narrativa medieval en verso y comentario literario

5/11/2018 narrativa medieval en verso y comentario literario - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/narrativa-medieval-en-verso-y-comentario-literario 1/28

LA NARRATIVA MEDIEVAL EN VERSO



Mester de juglaría



LA ÉPICA Y EL CANTAR DE MÍO CID



Épica:● Narración oral● Hazañas héroe● Hechos históricos

literaturizados● Cantares de gesta● Valores

aristocracia feudal



Cantar de Mío Cid

● Mss copiado s. XIV● + 3000 vv.● Falta 1º folio.



Cantar de Mío Cid

Autoría y datación:● Varias hipótesis● 1140/ 2 o más juglares.

● Ff. s. XII-ppos. XIII/autor culto

● Per Abbat: copista



Cantar de Mío Cid

● Tiradas monorrimas yasonantes

● Versos irregulares● Hemistiquio● Cesura



De los sos oios tan fuertemientre plorandoTornaua la cabeça y estaua los catandoVio puertas abiertas e vços sin cañadosAlcandaras uazias sin pielles e sin mantos

E sin falcones e sin adtores mudadosSospiro myo çid ca mucho auie grandes cuydadosFfablo myo çid bien e tan mesuradoGrado a ti señor padre que estas en alto

Esto me an buelto myos enemigos malos



De los sos ojos tan fuertemente llorandovolvía la cabeza, se las quedaba mirando:vio puertas abiertas, postigos sin candados,y las perchas vacías, si pieles y sin mantos,o sin halcones, o sin azores mudados.Suspiró mio Cid, que se sentía muy preocupado;habló mio Cid, bien y muy mesurado:“gracias doy, señor padre, que estás en lo alto,esto me han urdido mis enemigos malos.”



De los sos ojos tan fuertemente llor ando (6+1)+7=14Avolvía la cabeza, se las quedaba mir ando 7+8 =15Avio puertas abiertas, postigos sin candados, 7+7=14Ay las perchas vacías, sin pieles y sin mantos, 7+7=14Ao sin halcones, o sin azores mudados.5+8=13ASuspiró mio Cid, que se sentía muy preocupado;(6+1)+10=16Ahabló mio Cid, bien y muy mesur ado:(5+1)+7=13A“Gracias doy, señor padre, que estás en lo alto,7+6=13A

esto me han urdido mis enemigos malos.”6+7=13A

14A/ 15A/ 14A/ 14A/ 13A/ 16A/ 13A/ 13A/ 13A



Cantar de Mío Cid

Lengua:● Claridad● Sobriedad● Invocaciones oyentes● Expresiones

exclamativas● Narración+discurso

directo● Libertad uso verbos● Epítetos épicos● Paralelismos



Cantar de Mío Cid

Estructura externa:●

Cantar del destierro● Cantar de las bodas● Cantar de la afrenta

de Corpes



Cantar de Mío Cid

Estructura interna:● Pérdida (destierro)● Recuperación honra

(bodas con infantes)● Pérdida (afrenta)● Recuperación (bodas

con príncipes)



COMENTARIO LITERARIO



Lectura.Localización: obra, autor, época.

Resumen del argumento.Tema.

En Valencia estaba mio Cid con todos sus vasallos.Con él sus yernos ambos, los infantes de Carrión.Echado en un escaño, dormía el Campeador,un mal accidente, sabed que les pasó:salióse de la red y desatóse el león.En gran miedo se vieron en medio de la corte;

embrazan los mantos los del Campeador,y rodean el escaño, y se quedan junto a su señor.Fernán González, el infante de Carrión,no vio ahí dónde meterse, ni cuarto abierto ni torre;metióse bajo el escaño, tan grande fue su pavor.Diego González por la puerta salió,diciendo por su boca: “No veré más Carrión”.Tras una viga de lagar se metió con gran pavor;el manto y el brial todos sucios los sacó.En esto despertó el que en buen hora nació;vio cercado el escaño por sus buenos varones:

“¿Qué es esto, mesnadas, o qué queréis vosotros?”-”Ya señor honrado, un susto nos dio el león.”Mio Cid hincó el codo, en pie se levantó,el manto lleva al cuello y se dirigió hacia el león;el león cuando lo vio mucho se avergonzó,ante mio Cid la cabeza bajó y el rostro hincó.

Mio Cid don Rodrigo del cuello lo tomó,lo lleva de la mano, en la red lo metió.Por maravilla lo tiene quien allí lo vio;retornan al palacio para la corte.Mio Cid por sus yernos preguntó y no los halló;aunque los está llamando ninguno responde,cuando los hallaron así vinieron sin color;no visteis tal broma como iban por la corte;la mandó prohibir mio Cid el Campeador.Quedaron muy ofendidos los infantes de Carrión,muchísimo les pesa por lo que les pasó.



Estructura interna: partes y asunto de cada parte.

En Valencia estaba mio Cid con todos sus vasallos.Con él sus yernos ambos, los infantes de Carrión.Echado en un escaño, dormía el Campeador,un mal accidente, sabed que les pasó:salióse de la red y desatóse el león.En gran miedo se vieron en medio de la corte;embrazan los mantos los del Campeador,y rodean el escaño, y se quedan junto a su señor.Fernán González, el infante de Carrión,no vio ahí dónde meterse, ni cuarto abierto ni torre;metióse bajo el escaño, tan grande fue su pavor.Diego González por la puerta salió,diciendo por su boca: “No veré más Carrión”.Tras una viga de lagar se metió con gran pavor;el manto y el brial todos sucios los sacó.

En esto despertó el que en buen hora nació;vio cercado el escaño por sus buenos varones:

“¿Qué es esto, mesnadas, o qué queréis vosotros?”-”Ya señor honrado, un susto nos dio el león.”Mio Cid hincó el codo, en pie se levantó,el manto lleva al cuello y se dirigió hacia el león;el león cuando lo vio mucho se avergonzó,ante mio Cid la cabeza bajó y el rostro hincó.Mio Cid don Rodrigo del cuello lo tomó,lo lleva de la mano, en la red lo metió.Por maravilla lo tiene quien allí lo vio;retornan al palacio para la corte.Mio Cid por sus yernos preguntó y no los halló;aunque los está llamando ninguno responde,cuando los hallaron así vinieron sin color;no visteis tal broma como iban por la corte;la mandó prohibir mio Cid el Campeador.

Quedaron muy ofendidos los infantes de Carrión,muchísimo les pesa por lo que les pasó.



Estructura externa: análisis métrico.

En Valencia estaba mio Cid con todos sus vasallos.Con él sus yernos ambos, los infantes de Carrión.Echado en un escaño, dormía el Campeador,un mal accidente, sabed que les pasó:salióse de la red y desatóse el león.En gran miedo se vieron en medio de la corte;embrazan los mantos los del Campeador,y rodean el escaño, y se quedan junto a su señor.Fernán González, el infante de Carrión,no vio ahí dónde meterse, ni cuarto abierto ni torre;metióse bajo el escaño, tan grande fue su pavor.Diego González por la puerta salió,diciendo por su boca: “No veré más Carrión”.Tras una viga de lagar se metió con gran pavor;el manto y el brial todos sucios los sacó.

En esto despertó el que en buen hora nació;vio cercado el escaño por sus buenos varones:

“¿Qué es esto, mesnadas, o qué queréis vosotros?”-”Ya señor honrado, un susto nos dio el león.”Mio Cid hincó el codo, en pie se levantó,el manto lleva al cuello y se dirigió hacia el león;el león cuando lo vio mucho se avergonzó,ante mio Cid la cabeza bajó y el rostro hincó.Mio Cid don Rodrigo del cuello lo tomó,lo lleva de la mano, en la red lo metió.Por maravilla lo tiene quien allí lo vio;retornan al palacio para la corte.Mio Cid por sus yernos preguntó y no los halló;aunque los está llamando ninguno responde,cuando los hallaron así vinieron sin color;no visteis tal broma como iban por la corte;la mandó prohibir mio Cid el Campeador.

Quedaron muy ofendidos los infantes de Carrión,muchísimo les pesa por lo que les pasó.



Estilo: lengua y figuras literariasConclusión-cierre

En Valencia estaba mio Cid con todos sus vasallos.

Con él sus yernos ambos, los infantes de Carrión.Echado en un escaño, dormía el Campeador ,un mal accidente, sabed que les pasó:salióse de la red y desatóse el león.En gran miedo se vieron en medio de la corte;embrazan los mantos los del Campeador,y rodean el escaño, y se quedan junto a su señor.Fernán González, el infante de Carrión,

no vio ahí dónde meterse, ni cuarto abierto ni torr e;metióse bajo el escaño, tan grande fue su pavor.Diego González por la puerta salió,diciendo por su boca: “No veré más Carrión”.Tras una viga de lagar se metió con gran pavor;el manto y el brial todos sucios los sacó.En esto despertó el que en buen hora nació;vio cercado el escaño por sus buenos varones:

EPÍTETO ÉPICOAPELACIONES AL OYENTEBIMEMBRACIONESPARALELISMOREPETICIONESPOLISÍNDETON

“¿Qué es esto, mesnadas, o qué queréis vosotros?”

-”Ya señor honrado, un susto nos dio el león.”Mio Cid hincó el codo, en pie se levantó,el manto lleva al cuello y se dirigió hacia el león;el león cuando lo vio mucho se avergonzó,ante mio Cid la cabeza bajó y el rostro hincó.Mio Cid don Rodrigo del cuello lo tomó,lo lleva de la mano, en la red lo metió.Por maravilla lo tiene quien allí lo vio;

retornan al palacio para la corte.Mio Cid por sus yernos preguntó y no los halló;aunque los está llamando ninguno responde,cuando los hallaron así vinieron sin color;no visteis tal broma como iban por la corte;la mandó prohibir mio Cid el Campeador.Quedaron muy ofendidos los infantes de Carrión,muchísimo les pesa por lo que les pasó.

EPANADIPLOSISVOCATIVOHIPÉRBATONSINONIMIA REFERENCIALPERSONIFICACIÓNPOLÍPTOTON



Resto de los elementos del texto narrativo: narrador, tiempo-espacio,personajes.

En Valencia estaba mio Cid con todos sus vasallos.Con él sus yernos ambos, los infantes de Carrión.Echado en un escaño, dormía el Campeador,un mal accidente, sabed que les pasó:salióse de la red y desatóse el león.En gran miedo se vieron en medio de la corte;

embrazan los mantos los del Campeador,y rodean el escaño, y se quedan junto a su señor.Fernán González, el infante de Carrión,no vio ahí dónde meterse, ni cuarto abierto ni torre;metióse bajo el escaño, tan grande fue su pavor.Diego González por la puerta salió,diciendo por su boca: “No veré más Carrión”.Tras una viga de lagar se metió con gran pavor;el manto y el brial todos sucios los sacó.En esto despertó el que en buen hora nació;vio cercado el escaño por sus buenos varones:

“¿Qué es esto, mesnadas, o qué queréis vosotros?”-”Ya señor honrado, un susto nos dio el león.”Mio Cid hincó el codo, en pie se levantó,el manto lleva al cuello y se dirigió hacia el león;el león cuando lo vio mucho se avergonzó,ante mio Cid la cabeza bajó y el rostro hincó.

Mio Cid don Rodrigo del cuello lo tomó,lo lleva de la mano, en la red lo metió.Por maravilla lo tiene quien allí lo vio;retornan al palacio para la corte.Mio Cid por sus yernos preguntó y no los halló;aunque los está llamando ninguno responde,cuando los hallaron así vinieron sin color;no visteis tal broma como iban por la corte;la mandó prohibir mio Cid el Campeador.Quedaron muy ofendidos los infantes de Carrión,muchísimo les pesa por lo que les pasó.



Mester de clerecía



● Obras escritas● Autores cultos● Cuaderna vía● Temática religiosa● Intención didáctica● Interés

propagandístico● Estilo sencillo y

ameno● Recursos juglarescos



Milagros de Nuestra Señora

Gonzalo de Berceos. XIII



●

25 relatos● Virgen=intercesora● Sociedad medieval●

Preservación orden● Premio/castigo● Estructura:

- Introducción:alegoría

- 25 milagros



Libro de Buen Amor Juan Ruiz, Arcipreste de Hita

s. XIV



LBA

● + 1700 estrofas● Cuaderna vía/ metros

cortos/ otras estrofas● Lengua:

- recursos retóricoscultos

- lenguaje popular ● Dramatización>

diálogo



LBA

Materiales:●

Prólogo en prosa● Aventuras

amorosas

●

Fábulas y cuentos● Episodios de

tradición latina

●

Digresiones● Alegorías● Composiciones

líricas



LBA

●

Uso 1ª persona.● Temas:

- amor y susengaños

- Vitalismo vs.muerte

- Destino

- Angustia ysoledad

- Mundo cambiante



Sentido:● Didactismo● Inducir al buen amor ● Ambigüedad● Alegría vital

narrativa medieval en verso y comentario literario

Documents

Transcript of narrativa medieval en verso y comentario literario