animan y estimulan a ello, con su ejemplo y su intercesión.

Con estas palabras les deseo unas ¡Felices Fiestas Patronales 2017!.

Senyor Rector de FoiosVicente Cerezo

Regidor d’Educació, Cultura i FestesJuanjo Civera Bendicho

6 7

Page 5: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Pregó

OrganitzaFesteres de la Mare de Déu d’Agost.Festers de Sant Roc.Festers de Sant Antoni Abad (Quints).Regidoria de Festes.

Sopars

Dies per a apuntar-se als sopars de festes: 28 i 31 de juliol i 1 d’agost de 18:30 a 21:00 als baixos de l’Ajuntament.

Dissabte 12

20:30h. Pregó d’Inici de festes a càrrec del Foios Escola de Teatre (FET).

22:00h. Dia de la Torrà a la Plaça Clara Campoamor i sopar a la plaça.

00:00h. Actuació de l’orquestra “La Senda”.

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

L M X J V S D

A G O S T

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Programació

9

Page 6: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

esperaren amb impaciència veure’l a l’escenari. I per fi isqué, vestit de romà i, donant una ordre a un altre, va dir: átalo!. I desaparegué d’esce-na i no tornà a eixir. Era l’única cosa que havia de fer, vestir-se de romà i dir “átalo!” .

I és que el teatre és això, entrega, responsabilitat, estima, consciència del treball de grup. Igual ocorre amb tots els festers i festeres que enguany, amb treball i dedicació, han aconseguit que el poble de Foios puga gaudir de nou les seues festes amb alegria, pau i, com deia

El cert és que la nostra tradició escènica té la seua base històrica en les representacions teatrals de l’Atenes del segle V aC. La tragèdia i la comèdia naixen de la confluèn-cia complexa, i incerta encara, d’elements festius i religiosos. En aquells temps, les obres dramàti-ques es representaven únicament durant els dies festius en els què els atenesos celebraven el culte al déu Dionís: les Lenees (gener) i les Grans Dionísies (març). Els orígens de la comèdia cal cercar-los en el contingut sacre d’algunes manifes-tacions atenenques i en la tradició ambulant de les farses populars.

Foios Escola de Teatre (FET)

A Foios, fa molts anys, la represen-tació teatral també va anar lligada a la religió. Tots els anys durant la Pasqua, gent del poble representava la passió i mort de Jesucrist. D’es-tes representacions hi ha una anèc-dota molt divertida que no volem deixar passar. Un dels actors, to-talment entregat amb el seu paper, portava mesos sense quedar amb les seues amistats o renunciant a celebracions familiars perquè volia treballar-se bé el seu personatge o, simplement, perquè coincidien amb el dia de l’assaig. El dia de la representació, familiars i amistats

PREGÓ

És la primera vegada que l’escola de teatre decideix dedicar unes paraules a les festes patronals del seu poble. No tenim clar el

motiu pel qual no ho hem fet abans. Potser per falta de temps, ja que en el moment de fer este escrit Escènia ja està prop; o potser perquè no ens hem atrevit mai. Però des de l’Ajuntament se’ns va

proposar fer el pregó de les festes d’enguany i a una proposta com esta és impossible dir que no.

una persona molt estimada, harmo-nia. Perquè l’harmonia no és altra cosa que l’ajustament de moltes parts individuals per formar un tot, ja siga una obra teatral o una festa patronal.

I ja només ens queda desitjar-vos que passeu molt bones festes, agrair a totes les persones que les heu fet possible i, sobretot, donar les gràcies a l’Ajuntament per haver donat l’oportunitat a l’escola de tea-tre de fer el pregó d’enguany.

Bones Festes!

10 11

Page 7: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les
Page 8: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Organitza

Festers de la Mare de Déu del PatrociniRegidoria de Festes.

Dilluns 14

22:00 Sopar de pa i porta a la Plaça del Poble. Informarem del dia de repartiment a l’apuntà. A més a més tindrem la presència durant el sopar de Meugenio, amb l’espectacle “Reubicando al Genio”

00:00 Els clavaris de la Patro tenen el plaer de presentar a l’Orquestra: Seven Crashers que ens farà gaudir de la seua música fins a ben entrada la matinada.

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

L M X J V S D

A G O S T

Festa de les Comissions

Diumenge 13

18:00 “La Gran Festa de l’Aigua”. Espectacle d’aigua per als més menuts i menudes on es divertiran amb la mescla de música i aigua recorrent els carrers del poble.

20:00 Dia de les Disfresses a l’Albereda. Vine disfressat/da i amb l’entrepà, de la beguda i la música (L’Askampà Show), s’encarregarem nosaltres.

21:30 Sopar a la plaça.

23:00 Cercavil.la on tots i totes disfressats/des anirem des de L’Albereda fins a la Plaça del Poble, acompanayts/des per la Xaranga L’Askampà.

00:00 Actuació de l’orquestra “Grupo Mito” d’Espectacles “La Fiesta”. Al descans, es donaran els premis de disfresses.

04:00 Xaranga pels carrers del poble de la mà de la Xaranga “A Banda de la Banda”.

Organitzen

Festeres de la Mare de Déu d’Agost.Festers de Sant Roc.Festers de Sant AntoniAbad (Quints).Regidoria de Festes.

Donarem més informació pel Ban Mòbil.

14

Page 9: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Dilluns 14

21:00 Trasllat de la imatge de la Mare de Déu de L´Assumpció des de l’església fins al carrer Major nº54, acompanyats del CAM Santa Cecília de Foios i representants de les falles del poble.

Dimarts 15

10:30 Començarà l’arreplegada de cada festera acompanyades pel CAM Santa Cecília de Foios.

12:00 Trasllat de la imatge de la Mare de Déu d’Agost des de casa de la festera major, Anna Ferrando Martí, fins a l’església.

12:30 Missa major a la Mare de Déu de l’Assumpció celebrada pel nostre

Esperem que gaudiu dels actes que hem programat. Agraïm la col.Laboració de l’Ajuntament així com la de tot el

poble que amb la compra de loteria ha fet possible esta festa. Moltes gràcies a

totes i a tots i bones festes.

Festera MajorAnna Ferrando i Martí FesteresIrene Ferrer i RausellIris Amorós i GonzálezMaribel Saurí i Salón

Mare de Déu d’Agost

Cristina Jurado i CoyMaría Vallés i FontestadPatricia López i GonzálezAndrea Mares i MoyaArantxa Mares i MoyaCristina Lacruz i GibajaAnna Saurí i RodrigoNieves Unguetti i JerezBeatriz Martínez i FerrerAroa Diaz i OllerIris Semper i Yuste

rector En Vicent Cerezo i cantada pel Centre Junior Parroquial.

14:00 Al pàrquing del sector sud, les festeres iniciaran la disparà de la mascletà a càrrec de la pirotècnia Coeters Dragon.

20:00 Solemne processó de la Mare de Déu que recorrerà l’itinerari de costum. En acabar la processó es dispararan focs d’artifici , acom-panyades pel CAM Santa Cecília de Foios i tabal i dolçaina.

21:15 Repartiment del sopar popu-lar, al final del carrer la Unió, fet pel nostre veí Jose Vicent “Tisarra”.

00:30 Comença l’espectacle...”La Vertigo”, que ens amenitzarà la nit fins a altes hores de la matinada.

16 17

Page 10: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

ClavarisLuis Vila i SandemetrioJosep Lluch i CuñatJosé Ros i JuesasJorge Mor i RomeroMiguel Garcia i FuentesAntonio Pla i BruixolaXavier Ciurana i Villalonga

Sant RocFrancisco Javier Chulvi i CoronadoAlejandro Pacho i GilJosé Ramón Blasco i LluchIgnacio Balada i SauríDaniel Zomeño i GonzalezJuan Carlos Gil i SanchezAndreu Senent i SanchezCarlos Roque Sancho i Garcia

Clavaris MajorCarlos López i González

Presidente de honor Luis Vila Sandemetrio

Salvador Verdú i PerisAntonio Calderón i Bendicho Victor Garcia i Crespo Octavio Mir i Castillo

18 19

Page 11: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Dimarts 15

Al finalitzar la processó de la Verge d’Agost, començarà el trasllat de la imatge de Sant Roc des de l’església fins a la casa del clavari major, al carrer Antonio Bueno nº 41. Se-guidament hi haurà un castell de focs a càrrec de la pirotècnia J.luis Matoses Coeter Dragon, amenitzat amb orxata i mistela per a tots. El trasllat, anirà acompanyat pel grup de tabal i dolçaina de l’Associació d’Amics de la Música Tradicional Pepe Peña de Foios.

Dimecres 16

10:00 a 14:00 Els clavaris de Sant Roc oferiran per als més menuts del poble i tot aquell que es vulga acos-tar, un Parc unflable que es realit-zarà a l’Albereda. Els clavaris farem el possible per assistir i divertir-nos un poquet abans d’anar a la missa.

11:30 a 12:00 Els festers ens ficarem el traje de gala per lluir “perxa” que tant ens ha costat tot l’any i passarem calor cap a casa del fester “lluint palmito”. Seguidament tindrà lloc el trasllat de la imatge de Sant Roc, que eixirà des de casa del clavari major, guiada pels incansa-bles quints. Tot acompanyats per la Banda de Música de la CAM Santa Cecília de Foios.

12:00 a 13:00 Solemne missa a càrrec del nostre Rector En Vicent Cerezo, en honor al nostre patró Sant Roc.

13:30 a 14:00 Amb mitja hora per canviar-nos, Els clavaris hem organitzat una picaeta per a tots els veïns i veïnes que s’acosten. La picaeta es realitzarà a la Plaça del Poble, esperem que a l’ombra!

14:00 a 14:15 Es dispararà una mini mascletà a la mateixa Plaça del Poble, amenitzada amb refrescos, a càrrec de la pirotècnia Caballer Fx. De l’encès de la metxa es farà càrrec el nostre President Honorífic i clavari Luis Vila.

Els clavaris de Sant Roc volem agrair a tots els veïns i veïnes i a l’Ajunta-ment, el seu col·laboració durant tot l’any i esperem oferir una gran vet-

llada, i sense molestar molt als veïns i veïnes dels voltants.

Una salutació i gràcies

14:30 a 16:30 Els clavaris ens prendrem un merescut descans i agafarem forces, menjant en un dels Restaurants del nostre poble.

16:30 a 18:00 Es jugarà la tradicio-nal partida de pilota, enguany amb els millors jugadors professionals d’aquest esport valencià.

19:30 a 21:00 Solemne processó en honor a Sant Roc, amb l’acom-panyament de la Banda de Música de la CAM Santa Cecília de Foios al complet.

21:00 a 00:30 Gran Nit de Paelles. Els mestres paelleres elaboraran a la plaça Clara Campoamor les seues especialitats, on repartirem Suc de Malta per als assistents que es vulguen refrigerar un poquet. Per als assistents que esperen als xefs i estos plats tan sabrosos, també tindrem cervessa per a que l’espera siga ben curta (fins que comence l’orquestra o fins al fi d’existències).

00:30 a 5:00 La nit finalitzarà amb una gran festa a càrrec de La Tribu, que no podia faltar un any més a la seua cita amb Foios. Esperem tothom respecte la festa i gaudixca el millor possible.

20 21

Page 12: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Antonio Félix FerrandoBenjamín Félix OrtsVicente Fort RausellFelipe García MorenoJorge Gimeno CarreteroJuan Jurado CoyJosé Joaquín Laguna PardoCarlos Muñoz MollàSalvador Navarro AntequeraManuel Jesús Olivas Villajos

Juan Carlos Orengo MatíasJavier Palanca FontestadJuan Carlos Parra JuanesJavier Peris BareaRaúl Roque Cristo Rosell CanoJuan Antonio Ruiz FerrerPablo Segura GilJuan José Soriano DiagoRamón Vicent PicazoAlberto Villén Tormo

Clavaris:Javier Abad GarcíaAntonio Armero ContrerasJuan Ayuso BenaventFrancisco Cabo SauriAlfredo Campoy ArchidonaIgnacio Castañeda SierraJose María Claramunt VicentJosé Alberto Clemente HuesoDavid Diaz RomeroJosé Esteban Ferrer

Mare de Déu del Patrocini

Clavari Major: Enrique Montalt Ibáñez

22 23

Page 13: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Dijous 17

10:00 a 14:00 Gran parc infantil a l’Albereda a càrrec de Espectáculos Ilusión.

11:30 Trasllat de la imatge de la Mare de Déu del Patrocini a l’església.

12:00 Solemne missa en honor a la Mare de Déu del Patrocini concele-brada pel nostre pàrroc D. Vicente Cerezo, presidida pel nostre veí, acabat d’ordenar sacerdot, Domingo Pacheco i cantada pel Cor Parroquial.

13:00 Seguint la línia que comença-ren els festers de l’any passat celebrarem el Segon “After Misa” al Sector Sud (junt al llar dels Jubi-lats), on convidarem als col.labora-dors de la loteria de tot l’any a un aperitiu servit pel Bar del Llar dels Jubilats.

14:30 Grandiosa mascletà a càrrec dels nostres amics pirotècnics “Her-manos Caballer Pirotécnicos SL” .

15:00 Els festers anirem a dinar per agafar forces per al que queda de dia.

Els clavaris de la Mare de Déu del Pa-trocini volem agrair al Poble de Foios la seua desinteressada col.laboració al llarg de tot aquest any i tot el suport

que hem rebut.

Dimecres 16

21:00 En acabar la processó de Sant Roc, trasllat de la imatge de la Mare de Déu del Patrocini al carrer Me-diterrani nº 37 acompanyats per la nostra banda de música CAM Santa Cecília de Foios i de l’escola de tabal i dolçaina Pepe Penya.

En acabar hi haurà un castell de focs d’artifici a càrrec de “Herma-nos Caballer Pirotécnicos SL”

19:30 Processó de la Mare de Déu del Patrocini que recorrerà l’itine-rari de costum acompanyats per la banda de música CAM Santa Cecilia de Foios i grup de tabal i dolçaina de Foios.

22:00 Repartiment del sopar a l’Albereda. A l’apuntà donarem les instruccions necessàries per al bon funcionament del mateix. Durant el sopar ens acompanyarà la magnifica monologuista valenciana María Juan.

00:00 Després de gaudir d’un bon sopar i bona companyia tindrem la presencia de l’Orquestra Titanic.

Fotografia d’Isi García per ADUO

24 25

Page 14: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Divendres 4

24:00 serà la baixada del Santíssim Crist de la Sang des de la seua ermita a l’Església de la l’Assumpció de la Mare de Déu.

Dijous 17

Al finalitzar els actes de la festa de la Mare de Déu del Patrocini, es realit-zarà el trasllat de la imatge del San-tíssim Crist de la Sang des de l’Esglé-sia a casa del cofrare maj or, Jaime Serra Palanca, carrer Màrtirs 3.

Donem les gràcies a tots els cofrares i en especial a totes les comissions per la seua desinteressada col.laboració, i invitem a tot el poble a participar en

estes festes.

Divendres 18

12:00 es durà a terme el Trasllat de la imatge del Crist des de la casa del Cofrare Major a l’Iglésia.

12:30 es celebrarà la Solemne missa en honor al Santíssim Crist de la Sang oficiada pel nostre rector D. Vicente Cerezo i cantada pel Cor Parroquial.

20:00 començarà la processó del Santíssim Crist per l’itinerari de costum. Al finalitzar l’acte es dispa-rarà un fi de festa.

Crist de la Sang

26

Page 15: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Divendres 18

11:00 Trasllat de la imatge del Crist de la Sang a l’església, acompanyats per el CAM Santa Cecília de Foios.

11:45 Hui ens alçarem amb més ganes que mai per anar a esmorzar, arreplegar al Crist de la Sang i tras-lladar-lo a l’església per a la missa, mentre nosaltres ens prenem algo fresquet, ja que esta nit és la nostra i l’agafarem amb moltes ganes.

12:30 Solemne missa en honor del Crist de la Sang, oficiada pel nostre rector En Vicente Cerezo i Rubio.

19:19 Mentre la gent disfruta de l’última vesprada de festes, no-saltres apurant fins l’últim minut, ens alçarem amb la intenció de dutxar-nos, cosa que algun porc no farà, i anirem a la processó del Crist de la Sang a les instruccions del Pellero que s’encarregarà de ficar ordre en l’última processó.

20:00 Solemne processó en honor del Crist de la Sang, pel recorregut de costum. Al finalitzar, focs d’artifici.

21:30 Una vegada finalitzat la pro-cessó, repartirem els entrepans fets pel gran mestre culinari Cachola, al carrer la Unió a tot aquell que abans haja adquirit el seu tiquet el dia de l’apuntà.

23:00 Per fer més amena la nit, quant la gent ja estiga amb el seu cafenet i la seua copeta esperant en taula, tindrem la visita del nostre monologuista Miki Dkai, així que vos esperem a tots a la plaça.

00:00 Al finalitzar el monòleg i amb moltes ganes Macrodisco-Móbil. De

la ma dels nostres DJ’s, Dj Nixon, Dj Chaler i Deejay Dex, i a más estaran acompanyats de l´Askampà Live Show, seran els encarregats de fer tremolar tot Foios.

04:00 Aquest any més prompte que mai, els nostres amics policies faran acte de presència i ens tancaran la festa (esperem que no siga abans). Nosaltres continuarem la festa pels carrers del poble amb la Xaranga Abanda dela Banda, que ens durà a l’Albereda on tancarem la nit, després del pet com un general que portarem damunt i com ha resultat d’una nit per al record, encara que els Quints acabarem amb un bon esmorzar per tancar les festes.

Res mes a dir-vos, bones festes i al gener més i millor!!

Fester major:Josep Crespo Carceller

Quints Sant Antoni Abad

Festers:Jose Mª Corell AznarPepe Domínguez MercaderVictor Domínguez MercaderVictor García Del Pozo GarcíaCarles Lleonart CamareroEric Lleonart MontaltJaume Navarro GonzálezMiguel Sacristán RaimundoAndrés Rodríguez PlazaJoan Romero TatayPedro Ruiz FerrerJosé Miguel Ramírez Mora

28 29

Page 16: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

A partir de l’11 d’agost, i coincidint amb els dies de festes de Foios, presentaré al Saló d’Actes de l’Ajun-tament una exposició de fotografia titulada “Cara al públic”. El mateix títol conté la paraula que és l’eix del treball i de la mostra: “Cara”. Cara, com a sinònim de rostre, de retrat, però també de davant de; en aquest cas, davant del públic, de cara al públic.

Potser el més important en el retrat fotogràfic és l’estudi de la mirada del retratat. Fotografiar és observar el món però també és interpretar la mirada del món que ens contempla. Quan retrate un personatge que mira a càmera, ocupe transitòria-ment el lloc de tots aquells que es trobaran, en acabant, davant de la imatge proposada. Podria dir-se que em convertisc en el represen-tant de tots ells, en una mena de detectiu que treballa a favor del públic, esbrinant històries pas-sades i presents, per a facilitar la comunicació entres les dues parts: el subjecte retratat, en qualitat de protagonista, i l’espectador, com a ésser curiós, tafaner, indagador i investigador.

En el fons, només perseguisc una intenció: generar un diàleg entre ambdós. Suggerir, recordar i emo-cionar. I, tal vegada, sorprendre, perquè en aquest cas els retratats formen part del nostre entorn més immediat, del nostre poble, de Foios. Són persones que, per la seua activitat laboral, estan o han estat de “cara al públic”. Podem creuar-nos amb elles cada dia, i no reparar-hi. Tanmateix, una vegada capturades a través de la fotografia i enquadrades dins d’un marc, ens observen fixament i ens permeten descobrir-hi una altra capa super-posada, més secreta, més profunda; en definitiva, un altre relat de les seues vides.

Si durant aquestes festes teniu l’oportunitat d’acostar-vos a l’ex-posició, vos invite a mirar-los als ulls. Proveu-ho, i després, si de cas, compartim paraules. I mirades.

Miquel Valls. Aficionat a la fotografia.

EXPOSICIÓ DE FOTOGRAFIES MIQUEL VALLS

Cara al públic

31

Page 17: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Cròniques

Foios, poble amb carisma, poble obert, poble receptor, poble entregat en tot allò que li demanden. Poble obert a la cultura en totes les seues variants: a la gastronomia, a la cul-tura de la vida al carrer dels sopars a la fresca.

Foios, amant i respectuós de les seues tradicions, de les seues fes-tes, tant les d’agost com les la Mare de Déu d’Hivern.

Foios, poble amb gran cultura de l’associacionisme: penyes, falles, associacions de tota classe, esports, música, teatre, pintura, dones, etc. Això fa, que la participació siga una gran carta de presentació del nostre poble.

Foios, poble obert al camp que mira la terra, que s’envolta de perfum quant la flor del taronger apareix als nostres arbres.

Foios, poble que mira a la mar i rep la seua brisa en les nits de calor.

Associació Dones de Foios

Foios, poble que obri els braços per rebre i acollir a totes i tots els que ens han elegit per viure i compartir la seua vida amb nosaltres.

Amb tot açò, volem dir que ens sentim orgulloses del nostre poble i la seua gent.

Ara tenim les nostres festes patro-nals a la porta, i la nostra il·lusió és participar en cada un dels actes que les comissions de festes han preparat treballant de debó tot l’any.

Estimades sòcies, aquest any ha sigut intens i productiu, i en un final de curs excepcional.

Ara, ens toca gaudir de l’estiu i a descansar per poder començar el curs amb força i així donar al nostre poble i a totes les dones, un ventall d’activitats que plenen les nostres vides d’energia i il·lusió.

Dona vine a compartir les teues in-quietuds amb nosaltres. T’esperem!

Bones Festes 2017!

La Junta Directiva

Associacions

33

Page 18: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Els quatre cantons de les antigues Escoles Nacionals (les de l´Albe-reda) ens esperaven cada vesprada dels dissabtes i diumenges allà per les dècades dels anys 80 i 90.Mentre els més majors “xarraven” als bancs de l´Albereda, els més jovenets ens disposàvem a jugar en colles d’entre 7 i 10 xiquets per a jugar als tres mariners.Es formaven dos equips contrincants composats pel tradicional “cara o creu” dels antics “duros”. -Cara o creu i amb mi juga “Miquel, el fill de l´aiguader”-elegia el xiquet líder. I poc a poc s´anaven conformant i triant els participants de cada grup.Els tres mariners va ser un joc popular, on soles feia falta carrer i arrancar a córrer. Només això.Els membres de l´equip que “ paga-va” es posaven en un cantó situat a la mateixa distància del quadrilàter que conformen les escoles. Estratè-gicament cada equip en un cantó.Tots els participants del grup “que no pagava” cridaven al uníson i amb una veu forta i una graciosa ento-nació les tres paraules màgiques: elssss treeesss mariiinersss! Tres paraules que plenàven el silenci de l´Albereda. Fins que no s’acavava de Sofia Ros.

dir la frase, ningú es podia menejar del lloc. Una vegada dita la frase ….tottsssss arrancàvem a córrer com si s´acavara la vida fins a l´al-tre cantó; quasi quasi amb la llen-gua fora per a que el contrincant, que també corria, no ens pillara a meitat camí del tros de vorera. Eixe era el punt de la qüestió per a ser guanyadors : que no et pillaren o veren corrent a meitat camí.Els dos grups corrien els mateixos metres i la mateixa distància. Ahí no hi havia errada, però conforme més es corria, més cansats estàvem els participants, per la qual cosa, l ´equip guanyador anava sumant punts en cadascuna de la carreres fins que es convertia en el màxim vencedor de la vesprada.L´Albereda ha albergat entre d´al-tres jocs un conegut com el joc de les boles, un joc d’aquells temps que simulava i era semblant al conegut joc de “quien se va a Sevilla pierde su silla”.Uns jocs potser recuperables al se-gle XXI entre les pantalles electròni-ques, els xats, i la nova tecnologia, al cap i a la fi, els xiquets sols volen córrer i jugar.

Els tres mariners

ARTICLE

34 35

Page 19: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Aprofitem l’avinentesa que ens brin-den, per a informar d’unes novetats:D’una banda, el canvi ocorregut al front de la Acadèmia d’adults, ja que la nostra professora Ana Ruiz, que venia desenvolupant esta tasca, va demanar per raons de salut i perso-nals, ser substituïda.En fer pública esta informació, el Cercle vol, igualment, mostrar el seu agraïment a qui, els últims anys, ha vingut impartint estes classes amb dedicació i solvència, amén de que això anava en paral·lel a la molt destacada llavor que desenvolupava com a mem-bre de la nostra Directiva, on volcà el seu valuós treball personal, tot i unit a les múltiples iniciatives i suggerències que aportava. Esperem i desitgem que, des del seu “estatus de jubilada”, segueixen les col·laboracions.I qui, en avant, estarà al front de l’Acadèmia d’adults, es el profes-sor, En Curro Baños, d’acreditada saga de pintors, el qual, en el poc temps que porta impartint classes, ha deixat clares mostres de la seua preparació i qualitats didàctiques; les quals virtuts, unides a la seues

laboriositat, experiència i vocació, fan que esperem beneficiós aprofita-ment de l’alumnat.L’altra novetat destacada és la recentment estrenada col·laboració entre el Cercle i el “IES Escultor En Francesc Badía”, que, pel moment, s’ha concretat en la convocatòria i resolució del “Primer Concurs de Disseny de Cartell” per anunciar el pròxim “Concurs Escolar de Dibuix i Pintura al Aire Lliure”, on nosaltres hem patrocinat el Primer Premi. Cal dir que van participar més de setanta alumnes de l’Institut, amb sengles treballs plens d’ingeni i no exempts de tècnica; tots els quals es van exhi-bir durant una setmana a la nostra Sala d’Exposicions, després de la Inauguració i entrega de premis. És necessari agrair i ressaltar la decisiva col·laboració de les tres pro-fessores de Plàstica del mencionat Institut; la qual ajuda es va revelar imprescindible per abastar l’èxit que va tenir l’esdeveniment.Gràcies. Sols ens resta desitjar, a tots i totes, bones festes!

Cercle d’Art Foios

Racó del Cercle

37

Page 20: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Club Ciclista

Des de l’any 1984, el Club Ciclista Foios és una entitat amb moltes ganes de gaudir de la bicicleta, sempre ha volgut inculcar eixe sentiment i ser capaç de traspassar-lo al po-ble i de fer-lo partícip. Per això, preparem el Dia de la Bici, entre altres activitats i col·la-borem en tot allò que podem per Foios.

Actualment, continuem creixent com a entitat. Cada vegada som més els i les que ens unim els dissabtes per eixir i passar-ho bé una estona compartint una afició molt bonica: la bici.

Volem aprofitar aquesta oportunitat per animar a totes les persones, ja siguen més joves o més grans, a que s’apunten i a que formen part d’aquesta gran família, estarem encantats/des de poder rebre-vos.

Esperem que aprofiteu aquestes festes patronals per gaudir tant de la gent com del poble, que pugeu viure cada acte amb molta alegria i felicitat, i que entre tots pugem fer de Foios un poble en festa i per la festa.

¡Bones festes patronals 2017 per a tots i totes!

En estes Festes Patronals de la nostra benvolguda població, els llauradors tenim que felicitar als foiers i foieres perquè en estes dates d’agost, advoquem i celebrem una màxima festivitat als nostres patrons i nosaltres, els homes del camp, agrair l’esforç que amb tota il·lusió posen en esta tasca festers i confrares per a que la festa siga esplendorosa al nivell que el poble de Foios el mereix.

Els soferts llauradors tenim una en-yorança ja que estes festes en altres temps eren orquestrades i celebra-des bàsicament pel món rural que era la base principal de l’activitat i ingressos de la població i per tant, els suport econòmic del muntant de les festes, el llaurador d’aquella treia rendibilitat de la seua sapiència i esforç en els diferents conreus, però sempre ajudats per la protecció dels nostres patrons, reconeguem que totes les activitats estaven tutela-des per estos patrons i no faltaven d’aquella els resos, les advocacions, dedicades a la Verge del Patrocini, el Crist de L’Ermita dels Llauradors, Sant Roc, i més i més devocions, la terra rendia, així les coses anaven bé i tots contents.

Què passa ara i per què estem tractorant les creïlles i les cebes, arrancant tarongers i altres cultius? Estem deixats de la ma de Déu, com és sol dir? Uns opinen que és el Mi-nisteri i la Conselleria d’Agricultura la que ens tenen abandonats i menys-preats o, és que hem perdut la sana costum d’invocar i pregar als Pa-trons, demanant-los bones collites?

Per tant des d’esta proclama i en estes línies volem pregar i sol·licitar als patrons que se’n recorden del abnegat llaurador i les seues colli-tes, i li torne l’alegria per a celebrar les festes en tota solemnitat com sempre i més, si pot ser.

No volguérem que el nostre estat d’ànim frenara la bona marxa de la festa, més bé tot el contrari, per la qual cosa, des del fons del pit i a tota veu cridem.

Bones Festes!

AVA-ASAJA

ASSOCIACIÓ VALENCIANA D’AGRICULTORS

38 39

Page 21: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Ser socio/a de la Societat Centre Ar-tístic Musical Santa Cecília de Foios es mucho más que pagar una cuota cada año: es el orgullo de conformar los pilares que hacen posible una realidad admirable en nuestro pueblo.

Porque son sus socios los que han hecho posible que el Musical sea la entidad cultural más numerosa, plural y veterana de Foios, cercana ya a los 100 años de vida. Porque su masa social (más de 800 socios) ha sido y es siempre nuestro mejor aval para los retos que ha enfrentado.

¿Cuál es esa realidad? Una escuela de música prestigiosa y sólida que cubre múltiples especialidades y cuenta hoy con más de 200 alumnos. Nuestra Banda Sinfónica, la Orquesta Tetra-corde, la Banda Juvenil, la Orquesta Juvenil, la Coral, los diversos grupos instrumentales (como el Grupo de Saxos, de Metales, etc.), con un rico programa de actividades durante todo el año. Un moderno local social propio, adquirido a partir de las aportaciones desinteresadas de sus socios, en el corazón de nuestro pueblo.

Es verdad que nuestra Sociedad ha progresado mucho desde sus humildes inicios, allá por 1921, hasta la actua-lidad. Que ha pasado por momentos de dificultades y de gloria, superando crisis, retos e incertidumbres, gracias al esfuerzo de todas las personas que han trabajado y trabajan por ella du-rante tantos años: músicos, directivos, familiares, simpatizantes, musicaleros todos. Porque todo foiero siente que el Musical le toca de cerca por uno u otro motivo. Porque se ha convertido ya en un patrimonio cultural y humano de nuestro pueblo, que es referente y bandera de Foios en la Comunitat Va-lenciana, en España y en el extranjero.

Y nada de eso hubiera sido posible sin sus socios. A ellos les debemos nues-tro agradecimiento infinito y el aliento para continuar dándole vida 100 años más (por lo menos...).

La Junta Directiva del CAM Sta. Cecília

Ser soci/a de la Societat Centre Ar-tístic Musical Santa Cecília de Foios és molt més que pagar una quota cada any: és l’orgull de conformar els pilars que fan possible una reali-tat admirable en el nostre poble.Perquè són els seus socis/es els que han fet possible que el Musical siga l’entitat cultural més nombrosa, plural i veterana de Foios, propera ja als 100 anys de vida. Perquè la seua massa social (més de 800 socis) ha sigut i és sempre el nostre millor aval per als reptes que ha encarat. Quina és eixa realitat? Una escola de música prestigiosa i sòlida que cob-reix múltiples especialitats i compta hui amb més de 200 alumnes. La nostra Banda Simfònica, l’Orquestra Tetracorde, la Banda Juvenil, l’Or-questra Juvenil, la Coral, els diversos grups instrumentals (com el Grup de Saxos, de Metalls, etc.), amb un ric programa d’activitats al llarg de tot l’any. Un modern local social propi, adquirit a partir de les aportacions desinteressades dels seus socis, en el cor del nostre poble.

És veritat que la nostra Societat ha progressat molt des dels seus humi-ls inicis, allà per 1921, fins a l’actua-litat. Que ha passat per moments de dificultats i de glòria, superant crisis, reptes i incerteses, gràcies a l’esforç de totes les persones que han treballat i treballen per ella al llarg de tants anys: músics, directius, familiars, simpatitzants, musicalers tots. Perquè tot foier sent que el Mu-sical li toca de prop per un o un altre motiu. Perquè s’ha convertit ja en un patrimoni cultural i humà del nostre poble, que és referent i bandera de Foios a la Comunitat Valenciana, a Espanya i a l’estranger.I res d’això haguera sigut possible sense els seus socis/es. A elles i ells els devem el nostre agraïment infinit i l’alé per a continuar donant-li vida 100 anys més (...).

La Junta Directiva del CAM Sta. Cecília

Centre Artístic Musical Santa Cecília

40 41

Page 22: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Associació de Jubilats i Pensionistes

Estimats veïns,amb motiu de la col·laboració de les nos-tres Festes Patronals,ens agradaria demanar a la gent major de poble que continue participant i disfrutant amb il·lusió d’esta Setmana Festiva.

Nosaltres,els majors,hem tingut la sort de vore passar els anys,recordant les vivències mes positives ,nostra experiència al llarg de la vida ens ha fet fer un bon ús del temps,el qual ens ha ensenyat a valorar als pares,als fills,als nets,als bons amics i en general a qualsevol que tinga sempre una actitud positiva. Tot aço es lo que ens fa anar endavant amb il·lusió i alegria.

Enguany en els dinars d’estiu hem fet el Homenatge als majors de l’Associació que ho ha sol·licitat i son el matri-moni format per:

Agraïr a tots els Socis que han participat en les diferents activitats que hem organitzat a llarg de tot l’any i que d’alguna ,manera fan que tot siga possible en la nostra Associació.

Bones Festes Patronals a tots.

La Junta Directiva.

D.Eugenio Callejas Torres NºSoci. 405

Dªisabel Sabio Diaz NºSoci.406

UDP FOIOS

És una festa amb uns orígens molt arrelats. En Espanya, anomenaven “quintos” als xics joves del poble que al complir la majoria d’edat, havien d’anar-se´n a complir el servici mili-tar. Encara que l’obligatorietat d’este servici ja ha desaparegut, en Foios i altres municipis s’ha quedat una tra-dició festiva, en la que els joves fan una festa a S.Antoni, a principi d’any -perquè de seguida havien d’anar-se’n als seus destins en diferents punts d’Espanya, amb la finalitat de demanar-li al Sant que tornaren a casa sans i estalvis.

Al poble de Foios, la benedicció d’animals té una llarga història, que fins i tot, es menciona en el llibre de la fàbrica, quan es va construir l’actual església de Foios.

Segons la tradició, els llauradors li pregaven a S.Antoni Abat perquè pro-tegira els seus ramats de les malal-ties i pestes.

Fins a 1986, la benedicció que es feia era simbòlica, una dotzena d’aques

eixien el diumenge per la vesprada a la plaça del poble, i es beneïen; per cada animal, una garrofa i un puro per a l’amo.

En 1987, sent clavari major dels quintos Vicente Puchol, ell amb la resta de clavaris van començar a fer de la benedicció de Foios un gran acte; traslladaren la benedicció a l’albereda, i el primer any es congre-garen allí quasi 300 aquees, arriba-des de bona part de la província de València i Castelló.

És a partir d’aleshores, quan les noves comissions dels quintos, començaren a confiaren en Vicente Puchol i el seu equip (Fermin Sán-chez, Rafa Barrachina, Vicent Muñoz, Francisco Gil, Vicente, Tamarit “el Morrero”...) tots aficionats al món del cavall per a seguir fent créixer esta festa. Com tot funcionava molt bé, entre tots ens vam animar a crear l’Associació “d’EQUUS-FOIOS 92”.

Hui en dia, els joves de 18 anys orga-nitzen una festa en honor a S.Antoni,

D’EQUUS-FOIOS 92

Enguany, en EQUUS-FOIOS 92, estem agraïts, i contents com a Associació sense ànim de lucre i que ens apas-siona i agrada el món del cavall, de poder dedicar unes paraules als nostres veïns i veïnes, en estes festes en

honor als nostres Patrons.

+42 43

Page 23: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

amb molt d’esforç i dedicació, en la que hi ha moltes i variades activitats, on s’inclou la reconeguda en l’àmbit comarcal, Benedicció d’Animals de Foios.

En l’actualitat, la gent portem tot tipus d’animals domèstics –i no tan domèstics, per a rebre la benedicció del Sant, mitjançant el Senyor Retor.

És un dia en què preparem i enga-lanem als nostres animals, per a dur-los ben lluïts a rebre la bene-dicció. És per això que és una feina molt costosa de preparar (carruatge, guarnicions, vestimenta, trenat de les crins, netejar gàbies, donar-los brillo als animals…).

Per a nosaltres és molt satisfactori veure què bé està tot preparat i a punt, per a poder passar a rebre la benedicció, i sobretot després d’ha-ver-ho preparat tant cadascú a sa casa.

Ací és on ens agrada estar, ajudant als quints –perquè sense ells esta festa no seria possible, a l’organit-zació (permisos, tanques. arena, trofeus, entarimat, megafonia, ajuda logística en moments crítics a la

pista, repartir la propaganda per les quadres per a l’assistència…) i sobre-tot, un preparat orador que explica en directe les vestimentes i indu-mentàries, guarnicions, exercicis de les diferents disciplines eqüestres, història dels carruatges, tradicions… i que aconseguix que el públic enten-ga el perquè de cada exhibició dels animals.

És per això que, hem sigut i som una entitat en què econòmicament no toquem ni rebem res, però sí ens en-canta i agrada ajudar a organitzar als quintos, un acte que estimem, lloem i valorem moltíssim: la Benedicció d’animals de Foios.

Gràcies a tots els Quints de genera-cions enrere, que ens heu permés ajudar-vos en l’organització, per a fer que Foios tinga una Benedicció d’Animals tant reconeguda a nivell comarcal, com la té.

EQUUS-FOIOS92

+

45

Page 24: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Des de l’Associació de Pares i Mares d’Alumnes del Col·legi Rei en Jaume de Foios, volíem desitjar amb afecte i respecte unes bones Festes Patro-nals 2017.Des del nostre paper com a re-presentants de les famílies en el col·legi, sabem que les Festes majors del nostre poble són un punt de trobada de valors de convivència, d’integració i gaudi per als nostres fills i filles. Són dies en què reben les ensen-yances de les arrels i identitat d’un poble, alhora que conviuen amb la creativitat i l’alegria de les gents pròximes.I per a la nostra alegria, reben eixa ensenyança de tolerància i ente-niment mentre disfruten de les processons, les cercaviles, balls i revetles, fires i jocs infantils.Des de l’AMPA del Col·legi Rei en Jaume de Foios, agraïm a les entitats locals, el fomentar la participació de les famílies i els xiquets durant estes Festes, i des d’ací fem l’ullet a les altres associacions locals.

Rei En Jaume

Tots volem un futur bo per als nostres xicotets, i des de la seua infància necessitem consolidar els fonaments en què s’assen-taran els seus valors i identitat d’adults, i gràcies a compartir estos moments afavorim que els nostres fills i filles es convertis-quen en grans persones.Són dies per a compartir i disfru-tar dels recursos del nostre po-ble, culturals, turístics, folklòrics i associatius, i esperem amb goig i alegria que arriben estos dies per a disfrutar-los amb tots els nostres amics i veïns.Bones Festes 2017!!

AMPA CEIP

Desde nuestro papel como represen-tantes de las familias en el colegio sabemos que las Fiestas mayores de nuestro pueblo son un punto de encuentro de valores de convivencia, de integración y disfrute para nuestros hijos e hijas.

Son días en los que reciben las ense-ñanzas de las raíces e identidad de un pueblo, al tiempo que conviven con la creatividad y la alegría de las gentes cercanas. Y para nuestro regocijo, reciben esa enseñanza de tolerancia y entendimiento mientras disfrutan de las procesiones, los pasacalles, bailes y verbenas, ferias y juegos infantiles

Desde l’AMPA del Colegio Rei en Jaume de Foios, agradecemos a las entidades locales, el fomentar la participación de las familias y los niños durante estas Fiestas, y desde aquí hacemos un guiño a las demás asociaciones locales.

Todos queremos un futuro bueno para nuestros pequeños, y desde su infancia necesitamos consolidar los cimientos en los que se asentarán sus valores e identidad de adultos, y

gracias a compartir estos momentos favorecemos que nuestros hijos e hijas se conviertan en grandes personas.

Son días para compartir y disfrutar de los recursos de nuestro pueblo, culturales, turísticos, folclóricos y asociativos, y esperamos con júbilo y alegría que lleguen estos días para disfrutarlos con todos nuestros ami-gos y vecinos.

Bones Festes 2017!!

46 47

Page 25: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Benvolguts amigues i amics de Foios.Com ja va sent tradicional, volem compartir amb vosaltres la nos-tra felicitat per l’arribada, un any més, de les nostres festes majors. I també de nou, la nostra Associació col·laborarà en els actes festers i en la mesura que les veïnes de Foios ens necessiten.

Com ben bé sabeu, un dels nostres objectius principals és aconseguir que tots plegats ens sentim part del nostre poble, tot aportant la nostra visió de la música i la cultura populars per tal de fer-vos passar moments agradables.

Pensem que la nostra música s’ha de recuperar i difondre per tal de convertir-la en un dels principals símbols d’unió entre valencians i un d’aquells que ens identifique com a poble. Perquè considerem que

la música no ha de tenir fronteres, creguem que s’ha de compartir en-tre gents i pobles el sentiments de bellesa i passió que transmet...

Aprofitem aquest espai per a sa-ludar a la resta d’associacions del poble, que col·laboren en aquestes festes i a totes les persones de l’Ajuntament que fan possible amb el seu esforç i passió que tinguen unes festes majors d’allò més diver-tides i tradicionals!

Per últim, agrair-vos haver dedicat un instant a llegir aquesta senti-da salutació i recordar-vos que ja sabeu on ens podeu trobar per tal de difondre amb melodies i balls els nostres valors culturals més tradicionals.

Una forta abraçada per a totes i tots i, a gaudir de les nostres festes!!

“Pepe Penya” Escultor Francesc Badia

La junta directiva de l'AMPA IES Es-cultor En Francesc Badía de Foios en representació dels pares i mares que la integrem, volem felicitar al poble de Foios en la celebració de les seves festes.

Volem donar les gràcies a la comu-nitat per participar en les trobades esportives, educatius i culturals.

Nostra AMPA ofereix cursos de formació per a les famílies, que ajuden i intervenen a l'educació de les seves filles i fills.

Nostra AMPA aposta per la inno-vació educativa. Aplica les noves tecnologies i l'última metodologia.

És pluralista i atén a la diversitat.

És integradora i fomenta la igualtat d'oportunitats.

És democràtica i tolerant, respecta la llibertat individual de les persones.

Nostra AMPA a més, és participativa i plurilingüe.

L'ampa és de totes i per a totes. Us esperem.

Una salutació molt cordial.

Bones festes d'Agost 2017.

La junta directiva del AMPA IES Es-cultor En Francesc Badía de Foios en representación de los padres y madres que la integramos, queremos felicitar al pueblo de Foios en la celebración de sus fiestas.

Queremos dar las gracias a la comu-nidad por participar en los encuentros deportivos, educativos y culturales.

Nuestra AMPA ofrece cursos de for-mación para las familias, que ayudan e intervienen en la educación de sus hijas e hijos.

Nuestra AMPA apuesta por la inno-vación educativa. Aplica las nuevas tecnologías y la última metodología.

Es pluralista y atiende a la diversidad.

Es integradora y fomenta la igualdad de oportunidades.

Es democrática y tolerante, respeta la libertad individual de las personas.

Nuestra AMPA además, es participati-va y plurilingüe.

El ampa es de todas y para todas. Os esperamos.

Un saludo muy cordial.

Felices Fiestas de Agosto 2017.

AMPA IES ASSOCIACIÓ D’AMICS DE LA MÚSICA TRADICIONAL

48 49

Page 26: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Falla Màrtirs i Adjacents

Benvolgut poble de Foios, altre any més la Falla Màr-tirs i Adjacents vol aprofitar l’ocasió que ens brinda l’ Ajuntament per a escriure unes línies amb motiu de les Festes Patronals a tots els veïns i veïnes.

Enguany ens em proposat ser molt breus i recalcar un fet històric que tingué lloc estes passades Falles, mitjançant un escrit que resumeix l’amor i l’entrega que molts valencians i valencianes senten per esta meravellosa festa.

“Una mirada d’admiració, d’ il·lusió, pagat, com sempre, quan sent parlar de Falles. Aquesta festa és capaç de morir i nàixer en tan sols una mateixa nit. Ens fa viure moments increïbles, vertader privilegis, coneixes gent meravellosa, aprens,… T’enamores de cada monument, cada seda, cada esclat de pólvora, i de cada persona que fa possible, que any darrere any, formes part d’ una ciutat que sap celebrar l’alegria de viure. Ací, entre Hortes i Riberes, entre la Mediterrània i les muntanyes, les Falles són, des del passat Novem-bre, una festa Universal, de totes i tots. Un Patrimoni en comú que em de cuidar i preservar per a que les futures generacions disfruten amb esta meravellosa festa. Prenguem consciència de la grandiositat de les Falles, i que fallers i no fallers estiguen orgullosos de que a València es celebren les Falles!! València hui és universal, les Falles de València són patrimoni cultu-ral inmaterial de la humanitat!!”

Finalment, els fallers i falleres d’ aquesta Comissió vol-guérem desitjar-vos unes bones Festes Patronals 2017 i que disfruteu d’estos dies amb alegria i germanor.

Foios Atlètic Club de Futbol

Aplega l’estiu i com tots els anys els foieros es preparem per a disfrutar de les nostres Festes Patronals.

Des de el Foios Atletic Club de Futbol, dirvos que aquesta tempora-da 2016-2017, tambe ha sigut prou exitosa. Hem guanyat una Lliga de Futbol -8, gràcies al nostre Aleví- C, que ha fet una magnifica temporada i hem conseguit un ascens del nostre equip Juvenil a la LLiga Preferent. L’ equipa Amater que l’any passat puja a Primera Regional, ha fet una gran temporada, acavant en un meritori 7º lloc en la LLiga. Destacar tam-be el segon lloc del Benjamí B i el tercer lloc de l’Aleví A i Aleví B. Tots els altres equips han competit i han treballat com toca, pero en l’esport no sempre es guanya.

En una escola esportiva com la nos-tra, els exits esportius son impor-tants, però hi han altres valors que sempre els tenim presents: treball en equip, disciplina, companyerisme, educación…

El creiximent del Club es especta-cular, enguany hem comptat amb 14 equips, i entre jugadores, tècnics i col.laboradors. la familia del Foios Atletic aplega a mes de 250 mem-bres, sense contar als pares dels nostres xiquets que son dia a dia els que amb el seu esforç i dedicació. tambe ajuden en aquest èxit.

Recordar al poble de Foios, que vos esperem a tots. Acudiu als partits, no cobrem entrada. Tots els dissabtes de mati i vesprada hi han partits. Enguany casi segur tambe tindrem partits diumenges pel matí.

Tenim uns abonaments de 10 Euros per a tota temporada, per al que vuiga col.laborar.

Agrair el recolzament de l’Ajunta-ment de Foios, empreses i comerços que col.laboren en les valles publici-taries del Camp i en l’esponsor dels equips. Si voleu col.laborar, ja sabeu.correu a [email protected] festes i amunt foios atletic!!

50 51

Page 27: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Falla Avinguda Rei En Jaume

Estimats veïns de Foios:

Hui ens parem a escriure des de la Falla Avinguda Plaça Rei En Jaume, nosaltres som una xicoteta comissió que no arriba als 100 fallers i que any rere any seguim avant disfrutant de les falles i de més esdeveniments que tenim durant l’any.

Estes pròximes falles, en les que ja estem treba-llant, la nostra xicoteta comissió complirà 22 anys per això vos invitem que passeu a veure’ns i vegeu el que són les falles al nostre poble.

Però ara arriben les festes patronals, en les que és moment d’oblidar-se de les coses roïnes i disfrutar amb els amics i les famílies d’estes boniques festes que tenim en el nostre poble, així que sense mes di-lació desitjar-los unes bones Festes Patronals 2017.

“Gent De Foios”Benvolguts/as veïns/es:

De nou s’acosten les festes patronals del nostre poble i per primera vega-da l’Associació Recreativa Esportiva “Gent de Foios”, vol agrair l’oportu-nitat que se li brinda de participar en el llibre de festes.

Som una associació que treballa per fomentar l’esport en equip al poble de Foios, per la qual cosa volem ser un exemple a seguir per tots els veïns/es, per continuar amb el sentiment de fer un gran poble. Per això, des d’aquestes línies us de-manem col·laboració i participació, volem fer de Foios també un referent en l’atletisme, consolidar nostra 10k

i sobretot, en la solidaritat esportiva, amb la nostra II Carrera Solidària que aquest any per primera vegada té lloc durant la Setmana Esportiva.

Des de Gent de Foios us convidem a ser part activa d’aquestes festes, gaudint de tots els actes en har-monia i cordialitat, perquè tots som veïns/es i a tots ens agrada gaudir de la festa.

Bones festes!

Associació Recreativa Esportiva Gent de Foios

Gent de Foios @gentdefoios

@Gfoios

GRUP SE RECREACIÓ ESPORTIVA D’ATLETISME

52 53

Page 28: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Penya El CuernoFa 35 anys els xiquets portàvem samarretes amb el Naranjito. Per sort, aquells eren temps de novetats democràtiques, noves experièn-cies socials i construcció de nous referents a través dels quals poder identificar-se, créixer i sentir-se un poc més lliures, doncs estàvem aprenent, també, que era allò de la llibertat, oblidada durant la dictadu-ra. Fa 35 anys, la Tauromàquia, amb tota la seua extensió i diversitat, va agitar el municipi de Foios, en el cor de l’Horta Nord, i va arrelar amb tal força com per a vertebrar les gene-racions futures i contagiar de passió als pobles de la contornà. Perquè a Foios fa 35 anys coincideixen l’alter-nativa de Vicent Ruiz ‘El Soro’ -feno-men i revulsiu d’aquell moment-, la primera setmana cultural del Club Taurino i el naixement de la Penya Taurina El Cuerno.

Tierno Galván, pot ser un dels polítics i intel·lectuals que millor va entendre aquells moments històrics, afirmava el dia de Sant Isidre del 83: “els bous són testimoni de la

immediata sensibilitat amb el nostre entorn; els bous expressen els estats de consciència més profunds de l’espanyol quan subjecte i, en certa manera, objecte d’un àmbit cultural propi”. I en eixe aspecte, Foios va emprar la Tauromàquia com a motor, passió i senyera cultural d’una so-cietat renovada, amb ganes de ser i expressar-se.

“Aita, aita, mira, pongo las banderi-llas como El Soro”, li deia un xiquet d’Ordunya, Iván Fandiño el seu nom, a son pare. Com un altre, en Benas-sal, li portava varetes a la senyora Guadalupe, natural de Foios, per a que les enrotllara amb paperets, com les banderilles del Soro, clar. Com aquells dos xiquets asseguts en terra, just baix del campanar, a la plaça de poble, des d’on veuen plens de curiositat com apleguen els ca-dafals i aguarden els dies de bous de la Penya El Cuerno com la primera vegada. Com fa 35 anys.

Tauro. Màquia. Bou. Carrer. Estiu. Poble. Festes. Cultura. Vida… Bons bous, bones festes i trellat.

Un año más celebramos nuestras fiestas patronales, desde hace mu-chas décadas seguimos la tradición de homenajear a nuestros Santos Patronos, adaptando algunos as-pectos de las fiestas a los tiempos actuales.

Son días de alegría y jolgorio, días de unir lo plural y convivir en armonía.

Gracias al esfuerzo de las comi-siones de fiestas, que con su saber hacer nos ofrecen diversidad de actos, todos ellos preparados con gran esmero e ilusión, para disfru-te de toda la población.

Todos en mayor o menor medida ponemos nuestro granito de arena, ayuntamiento, párroco, asociacio-nes, comercios y demás vecinos.

Nuestras calles y plazas son prota-gonistas de la diversidad de acon-tecimientos festivos, aderezados con el olor a pólvora y el sonido de la música.

La Asociación Amas de Casa Tyrius, espera con ilusión la celebración de nuestras fiestas patronales, y así romper con la rutina diaria. Este paréntesis nos permite afron-tar con fuerza e ilusión el nuevo curso, y así poder ofrecer lo mejor a nuestras socias y colaboradoras como también a toda la población que siempre nos han mostrado su confianza.

Desde la Asociación de Amas de Casa Tyrius deseamos a toda la po-blación que pasemos unos días de fiesta divertidos, en paz y armonía.

Asociacion de Amas de Casa y Consumidores Tyrius

* * *

* * *

54 55

Page 29: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

Col·labora:

AUTOESCUELAS

Bbruixolas

Premis

20:00 h Concentració disfressats a l’Albereda23:00 h Desfile fins a la Plaça del Poble00:30 h Orquestra Mito Lliurament de premis Xaranga A Banda de la Banda

1er grupal 300€ /2on grupal 200€ /3er grupal 100€ 1er infantil 100€ /1er individual 100€ i tractament capil·lar

XXV SEMANA CULTURAL TAURINA

Cristina Sánchez y Sergi Ruiz.

Antonio Ferreray Pepe Luis Benlloch.

Fotografía: Mateo

Fotografía: Mateo

Aniversario de la muerte de M. Montoliu. Entrega de las estatuillas.

Club Taurino de Foios

56

Page 30: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

ACOFIP

DIA DEL COMERÇ

SANT VALENTÍ

58 59

Page 31: Índex - Foios...gics en els que una taula al carrer es converteix en el millor símbol del que té per a nosaltres l’estiu. Les festes d’agost són probablement per això les

cultura ajuntament foios

ajuntamentdefoios

#Pregó17

#Majors17

#Quints17

#Comissions17

#MaredeDéuAgost17

#Disfresses17

#SantRoc17

#Patro17

#Crist17

#FestesFoios17

#LlibretFestes17

#Foios

Comparteix amb nosaltres els teus

moments

@AFoios

www.swingestudio.comDisseny / Diseño:

60