... La Barra,un lugar

para disfrutar

Suplemento de Verano Semanal – Diciembre 2014 – Enero 2015/01/03

Su revista para América Latina

... promoviendoTermas de Salto

en Punta

2 Mundo Turístico Magazine 3Mundo Turístico Magazine

23-25 April 2014Sâo Paulo

Se aproxima la temporada veraniega 2015

y todas las instituciones, organizaciones y

entidades del país se aprestan a realizar un

calendario de actividades y propuestas

para el turista que nos visita.

El Alcalde de Garzón Fernando Suárez estu-

vo dialogando con “Mundo Turístico” al res-

pecto quien nos decía:

“en la Alcaldía de Garzón venimos traba-

jando con mucha fuerza y con muchas

ganas cerrando este ciclo, legalmente nos

obliga la Ley a estar renunciando en poco

tiempo más para ir por la reelección al pues-

to de Alcalde por lo que queremos dejar

todo en orden .

Cada vez que se acercan las temporadas a

Garzón nosotros siempre tenemos muchas

expectativas, sabemos que desde la tem-

porada pasada se especula con que esta

temporada veraniega no sería tan buena

pero nosotros siempre nos preparamos

para la mejor.

Cada verano hay un público muy selecto

muy especial que independientemente de

la temporada que sea siempre nos visita y

apuntamos a eso, a prepararnos para estar

en las mejores condiciones y esperar que

sea muy buena para todos y luego las cir-

cunstancias marcarán si fue buena o no.

Respecto a las actividades proyectadas, se

puede decir que arrancamos con el lanza-

miento del verano en lo que tiene que ver

con todo lo cultural como es el espectáculo

de Tierras de Garzón que en su segundo

año nos ofrece arte escultural, pictórico,

música al aire libre sobre las hermosas lagu-

nas, desfile gauchesco y pabellones patrios

y unos exquisitos corderos al pincho como

parte del folklore nacional, ofrecido a un

público nacional de los alrededores del

lugar, al turista que ya está en la zona y a la

prensa.Vamos a tener también actividades

cinematográficas que año a año se vienen

realizando en Garzón y en la Bajada de los

Pescadores en José Ignacio, exposiciones

pictóricas que se suman a muchas activida-

des privadas que se desarrollan en la zona y

que el Municipio aprovecha para incorpo-

rarlas al calendario de eventos.

El lugar que utilizamos el pasado año para

el Festival de Cine en Garzón fue la vieja

estación de AFE con un gran éxito, muy cui-

dado, con una gran afluencia de público así

que seguramente volveremos a realizarlo

allí y lo que se ha vuelto un clásico es la Baja-

da de los Pescadores en José Ignacio, sobre

el mar que resulta ser muy atractivo para

todo el público.

Respecto a los precios que ya se vienen

manejando no tenemos datos oficiales por-

que en realidad con el sector inmobiliario

no nos estamos reuniendo como desearía-

mos, con mayor asiduidad, pero respecto a

la actividad gastronómica, nuestra pro-

puesta resulta ser muy buena y variada, ya

reconocida internacionalmente en José

Ignacio y en Garzón.

Este año hemos tenido una variante muy

importante a la propuesta gastronómica

muy selecta de Malmann, que resulta ser

de un costo económico muy importante y

es la adhesión de otro tipo de propuesta

gastronómica, generada a este sector por

los vecinos del lugar a un costo mucho

menor y algún restaurante también que

está se podría decir en un estándar medio.

Así que podemos decir que si hoy alguien

va a Garzón puede disfrutar de la altísima

gastronomía de Malmann pero también de

otras dos propuestas diferentes, con dife-

rentes escalas de precios, con otro tipo de

cocina, que era lo que nos estaba faltando

en este polo turístico.

Esta nueva modalidad de oferta al turista

ha ampliado el target de público y hay

muchos visitantes que quieren disfrutar de

Garzón, que tienen derecho a sentarse en

un restaurante a costos a los que pueda

acceder, así que los invitamos a todos a

venir, Garzón los espera”.

Nuevas propuestas gastronómicas en Garzón

Vamos a tener también actividades cinematográficas que año a año se vienen realizando en Garzón y en la Bajada de los Pescadores en José Ignacio, exposiciones pictóricas.

En el marco de su aporte constante para

contribuir al crecimiento turístico de Punta

del Este, Enjoy-Conrad resolvió abrir al

público la venta de pasajes en sus vuelos

chárter desde Brasil, potenciando de esa

manera la llegada de visitantes del vecino

país, que muestran un interés creciente

por el principal balneario uruguayo.

Los vuelos chárter que habitualmente

Enjoy-Conrad pone a disposición de sus

clientes fomentan el flujo de visitantes a

Punta del Este desde diversos segmentos,

ya que posibilitan el arribo de clientes del

Casino, visitantes corporativos o turistas.

En los últimos seis años la frecuencia de

estos vuelos se ha incrementado, permi-

tiendo que cada vez más personas lleguen

al país, incluso durante el invierno.

Ahora, esta oportunidad será también

aprovechada por un mercado más amplio

de Brasil, ya que Enjoy-Conrad decidió

comercializar de forma abierta, y no exclu-

sivamente para los clientes

que se alojan en el hotel, sus

vuelos charter desde Brasil

hacia Punta del Este. Habrá fre-

cuencias semanales hacia y

desde San Pablo, a lo que se

sumará un plan especial de

vuelos para fechas destaca-

das, como feriados y periodos

de vacaciones.

Otra de las importantes alian-

zas logradas permitirá que los

operadores que emiten pasa-

jes a Río de Janeiro desde Uru-

guay puedan hacer uso de los

tramos que antes volvían

vacíos a Brasil, ya que estarán

habilitados para comercializar

los pasajes en el país vecino,

en un sistema sujeto a dispo-

nibilidad.

La venta de estos boletos para

los vuelos chárter ya se realiza por diferen-

tes vías en el mercado brasileño. Los ope-

radores turísticos mayoristas del vecino

país ya cuentan con esta oferta para sus

clientes, mientras las empresas de venta

directa por internet también han comenza-

do a comercializarlos. Además, están avan-

zados los convenios con otros hoteles de

Punta del Este, para que estos tengan la

posibilidad de crear sus propios paquetes

turísticos utilizando estos boletos aéreos

desde Brasil.

Enjoy-Conrad da un nuevo impulso al turismo con charters abiertos a Punta del Este

Con esta iniciativa la compañía busca atenuar la estacionalidad y permite que el público brasileño tradicional acceda a sus vuelos privados.

Fernándo Suárez, Alcalde de Garzón

3Mundo Turístico Magazine

Uruguay sería admitido en el Programa de Exención de Visa

Se aproxima la temporada veraniega 2015

y todas las instituciones, organizaciones y

entidades del país se aprestan a realizar un

calendario de actividades y propuestas

para el turista que nos visita.

El Alcalde de Garzón Fernando Suárez estu-

vo dialogando con “Mundo Turístico” al res-

pecto quien nos decía:

“en la Alcaldía de Garzón venimos traba-

jando con mucha fuerza y con muchas

ganas cerrando este ciclo, legalmente nos

obliga la Ley a estar renunciando en poco

tiempo más para ir por la reelección al pues-

to de Alcalde por lo que queremos dejar

todo en orden .

Cada vez que se acercan las temporadas a

Garzón nosotros siempre tenemos muchas

expectativas, sabemos que desde la tem-

porada pasada se especula con que esta

temporada veraniega no sería tan buena

pero nosotros siempre nos preparamos

para la mejor.

Cada verano hay un público muy selecto

muy especial que independientemente de

la temporada que sea siempre nos visita y

apuntamos a eso, a prepararnos para estar

en las mejores condiciones y esperar que

sea muy buena para todos y luego las cir-

cunstancias marcarán si fue buena o no.

Respecto a las actividades proyectadas, se

puede decir que arrancamos con el lanza-

miento del verano en lo que tiene que ver

con todo lo cultural como es el espectáculo

de Tierras de Garzón que en su segundo

año nos ofrece arte escultural, pictórico,

música al aire libre sobre las hermosas lagu-

nas, desfile gauchesco y pabellones patrios

y unos exquisitos corderos al pincho como

parte del folklore nacional, ofrecido a un

público nacional de los alrededores del

lugar, al turista que ya está en la zona y a la

prensa.Vamos a tener también actividades

cinematográficas que año a año se vienen

realizando en Garzón y en la Bajada de los

Pescadores en José Ignacio, exposiciones

pictóricas que se suman a muchas activida-

des privadas que se desarrollan en la zona y

que el Municipio aprovecha para incorpo-

rarlas al calendario de eventos.

El lugar que utilizamos el pasado año para

el Festival de Cine en Garzón fue la vieja

estación de AFE con un gran éxito, muy cui-

dado, con una gran afluencia de público así

que seguramente volveremos a realizarlo

allí y lo que se ha vuelto un clásico es la Baja-

da de los Pescadores en José Ignacio, sobre

el mar que resulta ser muy atractivo para

todo el público.

Respecto a los precios que ya se vienen

manejando no tenemos datos oficiales por-

que en realidad con el sector inmobiliario

no nos estamos reuniendo como desearía-

mos, con mayor asiduidad, pero respecto a

la actividad gastronómica, nuestra pro-

puesta resulta ser muy buena y variada, ya

reconocida internacionalmente en José

Ignacio y en Garzón.

Este año hemos tenido una variante muy

importante a la propuesta gastronómica

muy selecta de Malmann, que resulta ser

de un costo económico muy importante y

es la adhesión de otro tipo de propuesta

gastronómica, generada a este sector por

los vecinos del lugar a un costo mucho

menor y algún restaurante también que

está se podría decir en un estándar medio.

Así que podemos decir que si hoy alguien

va a Garzón puede disfrutar de la altísima

gastronomía de Malmann pero también de

otras dos propuestas diferentes, con dife-

rentes escalas de precios, con otro tipo de

cocina, que era lo que nos estaba faltando

en este polo turístico.

Esta nueva modalidad de oferta al turista

ha ampliado el target de público y hay

muchos visitantes que quieren disfrutar de

Garzón, que tienen derecho a sentarse en

un restaurante a costos a los que pueda

acceder, así que los invitamos a todos a

venir, Garzón los espera”.

Nuevas propuestas gastronómicas en Garzón

Vamos a tener también actividades cinematográficas que año a año se vienen realizando en Garzón y en la Bajada de los Pescadores en José Ignacio, exposiciones pictóricas.

Fernándo Suárez, Alcalde de Garzón

5Mundo Turístico Magazine4 Mundo Turístico Magazine

Green Life son dos torres de 20 pisos ubicadas en la Avda.Roosevelth y la

parada 12, realizadas por Ivergroup desarrollos inmobiliarios, que es una

empresa líder en la creación de proyectos edilicios de altísimo nivel, en la

zona este del país.

Esta empresa cuenta con más de 30 años de trabajo en el área edilicia en

el Uruguay y en negocios inmobiliarios, los que suman un total de más

de 500.000 metros cuadrados edificados en Punta del Este, Piriápolis y

Montevideo.

Este magnífico emprendimiento está representado en nuestro país por

la empresa Covello Internacional, “Mundo Turístico” tuvo la oportuni-

dad de dialogar con su Directora Dra. Alejandra Covello quien al respecto

nos decía:

“la inauguración de los amenities de estos complejos edilicios fue pre-

sentada por el conductor argentino Marley, el pasado jueves 25 para que

los propietarios que cristalizaron la compra desde el pozo de la construc-

ción, para los posibles nuevos compradores .interesados en adquirir un

apartamento, y la prensa internacional, disfrutaran a través del juego y la

diversión de todas nuestras instalaciones y conocieran las torres y el con-

fort que brindan. En las áreas compartidas hay piscinas, una de ellas cli-

matizada, techada, tenemos solariums, saunas, lugar de juegos y entre-

tenimientos para niños, para adultos, estamos al alcance de todo, en el

centro de la ciudad y muy cerca de las dos playas, la Mansa y la Brava, lo

que representa una gran accesibilidad.

Los Inversores de las Greenlife son Invergroup, que es una empresa de

muchísimo prestigio en nuestro país, es la misma empresa que constru-

yó el complejo Acuarela, el Tequendama, los Tunkelen, Il Marangatú y tan-

tos otros.

Invergroup es una empresa de una trayectoria única e impecable y son

grandes precursores de todo lo que es esta vida nueva que está referida

al confort y a los amenities, ellos han sido pioneros de esta nueva forma

de vivir y nosotros Covello Internacional tenemos el gusto y el honor de

poder representarlos en la parte comercial, es por ello que estamos

súper orgullosos de estar acá.

Respecto a las comodidades del emprendimiento, estas dos torres cuen-

tan con 144 apartamentos cada una, ya inauguramos los amentities de la

Las Torres Greenlife: un estilo de vida

primera torre y la segunda torre en poqui-

tos meses ya estará terminada.

Cuentan con apartamentos de uno, dos, y

tres dormitorios con vista al frente o al con-

trafrente, sumamente luminosos y solea-

dos, con amenities de un lujo total con valo-

res muy accesibles para el público.

Respecto a las personas que adquieren

estos apartamentos, tenemos una gran

cantidad de argentinos, de un target etario

medio, que promedian los 40 años y pien-

san en venirse a vivir al Uruguay, también

muchos uruguayos han comprado y hay

muchos vecinos de lugares cercanos que

vivían en edificios más antiguos que se han

mudado para renovar su lugar de vivir.

En cuanto a los precios, hay unidades que

van desde 144 mil dólares hasta los 450 mil

dólares y contamos con una extraordinaria

financiación de 60 cuotas, donde se paga

el 40% hasta la posesión y luego 60 cuotas

que brinda el mismo desarrollador, lo que

demuestra la solvencia de Invergroup, es

realmente un prestigio porque poder sus-

tentar una financiación propia no es

menor.

Las torres Greenlife, es un proyecto accesi-

ble, virtuoso y son un fiel reflejo de un esti-

lo de vida”.

Gte. Gral.Invergroup Alejandra Covello

Marley

5Mundo Turístico Magazine4 Mundo Turístico Magazine

Green Life son dos torres de 20 pisos ubicadas en la Avda.Roosevelth y la

parada 12, realizadas por Ivergroup desarrollos inmobiliarios, que es una

empresa líder en la creación de proyectos edilicios de altísimo nivel, en la

zona este del país.

Esta empresa cuenta con más de 30 años de trabajo en el área edilicia en

el Uruguay y en negocios inmobiliarios, los que suman un total de más

de 500.000 metros cuadrados edificados en Punta del Este, Piriápolis y

Montevideo.

Este magnífico emprendimiento está representado en nuestro país por

la empresa Covello Internacional, “Mundo Turístico” tuvo la oportuni-

dad de dialogar con su Directora Dra. Alejandra Covello quien al respecto

nos decía:

“la inauguración de los amenities de estos complejos edilicios fue pre-

sentada por el conductor argentino Marley, el pasado jueves 25 para que

los propietarios que cristalizaron la compra desde el pozo de la construc-

ción, para los posibles nuevos compradores .interesados en adquirir un

apartamento, y la prensa internacional, disfrutaran a través del juego y la

diversión de todas nuestras instalaciones y conocieran las torres y el con-

fort que brindan. En las áreas compartidas hay piscinas, una de ellas cli-

matizada, techada, tenemos solariums, saunas, lugar de juegos y entre-

tenimientos para niños, para adultos, estamos al alcance de todo, en el

centro de la ciudad y muy cerca de las dos playas, la Mansa y la Brava, lo

que representa una gran accesibilidad.

Los Inversores de las Greenlife son Invergroup, que es una empresa de

muchísimo prestigio en nuestro país, es la misma empresa que constru-

yó el complejo Acuarela, el Tequendama, los Tunkelen, Il Marangatú y tan-

tos otros.

Invergroup es una empresa de una trayectoria única e impecable y son

grandes precursores de todo lo que es esta vida nueva que está referida

al confort y a los amenities, ellos han sido pioneros de esta nueva forma

de vivir y nosotros Covello Internacional tenemos el gusto y el honor de

poder representarlos en la parte comercial, es por ello que estamos

súper orgullosos de estar acá.

Respecto a las comodidades del emprendimiento, estas dos torres cuen-

tan con 144 apartamentos cada una, ya inauguramos los amentities de la

Las Torres Greenlife: un estilo de vida

primera torre y la segunda torre en poqui-

tos meses ya estará terminada.

Cuentan con apartamentos de uno, dos, y

tres dormitorios con vista al frente o al con-

trafrente, sumamente luminosos y solea-

dos, con amenities de un lujo total con valo-

res muy accesibles para el público.

Respecto a las personas que adquieren

estos apartamentos, tenemos una gran

cantidad de argentinos, de un target etario

medio, que promedian los 40 años y pien-

san en venirse a vivir al Uruguay, también

muchos uruguayos han comprado y hay

muchos vecinos de lugares cercanos que

vivían en edificios más antiguos que se han

mudado para renovar su lugar de vivir.

En cuanto a los precios, hay unidades que

van desde 144 mil dólares hasta los 450 mil

dólares y contamos con una extraordinaria

financiación de 60 cuotas, donde se paga

el 40% hasta la posesión y luego 60 cuotas

que brinda el mismo desarrollador, lo que

demuestra la solvencia de Invergroup, es

realmente un prestigio porque poder sus-

tentar una financiación propia no es

menor.

Las torres Greenlife, es un proyecto accesi-

ble, virtuoso y son un fiel reflejo de un esti-

lo de vida”.

Gte. Gral.Invergroup Alejandra Covello

Marley

7Mundo Turístico Magazine6 Mundo Turístico Magazine

Eran parte de las expresiones de la gerente de Marketing del Conrad Hotel, Silvina Luna, haciendo referencia a las actividades de temporada que tienen previsto desa-

rrollar.El pasado sábado 20 de diciembre, como es un clásico de inicio de temporada para esta institución, se seleccionaron en las ins-

talaciones del night club OVO la elección de las Conrad Angel.Veinte hermosas finalistas de Argentina, Brasil, Chile y Uruguay desfilaron por la

“En el Conrad no paramos”

“... cada año el Enjoy Conrad Hotel da el puntapié inicial a la temporada con este evento internacional que se transforma en una de las más lindas fiestas del verano,...”

pasarela frente a un fanatizado público, a un internacional y profesional jurado y a la prensa internacional.“Mundo Turístico” allí estuvo presente y dialogó con su Gerente General Juan Eduardo García quien al respecto nos decía:“cada año el Enjoy Conrad Hotel da el pun-tapié inicial a la temporada con este even-to internacional que se transforma en una de las más lindas fiestas del verano, la gente que ha venido lo disfrutó muchísimo y las participantes están en un nivel espec-tacular, increíble, donde fue muy difícil la elección de las chicas, pero que en definiti-va hay que elegir, discutimos un poco como es habitualmente normal y resultó todo muy bien.Tenemos cada verano un jurado interna-cional que viene de todas partes del mundo que están muy vinculados a las pasarelas a lo que se sumó el jurado sor-presa que también llega al final, lo que le pone a todos estos eventos más condi-mento y en particular a esta noche.Todos la hemos pasado muy bien, las chi-cas, el jurado, el público, la prensa interna-cional.El Conrad está encarando este verano que se aproxima con mucho optimismo, siem-pre en la línea de trabajar mucho, de pre-sentar nuevas propuestas, de tener cosas nuevas para nuestros huéspedes.Actualmente venimos preparando un plan de contenidos que es bastante intenso para crear actividades para Punta del Este,

con la finalidad de tener más actividades para todos los turistas que nos visitan, para que las puedan disfrutar y para a aquellos que aún no han tomado la decisión lo hagan y puedan venirse para acá.A todo ello apostamos permanentemente, a nuevos incentivos para que la gente venga a nuestro principal balneario y la pasen muy bien, si bien sabemos que la coyuntura actual macroeconómica no es óptima, pero hay que tratar de ponerle buena vibra, de hacer cosas, de no quedar-se estancado y ser creativo y creo que finalmente con eso podremos revertir todos estos momentos que son un poco

difíciles para la región”.Por su parte la Gerente de Marketing Silvi-na Luna nos informó de las actividades a desarrollarse para enero y febrero.“La elección de las Conrad Angel siempre es una noche de fiesta, las chicas han sido lindísimas, con una gran actitud, con un cuerpo increíble y esta ha sido una gran noche, con una difícil elección porque hay que tener en cuenta muchos factores para elegir las mejores chicas de Uruguay, Bra-sil, Argentina y Chile.Las Conrad Angel son nuestras anfitrionas que nos estarán acompañando durante todo el verano en el OVO Beach que es nuestro gran parador sobre el mar, que aca-bamos de inaugurar frente al Conrad, por lo que estamos invitando a la gente a que venga porque es bien al estilo Ibiza y tam-bién los invitamos a que nos acompañen durante el verano porque vamos a tener grandes shows como es el caso de Os Par-

lamas de Brasil, Babasónicos, No te va a Gustar, Roberto Carlos, Capital City, Toc Toc, Fátima Flores, Michel Teló y tantos otros.Ya arrancó la temporada con una fuerza increíble con muchas actividades sociales y culturales y debemos recordar la canti-dad de actividades lúdicas en el Casino donde estaremos entregando como parte de los premios varios O kilómetros de la marca BMW.Por todo esto estamos invitando a todos a que vengan, a que nos acompañen a dis-frutar este verano porque en el Hotel Con-rad no paramos”.

Gerente de Marketing deConrad Hotel, Silvina Luna

Gerente General de Conrad Hotel, Juan Eduardo García

7Mundo Turístico Magazine6 Mundo Turístico Magazine

Eran parte de las expresiones de la gerente de Marketing del Conrad Hotel, Silvina Luna, haciendo referencia a las actividades de temporada que tienen previsto desa-

rrollar.El pasado sábado 20 de diciembre, como es un clásico de inicio de temporada para esta institución, se seleccionaron en las ins-

talaciones del night club OVO la elección de las Conrad Angel.Veinte hermosas finalistas de Argentina, Brasil, Chile y Uruguay desfilaron por la

“En el Conrad no paramos”

“... cada año el Enjoy Conrad Hotel da el puntapié inicial a la temporada con este evento internacional que se transforma en una de las más lindas fiestas del verano,...”

pasarela frente a un fanatizado público, a un internacional y profesional jurado y a la prensa internacional.“Mundo Turístico” allí estuvo presente y dialogó con su Gerente General Juan Eduardo García quien al respecto nos decía:“cada año el Enjoy Conrad Hotel da el pun-tapié inicial a la temporada con este even-to internacional que se transforma en una de las más lindas fiestas del verano, la gente que ha venido lo disfrutó muchísimo y las participantes están en un nivel espec-tacular, increíble, donde fue muy difícil la elección de las chicas, pero que en definiti-va hay que elegir, discutimos un poco como es habitualmente normal y resultó todo muy bien.Tenemos cada verano un jurado interna-cional que viene de todas partes del mundo que están muy vinculados a las pasarelas a lo que se sumó el jurado sor-presa que también llega al final, lo que le pone a todos estos eventos más condi-mento y en particular a esta noche.Todos la hemos pasado muy bien, las chi-cas, el jurado, el público, la prensa interna-cional.El Conrad está encarando este verano que se aproxima con mucho optimismo, siem-pre en la línea de trabajar mucho, de pre-sentar nuevas propuestas, de tener cosas nuevas para nuestros huéspedes.Actualmente venimos preparando un plan de contenidos que es bastante intenso para crear actividades para Punta del Este,

con la finalidad de tener más actividades para todos los turistas que nos visitan, para que las puedan disfrutar y para a aquellos que aún no han tomado la decisión lo hagan y puedan venirse para acá.A todo ello apostamos permanentemente, a nuevos incentivos para que la gente venga a nuestro principal balneario y la pasen muy bien, si bien sabemos que la coyuntura actual macroeconómica no es óptima, pero hay que tratar de ponerle buena vibra, de hacer cosas, de no quedar-se estancado y ser creativo y creo que finalmente con eso podremos revertir todos estos momentos que son un poco

difíciles para la región”.Por su parte la Gerente de Marketing Silvi-na Luna nos informó de las actividades a desarrollarse para enero y febrero.“La elección de las Conrad Angel siempre es una noche de fiesta, las chicas han sido lindísimas, con una gran actitud, con un cuerpo increíble y esta ha sido una gran noche, con una difícil elección porque hay que tener en cuenta muchos factores para elegir las mejores chicas de Uruguay, Bra-sil, Argentina y Chile.Las Conrad Angel son nuestras anfitrionas que nos estarán acompañando durante todo el verano en el OVO Beach que es nuestro gran parador sobre el mar, que aca-bamos de inaugurar frente al Conrad, por lo que estamos invitando a la gente a que venga porque es bien al estilo Ibiza y tam-bién los invitamos a que nos acompañen durante el verano porque vamos a tener grandes shows como es el caso de Os Par-

lamas de Brasil, Babasónicos, No te va a Gustar, Roberto Carlos, Capital City, Toc Toc, Fátima Flores, Michel Teló y tantos otros.Ya arrancó la temporada con una fuerza increíble con muchas actividades sociales y culturales y debemos recordar la canti-dad de actividades lúdicas en el Casino donde estaremos entregando como parte de los premios varios O kilómetros de la marca BMW.Por todo esto estamos invitando a todos a que vengan, a que nos acompañen a dis-frutar este verano porque en el Hotel Con-rad no paramos”.

Gerente de Marketing deConrad Hotel, Silvina Luna

Gerente General de Conrad Hotel, Juan Eduardo García

2 Mundo Turístico Magazine

2 Mundo Turístico Magazine

Tel: (+598) 4244 0951 - info@guappa.com.uyRambla Gral. Artigas, entre las calles 27 y 28.

Punta del Este – Uruguay

Distinguen a Guappa la buena cocina internacional y la mejor vista del Puerto de Punta del Este, la Isla Gorriti y la Bahía de San Fernando de Maldonado, desde el extremo sur del arco de arena. Convergen la vieja y la nueva gastronomía de Punta del Este en el deck sobre la playa, en el salón principal y el exclusivo salón del primer piso (ambos climatizados), donde la cocina de Guappa se brinda en deliciosa experiencia al exigente paladar cosmopolita.

Tel: (+598) 4244 0951 - info@guappa.com.uyRambla Gral. Artigas, entre las calles 27 y 28.

Punta del Este – Uruguay

Distinguen a Guappa la buena cocina internacional y la mejor vista del Puerto de Punta del Este, la Isla Gorriti y la Bahía de San Fernando de Maldonado, desde el extremo sur del arco de arena. Convergen la vieja y la nueva gastronomía de Punta del Este en el deck sobre la playa, en el salón principal y el exclusivo salón del primer piso (ambos climatizados), donde la cocina de Guappa se brinda en deliciosa experiencia al exigente paladar cosmopolita.

1312 Mundo Turístico Magazine

PUNTA DEL ESTEy sus ciclos

Mundo Turístico Magazine

Si analizamos los últimos 70 años, desde

las acciones de marketing de Mauricio Lit-

man para promover sus proyectos inmobi-

liarios, deducimos que en los macro-ciclos

Punta del Este se va consolidando como

una excelente opción para los retirados,

familias que prefieren su tranquilidad, inte-

lectuales internacionales y escapadas bre-

ves durante todo el año, gracias a la gran

mejora en su infraestructura, aeropuertos,

rutas, y oferta de servicios hoteleros, gas-

tronómicos, entretenimientos, deportes e

institutos de enseñanza, acompañados

por una mejora en la capacitación y del fac-

tor humano, que ofrece coincidencias cul-

turales y buen nivel. El hotel Conrad está

dinamizando el calendario de entreteni-

mientos y espectáculos… A todo esto se le

suma lo fundamental: la estética en diseño

y la diversidad y calidad de su naturaleza.

Invertir en real estate requiere también la

seguridad jurídica que ofrece Uruguay, y la

libertad para el destino de los beneficios.

Para proyectar el crecimiento del negocio

inmobiliario se deben considerar los tiem-

pos, junto con las circunstancias económi-

cas regionales y las acciones que las admi-

nistraciones implementen para corregir

los rumbos, ajustando las velas a los nue-

vos vientos. Como en Miami o Europa, esta-

mos en un micro-ciclo en el que los altos

costos operativos y de la construcción, la

economía de Argentina con sus frecuentes

ajustes y regulaciones y escaso acceso al

crédito internacional, desaceleró el boom

de las ventas en el pozo por quedar en el

mercado, mayoritariamente consumido-

res finales, sin los grupos de inversores de

perfil más especulativo. Sin embargo, cier-

tos productos se siguen moviendo, con los

ajustes de precios que ya se esperaban.

Los nuevos proyectos deberán adecuarse

a las tendencias, con creatividad y valores

atractivos. El crecimiento será positivo si lo

analizamos en una proyección a diez años.

En los últimos años tomaron fuerza los

magníficos edificios con su variedad de

amenities y diseños, y hasta grupos de agri-

cultores adquirían los boletos al por mayor,

logrando así buenos precios. Hoy están ya

muy altos, la suma de costos fijos como gas-

tos comunes, contribuciones, impuesto al

patrimonio, Primaria y mantenimiento son

desestimulantes, así como el efecto cuco

del posible intercambio de información.

Parte de la responsabilidad de corregir el

rumbo en cuanto a los costos de los servi-

cios públicos y de vivir y trabajar en Uru-

guay está en manos del Estado, que deberá

estudiar un plan de eficiencia administrati-

va.

Se están ordenando las cosas y con algunas

correcciones que fomenten los alquileres

de todo el año y bajen los gastos comunes,

que mejoren las tarifas y opciones de

transporte regional en baja temporada,

que puedan crearse actividades para todo

el año, que se incluyan espejos de aguas

cálidas paralelas al mar y complejos turísti-

cos estilo resorts para paquetes de una

semana, y que no se desboquen las tarifas

de los servicios públicos, el horizonte mues-

tra un Punta del Este ideal para vivir y dis-

frutar en equilibrio y en paz.

Invertir en Punta del Este, además de los

beneficios económicos, es compartir expe-

riencias con una interesante y sofisticada

comunidad cada vez más internacional.

Mejor que replicar lo que hacen todos y

saturar el mercado de los mismos produc-

tos, es ser creativo, realizar estudios e

investigaciones, y ofrecer lo que los nuevos

escenarios demandan. Hay magníficos pro-

yectos ya concretados como Bahía Vik en

José Ignacio y Colinas de Garzón de la fami-

lia Bulgheroni, que apuntan a la excelen-

cia. Sabemos que ya están creando nue-

vos. El nuevo design-bridge del Arq. Rafael

Vignoli sobre la Laguna Garzón no solo pro-

moverá Las Garzas Blancas del emprende-

dor Constantini, sino que proyectará una

nueva área con mayor cuidado en la plani-

ficación.

Las transformaciones del mercado son y

serán permanentes. Está en nosotros el

monitoreo constante para crear lo que las

nuevas tendencias demandan, en costos,

servicios y diseño.

El desafío es: ¿qué estamos haciendo noso-

tros y también las administraciones para

garantizar un mejor mañana? Miles de

turistas recién casados, o familias, o retira-

dos jubilados, de nuestra región y del mun-

do, están esperando desde Buenos Aires,

San Pablo y otras grandes ciudades cerca-

nas para escaparse a Punta del Este. ¿Esta-

mos creando las motivaciones que los

atraigan?

Punta del Este es y será CALIDAD DE VIDA.

Es naturaleza o ruido, mar o campo, moda

o amigos, intelectualidad o introspección

para rencontrarnos y respirar profundo,

escuchando los sonidos del silencio y para

vivir en paz.

Alfredo Etchegaray

094409580

1312 Mundo Turístico Magazine

PUNTA DEL ESTEy sus ciclos

Mundo Turístico Magazine

Si analizamos los últimos 70 años, desde

las acciones de marketing de Mauricio Lit-

man para promover sus proyectos inmobi-

liarios, deducimos que en los macro-ciclos

Punta del Este se va consolidando como

una excelente opción para los retirados,

familias que prefieren su tranquilidad, inte-

lectuales internacionales y escapadas bre-

ves durante todo el año, gracias a la gran

mejora en su infraestructura, aeropuertos,

rutas, y oferta de servicios hoteleros, gas-

tronómicos, entretenimientos, deportes e

institutos de enseñanza, acompañados

por una mejora en la capacitación y del fac-

tor humano, que ofrece coincidencias cul-

turales y buen nivel. El hotel Conrad está

dinamizando el calendario de entreteni-

mientos y espectáculos… A todo esto se le

suma lo fundamental: la estética en diseño

y la diversidad y calidad de su naturaleza.

Invertir en real estate requiere también la

seguridad jurídica que ofrece Uruguay, y la

libertad para el destino de los beneficios.

Para proyectar el crecimiento del negocio

inmobiliario se deben considerar los tiem-

pos, junto con las circunstancias económi-

cas regionales y las acciones que las admi-

nistraciones implementen para corregir

los rumbos, ajustando las velas a los nue-

vos vientos. Como en Miami o Europa, esta-

mos en un micro-ciclo en el que los altos

costos operativos y de la construcción, la

economía de Argentina con sus frecuentes

ajustes y regulaciones y escaso acceso al

crédito internacional, desaceleró el boom

de las ventas en el pozo por quedar en el

mercado, mayoritariamente consumido-

res finales, sin los grupos de inversores de

perfil más especulativo. Sin embargo, cier-

tos productos se siguen moviendo, con los

ajustes de precios que ya se esperaban.

Los nuevos proyectos deberán adecuarse

a las tendencias, con creatividad y valores

atractivos. El crecimiento será positivo si lo

analizamos en una proyección a diez años.

En los últimos años tomaron fuerza los

magníficos edificios con su variedad de

amenities y diseños, y hasta grupos de agri-

cultores adquirían los boletos al por mayor,

logrando así buenos precios. Hoy están ya

muy altos, la suma de costos fijos como gas-

tos comunes, contribuciones, impuesto al

patrimonio, Primaria y mantenimiento son

desestimulantes, así como el efecto cuco

del posible intercambio de información.

Parte de la responsabilidad de corregir el

rumbo en cuanto a los costos de los servi-

cios públicos y de vivir y trabajar en Uru-

guay está en manos del Estado, que deberá

estudiar un plan de eficiencia administrati-

va.

Se están ordenando las cosas y con algunas

correcciones que fomenten los alquileres

de todo el año y bajen los gastos comunes,

que mejoren las tarifas y opciones de

transporte regional en baja temporada,

que puedan crearse actividades para todo

el año, que se incluyan espejos de aguas

cálidas paralelas al mar y complejos turísti-

cos estilo resorts para paquetes de una

semana, y que no se desboquen las tarifas

de los servicios públicos, el horizonte mues-

tra un Punta del Este ideal para vivir y dis-

frutar en equilibrio y en paz.

Invertir en Punta del Este, además de los

beneficios económicos, es compartir expe-

riencias con una interesante y sofisticada

comunidad cada vez más internacional.

Mejor que replicar lo que hacen todos y

saturar el mercado de los mismos produc-

tos, es ser creativo, realizar estudios e

investigaciones, y ofrecer lo que los nuevos

escenarios demandan. Hay magníficos pro-

yectos ya concretados como Bahía Vik en

José Ignacio y Colinas de Garzón de la fami-

lia Bulgheroni, que apuntan a la excelen-

cia. Sabemos que ya están creando nue-

vos. El nuevo design-bridge del Arq. Rafael

Vignoli sobre la Laguna Garzón no solo pro-

moverá Las Garzas Blancas del emprende-

dor Constantini, sino que proyectará una

nueva área con mayor cuidado en la plani-

ficación.

Las transformaciones del mercado son y

serán permanentes. Está en nosotros el

monitoreo constante para crear lo que las

nuevas tendencias demandan, en costos,

servicios y diseño.

El desafío es: ¿qué estamos haciendo noso-

tros y también las administraciones para

garantizar un mejor mañana? Miles de

turistas recién casados, o familias, o retira-

dos jubilados, de nuestra región y del mun-

do, están esperando desde Buenos Aires,

San Pablo y otras grandes ciudades cerca-

nas para escaparse a Punta del Este. ¿Esta-

mos creando las motivaciones que los

atraigan?

Punta del Este es y será CALIDAD DE VIDA.

Es naturaleza o ruido, mar o campo, moda

o amigos, intelectualidad o introspección

para rencontrarnos y respirar profundo,

escuchando los sonidos del silencio y para

vivir en paz.

Alfredo Etchegaray

094409580

Pda. 19 de la BravaBarrio Parque del GolfC. P. 20100Tel.: (598) 4248.8888*Fax (598) 4248.3408 www.laubergehotel.comE-mail: lauberge@laubergehotel.com

Pda. 19 de la BravaBarrio Parque del GolfC. P. 20100Tel.: (598) 4248.8888*Fax (598) 4248.3408 www.laubergehotel.comE-mail: lauberge@laubergehotel.com

... Punta del Este,un lugar

para disfrutar

Suplemento de Verano Diciembre 2014 - Enero 2015

Su revista para América Latina

... promoviendoTermas de Salto

en Punta