N . 5 J U N Y 2 0 1 2 - Fundación Cultura de...
8
""Sigues tu el canvi que vols veure al món" Mahatma Gandhi "Sigues tu el canvi que vols veure al món". Ho vaig llegir ja fa anys, escrit en una paret de San Francisco. Després vaig saber que era una frase de Gandhi. Però l’efecte sobre les meves pròpies actituds, en el meu desig pregon de contribuir a les profundes transformacions que creia que el sistema requeria, estava ja assegurat. No sé qui va tenir l’ocurrència de gravar de forma tan simple, contundent, atractiva, el que havia de procurar que estigués en el centre de la meva ment en endavant: el canvi ve, en primer lloc, d’un mateix, de la pròpia forma de conduir-se, de la manera personal d’abordar els diferents temes. Però, a més, té un "efecte multiplicador": quan un s’adona que és possible a escala personal, apareix clarament, com a garantia d’èxit, la necessitat de reiterar els esforços i unir-los als dels altres. "Nos- altres". Junts, podem ser agents de transformació radical. Com Miguel Hernández amb el seu amic Ramón Sijé, amb qui tant estimava. Junts, podem ser el canvi que ara ja és apressant. És un canvi sistèmic, global, perquè deixarem de ser serfs per ser, d’una vegada per totes, amos del nostre destí. Federico Mayor Zaragoza President Fundació Cultura de Pau EDITORIAL Federico Mayor Zaragoza EDITORIAL 1 La paraula de NELSA CURBELO 2 Congrès Internacional “Edificar la Pau al sigle XXI” 3 Setmana de Acció Mundial per la Educació 4 Fòrum Mundial de Educació 4 Río+20 5 Memorial Joan Gomis 5 Curs d’anglès sobre gènere, pau y drets humans 6 Agenda juny - octubre 2012 6 El món, un poema gegant 7 Publicacions 7 Recursos recomanats 8 De la força a la paraula JUNY 2012 N . 5 Butlletí de la Fundació Cultura de Pau Bloc de Federico Mayor Zaragoza: http://www.federicomayor.blogspot.com BUTLLETÍ EN : CASTELLANO – GALEGO ENGLISH CONTINGUTS:
Transcript of N . 5 J U N Y 2 0 1 2 - Fundación Cultura de...
Sigues tu el canvi que vols veure
al moacuten
Mahatma Gandhi
Sigues tu el canvi que vols veure al moacuten Ho vaig
llegir ja fa anys escrit en una paret de San Francisco
Despreacutes vaig saber que era una frase de Gandhi
Perograve lrsquoefecte sobre les meves progravepies actituds en el
meu desig pregon de contribuir a les profundes
transformacions que creia que el sistema requeria
estava ja assegurat
No seacute qui va tenir lrsquoocurregravencia de gravar de forma
tan simple contundent atractiva el que havia de
procurar que estigueacutes en el centre de la meva ment
en endavant el canvi ve en primer lloc drsquoun mateix
de la progravepia forma de conduir-se de la manera
personal drsquoabordar els diferents temes
Perograve a meacutes teacute un efecte multiplicador quan un
srsquoadona que eacutes possible a escala personal apareix
clarament com a garantia drsquoegravexit la necessitat de
reiterar els esforccedilos i unir-los als dels altres Nos-
altres Junts podem ser agents de transformacioacute
radical Com Miguel Hernaacutendez amb el seu amic
Ramoacuten Sijeacute amb qui tant estimava
Junts podem ser el canvi que ara ja eacutes apressant Eacutes
un canvi sistegravemic global perquegrave deixarem de ser
serfs per ser drsquouna vegada per totes amos del
nostre destiacute
Federico Mayor Zaragoza
President
Fundacioacute Cultura de Pau
EDITORIAL
Federico Mayor Zaragoza
EDITORIAL 1
La paraula de
NELSA
CURBELO
2
Congregraves
Internacional
ldquoEdificar la Pau al
sigle XXIrdquo
3
Setmana de Accioacute
Mundial per la
Educacioacute
4
Fograverum Mundial de
Educacioacute
4
Riacuteo+20 5
Memorial Joan
Gomis
5
Curs drsquoanglegraves
sobre gegravenere pau
y drets humans
6
Agenda juny -
octubre 2012
6
El moacuten un poema
gegant
7
Publicacions 7
Recursos
recomanats
8
De la forccedila a la paraula
J U N Y 2 0 1 2 N 5
Butlletiacute de la Fundacioacute Cultura de Pau
Bloc de Federico Mayor Zaragoza httpwwwfedericomayorblogspotcom
B U T L L E T Iacute E N
C A S T E L L A N O ndash G A L E G O
E N G L I S H
C O NT I NG U T S
P Agrave G I N A 2
ldquoLa pobresa no
eacutes fruit de la
mala sort de
lrsquoatzar del clima
o de la raccedila Eacutes
consequumlegravencia
drsquoun sistema
inhumagrave i cruelrdquo
Nelsa Curbelo
La palabra de NELSA CURBELO SER ESTRANGER
Ser estranger provinent de cultures diferents o de paiumlsos empobrits aixeca
sospites pors fogravebies
Hem passat de la realitat dels refugiats poliacutetics aquells que sortien dels seus paiumlsos
drsquoorigen per salvaguardar les seves vides de les dictadures als actuals refugiats
econogravemics Avui com cada dia moriran de fam 24000 persones en un moacuten on
3500 milions de persones la meitat de la humanitat sobreviu en la pobresa La
xifra que el PNUD establiacute com necessagraveria per eradicar la fam en el moacuten 50000
milions de dogravelars nomeacutes representa lrsquo108 drsquoallograve que els Estats han invertit en el
rescat bancari des de 2007 46 bilions de dogravelars 92 vegades meacutes del que fa falta per
eradicar la fam en el moacuten Mentre que lrsquoextrema riquesa tambeacute teacute una
comptabilitat meacutes que eloquumlent el 09 de la humanitat ostenta el 39 de la
riquesa mundial
Lrsquo13 dels seus ingressos serviria per eradicar la fam en el moacuten Nomeacutes el 4
seria suficient per posar-li fi
A aquells que es desplacen urgits per la pobresa i lrsquoesperanccedila de trobar un millor
futur no els empara una llei de tracte humanitari La guerra de la fam no la
considerem com a tal en les nostres societats aterrades La pobresa no eacutes fruit de
la mala sort de lrsquoatzar del clima o de la raccedila Eacutes consequumlegravencia drsquoun sistema inhumagrave
i cruel
Srsquoenfronten els egravexodes en recerca drsquoaliment i seguretat exigint visats i posant
controls exhaustius Els uacutenics que poden mourersquos lliurement soacuten els capitals que
han perdut els seus vincles amb les persones i el treball convertint-se en una
realitat en ella mateixa que es reprodueix i creix com un tumor maligne
La poliacutetica que requereix planificacioacute coneixements i estrategravegia ha drsquoalimentar-se
tambeacute de com-passioacute No eacutes aquest un dels valors dels que es parla en el moacuten
competitiu que busca lrsquoeficagravecia i la rendibilitat on les relacions semblen estar
relegades a lrsquoagravembit personal Perograve per a quegrave no es converteixi en una magravequina
demolidora hem de redescobrir el valor poliacutetic de lrsquoequitat la integritat i la
confianccedila i acceptar el repte de recoacuterrer el camiacute plegats Llavors podrem passar de
considerar lrsquoestranger com amenaccedila a lrsquoestranger com hoste de la casa comuna
que compartim
Nelsa Curbelo eacutes pedagoga experta en drets humans i no-violegravencia i
directora general de lrsquoONG Ser Pau
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
Curs de Formacioacute sobre Histograveria i Estegravetica Cinematogragravefica
P Agrave G I N A 3 N 5
Durant el mes de marccedil de 2012 en el Museu Pedagogravegic de Galiacutecia
(MUPEGA) se celebragrave un Curs de Formacioacute sobre Histograveria i Estegravetica
Cinematogragravefica de 30 hores impartit per Antonio Brea i Manuel Dios de
caragravecter eminentment pragravectic que abordagrave entre altres temes la utilitzacioacute
del cinema com recurs didagravectic en lrsquoeducacioacute per la pau i la millora de la
convivegravencia escolar
Trobada ldquoPromovent comprensioacute transcultural per a la construccioacute de
societats paciacutefiques i inclusivesrdquo
En el marc de la trobada ldquoPromovent la comprensioacute
transcultural per a la construccioacute de societats paciacutefiques i
inclusivesrdquo celebrada a Nova York el 22 de marccedil de 2012 i
co-organitzat per lrsquoAlianccedila de les Civilitzacions i les Nacions
Unides el Prof Mayor va participar en la taula rodona sobre
ldquoLa joventut com a soci en el progreacutes de la comprensioacute
transcultural bones pragravectiques i reptesrdquo
Congreacutes Internacional ldquoEdificar la pau al segle XXIrdquo
Els dies 23-25 drsquoabril de 2012 va tenir lloc a Barcelona el Congreacutes
Internacional ldquoEdificar la pau al sigle XXIrdquo organizat per la Carta de la Pau
dirigida a lrsquoONU i la Universitat de Barcelona El Congreacutes va comptar amb
la participacioacute de meacutes de 60 experts de diferents disciplines entre aquests
Boutros Ghali i Federico Mayor Zaragoza que van fer-se presents a traveacutes
dels viacutedeos que van enviar amb els seus missatges
Manuel Manonelles va participar en el Grup drsquoExperts ldquoMitjans de
Comunicacioacute i Paurdquo
Grups de Treball
P Agrave G I N A 4
ldquoLeducacioacute a
tots els nivells
eacutes un dels
mitjans
fonamentals
per a edificar
una cultura de
paurdquo
II Encontro de Centros amb Servizos de Mediacioacuten Escolar
Durant els dies 11 i 12 de maig es va celebrar a Fisterra el
II Encontro de Centros amb Servizos de
Mediacioacuten Escolar en el que srsquohan reunit els diferents
centres educatius que tenen implantats serveis de
mediacioacute escolar o que estan iniciant aquest proceacutes
Lrsquoacte ha comptat amb la participacioacute de Manuel Dios
Diz President del Seminario Galego de Educacioacuten para a
Paz i Joseacute Antonio Binaburo Unturbe coordinador de la
Red Andaluza ldquoEscuela Espacio de Pazrdquo fins al 2010
Fograverum Mundial drsquoEducacioacute
Pros i Contres drsquouna Taxa a les Transaccions Financeres Internacionals
Setmana drsquoAccioacute Mundial per lrsquoEducacioacute
En el marc de la liacutenia de treball a favor drsquouna taxa a les
transaccions financeres es va organitzagrave el dia 26 drsquoabril de
2012 en la seu del Colmiddotlegi de Periodistes de Catalunya lrsquoacte
ldquoPros i Contres drsquouna Taxa a les Transaccions Financeres
Internacionalsrdquo que va comptar amb la presegravencia de Xavier
Vidal-Folch (ldquoEl Paiacutesrdquo) i Hernaacuten Corteacutes i Manuel Manonelles
del Fograverum Ubuntu En lrsquoacte es va presentar el document La
Taxa a les Transaccions Financeres la caiguda dels mitesrdquo
elaborat per un conjunt drsquoorganitzacions de la societat civil
internacional (Institute Policy Studies Stamp Out Poverty
TUAC i el Fograverum Ubuntu)
La Fundacioacute Cultura de Pau ha participat en lrsquoacte estatal de la Setmana de Accioacute Mundial
per la Educacioacute que es va celebrar el passat 25 drsquoabril a Madrid Un any meacutes amb aquest
acte srsquoha pretegraves apropar les reivindicacions de la Campanya Mundial per la Educacioacute a la
societat i al govern espanyol
Durant lrsquoacte srsquoha completat ldquoLa Gran Imatgerdquo amb els dibuixos i collages dels meacutes de 200
alumnes dels 14 colmiddotlegis que hi han participat
Dels dies 28 al 31 de maig es va celebrar a Florianoacutepolis (Brasil) la reunioacute del Fograverum Mundial
drsquoEducacioacute (FME) en la que va participar Manuel Dios Diz com a membre del Consell
Internacional del Fograverum
El FME eacutes un moviment per la ciutadania i pel dret universal a lrsquoeducacioacute
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
RIO+20 Conferegravencia de les Nacions Unides sobre el Desenvolupament
P Agrave G I N A 5 N 5
La Fundacioacute Cultura de Pau Cristianisme i Justicie Fundacioacute Per la Pau
Justiacutecia i Pau y las revistas El Ciervo y Foc Nou convoquen el VII Premio
de Periodismo Solidario ldquoMemorial Joan Gomisrdquo dirigit a
persones institucions i colmiddotlectius que lluiten contra les desigualtats Nord-
Sud la pobresa i lrsquoexclusioacute social i que destaquen pel seu compromiacutes o
activitats a favor de la pau els drets humans i la comprensioacute entre cultures
i religions
Memorial Joan Gomis
El 21 de maig de 2012 ha tingut lloc a Barcelona lrsquoacte acto La
Cimera de Rio+20 desafiaments perspectives y reptes co-
organizado por el Foro Ubuntu i la Generalitat de Catalunya
(Departament de Territori i Sostenibilitat) al voltant de la
Conferegravencia de Nacions Unides sobre Desenvolupament Sostenible
que se celebra aquest mes de juny a Rio de Janeiro (Brasil) Lrsquoacte ha
comptat amb la participacioacute de Federico Mayor Zaragoza Lluiacutes
Recoder (Conseller de Territori i Sostenibilitat) Aniol Esteban
(Responsable drsquoEconomia Ambiental New Economics Foundation)
Cristina Ribas (Presidenta de lrsquoAssociacioacute Catalana de Comunicacioacute
Cientiacutefica) i Manuel Manonelles (director del Fograverum UBUNTU)
La Fundacioacute Cultura de Pau firma un Conveni amb lrsquoEuropean Network of Places of Peace
La Fundacioacute Cultura de Pau ha signat un conveni de colmiddotlaboracioacute amb lrsquoEuropean
Network of Places of Peace (ENPP) entitat que amb seu a Eacutevora (Portugal)
aplega ciutats de tot Europa on srsquohan signat tractats de pau A partir de
lrsquointercanvi i de la colmiddotlaboracioacute ENPP busca promoure la Cultura de Pau
La Cimera de Rio+20 desafiaments perspectives i reptes
El Forum Ubuntu estaragrave present en la propera Cimera de la Terra
ldquoRIO+20rdquo anomenada oficialment Conferegravencia de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil) entre
els dies 20-22 de juny de 2012 Aquesta cimera eacutes un nou intent de Nacions
Unides en el comenccedilament de milmiddotlenni per avanccedilar sobre el compromiacutes dels
Estats i la comunitat internacional en els grans canvis drsquoaquest segle XXI
Tindragrave lloc vint anys despreacutes de la primera cimera de Rio de Janeiro de 1992
P Agrave G I N A 6
CEIPAZ Fundacioacute Cultura de Pau organitza el Curs drsquoanglegraves ldquoGegravenere pau i
drets humansrdquo amb lrsquoobjectiu de millorar lrsquoexpressioacute oral en anglegraves a partir de
temagravetiques relacionades amb la pau els drets humans i lrsquoenfocament de gegravenere
El Curs estagrave dirigit a ONGD associacions juvenils treballadors i treballadores socials
que desitgin millorar el seu nivell drsquoanglegraves i la seva capacitat de comunicacioacute oral en
activitats internacionals
La metodologia seragrave participativa amb especial atencioacute a lrsquoexpressioacute oral I el
professorat natiu (Irlanda) amb qualificacioacute CELTA (Certificate in English Language
Teaching to Adults) per a la formacioacute en llengua anglesa i amb experiegravencia en formacioacute
per a estrangers en drets humans i pau
-Madrid del 25 de juny al 6 de juliol de 2012 ambdoacutes inclosos
-Horari intensiu de 16h a 2100h de dilluns a divendres (45 hores lectives)
-Grup reduiumlt 10-15 persones
15 de juny Acte drsquoEntrega del 5egrave
Premi ldquoFederico Mayor Zaragozardquo
drsquoUNESCO Tortosa que tindragrave lloc a
lrsquoAula Magna de la Universitat Rovira i Virgili
ndash Campus Terres de lrsquoEbre Conferegravencia de
Federico Mayor Zaragoza ldquoDe suacutebdits a
ciutadansrdquo
18 de juny Presentacioacute a Madrid de
la Women International League for
Peace and Freedom (WILPF) Lrsquoacte
comptaragrave amb la presegravencia drsquoAdilia
Caravaca (Presidenta de WILPF
Internacional) i Carmen Magalloacuten
(Presidenta de WILPF Espantildea)
20 de Juny Taller Identificacioacute de
projectes de cooperacioacute al
desenvolupament per a bibliotecaris
organitzat pel Grup de Treball
Biblioteques i Cooperacioacute al
Desenvolupament de FESABID
20-22 de Juny Riacuteo+20 - Conferegravencia
de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se
celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil)
Curs drsquoanglegraves sobre gegravenere pau i drets humans
Agenda juny ndash Octubre 2012 16 de juliol Fograverum drsquoAlt Nivell sobre
Cultura de Pau convocat per lrsquoAssemblea
General de les Nacions Unides compta amb
la colmiddotlaboracioacute de la Fundacioacute Cultura de
Pau
2-27 de juliol Conferegravencia de les
Nacions Unides sobre el Tractac del
Comerccedil de Armes Nueva York
23-24 drsquoOctubre Congreacutes
Internacional ldquoDona Tecnologia i
Democragravecia per al Canvi Socialrdquo
organitzat per la Fundacioacute Cultura de Pau i
la Fundacioacuten Cibervoluntarios Tindragrave lloc
en la Casa de la Pau y los Derechos
Humanos de San Sebastiaacuten-Donostia
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
P Agrave G I N A 7 N 5
La Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura publicada per la Fundacioacute Cultura de Pau ha rebut el patrocini
de la UNESCO per considerar-la una eina educativa molt rellevant
La Fundacioacute Cultura de Pau ndash Barcelona ha publicat el llibre Petita histograveria de la
Cultura de Paurdquo amb ilmiddotlustracions de Pilariacuten Bayeacutes i textos de Federico Mayor Zaragoza
i Manuel Manonelles Aquesta publicacioacute preteacuten ser un element de difusioacute de la Cultura de
Pau entre els escolars catalans per la qual cosa seragrave distribuiumlda en tots els centres de
Primagraveria de Catalunya amb una fitxa pedagogravegica La publicacioacute ha comptat amb el suport
de la Diputacioacute de Barcelona i lrsquoAgegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Publicacions
La Carta de la Terra de Lectura Fagravecil
La Fundacioacute Cultura de Pau amb el Movimiento por la Paz ha editat La Carta de la
Terra de Lectura Fagravecil amb ilmiddotlustracions de Marta Kallmeyer Aquesta publicacioacute
srsquoha realitzat amb lrsquoobjectiu de facilitar la comprensioacute de la Carta als infants i a les
persones amb dificultats lectores Aquesta versioacute de la Carta vol ser una eina educativa
important que ajudi els i les mestres en la seva tasca educativa per al foment del
desenvolupament sostenible la solidaritat la pau i el rebuig a tota forma de violegravencia
Petita histograveria de la cultura de pau
Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura
ANUARI CEIPAZ 2012-2012 ldquoCanvi de cicle crisi resistegravencies i respostes globalsrdquo
Nova edicioacute de lrsquoAnuari CEIPAZ 2012-2013 En aquesta edicioacute lrsquoanuari aborda la
crisi actual i les seves consequumlegravencies en un moment de canvi de cicle amb
problemes de caragravecter sistegravemic que nomeacutes poden resoldrersquos des drsquoun
multilateralisme eficaccedil que combini les capacitats locals i globals i busqui respostes
que beneficien la majoria de la poblacioacute i no nomeacutes a una minoria de persones Es
presenten anagravelisis sobre la Unioacute Europea el paper de la societat civil en la
construccioacute de la governanccedila global la utilitzacioacute de la TIC en la configuracioacute de la
ciutadania global Com planteja Federico Mayor Zaragoza ldquoEacutes necessari un nou
comenccedilament per abordar la crisi actualrdquo
Pot trobar-se meacutes informacioacute en el Bloc del Anuario i al sitio Web de CEIPAZ
Seguiment de la Declaracioacute i Programa drsquoAccioacute sobre una Cultura de Pau
LrsquoAssemblea General de les Nacions Unides ha aprovat el 22 de febrer de 2012 la Resolucioacute sobre el
ldquoSeguimient de la Declaracioacute i Programa de Accioacute sobre una Cultura de Paurdquo
El moacuten un poema gegant
El moacuten un poema gegant eacutes una iniciativa per al treball per la pau i la concograverdia entre els pobles a traveacutes del
foment del diagraveleg que utilitza la poesia com a vehicle excepcional per afavorir aquella comunicacioacute
Recursos recomanats Atles Mundial de Cultura de Pau eacutes una representacioacute gragravefica i
geolocalitzada de les institucions i organitzacions de la societat civil
tant estatals como internacionals que desenvolupen la seva tasca en
alguna de les vuit mides del Programa drsquoAccioacute de Cultura de Pau i que
contribueixen a la promocioacute i enfortiment de la Cultura de Pau
(Si desitja que la seva organitzacioacute hi sigui inclosa enviiuml un e-mail a
atlasculturadepazfund-culturadepazorg)
30 Drets de Ciutadania eacutes un lloc web que teacute com a objectiu
aprofitar les tecnologies 20 per facilitar lrsquointercanvi drsquoinformacioacute
experiegravencies i coneixements de diferents organitzacions relacionades
amb aquest projecte per impulsar una comunitat virtual i de xarxes al
voltant de lrsquoEducacioacute dels Drets Humans i Cultura de Pau oferir
notiacutecies i agenda drsquoesdeveniments realitzar debats viacutedeo-fograverums
conferegravencies temagravetiques desenvolupar recursos en la web impulsar i
facilitar lrsquoaprenentatge i programes on line sobre els Drets Humans i
Cultura de Pau
TICAMBIA aprenentatge per la pau y la solidaritat eacutes un espai
educatiu que ofereix recursos didagravectics i marcs conceptuals sobre cinc
eixos temagravetics desenvolupament i lluita contra la pobresa drets
humans i pau equitat de gegravenere sostenibilitat ambiental i diversitat
cultural El seu objectiu eacutes el de contribuir a enfortir les competegravencies
necessagraveries pe entendre el moacuten en el que vivim utilitzant les
Tecnologies de la Informacioacute i la Comunicacioacute (TIC)
Ilustracioacute de Marta Kallmeyer
La Fundacioacute per una Cultura de Pau (FCP)
constituiumlda lrsquoany 2000 teacute com objectiu fonamental
contribuir a la construccioacute i consolidacioacute drsquouna cultura de
pau per mitjagrave de la reflexioacute la investigacioacute lrsquoeducacioacute i
lrsquoaccioacute sobre el terreny drsquoacord amb la Declaracioacute i Pla de
Accioacute sobre una Cultura de Pau i les derivades del ldquoDecenni
Internacional sobre cultura de pau y no-violegravencia per als infants
del moacutenrdquo (2001-2010)
La FCP teacute la seva seu central a Madrid i compta amb dos
Delegacions i un Centre drsquoEducacioacute i Investigacioacute per a la
Pau
President Federico Mayor Zaragoza
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Barcelona
Director Manuel Manonelles i Tarragoacute
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Santiago de
Compostela (Seminario Galego de Educacioacuten para a Paz)
Director Manuel Dios Diz
-Centre de Educacioacute e Investigacioacute per a la Pau (CEIPAZ)
Directora Manuela Mesa Peinado
Fundacioacute Cultura de Pau
C Velaacutezquez 14 - 3ordm D
28001 Madrid
Teleacutefono +34 914261555
Fax +34 914316387
Correo boletinfund-culturadepazorg
httpwwwfund-culturadepazorg
ISSN 2173-9307
Coordinacioacute Ana Barrero Tiscar
Traduccioacute al catalagrave Maria Antogravenia Bogoacutenez
P Agrave G I N A 2
ldquoLa pobresa no
eacutes fruit de la
mala sort de
lrsquoatzar del clima
o de la raccedila Eacutes
consequumlegravencia
drsquoun sistema
inhumagrave i cruelrdquo
Nelsa Curbelo
La palabra de NELSA CURBELO SER ESTRANGER
Ser estranger provinent de cultures diferents o de paiumlsos empobrits aixeca
sospites pors fogravebies
Hem passat de la realitat dels refugiats poliacutetics aquells que sortien dels seus paiumlsos
drsquoorigen per salvaguardar les seves vides de les dictadures als actuals refugiats
econogravemics Avui com cada dia moriran de fam 24000 persones en un moacuten on
3500 milions de persones la meitat de la humanitat sobreviu en la pobresa La
xifra que el PNUD establiacute com necessagraveria per eradicar la fam en el moacuten 50000
milions de dogravelars nomeacutes representa lrsquo108 drsquoallograve que els Estats han invertit en el
rescat bancari des de 2007 46 bilions de dogravelars 92 vegades meacutes del que fa falta per
eradicar la fam en el moacuten Mentre que lrsquoextrema riquesa tambeacute teacute una
comptabilitat meacutes que eloquumlent el 09 de la humanitat ostenta el 39 de la
riquesa mundial
Lrsquo13 dels seus ingressos serviria per eradicar la fam en el moacuten Nomeacutes el 4
seria suficient per posar-li fi
A aquells que es desplacen urgits per la pobresa i lrsquoesperanccedila de trobar un millor
futur no els empara una llei de tracte humanitari La guerra de la fam no la
considerem com a tal en les nostres societats aterrades La pobresa no eacutes fruit de
la mala sort de lrsquoatzar del clima o de la raccedila Eacutes consequumlegravencia drsquoun sistema inhumagrave
i cruel
Srsquoenfronten els egravexodes en recerca drsquoaliment i seguretat exigint visats i posant
controls exhaustius Els uacutenics que poden mourersquos lliurement soacuten els capitals que
han perdut els seus vincles amb les persones i el treball convertint-se en una
realitat en ella mateixa que es reprodueix i creix com un tumor maligne
La poliacutetica que requereix planificacioacute coneixements i estrategravegia ha drsquoalimentar-se
tambeacute de com-passioacute No eacutes aquest un dels valors dels que es parla en el moacuten
competitiu que busca lrsquoeficagravecia i la rendibilitat on les relacions semblen estar
relegades a lrsquoagravembit personal Perograve per a quegrave no es converteixi en una magravequina
demolidora hem de redescobrir el valor poliacutetic de lrsquoequitat la integritat i la
confianccedila i acceptar el repte de recoacuterrer el camiacute plegats Llavors podrem passar de
considerar lrsquoestranger com amenaccedila a lrsquoestranger com hoste de la casa comuna
que compartim
Nelsa Curbelo eacutes pedagoga experta en drets humans i no-violegravencia i
directora general de lrsquoONG Ser Pau
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
Curs de Formacioacute sobre Histograveria i Estegravetica Cinematogragravefica
P Agrave G I N A 3 N 5
Durant el mes de marccedil de 2012 en el Museu Pedagogravegic de Galiacutecia
(MUPEGA) se celebragrave un Curs de Formacioacute sobre Histograveria i Estegravetica
Cinematogragravefica de 30 hores impartit per Antonio Brea i Manuel Dios de
caragravecter eminentment pragravectic que abordagrave entre altres temes la utilitzacioacute
del cinema com recurs didagravectic en lrsquoeducacioacute per la pau i la millora de la
convivegravencia escolar
Trobada ldquoPromovent comprensioacute transcultural per a la construccioacute de
societats paciacutefiques i inclusivesrdquo
En el marc de la trobada ldquoPromovent la comprensioacute
transcultural per a la construccioacute de societats paciacutefiques i
inclusivesrdquo celebrada a Nova York el 22 de marccedil de 2012 i
co-organitzat per lrsquoAlianccedila de les Civilitzacions i les Nacions
Unides el Prof Mayor va participar en la taula rodona sobre
ldquoLa joventut com a soci en el progreacutes de la comprensioacute
transcultural bones pragravectiques i reptesrdquo
Congreacutes Internacional ldquoEdificar la pau al segle XXIrdquo
Els dies 23-25 drsquoabril de 2012 va tenir lloc a Barcelona el Congreacutes
Internacional ldquoEdificar la pau al sigle XXIrdquo organizat per la Carta de la Pau
dirigida a lrsquoONU i la Universitat de Barcelona El Congreacutes va comptar amb
la participacioacute de meacutes de 60 experts de diferents disciplines entre aquests
Boutros Ghali i Federico Mayor Zaragoza que van fer-se presents a traveacutes
dels viacutedeos que van enviar amb els seus missatges
Manuel Manonelles va participar en el Grup drsquoExperts ldquoMitjans de
Comunicacioacute i Paurdquo
Grups de Treball
P Agrave G I N A 4
ldquoLeducacioacute a
tots els nivells
eacutes un dels
mitjans
fonamentals
per a edificar
una cultura de
paurdquo
II Encontro de Centros amb Servizos de Mediacioacuten Escolar
Durant els dies 11 i 12 de maig es va celebrar a Fisterra el
II Encontro de Centros amb Servizos de
Mediacioacuten Escolar en el que srsquohan reunit els diferents
centres educatius que tenen implantats serveis de
mediacioacute escolar o que estan iniciant aquest proceacutes
Lrsquoacte ha comptat amb la participacioacute de Manuel Dios
Diz President del Seminario Galego de Educacioacuten para a
Paz i Joseacute Antonio Binaburo Unturbe coordinador de la
Red Andaluza ldquoEscuela Espacio de Pazrdquo fins al 2010
Fograverum Mundial drsquoEducacioacute
Pros i Contres drsquouna Taxa a les Transaccions Financeres Internacionals
Setmana drsquoAccioacute Mundial per lrsquoEducacioacute
En el marc de la liacutenia de treball a favor drsquouna taxa a les
transaccions financeres es va organitzagrave el dia 26 drsquoabril de
2012 en la seu del Colmiddotlegi de Periodistes de Catalunya lrsquoacte
ldquoPros i Contres drsquouna Taxa a les Transaccions Financeres
Internacionalsrdquo que va comptar amb la presegravencia de Xavier
Vidal-Folch (ldquoEl Paiacutesrdquo) i Hernaacuten Corteacutes i Manuel Manonelles
del Fograverum Ubuntu En lrsquoacte es va presentar el document La
Taxa a les Transaccions Financeres la caiguda dels mitesrdquo
elaborat per un conjunt drsquoorganitzacions de la societat civil
internacional (Institute Policy Studies Stamp Out Poverty
TUAC i el Fograverum Ubuntu)
La Fundacioacute Cultura de Pau ha participat en lrsquoacte estatal de la Setmana de Accioacute Mundial
per la Educacioacute que es va celebrar el passat 25 drsquoabril a Madrid Un any meacutes amb aquest
acte srsquoha pretegraves apropar les reivindicacions de la Campanya Mundial per la Educacioacute a la
societat i al govern espanyol
Durant lrsquoacte srsquoha completat ldquoLa Gran Imatgerdquo amb els dibuixos i collages dels meacutes de 200
alumnes dels 14 colmiddotlegis que hi han participat
Dels dies 28 al 31 de maig es va celebrar a Florianoacutepolis (Brasil) la reunioacute del Fograverum Mundial
drsquoEducacioacute (FME) en la que va participar Manuel Dios Diz com a membre del Consell
Internacional del Fograverum
El FME eacutes un moviment per la ciutadania i pel dret universal a lrsquoeducacioacute
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
RIO+20 Conferegravencia de les Nacions Unides sobre el Desenvolupament
P Agrave G I N A 5 N 5
La Fundacioacute Cultura de Pau Cristianisme i Justicie Fundacioacute Per la Pau
Justiacutecia i Pau y las revistas El Ciervo y Foc Nou convoquen el VII Premio
de Periodismo Solidario ldquoMemorial Joan Gomisrdquo dirigit a
persones institucions i colmiddotlectius que lluiten contra les desigualtats Nord-
Sud la pobresa i lrsquoexclusioacute social i que destaquen pel seu compromiacutes o
activitats a favor de la pau els drets humans i la comprensioacute entre cultures
i religions
Memorial Joan Gomis
El 21 de maig de 2012 ha tingut lloc a Barcelona lrsquoacte acto La
Cimera de Rio+20 desafiaments perspectives y reptes co-
organizado por el Foro Ubuntu i la Generalitat de Catalunya
(Departament de Territori i Sostenibilitat) al voltant de la
Conferegravencia de Nacions Unides sobre Desenvolupament Sostenible
que se celebra aquest mes de juny a Rio de Janeiro (Brasil) Lrsquoacte ha
comptat amb la participacioacute de Federico Mayor Zaragoza Lluiacutes
Recoder (Conseller de Territori i Sostenibilitat) Aniol Esteban
(Responsable drsquoEconomia Ambiental New Economics Foundation)
Cristina Ribas (Presidenta de lrsquoAssociacioacute Catalana de Comunicacioacute
Cientiacutefica) i Manuel Manonelles (director del Fograverum UBUNTU)
La Fundacioacute Cultura de Pau firma un Conveni amb lrsquoEuropean Network of Places of Peace
La Fundacioacute Cultura de Pau ha signat un conveni de colmiddotlaboracioacute amb lrsquoEuropean
Network of Places of Peace (ENPP) entitat que amb seu a Eacutevora (Portugal)
aplega ciutats de tot Europa on srsquohan signat tractats de pau A partir de
lrsquointercanvi i de la colmiddotlaboracioacute ENPP busca promoure la Cultura de Pau
La Cimera de Rio+20 desafiaments perspectives i reptes
El Forum Ubuntu estaragrave present en la propera Cimera de la Terra
ldquoRIO+20rdquo anomenada oficialment Conferegravencia de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil) entre
els dies 20-22 de juny de 2012 Aquesta cimera eacutes un nou intent de Nacions
Unides en el comenccedilament de milmiddotlenni per avanccedilar sobre el compromiacutes dels
Estats i la comunitat internacional en els grans canvis drsquoaquest segle XXI
Tindragrave lloc vint anys despreacutes de la primera cimera de Rio de Janeiro de 1992
P Agrave G I N A 6
CEIPAZ Fundacioacute Cultura de Pau organitza el Curs drsquoanglegraves ldquoGegravenere pau i
drets humansrdquo amb lrsquoobjectiu de millorar lrsquoexpressioacute oral en anglegraves a partir de
temagravetiques relacionades amb la pau els drets humans i lrsquoenfocament de gegravenere
El Curs estagrave dirigit a ONGD associacions juvenils treballadors i treballadores socials
que desitgin millorar el seu nivell drsquoanglegraves i la seva capacitat de comunicacioacute oral en
activitats internacionals
La metodologia seragrave participativa amb especial atencioacute a lrsquoexpressioacute oral I el
professorat natiu (Irlanda) amb qualificacioacute CELTA (Certificate in English Language
Teaching to Adults) per a la formacioacute en llengua anglesa i amb experiegravencia en formacioacute
per a estrangers en drets humans i pau
-Madrid del 25 de juny al 6 de juliol de 2012 ambdoacutes inclosos
-Horari intensiu de 16h a 2100h de dilluns a divendres (45 hores lectives)
-Grup reduiumlt 10-15 persones
15 de juny Acte drsquoEntrega del 5egrave
Premi ldquoFederico Mayor Zaragozardquo
drsquoUNESCO Tortosa que tindragrave lloc a
lrsquoAula Magna de la Universitat Rovira i Virgili
ndash Campus Terres de lrsquoEbre Conferegravencia de
Federico Mayor Zaragoza ldquoDe suacutebdits a
ciutadansrdquo
18 de juny Presentacioacute a Madrid de
la Women International League for
Peace and Freedom (WILPF) Lrsquoacte
comptaragrave amb la presegravencia drsquoAdilia
Caravaca (Presidenta de WILPF
Internacional) i Carmen Magalloacuten
(Presidenta de WILPF Espantildea)
20 de Juny Taller Identificacioacute de
projectes de cooperacioacute al
desenvolupament per a bibliotecaris
organitzat pel Grup de Treball
Biblioteques i Cooperacioacute al
Desenvolupament de FESABID
20-22 de Juny Riacuteo+20 - Conferegravencia
de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se
celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil)
Curs drsquoanglegraves sobre gegravenere pau i drets humans
Agenda juny ndash Octubre 2012 16 de juliol Fograverum drsquoAlt Nivell sobre
Cultura de Pau convocat per lrsquoAssemblea
General de les Nacions Unides compta amb
la colmiddotlaboracioacute de la Fundacioacute Cultura de
Pau
2-27 de juliol Conferegravencia de les
Nacions Unides sobre el Tractac del
Comerccedil de Armes Nueva York
23-24 drsquoOctubre Congreacutes
Internacional ldquoDona Tecnologia i
Democragravecia per al Canvi Socialrdquo
organitzat per la Fundacioacute Cultura de Pau i
la Fundacioacuten Cibervoluntarios Tindragrave lloc
en la Casa de la Pau y los Derechos
Humanos de San Sebastiaacuten-Donostia
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
P Agrave G I N A 7 N 5
La Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura publicada per la Fundacioacute Cultura de Pau ha rebut el patrocini
de la UNESCO per considerar-la una eina educativa molt rellevant
La Fundacioacute Cultura de Pau ndash Barcelona ha publicat el llibre Petita histograveria de la
Cultura de Paurdquo amb ilmiddotlustracions de Pilariacuten Bayeacutes i textos de Federico Mayor Zaragoza
i Manuel Manonelles Aquesta publicacioacute preteacuten ser un element de difusioacute de la Cultura de
Pau entre els escolars catalans per la qual cosa seragrave distribuiumlda en tots els centres de
Primagraveria de Catalunya amb una fitxa pedagogravegica La publicacioacute ha comptat amb el suport
de la Diputacioacute de Barcelona i lrsquoAgegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Publicacions
La Carta de la Terra de Lectura Fagravecil
La Fundacioacute Cultura de Pau amb el Movimiento por la Paz ha editat La Carta de la
Terra de Lectura Fagravecil amb ilmiddotlustracions de Marta Kallmeyer Aquesta publicacioacute
srsquoha realitzat amb lrsquoobjectiu de facilitar la comprensioacute de la Carta als infants i a les
persones amb dificultats lectores Aquesta versioacute de la Carta vol ser una eina educativa
important que ajudi els i les mestres en la seva tasca educativa per al foment del
desenvolupament sostenible la solidaritat la pau i el rebuig a tota forma de violegravencia
Petita histograveria de la cultura de pau
Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura
ANUARI CEIPAZ 2012-2012 ldquoCanvi de cicle crisi resistegravencies i respostes globalsrdquo
Nova edicioacute de lrsquoAnuari CEIPAZ 2012-2013 En aquesta edicioacute lrsquoanuari aborda la
crisi actual i les seves consequumlegravencies en un moment de canvi de cicle amb
problemes de caragravecter sistegravemic que nomeacutes poden resoldrersquos des drsquoun
multilateralisme eficaccedil que combini les capacitats locals i globals i busqui respostes
que beneficien la majoria de la poblacioacute i no nomeacutes a una minoria de persones Es
presenten anagravelisis sobre la Unioacute Europea el paper de la societat civil en la
construccioacute de la governanccedila global la utilitzacioacute de la TIC en la configuracioacute de la
ciutadania global Com planteja Federico Mayor Zaragoza ldquoEacutes necessari un nou
comenccedilament per abordar la crisi actualrdquo
Pot trobar-se meacutes informacioacute en el Bloc del Anuario i al sitio Web de CEIPAZ
Seguiment de la Declaracioacute i Programa drsquoAccioacute sobre una Cultura de Pau
LrsquoAssemblea General de les Nacions Unides ha aprovat el 22 de febrer de 2012 la Resolucioacute sobre el
ldquoSeguimient de la Declaracioacute i Programa de Accioacute sobre una Cultura de Paurdquo
El moacuten un poema gegant
El moacuten un poema gegant eacutes una iniciativa per al treball per la pau i la concograverdia entre els pobles a traveacutes del
foment del diagraveleg que utilitza la poesia com a vehicle excepcional per afavorir aquella comunicacioacute
Recursos recomanats Atles Mundial de Cultura de Pau eacutes una representacioacute gragravefica i
geolocalitzada de les institucions i organitzacions de la societat civil
tant estatals como internacionals que desenvolupen la seva tasca en
alguna de les vuit mides del Programa drsquoAccioacute de Cultura de Pau i que
contribueixen a la promocioacute i enfortiment de la Cultura de Pau
(Si desitja que la seva organitzacioacute hi sigui inclosa enviiuml un e-mail a
atlasculturadepazfund-culturadepazorg)
30 Drets de Ciutadania eacutes un lloc web que teacute com a objectiu
aprofitar les tecnologies 20 per facilitar lrsquointercanvi drsquoinformacioacute
experiegravencies i coneixements de diferents organitzacions relacionades
amb aquest projecte per impulsar una comunitat virtual i de xarxes al
voltant de lrsquoEducacioacute dels Drets Humans i Cultura de Pau oferir
notiacutecies i agenda drsquoesdeveniments realitzar debats viacutedeo-fograverums
conferegravencies temagravetiques desenvolupar recursos en la web impulsar i
facilitar lrsquoaprenentatge i programes on line sobre els Drets Humans i
Cultura de Pau
TICAMBIA aprenentatge per la pau y la solidaritat eacutes un espai
educatiu que ofereix recursos didagravectics i marcs conceptuals sobre cinc
eixos temagravetics desenvolupament i lluita contra la pobresa drets
humans i pau equitat de gegravenere sostenibilitat ambiental i diversitat
cultural El seu objectiu eacutes el de contribuir a enfortir les competegravencies
necessagraveries pe entendre el moacuten en el que vivim utilitzant les
Tecnologies de la Informacioacute i la Comunicacioacute (TIC)
Ilustracioacute de Marta Kallmeyer
La Fundacioacute per una Cultura de Pau (FCP)
constituiumlda lrsquoany 2000 teacute com objectiu fonamental
contribuir a la construccioacute i consolidacioacute drsquouna cultura de
pau per mitjagrave de la reflexioacute la investigacioacute lrsquoeducacioacute i
lrsquoaccioacute sobre el terreny drsquoacord amb la Declaracioacute i Pla de
Accioacute sobre una Cultura de Pau i les derivades del ldquoDecenni
Internacional sobre cultura de pau y no-violegravencia per als infants
del moacutenrdquo (2001-2010)
La FCP teacute la seva seu central a Madrid i compta amb dos
Delegacions i un Centre drsquoEducacioacute i Investigacioacute per a la
Pau
President Federico Mayor Zaragoza
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Barcelona
Director Manuel Manonelles i Tarragoacute
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Santiago de
Compostela (Seminario Galego de Educacioacuten para a Paz)
Director Manuel Dios Diz
-Centre de Educacioacute e Investigacioacute per a la Pau (CEIPAZ)
Directora Manuela Mesa Peinado
Fundacioacute Cultura de Pau
C Velaacutezquez 14 - 3ordm D
28001 Madrid
Teleacutefono +34 914261555
Fax +34 914316387
Correo boletinfund-culturadepazorg
httpwwwfund-culturadepazorg
ISSN 2173-9307
Coordinacioacute Ana Barrero Tiscar
Traduccioacute al catalagrave Maria Antogravenia Bogoacutenez
Curs de Formacioacute sobre Histograveria i Estegravetica Cinematogragravefica
P Agrave G I N A 3 N 5
Durant el mes de marccedil de 2012 en el Museu Pedagogravegic de Galiacutecia
(MUPEGA) se celebragrave un Curs de Formacioacute sobre Histograveria i Estegravetica
Cinematogragravefica de 30 hores impartit per Antonio Brea i Manuel Dios de
caragravecter eminentment pragravectic que abordagrave entre altres temes la utilitzacioacute
del cinema com recurs didagravectic en lrsquoeducacioacute per la pau i la millora de la
convivegravencia escolar
Trobada ldquoPromovent comprensioacute transcultural per a la construccioacute de
societats paciacutefiques i inclusivesrdquo
En el marc de la trobada ldquoPromovent la comprensioacute
transcultural per a la construccioacute de societats paciacutefiques i
inclusivesrdquo celebrada a Nova York el 22 de marccedil de 2012 i
co-organitzat per lrsquoAlianccedila de les Civilitzacions i les Nacions
Unides el Prof Mayor va participar en la taula rodona sobre
ldquoLa joventut com a soci en el progreacutes de la comprensioacute
transcultural bones pragravectiques i reptesrdquo
Congreacutes Internacional ldquoEdificar la pau al segle XXIrdquo
Els dies 23-25 drsquoabril de 2012 va tenir lloc a Barcelona el Congreacutes
Internacional ldquoEdificar la pau al sigle XXIrdquo organizat per la Carta de la Pau
dirigida a lrsquoONU i la Universitat de Barcelona El Congreacutes va comptar amb
la participacioacute de meacutes de 60 experts de diferents disciplines entre aquests
Boutros Ghali i Federico Mayor Zaragoza que van fer-se presents a traveacutes
dels viacutedeos que van enviar amb els seus missatges
Manuel Manonelles va participar en el Grup drsquoExperts ldquoMitjans de
Comunicacioacute i Paurdquo
Grups de Treball
P Agrave G I N A 4
ldquoLeducacioacute a
tots els nivells
eacutes un dels
mitjans
fonamentals
per a edificar
una cultura de
paurdquo
II Encontro de Centros amb Servizos de Mediacioacuten Escolar
Durant els dies 11 i 12 de maig es va celebrar a Fisterra el
II Encontro de Centros amb Servizos de
Mediacioacuten Escolar en el que srsquohan reunit els diferents
centres educatius que tenen implantats serveis de
mediacioacute escolar o que estan iniciant aquest proceacutes
Lrsquoacte ha comptat amb la participacioacute de Manuel Dios
Diz President del Seminario Galego de Educacioacuten para a
Paz i Joseacute Antonio Binaburo Unturbe coordinador de la
Red Andaluza ldquoEscuela Espacio de Pazrdquo fins al 2010
Fograverum Mundial drsquoEducacioacute
Pros i Contres drsquouna Taxa a les Transaccions Financeres Internacionals
Setmana drsquoAccioacute Mundial per lrsquoEducacioacute
En el marc de la liacutenia de treball a favor drsquouna taxa a les
transaccions financeres es va organitzagrave el dia 26 drsquoabril de
2012 en la seu del Colmiddotlegi de Periodistes de Catalunya lrsquoacte
ldquoPros i Contres drsquouna Taxa a les Transaccions Financeres
Internacionalsrdquo que va comptar amb la presegravencia de Xavier
Vidal-Folch (ldquoEl Paiacutesrdquo) i Hernaacuten Corteacutes i Manuel Manonelles
del Fograverum Ubuntu En lrsquoacte es va presentar el document La
Taxa a les Transaccions Financeres la caiguda dels mitesrdquo
elaborat per un conjunt drsquoorganitzacions de la societat civil
internacional (Institute Policy Studies Stamp Out Poverty
TUAC i el Fograverum Ubuntu)
La Fundacioacute Cultura de Pau ha participat en lrsquoacte estatal de la Setmana de Accioacute Mundial
per la Educacioacute que es va celebrar el passat 25 drsquoabril a Madrid Un any meacutes amb aquest
acte srsquoha pretegraves apropar les reivindicacions de la Campanya Mundial per la Educacioacute a la
societat i al govern espanyol
Durant lrsquoacte srsquoha completat ldquoLa Gran Imatgerdquo amb els dibuixos i collages dels meacutes de 200
alumnes dels 14 colmiddotlegis que hi han participat
Dels dies 28 al 31 de maig es va celebrar a Florianoacutepolis (Brasil) la reunioacute del Fograverum Mundial
drsquoEducacioacute (FME) en la que va participar Manuel Dios Diz com a membre del Consell
Internacional del Fograverum
El FME eacutes un moviment per la ciutadania i pel dret universal a lrsquoeducacioacute
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
RIO+20 Conferegravencia de les Nacions Unides sobre el Desenvolupament
P Agrave G I N A 5 N 5
La Fundacioacute Cultura de Pau Cristianisme i Justicie Fundacioacute Per la Pau
Justiacutecia i Pau y las revistas El Ciervo y Foc Nou convoquen el VII Premio
de Periodismo Solidario ldquoMemorial Joan Gomisrdquo dirigit a
persones institucions i colmiddotlectius que lluiten contra les desigualtats Nord-
Sud la pobresa i lrsquoexclusioacute social i que destaquen pel seu compromiacutes o
activitats a favor de la pau els drets humans i la comprensioacute entre cultures
i religions
Memorial Joan Gomis
El 21 de maig de 2012 ha tingut lloc a Barcelona lrsquoacte acto La
Cimera de Rio+20 desafiaments perspectives y reptes co-
organizado por el Foro Ubuntu i la Generalitat de Catalunya
(Departament de Territori i Sostenibilitat) al voltant de la
Conferegravencia de Nacions Unides sobre Desenvolupament Sostenible
que se celebra aquest mes de juny a Rio de Janeiro (Brasil) Lrsquoacte ha
comptat amb la participacioacute de Federico Mayor Zaragoza Lluiacutes
Recoder (Conseller de Territori i Sostenibilitat) Aniol Esteban
(Responsable drsquoEconomia Ambiental New Economics Foundation)
Cristina Ribas (Presidenta de lrsquoAssociacioacute Catalana de Comunicacioacute
Cientiacutefica) i Manuel Manonelles (director del Fograverum UBUNTU)
La Fundacioacute Cultura de Pau firma un Conveni amb lrsquoEuropean Network of Places of Peace
La Fundacioacute Cultura de Pau ha signat un conveni de colmiddotlaboracioacute amb lrsquoEuropean
Network of Places of Peace (ENPP) entitat que amb seu a Eacutevora (Portugal)
aplega ciutats de tot Europa on srsquohan signat tractats de pau A partir de
lrsquointercanvi i de la colmiddotlaboracioacute ENPP busca promoure la Cultura de Pau
La Cimera de Rio+20 desafiaments perspectives i reptes
El Forum Ubuntu estaragrave present en la propera Cimera de la Terra
ldquoRIO+20rdquo anomenada oficialment Conferegravencia de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil) entre
els dies 20-22 de juny de 2012 Aquesta cimera eacutes un nou intent de Nacions
Unides en el comenccedilament de milmiddotlenni per avanccedilar sobre el compromiacutes dels
Estats i la comunitat internacional en els grans canvis drsquoaquest segle XXI
Tindragrave lloc vint anys despreacutes de la primera cimera de Rio de Janeiro de 1992
P Agrave G I N A 6
CEIPAZ Fundacioacute Cultura de Pau organitza el Curs drsquoanglegraves ldquoGegravenere pau i
drets humansrdquo amb lrsquoobjectiu de millorar lrsquoexpressioacute oral en anglegraves a partir de
temagravetiques relacionades amb la pau els drets humans i lrsquoenfocament de gegravenere
El Curs estagrave dirigit a ONGD associacions juvenils treballadors i treballadores socials
que desitgin millorar el seu nivell drsquoanglegraves i la seva capacitat de comunicacioacute oral en
activitats internacionals
La metodologia seragrave participativa amb especial atencioacute a lrsquoexpressioacute oral I el
professorat natiu (Irlanda) amb qualificacioacute CELTA (Certificate in English Language
Teaching to Adults) per a la formacioacute en llengua anglesa i amb experiegravencia en formacioacute
per a estrangers en drets humans i pau
-Madrid del 25 de juny al 6 de juliol de 2012 ambdoacutes inclosos
-Horari intensiu de 16h a 2100h de dilluns a divendres (45 hores lectives)
-Grup reduiumlt 10-15 persones
15 de juny Acte drsquoEntrega del 5egrave
Premi ldquoFederico Mayor Zaragozardquo
drsquoUNESCO Tortosa que tindragrave lloc a
lrsquoAula Magna de la Universitat Rovira i Virgili
ndash Campus Terres de lrsquoEbre Conferegravencia de
Federico Mayor Zaragoza ldquoDe suacutebdits a
ciutadansrdquo
18 de juny Presentacioacute a Madrid de
la Women International League for
Peace and Freedom (WILPF) Lrsquoacte
comptaragrave amb la presegravencia drsquoAdilia
Caravaca (Presidenta de WILPF
Internacional) i Carmen Magalloacuten
(Presidenta de WILPF Espantildea)
20 de Juny Taller Identificacioacute de
projectes de cooperacioacute al
desenvolupament per a bibliotecaris
organitzat pel Grup de Treball
Biblioteques i Cooperacioacute al
Desenvolupament de FESABID
20-22 de Juny Riacuteo+20 - Conferegravencia
de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se
celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil)
Curs drsquoanglegraves sobre gegravenere pau i drets humans
Agenda juny ndash Octubre 2012 16 de juliol Fograverum drsquoAlt Nivell sobre
Cultura de Pau convocat per lrsquoAssemblea
General de les Nacions Unides compta amb
la colmiddotlaboracioacute de la Fundacioacute Cultura de
Pau
2-27 de juliol Conferegravencia de les
Nacions Unides sobre el Tractac del
Comerccedil de Armes Nueva York
23-24 drsquoOctubre Congreacutes
Internacional ldquoDona Tecnologia i
Democragravecia per al Canvi Socialrdquo
organitzat per la Fundacioacute Cultura de Pau i
la Fundacioacuten Cibervoluntarios Tindragrave lloc
en la Casa de la Pau y los Derechos
Humanos de San Sebastiaacuten-Donostia
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
P Agrave G I N A 7 N 5
La Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura publicada per la Fundacioacute Cultura de Pau ha rebut el patrocini
de la UNESCO per considerar-la una eina educativa molt rellevant
La Fundacioacute Cultura de Pau ndash Barcelona ha publicat el llibre Petita histograveria de la
Cultura de Paurdquo amb ilmiddotlustracions de Pilariacuten Bayeacutes i textos de Federico Mayor Zaragoza
i Manuel Manonelles Aquesta publicacioacute preteacuten ser un element de difusioacute de la Cultura de
Pau entre els escolars catalans per la qual cosa seragrave distribuiumlda en tots els centres de
Primagraveria de Catalunya amb una fitxa pedagogravegica La publicacioacute ha comptat amb el suport
de la Diputacioacute de Barcelona i lrsquoAgegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Publicacions
La Carta de la Terra de Lectura Fagravecil
La Fundacioacute Cultura de Pau amb el Movimiento por la Paz ha editat La Carta de la
Terra de Lectura Fagravecil amb ilmiddotlustracions de Marta Kallmeyer Aquesta publicacioacute
srsquoha realitzat amb lrsquoobjectiu de facilitar la comprensioacute de la Carta als infants i a les
persones amb dificultats lectores Aquesta versioacute de la Carta vol ser una eina educativa
important que ajudi els i les mestres en la seva tasca educativa per al foment del
desenvolupament sostenible la solidaritat la pau i el rebuig a tota forma de violegravencia
Petita histograveria de la cultura de pau
Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura
ANUARI CEIPAZ 2012-2012 ldquoCanvi de cicle crisi resistegravencies i respostes globalsrdquo
Nova edicioacute de lrsquoAnuari CEIPAZ 2012-2013 En aquesta edicioacute lrsquoanuari aborda la
crisi actual i les seves consequumlegravencies en un moment de canvi de cicle amb
problemes de caragravecter sistegravemic que nomeacutes poden resoldrersquos des drsquoun
multilateralisme eficaccedil que combini les capacitats locals i globals i busqui respostes
que beneficien la majoria de la poblacioacute i no nomeacutes a una minoria de persones Es
presenten anagravelisis sobre la Unioacute Europea el paper de la societat civil en la
construccioacute de la governanccedila global la utilitzacioacute de la TIC en la configuracioacute de la
ciutadania global Com planteja Federico Mayor Zaragoza ldquoEacutes necessari un nou
comenccedilament per abordar la crisi actualrdquo
Pot trobar-se meacutes informacioacute en el Bloc del Anuario i al sitio Web de CEIPAZ
Seguiment de la Declaracioacute i Programa drsquoAccioacute sobre una Cultura de Pau
LrsquoAssemblea General de les Nacions Unides ha aprovat el 22 de febrer de 2012 la Resolucioacute sobre el
ldquoSeguimient de la Declaracioacute i Programa de Accioacute sobre una Cultura de Paurdquo
El moacuten un poema gegant
El moacuten un poema gegant eacutes una iniciativa per al treball per la pau i la concograverdia entre els pobles a traveacutes del
foment del diagraveleg que utilitza la poesia com a vehicle excepcional per afavorir aquella comunicacioacute
Recursos recomanats Atles Mundial de Cultura de Pau eacutes una representacioacute gragravefica i
geolocalitzada de les institucions i organitzacions de la societat civil
tant estatals como internacionals que desenvolupen la seva tasca en
alguna de les vuit mides del Programa drsquoAccioacute de Cultura de Pau i que
contribueixen a la promocioacute i enfortiment de la Cultura de Pau
(Si desitja que la seva organitzacioacute hi sigui inclosa enviiuml un e-mail a
atlasculturadepazfund-culturadepazorg)
30 Drets de Ciutadania eacutes un lloc web que teacute com a objectiu
aprofitar les tecnologies 20 per facilitar lrsquointercanvi drsquoinformacioacute
experiegravencies i coneixements de diferents organitzacions relacionades
amb aquest projecte per impulsar una comunitat virtual i de xarxes al
voltant de lrsquoEducacioacute dels Drets Humans i Cultura de Pau oferir
notiacutecies i agenda drsquoesdeveniments realitzar debats viacutedeo-fograverums
conferegravencies temagravetiques desenvolupar recursos en la web impulsar i
facilitar lrsquoaprenentatge i programes on line sobre els Drets Humans i
Cultura de Pau
TICAMBIA aprenentatge per la pau y la solidaritat eacutes un espai
educatiu que ofereix recursos didagravectics i marcs conceptuals sobre cinc
eixos temagravetics desenvolupament i lluita contra la pobresa drets
humans i pau equitat de gegravenere sostenibilitat ambiental i diversitat
cultural El seu objectiu eacutes el de contribuir a enfortir les competegravencies
necessagraveries pe entendre el moacuten en el que vivim utilitzant les
Tecnologies de la Informacioacute i la Comunicacioacute (TIC)
Ilustracioacute de Marta Kallmeyer
La Fundacioacute per una Cultura de Pau (FCP)
constituiumlda lrsquoany 2000 teacute com objectiu fonamental
contribuir a la construccioacute i consolidacioacute drsquouna cultura de
pau per mitjagrave de la reflexioacute la investigacioacute lrsquoeducacioacute i
lrsquoaccioacute sobre el terreny drsquoacord amb la Declaracioacute i Pla de
Accioacute sobre una Cultura de Pau i les derivades del ldquoDecenni
Internacional sobre cultura de pau y no-violegravencia per als infants
del moacutenrdquo (2001-2010)
La FCP teacute la seva seu central a Madrid i compta amb dos
Delegacions i un Centre drsquoEducacioacute i Investigacioacute per a la
Pau
President Federico Mayor Zaragoza
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Barcelona
Director Manuel Manonelles i Tarragoacute
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Santiago de
Compostela (Seminario Galego de Educacioacuten para a Paz)
Director Manuel Dios Diz
-Centre de Educacioacute e Investigacioacute per a la Pau (CEIPAZ)
Directora Manuela Mesa Peinado
Fundacioacute Cultura de Pau
C Velaacutezquez 14 - 3ordm D
28001 Madrid
Teleacutefono +34 914261555
Fax +34 914316387
Correo boletinfund-culturadepazorg
httpwwwfund-culturadepazorg
ISSN 2173-9307
Coordinacioacute Ana Barrero Tiscar
Traduccioacute al catalagrave Maria Antogravenia Bogoacutenez
P Agrave G I N A 4
ldquoLeducacioacute a
tots els nivells
eacutes un dels
mitjans
fonamentals
per a edificar
una cultura de
paurdquo
II Encontro de Centros amb Servizos de Mediacioacuten Escolar
Durant els dies 11 i 12 de maig es va celebrar a Fisterra el
II Encontro de Centros amb Servizos de
Mediacioacuten Escolar en el que srsquohan reunit els diferents
centres educatius que tenen implantats serveis de
mediacioacute escolar o que estan iniciant aquest proceacutes
Lrsquoacte ha comptat amb la participacioacute de Manuel Dios
Diz President del Seminario Galego de Educacioacuten para a
Paz i Joseacute Antonio Binaburo Unturbe coordinador de la
Red Andaluza ldquoEscuela Espacio de Pazrdquo fins al 2010
Fograverum Mundial drsquoEducacioacute
Pros i Contres drsquouna Taxa a les Transaccions Financeres Internacionals
Setmana drsquoAccioacute Mundial per lrsquoEducacioacute
En el marc de la liacutenia de treball a favor drsquouna taxa a les
transaccions financeres es va organitzagrave el dia 26 drsquoabril de
2012 en la seu del Colmiddotlegi de Periodistes de Catalunya lrsquoacte
ldquoPros i Contres drsquouna Taxa a les Transaccions Financeres
Internacionalsrdquo que va comptar amb la presegravencia de Xavier
Vidal-Folch (ldquoEl Paiacutesrdquo) i Hernaacuten Corteacutes i Manuel Manonelles
del Fograverum Ubuntu En lrsquoacte es va presentar el document La
Taxa a les Transaccions Financeres la caiguda dels mitesrdquo
elaborat per un conjunt drsquoorganitzacions de la societat civil
internacional (Institute Policy Studies Stamp Out Poverty
TUAC i el Fograverum Ubuntu)
La Fundacioacute Cultura de Pau ha participat en lrsquoacte estatal de la Setmana de Accioacute Mundial
per la Educacioacute que es va celebrar el passat 25 drsquoabril a Madrid Un any meacutes amb aquest
acte srsquoha pretegraves apropar les reivindicacions de la Campanya Mundial per la Educacioacute a la
societat i al govern espanyol
Durant lrsquoacte srsquoha completat ldquoLa Gran Imatgerdquo amb els dibuixos i collages dels meacutes de 200
alumnes dels 14 colmiddotlegis que hi han participat
Dels dies 28 al 31 de maig es va celebrar a Florianoacutepolis (Brasil) la reunioacute del Fograverum Mundial
drsquoEducacioacute (FME) en la que va participar Manuel Dios Diz com a membre del Consell
Internacional del Fograverum
El FME eacutes un moviment per la ciutadania i pel dret universal a lrsquoeducacioacute
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
RIO+20 Conferegravencia de les Nacions Unides sobre el Desenvolupament
P Agrave G I N A 5 N 5
La Fundacioacute Cultura de Pau Cristianisme i Justicie Fundacioacute Per la Pau
Justiacutecia i Pau y las revistas El Ciervo y Foc Nou convoquen el VII Premio
de Periodismo Solidario ldquoMemorial Joan Gomisrdquo dirigit a
persones institucions i colmiddotlectius que lluiten contra les desigualtats Nord-
Sud la pobresa i lrsquoexclusioacute social i que destaquen pel seu compromiacutes o
activitats a favor de la pau els drets humans i la comprensioacute entre cultures
i religions
Memorial Joan Gomis
El 21 de maig de 2012 ha tingut lloc a Barcelona lrsquoacte acto La
Cimera de Rio+20 desafiaments perspectives y reptes co-
organizado por el Foro Ubuntu i la Generalitat de Catalunya
(Departament de Territori i Sostenibilitat) al voltant de la
Conferegravencia de Nacions Unides sobre Desenvolupament Sostenible
que se celebra aquest mes de juny a Rio de Janeiro (Brasil) Lrsquoacte ha
comptat amb la participacioacute de Federico Mayor Zaragoza Lluiacutes
Recoder (Conseller de Territori i Sostenibilitat) Aniol Esteban
(Responsable drsquoEconomia Ambiental New Economics Foundation)
Cristina Ribas (Presidenta de lrsquoAssociacioacute Catalana de Comunicacioacute
Cientiacutefica) i Manuel Manonelles (director del Fograverum UBUNTU)
La Fundacioacute Cultura de Pau firma un Conveni amb lrsquoEuropean Network of Places of Peace
La Fundacioacute Cultura de Pau ha signat un conveni de colmiddotlaboracioacute amb lrsquoEuropean
Network of Places of Peace (ENPP) entitat que amb seu a Eacutevora (Portugal)
aplega ciutats de tot Europa on srsquohan signat tractats de pau A partir de
lrsquointercanvi i de la colmiddotlaboracioacute ENPP busca promoure la Cultura de Pau
La Cimera de Rio+20 desafiaments perspectives i reptes
El Forum Ubuntu estaragrave present en la propera Cimera de la Terra
ldquoRIO+20rdquo anomenada oficialment Conferegravencia de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil) entre
els dies 20-22 de juny de 2012 Aquesta cimera eacutes un nou intent de Nacions
Unides en el comenccedilament de milmiddotlenni per avanccedilar sobre el compromiacutes dels
Estats i la comunitat internacional en els grans canvis drsquoaquest segle XXI
Tindragrave lloc vint anys despreacutes de la primera cimera de Rio de Janeiro de 1992
P Agrave G I N A 6
CEIPAZ Fundacioacute Cultura de Pau organitza el Curs drsquoanglegraves ldquoGegravenere pau i
drets humansrdquo amb lrsquoobjectiu de millorar lrsquoexpressioacute oral en anglegraves a partir de
temagravetiques relacionades amb la pau els drets humans i lrsquoenfocament de gegravenere
El Curs estagrave dirigit a ONGD associacions juvenils treballadors i treballadores socials
que desitgin millorar el seu nivell drsquoanglegraves i la seva capacitat de comunicacioacute oral en
activitats internacionals
La metodologia seragrave participativa amb especial atencioacute a lrsquoexpressioacute oral I el
professorat natiu (Irlanda) amb qualificacioacute CELTA (Certificate in English Language
Teaching to Adults) per a la formacioacute en llengua anglesa i amb experiegravencia en formacioacute
per a estrangers en drets humans i pau
-Madrid del 25 de juny al 6 de juliol de 2012 ambdoacutes inclosos
-Horari intensiu de 16h a 2100h de dilluns a divendres (45 hores lectives)
-Grup reduiumlt 10-15 persones
15 de juny Acte drsquoEntrega del 5egrave
Premi ldquoFederico Mayor Zaragozardquo
drsquoUNESCO Tortosa que tindragrave lloc a
lrsquoAula Magna de la Universitat Rovira i Virgili
ndash Campus Terres de lrsquoEbre Conferegravencia de
Federico Mayor Zaragoza ldquoDe suacutebdits a
ciutadansrdquo
18 de juny Presentacioacute a Madrid de
la Women International League for
Peace and Freedom (WILPF) Lrsquoacte
comptaragrave amb la presegravencia drsquoAdilia
Caravaca (Presidenta de WILPF
Internacional) i Carmen Magalloacuten
(Presidenta de WILPF Espantildea)
20 de Juny Taller Identificacioacute de
projectes de cooperacioacute al
desenvolupament per a bibliotecaris
organitzat pel Grup de Treball
Biblioteques i Cooperacioacute al
Desenvolupament de FESABID
20-22 de Juny Riacuteo+20 - Conferegravencia
de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se
celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil)
Curs drsquoanglegraves sobre gegravenere pau i drets humans
Agenda juny ndash Octubre 2012 16 de juliol Fograverum drsquoAlt Nivell sobre
Cultura de Pau convocat per lrsquoAssemblea
General de les Nacions Unides compta amb
la colmiddotlaboracioacute de la Fundacioacute Cultura de
Pau
2-27 de juliol Conferegravencia de les
Nacions Unides sobre el Tractac del
Comerccedil de Armes Nueva York
23-24 drsquoOctubre Congreacutes
Internacional ldquoDona Tecnologia i
Democragravecia per al Canvi Socialrdquo
organitzat per la Fundacioacute Cultura de Pau i
la Fundacioacuten Cibervoluntarios Tindragrave lloc
en la Casa de la Pau y los Derechos
Humanos de San Sebastiaacuten-Donostia
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
P Agrave G I N A 7 N 5
La Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura publicada per la Fundacioacute Cultura de Pau ha rebut el patrocini
de la UNESCO per considerar-la una eina educativa molt rellevant
La Fundacioacute Cultura de Pau ndash Barcelona ha publicat el llibre Petita histograveria de la
Cultura de Paurdquo amb ilmiddotlustracions de Pilariacuten Bayeacutes i textos de Federico Mayor Zaragoza
i Manuel Manonelles Aquesta publicacioacute preteacuten ser un element de difusioacute de la Cultura de
Pau entre els escolars catalans per la qual cosa seragrave distribuiumlda en tots els centres de
Primagraveria de Catalunya amb una fitxa pedagogravegica La publicacioacute ha comptat amb el suport
de la Diputacioacute de Barcelona i lrsquoAgegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Publicacions
La Carta de la Terra de Lectura Fagravecil
La Fundacioacute Cultura de Pau amb el Movimiento por la Paz ha editat La Carta de la
Terra de Lectura Fagravecil amb ilmiddotlustracions de Marta Kallmeyer Aquesta publicacioacute
srsquoha realitzat amb lrsquoobjectiu de facilitar la comprensioacute de la Carta als infants i a les
persones amb dificultats lectores Aquesta versioacute de la Carta vol ser una eina educativa
important que ajudi els i les mestres en la seva tasca educativa per al foment del
desenvolupament sostenible la solidaritat la pau i el rebuig a tota forma de violegravencia
Petita histograveria de la cultura de pau
Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura
ANUARI CEIPAZ 2012-2012 ldquoCanvi de cicle crisi resistegravencies i respostes globalsrdquo
Nova edicioacute de lrsquoAnuari CEIPAZ 2012-2013 En aquesta edicioacute lrsquoanuari aborda la
crisi actual i les seves consequumlegravencies en un moment de canvi de cicle amb
problemes de caragravecter sistegravemic que nomeacutes poden resoldrersquos des drsquoun
multilateralisme eficaccedil que combini les capacitats locals i globals i busqui respostes
que beneficien la majoria de la poblacioacute i no nomeacutes a una minoria de persones Es
presenten anagravelisis sobre la Unioacute Europea el paper de la societat civil en la
construccioacute de la governanccedila global la utilitzacioacute de la TIC en la configuracioacute de la
ciutadania global Com planteja Federico Mayor Zaragoza ldquoEacutes necessari un nou
comenccedilament per abordar la crisi actualrdquo
Pot trobar-se meacutes informacioacute en el Bloc del Anuario i al sitio Web de CEIPAZ
Seguiment de la Declaracioacute i Programa drsquoAccioacute sobre una Cultura de Pau
LrsquoAssemblea General de les Nacions Unides ha aprovat el 22 de febrer de 2012 la Resolucioacute sobre el
ldquoSeguimient de la Declaracioacute i Programa de Accioacute sobre una Cultura de Paurdquo
El moacuten un poema gegant
El moacuten un poema gegant eacutes una iniciativa per al treball per la pau i la concograverdia entre els pobles a traveacutes del
foment del diagraveleg que utilitza la poesia com a vehicle excepcional per afavorir aquella comunicacioacute
Recursos recomanats Atles Mundial de Cultura de Pau eacutes una representacioacute gragravefica i
geolocalitzada de les institucions i organitzacions de la societat civil
tant estatals como internacionals que desenvolupen la seva tasca en
alguna de les vuit mides del Programa drsquoAccioacute de Cultura de Pau i que
contribueixen a la promocioacute i enfortiment de la Cultura de Pau
(Si desitja que la seva organitzacioacute hi sigui inclosa enviiuml un e-mail a
atlasculturadepazfund-culturadepazorg)
30 Drets de Ciutadania eacutes un lloc web que teacute com a objectiu
aprofitar les tecnologies 20 per facilitar lrsquointercanvi drsquoinformacioacute
experiegravencies i coneixements de diferents organitzacions relacionades
amb aquest projecte per impulsar una comunitat virtual i de xarxes al
voltant de lrsquoEducacioacute dels Drets Humans i Cultura de Pau oferir
notiacutecies i agenda drsquoesdeveniments realitzar debats viacutedeo-fograverums
conferegravencies temagravetiques desenvolupar recursos en la web impulsar i
facilitar lrsquoaprenentatge i programes on line sobre els Drets Humans i
Cultura de Pau
TICAMBIA aprenentatge per la pau y la solidaritat eacutes un espai
educatiu que ofereix recursos didagravectics i marcs conceptuals sobre cinc
eixos temagravetics desenvolupament i lluita contra la pobresa drets
humans i pau equitat de gegravenere sostenibilitat ambiental i diversitat
cultural El seu objectiu eacutes el de contribuir a enfortir les competegravencies
necessagraveries pe entendre el moacuten en el que vivim utilitzant les
Tecnologies de la Informacioacute i la Comunicacioacute (TIC)
Ilustracioacute de Marta Kallmeyer
La Fundacioacute per una Cultura de Pau (FCP)
constituiumlda lrsquoany 2000 teacute com objectiu fonamental
contribuir a la construccioacute i consolidacioacute drsquouna cultura de
pau per mitjagrave de la reflexioacute la investigacioacute lrsquoeducacioacute i
lrsquoaccioacute sobre el terreny drsquoacord amb la Declaracioacute i Pla de
Accioacute sobre una Cultura de Pau i les derivades del ldquoDecenni
Internacional sobre cultura de pau y no-violegravencia per als infants
del moacutenrdquo (2001-2010)
La FCP teacute la seva seu central a Madrid i compta amb dos
Delegacions i un Centre drsquoEducacioacute i Investigacioacute per a la
Pau
President Federico Mayor Zaragoza
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Barcelona
Director Manuel Manonelles i Tarragoacute
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Santiago de
Compostela (Seminario Galego de Educacioacuten para a Paz)
Director Manuel Dios Diz
-Centre de Educacioacute e Investigacioacute per a la Pau (CEIPAZ)
Directora Manuela Mesa Peinado
Fundacioacute Cultura de Pau
C Velaacutezquez 14 - 3ordm D
28001 Madrid
Teleacutefono +34 914261555
Fax +34 914316387
Correo boletinfund-culturadepazorg
httpwwwfund-culturadepazorg
ISSN 2173-9307
Coordinacioacute Ana Barrero Tiscar
Traduccioacute al catalagrave Maria Antogravenia Bogoacutenez
RIO+20 Conferegravencia de les Nacions Unides sobre el Desenvolupament
P Agrave G I N A 5 N 5
La Fundacioacute Cultura de Pau Cristianisme i Justicie Fundacioacute Per la Pau
Justiacutecia i Pau y las revistas El Ciervo y Foc Nou convoquen el VII Premio
de Periodismo Solidario ldquoMemorial Joan Gomisrdquo dirigit a
persones institucions i colmiddotlectius que lluiten contra les desigualtats Nord-
Sud la pobresa i lrsquoexclusioacute social i que destaquen pel seu compromiacutes o
activitats a favor de la pau els drets humans i la comprensioacute entre cultures
i religions
Memorial Joan Gomis
El 21 de maig de 2012 ha tingut lloc a Barcelona lrsquoacte acto La
Cimera de Rio+20 desafiaments perspectives y reptes co-
organizado por el Foro Ubuntu i la Generalitat de Catalunya
(Departament de Territori i Sostenibilitat) al voltant de la
Conferegravencia de Nacions Unides sobre Desenvolupament Sostenible
que se celebra aquest mes de juny a Rio de Janeiro (Brasil) Lrsquoacte ha
comptat amb la participacioacute de Federico Mayor Zaragoza Lluiacutes
Recoder (Conseller de Territori i Sostenibilitat) Aniol Esteban
(Responsable drsquoEconomia Ambiental New Economics Foundation)
Cristina Ribas (Presidenta de lrsquoAssociacioacute Catalana de Comunicacioacute
Cientiacutefica) i Manuel Manonelles (director del Fograverum UBUNTU)
La Fundacioacute Cultura de Pau firma un Conveni amb lrsquoEuropean Network of Places of Peace
La Fundacioacute Cultura de Pau ha signat un conveni de colmiddotlaboracioacute amb lrsquoEuropean
Network of Places of Peace (ENPP) entitat que amb seu a Eacutevora (Portugal)
aplega ciutats de tot Europa on srsquohan signat tractats de pau A partir de
lrsquointercanvi i de la colmiddotlaboracioacute ENPP busca promoure la Cultura de Pau
La Cimera de Rio+20 desafiaments perspectives i reptes
El Forum Ubuntu estaragrave present en la propera Cimera de la Terra
ldquoRIO+20rdquo anomenada oficialment Conferegravencia de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil) entre
els dies 20-22 de juny de 2012 Aquesta cimera eacutes un nou intent de Nacions
Unides en el comenccedilament de milmiddotlenni per avanccedilar sobre el compromiacutes dels
Estats i la comunitat internacional en els grans canvis drsquoaquest segle XXI
Tindragrave lloc vint anys despreacutes de la primera cimera de Rio de Janeiro de 1992
P Agrave G I N A 6
CEIPAZ Fundacioacute Cultura de Pau organitza el Curs drsquoanglegraves ldquoGegravenere pau i
drets humansrdquo amb lrsquoobjectiu de millorar lrsquoexpressioacute oral en anglegraves a partir de
temagravetiques relacionades amb la pau els drets humans i lrsquoenfocament de gegravenere
El Curs estagrave dirigit a ONGD associacions juvenils treballadors i treballadores socials
que desitgin millorar el seu nivell drsquoanglegraves i la seva capacitat de comunicacioacute oral en
activitats internacionals
La metodologia seragrave participativa amb especial atencioacute a lrsquoexpressioacute oral I el
professorat natiu (Irlanda) amb qualificacioacute CELTA (Certificate in English Language
Teaching to Adults) per a la formacioacute en llengua anglesa i amb experiegravencia en formacioacute
per a estrangers en drets humans i pau
-Madrid del 25 de juny al 6 de juliol de 2012 ambdoacutes inclosos
-Horari intensiu de 16h a 2100h de dilluns a divendres (45 hores lectives)
-Grup reduiumlt 10-15 persones
15 de juny Acte drsquoEntrega del 5egrave
Premi ldquoFederico Mayor Zaragozardquo
drsquoUNESCO Tortosa que tindragrave lloc a
lrsquoAula Magna de la Universitat Rovira i Virgili
ndash Campus Terres de lrsquoEbre Conferegravencia de
Federico Mayor Zaragoza ldquoDe suacutebdits a
ciutadansrdquo
18 de juny Presentacioacute a Madrid de
la Women International League for
Peace and Freedom (WILPF) Lrsquoacte
comptaragrave amb la presegravencia drsquoAdilia
Caravaca (Presidenta de WILPF
Internacional) i Carmen Magalloacuten
(Presidenta de WILPF Espantildea)
20 de Juny Taller Identificacioacute de
projectes de cooperacioacute al
desenvolupament per a bibliotecaris
organitzat pel Grup de Treball
Biblioteques i Cooperacioacute al
Desenvolupament de FESABID
20-22 de Juny Riacuteo+20 - Conferegravencia
de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se
celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil)
Curs drsquoanglegraves sobre gegravenere pau i drets humans
Agenda juny ndash Octubre 2012 16 de juliol Fograverum drsquoAlt Nivell sobre
Cultura de Pau convocat per lrsquoAssemblea
General de les Nacions Unides compta amb
la colmiddotlaboracioacute de la Fundacioacute Cultura de
Pau
2-27 de juliol Conferegravencia de les
Nacions Unides sobre el Tractac del
Comerccedil de Armes Nueva York
23-24 drsquoOctubre Congreacutes
Internacional ldquoDona Tecnologia i
Democragravecia per al Canvi Socialrdquo
organitzat per la Fundacioacute Cultura de Pau i
la Fundacioacuten Cibervoluntarios Tindragrave lloc
en la Casa de la Pau y los Derechos
Humanos de San Sebastiaacuten-Donostia
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
P Agrave G I N A 7 N 5
La Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura publicada per la Fundacioacute Cultura de Pau ha rebut el patrocini
de la UNESCO per considerar-la una eina educativa molt rellevant
La Fundacioacute Cultura de Pau ndash Barcelona ha publicat el llibre Petita histograveria de la
Cultura de Paurdquo amb ilmiddotlustracions de Pilariacuten Bayeacutes i textos de Federico Mayor Zaragoza
i Manuel Manonelles Aquesta publicacioacute preteacuten ser un element de difusioacute de la Cultura de
Pau entre els escolars catalans per la qual cosa seragrave distribuiumlda en tots els centres de
Primagraveria de Catalunya amb una fitxa pedagogravegica La publicacioacute ha comptat amb el suport
de la Diputacioacute de Barcelona i lrsquoAgegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Publicacions
La Carta de la Terra de Lectura Fagravecil
La Fundacioacute Cultura de Pau amb el Movimiento por la Paz ha editat La Carta de la
Terra de Lectura Fagravecil amb ilmiddotlustracions de Marta Kallmeyer Aquesta publicacioacute
srsquoha realitzat amb lrsquoobjectiu de facilitar la comprensioacute de la Carta als infants i a les
persones amb dificultats lectores Aquesta versioacute de la Carta vol ser una eina educativa
important que ajudi els i les mestres en la seva tasca educativa per al foment del
desenvolupament sostenible la solidaritat la pau i el rebuig a tota forma de violegravencia
Petita histograveria de la cultura de pau
Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura
ANUARI CEIPAZ 2012-2012 ldquoCanvi de cicle crisi resistegravencies i respostes globalsrdquo
Nova edicioacute de lrsquoAnuari CEIPAZ 2012-2013 En aquesta edicioacute lrsquoanuari aborda la
crisi actual i les seves consequumlegravencies en un moment de canvi de cicle amb
problemes de caragravecter sistegravemic que nomeacutes poden resoldrersquos des drsquoun
multilateralisme eficaccedil que combini les capacitats locals i globals i busqui respostes
que beneficien la majoria de la poblacioacute i no nomeacutes a una minoria de persones Es
presenten anagravelisis sobre la Unioacute Europea el paper de la societat civil en la
construccioacute de la governanccedila global la utilitzacioacute de la TIC en la configuracioacute de la
ciutadania global Com planteja Federico Mayor Zaragoza ldquoEacutes necessari un nou
comenccedilament per abordar la crisi actualrdquo
Pot trobar-se meacutes informacioacute en el Bloc del Anuario i al sitio Web de CEIPAZ
Seguiment de la Declaracioacute i Programa drsquoAccioacute sobre una Cultura de Pau
LrsquoAssemblea General de les Nacions Unides ha aprovat el 22 de febrer de 2012 la Resolucioacute sobre el
ldquoSeguimient de la Declaracioacute i Programa de Accioacute sobre una Cultura de Paurdquo
El moacuten un poema gegant
El moacuten un poema gegant eacutes una iniciativa per al treball per la pau i la concograverdia entre els pobles a traveacutes del
foment del diagraveleg que utilitza la poesia com a vehicle excepcional per afavorir aquella comunicacioacute
Recursos recomanats Atles Mundial de Cultura de Pau eacutes una representacioacute gragravefica i
geolocalitzada de les institucions i organitzacions de la societat civil
tant estatals como internacionals que desenvolupen la seva tasca en
alguna de les vuit mides del Programa drsquoAccioacute de Cultura de Pau i que
contribueixen a la promocioacute i enfortiment de la Cultura de Pau
(Si desitja que la seva organitzacioacute hi sigui inclosa enviiuml un e-mail a
atlasculturadepazfund-culturadepazorg)
30 Drets de Ciutadania eacutes un lloc web que teacute com a objectiu
aprofitar les tecnologies 20 per facilitar lrsquointercanvi drsquoinformacioacute
experiegravencies i coneixements de diferents organitzacions relacionades
amb aquest projecte per impulsar una comunitat virtual i de xarxes al
voltant de lrsquoEducacioacute dels Drets Humans i Cultura de Pau oferir
notiacutecies i agenda drsquoesdeveniments realitzar debats viacutedeo-fograverums
conferegravencies temagravetiques desenvolupar recursos en la web impulsar i
facilitar lrsquoaprenentatge i programes on line sobre els Drets Humans i
Cultura de Pau
TICAMBIA aprenentatge per la pau y la solidaritat eacutes un espai
educatiu que ofereix recursos didagravectics i marcs conceptuals sobre cinc
eixos temagravetics desenvolupament i lluita contra la pobresa drets
humans i pau equitat de gegravenere sostenibilitat ambiental i diversitat
cultural El seu objectiu eacutes el de contribuir a enfortir les competegravencies
necessagraveries pe entendre el moacuten en el que vivim utilitzant les
Tecnologies de la Informacioacute i la Comunicacioacute (TIC)
Ilustracioacute de Marta Kallmeyer
La Fundacioacute per una Cultura de Pau (FCP)
constituiumlda lrsquoany 2000 teacute com objectiu fonamental
contribuir a la construccioacute i consolidacioacute drsquouna cultura de
pau per mitjagrave de la reflexioacute la investigacioacute lrsquoeducacioacute i
lrsquoaccioacute sobre el terreny drsquoacord amb la Declaracioacute i Pla de
Accioacute sobre una Cultura de Pau i les derivades del ldquoDecenni
Internacional sobre cultura de pau y no-violegravencia per als infants
del moacutenrdquo (2001-2010)
La FCP teacute la seva seu central a Madrid i compta amb dos
Delegacions i un Centre drsquoEducacioacute i Investigacioacute per a la
Pau
President Federico Mayor Zaragoza
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Barcelona
Director Manuel Manonelles i Tarragoacute
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Santiago de
Compostela (Seminario Galego de Educacioacuten para a Paz)
Director Manuel Dios Diz
-Centre de Educacioacute e Investigacioacute per a la Pau (CEIPAZ)
Directora Manuela Mesa Peinado
Fundacioacute Cultura de Pau
C Velaacutezquez 14 - 3ordm D
28001 Madrid
Teleacutefono +34 914261555
Fax +34 914316387
Correo boletinfund-culturadepazorg
httpwwwfund-culturadepazorg
ISSN 2173-9307
Coordinacioacute Ana Barrero Tiscar
Traduccioacute al catalagrave Maria Antogravenia Bogoacutenez
P Agrave G I N A 6
CEIPAZ Fundacioacute Cultura de Pau organitza el Curs drsquoanglegraves ldquoGegravenere pau i
drets humansrdquo amb lrsquoobjectiu de millorar lrsquoexpressioacute oral en anglegraves a partir de
temagravetiques relacionades amb la pau els drets humans i lrsquoenfocament de gegravenere
El Curs estagrave dirigit a ONGD associacions juvenils treballadors i treballadores socials
que desitgin millorar el seu nivell drsquoanglegraves i la seva capacitat de comunicacioacute oral en
activitats internacionals
La metodologia seragrave participativa amb especial atencioacute a lrsquoexpressioacute oral I el
professorat natiu (Irlanda) amb qualificacioacute CELTA (Certificate in English Language
Teaching to Adults) per a la formacioacute en llengua anglesa i amb experiegravencia en formacioacute
per a estrangers en drets humans i pau
-Madrid del 25 de juny al 6 de juliol de 2012 ambdoacutes inclosos
-Horari intensiu de 16h a 2100h de dilluns a divendres (45 hores lectives)
-Grup reduiumlt 10-15 persones
15 de juny Acte drsquoEntrega del 5egrave
Premi ldquoFederico Mayor Zaragozardquo
drsquoUNESCO Tortosa que tindragrave lloc a
lrsquoAula Magna de la Universitat Rovira i Virgili
ndash Campus Terres de lrsquoEbre Conferegravencia de
Federico Mayor Zaragoza ldquoDe suacutebdits a
ciutadansrdquo
18 de juny Presentacioacute a Madrid de
la Women International League for
Peace and Freedom (WILPF) Lrsquoacte
comptaragrave amb la presegravencia drsquoAdilia
Caravaca (Presidenta de WILPF
Internacional) i Carmen Magalloacuten
(Presidenta de WILPF Espantildea)
20 de Juny Taller Identificacioacute de
projectes de cooperacioacute al
desenvolupament per a bibliotecaris
organitzat pel Grup de Treball
Biblioteques i Cooperacioacute al
Desenvolupament de FESABID
20-22 de Juny Riacuteo+20 - Conferegravencia
de les Nacions Unides sobre
Desenvolupament Sostenible que se
celebraragrave a Rio de Janeiro (Brasil)
Curs drsquoanglegraves sobre gegravenere pau i drets humans
Agenda juny ndash Octubre 2012 16 de juliol Fograverum drsquoAlt Nivell sobre
Cultura de Pau convocat per lrsquoAssemblea
General de les Nacions Unides compta amb
la colmiddotlaboracioacute de la Fundacioacute Cultura de
Pau
2-27 de juliol Conferegravencia de les
Nacions Unides sobre el Tractac del
Comerccedil de Armes Nueva York
23-24 drsquoOctubre Congreacutes
Internacional ldquoDona Tecnologia i
Democragravecia per al Canvi Socialrdquo
organitzat per la Fundacioacute Cultura de Pau i
la Fundacioacuten Cibervoluntarios Tindragrave lloc
en la Casa de la Pau y los Derechos
Humanos de San Sebastiaacuten-Donostia
D E L A F O R Ccedil A A L A P A R A U L A
P Agrave G I N A 7 N 5
La Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura publicada per la Fundacioacute Cultura de Pau ha rebut el patrocini
de la UNESCO per considerar-la una eina educativa molt rellevant
La Fundacioacute Cultura de Pau ndash Barcelona ha publicat el llibre Petita histograveria de la
Cultura de Paurdquo amb ilmiddotlustracions de Pilariacuten Bayeacutes i textos de Federico Mayor Zaragoza
i Manuel Manonelles Aquesta publicacioacute preteacuten ser un element de difusioacute de la Cultura de
Pau entre els escolars catalans per la qual cosa seragrave distribuiumlda en tots els centres de
Primagraveria de Catalunya amb una fitxa pedagogravegica La publicacioacute ha comptat amb el suport
de la Diputacioacute de Barcelona i lrsquoAgegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Publicacions
La Carta de la Terra de Lectura Fagravecil
La Fundacioacute Cultura de Pau amb el Movimiento por la Paz ha editat La Carta de la
Terra de Lectura Fagravecil amb ilmiddotlustracions de Marta Kallmeyer Aquesta publicacioacute
srsquoha realitzat amb lrsquoobjectiu de facilitar la comprensioacute de la Carta als infants i a les
persones amb dificultats lectores Aquesta versioacute de la Carta vol ser una eina educativa
important que ajudi els i les mestres en la seva tasca educativa per al foment del
desenvolupament sostenible la solidaritat la pau i el rebuig a tota forma de violegravencia
Petita histograveria de la cultura de pau
Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura
ANUARI CEIPAZ 2012-2012 ldquoCanvi de cicle crisi resistegravencies i respostes globalsrdquo
Nova edicioacute de lrsquoAnuari CEIPAZ 2012-2013 En aquesta edicioacute lrsquoanuari aborda la
crisi actual i les seves consequumlegravencies en un moment de canvi de cicle amb
problemes de caragravecter sistegravemic que nomeacutes poden resoldrersquos des drsquoun
multilateralisme eficaccedil que combini les capacitats locals i globals i busqui respostes
que beneficien la majoria de la poblacioacute i no nomeacutes a una minoria de persones Es
presenten anagravelisis sobre la Unioacute Europea el paper de la societat civil en la
construccioacute de la governanccedila global la utilitzacioacute de la TIC en la configuracioacute de la
ciutadania global Com planteja Federico Mayor Zaragoza ldquoEacutes necessari un nou
comenccedilament per abordar la crisi actualrdquo
Pot trobar-se meacutes informacioacute en el Bloc del Anuario i al sitio Web de CEIPAZ
Seguiment de la Declaracioacute i Programa drsquoAccioacute sobre una Cultura de Pau
LrsquoAssemblea General de les Nacions Unides ha aprovat el 22 de febrer de 2012 la Resolucioacute sobre el
ldquoSeguimient de la Declaracioacute i Programa de Accioacute sobre una Cultura de Paurdquo
El moacuten un poema gegant
El moacuten un poema gegant eacutes una iniciativa per al treball per la pau i la concograverdia entre els pobles a traveacutes del
foment del diagraveleg que utilitza la poesia com a vehicle excepcional per afavorir aquella comunicacioacute
Recursos recomanats Atles Mundial de Cultura de Pau eacutes una representacioacute gragravefica i
geolocalitzada de les institucions i organitzacions de la societat civil
tant estatals como internacionals que desenvolupen la seva tasca en
alguna de les vuit mides del Programa drsquoAccioacute de Cultura de Pau i que
contribueixen a la promocioacute i enfortiment de la Cultura de Pau
(Si desitja que la seva organitzacioacute hi sigui inclosa enviiuml un e-mail a
atlasculturadepazfund-culturadepazorg)
30 Drets de Ciutadania eacutes un lloc web que teacute com a objectiu
aprofitar les tecnologies 20 per facilitar lrsquointercanvi drsquoinformacioacute
experiegravencies i coneixements de diferents organitzacions relacionades
amb aquest projecte per impulsar una comunitat virtual i de xarxes al
voltant de lrsquoEducacioacute dels Drets Humans i Cultura de Pau oferir
notiacutecies i agenda drsquoesdeveniments realitzar debats viacutedeo-fograverums
conferegravencies temagravetiques desenvolupar recursos en la web impulsar i
facilitar lrsquoaprenentatge i programes on line sobre els Drets Humans i
Cultura de Pau
TICAMBIA aprenentatge per la pau y la solidaritat eacutes un espai
educatiu que ofereix recursos didagravectics i marcs conceptuals sobre cinc
eixos temagravetics desenvolupament i lluita contra la pobresa drets
humans i pau equitat de gegravenere sostenibilitat ambiental i diversitat
cultural El seu objectiu eacutes el de contribuir a enfortir les competegravencies
necessagraveries pe entendre el moacuten en el que vivim utilitzant les
Tecnologies de la Informacioacute i la Comunicacioacute (TIC)
Ilustracioacute de Marta Kallmeyer
La Fundacioacute per una Cultura de Pau (FCP)
constituiumlda lrsquoany 2000 teacute com objectiu fonamental
contribuir a la construccioacute i consolidacioacute drsquouna cultura de
pau per mitjagrave de la reflexioacute la investigacioacute lrsquoeducacioacute i
lrsquoaccioacute sobre el terreny drsquoacord amb la Declaracioacute i Pla de
Accioacute sobre una Cultura de Pau i les derivades del ldquoDecenni
Internacional sobre cultura de pau y no-violegravencia per als infants
del moacutenrdquo (2001-2010)
La FCP teacute la seva seu central a Madrid i compta amb dos
Delegacions i un Centre drsquoEducacioacute i Investigacioacute per a la
Pau
President Federico Mayor Zaragoza
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Barcelona
Director Manuel Manonelles i Tarragoacute
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Santiago de
Compostela (Seminario Galego de Educacioacuten para a Paz)
Director Manuel Dios Diz
-Centre de Educacioacute e Investigacioacute per a la Pau (CEIPAZ)
Directora Manuela Mesa Peinado
Fundacioacute Cultura de Pau
C Velaacutezquez 14 - 3ordm D
28001 Madrid
Teleacutefono +34 914261555
Fax +34 914316387
Correo boletinfund-culturadepazorg
httpwwwfund-culturadepazorg
ISSN 2173-9307
Coordinacioacute Ana Barrero Tiscar
Traduccioacute al catalagrave Maria Antogravenia Bogoacutenez
P Agrave G I N A 7 N 5
La Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura publicada per la Fundacioacute Cultura de Pau ha rebut el patrocini
de la UNESCO per considerar-la una eina educativa molt rellevant
La Fundacioacute Cultura de Pau ndash Barcelona ha publicat el llibre Petita histograveria de la
Cultura de Paurdquo amb ilmiddotlustracions de Pilariacuten Bayeacutes i textos de Federico Mayor Zaragoza
i Manuel Manonelles Aquesta publicacioacute preteacuten ser un element de difusioacute de la Cultura de
Pau entre els escolars catalans per la qual cosa seragrave distribuiumlda en tots els centres de
Primagraveria de Catalunya amb una fitxa pedagogravegica La publicacioacute ha comptat amb el suport
de la Diputacioacute de Barcelona i lrsquoAgegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Publicacions
La Carta de la Terra de Lectura Fagravecil
La Fundacioacute Cultura de Pau amb el Movimiento por la Paz ha editat La Carta de la
Terra de Lectura Fagravecil amb ilmiddotlustracions de Marta Kallmeyer Aquesta publicacioacute
srsquoha realitzat amb lrsquoobjectiu de facilitar la comprensioacute de la Carta als infants i a les
persones amb dificultats lectores Aquesta versioacute de la Carta vol ser una eina educativa
important que ajudi els i les mestres en la seva tasca educativa per al foment del
desenvolupament sostenible la solidaritat la pau i el rebuig a tota forma de violegravencia
Petita histograveria de la cultura de pau
Declaracioacute de Cultura de Pau de Fagravecil Lectura
ANUARI CEIPAZ 2012-2012 ldquoCanvi de cicle crisi resistegravencies i respostes globalsrdquo
Nova edicioacute de lrsquoAnuari CEIPAZ 2012-2013 En aquesta edicioacute lrsquoanuari aborda la
crisi actual i les seves consequumlegravencies en un moment de canvi de cicle amb
problemes de caragravecter sistegravemic que nomeacutes poden resoldrersquos des drsquoun
multilateralisme eficaccedil que combini les capacitats locals i globals i busqui respostes
que beneficien la majoria de la poblacioacute i no nomeacutes a una minoria de persones Es
presenten anagravelisis sobre la Unioacute Europea el paper de la societat civil en la
construccioacute de la governanccedila global la utilitzacioacute de la TIC en la configuracioacute de la
ciutadania global Com planteja Federico Mayor Zaragoza ldquoEacutes necessari un nou
comenccedilament per abordar la crisi actualrdquo
Pot trobar-se meacutes informacioacute en el Bloc del Anuario i al sitio Web de CEIPAZ
Seguiment de la Declaracioacute i Programa drsquoAccioacute sobre una Cultura de Pau
LrsquoAssemblea General de les Nacions Unides ha aprovat el 22 de febrer de 2012 la Resolucioacute sobre el
ldquoSeguimient de la Declaracioacute i Programa de Accioacute sobre una Cultura de Paurdquo
El moacuten un poema gegant
El moacuten un poema gegant eacutes una iniciativa per al treball per la pau i la concograverdia entre els pobles a traveacutes del
foment del diagraveleg que utilitza la poesia com a vehicle excepcional per afavorir aquella comunicacioacute
Recursos recomanats Atles Mundial de Cultura de Pau eacutes una representacioacute gragravefica i
geolocalitzada de les institucions i organitzacions de la societat civil
tant estatals como internacionals que desenvolupen la seva tasca en
alguna de les vuit mides del Programa drsquoAccioacute de Cultura de Pau i que
contribueixen a la promocioacute i enfortiment de la Cultura de Pau
(Si desitja que la seva organitzacioacute hi sigui inclosa enviiuml un e-mail a
atlasculturadepazfund-culturadepazorg)
30 Drets de Ciutadania eacutes un lloc web que teacute com a objectiu
aprofitar les tecnologies 20 per facilitar lrsquointercanvi drsquoinformacioacute
experiegravencies i coneixements de diferents organitzacions relacionades
amb aquest projecte per impulsar una comunitat virtual i de xarxes al
voltant de lrsquoEducacioacute dels Drets Humans i Cultura de Pau oferir
notiacutecies i agenda drsquoesdeveniments realitzar debats viacutedeo-fograverums
conferegravencies temagravetiques desenvolupar recursos en la web impulsar i
facilitar lrsquoaprenentatge i programes on line sobre els Drets Humans i
Cultura de Pau
TICAMBIA aprenentatge per la pau y la solidaritat eacutes un espai
educatiu que ofereix recursos didagravectics i marcs conceptuals sobre cinc
eixos temagravetics desenvolupament i lluita contra la pobresa drets
humans i pau equitat de gegravenere sostenibilitat ambiental i diversitat
cultural El seu objectiu eacutes el de contribuir a enfortir les competegravencies
necessagraveries pe entendre el moacuten en el que vivim utilitzant les
Tecnologies de la Informacioacute i la Comunicacioacute (TIC)
Ilustracioacute de Marta Kallmeyer
La Fundacioacute per una Cultura de Pau (FCP)
constituiumlda lrsquoany 2000 teacute com objectiu fonamental
contribuir a la construccioacute i consolidacioacute drsquouna cultura de
pau per mitjagrave de la reflexioacute la investigacioacute lrsquoeducacioacute i
lrsquoaccioacute sobre el terreny drsquoacord amb la Declaracioacute i Pla de
Accioacute sobre una Cultura de Pau i les derivades del ldquoDecenni
Internacional sobre cultura de pau y no-violegravencia per als infants
del moacutenrdquo (2001-2010)
La FCP teacute la seva seu central a Madrid i compta amb dos
Delegacions i un Centre drsquoEducacioacute i Investigacioacute per a la
Pau
President Federico Mayor Zaragoza
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Barcelona
Director Manuel Manonelles i Tarragoacute
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Santiago de
Compostela (Seminario Galego de Educacioacuten para a Paz)
Director Manuel Dios Diz
-Centre de Educacioacute e Investigacioacute per a la Pau (CEIPAZ)
Directora Manuela Mesa Peinado
Fundacioacute Cultura de Pau
C Velaacutezquez 14 - 3ordm D
28001 Madrid
Teleacutefono +34 914261555
Fax +34 914316387
Correo boletinfund-culturadepazorg
httpwwwfund-culturadepazorg
ISSN 2173-9307
Coordinacioacute Ana Barrero Tiscar
Traduccioacute al catalagrave Maria Antogravenia Bogoacutenez
Recursos recomanats Atles Mundial de Cultura de Pau eacutes una representacioacute gragravefica i
geolocalitzada de les institucions i organitzacions de la societat civil
tant estatals como internacionals que desenvolupen la seva tasca en
alguna de les vuit mides del Programa drsquoAccioacute de Cultura de Pau i que
contribueixen a la promocioacute i enfortiment de la Cultura de Pau
(Si desitja que la seva organitzacioacute hi sigui inclosa enviiuml un e-mail a
atlasculturadepazfund-culturadepazorg)
30 Drets de Ciutadania eacutes un lloc web que teacute com a objectiu
aprofitar les tecnologies 20 per facilitar lrsquointercanvi drsquoinformacioacute
experiegravencies i coneixements de diferents organitzacions relacionades
amb aquest projecte per impulsar una comunitat virtual i de xarxes al
voltant de lrsquoEducacioacute dels Drets Humans i Cultura de Pau oferir
notiacutecies i agenda drsquoesdeveniments realitzar debats viacutedeo-fograverums
conferegravencies temagravetiques desenvolupar recursos en la web impulsar i
facilitar lrsquoaprenentatge i programes on line sobre els Drets Humans i
Cultura de Pau
TICAMBIA aprenentatge per la pau y la solidaritat eacutes un espai
educatiu que ofereix recursos didagravectics i marcs conceptuals sobre cinc
eixos temagravetics desenvolupament i lluita contra la pobresa drets
humans i pau equitat de gegravenere sostenibilitat ambiental i diversitat
cultural El seu objectiu eacutes el de contribuir a enfortir les competegravencies
necessagraveries pe entendre el moacuten en el que vivim utilitzant les
Tecnologies de la Informacioacute i la Comunicacioacute (TIC)
Ilustracioacute de Marta Kallmeyer
La Fundacioacute per una Cultura de Pau (FCP)
constituiumlda lrsquoany 2000 teacute com objectiu fonamental
contribuir a la construccioacute i consolidacioacute drsquouna cultura de
pau per mitjagrave de la reflexioacute la investigacioacute lrsquoeducacioacute i
lrsquoaccioacute sobre el terreny drsquoacord amb la Declaracioacute i Pla de
Accioacute sobre una Cultura de Pau i les derivades del ldquoDecenni
Internacional sobre cultura de pau y no-violegravencia per als infants
del moacutenrdquo (2001-2010)
La FCP teacute la seva seu central a Madrid i compta amb dos
Delegacions i un Centre drsquoEducacioacute i Investigacioacute per a la
Pau
President Federico Mayor Zaragoza
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Barcelona
Director Manuel Manonelles i Tarragoacute
-Delegacioacute Fundacioacute Cultura de Pau - Santiago de
Compostela (Seminario Galego de Educacioacuten para a Paz)
Director Manuel Dios Diz
-Centre de Educacioacute e Investigacioacute per a la Pau (CEIPAZ)
Directora Manuela Mesa Peinado
Fundacioacute Cultura de Pau
C Velaacutezquez 14 - 3ordm D
28001 Madrid
Teleacutefono +34 914261555
Fax +34 914316387
Correo boletinfund-culturadepazorg
httpwwwfund-culturadepazorg
ISSN 2173-9307
Coordinacioacute Ana Barrero Tiscar
Traduccioacute al catalagrave Maria Antogravenia Bogoacutenez
