MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

105
MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO DESDE LOS PROYECTOS PRODUCTIVOS YURY PAOLA GRANADOS RODRIGUEZ CÓDIGO: 1101596736 FUNDACION UNIVERSITARIA PANAMERICANA FACULTAD DE EDUCACION LICENCIATURA EN EDUCACION PREESCOLAR BOGOTA, COLOMBIA 2014

Transcript of MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Page 1: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO DESDE LOS

PROYECTOS PRODUCTIVOS

YURY PAOLA GRANADOS RODRIGUEZ

CÓDIGO: 1101596736

FUNDACION UNIVERSITARIA PANAMERICANA

FACULTAD DE EDUCACION

LICENCIATURA EN EDUCACION PREESCOLAR

BOGOTA, COLOMBIA

2014

Page 2: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO DESDE

PROYECTOS PRODUCTIVOS

YURY PAOLA GRANADOS RODRIGUEZ

CÓDIGO: 1101596736

Proyecto de trabajo de grado presentado como requisito para adoptar el título de:

Licenciatura en Educación Preescolar

Licenciada en Educación Preescolar

Asesora:

HAIDY JOHANNA RODRÍGUEZ SÁNCHEZ

Línea de investigación:

Subjetividades; Diversidad y Reconocimiento

Grupo de Investigación:

Grupo de estudios humanos pedagógicos y sociales

Fundación universitaria panamericana

Facultad de educación de investigación

Bogotá, 2014

Page 3: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

DEDICATORIA

A Dios por iluminar siempre mi camino, a mi madre Rita por darle sentido a mi vida

brindándome siempre su apoyo incondicional, amor, consejos y sabiduría, al

recuerdo de mi padre Feliz; un ángel que siempre está desde el cielo acompañándome

y guiando mis pasos, a mi hija por ser el motor constante que da vida a mi vida,

estando siempre a mi lado llenando de amor mis días, a mi esposo por su apoyo

constante durante toda mi carrera, por todo su amor y compañía, siempre alegrando

mi camino, a todos mis hermanos por apoyarme y a pesar de las circunstancias

siempre han estado a mi lado brindándome su amor, a los docentes de la universidad

por tantas enseñanzas compartidas.

Page 4: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

AGRADECIMIENTOS

Este proyecto es el resultado de los esfuerzos en conjunto que formaron parte

constante de todo el trabajo realizado. Mis agradecimientos a mi directora Natalia

Alarcón, a la corporación CDS por abrirme las puertas y hacer que mi sueño se haga

realidad, a todas las mujeres de la comunidad de La Suprema por enseñarme nuevos

modos y formas de ser emprendedoras en la vida.

A mi familia, esposo e hija, por toda la comprensión y acompañamiento constante

en el proceso académico realizado a lo largo de mi carrera sin ellos nada de estos

maravillosos resultados no hubiese sido posible.

Page 5: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

DECLARACIÓN

El autor certifica que el trabajo enviado es de mi autoría, para la elaboración se han

mantenido las normas de citación tipo APA con fuentes textuales y de parafraseo de

igual forma que las citas de citas y se declara que ninguna copia textual supera las

400 palabras. Por tanto no he incurrido en ninguna forma de plagio, ni por identidad,

ni similitud. La autora es responsable del contenido y de los juicios y opiniones

omitidas.

Se autoriza a los interesados a consultar y reproducir parcialmente el contenido de

trabajo de investigación titulado proyectos productivos: una experiencia de

empoderamiento y participación política, realizando siempre la respectiva citación

bibliográfica que de crédito al trabajo, su autor y otros.

Investigadores (estudiante y docente)

Yury Paola Granados Rodríguez

Asistente de investigación.

Haidy Johana Rodríguez Sánchez

Tutora de investigación.

Page 6: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

NOTA ACEPTACIÓN

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Firma del presidente jurado

_______________________________

Firma del jurado

Bogotá, 2014

Page 7: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

RESUMEN

El conflicto armado en Colombia se ha configurado en uno de los problemas

nacionales más complejos, en particular, la mujer ha se ha visto vulnerada desde

varios aspectos, los cuales lamentablemente afectan a la población infantil. Sin

embargo, los procesos de reconfiguración social han puesto en evidencia la

importancia de la participación activa de este grupo poblacional en aras de la

transformación de los contextos transgredidos.

Un claro ejemplo de ello, se encuentra en la comunidad de La Suprema,

corregimiento de María la Baja, Región Montes de María, en donde un grupo de

mujeres a través de apuestas productivas han logrado dinamizar su rol histórico,

logrando con esto cambios sustanciales. El presente proyecto de investigación hace

un acercamiento a esta población para reconocer los aportes que los proyectos

productivos han forjado en su dimensión política- empoderamiento y agenciamiento-

y de esta manera identificar su alcance e impacto en la infancia.

PALABRAS CLAVE:

Mujeres, proyectos productivos, desarrollo humano, agenciamiento y

empoderamiento.

Page 8: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

ABSTRACT

The armed conflict in Colombia has been configured on one of the most complexnati

onal problems, in particular, the woman has been undermined from severalaspects, w

hich unfortunately affect the child population. However, socialreconfiguration proces

ses have shown the importance of the active participation ofthis population group for

the sake of the transformation of the fam contexts.

A clear example of this, is located in the community of the Supreme, corregimiento o

fMaría the low, Region Montes de María, where a group of women through productiv

ebets have managed to boost their historical role, thus

achieving substantial changes.The present research project is an approach to this popu

lation to recognizecontributions to the productive projects have forged in its political

empowerment andagency - and thus identify its scope and impact on children.

KEY WORDS:

Women, productive projects, human development, agency and empowerment.

Page 9: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

CONTENIDO

1.1 Planteamiento del problema .............................................................................18

1.2 Justificación .......................................................................................................20

1.3 Objetivos ............................................................................................................22

1.3.1 Objetivo general ................................................................................................. 22

1.3.2 Objetivos específicos .......................................................................................... 23

1. 2. MARCO REFERENCIAL ...........................................................................24

2.1 Antecedentes .....................................................................................................24

2.2 Contextualización comunidad la suprema ......................................................27

2.2.1 Caracterización de la población. ....................................................................... 27

2.2.2 La otra cara de la violencia en la comunidad................................................... 28

2.2.3 Problemática actual de la comunidad: continuidad del conflicto “monocultivo

de palma aceitera, la otra cara del cultivo”. ........................................................................... 29

2.2.4. Una propuesta de resistencia desde los proyectos productivos. ....................... 31

2.2.4.1. Red piscícola .................................................................................................. 32

2.2.5. Zonas de reserva campesina: una propuesta de reorganización territorial. ... 34

2.3. Marco teórico ....................................................................................................35

2.3.1. Capítulo I: la mujer como sujeto histórico y evolución según Hugo Zemelman

35

2.3.2. Capítulo II: la acción política de la mujer por medio de los proyectos

productivos de la región y su agenciamiento, según Giddens ................................................ 39

2.3.3. Capítulo III: desarrollo y evolución de la mujer, según Amartya Sen ............ 42

2. 3. DISEÑO METODOLÒGICO .....................................................................47

3.1. Población objeto de estudio ..............................................................................48

3.2. Instrumentos de recolección de información .................................................49

3. 4. ANÁLISIS DE LA INVESTIGACIÓN. ......................................................53

4.1 Hallazgos de la investigación ............................................................................63

4.2 Categoría I: construcción del sujeto socio histórico .......................................65

Page 10: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

4.3 Categoría II: proyectos productivos agentes directos de participación

política 70

4.4 Categoría III: desarrollo humano de la infancia ...........................................75

4. 5 .............................................................................................. CONCLUSIONES

............................................................................................................................79

5. 6. RECOMENDACIONES ..............................................................................83

6. Bibliografía ..........................................................................................................84

Page 11: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

INTRODUCCIÓN

El presente trabajo surge en el marco del proyecto de investigación denominado

“Zona de frontera, un escenario para la emergencia de subjetividades políticas”

inscrito en la línea de Subjetividades; Diversidad y Reconocimiento, perteneciente al

grupo de investigación de estudios humanos pedagógicos y sociales, de la Facultad

de educación de la Fundación Universitaria Panamericana.

Este estudio, se realiza en la región de los Montes de María, María la baja-

corregimiento de La Suprema. Se encuentra ubicado en la (Subregión del caribe

colombiano, compuesta por 15 municipios, ubicada entre los departamentos Sucre y

Bolívar). La región ha sido fuertemente golpeada por el conflicto armado del país,

dejando como resultado un número considerable de víctimas, quienes han sufrido los

estragos de la guerra. Durante décadas, este territorio ha estado en disputa; los

múltiples escenarios de confrontación para la obtención del poder y dominio de las

extensas tierras que conforman la zona, ha propiciado reiterados abusos hacia la

comunidad campesina (Afrocolombianos- indígenas) evidenciando según

((CODHES), 1999) una sistemática violación de los derechos humanos y el derecho

internacional humanitarios.

Estas problemáticas agudizan las dinámicas propias de reconfiguración de las

comunidades víctimas del conflicto armado, en el documento “Montes de María

entre la consolidación del territorio y acaparamiento de las tierras.” Se encuentra que

el territorio de los Montes de María fue declarado por el Estado, en el año 2008,

Page 12: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

bajo el gobierno de Álvaro Uribe Vélez “anunció que la región se encontraba en

situación de “postconflicto”, respaldando esta afirmación con las siguientes acciones;

I: La desmovilización de los Bloques paramilitares “Héroes de los Montes de María”,

con sus frentes Canal del Dique, Central Bolívar y Golfo de Morrosquilo, en 2005;

II;. El fuerte golpe militar perpetrado por la fuerza pública contra las FARC en el

2007, con la muerte de Martin Caballero - Comandante del Frente 35 y miembro del

Bloque Caribe de las FARC-; III: Y finalmente el incremento exponencial de la

presencia de la fuerza pública en los Montes de María y, IV; La implementación del

Plan Nacional de Consolidación de la Seguridad en el territorio desde el año 2007”,

(Rios Edwin, 2012, pág. 6),

Pero todo lo planteado por el estado, se reduce a un imaginario político, cuyas

pretensiones no buscan la reivindicación de los grupos sociales y su integridad, por el

contrario genera un abandono tanto de las instituciones gubernamentales, como de la

sociedad en general. En el documento (Rios Edwin, 2012) .La realidad demuestra que

continúan hechos de violencia: amenazas y asesinatos a líderes campesinos, despojo

de tierra por parte de empresarios para la siembra de monocultivos, matanza de

ganado y otros animales para aumentar la presión, de forma qué estos se vinculen a la

entrega de tierra o al trabajo que ofrecen dichas empresas a niños, niñas, jóvenes,

mujeres, que en su mayoría pasan por dificultades económicas, obligándoos así a

continuar una cadena de pobreza y explotación, por tanto una violación sistemática a

los derechos humanos.

Page 13: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Sin embargo, se encuentra que muchas de las comunidades vulneradas por el

conflicto armado y el abandono del Estado, han emprendido una lucha de resistencia

ante tales situaciones; tal es el caso de ASOPRINI, (Asociación primero los niños)

colectivo social de la vereda de La Suprema, quienes trabajan a partir de proyectos

productivos, los cuales se constituyen como agentes directos en la reconstrucción

del tejido social de las mujeres y la infancia de esta comunidad.

El corregimiento de La suprema, se encuentra ubicada en el municipio María

la Baja, está conformada por un total de 55 familias aproximadamente, se ha

convertido en una isla de economía campesina donde sobresalen los proyectos

agroindustriales, especialmente la palma aceitera, que ocupa gran parte de la siembra

de la región, sus tierras se caracterizan por ser clasificadas entre el rango de alta

fertilidad como se demostró durante muchos años antes del año 2000, siendo la

principal despensa de alimentos para ciudades importantes como Sincelejo,

Barranquilla y Cartagena. Su población sobresale debido a que más del 60 % de sus

pobladores han sido víctimas del conflicto armado, (Ramirez, 2013). Es así que a

través de los proyectos productivos, que para el caso de ASOPRINI, está liderado por

13 mujeres de la zona, buscan la reconfiguración del tejido social de la comunidad en

general.

Por ende, este proyecto en su primera fase, pretende observar el

empoderamiento y la partición política de las mujeres de ASOPRINI (Asociación

primero los niños) a través de los proyectos productivos, en relación al impacto en la

infancia, ya que en la actualidad, la reconfiguración y restitución de los derechos

Page 14: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

violentados mencionados anteriormente, se están dando desde la misma población,

con la cooperación de organismos no gubernamentales e internacionales, en un

trabajo que ha sido determinante para la supervivencia y pertenencia de su territorio.

De esta forma, se acudirá a una revisión documental que permita evidenciar,

por una parte, las consecuencias del conflicto armado en la comunidad de La

Suprema, así como también, los procesos desarrollados desde los proyectos

productivos y el papel de las mujeres en dicho proceso. Por otro lado, se realizará un

trabajo de campo, mediante el cual se lleve a cabo la recolección de datos, entrevistas

semi estructuradas grupales e individuales, desde las voces de sus protagonistas, con

el fin de reconocer los avances de su vida personal y colectiva.

Este proceso se trabajará bajo el paradigma crítico social, ya que permite

abordar los fenómenos sociales, buscando interpretar las relaciones que se suscitan

entre los grupos humanos. A partir de ello, busca generar procesos de transformación

social a través de la participación activa de los miembros de dichas comunidades,

descentralizando así los ejes de dominación y subordinación.

Los diseños crítico sociales se fundamentan en la experiencia cotidiana, la

historia y los intereses sociales para hacer una investigación socio-política. Leticia

Barca (1992). Por tal razón, se desea implementar en la región, la investigación

critico-social, ya que aporta elementos en pro de la configuración de elementos

conducentes al fortalecimiento de las dinámicas sociales de las comunidades, y por

Page 15: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

ende conlleva a una reflexión permanente, que a su vez posibilita la acción

transformadora.

Este abordaje permitirá visibilizar los actuales procesos de reorganización y

participación de las mujeres pertenecientes a ASORPINI, así como también, un

acercamiento a los aportes que esto ha generado en los niños y niñas de esta

comunidad, de forma que, se evidencie el papel de los proyectos productivos en clave

de la participación socio- política, y su rol como agentes activos para la

reivindicación y empoderamiento de sus derechos, y la defensa de la comunidad y

sus territorios.

A su vez se trabajará de la mano con el estudio descriptivo (Sampieri, 2007)

que indica que por medio de este se logra especificar las propiedades, las

características y los perfiles relevantes e importantes de las personas, grupos y

comunidades.

En el marco de esta investigación se acudirá a tres referentes principalmente.

En primer lugar se trabajará la construcción histórica del sujeto desde los aporte de

Hugo Zemelman, quien afirma que la sociedad es una construcción abierta,

compleja y cambiante en sus diferentes contextos, siendo el sujeto creador de historia

con lenguajes claros y abiertos, que permiten llevar a la sociedad o entorno

determinado a la construcción histórica del mismo. (Zemelman, 2010) En

perspectiva de dichos postulados, en el contexto de la comunidad de La Suprema, se

hace palpable la construcción del sujeto histórico, en tanto se han presentado

Page 16: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

situaciones complejas (conflicto armado, desplazamiento forzado, despojo de tierra,

explotación laboral, etc.) que han marcado la historia individual y colectiva, que para

efectos de la reconfiguración han sido determinantes.

Por otra parte, Anthony Giddens evidencia la importancia de la acción y la

participación para la transformación social. El agenciamiento, posibilita el

reconocimiento del individuo en tanto sujeto social, lo cual genera una movilización

hacia la búsqueda de cambios. De este los proyectos productivos se constituyen en

acciones políticas de agenciamiento que promueven el empoderamiento de las

mujeres para el caso de ASOPRINI.

El último texto que se abordara a (Sen, 1999, pág. 243), con su propuesta de

desarrollo humano, y la importancia de la mujer en la consolidación de dicho proceso.

Así mismo la relación directa que se encuentra entre la toma de decisiones, el

reconocimiento de sí misma, la importancia de la educación, por ende su

emancipación, y los efectos que esto generan en la infancia, que en el contexto de las

mujeres de ASOPRINI viene sucediendo con la experiencia de los proyectos

productivos.

Finalmente a nivel pedagógico - conceptual en el presente estudio se pretende

ahondar en el papel de la educación teniendo como eje articulador los planteamientos

de los proyectos productivos de las mujeres de ASOPRINI y anticipar el papel del

docente desde los primeros años de infancia, como actor transformador de la

Page 17: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

sociedad, en especial de aquellos grupos sociales que se enfrentan a diversos

conflictos armados, económicos y sociales.

Por medio de los proyectos productivos se involucrara al docente de

preescolar como base orientador de madres y a su vez abordar los niños y niñas

involucrándolos en el círculo social que se da a través de dichos proyectos, que

conllevan al progreso individual y colectivo; puesto que el involucrar al docente

facilita indirectamente la apropiación y ejecución de dichos proyectos y así se podrá

proyectar para una segunda o tercera fase a largo plazo a esta niñez hacia un mejor

progreso social.

Page 18: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN

1.1 Planteamiento del problema

En la comunidad de La Suprema, se han presentado episodios de violencia desatados

a través de la presencia del conflicto armado, lo cual ha generado consecuencias en

relación con los procesos de desarrollo humano. En este en caso en particular la

infancia se ha visto afectada debido a las múltiples agresiones en contra de la familia,

en especial a las mujeres, ya que estas representan un vínculo relevante en la vida de

los niños y las niñas. Sin embargo se han adelantado proyectos sociales y productivos

bajo el acompañamiento de organizaciones no gubernamentales, que para el caso

principalmente han sido: ILSA (Instituto latinoamericano para una sociedad mejor y

un derecho alternativos.) CDS (corporación desarrollo solidario) AECI (agencia

española de cooperación internacional para el desarrollo) MV (movimiento por la

paz), cuya presencia en el territorio ha perdurado por más de quince años.

Estas dinámicas han buscado la restitución de las comunidades afectadas,

promoviendo así estrategias a largo plazo, que incidan en la reapropiación del

territorio, así como también el empoderamiento de los sujetos en aras de la

continuidad de los mismos.

Culturalmente la mujer en esta zona, se ha visto marginada y excluida en

términos de la participación social y política, supeditada a las decisiones del hombre,

lo que ha dejado como hecho social y construcción histórica desde este aspecto,

mujeres invisibilizadas desde lo económico, lo reproductivo, lo familiar y por ende

Page 19: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

lo social. Sus voces se han reducido al campo de lo masculino dejando secuelas en la

infancia, ya que estos hechos desde la perspectiva de (Sen, 1999) mantienen una

cadena de repetición que empieza desde temprana edad.

Los proyectos mencionados anteriormente, se han implementado a través de

diversas procesos educativos alternativos, que pasan desde la alfabetización hasta el

emprendimiento, todo ello atravesado por la formación política de sus participantes,

siendo ésta la base principal de la reconfiguración social.

En la comunidad de La Suprema, los proyectos que se encuentran actualmente

son de piscicultura, siembra de cultivos, frutales, ovinos, los cuales se enmarcan

dentro de los criterios de la agroecología1. A partir de la educación socio política, se

dio inicio a la inclusión de la mujer de manera esporádica, ya que este tipo de trabajo

fue liderado principalmente por los hombres, sin embargo poco a poco el papel de la

mujer ha encontrado un rol más protagónico, a tal punto que en este momento se

adelanta un proceso organizativo denominado ASOPRINI, Desde el cual han

obtenido títulos de tierras colectivos, independencia económica, formación

ciudadana, lo cual se traduce en empoderamiento y agenciamiento de las mujeres

pertenecientes a este proceso dentro de la comunidad.

Teniendo en cuenta lo expuesto anteriormente, la presente investigación girará en

torno a la siguiente pregunta ¿Cómo a través del empoderamiento y el

agenciamiento de las mujeres pertenecientes a ASOPRINI a través de los proyectos

1 Agroecología: es el estudio e una variedad de agro ecosistemas, no está asociada a ningún método tradicional e agricultura ya sea orgánica, convencional, intensiva o extensiva, esta propone una manera e ver las cosas y como tal la productiva, estabilidad sostenibilidad y equidad.

Page 20: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

productivos, se ha impactado en los procesos de desarrollo humano de la infancia de

la comunidad de La Suprema, corregimiento María la Baja-Región Montes de

María?

1.2 Justificación

Colombia es un país de grandes contrastes, desigualdades y falta de oportunidades

para la mayoría de sus ciudadanos, según el (dane, 2014) las estadísticas del

Gobierno Nacional, se ha caracterizado durante décadas, por los masivos

desplazamientos forzados de comunidades campesinas e indígenas, siendo víctimas y

a su vez son despojados arbitrariamente de sus tierras a causa del conflicto armado

interno que lleve afrontando el país entre los cuales sobresalen: la violencia hacia la

población civil, los enfrentamientos de los grupos al margen de la ley, los conflictos

de las bandas criminales y narcotráfico que han llevado a Colombia a ser un país

lleno de violencia y delincuencia que mancha a la sociedad en general. . Según la

ONU en la actualidad Colombia es uno de los países con mayor población de

desplazados internos en el mundo.

En la presente investigación se pretende relacionar la problemática y la realidad

social de la comunidad de La suprema, vereda de María la baja- los Montes de María,

formando como eje central el ámbito educativo a través del impacto que generan los

proyectos productivos en la sociedad en general y en especial en la infancia, desde

esta perspectiva también se procurara abrir los ojos al profesional en educación

preescolar ante la realidad socio-política de algunos círculos sociales que necesitan

de un papel investigativo, crítico y propositivo que mejore la calidad de vida de los

Page 21: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

autores involucrados, de igual forma al momento de reconocer nuevos y diferentes

ámbitos, donde se puedan implementar estrategias lúdicas que llevan al docente en la

mejora y construcción de metodologías nuevas que vayan en pro de la comunidad,

teniendo de referente principal la primera infancia.

Por ende, el punto de partida de la investigación lo constituye el reconocimiento

de tres elementos que inciden en la valoración del problema a trabajar en la presente

investigación:

El reconocimiento de la participación política de las mujeres e infancia en

situación de desplazamiento forzado, Es decir se pretende romper con el

esquema de víctimas e individuos marginados por la violencia que azota su

región, y permitirle a las mujeres e infancia una apropiación y seguridad en sí

mismo que les ayude a convertirse en sujetos activos de la comunidad en

relación con su participación en el medio que los lleve a un apropiamiento de

pertenencia al territorio, para llegar a la construcción de su identidad

histórica, que los lleve al empoderamiento y apropiación de sus derechos.

El reconocimiento de la comunidad como un espacio que conlleve a la

interacción social: Las prácticas sociales en todo individuo constituyen un

escenario importante en su vida individual y en las interacciones con los

demás. Abordándolo desde esta perspectiva está investigación busca analizar

e interpretar la situación de las mujeres y la infancia en situación de

desplazamiento forzado en los montes de maría/maría la baja- corregimiento

Page 22: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

de la suprema y como los proyectos productivos crean apropiación de estas

estrategias en las madres y los menores.

El reconocimiento de una sociedad constructora de nuevos roles y prácticas

socioculturales, para ello se evidencia el acompañamiento constante de las

organizaciones CDS, ACNUR, PNUD Y INCODER cuyo objetivo” es

brindar una visión nueva de vida que les enseñe a vivir juntos” surgiendo

entre los golpes dejados por las olas de violencia que han demarcado su diario

vivir, como afirman las líderes de ASOPRIN de la región.

Desde los tres elementos mencionados con anterioridad, se pueden afirmar

que esta investigación tiene una exigencia entre la relaciones que se forman entre el

medio y la población de mujeres e infantes de la región para lograr el reconocimiento

y empoderamiento de sus derechos, donde se puedan conseguir espacios que les

permita a las mujeres y niños que acepten y asuman los cambios para lograr una

apropiación de nuevos espacios de participación política en su comunidad montes de

maría/maría la baja- corregimiento la suprema. .

1.3 Objetivos

1.3.1 Objetivo general

Reconocer el empoderamiento y el agenciamiento de las mujeres

pertenecientes a ASOPRINI a través de los proyectos productivos, y los

aportes que estos generan en la infancia de la comunidad de La Suprema,

corregimiento María la Baja-Región Montes de María.

Page 23: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

1.3.2 Objetivos específicos

Identificar los procesos socio-históricos que han marcado la configuración

de la comunidad de La suprema, en particular el colectivo ASOPRINI, en

perspectiva de las mujeres que hacen parte del proceso.

Analizar los diferentes proyectos productivos adelantados por ASOPRINI en

clave del rol que han ejercido las mujeres del colectivo.

Identificar las relaciones de consolidación que se encuentran entre los

proyectos productivos adelantados por las mujeres de ASOPRINI y los

procesos de desarrollo humano de los niños y niñas de la comunidad.

Page 24: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

2. MARCO REFERENCIAL

2.1 Antecedentes

La presente investigación hace un recorrido y abordaje por los principales

documentos que se han construido en la región de Montes de María, particularmente

se tienen en cuenta investigaciones adelantadas en la comunidad de La Suprema.

En principio se acude al Plan De Desarrollo municipal, (gonzales, 2012) en

donde manifiesta “las estadísticas” dadas hasta el año (2012) por la Gobernación

municipal de Bolívar, ratificando que el 70% de la población son víctimas del

conflicto armado que vive el país y el 30 % restante son personas de escasos y bajos

recursos que afrontan la crianza de 3 a 8 niños por cada hogar.

De igual forma, se hace una revisión a los documentos basados en

investigaciones realizadas por diferentes instituciones, entre estas se encuentran:

“Montes de María, entre la consolidación del territorio y el acaparamiento de tierras”

de la ACNUR (agencia de la ONU para refugiados) y la ILSA (Instituto

Latinoamericano para una sociedad y un derecho alternativo), “sistematización

procesos productivo de tres experiencias rurales de los Montes María, 2013” del

CDS(corporación desarrollo solidario) y la ANUC (asociación nacional de usuarios

campesinos de Colombia), por otro lado se aborda “caracterización del desarrollo

territorial de la región de montes de maría 2014” del PNUD (programa de las

naciones unidas), , quienes vienen acompañando a esta población por más de quince

años, tiempo en el cual se han implementado procesos de reconfiguración de las

Page 25: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

comunidades sustentados en la investigación social. Por otro lado se ampliara los

temas con tesis realizadas como son: (empoderamiento y cambios en la posición de

las mujeres: un estudio ilustrativo, 2002), (genero, empoderamiento y micro finanzas,

2009).

En el documento (Rios Edwin, 2012) “Montes de María, entre la

consolidación del territorio y el acaparamiento de tierras”, muestran parte del

proyecto financiado por la AECID (agencia española de cooperación internacional

del desarrollo) y realizado por la ILSA (Instituto Latinoamericano para una sociedad

y un derecho alternativo), donde muestran una sistemática violación a los derechos

humanos y derechos humanos internacionales, ejecutados contra los habitantes

indígenas, campesinos y afro-descendientes que viven en la región, a su vez hace un

amplio y largo recorrido de la historia de desplazamiento forzado en Colombia,

convirtiendo a montes de maría, en una de las principales regiones azotadas con esta

problemática social, evidenciando así, cada uno de los delitos que siguen

perpetuando los grupos al margen de la ley en el sector.

Por otro lado, se toma como referente el análisis (Moro, 2011) del (PNUD)

programa de las naciones unidas “Montes de María retos y propuestas para la

construcción productiva de sus programas de gobierno” donde se abordan los

conflictos que embargan a la región, para ello, se apoyaron en una serie de entrevistas

realizadas a líderes sociales, investigaciones y observatorios aplicados en la misma

región, cuyo fin fue analizar la forma en que se está dinamizando los procesos de la

población, a pesar del conflicto que aún persiste.

Page 26: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Otro de los antecedentes abordados en la presente investigación (Ramirez,

2013) es “sistematización procesos productivo de tres experiencias rurales de los

Montes María”. En este documento se exponen los cambios históricos de la vida

personal, familiar y social de cada mujer, así como también, la contribución de

ASOPRINI en la reconfiguración social de la comunidad, brindado así diferentes

oportunidades a sus familias. Es importante resaltar que allí se enmarcan los

principales proyectos productivos que avanzan en la región.

Seguido se hace el abordaje de la tesis “empoderamiento y cambios en la

posición de las mujeres: un estudio ilustrativo, 2002”, (Fritz Horzella, 2002) , este

documento realiza un estudio en los antecedentes del problema de la mujer a través

de la historia, los concepto de género, desarrollo y empoderamiento, dentro y fuera

del contexto de la misma mujer, y como la implementación y apropiación de cada

termino conlleva al resultado de mujeres autónomos y sujetos activos en cada espacio

que les de la sociedad en la cual convivan.

De igual forma se trabajó sobre la tesis “genero, empoderamiento y micro

finanzas, 2009” (Higaldo, 2009), esta hace un recorrido desde el modelo neoliberal y

la crisis económica de Latinoamérica, para poner en manifiesto la importancia de

están situaciones desfavorables que no solo afectan a una comunidad o sociedad, sino

a su vez de formas directas a las mujeres de áreas rurales y urbanas, y como están ha

lo largo de la historia universal y cambio de las reglas sociales, han logrado tener un

lugar visible en el medio donde se encuentre.

Page 27: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Para finalizar se hace una revisión a la propuesta por INCODER (instituto

colombiano desarrollo rural) “caracterización del desarrollo territorial de la región de

montes de maría” (Nagles, 2014), su objetivo principal se basa en realizar estudios

sobre la experiencia de aprendizaje basado en un enfoque social que promueva y

organice el desarrollo a futuro de dicha población. Para implementar este proyecto

en la región se requirieron cinco talleres a nivel regional y municipal, cuyo fin fue

innovar las estrategias para lograr avances y cambios trascendentales en los sujetos de

la comunidad, una vez se implementaron dichos talleres, se logró consolidar la

apropiación que generan en los individuos de la comunidad el pertenecer a talleres

que van en pro del conocimiento y aumentar el mismo.

2.2 Contextualización comunidad la suprema

2.2.1 Caracterización de la población.

En el documento ” sistematización proceso productivo de tres experiencias rurales de

los montes de María ”, da cuenta que la comunidad La Suprema, se encuentra

conformado por un total de 65 casas aproximadamente, habitadas por 85 familias

residentes en total en el sector, (Ramirez n. , 2013)

La economía de la región está divida en tres temáticas, el 70 % de los

habitantes están dedicados a la agricultura, repartidos en el 50% a la palma aceitera,

donde realizan, la siembra, el riego, la recolección del fruto entre otros, en horario de

7 a 5, ganando 20.000, por su parte las mujeres trabajan en el mismo horario,

haciendo la recolección del fruto que se cae en el piso, ganando por bulto recogido

Page 28: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

del mismo a un valor de 3.000 pesos, el 20% están dedicados a la siembra de cultivos

necesario para la alimentación básica como son: (la yuca, el ñame, maíz, arroz, entre

otros), al mismo tiempo con los productos alimenticios sobrantes, son vendidos a sus

vecinos o se realizan trueques por otros alimentos que no tengan a la mano, y el 30%

restante están dedicados al hogar.

Históricamente ha sido una población golpeada por hechos de violencia, las

prácticas culturales y sociales se reducen a algo mínimo, puesto que no cuentan con

espacios amplios y adecuados para lo mismo, se caracterizan por ser una población

que están pendientes de sus pares y solidarios entre ellos.

2.2.2 La otra cara de la violencia en la comunidad.

A través de la revisión documental “Montes de María retos y propuestas para la

construcción colectiva de sus programas de gobierno” , se evidencia que esta

comunidad ha estado en disputa entre grupos al margen de la ley y las BACRIM, por

el poder y dominio del territorio durante dos décadas aproximadamente, tiempo en el

cual han sufrido y vivido en carne propia el desplazamiento forzado y despojo de

tierras en dos ocasiones, en los periodos de 2004 y 2006. (Moro, 2011).

El año 2004 estuvo marcado por amenazas a los miembros de la población,

donde les hacían envió de panfletos y carteles, a su vez sufrían el flagelo de estar en

medio del fuego cruzado que se ocasionaba entre los montes y las calles principales

del territorio.

Page 29: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

De esta manera muchos de los habitantes fueron desplazados hacia el casco

urbano de María la baja, al municipio de Matuya y otros a la ciudad de Cartagena.

El primer desplazamiento tuvo una duración aproximada de seis meses, tiempo en el

cual tuvieron que estar sometidos a humillaciones, hambres, y escases de elementos

básicos para la subsistencia básica. Algunos pobladores retornando nuevamente a sus

tierras con temor, pero con el conocimiento que no pudieron replantear sus vidas en

otros lugares.

En el año 2006, tuvieron que abandonar nuevamente el territorio debido al

asesinato de una de las líderes más influyentes en la zona, “hombres encapuchados y

armados se la llevaron por entre los montes, a las horas las encontraron muerta,

estaba en ese árbol con una cadena entre el cuello y la lengua a fuera”, (Ramirez,

2013). De esta manera terminaron desplazados por segunda vez en el sector de María

la baja,

Por ultimo en el año 2008, se presentaron violaciones sexuales sistemáticas a

las mujeres del corregimiento, lo cual agudizó la situación de la comunidad.

2.2.3 Problemática actual de la comunidad: continuidad del conflicto

“monocultivo de palma aceitera, la otra cara del cultivo”.

En la actualidad es un tema que genera miles de controversias entre las personas que

consideran el monocultivo como fuente de economía de una región y quienes piensan

que es una herramienta mortal en contra del medio ambiente. En el caso directo de La

Suprema, los campesinos víctimas del daño que causa este cultivo, afirmaron en la

Page 30: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

edición de revista semana, (paz, 2012) que el proyecto de palma aceitera se asocia

más a la violencia que a la reconciliación, más al desarraigo que al retorno y la

reparación. Ya que las plantaciones han cercado a las comunidades, cerrado los

caminos e impidiendo la libre movilización del campesinado y llevándolos a la

perdida casi absoluta del ganado, puesto que una vez estos cruzan las divisoras de la

palma aparecen muertos o desaparecen.

En otros casos los palmicultores han cortado la mayoría de sus árboles con el

pretexto que dan sombra al cultivo de palma y perjudican su cosecha, pero sobretodo

hay una absoluta preocupación en las transformaciones que provocan en el suelo

dichos cultivos y a su vez perjudican los recursos públicos debido que todos los

residuos provocados de la siembra terminan en las fuentes de agua de María la baja

contaminando su uso local, haciendo a su vez casi nulo la siembra de cosechas

tradicionales que proveen la región y sus alrededores.

Por ello para ampliar el tema del monocultivo se toma como referente a (Vara,

2011) , quien manifiesta que el monocultivo se refiere a las plantaciones de gran

extensión con el cultivo de una sola especie, con el mismo patrón del cultivo

tradicional, se realiza una producción de similitud genética, logrando que la

producción sea más eficiente a gran escala pero con menor tiempo de cosecha,

generando mayor riesgo de adquirir patógenos y a su vez el suelo sufre un mayor y

significativo desgaste de nutrientes, ocasionando erosión temprana, ya que se retira la

planta antes de tiempo y se retrasa el proceso natural de reciclaje del suelo, por ende

Page 31: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

se vuelve pobre en minerales y se hace necesario el uso de fertilizantes para la

recuperación del mismo.

Por consiguiente el impacto Ambiental del Cultivo de Palma sobre el suelo

está ocupando un lugar importante en La Suprema, por la producción de aceite que

ha venido abarcando una extensa área de terrenos que tradicionalmente eran usados

para cultivos de aguacate, cítricos, café, cacao entre otros, y evidenciando una

modificación importante en la geografía del paisaje local, las características agrícolas

del territorio y la vocación productiva de la tierra. (Martinez, 2012) .

Con la puesta en marcha del TLC (tratado de libre comercio) y la falta de

diversidad de productos en María la Baja, sus pobladores se encuentra en desventaja

con relación a la soberanía y seguridad alimentaria, al no ser competitivos frente al

afianzamiento de cultivos permanentes como la Palma de aceite; a pesar de que el

gobierno dice tener una política agropecuaria, no hay desarrollo rural, ni un programa

social definido en el cual los campesinos generen herramientas de producción que

permitan mejorar sus expectativas de ingresos y se puedan fortalecerse como gremio

productor.

2.2.4. Una propuesta de resistencia desde los proyectos productivos.

A partir de la organización colectiva de grupos de campesinos se han generado

diferentes proyectos productivos que se avanzan en la región, en La Suprema la

organización social ASOPRINI cuenta con las siguientes experiencias;

Page 32: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

2.2.4.1.Red piscícola

Esta unidad productiva fortalece el empoderamiento socio político y económico de

las mujeres y campesinos de la región, en el foro de pesca y piscicultura desarrollado

en Bolívar, abril 5 de 2014, informaron que:

La red piscícola de norte de bolívar-Repisnobol, está integrada por cuatro

organizaciones de base ubicadas en los municipios Mahates, la suprema, María la

bajo y Matuya.

Tomando de referente el caso María la baja (Ortega, 2013), manifiesta que;

ASOPRINI, La Asociación Primero los Niños, se ha destacado porque durante 15

años de trabajo ha liderado diferentes procesos comunitarios y sociales en la

búsqueda por resolver las necesidades básicas de la vereda La Suprema, conformada

por población afrodescendiente en situación de desplazamiento que nace en el año

1998, en dicha vereda. Surge con un fin comunitario para dar respuesta a los

problemas que enfrentaba la población debido al desplazamiento que han sido

sometidos y a la difícil situación social y económica de sus habitantes. Actualmente

esta asociación la integran 17 familias representadas por 14 mujeres y 3 hombres,

trabajan propuestas agrícolas y pecuarias en una finca de 22 hectáreas llamada

Parcela “Puerto Luna”.

Allí se analiza y resalta el papel de las mujeres en este proceso organizativo,

brindándoles propuestas productivas que van en pro de la seguridad alimentaria,

incrementando la generación de ingresos, desarrollo personal y comunitario.

Page 33: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

La Suprema municipio de María la Baja presenta propuestas productivas

como son las:

Agrícola: cultivo asociado de yuca, maíz, ñame diamante, ñame

espino, arroz criollo, guandul, ahuyama. En frutales patilla, plátano guineo,

mango, papaya, guanábana, níspero. 1 hectárea de cultivos en colectivo de

yuca, maíz ñame.

Pecuario: Apícola (12 colmenas) comenzó en el 2012, Bovino

(3 vacas).

La función de esta unidad productiva se da en dos pasos: en el caso de los

cultivos individuales, cada mujer asiste su cultivo en los horarios que más se

acomoden, pues la parcela está ubicada a 20 minutos de la comunidad y se tiene

acceso a ella por medio de botes y para el trabajo colectivo en la parcela, no tienen

establecido un día determinado, este lo van tomando según la necesidad, pero por lo

general se da una vez por semana., generando ingresos; mujeres productoras de la

región:

Gracias a la fertilidad de la tierra, la producción de los cultivos y buen

manejo de las propuestas pecuarias, las mujeres de la región, logran generar empleo

y progreso, que les permite aumentar las ganancias adicionales, garantizando un

aporte a los ingresos mensuales de las familias de ASOPRINI, de igual forma con la

red Frutícola –Fruylac- favorece a la comunidad gracias a los productos que se

venden en la región son frescos y se obtienen a mejor precio.

Page 34: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Según el informe presentado en el año 2011, a través de los proyectos

agropecuarios las familias de ASOPRINI, lograron obtener en ese último año

ingresos mensuales promedio de $76.600, lo que significó un incremento del 44% en

los ingresos. Igualmente se destaca que con estos proyectos, las familias tienen un

consumo permanente de yuca, maíz, cebollín, col, cilantro, apio, miel y leche, que

representa un ahorro mensual de $82.200.

2.2.5. Zonas de reserva campesina: una propuesta de reorganización territorial.

Según el texto (BOLIVAR, 2011) LAS (ZRC) constituyen una figura jurídica cuyos

objetivos son la regulación, limitación y ordenamiento de la propiedad rural, siendo

áreas geográficamente delimitadas, contempladas en la ley 160 de 1994 referida al

sistema nacional de reforma agraria y reglamentadas por el decreto 1777 de 1996 y

acuerdo 024 de 1996 expedido por (INCORA), cuyo propósito principal es

“consolidar y estabilizar las economías campesinas, así como evitar la concentración

de la propiedad territorial y la protección de los recursos naturales.”, su iniciativa es

fomentar y estabilizar la economía campesina , para superar secuelas de los conflictos

armados y sociales que afecta la población, con el fin de fomentar e hilar caminos de

paz para la reconfiguración del tejido social de la comunidad. En especial estas ZRC

proponen beneficios en particular a los campesinos desplazados y colonos de escasos

recursos de la población para crear estrategias integrales de desarrollo humano

sostenible.

Según (Eduardo, 2014/ 06/ 10) asesor de la mesa regional campesina y de la

asociación nacional de usuarios campesinos (ANUC), explico que el proceso de

Page 35: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

delimitación, selección y construcción de las ZRC, debe contar siempre con la

participación ciudadana y junto con el Estado exponen los puntos a desarrollar en el

proceso de las mismas. Explico que el caso de montes de maría se adjudicó dos

unidades agrícolas familiares como limite a la propiedad privada, estas no son

inferiores a 35 hectáreas ni superan las 47 hectáreas, para un total adjudico de 97

hectáreas entre las ZRC aprobadas en la región.

Eduardo precisó que la primera zona tiene una cobertura de 254 mil 510

hectáreas. Está conformada por: Morroa, Los Palmitos, Ovejas, Chalán, Coloso,

Toluviejo, San Onofre, San Jacinto, San Juan Nepomuceno, María la Baja y Carmen

(Bolívar).

La segunda abarca 46 mil 295 hectáreas. Los municipios con territorio sobre

la ribera del río Magdalena. Guamo, parte de San Juan Nepomuceno, Zambrano y

Córdoba (Bolívar)”. Eduardo afirma que una vez el Gobierno y las ZRC llegan a un

acuerdo se ponen en marcha estas mismas con los limites pactos, haciendo el uso útil

de las mismas.

2.3. Marco teórico

2.3.1. Capítulo I: la mujer como sujeto histórico y evolución según Hugo

Zemelman

Las estructuras humanas se encuentran enmarcadas a partir de las relaciones con el

espacio y el tiempo, de forma que, los sujetos establecen una multiplicidad de

Page 36: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

dependencias que construyen realidades particulares. Esta capacidad se traduce en

una manifestación de dinámicas sociales que hacen parte de un contexto histórico,

cuyos significados determinan las subjetividades emergentes.

Esto implica reconocer en cada contexto las relaciones que se han establecido

en su interior, para comprender cómo las variables del tiempo y el espacio se han

manifestado en la realidad de los grupos sociales, en su legado histórico, y en la

reconfiguración permanente de los sujetos.

En el caso directo de la comunidad La Suprema, (Ramirez, 2013) las mujeres

manifiestan diversas situaciones que han marcado sustancialmente sus vidas. Por una

parte, afirman que históricamente han sufrido un abandono de las instituciones del

Estado, sin embargo, poseían tierras con las que se protegía y defendía la soberanía

alimentaria y además era el sustento económico de las comunidades. Por otro lado,

con la inserción en el territorio del conflicto armado, escasearon los recursos

económicos debido a los desplazamientos continuos, el despojo de tierras, y la

violación a los derechos humanos, esto dejó como resultado, familias pobres,

desterradas, mujeres sin educación, ya que en ese entonces siendo niñas, no pudieron

continuar sus procesos formativos.

Así mismo, al momento en el que deciden vincularse al proceso organizativo,

comunitario y productivo de ASOPRINI, ellas trabajaban junto con sus esposos

como jornaleras en diferentes fincas de la región, otras eran amas de casas y otras

pocas, eran empleadas domésticas en la ciudad de Cartagena. Por lo general cada una

de estas mujeres tuvo en promedio entre 3 y 10 hijos por familia.

Page 37: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Desde las perspectiva de (Zemelman, 2010) esa hace fundamental recuperar

al sujeto para volver a los orígenes, no se le puede ver como un sujeto histórico, sino

como aquel que construye historia, para lo cual es necesario conocer los procesos que

han antecedido las acciones actuales. Dicha lectura se requiere para lograr una

concienciación en aras de hacer un distanciamiento y de esta forma romper con el

legado, es decir con la cadena impuesta por la supuesta linealidad de la historia.

En el caso de la comunidad, es indispensable que las mujeres a través de los

proyectos productivos puedan hacer el distanciamiento descrito por Zemelman, pues

el razonar sobre la cadena histórica implica pensar en sí mismos, en la manera en

cómo se ha determinado la construcción de sus subjetividades, y hacer una

comprensión sobre la importancia de las acciones en la transformación de los sucesos,

ya que estos tienen la capacidad de variar su dirección, la cual desde el autor es

indeterminada y compleja, se da en la acciones mismas.

El observar los límites impuestos por la historia “no basta pensar, sino que hay

querer pensar…no basta llegar a conclusiones, sino que hay que atreverse a sostener

conclusiones ósea llevarlas a la práctica”. (zemelman, 1998, pág. 102). Es decir,

defiende la idea que cada sujeto, debe llegar a formar una correlación entre la

conciencia y la práctica diaria, para lograr ser un sujeto históricamente reconocido.

A su vez indica

Recuperar el pensamiento del hombre desde su misma aventura, rompiendo

con todo lo sólido que nos proporciona la memoria sobre lo que se ha acumulado para

Page 38: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

volver más atrás, hasta sus raíces. Y así descubrir cómo la historia oculta los desafíos

bloqueando nuestra mirada y mutilando nuestra imaginación, arropándonos con el

manto de la inercia. Recuperación de esta aventura que obliga a trascender la realidad

objetual-dada en una exigencia de horizonte que encarna el desafío de asumir la

voluntad de construir y a la vez de estar en la historia para forjar los ámbitos de

sentido en cuyos cauces hay que ver las conductas y las experiencias, en forma de

responder al desafío de cómo el hombre transforma su época en experiencia”.

(zemelman, 1998, pág. 7)

Atendiendo a lo mencionado por el autor, (Zemelman, fuentes mundial de citas,

2010) quien manifiesta que siguiendo el curso histórico social, las mujeres de siglos

pasados eran vistas por tradición en sus tareas sociales como modelos culturales, y

pleno siglo XXI son trasmitidas de una generación a otra, se puede entonces afirmar,

que siguiendo el modelo de linealidad en la historia, se heredan patrones de

conductas tales como: las actividades domésticas, el cuidado de los niños, los oficios

de las casas, entre otros.

Para el caso, muchas de las prácticas llevadas a cabo en la comunidad de La

Suprema, pueden catalogarse como “propias de mujeres”, lo cual confirma el hecho

de continuidad en la línea histórica, cualquier ruptura propuesta al interior de la

comunidad puede ser catalogada como una ofensa hacia los procesos culturales, una

desobediencia de la mujer hacia el hombre.

Page 39: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

A pesar de esto, se han visto cambios en las mujeres y en su percepción; con

el surgimiento de procesos formativos como escuelas de ciudadanía, red de mujeres,

alfabetización de adultos, entre otros, se ha repensado en el rol de la mujer y en la

participación activa de la misma dentro de su contexto socio-cultural, que

epistémicamente puede traducirse en un “despliegue de acciones que buscan escapar

de los bloqueos que siempre impone el poder” (zemelman, 1998, pág. 52)

La realidad socio histórica entonces parte de la identificación de la

estructura social, económica, política y cultural que rodea al sujeto, y en la

capacidad de razonamiento y acción dentro de estas dinámicas sociales, con el

objetivo de que generar cambios. Es el sujeto, entendido este desde lo individual

y colectivo, quien cambia la historia; el tiempo y el espacio se configuran en

relaciones complejas que no pueden determinar por sí mismas los significados de

los sucesos, para ello, se debe tener en cuenta las incidencias de lo micro social,

que implica la necesidad y experiencia individual, y la macro social que encierra

los factores externos y el medio social, de forma que, la historia es susceptible al

cambio.

2.3.2. Capítulo II: la acción política de la mujer por medio de los proyectos

productivos de la región y su agenciamiento, según Giddens

Según (Giddens, 1999) manifiesta que todo acción genera estructura y la estructura

requiere de acción para poder llevar a cabo lo planteado por el sujeto, una vez este

sujeto tome decisiones, estas son las que llevan a generar acciones que cambie el

entorno social, para ello es necesario evidenciar el uso los sistemas, por medio de los

cuales se toma las acciones y a su vez forjan a las relaciones sociales, el sujeto

Page 40: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

siempre vive sumergido en prácticas sociales y todas estas las llevan a cabo por

medio de la acción, sin embargo Giddens no niega la influencia estructural en la

acción individual, pero mantiene firme que la última decisión de acción y toma de

decisiones las tiene el individuo.

Desde esta perspectiva se puede considerar que los proyectos productivos

adelantados por las mujeres de la suprema, son una acción directa de agenciamiento,

La estructura puede evidenciarse en el hecho mismo de las redes piscícolas, ovinas,

agrícolas, etc., y las acciones se pueden leer desde la decisión de apuesta a los

distintos proyectos, así como también las prácticas sociales adelantadas como lo son

la asistencia a escuelas de ciudadanía, procesos de alfabetización, congresos, talleres,

etc.

Desde la teoría expuesta por Giddens se encuentran tres características

fundamentales para determinar la agencia:

“El agente es competente: “Los actores (por rutina y casi sin esfuerzo) tienen

una comprensión teórica continua sobre los fundamentos de su actividad” (Giddens,

1984) .En clave de las mujeres de la comunidad, se evidencia su actividad competente

desde varios aspectos. Primero en la naturaleza de sus saberes ancestrales en relación

con la práctica, no sólo conocen sino saben hacer, pensando en términos de la

agricultura, las actividades piscícolas, apícolas, etc. Por otro lado, la capacitación

constante en diferentes escenarios educativos que dan respuesta a los fundamentos de

sus acciones tanto operativas como de índole socio-política

Page 41: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

La segunda característica, es “el agente reflexivo: él tiene como aspecto

intrínseco de lo que hace, la actitud de comprender lo que hace en tanto lo hace”.

(Giddens, 1984), este proceso de introspección y profundidad se pone en manifiesto

en las mujeres del colectivo en tanto se han permitido pensar en su contexto, su

historia, sus vidas y la implicaciones que han tenido los actos sucedidos al interior de

la comunidad.

Y por último se encuentra “el agente intencional” es aquel que tiene la

capacidad de obrar y transformar “Ser un agente es ser capaz de desplegar

(repetidamente, en el fluir de la vida cotidiana) un espectro de poderes causales,

incluido el poder de influir sobre el desplegado por otros”. (Giddens, 1984). En este

punto, es importante resaltar como las mujeres de la comunidad se han motivado y

mantienen la utopía a pesar del conflicto y las problemáticas que aún permanecen en

la zona, así mismo contribuyen en procesos de transformación social de su

comunidad, afectando a otros sujetos.

La primera, manifiesta que la acción se produce en emergencia de un

acontecimiento determinado que conlleva una transformación no solo individual sino

puede repercutir colectivamente, para crear acciones que den paso a nuevos

escenarios que den posibilidades a otros. La segunda premisa es la interrelación que

surge en la acción política, estando presidida por algún tipo de poder, que muchas

veces tornaran estas acciones a presentarse como imposibles , pero cuando aparece la

voluntad de desarrollo y surgimiento la acción, se convierte en un arma para

obtención de un poder para beneficios propios y colectivos.

Page 42: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Por ello en cada proyecto productivo surge una acción política que conllevan

las personas líderes del mismo, por ende en el momento en que se logra la

identificación de demandas locales de los productos y servicios que puede ofrecer la

región al sector comercial, se forma la acción participativa política, en el caso de la

suprema su aprobación en los proyectos se dio en medio el sector de la agroindustria

y pecuarios por las tierras fértiles que tiene la región para sus cosechas.

Los proyectos productivos que las mujeres de la Suprema avanzan en la

región, es lo que les ha permitido generar un empoderamiento de sus vidas y en la

acción participativa de la comunidad, por ser líderes se hacen visibles ante una

sociedad que durante décadas las mantuvo invisibles en los roles políticos de su

comunidad.

2.3.3. Capítulo III: desarrollo y evolución de la mujer, según Amartya Sen

En la comunidad de La Suprema, existe un proyecto productivo financiado y apoyado

por ASOPRINI, durante más de 15 años, su fin primordial es ayudar a las mujeres

vulnerables de la región, por medio de proyectos agropecuarios y pecuarios que se

adelantan en la parcela luna roja, con una extensión total de 22 hectáreas, donde 17

familias son beneficiadas directamente , compuestas por 13 mujeres y 4 hombres ,

quienes se dedican a los cultivos agrícolas en sus fincas y al macro proyecto de luna

roja, de igual forma las 45 familiar restantes son beneficiadas de manera indirecta ya

que adquieren productos agrícolas frescos a menor precio que en María la Baja, es

alimentos tales como la yuca, ñame, ahuyama, arroz, entre otros, dando desarrollo

Page 43: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

profesional a las mujeres líderes y dejando atrás el pasado de violencia que azota sus

vidas y la región.

Según (Sen, 1999) El cambio social y desarrollo de la mujer surgió debido a

la gigantescas desapariciones de mujeres que se dio en Asia y África, al hablar de

desaparición ese entabla un paralelo entre las muertes provocadas por las

desigualdades de género, el abandono social del cual eran víctimas y al mismo

tiempo se daba por el abandono sanitario por parte del Estado y la comunidad. Con

estas acciones arbitrarias cometidas en contra de las mujeres, podemos traer el caso

del desplazamiento forzado y los conflictos armados a los cuales fueron sometidas

las mujeres de la región, provocando en ellas una sistemática violación sus derechos

humanos, provocándolas afectaciones sociales y psicológicas, al tenerse que

enfrentar con acciones nuevas en su vida.

Sen indica que debido a todas las desigualdades a las que eran sometidas las

mujeres, se empezó a trabajar principalmente en la mejora del trato que recibían en

sus hogares, la sociedad, las identidades de educación , al mismo tiempo surgía

preocupación por el bienestar de las mismas, sin embargo con el tiempo el bienestar

paso a un segundo plano y se abrió espacios al papel activo en la agencia de mujeres ,

donde ellas se encargaron de ser vistas como agentes activas de cambio social,

promoviendo transformaciones tanto en la vida de ellas como en la de los hombres.

Así lo podemos evidenciar en el caso de las mujeres líderes de la región la suprema

siendo pioneras de sus propios cultivos y dueñas de sus propias tierras donde

cosechan y siembran cultivos, para generar y promover la seguridad alimentaria en

Page 44: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

ellas, sus hijos y sus hogares, dejando en el pasado el alquiler de parcelas y

volviéndose autónomas en su vida laboral.

Según (Sen, 1999), cuando surge el empoderamiento de las mujeres y los

derechos humanos, las condiciones de vida empiezan a cambiar a favor de ellas,

evidenciando un cambio notable en la vida personal y profesional, debido a que las

mujeres empezaron a asistir con mayor frecuencia a las escuelas e iniciaron una

nueva formación profesional por así decirlo, dejando de lado el maltrato a las cuales

eran sometidas tanto en sus hogares, como en el entorno social, es necesario hacer

énfasis que gracias al empoderamiento de las mujeres disminuyo en gran parte la

mortalidad y desnutrición infantil , gracias a la formación que están recibiendo, en

las madres se empezó a crear conciencia de la importancia de una buena alimentación

durante la gestación y durante el crecimiento de los niños para garantizar una buena

formación en ellos, en el caso directo de las mujeres de la suprema , se evidencia un

cambio notable, ya que estas 13 mujeres que iniciaron con el proyecto productivo de

la parcela, ninguna contaba con la culminación satisfactoria de la primaria, y gracias

al CDS y ASOPRINI , pudieron progresar en su formación profesional consiguiendo

un mejor futuro para ellas y sus hijos, siendo líderes en los proyectos agroindustriales

para garantizar una ayuda extra en sus hogares y la seguridad alimentaria de sus hijos

por medio de alimentos sanos y frescos cosechas sin bioquímicos como les enseñaron

los técnicos de la asociación CDS.

Sen indica que el desarrollo educativo de las mujeres y el papel activo que

fueron asumiendo en la sociedad, ayudo al aumento de la producción laboral,

Page 45: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

llevándolas a tomar roles distinto en el medio laboral, asumiendo posiciones

importantes en el contexto social, donde poco a poco fueron creando una

independencia de sus esposos y tomaron un papel activo en las decisiones del hogar,

dando aportes significativos en economía y futuro de la vida familiar. En los relatos

dados por (Sen, 1999), en el transcurro del contexto histórico y desarrollo dado en

las mujeres se disminuyó en la mortalidad infantil y mortalidad de las mujeres, de

igual forma al aumentar nivel educativo, se fueron adquiriendo patrones de

planificación familiar, donde se evidencio un disminución significativa en la

fecundidad y desnutrición infantil, donde el número de hijos eran promedio de 5 o 6

por hogar, bajando de 3 o 2 por hogar, una vez las mujeres adquirieron su propia

libertad personal, siendo ellas las que eligieran el números de hijos que desean a tener

a su cargo, y haciendo valer sus derechos ante sus esposos y la sociedad que las

rodeaba, dejando de ser mujeres sumisas y proyectándose profesionalmente en su

futuro laboral.

En el caso de las mujeres de La Suprema, la edad promedio para tener su

primer hijo es 15 a 16 años, en la actualidad cada una tienen un promedio de 3 hasta

12 hijos por hogar, en la mayoría de los casos son sometidas al maltrato en ocasiones

de sus esposos y en otros casos no contaban con el apoyo de parte de los mismos, sin

embargo a pesar de las circunstancias desfavorables que ellas tuvieron a lo largo de

su vida, han logrado tener un agenciamiento y empoderamiento de sus propios

proyectos de vidas, permitiéndoles llevar a su hogar una ayuda económica extra, en

Page 46: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

la generación de ingresos en sus hogares y mantenimiento de proyectos productivos

que trabajan en la región:

Todo el avance económico que ha tenido la región se debe gracias a la

fertilidad de la tierra, la producción de los cultivos y buen manejo de las propuestas

agrícolas y pecuarias por parte de las mujeres líderes de la parcela, de esta forma

lograron generar empleo y progreso, el cual les ha permitido aumentar las

ganancias adicionales, garantizando un aporte adicional a los ingresos mensuales de

las familias de ASOPRINI, estas ganancias las obtienen por medio de la venta

agrícola y por medio de la red Frutícola, donde todos estos proyectos favorece a la

comunidad en general abasteciendo de productos frescos y sanos que obtienen a

mejor precio en la región.

Según el informe presentado en el año 2011, a través de los proyectos

agropecuarios las familias de ASOPRINI, lograron obtener en ese último año

ingresos mensuales promedio de $76.600, lo que significó un incremento del 44% en

los ingresos. Igualmente se destaca que con estos proyectos, las familias tienen un

consumo permanente de yuca, maíz, cebollín, col, cilantro, apio, miel y leche, que

representa un ahorro mensual de $82.200.

Page 47: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

3. DISEÑO METODOLÒGICO

Este proceso se trabajará bajo el paradigma crítico social, ya que permite abordar

los fenómenos sociales, buscando interpretar las relaciones que se suscitan entre los

grupos humanos. A partir de ello, busca generar procesos de transformación social a

través de la participación activa de los miembros de dichas comunidades,

descentralizando así los ejes de dominación y subordinación.

Los diseños crítico sociales se fundamentan en la experiencia cotidiana, la

historia y los intereses sociales para hacer una investigación socio-política. Leticia

Barca (1992). Por tal razón, se desea implementar en la región, la investigación

critico-social, ya que aporta elementos en pro de la configuración de elementos

conducentes al fortalecimiento de las dinámicas sociales de las comunidades, y por

ende conlleva a una reflexión permanente, que a su vez posibilita la acción

transformadora.

Este abordaje permitirá visibilizar los actuales procesos de reorganización y

participación de las mujeres pertenecientes a ASORPINI, así como también, un

acercamiento a los aportes que esto ha generado en los niños y niñas de esta

comunidad, de forma que, se evidencie el papel de los proyectos productivos en clave

de la participación socio- política, y su rol como agentes activos para la

reivindicación y empoderamiento de sus derechos, y la defensa de la comunidad y

sus territorios.

Page 48: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

A su vez se trabajará de la mano con el estudio descriptivo (Sampieri, 2007)

quien indica que por medio de este se logra especificar las propiedades, las

características y los perfiles relevantes e importantes de las personas, grupos y

comunidades, para ello se hará la recolección de información, en aras de conocer,

analizar y comprender la realidad de la población (contexto histórico, desarrollo

individual y colectivo, relación con la infancia, recursos entre otros). (Sampieri,

2007) indica que a través de ésta se consigue describir, la participación,

características y perfiles importantes de las personas y comunidades con las que se

esté trabajando.

Por este motivo, se realizará un trabajo de campo que permita contrastar la

información recopilada a través de los documentos, teniendo en cuenta el entorno, las

conversaciones, historias, espacios, roles de cada mujer perteneciente a ASOPRINI.

Con lo planteado anteriormente la estrategia de investigación quiso reconocer,

aspectos que para la investigadora son esenciales para la identificación del proceso de

agenciamiento y empoderamiento de la mujer a lo largo de su historia, y como estas

situaciones a su vez generan impactos positivos en la infancia por medio de los

proyectos productivos que avanzan en la región.

3.1.Población objeto de estudio

El grupo está compuesto por siete mujeres de la comunidad La Suprema, victimas

del desplazamiento forzado en Colombia, fundadoras y participantes activas de los

proyectos productivos desde hace 15 años aproximadamente, pertenecientes a

Page 49: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

procesos educativos alternativos mediados por la organización corporación

desarrollo solidario- CDS, en la zona rural María la baja, sector de Montes de María.

3.2.Instrumentos de recolección de información

Para la recolección de la misma se realizaron entrevistas semi-estructuradas, el

instrumento metodológico tuvo la intención de conocer el contexto histórico y el

papel actual de las mujeres como agentes de cambio, así mismo identificar los

factores que llevaron a su empoderamiento.

Para la búsqueda de la información se formularon preguntas que suscitaron el

relato oral y se profundizó en los temas de abordaje que darían sustento al desarrollo

de la investigación, cada una de ellas con tópicos de intereses para el objetivo de

indagación. Las categorías de abordaje fueron: contexto socio-histórico,

agenciamiento de las mujeres y desarrollo humano, en clave de los alcances y el

impacto de los proyectos productivos en los infantes.

El instrumento utilizado para la recolección de los relatos fue a través siete

entrevistas semi-estructuradas; realizadas tres de forma individual, y la de

profundidad con un grupo de cuatro mujeres.

Según (Herrera 2010), La entrevista es una conversación que se da entre dos o

más personas, dirigida por el entrevistador, por medio de preguntas y respuestas,

que se presentan en diversos grados de formalidad. Está permite recopilar

información (datos, opiniones, ideas, críticas) sobre variedad de temas y situaciones

puntuales.

Page 50: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Para la recolección de los datos las preguntas fueron de corte descriptivo, con

el fin identificar el significado que las mujeres le dan a lo que hacen y han realizado a

lo largo de sus vidas en clave del agenciamiento, y su relación con la infancia.

Las preguntas planeadas permitirán conocer el contexto socio-histórico,

analizar los diferentes proyectos productivos, y conocer las dinámicas que se

desarrollan a partir de la acción policía de las mujeres. Para ello, se diseñarán desde

las tres categorías que responden, primero a la identificación socio histórica de las

mujeres, marcada por la experiencia de vivir el desplazamiento forzado, segundo al

empoderamiento y participación activa -agenciamiento- y tercero, al desarrollo

humano en perspectiva de la mujer y su incidencia en la infancia, viéndolo desde

además de todos los beneficios que conllevan en si los proyectos productivos.

El grupo de preguntas formuladas fueron las siguientes:

1. ¿Nombre, edad y lugar de nacimiento?

2. ¿Cómo fue su infancia?

3. ¿Qué nivel educativo tiene?

4. ¿Cuáles eran las principales fuentes de ingresos económicos en su familia?

5. ¿Usted se considera campesina, por qué?

6. ¿La violencia presentada en la zona cómo afectó al territorio?

7. ¿La violencia presentada en la zona cómo afectó su vida?

8. ¿Cómo llegó usted a la zona, fue víctima de desplazamiento forzado?

9. ¿cree que se ha presentado un cambio en usted después la situación de

desplazamiento forzado?

Page 51: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

10. ¿Cómo era antes?

11. ¿Cómo llegó a ser parte de los proyectos productivos?

12. ¿Cuánto tiempo lleva formando parte de los mismos?

13. ¿Cómo se ve en el presente, teniendo en cuenta formando parte de los

proyectos productivos?

14. ¿ Cuáles son los aportes que les ha generado pertenecer a los proyectos

productivos

15. ¿Ha incrementado su nivel educativo por medio de los proyectos productivos,

por qué, cómo?

16. ¿Qué apoyo recibió de su familia al momento de ser parte activa de los

proyectos productivos?

17. ¿Qué impactos generan los proyectos ´productivos en los niños y niñas,

cómo los evidencian, y que aportes generan en los mismos?

18. ¿Los proyectos productivos le permiten ir a capacitaciones, congresos,

escuelas de ciudadanía y qué les enseñan allí?

19. ¿Los alimentos que se consumen en el hogar son recogidos de los proyectos

productivos?,

20. ¿aparte de garantizar su alimentación, la parcela puerto luna le genera

ingresos extras a su hogar?

21. ¿usted forma parte de las acciones políticas en la comunidad?

22. ¿Qué espera en términos de la infancia que le aporten los proyectos

productivos, en particular en sus hijos?

Page 52: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

23. ¿Los niños y niñas de la comunidad conocen los proyectos productivos, hacen

parte de los mismos?

24. ¿Cómo se benefician directa e indirectamente los niños del trabajo que ustedes

viene desempeñando?

Page 53: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

4. ANÁLISIS DE LA INVESTIGACIÓN.

En el siguiente cuadro, se hace la relación del número de mujeres que participaron en

las entrevistas a profundidad e individual, se especifican las tres categorías utilizadas

en la investigación de acuerdo al tema abordado en cada una, la fecha de realización y

el tiempo empleado en cada entrevista. Éstas se realizaron en la comunidad de La

Suprema en el hogar de cada una de las entrevistadas.

CATEGORÌA DE

ANÀLISIS

PREGUNTAS ANÁLISIS DE LAS

RESPUESTAS

Construcción del sujeto

histórico

¿Nombre, edad y lugar de

nacimiento?

Están ubicadas en la edad

de 20 a los 54 años, todas

son nacidas en la suprema,

menos una que es de

Sincelejo.

¿Cómo fue su infancia? Ninguna tuvo la

posibilidad de asistir a

escuela, el 20% no saben

leer ni escribir, el 70%

aprendieron durante la

madurez.

¿Qué nivel educativo

tiene?

Primaria, solo una cuenta

con la culminación del

Page 54: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

bachiller completo.

¿Cuáles eran las

principales fuentes de

ingresos económicos en

su familia?

Anteriormente vivían de la

siembra de arroz y

siembra de alimentos, en

la actualidad, la mayoría

de la población se

encuentra en manos de los

palmicultores, como única

fuente de opción laboral.

¿Usted se considera

campesina, por qué?

Todas afirman que sí,

aman estar en el monte,

estar lejos de la realidad,

la paz de las montañas trae

paz a sus corazones, por

ende se consideran

campesinas, y jamás

desean Salir a vivir a un

lugar fuera de la suprema.

¿La violencia presentada

en la zona cómo afectó al

territorio?

La afectación se dio desde

los dos desplazamiento

que tuvieron que afrontar,

Page 55: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

a su vez la sistemática

violación que sufrieron

aproximadamente 200

mujeres de la región, de

igual forma perdieron en

mayor escala ganado y

siembra por el temor a ser

víctimas aún más

vulnerables en el

conflicto.

¿La violencia presentada

en la zona cómo afectó su

vida?

Repercutió más que todo

en el daño psicológico,

moral y afectivo, puesto

que la mayoría de la

población vivían con

temor a salir a la esquina

de la casa, de igual forma

con el apoyo de

psicólogos han ido

progresando, pero con

daños psicológicos ya

hechos de por vida.

Page 56: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

¿Cómo llegó usted a la

zona, fue víctima de

desplazamiento forzado?

Todas son de la suprema,

excepto una, viene

desplazada de Sincelejo,

donde le toco huir con su

esposo y cinco hijos,

debido a la

sistemáticamente cantidad

de muertes que se veían en

el corregimiento, desde

esa vez no volvieron más

y fueron adoptados por la

comunidad de La

Suprema.

¿Cree que se ha

presentado un cambio en

usted después la situación

de desplazamiento

forzado?

Si claro, todas se han

vuelto más resistentes, ya

no tienen temor de salir y

luchar, consideran que

jamás a pesar de que los

impases, van hacer

despojadas de su territorio,

sin embargo a pesar de las

secuelas persistentes no

Page 57: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

piensan volverse afligir

bajo ninguna razón.

¿Cómo era usted antes de

los fenómenos de

violencia?

No hacían nada, solo

vivían, con los elementos

que traían los esposos al

hogar, no hacían parte de

la producción laboral,

puesto que los esposos no

las dejaba salir de sus

casas por que

consideraban.

Agenciamiento ¿Cómo llegó a ser parte de

los proyectos productivos?

Dos llegaron por la

invitación que les hizo

Pedro Nel, de resto

llegaron todas por

invitación de sus familias,

es decir se tiene una

trascendencia de

generación en generación.

Page 58: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

¿Cuánto tiempo lleva

formando parte de los

mismos?

Todas llevan un promedio

de 10 a 15 años.

¿Cómo se ve en el

presente, teniendo en

cuenta formando parte de

los proyectos productivos?

Todas están muy bien, la

mayoría tienen sus tierras

propias, y han construido

sus casas, adicionalmente

hacen las siembras para el

consumo básico de sus

hogares, y al mismo

tiempo les venden

productos a los vecinos.

¿ Cuáles son los aportes

que les ha generado

pertenecer a los proyectos

productivos

Tierras propias.

Vivienda.

Agua potable.

Semillas para la siembra

individual y colectiva.

Capacitaciones.

Educación.

Page 59: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

¿Ha incrementado su nivel

educativo por medio de

los proyectos productivos,

por qué, cómo?

Si, unas lograron la

culminación de la

primaria, otras la

culminación y actualmente

la secundaria y las demás

aprendieron a firmar y leer

sus nombres.

¿Qué apoyo recibió de su

familia al momento de ser

parte activa de los

proyectos productivos?

Desarrollo humano ¿Qué impactos generan

los proyectos ´productivos

en los niños y niñas, cómo

los evidencian, y que

aportes generan en los

mismos?

Alimentación nutritiva,

Participación en los

proyectos productivos,

formación en las escuelas

de ciudadanía.

Page 60: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

¿Los proyectos

productivos le permiten ir

a capacitaciones,

congresos, escuelas de

ciudadanía y qué les

enseñan allí?

Si, van a talleres de

agroecología, asisten a los

colegios para la

terminación del bachiller y

alfabetización de los

adultos.

¿Los alimentos que se

consumen en el hogar son

recogidos de los proyectos

productivos?,

Si claro, recogen siembra

agrícola, como son la

yuca, ñame, arroz, los

frutales, recolección

apícola, ovinos,

piscicultura.

Page 61: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

¿Aparte de garantizar su

alimentación, la parcela

puerto luna le genera

ingresos extras a su hogar?

Si, con la venta de los

peces, los sobrantes de los

cultivos, se venden a los

vecinos y a la dispensa

general en María la Baja.

¿Usted forma parte de las

acciones políticas en la

comunidad?

Sí, claro cada vez que se

hace necesario, se realizan

reuniones con la

comunidad para tomar

decisiones en pro de las

misma, ejemplo cuando

ganaron el abastecimiento

de agua potable para la

Suprema.

¿Qué espera en términos

de la infancia que le

aporten los proyectos

productivos, en particular

en sus hijos?

Continuar con las escuelas

de formación ciudadana,

seguir en las

capacitaciones para los

talleres agroecológicos,

para instruir en factores

que aporten al cuidado del

Page 62: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

medio ambiente.

¿Los niños y niñas de la

comunidad conocen los

proXyectos productivos,

hacen parte de los

mismos?

Sí, claro participan en la

alimentación de los peces,

en el cuidado de la red

apícola, en el

mantenimiento de los

cultivos y las tierras, para

la siembra de los frutales.

Y en la participación

activa de la escuela de

ciudadanía.

¿Cómo se benefician

directa e indirectamente

los niños del trabajo que

ustedes vienen

desempeñando?

Tienen un beneficio

directo ya que gracias a

estos tienen una

alimentación sana y sin

químicos, a su gracias a la

venta de los peces, se

genera ingresos

Page 63: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

adicionales que les

permiten tener dinero

para la compra de útiles

que se lleguen a necesitar.

4.1 Hallazgos de la investigación

En este capítulo se presentan los resultados de la investigación teniendo en cuenta las

tres categorías desde las cuales se hizo el abordaje. Este análisis se realiza a través de

procesos deductivos, comparativos y de relacionamiento teórico, con el ánimo de dar

respuesta a la pregunta de investigación planteada.

La primera categoría está enmarcada en el sujeto histórico, emerge de las

voces de las mujeres que las sitúan en un ahora, pero que no desconocen su pasado y

las afectaciones de haber construido un territorio bajo la concepción de la linealidad

del tiempo; los proyectos productivos después de haber pasado por la situación de

desplazamiento, se constituyen en el principal hecho de ruptura y dinamización del

espacio y el tiempo, abriendo así posibilidades que socialmente habían sido negadas.

Los hechos que han ocurrido en sus vidas son relevantes en la construcción

del presente, el pasado no se puede desconocer, ya que éste permite entender cómo

las variables del tiempo y el espacio se han manifestado en la realidad de su

Page 64: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

comunidad, y a partir de las mismas hacer el proceso de razonamiento desde el cual

se está consolidando el agenciamiento.

Situaciones como la violación sistemática de los derechos humanos, han

ocasionado afectaciones a su dignidad, estado emocional, económico, social y

familiar, en los relatos las mujeres comentaban los casos en donde se sintieron

invisibles en su hogar, en la educación, la sociedad, viviendo subyugadas ante el

sexo masculino. Escenarios que han permitido potenciar el agenciamiento y el

cambio.

En la segunda categoría se enmarcada el empoderamiento y la participación

política de las mujeres protagonistas, donde se logra evidenciar los procesos que han

llevado a la apropiación y agenciamiento de sus vidas y las de sus familias, para ser

ellas pioneras de emprendimiento en los proyectos productivos. Es claro que la

comunidad era una antes de los acontecimientos de violencia y del abandono del

Estado, y se ha transformado a partir del reconocimiento de estas situaciones y la

potenciación de su rol activo para la transformación de las mismas.

La tercera categoría se enfatiza en el desarrollo humano, visto desde los

avances e impactos que produce en la infancia los hechos de que las madres

obtengan un papel líder en los proyectos que las han llevado a ser sujetos activos de

la sociedad en que se encuentran, de este modo los menores tienden a ser individuos

cambiantes que luchan y se apropian de sus derechos.

Page 65: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Estas categorías permiten ver la relación de cada mujer con su contexto actual

y como estos procesos las llevaron a la re significación como mujeres partiendo de la

organización social y su participación en los proyectos productivos, que sin duda

han logrado cambios al interior del núcleo familiar, desde su actual condición

política se reconfigura el papel de víctimas del conflicto armado hacia un lugar de

reconocimiento social y político.

4.2 Categoría I: construcción del sujeto socio histórico

En el marco de esta categoría se recogen las experiencias del contexto socio histórico

individual y colectivo de las mujeres pertenecientes a ASOPRINI, durante las

entrevistas recordaron su pasado, se trasladaron y comenzaron a expresar cada

acontecimiento sucedido en el trayecto de sus vidas con gran incertidumbre,

relacionado con la ola de violencia que viene causando secuelas desde la infancia de

cada una en La Suprema. Por ende se toma desde las voces de sus protagonistas para

ampliar la ola de violencia que abordaron la población:

Entrevistada 1: “Bueno yo cuando en eso yo estaba pequeña, yo tenía como algunos

10 o 12 años, cuando sucedió lo sucedido con la señora margarita, nosotros aquí yo

tenía, teníamos un grupo de danza pequeñito, los muchachos tampoco no querían ni

salir porque tenían temor, que les podía suceder algo, pero estábamos pequeñitos, yo

todavía no me acuerdo así, porque yo estaba pequeña, yo si me acuerdo que en ese

tiempo mi mamá, mis hijas no salgan nosotros aquí quietas, nos quedamos con mi

mamá, mi papá, una vez también aquí se formó una plomera también , que vea dios

mío nosotros aquí estábamos asustados, por aquí paso ese poco de gente, aquí se

Page 66: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

robaban los ganados pero como una no sabía a uno le toca quedarse callado, quedarse

callados, que si dicen algo los mataba, vea y uno asustado se metía debajo de la cama,

mi mamá decía quédense ahí mis hijas no salgan, nosotras asustadas y nosotras

cambara que iremos hacer, nos vamos de aquí, mi papá dijo ustedes de aquí no salen,

si nos irán a matar nos irán a matar a todos nosotros y asustadas, pero estábamos

pequeños pero caramba, mi papá nos decía son resistentes, ustedes tienen que luchar

por sus territorios, así hasta que el sol de hoy estamos aquí, y seguiremos luchando

aquí en la comunidad de la suprema.”

Entrevistado 2: “Bueno yo sí, fui afectada ósea fuimos que que, nosotros sufrimos

mucho porque yo era vecina de la compañera que asesinaron ahí en suprema,

entonces yo me desplace pero no me fui a maría la baja, me quede aquí con mi mamá,

mi papá y eso, me vine a vivir acá con mi mamá en la casa afuera en la orilla de la

carretera, luego Suprema quedo abandonada no quedó gente ahí en suprema.

Quedamos prácticamente fueron los Herrera que se quedaron aquí como si no

teníamos tierra pa donde coger a maría la baja, era agua, barro, hambre que íbamos a

pasar paya, al menos uno aquí podía conseguir que comer pero en maría la baja

íbamos a pasar mucha necesidad, nos quedemos aquí, cuando llego el señor pedro a

maría la baja a buscar el otro grupo que estaba haya, entonces fue que con pancartas y

eso , hicimos una marcha como para que ellos regresaran, pero si sufrimos bastante

porque nosotros no dormíamos, cuando sentíamos un perro eso era miedo, no nos

atrevíamos a buscar agua haya al pozo donde nosotros buscábamos el agua, tampoco

no subíamos al monte porque nos daba miedo, ósea eso fue duro porque nosotros

Page 67: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

tuvimos que ver eso en carne propia el crimen que cometieron a ella la asesinaron el

mismo día que se la llevaron, la consiguieron y la trajeron aquí, eso fue impactante,

eso fue cruel para nosotros aquí”,

Durante el dialogo se evidenció un quiebre en las palabras cuando evocaban los

momentos en que tuvieron que abandonar sus tierras por la protección de sus vidas.

Obligándolas no solo a dejar sus territorios y objetos materiales, sino abandonar las

relaciones afectivas construidas en su entorno, mostrando una ruptura en las creencias

y prácticas culturales, permitiéndoles y sumergiéndolas a un mundo nuevo, donde

prevalecerá el empoderamiento y apropiación de sus derechos para ser resistentes

antes tales situaciones.

Desde la voz de sus protagonistas:

Entrevistado 3:” Si yo si ha sufrido porque cuando hubo el percance eso aquí, yo me

fui a maría la baja y retorne otra vez acá la suprema, eso fue el 28,me fui por miedo

porque yo pensaba que así como torturaron a la muchacha podían hacer con nosotras

nosotras las mujeres, a ella la mataron por haya unos señores, no sabemos que

señores fueron pero si metieron ese conflicto que la mataron, era aquí de la suprema,

y entonces ella nos traía a ella le gustaba mucho trabajar con nosotros, trabaja en

hortalizas y por ahí entre pocos días ella salió y no apareció más”

Entrevistado 4: bueno el desplazamiento aquí en la Suprema, primeramente fue que

se formaban grupos armados en el monte y salían a veces hacia afuera a la carretera

quemada y se encontraban por lo menos con la policía que estaba haya haciendo

Page 68: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

guardia también y una vez se formó una plomera de allá para acá, nosotros

estábamos aquí en su casa en la tardecita, nosotros teníamos su caldero en el fogón y

nos fuimos corriendo pa, hacia delante y yo me cogió un miedo y Salí corriendo

corriendo corriendo, me metí debajo de la cama de una compañera y me estaba era

ahogando porque yo ya iba cansada con lo que estaba pasando, entonces ya después

de eso yo ha sufrido bastante y que eso me duele bastante.

Zemelman, indicaba que cada individuo debe recuperar al sujeto histórico,

donde este forme su propio contexto , para que realice un reconocimiento de sus

orígenes individuales, de esta forma las mujeres del, colectivo, una vez se apropiaron

de su historia personal y colectiva, empiezan a realizar lecturas internas de la

realidad sin dejar de la dejar de la lado, el contexto que ellas y la historia misma las

han llevado a formar, una vez se hace el reconocimiento individual, se pasa a la

lectura externa, conociendo el entorno físico que la rodea a la comunidad,

permitiéndole al individuo la formación de su historia referenciada desde el linaje

familiar que represente a cada mujer.(zemelman, 1998, pág. 68)

Partiendo de estos enunciados podemos ver la estrecha relación que se va

formando entre el sujeto individual y colectivo, en el caso directo de las mujeres

pertenecientes al grupo ASOPIRNI, en la comunidad La Suprema, puesto que su

historia esta demarcada según ((CODHES), 1999), por décadas de violencia,

miedos y temores, que perjudican y van arruinando progresivamente el núcleo

familiar, sin embargo gracias a la intervención y apoyo del CS, se ha implementado

capacitaciones de formación ciudadana, para volverlas resistentes ante tales

Page 69: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

situaciones , realizando en la actualidad trabajos que llevan a la recuperación y

formación del tejido social, siendo en su día, día mujeres líderes empoderadas de sus

proyectos de vida, tomando como prioridad la familias, para así realizar la

reconfiguración de la comunidad.

(Zemelman, 2010), A su vez defendía la idea que cada individuo debe llegar a

formar una correlación entre la conciencia y la práctica diaria, para que esta lo lleve

hacer un sujeto históricamente reconocido, en el caso de las mujeres de La Suprema,

ellas mismas se han identificado y apropiado de los problema que han marcado sus

vidas y perjudicado su entorno, permitiéndoles obtener un reconocimiento por medio

de la formación de estrategias que las lleve hacer mujeres más fuerte, que logren y

perciban el éxito, todos los proyectos adelantados las han llevándolas a la realidad

actual donde son sujetos reconocidos activamente en la sociedad.

Para ello el autor argumentaba que cada situación y acontecimientos básico

no solo son la base de una región sino que cada uno repercute en distintos espacios

de organización social que rodea la población en el caso de la región La Suprema la

violencia ha sido uno de los acontecimientos más importantes que han dañado y

destruido progresivamente el tejido social, siendo notorios en el abandono de sus

territorios, siendo sujetos invisibles antes un Estado que los llevaba a la desaparición

de sus derechos, sin embargo durante las entrevistas se logró reconocer que cada

acción después de aceptado el problema , convertía a cada uno de sus víctimas, más

resistes antes tales situaciones, llevándolos hacer sujetos sobresalientes en su entorno

Page 70: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

social, en el caso de las mujeres volviéndose líderes de los proyectos productivos

siendo representadas y apoyadas desde el colectivo ASOPRINI.

Para final la construcción del sujeto histórico, Zemelman expone que cada

individuo tiene una realidad socio histórica, la cual va obteniendo y formando por

medio de los lineales familiares, los conocimientos sociales, partiendo de la

identificación de su estructura social, económica, política y cultural que las rodea, en

el caso directo de las mujeres protagonistas de nuestras investigación formaron y

construyeron dinámicas sociales que conllevaron a la transformación y percepción

de su realidad, según sea el contexto histórico adoptado por cada individuo.

4.3 Categoría II: proyectos productivos agentes directos de participación política

En el marco de la segunda categoría los relatos de las mujeres dan cuenta del

progreso que han ido forjando paso a paso desde su vinculación en el colectivo de

ASOPRINI, conduciéndolas a realizar acciones en pro de su vida personal y familiar.

Entrevistador: A raíz de los proyectos productivos se han visto obviamente

trasformaciones, ¿Entonces ustedes como se veían un antes y como se ven ahora?

Entrevistado 1: Bueno yo ahora me siento muy bien, ya no hay tanta violencia, ya

uno puede estudiar, uno salir, ya uno sale sin decir dios mío, quien nos está viendo

por detrás o quien nos está viendo pa matarnos o hacerle algo, ahora uno sale pa sus

fiestas como si nada, ya uno sale con la ayuda que nos han dado, la ayuda del señor

Pedro Nel Luna, nos decía mi gente vamos pa lante, yo cuando yo estaba pequeña el

señor pedro nos decía, yo estaba así pequeñita y entonces el llego, bueno aquí quien

Page 71: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

le gusta bailar y vea tengo ocho años de estar bailando y es la hora y todavía me gusta

bailar , me siento feliz, me siento con fortaleza, practico lo que el señor Pedro me dio,

ahora yo lo estoy dando a los niños pequeños, las enseñanzas que él me dejo.

Entrevistado 2: antes para mí, ósea no era prácticamente no era nadsa, no hacíamos

nada, ósea ahora con los, yo me vine que yo estaba con la hermana mía en Cartagena

en ese tiempo que regrese otra vez aquí, ya me encontré con que mi mamá hacia parte

de esa organización y entonces como a mí me encanta un monte, entonces ella me

explico lo que hacían ahí, los trabajos que hacían, que eran trabajos productivos que

eso, entonces a mí me gusto y entre.

Entrevistado: Hace cuánto tiempo estás haciendo parte de ese proyecto

Entrevistado 2: Ya voy a tener 8 años, porque yo entre estando embarazada de la

última hija, y ya voy a tener 8 años de estar metida ahí, aquí en ASOPRINI, yo estaba

participando cuando entre en eso, teníamos una hortalizas en el colegio, teníamos

unas pequeñas hortalizas y ya después de eso fue que ya conseguimos la tierra haya

arriba.

Entrevistado: En tu caso como te ves en un antes digamos dejando la violencia y un

ahora haciendo parte de ASOPRNI, proyectos productivos y demás?

Entrevistado 4: bueno ahora, del pasado ya no me siento muy que digamos que paso,

ahora me siento muy contenta feliz porque, porque tengo una tierra donde trabajar,

trabajamos ahí, salimos a la parcela, cojo la canoa cruzo aquel lado, ordeñamos las

vaquitas que tenemos haya, siembro la mata de yuca, crio cerdos y me siento más

Page 72: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

contenta con todo, porque no ha pasado ni más nada, me siento que a mi hijo no le ha

pasado más nada, y me siento feliz porque le enseñan a uno muchas cosas para que a

uno se le olvide lo que paso,

Entrevistador: Hace cuánto tiempo estás haciendo parte de los proyectos? Cuando

ustedes llegan a sus hogares, si tenían esposos en esa época, cuando ustedes comentan

en su hogar o familia, bueno vamos hacer parte de los proyectos productivos, como

ellos asimilaron o hubo apoyo o estuvieron en desacuerdo.

Entrevistado 4: en el caso mío estuvieron en desacuerdo mi compañero, ósea quede

sola, quería que yo porque eso iba a traer un corrompimiento que eso pa que, me toco

de quedarme sola, me quede con mis hijas y seguí adelante trabajando

Según (Giddens, 1999) manifiesta que todo acción genera estructura y estas a

su vez requieren de acciones para poder llevar a cabo lo planteado por el sujeto, una

vez esté tome decisiones, estas son las que llevan a generar acciones que cambie el

entorno social, en el caso de las mujeres de La Suprema desde sus voces nos relataron

que en sus hogares anteriormente estaba estructurado por el poder y autonomía total

de sus esposos, vivían subyugadas ante el sexo masculino, y no eran tenidas en

cuentan como sujetos activos y proactivos en la sociedad, negándoseles su derecho a

la educación y participación política.

El agenciamiento en las mujeres de la suprema se dio desde la vinculación a

los proyectos productivos, puesto que estos son los que han demarcado su rol activo y

protagónico en la sociedad, siendo ella las que deciden la forma de trabajar, en la

parcela sea de forma individual para el abastecimiento de necesidades básicas para el

Page 73: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

hogar y de forma colectiva para la generación de ingresos mensuales adicionales para

el hogar y la sociedad como tal.

Entrevistador: Al cuanto tiempo él te dejo de empezar los proyectos ahí mismo, o

hubieron

Entrevistado 4: Como a los 8, porque ya llegaron esta gente, tenemos unos

proyectos, me dieron esta casa, me dieron la casita esta que yo la hice, ellos nos

dieron los materiales y yo la hice en bareque. No eso es INCORA porque esto es una

orilla de carretera, entonces aquí empezamos hacer sus casitas, yo le decía que me

ayudara y no eso es corrompimiento, tu ahí te vas a derrotar y me quede con mis hijas

que me ayudaron bastante y los compañeros.

Entrevistador: ¿En tu caso cuando empezaste con el tema de proyectos productivos

en tu familia te apoyaron, hubo desacuerdos si tenías compañero en esa época como

lo asimilo

Entrevistado 3: yo siempre he tenido mi compañerito ahí enfermo, pero ahí estamos

y el siembra, hace dos años que no ha sembrado, piensa en sembrar este año, pa

mejorar la calidad de vida, porque usted sabe que uno sin la comida, no es nada, ay

que cultivar sino no cultiva no hay nada y entonces acá la historia de la compañera es

hermano mío, cuando el la dejo, que no le ayudaba con las peladas ni con nada, yo le

decía Dennys mi cuñada no se preocupe, no se preocupe que a usted algún día le llega

algún chico si no se preocupe, no se preocupe, entonces este yo salía, haya mi cuñada

que comen las peladas, yo le decía así sea pescado yo les doy, lo que sea o

bastimentos o arroz cualquiera cosa, yo le ayude varias, el hermano mío ni por aquí,

Page 74: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

los hermanos míos tampoco nunca le metieron la mano a ella, yo era la que me hacía

un auto robo en mi casa pero yo la remedia, con algo.

Entrevistador: Y tus hijos te apoyaron con el tema de los proyectos productivos,

hace cuanto haces parte de ellos?

Entrevistado 3: Figúrese ellos ya no van ni al monte porque ya están el mayor, a mi

casi no me gusta, el que va al monte es el marido mío pero él me apoya, a mí no me

gusta el monte, haya cuando van a limpiar, yo le dijo Jiménez tú te vas pal monte,

vete que yo me quedo porque a mí no me gusta limpiar a mí no me gusta el monte, le

tengo miedo a las culebras, porque mire a la cuñada mía casi que la matan dos

culebras eso no se lo conto ella a usted,

Entrevistador: Y hace cuantos años estas perteneciendo a ASOPRINI

Entrevistado 3: Fíjese hace más de quince años

Entrevistador: ¿cuándo te vinculaste a ASOPRINI, como fue el tema de tu familia?

Entrevistado 1: Era una niña, cuando eso a mí sí me apoyaron, mis hermanas, más

ellas mi mama, me apoyaron, costa vamos pa lante, cuando me iba a los viajes, me

toca por Mate, San Cayetano, al Choco todas esas partes así, en los bailes de danza yo

también hacia, parte de una red que se llamaba red antorcha, ahí íbamos y hacíamos

talleres, hacíamos intercambios, yo y con unos muchachos que tenían una red haya,

nosotros hacíamos intercambios, hacíamos despedidas, y eso viajes te los cubría la

corporación si , hace cuanto haces parte de los proyectos productivos, desde que nací

toy en eso, pero si me gusta el baile, con el baile ahí si caramba y el monte

Page 75: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entrevistador: en tu caso como asimilaron el tema de la vinculación de los

proyectos, tenías esposo en esa época hubo el apoyo, o como fue toda esta transición

Entrevistado 2: Si ya tenía esposo cuando ya entre a la organización, yo tenía dos

niñas, al principio si tuve apoyo, pero ya después no. Prácticamente a raíz de eso se

acabó, porque porque no entienden y no comprende que por uno estar organizada uno

consigue muchas cosas, parte de que ellos a veces no entienden cuando yo entre a la

organización yo tenía una casita pequeñita con un solo cuartico y ahora gracias a la

organización tengo una casa grande, con dos cuartos que por estar metida ahí me gane

esa casa, entonces eso es cosa que ellos deben ver y no apoyan a uno

.

4.4 Categoría III: desarrollo humano de la infancia

En el trascurrir de los relatos, las mujeres expresaron y dieron a conocer todos los

avances que ha tenido el desarrollo infantil en la comunidad, desde la vinculación a

los proyectos, debido a que en el pasado los derechos de ellas por desconocimiento

habían sido vulnerados, negándoles el derecho fundamental de la educación, sin

embargo como lo que manifestaba Sen, las mujeres en el pasado eres invisibles y

marginadas por el Estado, la familia y sobretodo en sus hogares, reduciéndolas a

mujeres sumisas y subyugadas por el sexo opuesto, en el caso de las mujeres de las

supremas durante décadas estuvieron invisibles ante la sociedad y su familia.

Sin embargo una vez afrontaron los estragos de la guerra, empezaron a empoderarse

de sus vidas y hacerse notar ante la sociedad que durante mucho tiempo las mantuvo

en la oscuridad.

Page 76: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Con el tiempo Sen indica que la concepción de mujer fue cambiando, surgió

inicialmente una preocupación por el bienestar de las mismas, sin embargo estos

hechos no fueron suficientes para dar un lugar adecuado en el entorno social, a partir

de estas dinámicas se formó la agencia de mujeres donde ellas mismas vieron la

necesidad de tomar posesión y lugar en la sociedad, donde tuvieran la oportunidad de

traer ayuda económica en sus hogares, tener la opción de dar una mayor educación a

los niños y decidirán el número de hijos que deseaban tener.

Una vez la mujer se apropió de su rol se disminuyó la mortalidad infantil, la

desnutrición y niveles de embarazo en adolescentes, en el caso directo de La Suprema

una vez afrontaron la problemática del desplazamiento, tomaron el control de sus

vidas, empezaron a ser emprendedoras, líderes en los proyectos productivos, aunque a

muchas de ellas, las llevo asumir su lucha sola con sus hijos, puesto que la mayoría

de esposos, no apoyaron la idea que las mujeres salieran de las casas y se agenciaran

de su futuro de mujeres estables laboral, educativo y socialmente, pero a pesar de

estas dificultades siguieron afrontaron su rol y empezaron a ser sujetos históricos

reconocidos en la sociedad.

Finalmente una vez las mujeres de las suprema, se empoderan y toman un

agenciamiento de sus vidas, forman impactos positivos en la formación de los niños y

niñas, disminuyendo la desnutrición y mortalidad infantil, dando alimentos sanos que

ayuden a la formación de una dieta sana, al mismo tiempo lograron la construcción de

la escuela primaria, y forman parte de la escuela de ciudadanía, de igual manera

forman parte de los proyectos apoyando a las madres en los mismos, por último se

Page 77: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

les esta forman desde la infancia un agenciamiento propio para la construcción de

sus propios proyectos de vidas.

Finalmente se da respuesta a la pregunta problema pregunta, siendo esta ¿Cómo a

través del empoderamiento y el agenciamiento de las mujeres pertenecientes a

ASOPRINI a través de los proyectos productivos, se ha impactado en los procesos

de desarrollo humano de la infancia de la comunidad de La Suprema, corregimiento

María la Baja-Región Montes de María?

Dado que durante el trayecto de las entrevistas realizadas a las mujeres del

colectivo ASOPRINI, se logró reconocer desde las voces de sus protagonistas el

empoderamiento y agenciamiento que han tenido a lo largo desde sus vidas, viéndose

en un antes, donde el que gobernaba el hogar era el hombre, reduciéndolas a un

mueble más de la casa, y en un después donde son mujeres activas las cuales

participan en decisiones en pro de la sociedad, siendo dueñas de sus vidas y ejemplos

de sus hijos, apropiándose del agenciamiento total de sus vidas, siendo dueñas de

tierras propias, asistiendo a capacitaciones que las instruye en términos

agroecológicos para cosechar alimentos sanos sin químicos que impacten a sus hijos

en la obtención de una alimentación y nutrición adecuada para el crecimiento de los

mismos.

A su vez no solo el impacto en la infancia tiende hacer nutrición adecuada,

sino que también son actores directos en la construcción y elaboración de los

proyectos productivos, ya que acompañan a sus madres a la alimentación del área de

piscicultura, en el mantenimiento y recolección de los frutales, a la recolección de la

Page 78: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

leche brindada por los tres ovinos que hay en puerto Luna, y finalizan con el

empoderamiento de sus vidas, siendo ellos quienes deciden que desean y quieren para

sus vidas.

Page 79: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

5 CONCLUSIONES

A partir de los elementos encontrados en la presente investigación se puede concluir

qué:

Los procesos socio históricos vividos por la comunidad de la suprema han

influenciado directamente la vida de las mujeres pertenecientes a esta comunidad,

(violencia, desplazamiento, abuso de los derechos, marginación social, explotación

laboral, invisibles ante la sociedad y sus esposos, etc.), sin embargo las

trasformaciones presentadas en la actualidad, que bien podrían catalogarse como un

cambio en la linealidad histórica, se han dado a partir desde el empoderamiento de las

mujeres a través del reconocimiento de su rol político, en particular las acciones o

desde Giddens la capacidad de agencia de las mismas.

Como lo mencionaron ellas en sus relatos, “lo que no mata, hace fuerte”, les

permitió a partir del dolor, de la marginación y exclusión convertirse en mujeres

resistentes, mujeres sedientas de libertad y autonomía, al mismo tiempo se dieron a

la tarea de replantear y cambiar su historia.

Por otra parte al analizar los proyectos productivos desde la revisión

documental y en campo, se puede concluir que la participación política de las

mujeres del colectivo se ha iniciado a partir de estos, pues no solo se constituyen en

una apuesta económica, sino gracias a los procesos de base, (escuelas de ciudadanía,

talleres, capacitaciones, etc.) se proyectan y se piensan en la actualidad como mujeres

transformadoras empoderadas de sus vidas, capaces de posibilitar un mejor

desarrollo para su comunidad.

Page 80: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Por otra parte estos procesos no hubiesen sido posibles sin el acompañamiento

permanente de CDS-corporación desarrollo solidario- ya que gracias a su proyección

socio política, los procesos de organización no se reducen a actividades solamente

económicas, sino han contribuido en el progreso educativo de estas mujeres,

llevándolas y ayudándolas a la culminación de la primaria, secundaria y en el caso de

las personas mayores a lograr reconocer y firmar con su nombre, finalmente han

obtenido la posibilidad de estar y formar parte de las capacitaciones y escuelas de

ciudadanía que les ayudan a adquisición de nuevos y ampliación de nuevos

conocimiento en temas agroecológicos que aportan salud y estabilidad al hogar.

En relación con el desarrollo humano en la infancia, es claro que una vez se

vuelven mujeres líderes en los proyectos, contribuyen al buen desarrollo de los niños

y niñas, no solo con el abastecimiento sano de alimentos, sino adicionalmente se

asesoran en temas jurídicos para el abastecimiento de los derechos fundamentales de

los niños y niñas de la zona, un ejemplo de ello fue la acción de tutela, impuesto por

el colectivo de mujeres para la restitución del agua a la comunidad, ya que esta se

encontraba represada por empresarios palmicultores.

Por otra parte y gracias al apoyo de Pedro Nel Luna, fundador de CDS, las

mujeres de esta asociación lograron la compra de tierras para la construcción de la

escuela de la comunidad en donde actualmente estudian más de 200 niños y niñas,

con lo cual se puede evidenciar el agenciamiento y su relación directa en beneficio de

la infancia.

Page 81: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entre otros beneficios que se han logrado, se encuentran la compra y

adecuación de las viviendas, la obtención de tierras, lo cual redunda desde la

perspectiva de Sen en disminución de la mortalidad infantil, el derecho a la decisión

de su vida reproductiva, y una independencia económica.

Es importante resaltar que los hijos de las líderes de esta organización hacen

parte de la escuela de ciudadanía “ciudadanos y ciudadanas construyendo territorios

de paz” liderada por la CDS y docentes voluntarios de la Fundación Universitaria

Panamericana, desde la cual se implementan procesos de formación política desde

temprana edad, teniendo como ejes los derechos de infancia, la memoria histórica y el

territorio, procesos que fortalecen donde les imparten y avanzan en distintas

dinámicas que forman y fortalecen participación activa de la infancia en el territorio.

De igual forma todas las acciones mencionadas anteriormente contribuyen a

los procesos de desarrollo humano de los niños y las niñas, impartiéndoles un eje

articulador es decir diseñadores de sus propios proyectos de vida, que los lleve

desde su infancia niños empoderados de sus vidas y contribuyentes al mantenimiento

y apropiación de los territorios, para ser ciudadanos y ciudadanas activos en la

sociedad.

Finalmente es necesario resaltar que a través del trabajo desarrollado en la

vereda La Suprema las licenciadas en educación preescolar forman y crean una

pertenencia desde el reconocimiento de nuevos espacios que conlleven a formar un

paralelo entre una educación urbana y una educación rural, es decir por medio de

Page 82: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

nuevos escenarios, que las lleve a diseñar nuevas estrategias y metodologías lúdicas

que involucren y lleven a la infancia a una apropiación de los mismos, sin embargo

con la presente investigación no se realizaron trabajos específicos con la infancia que

llevaran al reconocimiento de lo mencionado anteriormente, por eso se hace necesario

que nosotras como licenciadas en preescolar podamos afrontar y apropiarnos de cada

escenario sin importar el que sea, para dar e implementar nuevos métodos de

enseñanza en la primera infancia.

Page 83: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

6. RECOMENDACIONES

Pese a todo el trabajo abordado con las mujeres del colectivo ASOPRINI,

evidenciado durante las entrevistas realizadas a las mismas, considero pertinente y

necesario trabajar temas que involucren a la primera infancia con mayor profundidad

dado el poco protagonismo que tuvo en esta investigación, para así desarrollar

estrategias que lleven al avance de carencias que se presenta la región a nivel

estructural y académico en la educación, para bajar los índices de deserción escolar

que afronta la comunidad.

De igual forma considero necesario con la continuación de la escuela de

ciudadanía, para fomentar programas de prevención con la infancia en relación al

buen trato con ellos mismos, sus padres, familias, mayores y pares, para mitigar la

falta de respeto que se evidencia constantemente entre ellos.

También se podría tener como prioridad trabajar con la infancia y los adultos

proyectos para la conservación, y reconocimiento de los problemas ambientales que

se encuentran en la región para disminuir las conductas depredadoras que están

llevando a la prolongación de problemas en el medio ambiente.

Implementar acciones alternativas o populares que conlleven a la infancia a la

apropiación de distintos roles, para que se formen como sujetos activos en la sociedad

y sean pioneros de sus proyectos de vidas, de forma se pueda trabajar sobre la

permanencia del territorio.

Page 84: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

BIBLIOGRAFÍA

(CODHES), c. p. (1999). desplazamiento y violencia en una nacion fragmentada. bogota:

editora guadalupe.

dane. (2014). dane. bogota: http://www.dane.gov.co/.

Fritz Horzella, H. S. (2002). empoderamiento y cambios en la posicion de las mujeres: un

estudio ilustrativo. bogota: familia, genero,grupos de edad y salud.

Giddens. (1984). la constitucion de la sociedad: bases para la teoria de la estructuracion.

amorrortu.

Giddens, A. (1999). teoria social y estructuración. mexico : eudeba.

gonzales, d. m. (20 de 10 de 2012). plan de desarrollo municipal 2012-2015. Obtenido de

plan de desarrollo municipal 2012-2015: http://www.marialabaja-

bolivar.gov.co/apc-aa-files/30393032306235333332656665396633/pdm-2012-

2015_mara-la-baja.pdf

Gonzales, J. (20 de 05 de 2013). ecomercados. Obtenido de empresarios unidos por una

razón sostenible: http://ecomercadoscolombia.com/index.php/unidades-

productivas/133-definicion-de-unidades-productivas

Higaldo, C. n. (11 de 08 de 2009). Tesis maestria. Obtenido de tesis maestria:

http://cedoc.inmujeres.gob.mx/documentos_download/100852.pdf

Page 85: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Hugo, Z. (20 de 08 de 2010). EL SUJETO Y SU DISCURSO EN LATINOAMERICA. Obtenido de EL

SUJETO Y SU DISCURSO EN LATINOAMERICA:

http://pensarlosnss.blogspot.com/2011/06/blog-post_911.html

Lopez, J. E. (2009). del sujeto a la agencia a traves de lo politico . athenea digital .

Moro, B. (2011). Montes de Maria retos y propuestas para la construccion colectiva de sus

programas de gobierno. Bogota: Impresol impresiones.

Nagles, J. F. (2014). caracterizacion del desarrollo territorial de la region montes de maria.

Bolivar-turbaco.

Ortega, A. R. (2013). sistematizacion proceso productivo de tres experiencias de mujeres

rurales de los montes de maría. Montes de maría: financiado por lutheran world

relief.

Ramirez, n. (2013). sistematizacion proceso productivo de tres experiencias rurales de los

montes de maria. Bogota: letheran.

Ramirez, N. (2013). sistematizacion proceso productivo de tres experiencias rurales de los

montes de maria. Bogota: letheran.

Rios Edwin, B. C. (2012). Montes de María entre la consolidacion del territorio y

acaparamiento de las tierras. Bogota : publicaciones ILSA.

roberto, S. h. (2007). Fundamentos de metodologia de la investigacion. Mexico: mc graw hill.

Sampieri, R. H. (2007). fundamentos de metodologia de la investigacion. Mexico: Mc Graw

Hill.

Page 86: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Sen, A. (1999). desarrollo y libertad. España: planeta.

Vara, A. M. (2011). los monocultivos. revista iberoamerica de ciencia y tecnologia, 14-15.

zemelman. (1998). sujeto, existencia y potencia. anthropos.

Zemelman, H. (20 de 08 de 2010). Obtenido de

http://pensarlosnss.blogspot.com/2011/06/blog-post_911.html

Zemelman, H. (20 de 08 de 2010). EL SUJETO Y SU DISCURSO EN LATINOAMERICA. Obtenido

de EL SUJETO Y SU DISCURSO EN LATINOAMERICA:

http://pensarlosnss.blogspot.com/2011/06/blog-post_911.html

Zemelman, H. (23 de enero de 2010). fuentes mundial de citas. Obtenido de

http://es.shvoong.com/social-sciences/education/1967247-subjetividad-sujetos-

sociales-en-la/

Page 87: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

ANEXOS

La presentes entrevistas se cada participante aceptaron la divulgación de sus nombres

y edades en la presente investigación Grupo focal.

En el día de hoy nos encontramos en la vereda La Suprema, realizando entrevistas

semiestructuras colectivas, para saber el contexto histórico de las mujeres que hacen

parte del proyecto que se trabaja allí

Entrevistador: ¿me regalas tu nombre?

Entrevistado1: Leydy Herrera Vásquez:

Entrevistador: ¿Cuántos años tienes?

Entrevistado 1: 20.

Entrevistado 2: Mi nombre es Luz Elena Herrera Vásquez y tengo 28 años

Entrevistado 3: Mi nombre es Marelys Herrera Meza y tengo 52 años

Entrevistado 4: Mi nombre es Dennys Vásquez Bello: y tengo 54 años, y tengo 10

hijos.

Entrevistador: bueno en este momento vamos a indagar un poco sobre el contexto

socio cultural de cada una, y como han hecho parte de la Suprema como tal ¿entonces

hace cuánto viven aquí?

Entrevistado 2: Yo toy aquí, nacida y criada aquí en suprema.

Entrevistado 1: También Nacida y criada aquí mismo.

Page 88: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entrevistado 3: Yo hace que, hace toy aquí desde 1980, criada aquí en la suprema,

nacida legitima aquí en la suprema y me llamo Marelys Herrera.

Si eres de acá

Entrevistado 4: Si tengo tiempo de estar viviendo aquí en la suprema, tengo como

40 años, por ahí a poner 40 años.

Entrevistador: ¿ósea no eres de aquí? si aquí de la Suprema nacida y criada aquí en

la Suprema, aquí me crie.

Entrevistador: ¿durante el tiempo que han estado acá en la suprema han tenido algún

vínculo o han sido afectadas directamente por el desplazamiento?

Entrevistado 3: Si yo si ha sufrido porque cuando hubo el percance eso aquí, yo me

fui a maría la baja y retorne otra vez acá la suprema.

Entrevistador: ¿en que año fue? eso fue el 28, 26 de agosto en el 2006, y hay no me

acuerdo más, y cogí.

Entrevistador: ¿por qué te fuiste? Me fui por miedo porque yo pensaba que así

como torturaron a la muchacha podían hacer con nosotras nosotras las mujeres.

Entrevistador: y a ella que le paso ósea? a ella la mataron por haya unos señores, no

sabemos que señores fueron pero si metieron ese conflicto que la mataron.

Entrevistador: era líder de la zona ella? si era aquí de la suprema, y entonces ella

nos traía a ella le gustaba mucho trabajar con nosotros, trabaja en hortalizas y por ahí

entre pocos días ella salió y no apareció más.

Page 89: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entrevistador: ¿y la vieron con el tiempo? si si, la encontraron muerta

Entrevistador: ¿y cuánto tiempo duraste por fuera de La Suprema? figúrese yo dure

como tres meses, no le dijo así me fue a buscar el señor Pedro Nel Luna, y dijo

Marelys hágame el favor regrese acá, porque.

Entrevistador: ¿y quién era el señor Pedro Nel Luna? él seguidor de nosotras aquí

en la suprema, el papá de todos Pedro Nel Luna que nos ayudó mucho y hicieron una

caminata aquí, me duele que yo ese día no puede estar en la caminata, porque yo soy

muy desordenada en esas cosas.

Entrevistador: ¿esa caminata fue? De haya del colegio de haya del colegio paca y

ya ahí ya se la dejo ahi.

Entrevistador: ¿me regalas el nombre? Marelys Herrera Meza

Entrevistador: ¿has tenido algún conflicto, algún tema de desplazamiento que haya

afectado tu vida, hayas tenido que abandonar tu tierra?

Entrevistado 2: Bueno yo sí, fui afectada ósea fuimos que que, nosotros sufrimos

mucho porque yo era vecina de la compañera que asesinaron ahí en suprema,

entonces yo me desplace pero no me fui a maría la baja, me quede aquí con mi mamá,

mi papá y eso, me vine a vivir acá con mi mamá en la casa afuera en la orilla de la

carretera, luego Suprema quedo abandonada no quedó gente ahí en suprema.

Quedamos prácticamente fueron los Herrera que se quedaron aquí como si no

teníamos tierra pa donde coger a maría la baja, era agua, barro, hambre que íbamos a

pasar paya, al menos uno aquí podía conseguir que comer pero en maría la baja

Page 90: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

íbamos a pasar mucha necesidad, nos quedemos aquí, cuando llego el señor pedro a

maría la baja a buscar el otro grupo que estaba haya, entonces fue que con pancartas y

eso , hicimos una marcha como para que ellos regresaran, pero si sufrimos bastante

porque nosotros no dormíamos, cuando sentíamos un perro eso era miedo, no nos

atrevíamos a buscar agua haya al pozo donde nosotros buscábamos el agua, tampoco

no subíamos al monte porque nos daba miedo, ósea eso fue duro porque nosotros

tuvimos que ver eso en carne propia el crimen que cometieron a ella la asesinaron el

mismo día que se la llevaron, la consiguieron y la tragieron aquí, eso fue impactante,

eso fue cruel para nosotros aquí.

Entrevistador : ¿Cuánto tiempo duro el proceso digamos de violencia donde ustedes

les daba miedo salir y todo ese proceso? eso fue demoro arto porque eso fue, tuvieron

que traer hasta psicólogos, tuvieron que traer, nos dieron capacitaciones pa que

fuéramos fuertes, resistentes aunque teníamos miedo, pero ya con la ayuda de ellos

que nos dieron bastantes capacitaciones fue que fuimos perdiendo ese miedo ya

hicimos una red donde utilizamos comunicaciones ya, por si pasaba algo, ya con eso

nos comunicábamos el uno otro el otro, ya estábamos pendientes con.

Entrevistador ¿Cómo así la red? ósea utilizamos una red con teléfonos, teléfonos

con minutos eso lo utilizamos nosotros era por, en caso de los compañeros de la

parte de arriba, de la parte de abajo por si sentíamos algo ya nosotros, ya en compañía

del uno del otro nos comunicamos por si pasaba cualquiera cosa, por ejemplo yo con

mi hermano cuando le sucedió un caso, ahí en la finca de él, que ahí hubo violación a

Page 91: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

la mujer de él, ósea yo me entere porque él me llama si no hubiéramos teníamos

teléfono no hubiéramos.

Entrevistador: ¿Ósea la violaron los grupos al margen de la ley? Tampoco no se

supo quién fue, ella fue ahí que la violaron ahí en la finca, al hermano mío lo

amarraron lo encerraron ahí en la casa con sus otros hijos y ahí también paso eso,

ósea que la gente ya no, otro temor encima, no salíamos, no atrevíamos a subir haya

arriba, porque no imagínese.

Entrevistador: ¿Eso fue para el mismo 2006? Sí, no eso fue en el 2008 por ahí, fue

que se supo la violación esa, como ya el caso venia de playón hacia acá en playón

violaron a una, luego, luego acá cerca de la parcela donde nosotros vivíamos donde

íbamos a celar donde íbamos a celar puras mujeres también violaron a una, fue

cuando tuvimos la perdida que ya estábamos dejando perder los cerdos, las gallinas,

porque no había subido haya arriba a alimentar y eso porque nos daba miedo luego

ya uno, otra vez comenzó el taller y volvieron y nos capacitaron, a ella también tuvo

bastante apoyo de CDS también que la apoyaron bastante psicólogos y eso para que

ella fuera resistente y que más y ya ha sido desplazamiento que hemos tenido pero

hemos sido resistentes.

Entrevistador: ¿me regalas tú nombre? Mi nombre es Luz Elena Herrera Vásquez.

Entrevistador: ¿bueno en tu caso como has vivido el hecho del desplazamiento y la

violencia, aquí en la comunidad de la suprema?

Page 92: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entrevistada 1: Bueno yo cuando en eso yo estaba pequeña, yo tenía como algunos

10 o 12 años, cuando sucedió lo sucedido con la señora margarita, nosotros aquí yo

tenía, teníamos un grupo de danza pequeñito, los muchachos tampoco no querían ni

salir porque tenían temor, que les podía suceder algo, pero estábamos pequeñitos, yo

todavía no me acuerdo así, porque yo estaba pequeña, yo si me acuerdo que en ese

tiempo mi mamá, mis hijas no salgan nosotros aquí quietas, nos quedamos con mi

mamá, mi papá, una vez también aquí se formó una plomera también , que vea dios

mío nosotros aquí estábamos asustados, por aquí paso ese poco de gente, aquí se

robaban los ganados pero como una no sabía a uno le toca quedarse callado, quedarse

callados, que si dicen algo los mataba, vea y uno asustado se metía debajo de la cama,

mi mamá decía quédense ahí mis hijas no salgan, nosotras asustadas y nosotras

cambara que iremos hacer, nos vamos de aquí, mi papá dijo ustedes de aquí no salen,

si nos irán a matar nos irán a matar a todos nosotros y asustadas, pero estábamos

pequeños pero caramba, mi papá nos decía son resistentes, ustedes tienen que luchar

por sus territorios, así hasta que el sol de hoy estamos aquí, y seguiremos luchando

aquí en la comunidad de la suprema.

Entrevistador ¿y en esa época para el estudio como hacías? No difícil nosotros aquí

no estudiaban, nosotros aquí es ese tiempo no íbamos al colegio, en ese tiempo

estudiaba era ella que era la más grandecita, pero nosotras no estudiábamos.

Entrevistador ¿ósea no tenían escuela en esa época acá ni nada y para opción de

estudiar? Teníamos que irnos haya a Matuya y de ahí a Matuya cuando llegamos a

nueve, teníamos que irnos a María la baja.

Page 93: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entrevistador: a ok, ¿me regalas tu nombre?, Leydy Herrera Vásquez

Entrevistador: ¿cómo has vivido el proceso de desplazamiento acá y la violencia en

La Suprema?

Entrevistado 4: bueno el desplazamiento aquí en la Suprema, primeramente fue que

se formaban grupos armados en el monte y salían a veces hacia afuera a la carretera

quemada y se encontraban por lo menos con la policía que estaba haya haciendo

guardia también y una vez se formó una plomera de allá para acá, nosotros

estábamos aquí en su casa en la tardecita, nosotros teníamos su caldero en el fogón y

nos fuimos corriendo pa, hacia delante y yo me cogió un miedo y Salí corriendo

corriendo corriendo, me metí debajo de la cama de una compañera y me estaba era

ahogando porque yo ya iba cansada con lo que estaba pasando, entonces ya después

de eso yo ha sufrido bastante y que eso me duele bastante.

(Ya se acordó de la compañera, me regalas tu nombre, ella era compañera de la

señora que le paso eso, eso ella eran amigas amigas, todavía la gente se acuerda)

EN ESTE APARTADO HUBO INTERVENCIÓN DE 3 DE LAS

ENTREVISTADAS AL MISMO TIEMPO

Entrevistador ¿y ella era una líder de la zona y los ayudaba en si a todos?

Entrevistado 1: ella tenía una tiendecita y ella cuando traía sus alimentos, ella decía

mi gente sino tienen plata yo los ayudo, yo mientras ustedes trabajen yo les doy la

comida hasta que les paguen yo voy y hago mercado yo les doy de comer a ustedes

por eso es que a esa señora aquí uno le tenía un aprecio la quería.

Page 94: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entrevistado 2: dios mío cuando todo mundo se enfermaba ella llegaba les

prestaba plata si ustedes no tienen plata mi gente, tóqueme que a la hora que sea que

yo llamo y yo les presto, pero cuando a esa señora le paso eso, eso fue grande aquí en

suprema.

Entrevistado 1: vea uno corrió, nosotros estábamos pequeñitos, nosotros caminemos,

nosotros nos metíamos por esa palma dios mío por aquí no ha pasado una gente con

una señora, no por aquí no, dios mío nosotros llegamos lejos corre, corriendo

buscando a esa señora con los hijos, los hermanos, y después de esa venia un

muchaho, yo creo que fue corsi cierto tía, , ay mi gente ya encontramos a la difunta,

donde está, la encontramos ahí ahorcada con un una guaya por aquí, tenía la lengua

afuera eso fue duro, dios mío uno corría, lloraba.

Entrevistador: ¿Ahí fue donde tú te fuiste?

Entrevistado 3: si ay fue cuando yo cogí miedo y me fui , yo tenía mucho recelo y

ella era comai y prima y cuando vino el hijo de Cartagena, que Salió todo el grupo de

aquí y sale que vamos a buscarla, vamos a buscarla y viene el marido, se escondió

cuando la estaban matando, pero yo dijo que de pronto cuando, que de pronto cuando

el vio que la estaban matando, si él tiene algún alma de huevo él también se baja uno,

pero la encontró ahorcadita a sobre un palo.

Entrevistador, ¿ósea el mismo día que la llevaron ese mismo día?

Entrevistado 3: si señora y uno pensaba que era para quitarle plata porque en esa vez

ella se sacó unos chances grandes y ella se metió una plata aquí y cuando la mataron

Page 95: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

ella tenía su plata aquí, la llevaron a Cartagena y ahí le encontraron su plata en el

seno y se la dieron haya a un hijo, pero eso fue adolorido, eso fue vea, aquí lloraban

hasta los niños de teta.

Entrevistador: Ok en la actualidad ya por ejemplo la comunidad como se encuentra

después de eso o ¿Qué piensan después del desplazamiento y en que están trabajando

la mayoría de las personas?

Entrevistador 3: Todavía cuando uno se recuerda, cuando uno se acuerda de la

difunta fijese como estamos nosotros aquí, uno cuando recuerda eso, esa señora a

todo el mundo se le sale las lágrimas, porque esa señora era la que a todo el mundo le

hacía un favor a cualquiera, a cualquierita, ella tenía su tienda, ella tenía su equipo ahí

y yo llegaba y ella decía mi comai, póngame un disco ahí y podía estar cualquiera

bebiendo en la tarde, ósea había un grupo de tomando ahí en su cantina, comai

póngame un disco ahí que voy a bailar con el que sea y ella ahí, hasta alegre pa que,

yo no sé porque mi comai le hicieron eso.

Entrevistador: Y en la actualidad la mayoría de la gente en que trabaja o La

Suprema como vive, como se mantiene.

Entrevistado 3: Bueno aquí hay muchos trabajadores, que están trabajando en el

corozo y mujeres que también trabajan recogiendo corozo

Entrevistador: ¿El corozo es la palma qué?

Page 96: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entrevistador 3: Yo rotundamente nunca yo no no, he pepiando en esa, nunca he

pepiando, nunca he trabajado sino que me gusta de lavar y planchar, ganarme mis

días planchando, nunca gracias a dios pepiando.

Entrevistador ¿Tu si has trabajado en la palma de corozo?

Entrevistado 2: yo sí, yo trabajo bastante, yo he trabajo como seis meses, en el

corozo, trabajaba como recolectora de pepa.

Entrevistador: ¿Y eso en que consiste, que es?

Entrevistado 2: ósea ellos tumba el gago cuando, en tiempos de de lluvia ese corozo

es muy flexible, ósea cuando el, empieza a llover , empieza a votar la pepa, entonces

los dueños de las parcelas no les gusta que se pierda tanto la pesa, es que ese es el

peso del corozo, entonces cogen a las mujeres para recolectar las pepas y nos pagan el

bulto, pesa casi como cuarenta kilos, vale tres mil pesos.

Entrevistador: ¿Tres mil pesos un kilo, un bulto?

Entrevistador 2: Un bulto, nos pagaban el bulto a tres mil pesos.

Entrevistador: ¿y eso en que jornada lo hacen?

Entrevistador 2: Eso todo el día desde las siete de la mañana, depende de las

hectáreas que vayan a cortar, uno tiene que ir atrás de los cortadores, hasta las cuatro

o cinco de la tarde, algo así

Entrevistador: ¿Y en día cuantos bultos cogían?

Page 97: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entrevistador 2: Si la producción esta alta, uno alcanza hasta diez bultos o siete

bultos, pero si no hay corozo porai un bulto dos bultos.

Entrevistador: y la alimentación quien la cubre

Entrevistador 2: Nosotros mismo ponemos su comida, ósea ahí a uno no le pagan su

seguro, no le pagan nada, si uno se puya, no puedes trabajar porque esa palma es tan,

tan peligrosa con esa puya , a los dos minutos no tienes nada, a los cinco minutos ya

no puedes ni mover la mano, ni nada eso es como un calambre que te da, porque a mí

me paso, me puyo una palma y yo cortaba con él hermano mío y yo al ratico ya no

tenía nada, pero cuando ya pasaron quince minutos, tenía mareos, ganas de vomitar,

eso es horrible.

Entrevistador: ¿Y la mata es, en sí daña el medio ambiente?

Entrevistado 1: Claro ay dios, más de lo que nos está dañando el medio ambiente, es

que la planta extractora, ahí arriba la planta extractora, comienza a sacar el aceite , al

corozo lo cocinan, lo ponen en, ay cada quien, como es que es, como es que se llama

eso, el racimo coge pa un lado, la cascarita coge pal otro, el corozo coge pal otro,

entonces cuando eso, cuando prende eso bota como un humo que contamina,

imagínate hasta María la baja el olor.

Entrevistador: Ósea es un olor fuerte

Entrevistado 1: Horrible eso es como, aquí la gente tiene que andar.

Entrevistado 2: Aquí uno se acostaba a dormir y cuando era media noche, tu decias

pero a que llede, a que huele, aquí a que y tu no encontrabas donde poner un niño, o

Page 98: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

un niño recién nacido, el medio ambiente aquí estaba afectando bastante, fue

entonces cuando, le hicieron, le hicieorn como una forma de chimenea, lo alzaron

hacia arriba y ya el olor iba a tener hasta mate, por haya se sentían los olores en pava

y pegaba el olor.

Entrevistador: y en la cuestión del suelo, afecta también el suelo?

Entrevistado 2: claro porque uno no puede cultivar yuca y no puede cultivar nada.

Entrevistador: y sus cultivos como tal se dañan a raíz de

Entrevistado 2: se dañan, si viera nosotros haya en la parcela, estamos rodeados de

palma cierto, nosotros sembramos un cultivo, la misma plaga que afecta esa la palma,

la misma plaga nos afectan a nosotros

Entrevistado: ¿y el ganado cómo?

Entrevistado 2: el ganado tiene que estár ahí alrededor, el entra a veces a comerse,

porque ellos le siembra una planta el secur, entonces el ganado como esa planta a él le

gusta, entonces él.}

Entrevistador: ¿y el ganado se afecta o en si no le afecta al ganado que se muera o

algo así?

Entrevistado 2: No, le afecta es que, como ellas tienen sus palmas altas, ay animales

que quedan tuertos.

Entrevistador: ¿Y en la actualidad todavía trabajas en la palma aceitera o ya no?

Entrevistado 2: No ya no, no deseo trabajar más nunca tampoco ay.

Page 99: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entrevistador: ¿Tú has trabajo en la palma aceitera?

Entrevistado 1: si también he trabajo con ella, recolectora de fruta

Entrevistador: ¿Y en la actualidad trabajas o ya no?

Entrevistado 1: ya caso cerrado, ahora nos estamos dedicando acá a los frutales a

sembrar yuca, a sembrar ñame, en la parcela.

En la actualidad has trabajo en la palma de corozo

Entrevistado 4: no, si porque desde que llego CDS, que paso lo que paso, ya

entonces CDS, nos capacito pa que, para proyectos de trabajo, a mí me gusta, me

gusta bastante el campo , me gusta bastante el sembrar, así que nosotros sembramos

haya arriba en su parcela, que nos dieron la tierra sembramos y … Producimos yuca,

ñame, plátano, maíz y bueno ahí a veces se me pasa las cosas de lo que me ha pasado,

ya se me pasa un poquito más, porque ya me voy al monte, salgo pa ya arriba, eso,

eso me tiene un poquito contenta porque es que yo, lo que le paso al hijo mío eso, me

tiene sufriendo, porque era mi hijo.

Entrevistador:¿Él de la muchacha que sufrió?

Entrevistado 4: Si el muchacho que le violaron a la mujer, ese es hijo mío, entonces

él cuando vino que me dijo mi mai me paso esto y esto, verdad Aníbal , si, así que yo

me asusté mucho y siempre que me acuerdo lo que le paso a él y a la señora de él,

porque la señora es la abuela de mis nietos, y tenemos, el hijo mío es enfermo, el

sufre de epilepsia, entonces cuando él, ella no tenía para el hijo al colegio y para el

médico, ella llegaba aquí y me decía que vamos hacer con los pelados, que usted sabe

Page 100: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

que nosotros somos los que tenemos que correr con el niño, porque su hijo no trabaja,

porque él no trabaja, y venia ahí y yo hablaba con ella y salíamos ahí vaya usted y

compramos la medicina entre las dos para los pelados, así que eso que le paso a ella,

siempre que me acuerdo de ella me duele porque es qué.

Entrevistador: ¿ósea desde el 2008 no han vuelto a sufrir episodios de violencia a la

fecha de hoy?

Entrevistado 2: Aquí ya no se ha escuchado, donde escuche un caso fue en Playón,

que violaron una niña, en una fiesta la hubiesen violado haya en Playón, pero ya aquí

en el tiempo que desplazaron unas compañeras, que tiraron planpletas que amenazan

a las mujeres, hubieron unas compañeras que sí tuvieron miedo y se fueron pero

regresaron otra vez a Suprema, y ahí están, gracias s dios no les pasado nada y no le

han hecho nada, de ahí ya estamos más tranquilo, si tenemos avisos aquí al frente,

tenemos avisos en la parcela en la entrada, en las dos entradas tenemos avisos ahí.

Entrevistador: A raíz de los proyectos productivos se han visto obviamente

trasformaciones, ósea ustedes como se veían un antes y un después de hacer parte de

los proyectos productivos o que percepción ustedes han asumido ustedes, en ese rol

de ser mujeres líderes de sus propios proyectos, como ella decía, digamos me gusta

le campo, me apropio de eso. ¿Entonces ustedes como se veían un antes y como se

ven ahora?

Entrevistado 1: Bueno yo ahora me siento muy bien, ya no hay tanta violencia, ya

uno puede estudiar, uno salir, ya uno sale sin decir dios mío, quien nos está viendo

por detrás o quien nos está viendo pa matarnos o hacerle algo, ahora uno sale pa sus

Page 101: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

fiestas como si nada, ya uno sale con la ayuda que nos han dado, la ayuda del señor

Pedro Nel Luna, nos decía mi gente vamos pa lante, yo cuando yo estaba pequeña el

señor pedro nos decía, yo estaba así pequeñita y entonces el llego, bueno aquí quien

le gusta bailar y vea tengo ocho años de estar bailando y es la hora y todavía me gusta

bailar , me siento feliz, me siento con fortaleza, practico lo que el señor Pedro me dio,

ahora yo lo estoy dando a los niños pequeños, las enseñanzas que él me dejo.

Entrevistador: ¿Tú cómo te ves en un antes y un ahora?

Entrevistado 2: antes para mí, ósea no era prácticamente no era nadsa, no hacíamos

nada, ósea ahora con los, yo me vine que yo estaba con la hermana mía en Cartagena

en ese tiempo que regrese otra vez aquí, ya me encontré con que mi mamá hacia parte

de esa organización y entonces como a mí me encanta un monte, entonces ella me

explico lo que hacían ahí, los trabajos que hacían, que eran trabajos productivos que

eso, entonces a mí me gusto y entre.,

Hace cuanto tiempo estas haciendo parte de ese proyecto

Ya voy a tener 8 años, porque yo entre estando ambarazada de la ultima hija, y ya voy

a tener 8 años de estar metida ahí, aquí en ASOPRINI, yo estaba participando cuando

entre en eso, teníamos una hortalizas en el colegio, teníamos unas pequeñas hortalizas

y ya después de eso fue que ya conseguimos la tierra haya arriba.

En tu caso como te ves en un antes digamos dejando laviolencia y todoa un ahora

haciendo parte de ASOPRNI, proyectos productivos y demás?

Page 102: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

Entrevistado 4: bueno ahora, del pasado ya no me siento muy que digamos que paso,

ahora me siento muy contenta feliz porque, porque tengo una tierra donde trabajar,

trabajamos ahí, salismoa a la parcela, cogo la canoa,cruzo aquel lado, ordeñamos las

vaquitas que tenemos haya, siembro la mata de yuca, crio cerdos y me siento mas

contenta con todo, porque no ha pasado ni más nada, me siento que a mi hijo no le ha

pasado más nada, y me siento feliz porque le enseñan a uno muchas cosas para que a

uno se le olvide lo que paso,

Hace cuanto tiempo esats haciendo parte de los proyectos?

Eso hace como 10 años,

Cuando ustedes llegan a sus hogares, si tenían esposos en esa época, cuando ustedes

comentan en su hogar o familia, bueno vamos hacer parte de los proyectos

productivos, como ellos asimilaron o hubo apoyo o estuvieron en desacuerdo.

Entrevistado 4: en el caso mío estuvieron en desacuerdo mi compañero, ósea quede

sola, quería que yo porque eso iba a traer un corrompimiento que eso pa que, me toco

de quedarme sola, me quede con mis hijas y seguí adelante trabajando

Entrevistador: Al cuanto tiempo él te dejo de empezar los proyectos ahí mismo, o

hubieron

Entrevistado 4: Como a los 8 , porque ya llegaron esta gente, tenemos unos

proyectos, me dieron esta casa, me dieron la casita esta que yo la hice, ellos nos

dieron los materiales y yo la hice en bareque. No eso es INCORA porque esto es una

orilla de carretera, entonces aquí empezamos hacer sus casitas, yo le decía que me

Page 103: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

ayudara y no eso es corrompimiento, tu ahí te vas a derrotar y me quede con mis hijas

que me ayudaron bastante y los compañeros.

Entrevistador: ¿En tu caso cuando empezaste con el tema de proyectos productivos

en tu familia te apoyaron, hubo desacuerdos si tenías compañero en esa época como

lo asimilo

Entrevistado 3: yo siempre he tenido mi compañerito ahí enfermo, pero ahí estamos

y el siembra, hace dos años que no ha sembrado, piensa en sembrar este año, pa

mejorar la calidad de vida, porque usted sabe que uno sin la comida, no es nada, ay

que cultivar sino no cultiva no hay nada y entonces acá la historia de la compañera es

hermano mío, cuando el la dejo, que no le ayudaba con las peladas ni con nada, yo le

decía Dennys mi cuñada no se preocupe, no se preocupe que a usted algún día le llega

algún chico si no se preocupe, no se preocupe, entonces este yo salía, haya mi cuñada

que comen las peladas, yo le decía asi sea pescado yo les doy, lo que sea o

bastimentos o arroz cualquiera cosa, yo le ayude varias, el hermano mio ni por aquí,

los hermanos mios tampoco nunca le metieron la mano a ella, yo era la que me hacia

un auto robo en mi casa pero yo la remedia, con algo.

Y tus hijos te apoyaron con el tema de los proyectos productivos, hace cuanto haces

parte de ellos?

Figurece ellos ya no van ni al monte porque ya están el mayor, a mi casi no me gusta,

el que va al monte es el marido mío pero el me apoya, a mi no me gusta el monte,

haya cuando van a limpiar, yo le dijo Jimenez tu te vas pal monte, vete que yo me

quedo porque a mi no me gusta limpiar a mi no me gusta el monte, le tengo miedo a

Page 104: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

las culebras, porque mire a la cuñada mia casi que la matan dos culebras eso no se lo

conto ella a usted,

Y hace cuantos años estas perteneciendo a ASOPRINI

Figese hace mas de quince años

Entrevistador: ¿ cuando te vinculaste a ASOPRINI, como fue el tema de tu familia

Era una niña, cuando eso a mi si me apoyaron, mis hermanas, mas ellas ¿, mi mama,

me apoyaron, costa vamos pa lante, cuando me iva a los viajes, me toca por Mate,

San Cayetano, al Choco todas esas partes así, en los bailes de danza yo también hacia,

parte de una red que se llamaba red antorcha, ahí ivamos y hacíamos talleres,

hacíamos intercambios, yo y con unos muchachos que tenían una red haya, nosotros

hacíamos intercambios, hacíamos despedidas, y eso viajes te los cubria la

corporación si , hace cuanto haces parte de los proyectos productivos, desde que

nací toy en eso, pero si me gusta el baile, con el baile ahí si caramba y el monte

Entrevistador: en tu caso como asimilaron el tema de la vinculación de los

proyectos, tenias esposo en esa época hubo el apoyo, o como fue toda esta transición

Si ya tenia esposo cuando ya entre a la organización, yo tenia dos niñas, al principio

si tuve apoyo, pero ya después no.

Osea a raíz de eso se acabo la relación

Prácticamente a raíz de eso se acabo, porque porque no entienden y no comprende

que por uno estar organizada uno consigue muchas cosas, parte de que ellos aveces

no entienden cuando yo entre a la organización yo tenia una casita pequeñita con un

Page 105: MUJERES DE ASOPRINI: UNA APUESTA DE AGENCIAMIENTO …

solo cuartico y ahora gracias a la organozacion tengo una casa grande, con dos

cuartos que por estar metida ahí me gane esa casa, entonces eso es cosa que ellos

deben ver y no apoyan a uno