Michael Form, flauta dulce Magali Gasca, oboe barroco Rafael Becerra, violín barroco Raul Moncada, clavecín

Orquesta BarroquísimoMichael Form, director y flauta de pico Rafael Becerra, violín barroco

Los tonos humanosElisa Ávalos, sopranoOmar Ruiz García, flautas de pico

renacentistas y barrocas, violín y viola barrocos

Miguel Cicero, clavecín

Trío BarrocoYurev Vivero, traverso Magali Gasca, oboe barroco Raúl Moncada, clavecín

Un ensamble de raízMarduk Serrano, vozSantiago Álvarez, clavecín

Ensamble DitiramboRosalva Mancilla, sopranoRafael Vega, tenorDaniel Vega, barítonoEnrique Martínez, violínPedro de la Serna, violaEnrique Marmissolle, violoncheloJonathan Flores, contrabajoRubí Salgado, arpa y oboeAura Martínez, clavecín Daniela Salazar, actriz

2

20

23

2527

5

8

10

12

14

16

18

Rafael Sánchez Guevara, viola da gambaJazmín Rincón, traversoArmín Yaldei Morales, clavecín

Bárbara Cerón Olvera, arpa de dos órdenes y vozLeopoldo Novoa Matallana, marimbol

y guitarra de son Roberto Rivadeneyra, violín barroco Rafael Sánchez, viola da gamba Yurev Vivero, traverso Miguel Cicero, clavecín

Ensamble Vocal Col CantoRicardo López, director y bajo barítono

Lidia Guerberof Hahn, clavecín

La FontegaraMaría Díez-Canedo, flauta traversa barrocaEunice Padilla, clavecínRafael Sánchez Guevara, viola da gamba y violoncheloEloy Cruz, tiorba y guitarra barroca

InvitadoManfredo Kraemer, violín barroco

Programación sujeta a cambios sin previo aviso

Índice

2

Programa

Johann Friederich Fasch Sonata en si bemol mayor FAWV N:B1 Largo-Allegro-Largo-Allegro

Francesco Maria Veracini Sonata en sol menor op. 1 núm. 1 Overtura-Allegro-Paesana Largo Giga “Postiglione”

Georg Philipp Telemann Sonata en trío en sol menor TWV 42: g3 Mesto-Allegro-Andante-Vivace

Intermedio Johann Sebastian Bach Sonata en si bemol Largo-Allegro-Adagio-AllegroArreglo de Michael Form

Jean-Marie Leclair Tempo di ciaccona de la Sonata núm. 8 op. 9

Georg Philipp Telemann Cuarteto en la menor TWV 43: A3 Adagio-Allegro-Adagio-Vivace

Michael Form, flauta dulce Magali Gasca, oboe barroco Rafael Becerra, violín barroco Raul Moncada, clavecín

Música AntiguaBiblioteca Lerdo de Tejada, SHCPMiércoles 2 de septiembre, 19 h

3

Michael Form

Nació en Mainz, Alemania. Es graduado del Conservatorio Superior de Música de Colonia. Continuó sus estudios en el Conservatorio de Rotterdam, Holanda, y en seguida se especializó en la música medieval y renacentista en la Schola Cantorum Basiliensis en Basilea, Suiza. Estudió dirección orquestal con Sergiu Celibidache. Ha sido galardonado en los concursos Internationaler Musikwettbewerb der ARD de Múnich, ICARE 88 en París y Musica Antiqua de Brujas. Colabora con los grupos Taverner Players, Cafe Zimmermann y Ensemble Gilles Binchois. Actualmente

trabaja con su ensamble Les Flamboyants, con quien debutó en 1997 y ha actuado desde entonces en toda Europa y Nueva Zelanda. Sus discos han ganado los premios Diapason d’or y Choc du Monde de la Musique.

Es profesor de flauta de pico y música de cámara en la Hochschule der Künste Bern. Enseñó flauta medieval en la Schola Cantorum Basiliensis y flauta de pico en la Musikhoschschule Freiburg. Ha impartido clases magistrales en universidades de Alemania, Austria, España, Francia e Italia. En 2002 comenzó una segunda carrera como director de orquesta. Dirigió la Orquesta Barroca de la Schola Cantorum Basiliensis. Desde 2006 es director musical del Festival de Ópera Barroca Winter in Schwetzingen. En 2007 dirigió el estreno americano de la ópera Motezuma de Vivaldi en el Teatro de la Ciudad en México; y ha dirigido a la Folkwang Kammerorchester Essen y la Niedersächsisches Staatsphilharmonie Hannover. En 2013 dirigió Alessandro de Händel en la 35 edición del Festival Händel en Karlsruhe.

Magali Gasca

Nació en la Ciudad de México. Estudió oboe moderno con Roberto Kolb en la Escuela Nacional de Música de la unam, donde culminó la licenciatura en 1998. En 2000 obtuvo la maestría en el Hogeschool Antwerpen en Bélgica, donde estudió con Joris van den Hauwe. Realizó estudios de especialización en oboe barroco y oboe clásico con Alfredo Bernardini y Frank de Bruine en el Conservatorio de Ámsterdam y en el Hoogeschool voor de Kunsten de Utrecht, respectivamente, obteniendo el certificado de Music-Postgraduate y el diploma de Bachelor of Music. Ha

obtenido becas de la unam en los programas Introducción Temprana a la Investigación y a la Docencia y en Apoyo a Estudiantes Distinguidos, y del Fonca-Conaculta en el programa Apoyo para Estudios en el Extranjero en dos ocasiones.

Ha tocado en Holanda, Bélgica, Alemania, Austria, España, México, Estados Unidos y Finlandia, con los ensambles: Il Concerto Barroco, Collegium Ad Mosam, Il Buoni Antichi, Camerata Ventapane y la Orquesta Barroca Novum Antiqua Musica. Asimismo, desde 2008, regularmente ofrece conciertos con el Trío Barroco por varios estados de México. Desde 2007 es promotora y gestora musical a través de la agencia de conciertos Baroque Music Promotion Management.

4

Rafael Becerra

Oriundo de la Ciudad de México. Inició estudios de violín a los siete años. Más tarde estudió con Sergei Gorbenko, y gracias a él obtuvó un primer lugar en el Concurso Nacional Hermilo Novelo a los 15 años. Después de trabajar con la Filarmónica de la Ciudad de México y la Camerata de Coahuila, se traslada a Basilea, Suiza, para hacer estudios de violín barroco en la Schola Cantorum Basiliensis con Chiara Banchini y Amandine Beyer. Ha colaborado con Sir John Eliot Gardiner, François-Xavier Roth, Trevor Pinnock, Herve Niquet, Alessandro de Marchi, Luigi Mangiocavallo, entre otros.

Ha desarrollado una intensa labor con grupos como la Orchestre Révolutionnaire et Romantique, Les Siecles, Kammerorchester Basel, Capriccio Basel, La Grande Chapelle y Les Cyclopes, presentándose en el Concertgebouw en Ámsterdam, la Kölner Philharmonie, Salle Pleyel en París y el Barbican Hall, entre otros. Ha tocado en los festivales Händel Akademie en Karlsruhe, Alemania; Texas Music, Proms en Londres, de Innsbruck en Austria y de música antigua en Brujas, Bélgica. Actualmente reside en Basilea y desempeña una intensa labor como músico por toda Europa.

Raul Moncada

Estudió clavecín y clavicordio con Bob van Asperen, Menno van Delft, y Siebe Henstra en Ámsterdam y Utrecht, Holanda, donde obtuvo el título de maestría en 2004. Es el primer y único mexicano a la fecha que ha recibidolos premios Musica Antiqua en Brujas, Bélgica, y el Premio Bonporti en Rovereto, Italia.

Viaja regularmente a Europa a tocar con el ensamble Rossi Piceno, además de ser invitado a tocar con grupos de prestigio internacional

como La Grande Chapelle, en festivales tales como el Grachtenfestival de Ámsterdam, van Vlaanderen en Brujas, Oudemuziek en Utrecht, y realizar grabaciones para Ramée y ORF. A lo largo de su formación y carrera ha recibido diversas becas y apoyos por parte de la unam, el Conaculta y la Secretaría de Relaciones Exteriores. Aparte de su intensa actividad musical, que incluye la dirección de orquesta y la docencia, es invitado a impartir asesorías, talleres y seminarios en capacitación y gestión cultural.

5

Programa

Franz Xaver Richter (1709 - 1789) Grave y fuga

Giovanni Battista Sammartini (1700 - 1775)Concierto para flauta de pico AllegroSicilianoAllegro

Michael Form, flauta de pico

Johann Sebastian Bach (1685-1750) Concierto para dos clavecines núm. 1 en do menor BWV 1060

AllegroLargo ovvero adagioAllegro

Melanie Flores - Raul Moncada, clavecín

Antonio Vivaldi (1678 - 1741)Concierto para violín en mi bemol mayor op. 8 núm. 5La tempestad en el mar

PrestoLargoPresto

Rafael Becerra, violín barroco

Giuseppe Antonio Brescianello (ca. 1690 - 1758) Chacona

Orquesta BarroquísimoMichael Form, director y flauta de pico Rafael Becerra, violín barroco

Música AntiguaBiblioteca Lerdo de Tejada, SHCPViernes 4 de septiembre, 19 h

6

Michael Form

Nació en Mainz, Alemania. Es graduado del Conservatorio Superior de Música de Colonia. Continuó sus estudios en el Conservatorio de Rotterdam, Holanda, y en seguida se especializó en la música medieval y renacentista en la Schola Cantorum Basiliensis en Basilea, Suiza. Estudió dirección orquestal con Sergiu Celibidache. Ha sido galardonado en los concursos Internationaler Musikwettbewerb der ARD de Múnich, ICARE 88 en París y Musica Antiqua de Brujas. Colabora con los grupos Taverner Players, Cafe Zimmermann y Ensemble Gilles Binchois. Actualmente

trabaja con su ensamble Les Flamboyants, con quien debutó en 1997 y ha actuado desde entonces en toda Europa y Nueva Zelanda. Sus discos han ganado los premios Diapason d’or y Choc du Monde de la Musique.

Es profesor de flauta de pico y música de cámara en la Hochschule der Künste Bern. Enseñó flauta medieval en la Schola Cantorum Basiliensis y flauta de pico en la Musikhoschschule Freiburg. Ha impartido clases magistrales en universidades de Alemania, Austria, España, Francia e Italia. En 2002 comenzó una segunda carrera como director de orquesta. Dirigió la Orquesta Barroca de la Schola Cantorum Basiliensis. Desde 2006 es director musical del Festival de Ópera Barroca Winter in Schwetzingen. En 2007 dirigió el estreno americano de la ópera Motezuma de Vivaldi en el Teatro de la Ciudad en México; y ha dirigido a la Folkwang Kammerorchester Essen y la Niedersächsisches Staatsphilharmonie Hannover. En 2013 dirigió Alessandro de Händel en la 35 edición del Festival Händel en Karlsruhe.

Rafael Becerra

Oriundo de la Ciudad de México. Inició estudios de violín a los siete años. Más tarde estudió con Sergei Gorbenko, y gracias a él obtuvó un primer lugar en el Concurso Nacional Hermilo Novelo a los 15 años. Después de trabajar con la Filarmónica de la Ciudad de México y la Camerata de Coahuila, se traslada a Basilea, Suiza, para hacer estudios de violín barroco en la Schola Cantorum Basiliensis con Chiara Banchini y Amandine Beyer. Ha colaborado con Sir John Eliot Gardiner, François-Xavier Roth, Trevor Pinnock, Herve Niquet, Alessandro de Marchi, Luigi Mangiocavallo, entre otros.

Ha desarrollado una intensa labor con grupos como la Orchestre Révolutionnaire et Romantique, Les Siecles, Kammerorchester Basel, Capriccio Basel, La Grande Chapelle y Les Cyclopes, presentándose en el Concertgebouw en Ámsterdam, la Kölner Philharmonie, Salle Pleyel en París y el Barbican Hall, entre otros. Ha tocado en los festivales Händel Akademie en Karlsruhe, Alemania; Texas Music, Proms en Londres, de Innsbruck en Austria y de música antigua en Brujas, Bélgica. Actualmente reside en Basilea y desempeña una intensa labor como músico por toda Europa.

7

Barroquísimo A. C. 

Asociación civil creada en 2013 y dedicada a la difusión, promoción e interpretación de la música barroca en México. Es la conjunción de esfuerzos e intenciones de la comunidad artística mexicana especializada en música antigua y de las capacidades y el apoyo de los sectores públicos y privados de México. La asociación, cuya presentación tuvo lugar en el Museo Soumaya de la Ciudad de México, gracias al apoyo de Fundación Carlos Slim, ha promovido conciertos internacionales y clases maestras de Fabio Biondi, Kenneth Weiss y miembros de la orquesta holandesa Symphonie Atlantique; ha presentado agrupaciones en el Festival del Centro Histórico y el Festival de Música Antigua de Querétaro y diversas sedes de la Ciudad de México y San Miguel de Allende; ha organizado diversos cursos de orquesta barroca para jóvenes profesionales mexicanos, así como conferencias y conciertos.

8

Entre lo sagrado y lo profanoMúsica del siglo xvii cantada y tocada en la Puebla de los Ángeles

Los tonos humanosImprovisación sobre canarios

Gaspar Fernandes (ca. 1590-1644)No haya más dulce alegría* Salté de los cielos al puerto de penas* Ser cielo vivo mostráis El galán enamorado*

Santiago de Murcia (ca. 1682–ca. 1735)Cummbés Arreglo de Hugo de RodasFolías gallegas Arreglo de Eloy CruzJota

Juan de Vaeza (1662-1667)Por celebrar este día Negriya a 2 con acompañamiento**

Anónimo (s. XVIII)Sonata Gerardo

Juan Gutiérrez de Padilla (1590-1664)Si al nacer o mi niño**

Antonio de Salazar (1650-1715)Tarará, tarará, qui yo soy Antonio**

Santiago de Murcia Fandango

Juan Hidalgo (1614-1685)Tortolilla que cantas en tu lenguaje al sol

Gaspar Sanz (1640 - 1710)Pues la excelsa, sagrada María Arreglo de Hugo de Rodas Instrucción de música para la guitarra españolaTexto de Sor Juana Inés de la Cruz

*Transcripciones de Aurelio Tello**Transcripciones de Robert Stevenson

Los tonos humanosElisa Ávalos, sopranoOmar Ruiz García, flautas de pico renacentistas y barrocas, violín y viola barrocosMiguel Cicero, clavecín

Música AntiguaFondo Histórico Antonio Ortiz Mena, Capilla de la Emperatriz, Palacio NacionalSábado 19 de septiembre, 12 h

9

Los tonos humanos

Surgió en 2004 como un concepto musical íntimo: un grupo pequeño dirigido a espacios y públicos reducidos, con la finalidad de interpretar repertorio musical desde la Edad Media hasta el Barroco español y novohispano, principalmente. Está integrado por músicos especializados en este repertorio y se ha presentado en los festivales: Internacional de Verano Viva Vivaldi, Cultural de

Zacatecas, Internacional de Música Virreinal Mexicana en Guadalajara, Internacionales Puebla y 5 de Mayo, de Música Antigua del Museo Nacional del Virreinato, Internacional Cervantino y Cervantino Barroco en San Cristóbal de las Casas; además de la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes y en la grabación de la banda sonora del largometraje animado La leyenda de la Nahuala.

En 2010 se presentó en el Castello del Buonconsiglio y la Abadía de San Lorenzo en Trento, Italia. En 2011 y 2012 realizó una gira por comunidades alejadas y marginadas en el interior del estado de Puebla, como beneficiario del Programa de Estímulos a la Creación y al Desarrollo Artístico en el estado de Puebla, mismo que obtuvo nuevamente en 2014 con el proyecto Portavoces de identidades con el que continuó su recorrido. Ese mismo año fue invitado a participar en el ciclo Sueño barroco de una noche de verano en el Lunario del Auditorio Nacional, conmemorando los 10 años de este recinto.

10

Pieces en trío

Programa

Joseph B. de Boismortier (1689-1755)Sonata en trío en sol menor op. 28 núm. 2 Vivace Allegro Affettuoso Allegro

Louis-Antoine Dornel (ca. 1680-1756)Sonata en trío op. 3 núm. 2 en re mayor La triomphante Lentement Allemande Sarabanda Gavotte Gigue

Johann Braun (1753-1811)Sonata en trío op. 3 núm. 3 en re menor Largo Allegro Largo Giga

Intermedio

Marin Marais (1656-1728)Pieces en trio en sol menor Prelude-Fantasie-Sarabade-Rondeau Gavotte-Menuet-Menuet-Plainte Petitte Passacaille

Michel Blavet (1700-1768)Sonata II La Vibray-Allemanda-Gavotte Les Caquetes Sarabande-Allegro

Johann Braun Sonata en trío op. 3 núm. 1 en sol mayor Largo-Allemanda-Andante-Giga

Trío BarrocoYurev Vivero, traverso Magali Gasca, oboe barroco Raúl Moncada, clavecín

Música AntiguaFondo Histórico Antonio Ortiz Mena, Capilla de la Emperatriz, Palacio NacionalDomingo 20 de septiembre, 12 h

11

Trío Barroco

Trabaja desde 2008. Se ha presentado en varios estados de México, en diversos foros y ante distintos tipos de público, principalmente con el apoyo de Conaculta, el inba, la shcp y diversas secretarías e institutos de cultura. Los integrantes cuentan con una trayectoria, nivel y actividad internacional dentro de este campo de la música antigua. Sus integrantes son docentes en instituciones como la

Escuela Superior de Música y el Sistema Nacional de Fomento Musical; y dan conciertos en México y Europa con ensambles como La Simphonie du Marais, Swiss Consort, Le Concert Spirituel, Il Gardellino y Rossi Piceno Baroque Ensemble.

El trío ha obtenido los premios National Flute Association, de Phoenix, Estados Unidos; Musica Antiqua en Brujas, Bélgica; y el Premio Bonporti en Rovereto, Italia, y cuentan con grabaciones como los Six Concertos à cinq flûtes de J. B. de Boismortier, Música de Cámara de Elizabeth Jacquet De La Guerre con el Ensamble Clérambault para la disquera Urtext y Trios per a oboes con el Ensamble Rossi Piceno para la disquera Rameé.

12

Sacralizado

Programa

Claudio Monteverdi (1567-1643)Laudate Dominum

Heinrich Schütz (1585-1672)O Jesu nomen dulce

Giovanni Gabrielli (1554-1612)Canzona e Toccata

Domenico Mazzocchi (1592-1665)No me mueve mi dios

Francesco Cavalli (1602-1676)Quam suavis et decora

Sébastien de Brossard (1655-1730)Plenus irarum dies

Intermedio

François Couperin (1668-1733)Salve Regina

Claudio Monteverdi Quam pulchra est

Tarquino Merula (1595-1665)Canzonetta spirituale sopra alla nanna

Johann A. Reincken (1623-1722)Fuga

Giovanni F. Sances (1609-1679)Stabat Mater

Henry Purcell (1659-1695)An evening hymn: on a ground

Un ensamble de raízMarduk Serrano, vozSantiago Álvarez, clavecín

Música AntiguaFondo Histórico Antonio Ortiz Mena, Capilla de la Emperatriz, Palacio NacionalSábado 26 de septiembre, 12 h

13

Un ensamble de raíz

Su repertorio abarca obras inusuales del periodo Barroco y el Renacimiento, con guiños a la música folclórica latinoamericana y piezas populares mexicanas. Su propósito es recuperar, en particular, una raíz de la música de cámara: sin distinción de ninguna especie, la audiencia disfrutaba estas piezas debido a que eran una experiencia abierta y clara, un vínculo cotidiano que

arropaba indistintamente a quien reposara bajo la sombra de su copa: una habilidad de toda la antigüedad contemplada con las más generosas disposiciones, un banquete para todos los gustos.

14

Kakaw - villancicos de negros de México España y Portugal siglos XVI-XVII

Programa

Gaspar Fernandes (1566-1629)Fransiquiya donde vamo’

Gabriel García de Mendoza (¿?- 1691)A siolos molenos

Tradicional afroperuano Festejo

Gaspar Fernandes Eso rigor e repente

Tradicional panameño Mejorana santeña

Sebastián Durón (1660-1716)Negliya que quele

Son jarocho Los negritos

Mateo Flecha «El viejo» (1481-1553)La negrina

AnónimoXocolatl Bastiao, Bastiao

Joropo venezolano El Curruchá

Ensamble DitiramboRosalva Mancilla, sopranoRafael Vega, tenorDaniel Vega, barítonoEnrique Martínez, violínPedro de la Serna, violaEnrique Marmissolle, violoncheloJonathan Flores, contrabajoRubí Salgado, arpa y oboeAura Martínez, clavecín Daniela Salazar, actriz

Música AntiguaFondo Histórico Antonio Ortiz Mena, Capilla de la Emperatriz, Palacio NacionalDomingo 27 de septiembre, 12 h

15

Ensamble Ditirambo

Se formó en 2004 como un proyecto independiente para la ejecución de música antigua a través de la interpretación históricamente informada. El término “ditirambo” (forma lírica coral) es una alabanza al nacimiento del dios Dionisio. Sus integrantes son músicos con la inquietud de abrir nuevos horizontes musicales y difundir un repertorio que si bien es cierto

se sabe de su existencia, no se ha dado a conocer ni apoyado como otros géneros musicales. El ensamble interpreta un repertorio que va desde el Medioevo hasta el Barroco.

Se ha presentado en los festivales de música antigua: de Morelia, 5 de Mayo de Puebla, Los fundadores de San Luís Potosí y Barroco Cervantino en San Cristóbal de las Casas; así como en el Museo Nacional del Virreinato, el Centro Cultural Bella Época y la sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes. Ganó la beca del Fonca, Rutas escénicas 2013-2014, para realizar una gira en Portugal, presentándose en Lagoa, Lagos y Lisboa. Fue invitado al Festival de la Abadía de Peasley, y se presentó en la Academia de Arte y Drama de Glasgow, en Escocia. Realizó una gira compartida con el Coro de Cámara de la Universidad Autónoma del Estado de México por siete ciudades de Columbia Británica, en Canadá. Ha sido beneficiario de la Beca Focaem en dos ocasiones para realizar ciclos de conciertos en los principales municipios del Estado de México.

16

Programa

Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788)Sonata en re mayor Wq 131/H 556 Andante Allegretto Allegro

Sonata en sol mayor Wq 134/H 548 Adagio Allegro Vivace

Johann Sebastian Bach (1685-1750) Suite para laúd en mi menor BWV 996 Prelude (Passagio - Presto) Allemande Courante Sarabande Bourée Gigue

Carl Philipp Emanuel Bach Sonata en sol mayor Wq 86 / H 509 Andante Allegretto Allegro

Johann Sebastian Bach Trío Sonata en sol mayor BWV 1027/1039 Adagio Allegro ma non presto Adagio e piano Presto

Rafael Sánchez Guevara, viola da gambaJazmín Rincón, traversoArmín Yaldei Morales, clavecín

Música antiguaFondo Histórico Antonio Ortiz Mena, Capilla de la Emperatriz, Palacio NacionalSábado 3 de octubre, 12 h

17

Rafael Sánchez Guevara

Es originario de la Ciudad de México. Como violonchelista se graduó con honores de la Escuela Nacional de Música de la unam y, gracias al  Programa de Becas para Estudios en el Extranjero del Fonca, cursó la maestría en viola da gamba en la Universidad de Montreal, Canadá. Sus principales maestros han sido Ignacio Mariscal, Gabriela Villa Walls y Margaret Little. Además, ha participado en cursos y academias en Francia, Mónaco, Estados Unidos y Canadá, con Jaap ter Linden, Bruno Cocset y Sarah Cunningham, entre otros. Colabora con el ensamble La Fontegara

desde 2010, presentándose en conciertos y festivales en México, España, Estados Unidos y Canadá, y participó en la grabación del disco Godfahter, producido por el sello británico Meridian Records. Actualmente es profesor de viola da gamba en la Facultad de Música de la unam.

Jazmín Rincón

Estudió interpretación históricamente informada en la Hogeschool voor de Kunsten Huygens Scholarship Programme, Holanda, bajo la tutela de Wilbert Hazelzet, especializándose en música barroca (traverso) en la licenciatura, y música del periodo clásico en la maestría. Ha sido becaria del Huygens Scholarship Programme del gobierno holandés y del Conacyt en México. Ha tomado clases magistrales con Bart Kuijken, Jed Wentz y Rachel Brown, entre otros. Se ha presentado con ensambles de música de cámara y orquestas tanto en Holanda como en México. Actualmente es candidata

a doctora en historia del arte por la Facultad de Filosofía y Letras de la unam e imparte las asignaturas de historia de la música y música de cámara en la Escuela Ollin Yoliztli.

Armín Yaldei Morales

Es clavecinista egresado de la Escuela Superior de Música, donde tomó clases con Norma García. Entre 2009 y 2010 realizó estudios en Francia, de clavecín con Elisabeth Joyé y de música de cámara con Sebastien Marq. Ha tomado clases con Blandine Rannou y Aapo Häkkinen. En la primavera de 2009 realizó un intercambio con niños y jóvenes clavecinistas de L’ecole Nationale de Musique du Val Moubuée en Noisiel, Francia. En 2011 y 2012 participó en el proyecto Espejos con la orquesta La Partenope. Ha participado con grupos mexicanos especializados en la interpretación de la

música barroca como la Orquesta Novum Antiqua Musica y Antiqua Metropoli. Ha tocado en diversas salas de conciertos de México y Francia.

18

El arpa de ida y vuelta

Programa

Juan del Encina (1468-1529)Señora de Hermosura Ay, triste que vengo

Luys de Narváez (ca. 1500 - después de 1549)Diferencias sobre Guárdame las vacas

Alonso Mudarra (ca. 1510 - 1580)Romanesca o Guárdame las vacas

Luys Milán (1500-1561)Fantasía Pavana

Luys de Narváez Mille regretz. Canción del emperador

Juan Cabanilles (1644-1712)Ligaduras de tercer tono para la elevación

Códice Chalco (1772)Tres danzas

Santiago de Murcia (ca. 1682–ca. 1735)- Lucas Ruiz de Ribayaz (1626-1667)EspañoletasMarionas

Santiago de Murcia Fandango (Códice Saldívar) Los impossibles Zarambeques

Son veracruzano CascabelArreglo de Bárbara Cerón

Bárbara Cerón Olvera, arpa de dos órdenes y vozLeopoldo Novoa Matallana, marimbol y guitarra de son

Música AntiguaFondo Histórico Antonio Ortiz Mena, Capilla de la Emperatriz, Palacio NacionalDomingo 4 de octubre, 12 h

19

Bárbara Cerón Olvera

Es originaria de la Ciudad de México. Comenzó sus estudios de arpa de pedales con Lidia Tamayo y Mercedes Gómez. Paralelamente a la música académica, aprendió también el arpa tradicional veracruzana. En 2007 obtuvo el diploma en arpa clásica bajo la dirección de Ernestine Stoop en el Conservatorio Real de La Haya, Holanda. Posteriormente, en 2008, obtuvo el diploma en arpa barroca, bajo la supervisión de Christina Pluhar, en la misma institución. Durante su estadía en Europa formó parte de los ensambles de música antigua y contemporánea Música Temprana,

Ensamble Elyma, Lucidarium y Modelo62. Como docente ha sido invitada a dar clases maestras en el Conservatorio de Ginebra, Suiza, y en la Universidad de Querétaro, México, e imparte cada año el taller de arpa barroca y tradicional en el Festival de Música Antigua Huellas, en Pátzcuaro. Actualmente es directora musical y fundadora del ensamble TenteEnelAyre y desde 2011 es integrante del ensamble de música renacentista y medieval Lucidarium y del grupo de música antigua Segrel. Ha colaborado con el ensamble de música contemporánea Liminar y prepara la grabación de su primer disco como solista.

Leopoldo Novoa Matallana

Compositor e intérprete colombiano-mexicano, nacido en Bogotá. Realizó estudios en el Conservatorio Nacional y la Universidad Pedagógica de Colombia, en la unam, en México, el IRCAM de París y en el LIEM del Centro Reina Sofía de Madrid. Ha realizado investigación sobre música tradicional en Colombia y en México. Actualmente es miembro de Tembembe Ensamble Continuo y es invitado permanente de Jordi Savall. Como intérprete ha presentado numerosos conciertos en salas de América, Asia, África y Europa. Ha participado en grabaciones para los sellos Urtex-

México, BMG Armonia Mundi-Alemania y Alia Vox-España. Es autor de obras de música de cámara para diversos ensambles y solistas de México, Japón, Brasil y Colombia; también es autor de la ópera La muerte y el hablador. Su obra musical para teatro y danza ha recibido diversas distinciones. Ha sido maestro en la unam y en el Centro Morelense de las Artes.

20

Cuartetos parisinos

Programa

Louis-Gabriel Guillemain (1705-1770)Cuarteto en sol mayor op. 12 núm. 1 Allegro moderato-Aria-Altro-Allegro ma non presto

Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788)Sonata en trío en si bemol mayor H 578 Allegro-Adagio ma non troppo-Allegretto

Jean Philippe Rameau (1683-1764)Concierto en do menor La coulicam-La livri- Le vézinet

Intermedio Georg Philipp Telemann (1681-1767) Cuarteto en la mayor TWV 43:A1 Soave-Allegro-Andante-Vivace

Cuarteto en mi menor TWV 43:E4 Gai-Vite-Gracieusement-Distrait-Modéré

Roberto Rivadeneyra, violín barroco Rafael Sánchez, viola da gamba Yurev Vivero, traverso Miguel Cicero, clavecín

Música antiguaFondo Histórico Antonio Ortiz Mena, Capilla de la Emperatriz, Palacio NacionalSábado 10 de octubre, 12 h

21

Roberto Rivadeneyra

Originario de Puebla. Inició sus estudios de violín a los nueve años. Ha tomado clases maestras y cursos con maestros mexicanos y extranjeros, de violín barroco, música barroca, música contemporánea, composición y teatro. Ha sido integrante e invitado de muy diversos grupos de música antigua, contemporánea, jazz, música experimental y orquestas, así como solista. Ha trabajado en teatro, danza, multimedia y performance. Fue autodidacta en el aprendizaje del violín barroco y composición, actualmente toma clases de violín barroco con Rebecca Huber. Obtuvo

en dos ocasiones la beca del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes, en dos ocasiones la beca Arte por todas partes, y fue becado por la Orquesta Barroca de Friburgo, Alemania. Ha tocado en festivales nacionales e internacionales en Perú, Francia, Venezuela y Estados Unidos. Actualmente pertenece a los grupos de música antigua: Capilla Virreinal de la Nueva España, Novum Antiqva Musica, Orquesta Barroca La Parténope, Castalia, Tente en el Ayre, Scordatura, Concentus Antiqua Musica y Capella Barroca.

Rafael Sánchez Guevara

Es originario de la Ciudad de México. Como violonchelista se graduó con honores de la Escuela Nacional de Música de la unam y, gracias al  Programa de Becas para Estudios en el Extranjero del Fonca, cursó la maestría en viola da gamba en la Universidad de Montreal, Canadá. Sus principales maestros han sido Ignacio Mariscal, Gabriela Villa Walls y Margaret Little. Además, ha participado en cursos y academias en Francia, Mónaco, Estados Unidos y Canadá, con Jaap ter Linden, Bruno Cocset y Sarah Cunningham, entre otros. Colabora con el ensamble La Fontegara

desde 2010, presentándose en conciertos y festivales en México, España, Estados Unidos y Canadá, y participó en la grabación del disco Godfahter, producido por el sello británico Meridian Records. Actualmente es profesor de viola da gamba en la Facultad de Música de la unam.

Yurev Vivero

Realizó sus estudios musicales en el Conservatorio de Música del Estado de México en el área de flauta transversal. Hizo una especialidad en flautas históricas en el Conservatorio de Utrecht, en Holanda, bajo la tutela de Wilbert Hazelzet. Ha sido beneficiario de la beca del Instituto de la Juventud Mexicana en 2006 y del Focaem en tres ocasiones 2007, 2010, 2013, presentando proyectos de difusión de la música antigua. Es miembro fundador del Ensamble Ditirambo, con el cual ha realizado varias giras por el extranjero y con quien ha sido beneficiario de las becas del Focaem en

dos ocasiones. Ha participado en programas de radio difundiendo el repertorio de la música barroca europea y virreinal mexicana. Colabora con la clavecinista Aura Martínez para difundir el repertorio de la flauta barroca.

22

Miguel Cicero

Nació en la Ciudad de México. Comenzó estudios de piano con Rodolfo Maekawa. Estudió clavecín en la Escuela Nacional de Música de la UNAM con Luisa Durón. En 1999 viajó a Holanda donde estudió en el Conservatorio Real de La Haya bajo la guía de Jaques Ogg; también estudió música de cámara con Wilbert Hazelzet, y se graduó en 2003. Asistió a cursos de percusión

histórica y tradicional con Pedro Estevan, Glen Velez, Layne Redmond, Andrés Flores y Francisco Bringas. Es miembro fundador del cuarteto barroco Le Mercure, con el cual realizó grabaciones para la radio en Alemania, así como conciertos en México, Polonia, Alemania y Holanda. Ha colaborado con el grupo Son de Madera, es integrante del ensamble barroco Los tonos humanos, así como de los grupos Patricio Hidalgo y el Afrojarocho y del Ramón Gutiérrez Septeto. Enseña clavecín y bajo continuo en el Conservatorio Nacional de Música.

23

Tesoros polifónicos

Programa

Giovanni Perluigi da Palestrina (1525-1594)Motete O Magnum Mysterium Misa O Magnum Mysterium

KyrieGloriaCredoSanctusAgnus Dei

Hernando Franco (1532-1585)Miserere Mei

Francisco López y Capillas (1615-1673)Magnificat de V tono Sanctus Deus

Juan Gutiérrez de Padilla (1590-1664)Stabat Mater Dolorosa

Antonio de Salazar (1650-1715)Missus et Gabriel

Juan de Lienas (ca. 1617-1654)Coenantubus autem ellis

Ensamble Vocal Col CantoRicardo López, director y bajo barítono

Música AntiguaFondo Histórico Antonio Ortiz Mena, Capilla de la Emperatriz, Palacio NacionalDomingo 11 de octubre, 12 h

24

Ensamble Vocal Col Canto

Creado en 2012 con la finalidad de abordar el repertorio de cámara, principalmente de los siglos XV y XVI. Está conformado por artistas de destacada trayectoria artística que han colaborado con Horacio Franco, Jorge Medina, Aurelio Tello, Juan Manuel Lara, Digna Guerra, Michael Brewer y Kurt Redel. Ha participado en el ciclo de música antigua de la CNMO del INBA en 2013 y 2014,

el Primer Festival de Música Antigua de la Universidad del Claustro de Sor Juana; y se ha presentado en el Antiguo Palacio del Arzobispado, el Munal y la Biblioteca Vasconcelos, entre otros recintos. El ensamble sigue en búsqueda de rescatar y promover la música virreinal mexicana dentro y fuera de nuestras fronteras.

25

Chaconas para clavecín

Programa

Johann Bernhard Bach (1676-1749) Tres chaconas En si bemol En la En sol

Johann Caspar Ferdinand Fischer (1656-1746)Chacona

Johann Sebastian Bach (1685-1750) Chacona de la Partita para violín solo Versión para clavecín de Lidia Guerberof Hahn

Georg Friedrich Händel (1685-1759) Chacona con 62 variaciones Chacona con 21 variaciones

Lidia Guerberof Hahn, clavecín

Música AntiguaSala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas ArtesDomingo 25 de octubre, 17 h

26

Lidia Guerbefrof Hahn

Nació en Argentina. Comenzó a estudiar piano a los tres años, presentándose ante el público a los nueve. A los 17 cursó estudios universitarios de música en la Academia Ciprian Porumbescu de Bucarest. Se perfeccionó con Bruno Seidlhoffer y Erwin Leuchter. Desde 1970 se dedica a la interpretación del clavecín. Realizó una maestría con Gheorghe Halmos, estableciéndose en España, donde adoptó la nacionalidad de dicho país, integrándose a la Orquesta Catalana de Cámara, al ensamble de música contemporánea Grup Instrumental Català y al Cuarteto Laieta.

Ha sido solista en festivales internacionales en España, Argentina, Cuba, Perú, Estados Unidos y México. En 1988 el gobierno brasileño la distinguió con la medalla Heitor Villa-Lobos. Reside en México desde 1986, donde ha sido académica de la unam. Elabora y es directora del Archivo Musical de la Basílica de Guadalupe, elabora el Archivo Musical del Convento Franciscano de Celaya. Como investigadora histórico-musical obtuvo, en 1999, la Beca de Investigación para Hispanistas otorgada por España. Ha estrenado obras de compositores de diversos países. Ha sido beneficiaria del Fonca en dos oportunidades. Es fundadora del Ensamble Paax-Kaay. En 2013 participó en el homenaje mundial al P. Antonio Soler. En 2014 se integró a un dúo de pianos con Carlos Alberto Pecero.

27

Concierto en Hamburgo300 años de Carl Philipp Emanuel Bach

Programa

Joan Pla (1720-1773) - Josep Pla (1728-1762) Sonata VI en mi menor Allegro Andante Allegro

Johann Sebastian Bach (1685-1750)(atrib. a J. G. Pisendel) Sonata en do menor BWV 1024 Adagio Presto Affetuoso Vivace

Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) Trio Sonata en do mayor Wq 73 Allegro di molto Andante Allegretto

Intermedio

Georg Philipp Telemann (1681-1767) Suite núm. 2 Prèlude Aria Rejouissance Courante Passepied

Joan Pla - Josep PlaSonata II en re menor Allegro Andante Allegro

La FontegaraMaría Díez-Canedo, flauta traversa barrocaEunice Padilla, clavecínRafael Sánchez Guevara, viola da gamba y violoncheloEloy Cruz, tiorba y guitarra barroca

InvitadoManfredo Kraemer, violín barroco

Música Antigua Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas ArtesSábado 5 de diciembre, 17 h

28

La Fontegara

Grupo especializado en la interpretación historicista de la música de los siglos XVI al XVIII, utilizando réplicas de instrumentos originales. Sus integrantes han realizado estudios profesionales en México, Boston, Nueva York y La Haya, y han sido invitados por grupos y orquestas como: Capella Reial de Catalunya, New London Consort de Philipp Pickett, La Real Cámara de Emilio

Moreno, las orquestas de Cámara de Bellas Artes y Sinfónica Nacional de México y la Boston Camerata, entre otros. Ha ofrecido numerosos conciertos en México, participado en los festivales artísticos más importantes del país y en las principales salas de concierto de la Ciudad de México. Ha ofrecido conciertos en España, Alemania, Guatemala, Costa Rica, Cuba, Venezuela, Uruguay y Estados Unidos. Entre los músicos invitados que han hecho colaboraciones especiales con La Fontegara están: Lydia Knutson, Richard Luby, Robert Mealy, Josep Cabré, David Irving, Guido Morini, Vincent Touzet, Irasema Terrazas, Gabriela Thierry, Sandi Schwarz y Manfredo Kraemer. Entre sus grabaciones están: Galant with an Attitude, Suites y Sonatas, Tente en el Ayre, Sonatas Novohispanas I y II, Resonancia, la sonata y otras formas instrumentales del barroco, Barroco y Godfather, con música de Telemann y Carl Philipp Emanuel Bach, con repertorio italiano, francés y alemán. Los miembros del grupo son profesores de tiempo completo de la Escuela Nacional de Música de la unam, y han participado en intercambios académicos con las universidades de Costa Rica, Miami y Carolina del Norte.

Manfredo Kraemer

Divide su tiempo y actividades entre Europa y América como concertista, director y docente. Integrante, entre 1986 y 1991, de Musica Antiqua Köln, desarrolla desde entonces una carrera que lo ha llevado a colaborar con directores como René Jacobs, William Christie, Marc Minkowski, Gabriel Garrido y Jos van Immerseel. De igual modo, colabora en los ensambles Cantus Cölln, Musica ad Rhenum, Capriccio Stravagante y Les Cyclopes, en algunos como miembro fundador. Desde 1992 está ligado estrechamente a Jordi Savall como partenaire de música de cámara y como primer violín de

Le Concert des Nations. Su discografía comprende más de cuarenta títulos. Es docente de violín histórico en la Escuela Superior de Música de Cataluña, en Barcelona; mantiene a la par una intensa labor docente en universidades y conservatorios de Europa y América. En 1996 fundó el ensamble The Rare Fruits Council, cuyas grabaciones han obtenido premios internacionales. Es impulsor del festival de música barroca Camino de las Estancias en Córdoba, Argentina, y fundador de La Barroca del Suquía, una de las primeras y más prestigiosas orquestas con instrumentos originales en Sudamérica. En 2009 Manfredo Kraemer y La Barroca del Suquía fueron galardonados con el premio Konex al mérito.