SUSUMARIMARIOO

UN NIÑO NOS HA NACIDO, ha nacido Dios. Dios viene a habitarentre nosotros, entrañable ternura. Dios se hace cercano, se haceniño, Dios se hace hombre. Es Navidad, estamos de fiesta.

UN NIÑO NOS HA NACIDO, es un regalo del cielo. Dios nos da todasu riqueza, viene a salvarnos, a ofrecernos su amistad, a darnos supaz, a enseñarnos el camino para ir al cielo. Vamos a cantar, a reír, acompartir con todos, a alabar a Dios por su bondad, a celebrarel amor de Dios por nosotros, los hombres de hoy, losde ayer y los de todos los tiempos. Es Navidad,estamos de fiesta, estamos alegres.

En Belén de Judea UN NIÑO NOS HANACIDO, es Dios y ha nacido en unacueva. Los ángeles dieron la grannoticia, la buena noticia, a unospastores. Y ellos fueron corriendoa adorarle. Unos encontraron alNiño en brazos de su madre,María, otros llegaron cuando lemecía José entre sus brazos,algunos entraron mientras elNiño dormía sobre las pajas delpesebre. Es Navidad, estamos defiesta, también los pobres y lossin techo.

UN NIÑO NOS HA NACIDO, le pon-drán por nombre Jesús, su madre esMaría. Él y sólo él, será el Salvador. Miran-do a este Niño recién nacido, a Jesús, senti-mos ganas de ser mejores, de salir de nuestrosegoísmos, de tener un gesto de cariño con los que sufren.Estamos de fiesta, hacemos un hueco en nuestro corazón a los queestán solos.

UN NIÑO NOS HA NACIDO, los Reyes Magos vienen a adorarle y letraen oro, incienso y mirra. Nosotros, ¿qué le vamos a regalar al

Niño? Es Dios y lo tiene todo. Vamosa hacer un intercambio de regalos,vamos a regalar a Jesús, a través delos que están a nuestro lado, lo mejorde nosotros mismos. Estamos defiesta, con cariño nos intercambia-mos regalos.

UN NIÑO NOS HA NACIDO, vamos a contarlo, adecir a muchos la emoción, la alegría y el asom-

bro que sentimos por la cercanía de Dios. LaNavidad nos invita, un año más, a la fies-

ta que desde hace más de veintesiglos celebra la humanidad, el gran

acontecimiento de la venida deDios a la tierra. Estamos de fies-ta. Una fiesta de familia que vivi-mos con mucha alegría, conmucha fe, con mucho amor.

UN NIÑO NOS HA NACIDO, esel Príncipe de la Paz. Lo cantanlos ángeles: "Gloria a Dios en los

cielos, en la tierra paz a los hom-bres que ama el Señor". Seamos

constructores de paz, en casa y enla calle, en la familia y en el colegio,

en el trabajo y en el tiempo de descan-so. Seamos portadores de la paz que nos

regala este Niño, que vino a la tierra parahacernos a todos hijos del Padre, hermanos que

superan diferencias y distancias, hermanos que seabrazan, se ayudan, se quieren, hermanos que cuidan de que ningu-no se sienta excluido. Estamos de fiesta, una gran fiesta porquesabemos que ha nacido un Niño, el hijo de Dios. ¡FELIZ NAVIDAD!

EQUIPO VOZ MISIONERA

EDEDITITOORIAL.RIAL.

La misiÓN:La misiÓN:HISTHISTOORIARIAVIVVIVA.A.

SEDSEDE A SEDE A SEDE,E,EN ACEN ACCIÓN.CIÓN.

GRACIAS.GRACIAS.

MIMICCOMPROMISOOMPROMISOMISIMISIONERO.ONERO.

N NIÑO NOS HA NACIDO: ES NAVIDAD, FIESTA DE TODOSU

PPARA DARA DIALOGAR EN CLASE O EN FIALOGAR EN CLASE O EN FAMILIAAMILIA1. ¿Cuál es el motivo de alegría y de fiesta en la Navidad?

2. ¿Qué ayudas recibe la Escuela Antonio Paredes Mena a través de la Fundación Siempre Adelante?

3. ¿Qué actividades realiza la Fundación en el Colegio de Arenys de Mar y en el Colegio de Barcelona? ¿Se parecena las de tu colegio?

4. Después de leer el “gesto solidario”, ¿cómo podrías ayudar tú con tus pequeños ahorros a quien lo necesita?

Desde el Municipio de Consuelo, provincia San Pedro de Macorís, lugardonde está ubicado el centro educativo “Antonio Paredes Mena”, compar-timos el gozo de ser beneficiarios de las acciones solidarias que ejecutaSiempre Adelante. Este año escolar estamos estrenando aseos nuevos.

Actualmente, contamos con una población estudiantil de 1.300 alum-nos, más todo el personal docente y de apoyo, y además las personas queasisten al centro para participar en diferentes actividades: reuniones, con-vivencias, retiros, asambleas, juegos deportivos, movimiento misioneroconcepcionista, etc.

En este amplio contexto educativo, el uso de los baños era siempre unproblema, los pocos que existían se encontraban en muy mal estado. Paramejorar esta situación deficitaria, decidimos enviar el “proyecto de cons-trucción de sanitarios” a la Fundación Siempre Adelante, que concedeayudas para infraestructuras educativas.

La alegría fue inmensa cuando recibimos la noticia de que había sidoaprobada su financiación. Pronto comenzamos las obras y al inicio de estecurso escolar los hemos estrenado. Contamos con unos aseos modernos,bonitos y que son la admiración tanto de los usuarios habituales como delas personas que visitan el centro.

Ahora bien, la relación de nuestro centro con la Fundación es másamplia que lo que significa un proyecto concreto.

En el verano, durante un mes, acogemos a un grupo de voluntariadomisionero, seis u ocho personas, que desean dedicar sus vacaciones ahacer el bien. Viven con la Comunidad de hermanas compartiendo su fe einquietudes misioneras, al tiempo que se organizan las tareas concretasque llevan a cabo. Son una ayuda significativa para los alumnos necesita-dos de refuerzo en lengua española y matemáticas. También mantienen

unas relaciones cercanas con padres, madres, tutores y personas amigas.Visitan dos bateyes del Municipio, donde dan clases y actividades deporti-vas con los niños y representantes.

Otro hecho que queremos resaltar es la ayuda recibida a través de losapadrinamientos. Muchos niños de nuestro centro pertenecen a familiasque viven una situación económica muy precaria, y gracias a la generosi-dad de personas que viven un poco lejos de ellos, pueden ser equipadoscon sus útiles escolares.

La familia Concepcionista de la Escuela Antonio Paredes Mena dalas más sinceras gracias a la Fundación por todo su apoyo. Y, con santaCarmen Sallés, ADELANTE, SIEMPRE ADELANTE.

Madre Minerva Martínez. Consuelo.

¡Hola Amigos! Mi nombre es Mercie Kimbakala, estudio 1º de Primariaen la Escuela Marie Immaculée de Nganga-Lingolo (Brazzaville).

Vivo con mis papás que me quieren mucho y están muy contentos porquepuedo venir al colegio. Os quiero contar lo que hago, lo que más me gusta.¿Sabéis qué es? Encontrarme todos los días con los amigos, en el recreo noslo pasamos muy bien jugando, a veces, dibujamos en la tierra y el que lo hacemejor, es el que gana.

No sólo me gusta ir al colegio para jugar, también me gusta ir paraaprender matemáticas y otras muchas cosas, pues cuando sea mayor quieroser maestra.

La casa donde vivimos es muy sencilla y pequeña, con muy pocas cosas. Ala entrada tenemos un pequeño cultivo que cuidamos muy bien, dondecrecen las verduras de cada día.

Gracias a vosotros puedo estudiar, mis papás y yo queremos agradecerosesta ayuda, y también la que hacéis a otros muchos niños. OS QUEREMOS.

MERCIE KIMBAKALANGANGA-LINGOLO (BRAZZAVILLE)

El Colegio La Presentación de Arenys de Mar es una Sede local de la Funda-ción Siempre Adelante. Manifiesta la vivencia de los valores de solidaridad yfraternidad de su ideario, especialmente, a través de los proyectos de la ONGDde la familia Concepcionista.

Durante el curso escolar se organizan diversas actividades, con el fin demantenernos atentos a las necesidades de los más desfavorecidos y recaudarfondos para ayudarlos. En concreto nuestro centro está hermanado con elColegio Carmen Sallés de Evinayong y apadrina a niños de este Colegio y cadaaño procura mantener y si es posible, incrementar esta dotación.

Las fiestas colegiales son fiestas solidarias y siempre está presente la Cam-paña de la Fundación: Acercando Culturas. Entre las fiestas, la que vivimos conmás intensidad es la del mes de noviembre, mes que es especial para los Cole-gios Concepcionistas, pero lo es mucho más para el de Arenys de Mar, porquela fiesta de la "Niña María" en el Colegio "La Presentación de la Santísima Vir-gen", ¡es una gran fiesta!

El jueves 21 todos nos reunimos en el patio para realizar una procesión conla Virgen Niña. Unos alumnos de Infantil iban vestidos de hebreos, encabezabala procesión la "Verge Petita", seguida de San Joaquín y Santa Ana, y les acom-pañaban un grupo de alumnos de cada clase, desde Infantil hasta Bachillera-to. Fue un momento emotivo y muy especial para todos.

El viernes 22, continuó la fiesta. Después de la Eucaristía dieron comienzolas diferente actividades: juegos, canciones, concursos.... Los mayores habíanpreparado talleres para los pequeños. Durante toda la mañana funcionó el "Barsolidario", como ya es tradición en este día: chocolate, melindros y palomitaspara todos.

Nuestro objetivo este año es colaborar con el proyecto: “Ampliación de dosaulas en la Escuela Marie Inmaculée de Nanga-Lingolo (Brazzaville)”. Durantela semana anterior a la fiesta conocimos la realidad de este centro a través deuna presentación audiovisual. La verdad es que, después de ver las imágenesde cómo está creciendo la escuela, del bien que se puede hacer por tantosniños y sus familias, era de esperar lo que ha sucedido: ¡una participación altí-sima!

Estamos muy satisfechas y agradecidas por la participación y colaboraciónde todos los que formamos la familia de "La Presentació".

Raquel Limón. Arenys de Mar.

En la Sede de Barcelona, desde hace varios años, para los niños, padres y pro-fesores la Fundación Siempre Adelante es muy importante. La junta local de ges-tión formada por varias personas, se reúne cuatro veces al año para planificar loque se va a hacer y cómo.

Las acciones que realizan los voluntarios de la ONGD son muchas. Han organi-zado clases de apoyo para ayudar a los niños que carecen de recursos. Tambiéncada semana funcionan talleres: costura para hacer uniformes para las escuelasConcepcionistas de Guinea Ecuatorial y preparar materiales para tómbolas.

En el colegio tenemos un lugar donde se anuncian a lo largo del curso las acti-vidades solidarias, que son muchas, pues aprovechamos todas las oportunida-des para disfrutar juntos y dejar un poco de nuestros ahorros para las Campa-ñas de la Fundación.

Ahora queremos comentaros una actividad que no estaba planificada, y quehemos hecho este año. Recibimos una invitación del Director de Radio Gracia deBarcelona, para acudir a los estudios de radio de un Centro Cívico del Barrio deGracia de Barcelona.

Había visto el rótulo de nuestra ONGD en la Ronda del Gral. Mitre del Colegio,y con mucho interés quería ofrecernos este espacio solidario para dar a conocera nuestra ONG “Siempre Adelante”. Nos hicimos presentes M. Julia Álvarez y M.Esperanza Aguado, por haber vivido varios años en lugares donde actúa “Siem-pre Adelante”. M. Julia en Filipinas y M. Esperanza en Guinea Ecuatorial.

En la entrevista, de unos cincuenta minutos, dimos testimonio de las expe-riencias vividas y de lo que significa el apoyo que nuestros hermanos de amboslugares pueden gozar gracias a la ayuda de la Fundación.

Comentamos la memoria anual de la ONGD del año 2012. Valoraron y agra-decieron la transparencia de la gestión económica. También hablamos de laONGD en la Sede de Barcelona, de la labor que hacen los voluntarios en cadauna de las Sedes de España y del trabajo extraordinario del voluntariado misio-nero de verano.

Igualmente, reconocimos las posibilidades que ofrece la ciudad de Barcelonaa todo lo que sea movimiento solidario, y señalamos el dato de que esta fue laprimera Comunidad Autónoma en la que se registró la Fundación en el año 2005.

Desconocemos la incidencia que ha podido tener nuestro testimonio, perocreemos que dar a conocer la Fundación en muchos lugares y a través de dife-rentes medios es muy importante. Por eso estamos agradecidos a radio Graciade Barcelona por darnos esta oportunidad.

Madre Esperanza Aguado. Barcelona.

GESTO SOLIDARIO

Amigos misioneros Pozoblanco, ayuda orfanato Kinshasa .................................................................................. 500,00 €

Amigos misioneros Pozoblanco, ayuda familias necesitadas Evinayong ............................................................ 7.330,00 €

AMPA Colegio Ponferrada, ayuda escuela Consuelo ........................................................................................... 300,00 €

Colegio Manzanares, gesto solidario, ayuda escuela Bacolod ............................................................................ 235,00 €

Alumnos 2º B-C, 3º A-B, 4º A-C, 5º C Primaria, colegio Madrid-Princesa, becas Nganga-Lingolo ................... 700,00 €

Colegio Madrid-Hortaleza, ayuda Ecole Eben Ezer Dilaire (Haití) ........................................................................ 1.096,50 €

Anónimos y particulares ........................................................................................................................................ 20.657,01 €

MI COMPROMISO MISIONERODeseo colaborar con la ONGD “Siempre Adelante, aportando 100€ anuales, para apadrinar a un niño/a de la EscuelaConcepcionista de:

�� Nganga-Lingolo (R. del Congo) �� Loma (R. D. Congo) �� Yaoundé (Camerún)�� Los Frailes (R. Dominicana) �� Ciudad Bolívar (Venezuela) �� Kimwenza (R. D. Congo)�� La Hora de Dios (R. Dominicana) �� Kisenso (R. D. Congo) �� Morichalito (Venezuela)�� Consuelo (R. Dominicana) �� Evinayong (Guinea Ecuatorial) �� Bata (Guinea Ecuatorial)�� Sabana de la Mar (R. Dominicana) �� Bacolod (Filipinas) �� Ayuda a familias de España�� Deseo me envien los datos y fotografía del niño/a apadrinado �� Asignación libre

Nombre y apellidos .......................................................................................................................................... N.I.F. ...........................................Domicilio .......................................................................................................................................................... Código Postal .............................Población ......................................................................................................................................................... Nación ........................................Teléfono ................................................ Móvil ................................................ E-mail ...........................................................................................Importe de la donación: ................................... Distribución del pago: �� Anual �� Trimestral �� MensualForma de pago:�� Efectivo �� Talón nominativo �� Transferencia bancaria a Banco Santander. Número de cuenta: 0049 - 0356 - 52 - 2410593421�� Con cargo a cuenta: Entidad �������� Oficina �������� DC ���� Cuenta ��������������������En ....................................... a ......... de ................................................ de 20.........De conformidad con lo dispuesto por la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos Personales, leinformamos que los datos personales, facilitados mediante el presente formulario, serán incorporadosa nuestros ficheros con la finalidad de mantenerle informado sobre las actividades de la Fundación.Si lo desea, puede ejercer el derecho de acceso, rectificación, cancelación u oposición dirigiendo porescrito a la siguiente dirección: Fundación Siempre Adelante, C/ Princesa, 19-21, 28008 Madrid.En el mes de enero recibirá el justificante de la donación para la declaración de la Renta.web: www.siempreadelante.org - www.concepcionistas.com • Teléfonos: 91 540 14 65 / 80

Patrocina:Firma

DONACIONES RECIBIDAS EN LOS MESES DE SEPTIEMBRE Y OCTUBRE DE 2013:

Soy Marina, la niña que está en primer plano de la foto, los otros sonmis amigos. Estudiamos en el Colegio MM. Concepcionistas de Madrid-Princesa. Os voy a contar la historia de un gran regalo que recibí el 18 deoctubre, fiesta de mi cumpleaños. Yo creo que fue el ángel de la guardael que me sopló al oído que dijera a mis amigos lo que me haría ilusión eneste día. Antes ya se lo había contado a mi mamá y le pareció muy bien.

Al invitar a los niños, les dije el regalo que deseaba: un sobre con dineropara ayudar a los niños pobres. Esperaba la fiesta de mi cumpleaños congran ilusión y al abrir los sobres que me entregaron, me encontré con140,00 €. ¡Qué alegría!

A mis amigos les extrañó un poco el regalo que les había sugerido:“dinero para los niños pobres”, pero su corazón quedó muy contento,porque eran ellos quienes habían colaborado en esta buena obra.

Como yo no sabía a quién entregar este regalo de cumpleaños, mimamá me dijo que se lo diera a M. Ascen, la encargada en mi cole de laFundación Siempre Adelante. Ella sabe muy bien que en “SiempreAdelante” se ayuda a niños pobres.

Marina Martínez-Raposo. Madrid-Princesa.