NACAJUCA - representaciondf.com.mx · NACAJUCA FLOR TABASCO 2O14. RGTDF Representación del...
Transcript of NACAJUCA - representaciondf.com.mx · NACAJUCA FLOR TABASCO 2O14. RGTDF Representación del...
Año 2, Número 19 Miércoles 19 de marzo de 2014
RGTDFRepresentación del Gobiernode Tabasco en el Distrito Federal
…de Tabasco vengo
NACAJUCAFLOR TABASCO 2O14
RGTDFRepresentación del Gobiernode Tabasco en el Distrito Federal
Aquí teAYUDAMOS…
¿Eres estudiante? te invitamos a realizar tu
servicio social
Representación del Gobierno de Tabasco en el DF
5705-7413 o 5615-5224 Ext. 117
Lic. Aníbal Salvatierra Camacho
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 3
RGTDFRepresentación del Gobiernode Tabasco en el Distrito Federal
¡ARRANCA LA FIESTA CHOCA!
Este mes estamos de jolgorio y manteles largos porque nuestra máxima fiesta; la “Feria Tabasco 2014”, ¡ya empezó y hay que disfrutarla y vivirla al máximo!
Debemos sentirnos orgullosos de que Tabasco sea ya referente de México en el mundo, por la belleza de nuestras mujeres, el color de la naturaleza y la nobleza de los chocos. Valores que nos permiten actuar como una sola unidad, toda vez que procedemos de un mismo origen y tenemos una ancestral cultura que tiene un sublime fin: la grandeza social, basados en una nueva forma de gobierno, que procede del pueblo y trabaja para el pueblo.
Tradiciones que se afirman con la renovación de las políticas públicas, por parte del Gobierno del Estado que impulsa con mayor vigor la máxima fiesta de los chocos la “Feria Tabasco”, un conjunto de eventos artísticos y culturales, de gran calidad que presenta a lo más simbólico de nuestros artistas, al tiempo que permite promover el comercio, el turismo, la industria agrícola y ganadera, que hacen de la entidad una zona geográfica privilegiada por el clima y eterna belleza.
La feria también representa la unidad de los diecisiete municipios, los valores familiares y el simbolismo paradisiaco, donde el baile se adereza a la inacabable alegría: el sombrero, la jícara, el cacao, el pozol, el pochitoque, el racimo de plátano, el pejelagarto, el sol y agua, que se entremezclan al verdor exuberante, el vaivén de los ríos, los manglares, los pantanos, el jaguar legendario, la sonrisa de los niños y el color de nuestra piel…¡A zapatear se ha dicho!
SOMBRERO
RGTDFRepresentación del Gobiernode Tabasco en el Distrito Federal
Año 2, Número 19Miércoles 19 de marzo de 2014
…de Tabasco vengo
39 SDET invita a empresarios
coreanos a invertir en la entidad
Contenido
06 Martha Lilia López Aguilera
con el Club de Mujeres Periodistas
13 Mejorar conectividad en la Región Sur-Sureste.
18 Flor de Oro: La más bella
de Tabasco
ORIGEN Y RAÍZ
REBOZO
CONAGO
07 Núñez y Chuayffet pactan beneficios para los chocos
DIRECTORIO
Arturo Núñez Jiménez Gobernador de Tabasco
Óscar Cantón Zetina Representante del Gobierno
de Tabasco en el Distrito Federal
Dolores Gutiérrez Zurita Coordinadora General
de Comunicación Social y Relaciones Públicas
del Gobierno de Tabasco
María de Lourdes Ruiz Pavón Directora de Edén… de Tabasco vengo
Alejandra Brindis Marín Editora
María Enriqueta Pérez Velasco Reportera
Armando Alcocer Romero Alexandre Boutet Rodríguez
Blanca Sansores MartínezRosa Aurora Madero Torres
Sandra Luz Aguilar FernándezRamón Salas Mendoza Perla Aguilera y PiñeraAntonio Aguirre Vidal Norma L. Domínguez Lupita Luna Valenzuela
Coral Martínez ObregónColaboradores
Jennifer Macosay Marín Fotografía
Nelson Palomo FuentesDiseño Gráfico
representaciondf.tabasco.gob.mx Edén …de Tabasco vengo es una publicación catorce-nal de cada miércoles para fines informativos, culturales, turísticos y de servicio social; editada por la Representa-ción del Gobierno de Tabasco en el D.F. Todos los ar-tículos y coloboraciones son responsabilidad del autor. La correspondencia deberá enviarse a la Directora de Edén…de Tabasco vengo, Lourdes Ruíz Pavón a Berlín 33 Esquina Marsella, Col. Juárez, Delegación Cuauhté-moc, C.P. 06600, México, D. F.Horario: 9 a 15 y 17 a 20 hrs., de lunes a viernes.Teléfonos: (55) 57050114, 57057413 y 56155224 RDUE Nº 04-2013-071811343000-102.
EDÉN GLOBAL
4 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
39 SDET invita a empresarios
coreanos a invertir en la entidad
30 Centla
MUNICIPIOS
20 Tabasco tiene flor... Nacajuca
RECIBELA REVISTA DIGITAL
…de Tabasco vengo
¡SUSCRÍBETE!
13 Mejorar conectividad en la Región Sur-Sureste.
CONAGO
LO MEJOR DEL EDÉN
24 Chico Che, inolvidable
HIJOS DEL EDÉN
08 Leonardo Franco, fashionista
CIELO VERDE
EDÉN GLOBAL
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 5
REBOZO
En el marco del Día Internacional de la Mujer, Martha Lilia López Aguilera con la nueva dirigencia
para el periodo 2014-2016
Club de Periodistas y Escritoras
Tiene nueva presidenta
Redacción
“La participación de las mujeres en cual-quier ámbito público es un logro que ha costado muchos años y muchos
tropiezos”, dijo la presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo del Sistema DIF Tabasco, Martha Lilia López Aguilera, duran-te la toma de protesta a la nueva mesa directiva del Club de Mujeres Periodistas y Escritoras de Tabasco A.C 2014-2016, que dirige María Eugenia Torres Arias en sustitución de Felipa Nery Sánchez Pérez.
López Aguilera también destacó que los retos del Tabasco actual y del futuro requieren de la visión de cada una de las integrantes del club, y para ello necesitan seguir con el tesón, la convicción, la fortaleza y la creatividad con la que se han conducido desde su creación.
Como invitados al evento realizado en el Instituto Juárez, acudió la coordinado-ra de Comunicación Social y Relaciones Públicas, Dolores Gutiérrez Zurita; el alcalde de Centro, Humberto de los Santos Bertruy y Dora María Frías Márquez, en representación de José Manuel Piña Gutiérrez, rector de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.
6 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 7
Redacción
El gobernador de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, y el titular de la Secretaría de Educación Pública
(SEP), Emilio Chuayffet Chemor, sostuvieron un encuentro donde acordaron diversos temas en materia educativa para beneficiar a la po-blación tabasqueña.
El mandatario estatal indicó que el Programa “Escuela Digna” es de gran impor-tancia para la entidad, por lo que fue uno de los principales asuntos que se trataron durante la reunión.
Comentó que “este programa tendrá como objetivo rehabilitar la infraestructura educativa dañada en varios municipios, mis-ma que fue deteriorada por los fenómenos hidrometeorológicos que han afectado a la entidad”.
Señaló que otro de los temas abordados con el secretario Emilio Chuayffet fue la soli-citud de los habitantes de Villa Tamulté de las Sabanas del municipio de Centro, para tener una extensión de la Universidad Intercultural del Estado de Tabasco (UIET) de Oxolotán, Tacotalpa, a fin de que se canalicen los recur-sos para hacer los estudios correspondientes.
SOMBRERO
Núñez y Chuayffet Acuerdos por
300 mdp
“Este importante convenio entre el Gobierno Federal y
Estatal servirá para apoyar el programa ‘Escuela digna’ y mejorar la infraestructura”
Arturo Núñez Jiménez Gobernador de Tabasco
CIELO VERDE
Leonardo Franco“Nací para el mundo
de la moda”El coordinador de modas se dice enamorado
de las pasarelas, pasión que lo ha llevado a despuntar a nivel nacional e internacional
“A la televisión llegué por polémico; estando
en la ciudad me di cuenta que mi carrera
podría hacerse más fuerte”
8 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
Antonio Aguirre Vidal
Fue un niño introvertido pero a pesar de ello su tendencia natural hacia la moda, los colores y el buen gusto,
lo transformó en un personaje lleno de gla-mour y estilo, hasta convertirse en uno de los “fashionistas” más importantes de México. Es Leonardo Franco el tabasqueño que ha triunfado a nivel nacional e internacional, en la coordinación de desfiles y eventos en el mundo de la moda.
“Desde jovencito llamaba mucho la atención mi manera de vestir”, reveló en en-trevista exclusiva para “Edén… de Tabasco
vengo”, y en la cual aseguró que fue su abue-la, Pastora Ballesteros, quien más influyó en su vida profesional dada la labor de costurera que ejercía.
El modelaje también se le dio de forma innata, y fue en una pasarela realizada en Villahermosa, donde la modelo internacio-nal, Nancy Glenn, lo descubrió: “Vio en mí mucho talento y me invitó a venir al Distrito Federal”.
Tal fue la confianza de la anglosajona ha-cia nuestro paisano que lo dejó a cargo de su escuela de modelaje, mientras ella viajaba por Asia. Desde entonces su carrera en el “fas-hion show”, despuntó.
SU PASO POR LA TV“Participé en toda clase de eventos de
moda de reconocidas marcas y diseñadores”, recuerda Franco de aquella época, en la cual se relacionó con las personalidades más in-fluyentes de las pasarelas en México como Óscar Madrazo y el diseñador de Madonna, Luis Verdad. “Modelaban para mi René Strickler, Leonardo García y Mayra Rojas, quienes ahora son reconocidos actores de te-levisión”, puntualizó.
Leonardo Franco marcó la tendencia que se siguió después en las pasarelas mexicanas, de ahí que las principales marcas y diseñado-res se pelearan por trabajar con él, lo mismo que las revistas especializadas y cadenas como VH1, MTV y Televisa.
“A la televisión llegué por polémico”, recuerda sobre su participación en el matuti-no “Hoy”, que lo volvió una figura destaca-da, pero a la vez controvertida de la pantalla chica.
Sobre la tierra que lo vio nacer dijo que “extraño la comida, lo mismo que la vege-tación y el cariño de su gente”. Y es que al choco lo atrapó la Ciudad de México y aquí su carrera se hizo más fuerte. “Me di cuenta que nací para esto”. Por último, el de Villahermosa mandó un sensible mensaje a los tabasqueños: “Los tabasqueños nos po-demos imponer nuestros propios valores sin prejuicios”.
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 9
n Asesoró, en una sesión fotográfica, a la ex Miss Universo 2010, Ximena Navarrete
OLMECAS, MAYAS Y OTROS
La Casa de Cultura de Tabasco en el D.F. celebró el Día Internacional de la Mujer, con música, literatura, pin-
tura y artes plásticas en el “3er. Encuentro de Mujeres en Movimiento”, al que asis-tieron también hombres que se solidarizan con la política de equidad y el respeto a los derechos de las féminas.
Durante dos días (6 y 7 de marzo), el público pudo apreciar diversas expresiones de mujeres artistas que buscan socializar la experiencia de vida en su crecimiento per-sonal y profesional, a través del arte como vocación, independientemente de sus acti-vidades como amas de casa, hijas, hermanas, esposas o madres, y generar redes de apoyo con mujeres que comparten otras activida-des que las identifica.
Los organizadores y conductores de este evento, Luis Alberto Olvera Rosales y Edgar Madrid, ambos del Grupo Promocultura, informaron que desde hace tres años llevan a cabo este encuentro; los dos primeros fue-ron en Xochimilco y en Ecatepec.
En esta ocasión eligieron la Casa de Cultura de Tabasco, pues la consideran un espacio plural que se ha posicionado en el gusto del público por la calidad de sus pre-sentaciones artísticas y culturales.
DE TODO UN POCOHubo poesía con temática feminista;
Gaby Ayala conquistó con la interpreta-ción de boleros de reconocidos composi-tores como José Alfredo Jiménez y Álvaro Carrillo, así como la participación de la can-tautora y escritora Irene Cava, quien con un toque de crítica e ironía hizo cantar a los asistentes.
También se presentó el trabajo de la editora Noemí Lara y la escritora y pintora Marisol Gutiérrez, de quien se expuso par-te de su obra. No faltaron las conferencias que hablaron sobre la equidad de género y el empoderamiento de la mujer a través del arte, en voz de Rosa Estela López.
Con éxito rotundo durante los dos días, la jornada concluyó con bailes regionales, tango y la participación de la pintora y poe-ta Muluac Uaxac y su modelo Falak Aisha, quienes presentaron un performance de body paint.
Mujeres en Movimiento
Con una muestra literaria, danza, música y pintura, festejan su día en la Casa de Cultura
de Tabasco en el D.F.
10 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 11
El presidente de la Plataforma Cultural Tabasco premia a diversas personalidades del medio artístico nacional
Redacción
Personalidades del teatro, cine y televisión como Gabriela Goldsmith, Lyn May, Diana
Trillo, Guillermina Téllez, Olga Martha Dávila, Azela Robinson y Yolanda Ciani fueron distinguidas con el premio La Choca 2014.
El evento organizado por el ta-basqueño radicado en la Ciudad de México, Alejandro Torruco, se lle-vó a cabo en el Teatro Wilberto Cantón, donde se dieron cita dece-nas de personas del medio artístico como el primer actor Ernesto Gómez Cruz, Xavier Marc, Silvia Mariscal, el luchador tabasqueño Canek, el pe-riodista Saúl Pérez Galicia y Lorena Salazar, presidenta de la Sociedad General de Escritores de México (SOGEM), entre muchos más que engalanaron con su presencia la premiación.
Lo anterior, sin dejar a un lado la presencia de invitados especiales como Óscar Cantón Zetina, repre-sentante del Gobierno de Tabasco en el D.F., las actrices de cine y teatro María Clara Zurita, Otilia Larriága, Tomás Urtus, Leticia Ruiz, entre otros.
Aplausos y una que otra anécdota se dieron a conocer en un ambiente entre amigos, los cuales concordaron en que el reconocimiento que da el presidente de la Plataforma Cultural Tabasco, Alejandro Torruco, es de gran importancia para el gremio que está en un escenario y/o foro de expresión.
Es de mencionar que se le dio un merecido reconocimiento a la poetisa Martha Zamora y a la bailarina clásica (oriunda del municipio de Cárdenas), Olga Rodríguez, quienes participa-ron también en el evento y fueron bien recibidas por los asistentes.
Redacción
Porque su principal misión es llevar las expresiones artísticas a todos los rincones del Distrito Federal, el Grupo KultivArte (fundado por la tabasque-
ña Angélica May y Karina Salazar), inaugura su Centro Cultural.
Ubicado en Cerrada Morelos 535-A de la colonia Lomas Estrella en la Delegación Iztapalapa, este foro cultural cobró vida al presentar la obra “El juicio final” de José de Jesús Martínez, quien cuenta con 35 años de montar con éxito esta puesta en escena.
El corte del listón fue el pasado 28 de febrero y co-rrió a cargo de Arturo Albo (director teatral) y Roberto Sotelo (coordinador cultural de la Delegación Iztapalapa). Desde ese día, el recinto está abierto para recibir las pro-puestas de jóvenes emprendedores y con talento que gus-ten compartir sus creaciones con el público en general.
El sábado se presenta “La verdadera historia del Cepillo”, bajo la dirección del maestro Óscar Gómez a las 19:00 horas; y el domingo “El circo de los ratones”, dirigida por el maestro Darío Palacio en punto de las 11:30 horas.
Alejandro Torruco
Entrega La Choca 2014 Cultivan el Arte
n Las fundadoras de este Centro Cultural están contentas por realizar su sueño.
ANÚNCIATE… ES GRATUITO • [email protected] • ¡JUNTOS HACEMOS EDÉN… de Tabasco vengo!
GASTRONOMÍA DEL SURESTE EN
“RINCÓN TABASQUEÑO”
Tel. 24 65 12 93
Papelería y Café Internet
“Arco Iris”Calle de Soto #114, a un costado de la PGR
Tels: 57 72 65 08 y 55 13 37 92 20 Atención personal de su propietaria
Hortensia Velázquez
Regalos y Papelería “Pau”Eje Central Lázaro Cárdenas # 727, Col.
Narvarte OrienteTel: 56 69 48 06 y 55 17 55 76 40
Propietaria Carmen Peralta
MARIMBA “TABASCO”
Bodas, XV Años, 1ra. Comunión
RODOLFO GARCIA GARCIA REPRESENTANTE
JAIME NUNÓ, Nº. 95 INT. 3R Col. Morelos, C.P 06200, México, D.F.
TELS: 55 29 29 60, 55 26 77 46 Y 55 26 80 04
ANTOJITOS DEL SURESTETIENE LA MÁS ALTA CALIDAD Y EXQUISITO SABOR EN:
TAMALESJosé Feregrino Araiza TEL: 24 65 12 93 antojitosdelsureste.com.mx
MARIMBA “REINA CHONTAL
DE TABASCO”
ADOLFO BOLON REPRESENTANTE
TEL. CASA 57 14 44 66 CEL. 044 55 51 59 00 70
TAMALES Y COMIDA
TABASQUEÑA
BRUNILDA CASTRO JIMENEZ CEL. 55 36 72 78 26.
MARIMBA LOS DEL SURESTE
MUSICALPara todo tipo
de eventos sociales
ARNULFO DELGADO REPRESENTANTE
ECATEPEC, EDO. DE MEXICO TEL. 44 24 23 70
CEL. 55 14 84 10 60
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 13
Región Sur-Sureste Mejorar conectividad en la
zona Sur-Sureste
CONAGO
Redacción
La Comisión Técnica para el Desarrollo Integral de la Región Sur-Sureste de la CONAGO sostuvo una reunión el pa-
sado 10 de marzo, en la que avanzaron en los acuerdos para impulsar los siete mega-proyectos propuestos por los gobernadores para mejorar la conectividad de la zona.
En la Casa de Cultura de Tabasco, Carlos Hernández Vidal, coordinador general de Desarrollo Regional y Proyectos Estratégicos del Gobierno de Tabasco y coordinador técni-co de la Comisión, destacó que se debe apro-vechar la plataforma política de la CONAGO para beneficio del Sur-Sureste.
“Esta comisión es una de las más activas, y la que mayor número de participantes regis-tra”, expresó ante representantes de las nueve entidades de la región, tras añadir que los lide-razgos se manifiestan en el interés genuino de salir adelante.
El funcionario estatal presidió la reunión
junto con Héctor Ferreira, asesor del goberna-dor de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, en la que aprobaron la “ruta crítica” para la segunda fase de trabajo.
RECURSOS TRANSPARENTESAcordaron definir y consensuar los alcances
de los siete proyectos regionales propuestos por los gobernadores el pasado 21 de febrero en la Reunión Ejecutiva celebrada en Oaxaca.
Cabe mencionar que en las pasadas reunio-nes que sostuvieron el 18 y 19 de marzo se de-finieron los criterios para los estudios y las notas técnicas que respaldan la solicitud de apoyo para cada uno de los proyectos, a presentarse este próximo 24 de marzo a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).
Hernández Vidal fue enfático en señalar que “el objetivo es que no haya subejercicio de los 500 millones de pesos que se asignarán a estos proyectos. Que todos se sientan atendidos y que se tenga la certeza de que nadie agarró más”.
Se reúnen representantes de nueve estados del país para avanzar en la propuesta que darán a la SHCP
y distribuir 500 mdp en importantes proyectos para las comunidades
14 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
Ramón Salas Medina
Parte sustantiva de la política públi-ca de la actual administración local es elevar el nivel de vida de todos
los tabasqueños, de ahí que el gobernador Arturo Núñez Jiménez; en conjunto con el presidente de la República, Enrique Peña Nieto; y la Industria de Desarrollo y Promoción de Vivienda (CANADEVI), delegación Tabasco, suscribieron un am-bicioso programa para abatir el rezago en la materia, que cumple con el Plan Estatal de Desarrollo 2013- 2018 (PLED).
La meta federal en 2014 es realizar un millón cien mil acciones de vivienda, que van de la remodelación a la construcción de 475 mil casas-habitación, con el fin de que esta industria sea motor de progreso económico y social de México, que en Tabasco posibilitará específicamente la edificación de 70 mil nuevas casas, de las cuales el 70 por ciento; alrededor
de 49 mil, son de interés social y las 21 mil restantes habrán de distribuirse entre residencial y económica.
De igual forma, el gobierno de Tabasco trabaja con organismos inter-nacionales, como el Banco Mundial, en la búsqueda del financiamiento que permita impulsar mayores pro-yectos inmobiliarios, anunció Arturo Núñez Jiménez en la toma de protes-ta de la mesa directiva 2014-2015 de la CANADEVI, a cargo del empresario César Narváez Bautista, con lo cual se hace realidad la equidad social, a partir de la obtención de vivienda digna a cos-tos accesibles para las mayorías.Fuentes: • Gobierno de Tabasco • Gobierno de la República • CANADEVI• Agencias
NEGOCIOS E INVERSIONES
En Tabasco se edificarán 70 mil nuevas casas con el apoyo de empresarios
Arturo Núñez Jiménez en la toma de protesta de la mesa directiva 2014-2015 de la CANADEVI
Gobierno local y federal
Trabajan por la
vivienda
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 15
Si bien es una especie única en México, en la entidad tiene gran parte de su desarrollo debido a las
condiciones del clima tropical
El armadillo de nueve ban-das (dasipódidos) es un mamífero con armadura
integrada por láminas óseas ves-tidas como protecciones. Éstas se ubican en la capa inferior de la dermis y le permiten enroscarse como pelota.
De las veinte especies de armadillos existentes, solo el de nueve bandas se distribuye en México.
Su hábitat son selvas del interior de América del Sur y América Central así como en zonas abiertas y sabanas. Es un animal solitario e independiente y llega a vivir de 12 a 15 años.
CARACTERÍSTICASLa parte central de su cuerpo
está recubierta por unas planchas que forman fajas transversales articuladas entre sí, que protege sus costados; la cola, el dorso y la parte superior de la cabeza está unida por una piel laxa.
A modo de defensa cuando se ven amenazados, se enro-llan como bola y así cubren la zona desprotegida del abdomen. Como carecen de piel, no pue-den resistir temperaturas muy bajas, por eso se les encuentra en
zonas de temperaturas cálidas.Su cuerpo es sólido, tiene
patas cortas y musculosas con ga-rras semejantes a uñas; puede lle-gar a pesar 50 kilos y medir más de 91 centímetros.
Su guarida es bajo tierra para soportar el frío. Puede detener la respiración cerca de seis minu-tos, lo que le ayuda excavar por largo rato o cruzar a nado largas distancias.
Tienen alrededor de 32 dientes, pero, no pueden morder o masticar, puesto que carece de las raíces y el esmalte del diente.
ALIMENTACIÓNSe alimenta de insectos, gu-
sanos, pequeños vertebrados y, pocas veces de carroña.
Se reproduce de agosto a no-viembre. La hembra suele tener hasta 12 crías y en algunos casos, pueden tener una sola.
Ecológicamente es fuente de alimento para depredadores y ca-rroñeros y es importante como controlador de plagas; sus ma-drigueras sirven de refugio para otros animales silvestres, provee de nutrientes a las plantas y es bioindicador de contaminación y del cambio climático.
ECOGUARDA
Armadillo Habitante de
nueve bandas
La Representación del Gobierno de Tabasco presentó el con-cierto “Música, saber y sabor” con la participación del chef y pianista Rafael Ireta Balleza, quien además de interpretar piezas
de Frederic Chopin y Heino Kaski compartió información sobre la importancia de la música en los restaurantes.
En la Casa de Cultura de Tabasco en el Distrito Federal, el becario de la Fundación Turquois, sensibilizó a los asistentes sobre la relevancia de la música, sobre todo en el entorno de los restaurantes, para que obtengan el éxito deseado. “La música está muy relacionada con la alimentación”, dijo
Ante un nutrido número de asistentes, entre los que destacaban estudiantes de gastronomía, el joven artista habló de la apreciación mu-sical, la música en restaurante, los periodos musicales y los músicos representativos de todos los tiempos.
ALEGRÍA Y TRISTEZADejó muy claro que no se necesita conocer mucho de música para
poder disfrutarla, incluso lo demostró al tocar su composición deno-minada “Pulguitas”, que mediante una breve explicación de la historia musical permitió a los oyente apreciarla mejor y captar momentos de alegría y tristeza en la melodía.
Desde los 12 años de edad, Ireta Balleza comenzó sus estudios de piano en Cancún. Ha participado en medio centenar de conciertos con diversas orquestas de Cámara, en escuelas y restaurantes.
Actualmente es becario de la Fundación Turquois, que tiene entre sus propósitos apoyar a jóvenes músicos y gastrónomos mexicanos para que continúen con sus estudios en el Principado de Mónaco, y poste-riormente poder difundirlos en nuestro país.
JAGUAR CAPITALINO
El chef y pianista ofrece un concierto didáctico en la Casa de Cultura de
Tabasco en el Distrito Federal
Rafael IretaCompás, olor
y sabor
16 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
Grata impresión causó el cantante ta-basqueño de ópera, Héctor Palacio, en la presentación de su libro
“Animales y otros bichos raros” en la Casa de la Cultura de Tabasco en el D.F., donde la comunidad choca se dio cita para aplaudir al artista, ahora en su faceta como escritor.
Fue Óscar Cantón Zetina, representan-te del Gobierno de Tabasco en el Distrito Federal, quien dio la bienvenida a los presen-tes y señaló que Palacio es un gran tabasque-ño, que no sólo había triunfado en México y el mundo, sino que también es “profeta en su tierra”. Cantón Zetina puntualizó que la Casa de la Cultura Tabasqueña, ya se ha con-vertido en un lugar de referencia para las artes en la capital.
El autor se manifestó sorprendido sobre la lectura que de su obra habían hecho los po-nentes y habló de los autores que más habían influido en su vida como: Juan José Arreola y Jorge Luis Borges. De este último asegu-ró que se trataba de “un genio del nivel de Mozart, sólo que en la literatura”. Asimismo, el artista leyó fragmentos de otros libros y de su primer “bestiario”.
Norma Domínguez, periodista,
promotora cultural y directora general de Cultura de la Representación del Gobierno de Tabasco en el D.F., mencionó los “bes-tiarios” en los cuales se había inspirado el au-tor y elogió los modismos chocos utilizados por el mismo.
VÍA SKYPEEn la agradable velada llevada a cabo el
jueves 14 de marzo en la sala “José Carlos Becerra”, que lucía a toda su capacidad, se hizo una conexión vía SKYPE con Fernando Javier López, autor de las viñetas del libro,
cantante y compositor. El enlace se logró desde Montreal, Canadá y en él, el ponente elogió la labor realizada por Héctor Palacio.
Hay que recordar que este tenor ha teni-do una brillante carrera en el mundo del bel canto, donde debutó profesionalmente en 1999 con la Compañía Nacional de Ópera de Bellas Artes y ha dado conciertos en México, Estados Unidos, Alemania, Lituania y Japón.
La obra también fue comentada por el moderador Carlos López, poeta, director y editor de Editorial Praxis y Saúl Rosas Rodríguez, periodista y editor.
El tenor tabasqueño debuta como escritor al presentar su primer libro
De la música alas letras
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 17
Foto
tom
ada
del s
uple
men
to “
Div
as d
el E
dén”
del
m
unic
ipio
de
Nac
ajuc
a en
Dia
rio
Taba
sco
HO
Y
ORIGEN Y RAÍZ
Lupita Luna
La primera elección se realizó en 1953, nombrado Baile de Embajadoras, que al principio no estaba ligado a las expo-siciones regionales (que se realizaban desde 1930) pero que
con el tiempo se ha unido de tal manera que no se explica una sin la otra y desde 1959 se realizan en el mismo contexto.
La elección de “La Flor más bella de Tabasco” se realizaba en los jardines de La Quinta Grijalva, participando 17 señoritas procedentes de las cuatro regiones del estado, representando a su municipio.
Aunque el formato de la elección ha cambiado al del inicio, ya que en un tiempo fueron llamadas “Mensajeras del Progreso”, ahora “embajadoras”, y eran convocadas por clubes particulares,
ahora es organizado por las autoridades. La elección de las finalistas y ganadora también ha ido cambian-
do, siendo actualmente un jurado el que decide, sin embargo, se sigue tomando en cuenta la aclamación y apoyo que se perciba del pueblo hacía las participantes.
Hay costumbres al respecto que son inamovibles, como es la presencia de la Flor más bella en la inauguración, a lado del Gobernador del Estado, y las 16 embajadoras participantes.
Además de que la ganadora es la imagen del estado por todo lo que resta del año. Así también, la dedicación a un municipio o dos por día como anfitriones de la Feria, brindando ese día a su gastro-nomía, música, tradición, bailes típicos, danzas y más. La elección es el evento que más causa expectación, emoción y alegría en los chocos, ya que marca el inicio de la fiesta y el jolgorio.
El tradicional baile de embajadoras tiene más de 60 años dando a conocer la belleza de la mujer choca
Flor Tabasco
La más bella del estado
n CENTRO 2001Valeria Sala Arceo
n CENTRO 2006Adriana Rodríguez Lastra
n TEAPA 2004Claudia Fernández Balboa
n TEAPA 1992Christhel Reséndez Bocanegra
n TENOSIQUE 2003Bárbara Valderrama Villanueva
n JALAPA 1993María Lucila Osorio Andrade
18 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 19
BARCOS Y CARROS ALEGÓRICOS La costumbre del desfile de carros alegóricos nace desde que las Mensajeras del Progreso hacían un
recorrido desde la Plaza de Armas hasta el Parque Tabasco. Iban acompañadas de charros, marimbas y bandas, y se vestían con trajes que representaban la producción más importante de su municipio.
Esta tradición se conserva en uno de los eventos que más disfruta el pueblo tabasqueño, donde cada embajadora exhibe un carro con alegorías de su municipio y son paseadas por la ciudad. Lo mismo sucedía sobre las aguas del río Grijalva, donde se realizaba el desfile de los barcos alegóricos igualmente adorna-dos, frente al malecón de la ciudad de Villahermosa.
DATOS CURIOSOS…• Teapa es el único que ha ganado dos veces consecutivas 1979-1980 y 1984-1985.• Las flores 1968 y 1992 son madre e hija; una representó a Macuspana y la otra, a Teapa.• Centro ha ganado solo una vez consecutiva 1970-1971.• Nacajuca es el único municipio que más años tardó sin poder ganar la Flor desde la fundación del concurso en 1953 hasta 2002, después de 49 años. Con su victoria en el 2005, ya logró rebasar a los municipios que solo tienen una Flor.• Las dos únicas Flores de Emiliano Zapata 1959 y 1973 son primas.• Las embajadoras de Paraíso (1971) y (2001), Centla (2004) y (2011) y Teapa (1984) y (2004) son hermanas.• Las Flores más Bellas de Teapa en 1984 y 2004 son hermanas.• Algunas ganadoras del certamen han participado en “ Señorita México” y “Nuestra Belleza México”.• La ganadora del 2007, Elsa Ruth Navarrete Pérez, es la que más tiempo ha portado el título con 3 años consecutivos, debido a que la feria no se realizó en el 2008 ni en 2009. Superando así el reinado de Mireya Ruiz Quero (Flor más bella de 1953 a 1956). • En el 2002 el municipio de Jonuta no participó en la feria.• Del 2008-2009 no se realizó la Feria de Tabasco debido a las inundaciones ocasionadas por la presa Peñitas.• En el 2013, Centla cumplió 50 años sin obtener de nueva cuenta una Flor de Oro desde 1963.• En el 2013, Balancán cumplió 48 años sin obtener de nueva cuenta una Flor de Oro desde 1965.
RANKING DE ORO
Centro 9Teapa 9Tenosique 6Macuspana 5Comalcalco 4Cunduacán 4Huimanguillo 3Nacajuca 3Cárdenas 2Centla 2Emiliano Zapata 2Jalpa de Méndez 2Jonuta 2Paraíso 2Balancán 1Jalapa 1Tacotalpa 1
n TENOSIQUE 1994Karla Alejandra Corral Salomón
n CENTRO 1996Elena Cortés Celorio
n CENTRO 2011Yolanda Salinas Fernández
n PARAÍSO 2007Elsa Ruth Navarrete Pérez
n JONUTA 2013Yussihey Litzahally Vidal Celorio
n JALPA DE MÉNDEZ 2010Gloria María Morales Madrigal
n CUNDUACÁN 1998Magdalena Olán Morales
…de Tabasco vengo • 19 de febrero de 2014 • 19
n CUNDUACÁN 1953Mireya Ruiz Quero
Alejandra Brindis
Nacajuca ha ganado su tercera Flor de Oro en la persona de Daniela del Sagrario Martínez Gómez, quien la
madrugada del pasado 20 de marzo se alzó con el título dejando a las representantes de Emiliano Zapata y Teapa a un paso de la victoria.
Ante más de 4 mil almas que hicieron vi-brar el Centro de Convenciones, el goberna-dor Arturo Núñez Jiménez y la presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo del Sistema DIF Tabasco, Martha Lilia López Aguilera, le colocaron la banda a la oriunda de la tierra de las tiras bordadas, para que posteriormente ésta iniciara su recorrido por la pasarela como Flor Tabasco 2014.
La alegría, fiesta y unidad por parte de las 17 representantes se hizo presente desde el primer momento que salieron a dar su recorrido indi-vidual, donde los discursos llenos de emotividad hicieron que los asistentes incrementarán su pa-sión por su embajadora favorita.
Daniela Martínez Gómez es la nueva soberana de la belleza choca al adjudicarse el primer
lugar; Emiliano Zapata y Teapa ocupan la segunda
y tercera posición
2014Tabasco tiene Flor…
Nacajuca
20 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
LO MEJOR DEL EDÉN
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 21
DÍFICIL DECISIÓN Situación que puso en aprietos al jurado
calificador para dar el veredicto de las 10 pri-meras semifinalistas; Emiliano Zapata, Teapa, Centro, Tacotalpa, Nacajuca, Balancán, Jonuta, Tenosique, Jalapa y Comalcalco ocuparon el escenario y dejaron quererse por cientos de personas.
Un recorrido más por la pasarela y el con-tacto directo con su porra, fue suficiente para que el sobre con el nombre de las cinco emba-jadoras que pasaban a la segunda ronda de semi-finales estuviera en manos de los conductores. Centro, Tacotalpa, Emiliano Zapata, Teapa y Nacajuca eran las favoritas.
Gritos de apoyo, aplausos, vivas y todo lo que concierne a la bulla choca fueron más que suficientes para que se diera a conocer a las tres finalistas; Emiliano Zapata, Nacajuca y Teapa eran la tercia de reinas en el escenario y sólo una se alzó con el título de Flor Tabasco 2014: Nacajuca, municipio que empezó a preparar todo para que sus habitantes recibieran como se merece a su reina, Daniela Martínez Gómez.
n Señorita Elegancia fue para María José Fócil Casanova, embajadora de Jonuta.
n La unidad es una cualidad que distingue a los tabasqueños.
n El ambiente estuvo a su máximo esplendor.
Ana María SuárezLarga vida, muchas
historias
22 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
PAISANOS
María Enriqueta Pérez Velasco
Alegre, parlanchina y amante de la música de Cuco Sánchez y José Alfredo Jiménez, la tabasqueña Ana María Suárez narra lo más relevante de sus más de ocho décadas de vida, en la que
resalta su vocación y amor por la enseñanza.A un mes de cumplir 88 años, en en-
trevista con “Edén…de Tabasco vengo”, reveló que se vino al Distrito Federal muy joven a continuar sus estudios de maestra rural, y ya no regresó a vivir a su tierra, pues tuvo la oportunidad de que le dieran su plaza de docente y durante 27 años se entregó a esta profesión que le encantaba.
Orgullosa de haber cumplido con su responsabilidad como profesora de nivel primaria, comenta que aunque le ofrecie-ron el trabajo de directora, prefirió estar siempre en el aula e incluso dar el ex-tra regularizando a los niños atrasados, y “todo por el mismo sueldo”.
Maestra de las que hubo y hay pocas, doña Ana María reconoce que muchos docentes tienen otros intereses, pero menos el de cumplir bien con la educación de los niños. Desde pequeña su mamá –también maes-tra- la enseñó a ser responsable y comprometida con lo que hacía.
SOÑADORA De carácter fuerte, aguantó hasta que obtuviera su título profesional
para regresar a Tabasco a ver a su progenitora. “Estuve toda la vida sola, lejos de mi madre, y soñaba con casarme y tener muchos hijos”, expresó.
Originaria de Villahermosa, comentó que no fue fácil estar lejos de su tierra y familia, incluso aún sigue añoran-do sobre todo la comida: el plátano verde, la chaya, la tortuga, el estofado de pollo, las empanaditas de pejelagarto. Recuerda que su mamá cuando la visitaba le traía la comida tabasqueña o ella la guisaba.
Ahora, pensionada desde 1966 disfruta de sus recuerdos y de platicar: “Si no me respetaban mis novios, los mandaba al dia-blo”, “…yo era muy platicadora y decla-maba, incluso obtuve premios”, “…tengo aún discos de acetato, pero el tocadiscos está viejo.”
”Me gusta cantar las canciones de José Alfredo y Cuco Sánchez.”, “...a veces me
deprimo, pero me sigue gustando cantar.” “…mi primer sueldo fue con monedas de plata, por los años 40’s, no existía el papel moneda…”, “tenía una memoria privilegiada, ahora se me olvidan las cosas”, en fin, toda una vida, muchas historias.
Tabasqueña comprometida con la enseñanza; lejos de su tierra rechazó un puesto directivo por dedicarse a la formación de los niños
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 23
24 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
El hombre del overolMáximo representante de la música tabasqueña a nivel nacional e internacional; este 2014 se cumplen 25 años de su ausencia
Norma L. Domínguez
Si la música tropical del Edén tabasqueño tuviera nombre y rostro, seguro sería el de Francisco José Hernández Mandujano, cono-cido por todos como Chico Che, el famoso músico e intérprete
del overol azul que ha hecho bailar a varias generaciones.A lo largo de su vasta trayectoria musical siempre estuvo orgulloso
de sus raíces por lo que puso el nombre de su estado muy en alto dentro y fuera del país.Nació el 7 de diciembre de 1945 en un sanatorio de la Colonia San Rafael en la Ciudad de México y fue asentado en el mu-nicipio de Teapa, Tabasco. Sin embargo, él consideraba su nacimiento en la capital del país como circunstancial pues su mente y su corazón siempre estuvieron en Tabasco.
Sus padres fueron Gabriel Hernández Llergo y Haydée Mandujano, de ese matrimonio tuvo dos hermanas: Matilde y Haydée; de dos an-teriores enlaces de su padre existen otros dos hermanos: Rosa Aurora
y Gabriel, y de un matrimonio posterior al fallecer su madre sumó tres hermanos más: José Manuel, Gloria Ruth y Patricia.
El bachillerato lo cursó en la Academia Militarizada Benjamín N. Velasco en la Ciudad de Querétaro y estudió un semestre de la carrera de Leyes en el Instituto Juárez de Tabasco. Desde muy joven Chico Che, también llamado “El ciclón del sureste”, mostró grandes cualida-des musicales toda vez que podía interpretar casi cualquier instrumento de manera lírica, en especial la guitarra y los teclados.
INICIA SU CARRERAEn el año 1965 formó el grupo “Los Temerarios”, al lado de
otros adolescentes tabasqueños como Humberto y Alfredo Villegas, Fernando Ancona, Juan Joaquín Castellanos y Juan Antonio Ramos, con ellos grabó dos discos: “Rock, Rock, Rock” y “La Catedral de Winchester”, el corte era rockero y en su mayoría eran covers de can-ciones famosas de la época, incluso la melodía “No tengo tiempo” la interpreta Chico Che en inglés.
HIJOS DEL EDÉN
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 25
Posteriormente, al disolverse el grupo pasó a formar parte del conjunto “Los Bárbaros”, con quienes graba el disco “Ritmo Bárbaro”. Esta experiencia musical juvenil lo llevó a buscar un estilo propio con el cual pudiera llegar a las masas y le retribuyera comercialmente, por lo que formó en 1971 el grupo “Chico Che y La Crisis”, que lo acompañaría en los 18 años posteriores a lo largo de todos sus éxitos.
En total grabó con La Crisis aproximadamente 42 discos, incluyendo ediciones especiales.
DIRECTO A LA FAMASu talento como cantante-arreglista y compositor fueron fundamentales para colocar en
el gusto del público canciones como “De quén chón”, “Quén pompó”, “Qué culpa tiene la estaca”, “Macorina” y “Los nenes con los nenes”, así como muchas más, pero también fue identificado por su original atuendo que adoptó en los 70’s cuando decidió usar el overol como distintivo para su imagen.
Chico Che falleció a los 43 años un 29 de marzo de 1989, víctima de un derrame cerebral en su residencia de la Colonia Educación en la Ciudad de México. Con su esposa Concepción Rodríguez procreó tres hijos: Francisco José, Roberto Carlos y Harley Gabriel.
CHOCOTUR
Grutas del Coconá Monumento natural
La palabra “Coconá” proviene del vocablo náhuatl que signi-fica “Agua Honda”.
A solo 2 kms de la cabecera muni-cipal de Teapa, se encuentra esta magnífica área natural protegida, en donde el turista podrá apreciar espectaculares formaciones de es-talactitas y estalagmitas con efec-tos de luz, así como ocho salones denominados: de los fantasmas, boca de león, la calabaza, tres colas de serpientes, la regadera, cenote de los peces ciegos, mujer sin cabeza y la gran bóveda celeste que unidos entre sí tienen una lon-gitud de 500 m. El lugar cuenta con el museo José Natividad Correa Tosca, y con có-modas instalaciones tales como sanitarios, asadores, palapas, res-taurante, etc.
TELÉFONO: Cel. 045 (932) 100 20 01.HORARIO: Lunes a Domingo de 8:00 a 17:00COSTO: $50.00
26 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 27
OJO DE AGUA
El carro alegórico del
municipio de Paraíso,
titulado “La Corrida
del Cangrejo Azul” se alzó
con el triunfo en la edición
2014 del tradicional desfile
por las principales calles de
la capital tabasqueña.
Realizado por el profesor
Jorge Enrique Oyosa Ortiz,
esta alegoría representa a
una pareja de enormes crus-
táceos que son amenazados
y con los gritos de sus capto-
res huyen buscando un refu-
gio debajo de la tierra.
A decir del creador, los can-
grejos están forrados por
miles de tiras de joloche y se
complementan con figuras
de toloques creados con la
corteza del coco, una mapa-
cha de flor de palo mulato.
El segundo lugar fue para el
municipio de Centla al dar
vida a “Los Tiburoneros”,
enmarcando la belleza de
Emma Sulub Manzo; la ter-
cera posición fue para Centro
con “El legendario de las ilu-
siones” liderado por Elena
Alcántara Olán.
La Corrida del Cangrejo Azul
FOTO
: Com
unic
ació
n So
cial
del
gob
iern
o de
l est
ado
de T
abas
co
28 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
MANDA TU MEJOR FOTO
PARA ESTA SECCIÓN
¡JUNTOS HACEMOS … de Tabasco vengo
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 29
n Segundo lugar: Centla n Tercer lugar: Centro
MUNICIPIOS
Aquí se ubica el delta del Usumacinta, considerado como el sistema fluvial más importante de Norte y Centroamérica, ocupando el séptimo
a nivel mundial en términos de descarga.Esta zona posee una impresionante red de ríos: Grijalva,
Usumacinta, San Pedro, diversas lagunas, arroyos, esteros y mar, por lo que es común la práctica de la pesca deportiva.
ATRACTIVOS TURÍSTICOS* Reserva de la Biosfera Pantanos de Centla* Centro de Interpretación Uyotot-Ja’* Estación de servicios y muelle “Tres Brazos”* Frontera * El Faro* Puerto Marítimo* Museo de la navegación* Ex - Aduana Marítima
CENTRO DE INTERPRETACIÓN UYOTOT-JA’En la reserva de la biosfera Pantanos de Centla se encuentra
el Centro de Interpretación Uyotot-Ja’, expresión en lengua chontal que significa “La Casa del Agua”, en donde se muestra a los visitantes la importancia ecológica, económica, histórica y social de dichos pantanos a través de 3 salas interactivas.
En esta importante reserva confluyen los dos ríos más caudalosos de México, el Grijalva y Usumacinta en una zona conocida como Tres Brazos, este maravilloso espectáculo natural puede ser apreciado desde una torre de 20 metros que se encuentra en las instalaciones de Uyotot-Ja’.
RECORRIDOS TURÍSTICOS
RUTA NUEVA ESPERANZAEs un viaje río arriba por el Usumacinta hasta llegar a
una torre de observación de 6 metros, desde donde se puede admirar a miles de aves que se concentran año con año. Este recorrido permite explorar los misterios que guardan los pantanos al adentrarse en un paseo por cayuco, recorriendo bellos canales ricos en fauna silvestre. El visitante se deleitará con comida típica de la región descansando en un palafito.
RUTA SAN JUANITOOfrece un recorrido de 2 horas que lo llevará por un viaje a
través de canales donde la vegetación es exuberante. El recorrido incluye travesía por Boca de Tres Brazos y disfrutar de la maravillosa vista que ofrece la confluencia de los ríos Usumacinta, Grijalva y San Pedro. Al finalizar el paseo se llegará a un palafito donde el visitante podrá probar comida típica de la región.
PLAYASSon muy cercanas a la capital tabasqueña, tomando la
carretera Villahermosa-Ciudad del Carmen, Campeche; la playa Miramar se ubica a 72 kms. y por la misma carretera se llega a la playa Pico de Oro, la cual está a 82 kms.
n F
otos
: Tom
adas
de
Inte
rnet
Hay
atr
activ
os p
ara
todo
s lo
s gu
stos
y e
dade
s.
Un recorrido en lancha es ideal para conocer la fauna y flora.
30 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
Centla
MANDA TU MEJOR FOTO
PARA ESTA SECCIÓN
¡JUNTOS HACEMOS … de Tabasco vengo
Su nombre proviene del vocablo náhuatl Cin-tla, que significa “En el maizal”.
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 31
CINEFANS
La primera película que Leticia Palma protagoniza bajo la dirección de Miguel Morayta fue filmada en el
rumbo de Nonoalco. En esta historia, la ac-triz tabasqueña representa a una cabaretera victimizada por “El Gato”, un hampón in-terpretado por el actor y cantante Antonio Badú
Basada en la novela de Luis Spota, la tra-ma arranca con tintes documentales en las barriadas de la periferia de la ciudad como Nonoalco, Atlampa y la colonia Guerrero, el Eje Central (con una toma al teatro Follies Bergere y varias de Bellas Artes), así como el inefable puente, ahora eclipsado por otro puente que pasa encima.
Durante la trama se desata una serie de reclamos, venganzas y un amor que sólo Dios sabe que es sincero; el final es inesperado
LA TRAMA
De un vagón se baja el párroco Miguel Jiménez (Leopoldo Beristáin), quien es asal-tado y golpeado en la cabeza. El criminal corre con el portafolios hurtado, al intentar escapar se atora en las vías del tren y es arro-llado. El periódico ofrece la versión de que el eclesiástico fue encontrado muerto.
Piadosa la protagonista ayuda al párro-co, a quien encuentra herido y amnésico en una callejuela oscura. Como él no recuerda su nombre, lo bautiza como Carlos.
“El Gato” dirige una banda de asaltantes, entre ellos Marcial, quien es el amante de Cuca la hermana pequeña de Leticia, y es enviado por éste para asaltar la remesa de los ferrocarriles. Con el fin de apoyar a su her-mana Cuca (Irma Aguirre), quien está em-barazada y a su amante Marcial (Adalberto Ramírez) para que evadan la justi-cia, “El Gato” (falso policía) fuerza a Leticia a entregarse a él en un cuarto de hotel en pago por la supuesta ayuda que brindará a la joven pareja.
Después descubre que Leticia esconde a Carlos, en su casa, entonces celoso y trai-cionero hace una falsa denuncia telefónica argumenta que en el puente podrán detener al asesino del párroco.
En el puente de Tlatelolco la policía dis-para a Cuca, desolado Marcial lleva en brazos a la muerta, se entrega a la policía. Leticia se desvanecerse al enterarse, que su hermana ha fallecido. Al recuperarse, dice que va a ven-garse de “El Gato” pero el amnésico sacer-dote, la convence de lo contrario.
La actriz, originaria de Paraíso, Leticia Palma protagoniza esta historia a lado de Antonio Badú
Trampolín
a la fama
32 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 33
ATENEO A.C.
Carlos Oropeza Bailey
A raíz de la situación de precariedad en las finanzas públicas de Tabasco, es indispensable que la sociedad
tabasqueña redefina sus ejes de desarrollo para este siglo XXI. Debemos plantearnos seriamente los caminos alternos a la renta petrolera que sigue siendo administrada por la federación mexicana y ahora adicional-mente con el riesgo de que buena parte de esa renta petrolera sea concesionada a intereses privados nacionales y extranjeros.
Es plausible la votación mayoritaria del Congreso tabasqueño en contra de las reformas a los artículos 25, 27 y 28 de la Constitución del país, ya que es de los pocos congresos locales que ha honrado la voluntad de quienes representa.
El petróleo es de los tabasqueños y los mexicanos y por ello, estamos obligados a darnos un futuro distinto, en donde la voca-ción productiva de Tabasco para mediados de este siglo tenga sus bases en la generación de energía limpia compatible con la belleza de nuestro entorno natural y el despunte del turismo ecológico, que genere ingresos en la medida que seamos capaces de preservar ríos, lagunas, sabanas y selvas.
Es fundamental impulsar un régimen fiscal soberano que permita sentar las bases para crear corredores libres de impues-tos en Dos Bocas, Frontera y Tenosique, facilitando la inversión
productiva y que ésta se traduzca en más empleos y la recuperación de la calidad de vida de los
tabasqueños. Ya no desaprovechemos más nuestra frontera marítima con el mundo, ni tenemos porque vivir aislados de nuestros vecinos y hermanos de Centroamérica.
El punto fronterizo de El Ceibo debe dejar de ser punto de tránsito para los mar-ginados, convirtiéndose en fuente de opor-
tunidades y generación de riquezas en am-bos lados de la línea divisoria.El Congreso y la sociedad podemos estable-
cer la obligación constitucional de invertir parte de los recursos de la renta petrolera para reactivar la econo-
mía tradicional e industrializar actividades como: la ganadería, el cultivo de cacao, copra, pimienta, sandía y tantas otras actividades productivas relegadas por el espejismo petrolero.
De igual forma, se debe concretar la creación del Centro Tabasqueño de Energías Alternativas que tendrá como objetivo regular y facilitar la generación de electricidad privilegiando el aprovechamiento de la fuerza del viento y de la energía solar.
Hacer de la abundancia del agua, otra palanca para nuestro de-sarrollo, invertir y dar facilidades para la construcción de canales, drenes, represas que resuelvan el problema de las inundaciones y al mismo tiempo se conviertan en un activo productivo.
Comentarios y réplicas en: [email protected]
Más allá del Petróleo
Energía limpia, turismo y agua, serán el triángulo virtuoso para un Tabasco más productivo
34 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
CAYUCO
Redacción
“La revolución de las ideas en la entidad ha comenzado y en la lucha contra el analfabetismo y el rezago educativo
no se dará ni un paso atrás”, afirmó categó-rica Martha Osorio Broca, directora gene-ral del Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), en el arranque regional de la Campaña Nacional de Alfabetización y Reducción del Rezago Educativo, efec-tuado en el municipio de Macuspana.
Y agregó que para combatir el ham-bre, la desigualdad, la ignorancia y la po-breza, el IEAT dará la batalla en el ámbito educativo.
Al hacer uso de la palabra, la alfabeti-zadora María Magdalena Pascual Arias, ex-presó el compromiso de sus compañeros,
por aportar lo mejor de sí a Tabasco: “que-remos que más tabasqueños aprendan a leer y escribir, lo que se traducirá en un cambio de vida para ellos”, para lo cual invitó a los diversos sectores de la sociedad a que apoyen esta tarea que es impulsada por los gobiernos federal, estatal y municipales.
En el evento estuvieron presentes los delegados de la Secretaría de Gobernación, Liliana Díaz Figueroa; de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Olivia del Carmen Azcona Priego; del Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe), Miguel Ángel Flores Vidal; la diputada local, Ana Bertha Vidal Fócil; así como el presidente del Patronato de Fomento Educativo en el Estado de Tabasco A.C., Hermilo Eligio Granados y Carrillo, entre otras personalidades.
IEAT
Combate la desigualdad
La directora general del Instituto de Educación para Adultos de Tabasco afirma que no habrá marcha atrás
en la lucha contra el analfabetismo
“Esto es lo que necesitan Tabasco y México, gente que diga yo quiero hacer
algo por mi pueblo” Martha Osorio Broca
Directora general del IEAT
Redacción
El secretario de Planeación y Finanzas (SPF), Víctor Manuel Lamoyi Bocanegra, informó que el Gobierno del Estado ya consiguió un nuevo refinanciamiento con una insti-tución bancaria para liquidar el préstamo que la ante-
rior administración estatal realizó en 2012. “Ya lo hicimos y estamos preparando el informe respectivo
para mandárselo al Congreso local para su conocimiento. Lo que sí puedo adelantar es que pudimos conseguir la mejor tasa del mercado actual, por lo que reducimos los costos y nos vamos a ahorrar alrededor de 400 millones de pesos”, destacó.
Lamoyi Bocanegra detalló que la Tasa de Interés Interbancaria de Equilibrio (TIIE) que se consiguió es de +0.79 y aún se busca reducirla un poco más, cuando la que les dieron en el 2012, fue la TIIE +3.59, que era muy alta.
SPF
Liquidará deuda del 2012
Consigue el gobierno estatal refinanciamiento con mejores tasas de interés, para pagar un préstamo
de la anterior administración
“Vamos a ahorrar alrededor de 400 millones de pesos
en total y para beneficio de los tabasqueños”
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 35
PIEDRA Y CEIBA
Centro Cultural Villahermosa
Ejemplo arquitectónico
Sandra Aguilar Fernández
El edificio conocido actualmente como el Centro Cultural Villahermosa ha pasado por distintas facetas, una de
ellas es que fue el mercado “Porfirio Díaz”, fundado en el año 1906 por el gobernador del Estado de Tabasco, Abraham Bandala. Años más tarde al terminar la Revolución Mexicana, le pusieron el nombre de “José María Pino Suárez”.
En 1964, se traslada a otra colonia, dejan-do el sitio para ser el Palacio Municipal del municipio de Centro. Durante los años 80’s se toma la decisión de reubicar el poder munici-pal al desarrollo urbanístico de Tabasco 2000, es entonces que esta construcción pasa a ser la Biblioteca Pública Estatal “Manuel R. Mora”.
Al termino de los años 90’s, un grupo de arquitectos chocos, planean remodelar el re-cinto para transformarlo en el Centro Cultural Villahermosa, destinado a ser una área dedi-cada a la organización de diversas actividades culturales, equipado con seis salas de exposi-ción, auditorio, cafetería y terraza.
TOQUE MODERNOEste espacio es un resultado arquitectóni-
co, que otorga personalidad, energía, monu-mentalidad y belleza a la zona donde está. Es un edificio realmente espectacular, remodela-do con un diseño que perseguía la intención
Por múltiples hechos históricos, este edificio se integra al paisaje urbanista
de la capital
36 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
funcionalista como Centro Cultural de gran envergadura; por su calidad, dignifica también al Parque Juárez, otro referente de la ciudad..
Hubo manifestaciones de rechazo por parte de intelectuales y artistas plásticos, que estaban en desacuerdo con el estilo contemporáneo del edificio, que decían, “rompe con la imagen tradicional del centro de Villahermosa”.
En el Centro Cultural Villahermosa se han expuesto obras de Auguste Rodin, Goya, Dr. Atl, Soriano, Manuel Álvarez Bravo, como exposiciones itinerantes, es decir, organizadas por otras instituciones.
RESCATE DE LAS AGUASEn la inundación del año 2007, los muros
exteriores del Centro Cultural Villahermosa se deterioraron; las piedras laja de su muro inte-rior se desprendieron, el nicho que resguarda la maqueta de la ciudad se encontraba en mal estado el aire acondicionado no funcionaba y las obras estaban en una atmósfera inapropiada.
En 2011 se finalizaron las labores en este edificio con valor histórico, que comprendie-ron el reforzamiento de las placas de cemento, estructura metálica, sustitución total del aire acondicionado, nuevo equipo de vigilancia con diez cámaras y una unidad de circuito ce-rrado, sistema de detección de humo con 18 sensores, 3 estaciones de alarma audibles con luz, modernización del sistema eléctrico e ilu-minación con casi 600 luminarias y rehabilita-ción del transformador.
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 37
A finales de los años 60’s y principios de los 70’s, este espacio cultural tenía una fachada que armonizaba
desde entonces con el tradicional y pintoresco
Parque Juárez, que se encontraba al frente del
mismo.
CHIPILÍN
Carne salada con chaya y plátano verde
Blanca Alicia Sansores Martínez
Es un platillo de origen español que se ha convertido en una tradición tabasqueña, debido a su popularidad y singularidad, los comensales se deleitan con la combinación de hojas de chaya, plátanos y chiles dulces con carne salada de res o puerco.
INGREDIENTESn 1 kilogramo de carne salada de res o cerdo n 6 jitomates n 3 chiles amashito o anchos n 5 plátanos verdes n 25 hojas de chaya n 1 cebolla n 1 diente de ajo n Sal y limón al gusto n Aceite vegetal
PREPARACIÓN
1.- Una noche antes, remoja la carne salada para quitarle el
exceso de sal.
2.- Hiérvela durante 40 minutos en una olla con poca agua.
Acompáñala con cebolla y ajo; después córtala en cuadritos.
3.- Cuece las hojas de chaya por 15 minutos y posteriormente pícalas
finamente. Aparte, cuece también los plátanos y también pícalos.
4.- Pica la cebolla en tiras o rodajas, junto con los chiles, y
el ajo. Después fríelos en una sartén con poco aceite.
5.- Pica en pequeños cubos el jitomate y agrégalos junto con el
plátano y la chaya.
6.- Incorpora la carne con los demás ingredientes y deja cocinar a
fuego bajo por 15 minutos más. Te encantará.
MANDATU MEJOR RECETA
[email protected]¡JUNTOS HACEMOS
… de Tabasco vengo
¡¡ mmm …Qué sabor !!
38 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
Esta reunión forma parte del programa de atracción de inversiones
que realiza la actual administración local para mostrar las oportunidades de
crecimiento existentes.
EDÉN GLOBAL
Redacción
En reunión con el embajador de la República de Corea, Seong Hoa Hong, el secretario
de Desarrollo Económico y Turismo (SDET), David Gustavo Rodríguez Rosario, invitó a empresarios de aquel país asiático para que inviertan en el Puerto de Frontera.
En el encuentro con el diplomáti-co, realizado en la Ciudad de México, el funcionario tabasqueño mostró el programa para el Desarrollo Integral del Puerto de Frontera y su Zona de Influencia.
El titular de la SDET señaló que el interés del gobernador Arturo Núñez Jiménez es ejecutar este programa a fin de impulsar el desarrollo social, eco-nómico, turístico, agrícola e industrial de aquella región situada en las costas tabasqueñas.
Y resaltó, abre una gama de oportu-nidades de negocios para inversionistas privados locales, nacionales y extranje-ros, lo que abastecería la creciente de-manda de bienes y servicios vinculados a la industria petrolera y alimenticia, deri-vada de las actividades costa afuera.
Por su parte, el embajador de la República de Corea, Seong Hoa Hong, luego de recibir copia de las oportuni-dades de inversión, manifestó que hará extensivo el documento a la comunidad empresarial de su país, y que revisará su agenda de actividades con el propósito de visitar en este año la entidad.
La Secretaría de Desarrollo Económico y Turismo del estado promueve ante empresarios asiáticos
iniciar negocios en común
SDETInvita a coreanos a invertir
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 39
40 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
COAHUILA ROMÁNTICARotundo éxito obtuvo el recital “Coahuila Romántica” organizado por la Casa de Cultura de dicho estado en la capital mexicana. La cita fue el pasado 6 de marzo en punto de las 19:30 horas, donde la violinista y directora orquestal Natalia Riazanova y el pianista Sergio Vázquez Hernández deleitaron a los asistentes con varias obras musicales.Entre los asistentes estuvieron Jorge Marín Santiago y Tiburcio Vega Vázquez, coordinador administrativo de la Representación del Gobierno de Coahuila; así como Javier Willy, presidente del Grupo Torreón y quien coordina los eventos en dicho recinto cultural..
2014
El Edén choco está de fiesta y la algarabía y bulla de los eventos de Pre-Feria invadieron las redes sociales.
Ricardo Corona @RikardoCorona Alberto Barros probando audio, al ratito comienza la fiesta señores #imposiciondebandas #feriatabasco2014 http://instagram.com/p/lSys11BUCm/ Sebastian Marquez @ChamoRockzz Desgargantándome en la imposición de bandas para la elección de la #FlorDeOroTabasco2014
Visit Tabasco App @VisitTabascoApp #Algarabia #Jolgorio Tabasco y su gente están de fiesta #FeriaTabasco2014 #TabascoDeMisAmores #Turismo pic.twitter.com/bb5LOwn5B4
_MaferAcosta@ Marie Otro día más juntos :3 ❤️ #PreFeria #DesfileDeCarrosAlegóricos #2014 @ Malecón Carlos A Madrazo http://instagram.com/p/lWPuj_pXMU/ Javier Pons Gil @javipons Una foto más de #Tenosique con muy buena actitud y posando para esta buena foto en el #DesfileDeCarrosAlegoricos pic.twitter.com/JyExUqRAC7 Miguel Ocaña @NoSoyMickey La de E. Zapata tuvo una pequeña equivocación y aun así continuó como si nada. Excelente ❤️ #LaFlorTabasco2014 @chocotuit1 Los invito a que sigan a la Representación de Tabasco en el DF: @representacionD
SHISHITO
CUMPLEAÑEROS DE MARZOMuchas felicidades a todos los paisanos
radicados en la capital azteca
Verónica May Pérez 20María Elizabeth Colorado Lázaro 21Sandra Luz Pérez Galeana 21Luz María Rangel Ortiz 24Román De la Cruz Córdova 25Ramón López Brito 25Priscila Almeida Muñoz 27Luis Zurita Priego 27Rosa Dagdug de Valenzuela 27Anabella Navarro Madrazo 28Leonardo Franco De la Cruz 28José Antonio Sánchez González 29María Leticia Mayans Victoria 31Gloria López de Reyes 31
40 • …de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014
…de Tabasco vengo • 19 de marzo de 2014 • 41
El tabasqueño Manuel Dehesa recibió el premio a Mejor Actor en el 6º Rally de Teatro Independiente, que organiza cada año el Centro Cultural El Foco (antes Foro de la Comedia).
El reconocimiento se dio con la obra que además dirige: “El Señor Martín”, y en la que participa el también tabasqueño Alejandro D’ Corzo. Además la puesta en escena fue calificada como una de las cinco mejores, entre las 28 propuestas de Compañías de Teatro del Distrito Federal y de otros estados del país que participa-ron en el festival.
El Señor Martín, del dramaturgo argentino Gastón Cerana y producida por la compañía mexicana Surestada Teatro, el año pasado se presentó en varios foros, entre los que se encuentra el Festival Ceiba, Teatro el Granero y la Casa de Cultura de Tabasco en el D.F.
EQUIPO CON LA UNAM
En entrevista, Dehesa manifestó su satisfacción por ambos reconocimientos, tanto para su carrera personal dentro del teatro como para el equipo que integra la compañía. “Es resultado del trabajo, el compromiso y la pasión del equipo; estamos cosechando lo sembrado”, expresó, tras añadir que además es una motivación para seguir trabajando y demostrar que el proyecto tiene mucho potencial.
Informó que a raíz de esta premiación, se abrió la puerta para que “El Señor Martín” inicie una temporada todos los lunes de abril a las 20:00 horas en la Sala Julián Carrillo de Radio UNAM, tras una invitación de la Máxima Casa de Estudios. El teatro se ubica en la Calle Adolfo Prieto #133, colonia Del Valle.
El tabasqueño obtiene un premio en la categoría de actor dentro del 6° Rally de
Teatro Independiente
Manuel Dehesa
¡El mejor!
Redacción
Con el único objetivo de darse a conocer en otros puntos del país y fusionar las tradiciones tabasqueñas con las carnestolendas, Los Tamborileros del Tushishal se presentaron
con gran aceptación en el Carnaval de Santa Isabel Ixtapan, que pertenece al municipio de San Salvador Atenco, el pasado 2 de marzo y que se viene realizando desde hace más de 100 años.
Recorriendo las principales calles de dicho poblado y a invitación expresa del barrio El Peine (fundado por José Luis Galicia y Ángel Sánchez), los tabasqueños dieron cátedra de baile y ejecución de la flauta del carrizo y los tambores que caracterizan a la música choca.
Así, Nelson González, Rubén Eguizar, Jorge Pérez, Amílcar May, José Bautista, Luis Rey, Damián Domínguez, Luis Hernández, Iván Botello, Guadalupe y Angelo Eguizar, Verónica y Angélica May, Sandra y Verónica Pérez, Ruperto Lugo, Giner Gómez y Erick Ruiz causaron sensación con sus danzas y repertorio musical.
Tamborileros del Tushishal
Fusión choca en carnaval
PRESENTACIÓN LITERARIAEl libro “Relación Documental para la Historia de la Provincia de Tabasco” de Carlos Ruiz Abreu ha tenido gran aceptación entre los tabasqueños. La publicación fue presentada ante autoridades culturales y público en general en el marco de la Semana de Juárez organizada por la UJAT.
Con gran éxito se llevó a cabo el espectáculo escénico “El Siervo de la Nación”, que se presentó en el Auditorio del CIVE de la Zona de la Cultura de la UJAT el pasado 12 de marzo. Protagonizado por el poeta tabasqueño
Dionicio Morales, el primer actor Carlos Bracho y el cantante Jesús Peredo, este evento fue del agrado de chicos y grandes que agradecieron la oportunidad de pre-senciarlo.
TAMBORILEROSLa música de Tamborileros es una expresión de la
cultura popular étnica chontal de Tabasco, que combina melodía, ritmo (sin acordes) y danza. Su compás es generalmente binario o ternario, con síncopas y contratiempos. El ensamble se compone de flauta de carrizo de
seis agujeros y tamboriles de diferentes tamaños, generalmente tambor bajo (macho) y tambor requinto,(hembra o chojoben) y alternativamente un tambor mediano. La cabeza de los tambores está forrada con cuero de venado o de borrego. Su repertorio se compone de zapateados, música tradicional étnica y lírica tabasqueña.
TALLER DE TAMBORILEROS EN EL DFLa Representación del Gobierno de Tabasco en el Distrito Federal
CONVOCAA niños y jóvenes interesados en participar en el Taller de Tamborileros, que tiene como objetivo formar un grupo artístico representativo de la cultura étnica del pueblo tabasqueño en la capital del país, así como promover y preservar la tradición de la música popular.
BASES1.- Podrán inscribirse niños y jóvenes tabasqueños o no, que residan en la zona metropolitana del Distrito Federal o el centro del país.2.- Las clases se impartirán todos los sábados en dos grupos diferentes:Niño(a)s de 9 a 14 años, de 10:00 a 11:30 horas.Jóvenes (mujeres y hombres), de 15 a 20 años, de 11:30 a 13:00 horas.3.- Los interesados deberán tener aptitudes musicales y de ritmo, así como disponibilidad de tiempo.4.- Las inscripciones y los talleres son gratuitos. Las inscripciones se realizarán de lunes a viernes en horario de 10:00 a 18:00 horas en la Casa de la Cultura de Tabasco en el DF, localizada en la calle de Berlín #33, esquina con Marsella. Col. Juárez. Delegación Cuauhtémoc; México D.F. Mayores informes al teléfono: 57057413 ext. 118.5.- En el caso de los menores de edad, el padre, madre o tutor deberá solicitar y llenar la ficha de inscripción; presentar una copia del acta de nacimiento, un comprobante de estudios y dos fotografías tamaño infantil.6.- La Casa de la Cultura proporcionará a los alumnos los tambores y flautas originales para realizar las prácticas y ejecución de los mismos.7.- Las inscripciones se realizarán a partir de la presente fecha. Las clases iniciarán en los horarios mencionados en el punto 2 el próximo sábado 03 de mayo. Cupo limitado.8.- Cualquier duda o comentario sobre la presente convocatoria puede hacerse en forma directa en Casa de la Cultura de Tabasco en México; en el teléfono 57057413 ext. 118, o por correo electrónico en la siguiente dirección: [email protected]