Más información en: www.feriadejulio.com

Creatividad, Fotografía campaña y producción:

Tel. 96 392 37 63 | www.pixelarte.es

Fotografías:Lázaro de la Peña, Josep V. Zaragoza, Francisco Martí, María Díaz-Benito, Marcelo A. Ullúa

SaludaArriba el mes de juliol, i amb ell, els valencians ens disposem a viure amb intensitat la nostra Fira de Juliol. Una fira en constant evolució, des dels seus inicis al Passeig de l’Albereda a l’estiu de 1871. Durant tots estos anys la pro-gramació ha sabut adaptar-se als nous gusts dels ciutadans, sense oblidar els actes més tradicionals com són l’importantíssim Certamen Internacional de Bandes o la nostra entranyable Batalla de Flors.

A través de la participació en la gran quantitat d’actes que es desenrotllen a moltes zones de la ciutat, els valencians fruïm d’este mes tan especial; però a més, donem a conéixer de la millor manera possible la nostra idiosincràsia a tots aquells visitants que decidixen passar uns dies amb nosaltres.

La Fira de Juliol és una gran oferta cultural i d’oci per a totes les edats; fruïm d’ella.

Feliç Fira de Juliol

Félix Crespo HellínRegidor de Festes i Cultura Popular

Ajuntament de València

La primera Feria de Julio se inauguró un 21 de ju-lio de 1871 con la intención de animar la capital, evi-tar la marcha de los valencianos que buscaban zonas con menos calor y atraer a los forasteros. Una vistosa cabalgata, pabellones y diversas exposiciones convir-tieron esta novedad en todo un éxito. Tanto, que 138 años después la Feria de Julio se ha convertido en una gran propuesta cultural y de ocio que se extiende a cada rincón de la ciudad. La introducción de actos tales como el Certamen Internacional de Bandas de Música, en 1886, y la Batalla de Flores, en 1891, fue consoli-dando una Feria que, a lo largo de los años, ha sabi-do adaptarse a los nuevos gustos y necesidades de los

valencianos. La Feria sigue evolucionando y, en esta edi-ción, se van a repetir propuestas que tuvieron una gran aceptación durante el pasado año, tales como el Con-curso de Bailes de Salón o la Gran Nit de Juliol, cuando la ciudad vibró y vivió la Feria de Julio como nunca. No faltarán los tradicionales castillos de fuegos artificiales, los conciertos de Viveros, representaciones teatrales, es-pectáculos, animación infantil, ni el protagonismo de las manifestaciones de nuestra cultura valenciana. Una com-pleta programación que la Regidoria de Festes i Cultura Popular del Ayuntamiento de Valencia espera que sea del agrado de todos los valencianos.

INTRODUCCIÓN

El Certamen Internacional de Bandas de Música es uno de los aconteci-mientos más esperados de la Feria de Julio. Con una historia de más de 120 años, este certamen se ha convertido en el más importante del mundo. Este año, en el Palau de la Música y la Plaza de Toros, podremos escuchar formaciones valencianas, de los más diversos puntos de la geografía espa-ñola y otras llegadas desde Noruega, Bélgica o Suiza. En total, se darán cita 27 bandas, 23 de ellas en concurso y otras cuatro en calidad de invitadas.

CERTAMEN INTERNACIONAL DE BANDAS DE MÚSICA CIUDAD DE VALENCIA 2009

4 sábado

5 domingo

10 viernes11 sábado

10.30 h.17.00 h.10.30 h.17.00 h.20.30 h.20.30 h.

Palau de la Música. Sección TerceraPalau de la Música. Sección TerceraPalau de la Música. Sección SegundaPalau de la Música. Sección SegundaPlaza de Toros. Sección PrimeraPlaza de Toros. Sección de Honor

BANDAS PARTICIPANTES:Sección Tercera:Greaker Musikkorps (Noruega)Unión Musical de Torre Pacheco (Murcia) Sociedad Instructivo Musical La Esmeralda de Almassora (Castellón)A.A. Musical Santa Bárbara de Piles (Valencia)Sociedad Unión Artístico Musical Sollana (Valencia)Banda de Música Isleña de Isla Cristina (Huelva)Banda de Música “Font d’en Segures” de Benassal (Castellón)Unión Musical Hondón de Las Nieves (Alicante)Banda Invitada: VLAMO Symphonic Wind Band (Bélgica)

Sección SegundaKoninklijke Harmonie Sinte Cecilia-Zele (Bélgica)B. M. Do Concello de Barbadás de San Lourenzo de Piñor (Ourense) Sociedad Unión Musical de Yátova (Valencia)Unió Musical “Lira Realense” de Real de Montroi (Valencia)Unió Musical L´Eliana (Valencia)Sociedad Musical “Ruperto Chapí” de Villena (Alicante)Asociación Banda de Música de Épila (Zaragoza)Banda Marcial de Fermentelos (Portugal)Banda Invitada: Banda de Tubas de Valencia

Sección PrimeraSociedad Musical “La Artística” de Chiva (Valencia)Banda de Música de Getafe (Madrid)Ateneu Musical i Cultural de Albalat de La Ribera (Valencia)The Blasorchester Neuenkirch-Willisau (Suiza)Banda Invitada: Banda Municipal de Barcelona

Sección de HonorCentro Instructivo Musical “La Armónica” de Buñol (Valencia)Banda Primitiva de Paiporta (Valencia)Societat Instructiva Unió Musical de Monserrat (Valencia)Banda Invitada: Banda Municipal de Valencia

5

La apertura de las puertas será a las 20:30 h. Todos los conciertos empezarán a las 22 h.

Los conciertos han sido producidos por: Colabora: Ventas de entradas:

1 Emplazamiento año 2008 Castillos2 Emplazamiento 2009 Castillos3 Edificio Veles e Vents4 Zona libre de playa idonea para ver los castillos

Planos de Google maps

5 Emplazamiento año 2009 Castillos6 Edificio Veles e Vents7 Zona libre de playa idonea para ver los castillos8 Linea de seguridad con un perimetro de 150 m

No habría celebración valenciana sin fuegos artificiales. Por ello, cada sá-bado del mes, el cielo de Valencia se enciende con los tradicionales castillos de la Feria de Julio. Como novedad, este año se dispararán entre la Playa de las Arenas y el Edificio Veles e Vents.Además, los días 11 y 18, la espera será amenizada por el teatro de calle ofrecido por Maduixa Teatre.

CASTILLOS DE FUEGOS ARTIFICIALES

4 sábado11 sábado

18 sábado

25 sábado

00.00 h.23.00 h.00.00 h.23.00 h.00.00 h.00.00 h.00.15 h.

Entre P. Arenas y E. Veles e VentsPaseo MarítimoEntre P. Arenas y E. Veles e VentsPaseo MarítimoEntre P. Arenas y E. Veles e VentsEntre P. Arenas y E. Veles e VentsPaseo Marítimo

Castillo de fuegos artificiales. Pirot. ValencianaTeatro de calle. “Carambola” de Maduixa TeatreCastillo Fuegos Artificiales. Pirot. RICASATeatro de calle. “Meganimals” de Maduixa TeatreCastillo Fuegos Artificiales. Pirot. TurísCastillo de fuegos artificiales. Pirot. Caballer.Gran Gala de Coros y Solistas de Zarzuela. Grupo 3 Cultura

GRAN GALA DE ZARZUELADespediremos los castillos de este año con la Gran Gala de Coros y Solistas de Zarzuela, donde Grupo 3 Cultura nos ofre-cerá fragmentos de las mejores zarzuelas en un espectáculo gra-tuito que se celebrará en el Paseo Marítimo. Tres solistas y un coro de 14 voces, acompañados por la música de un piano de cola y violines, interpretarán temas de obras tan conocidas como “Doña Francisquita” o “Gigantes y cabezudos”.

1

7

6

52

3

4

8

Fue la noche más especial de la pasada edición. Toda la ciudad respiró Feria de Julio hasta la madrugada. Ante el gran éxito de público, este año se ha potenciado la Gran Nit de Juliol. Las más variadas manifestaciones culturales se sucederán en diversos puntos de la ciudad, al tiempo que dife-rentes museos y galerías de arte permanecerán abiertos, entre las 22.00 y las 02.00 horas de la madrugada, con entrada gratuita. Cornetas y tambores, cuartetos de cuerda, caricaturistas, estatuas humanas, mariachis mejicanos, acrobacias, danzas africanas, café teatro, rock… La del sábado 18 al domingo 19 volverá a ser, sin duda, una gran noche.

LA GRAN NIT DE JULIOL

8

18 sábado 20.00 h.20.15 h.20.30 h.21.00 h.22.30 h.23.00 h.23.00 h.23.15 h.23.30 h.00.00 h.00.00 h.00.30 h.00.30 h.De 22.00a 02.00 h.

Pl. Reina y Pl. VirgenPl. ReinaPl. de los PinazoPl. AyuntamientoPta. AyuntamientoPaseo MarítimoMuseo de L’AlmoinaLa LonjaPl. AyuntamientoPl. de la VirgenCircuito Café TeatroPl. M. López ChavarriTorres de SerranosMuseos abiertos: La Lonja, Museo Histórico Municipal (Ayto.), L’Almoina, Galeria del Tossal, Museo de Las Rocas, L’Almudín

Cornetas y TamboresCaricaturistas y Estatuas HumanasCuarteto de CuerdaMariachi mejicanoCuarteto de CuerdaTeatro de calle. “Meganimals” de Maduixa TeatreTeatro. “La familia Panza”Orquesta de CámaraDanzas africanasAcrobacias. “Enamorado del aire” de KambahiotaCafé TeatroConcierto. Rabluptus YauConcierto. Dean BoulevardGalerías abiertas: Alba Cabrera, Luis Adelantado Valencia, Val i 30, Punto, Galería del Palau, Benlliure, MisterPink, Galería 9, Art Europa, Galería Kessler-Battaglia.

CAFÉ-TEATRO EN LA GRAN NIT DE JULIOLDISPARATERafa FornerCa Revolta

MARIUA I PACOMaria JuanPasión por el Ruido

MENAGE SELECTIONMenage a DuaCafé Almirante

MAGIA AL 3

Harry el Mago UrbanoLa Flama

VIVAN LOS MONSTRUOSCuando los Humanos AtacanToni Montana

? Teatro InstantáneoDub Club

Y SI ME MUERO QUE SEA DE RISAPablo de los ReyesLa Claca

Fue uno de los grandes éxitos de la pasada edición de la Feria de Julio y, sin duda, este año lo volverá a ser. El I Concurso de Bailes de Salón tuvo una gran aceptación, en lo que se refiere al público congregado y a la cali-dad de las parejas participantes. Este año el escenario vuelve a ser la Plaza de la Virgen, que antes del concurso albergará un espectáculo de danza contemporánea, “Ecce Terra”, del Teatro Gran Cielo.

II CONCURSO DE BAILES DE SALÓN “FERIA DE JULIO”

10

11 sábado 21.30 h.22.00 h.

Pl. de la VirgenPl. de la Virgen

Danza Contemporánea. Ecce Terra. Teatro Gran CieloII Concurso Bailes de Salón “Feria de Julio”

Los Jardines del Palau vuelven a ser uno de los centros neurálgicos de la Feria de Julio. Dos grandes escenarios albergarán un buen número de ac-tos, como muchas de las preselecciones para la formación de las Cortes de Honor de las Falleras Mayores de Valencia de 2010 y otros actos falleros como los campeonatos de Truc y Parchís o las Muestras de Play-backs, tanto de adultos como de infantiles, que constituyen una novedad este año.En la tarde del jueves 2, los Jardines del Palau ofrecerán una muestra de so-lidaridad con la organización de la Pasarela de Moda donde se recaudarán fondos para la Asociación Española Contra el Cáncer.Otros espectáculos serán el Musical Stars, de Sagarmanta Producciones, cuando 30 artistas nos recordarán a los grandes mitos de la música, y la Mostra de Musica, Balls i Cançons Tradicionals organizado por la Federa-ción de Folklore de la Comunidad Valenciana y el Institut Valencià de la Musica. Este acto acabará con una gran dansà popular.Los Jardines del Palau se convertirán también en un punto de encuentro de todos los habitantes de la ciudad gracias a La Terraza de Julio, que perma-necerá abierta todas las tardes y noches del mes.

JARDINES DEL PALAU

2 jueves6 lunes7 martes8 miércoles

9 jueves12 domingo13 lunes15 miércoles23 jueves24 viernes25 sábado

20.30 h.21.30 h.23.00 h.19.30 h.20.00 h.21.30 h.22.00 h.20.00 h.21.30 h.21.30 h.21.30 h.23.00 h.22.00 h.

Pasarela de Moda. (A beneficio A.E.C.C.)Campeonatos falleros de Parchís y TrucXIII Festival de Jazz. Dirty Dozen Brass Band. The funk on meBaile para Mayores. Orquesta BrillantinaDegustación horchata. (Gentileza C.R.D.O. Chufa de Valencia)Campeonatos falleros de Parchís y TrucI Muestra de Play-backs “Feria de Julio”I Muestra de Play-backs Infantiles “Feria de Julio”Campeonatos falleros de Parchís y TrucCampeonatos falleros de Parchís y TrucCampeonatos falleros de Parchís y Truc. FinalesMusical Stars. Sagarmanta ProduccionesMostra de Musica, Balls i Cançons Tradicionals. Dansà Popular

12

3 viernes

4 sábado

5 domingo

10 viernes

11 sábado

12 domingo17 viernes

18 sábado

19 domingo

22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.30 h.23.00 h.21.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.30 h.22.30 h.20.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.30 h.21.00 h.21.00 h.

Pla del Remei- Gran ViaMislataRussafa BCanyamelar-Grau-NazaretRussafa ARascanyaZaidiaBurjassot-Benimamet-BeniferriOliveretaPla del Reial-BenimacletQuatre CarreresEl CarmeEl Pilar-Sant FrancescBotànic-La PetxinaPatraixLa Roqueta-ArrancapinsLa Seu-La Xerea-El MercatCamins al GrauBenicalap-CampanarJesúsPoblats al SudCreu CobertaQuart de Poblet-XirivellaAlgirósMalvarrosa - Cabanyal - Beteró

Jardines del PalauJardines del PalauSala CanalJardines del PalauJardines del PalauC/Motilla del PalancarC/Maimiliano ThousJardines del PalauJardines del PalauJardines del PalauJardines del PalauJardines del PalauJardines del PalauC/AzcárragaJardines del PalauJardines del PalauJardines del PalauJardines del PalauJardines del PalauSala CanalPl. La SequiotaC/Músico PerellóPolid. Quart de PobletJardines del PalauJardines del Palau

PRESELECCIONES

La Feria de Julio tiene un gran compromiso con la difusión de los elemen-tos más tradicionales de nuestra cultura. Música valenciana, dolçaina o bailes tradicionales llenarán muchas de las actividades en esta edición.El primer domingo del mes disfrutaremos de la actuación de los tres gru-pos premiados en la primera final de “Sona la Dipu” con música, bailes y canciones tradicionales de Valencia y provincia: la Asociación Cultural El Forcat, ganadora del primer premio, la Escola de Danses de Xàtiva, segunda, y el Grup de Danses de Quart de Poblet, tercer clasificado.En el Parque del Oeste viviremos una noche de teatro en valenciano con la interpretación de la obra “Parelles de fet, de fet parelles” de AUCA 21 Teatre; y dos veladas con un marcado sabor tradicional, con la actuación de Pastoret, Vicky de Patraix y su colla, el día 15, y con el concierto “Dolça dolçaina” con Emili Someño y Pepe “El Butifarra”.

NUESTRA CULTURA

5 domingo

14 martes

15 miércoles17 viernes

25 sábado

22.00 h.

21.30 h. 23.00 h.22.30 h.22.30 h.

22.00 h.

Jardín de Ayora

Parque del Oeste Parque del OesteParque del OesteParque del Oeste

Jardines del Palau

Balls tradicionals. Finalistas Sona la Dipu 2008. Grup de Danses Quart de Poblet, Escola Danses de Xàtiva, Grup Danses ForcatTeatro. Pensat i Fet “Tercera Dreta Curandera” Teatro. “Parelles de fet, de fet parelles” de Auca 21 TeatreNit de Cant Valencià. Pastoret, Vicky de Patraix y su collaConcierto. “Dolça dolçaina” de Emili Someño y Pepe “El Butifarra”Mostra de Musica, Balls i Cançons Tradicionals. Dansà Popular

DANSÀ POPULAREl último sábado de mes vivi-remos una noche emotiva en los Jardines del Palau, cuando más de 300 personas de toda la Comunidad Valenciana par-ticiparán en la fiesta de música, danza y canciones tradicionales de Alicante, Castellón y Valen-cia, en un acto patrocinado por la Federación de Folklore de la Comunidad Valenciana y el Ins-tituto Valenciano de la Música, que tendrá como colofón una gran dansà popular.

14

La serie de Canal 9 “L’Alqueria Blanca” ha conseguido un gran éxito gra-cias a su fiel reflejo de la vida en un pueblo del interior de la Comunidad Valenciana en los años sesenta. Ahora puedes conocer a sus actores, con-seguir sus autógrafos y participar con ellos en una tertulia, el miércoles 22, en la Plaza de la Virgen.

L’ALQUERIA BLANCA

22 miércoles 20.30 h. L’Alqueria Blanca. Tertulia y firma de autógrafos. Pl. de la Virgen

Este año los niños tienen un protagonismo especial en la Feria de Julio. Muchas son las actividades que se han programado dedicadas a los más pequeños. Los niños disfrutarán de espectáculos como “El viaje de Hugo”, de la Cía. Visitants, el miércoles 8 en el Parque Gulliver, o de la tarde de Circo y Doma Ecuestre que ofrecerá Epectáculos HM Producciones SL, el miércoles 15, en el Parque del Oeste.Además de la tradicional feria de atracciones, una feria infantil recorrerá diferentes puntos de la ciudad para acercar la diversión a todos los niños. Y el domingo 26, junto al Puente de la Exposición, podrán disfrutar de las atracciones espectaculares del Túnel del Viento y el Fútbol Park.

DIVERSIÓN PARA LOS MÁS PEQUEÑOS

5 domingo

8 miércoles9 jueves15 miércoles19 domingo19 domingo23 jueves26 domingo

18.00 h.20.30 h.19.30 h.17.00 h.19.30 h.17.00 h.20.00 h.17.00 h.17.00 h.

Jardín de AyoraPl. de la VirgenParque GulliverPl. Mayor de PinedoParque del OesteParque del OesteParque del OestePl. CampanarPuente Exposición

Feria infantilEl conciertazo. Fernando ArgentaFiesta infantil. “El viaje de Hugo” de Cía. VisitantsFeria infantilCirco y Dama Ecuestre. Espectáculos HM Producciones SL Feria infantilFiesta Infantil. Los Trotamundos. Parque del OesteFeria infantilAtracciones espectaculares. Túnel del Viento y Fútbol Park

EL CONCIERTAZOEl domingo 5, en la Plaza de la Virgen, el popular presentador de televisión Fernando Argenta dirigirá un Concierto para Niñoscon la colaboración del Ateneo Musical del Puerto.

16

La Feria de Julio no se olvida de nuestros mayores, quienes podrán dis-frutar de unas tardes pensadas sólo para ellos. La Orquesta Brillantina les hará bailar y pasar una rato inolvidable. Además, el miércoles 8, podrán degustar una rica horchata, por gentilleza del C.R.D.O. Chufa de Valencia.

TARDES PARA MAYORES

8 miércoles

12 domingo

19.30 h.20.00 h.

19.00 h.

Jardines del PalauJardines del Palau

Tinglados del Puerto

Baile para Mayores. Orquesta BrillantinaDegustación horchata (Gentileza C.R.D.O. Chufa de Valencia)Baile para Mayores. Orquesta Brillantina

17

La Feria de Julio participa de los actos en homenaje a la patrona de las gentes del mar, la Virgen del Carmen. El sábado 4 tendrá lugar el Pregón, a cargo de Mª Ángeles Gudino, en la Iglesia de Santa María del Mar. El día de la festividad del Carmen, el 16, en el Puerto de Valencia, se oficiará la misa y posterior ofrenda floral en aguas del Mediterráneo, en la que participarán las máximas autoridades civiles y militares. Por la tarde, en las calles del Carmen, los vecinos sacarán a la patrona del mar en solemne procesión.

VIRGEN DEL CARMEN

4 sábado16 jueves

20.30 h.11.00 h.20.30 h.

Ig. Sta. María del MarTinglados del PuertoIg. N. Sra. del Carmen

Pregón Ntra. Sra del Carmen por Mª Ángeles GudinoMisa y Ofrenda Floral.Procesión

Durante el mes de julio también se celebra la festividad de San Cristóbal y, desde hace años, el Ayuntamiento de Valencia colabora con los ac-tos realizados por la comisión organizadora. Los conductores recibirán la tradicional bendición de vehículos y se oficiará una misa en los tinglados del puerto.

SAN CRISTÓBAL

11 sábado 10.00 h.12.00 h.

Ruta establecidaTinglados del Puerto

Caravana vehículos y recepción autoridadesBendición vehículos y Santa Misa

18

Este año la Feria de Julio realizará dos muestras de artesanos y mercade-res. La primera de ellas se llevará a cabo en el Parque del Oeste, durante el fin de semana del 10 al 12 de julio. El último fin de semana de mes, el tramo del río situado junto al puente de la Exposición albergará una Mues-tra de Mercaderes Medievales.

MUESTRAS DE ARTESANOS Y MERCADERES

10 viernes11 sábado12 domingo24 viernes25 sábado26 domingo

18.00 h. a 01.00 h.18.00 h. a 01.00 h.18.00 h. a 00.00 h.19.00 h. a 01.00 h.19.00 h. a 01.30 h.18.00 h. a 01.00 h.

Parque del OesteParque del OesteParque del OestePuente ExposiciónPuente ExposiciónPuente Exposición

Muestra Artesanos y MercaderesMuestra Artesanos y MercaderesMuestra Artesanos y MercaderesMuestra de Mercaderes MedievalMuestra de Mercaderes MedievalMuestra de Mercaderes Medieval

La Feria de Julio se instala el primer fin de semana en uno de sus escenarios habituales, el Jardín de Ayora. Conciertos, música festera, verbena, feria in-fantil animarán desde el jueves 2 al domingo 5. Además, el Jardín de Ayora será escenario de un espectáculo de variedades protagonizado por Vicente Ramírez, Rosita Amores, Dova y Julita Díaz.El punto y final al paso de esta edición de la Feria de Julio por el Jardín de Ayora lo pondrán los bailes tradicionales, con la actuación de los tres gru-pos finalistas de “Sona la Dipu” 2008.

JARDÍN DE AYORA

2 jueves

3 viernes4 sábado

5 domingo

22.30 h.

22.30 h.20.00 h.23.00 h.18.00 h.22.00 h.

Concierto de Música Festera. (A.M.C.M.) - Societat Lirica i Musical i Colla de Xirimirerts Pere BigotVariedades. Vicente Ramírez, Rosita Amores, Dova y Julita DíazConcierto. Agrupació Musical de MassarrojosVerbena. Orquesta BrillantinaFeria infantilBalls tradicionals. Finalistas Sona la Dipu 2008. Grup de Danses Quart de Poblet, Escola Danses de Xàtiva, Grup Danses Forcat.

La Feria de Julio no podía dejar de visitar el Parque del Oeste, una zona donde, tradicionalmente, los vecinos se vuelcan con todos los actos que se organizan. Este año, como novedad, se desarrollará una Muestra de Artesa-nos y Mercaderes. Otro acto destacado será la obra de teatro en valenciano “Parelles de fet, de fet parelles” de Auca 21 Teatre, una asociación cultural creada recientemente con el objetivo de la divulgación y conocimiento de las artes escénicas. Otros espectáculos serán el de variedades, con Máximo Valverde y Eva Santamaría, y la actuación de Emilio Solo y Javier Vila. La cultura valenciana será protagonista en el Parque del Oeste con la Nit de Cant Valencià, donde actuarán Pastoret, Vicky de Patraix y su colla, el con-cierto “Dolça dolçaina” de Emili Someño y Pepe “El Butifarra” y la actuación de la Agrupación Musical de Patraix.Los niños también tendrán sus tardes, como la del miércoles 15, con un espectáculo de circo y doma ecuestre de Espectáculos HM Producciones SL.La Feria de Julio se despedirá del Parque del Oeste con el Concierto del 50 Aniversario de Manos Unidas el domingo 19.

PARQUE DEL OESTE

10 viernes al 12 domingo14 martes

15 miércoles

16 jueves17 viernes18 sábado

19 domingo

18.00 h. a 01.00 h.

21.30 h.23.00 h.19.30 h.22.30 h.22.30 h.22.30 h.20.00 h.22.30 h.17.00 h.20.00 h.22.00 h.

Muestra Artesanos y Mercaderes

Teatro. Pensat i Fet “Tercera Dreta Curandera” Teatro. “Parelles de fet, de fet parelles” de Auca 21 TeatreTarde de Circo y Doma Ecuestre. Espectáculos HM Producciones SLNit de Cant Valencià. Pastoret, Vicky de Patraix y su collaEspectáculo. Emilio Solo y Javier VilaConcierto. “Dolça dolçaina” de Emili Someño y Pepe “El Butifarra”Concierto. Agrupación Musical de PatraixVariedades. Máximo Valverde y Eva SantamaríaFeria infantilFiesta Infantil. Los Tortamundos. Concierto. 50 Aniversario Manos Unidas

21

A la caída de la tarde, el mes de julio invita a salir a la calle a disfrutar de la brisa del Mediterráneo que suaviza el intenso calor de la jornada. Es el momento, además, de disfrutar de un buen concierto de música. Bandas de música de nuestra ciudad, coros de FECOCOVA o la banda Hot Five Jazz amenizarán algunas de las tardes de esta Feria. También se podrá disfrutar, el sábado 4, de un musical latino con Juan Ramón en la Plaza de la Virgen y el martes 7, en los Jardines del Palau y de manera gratuita, del primer concierto del XIII Festival de Jazz del Palau de la Musica. Y días después, el domingo 19, del concierto 50 Aniversario de Manos Unidas, en el Parque del Oeste.

MÚSICA AL AIRE LIBRE

4 sábado

7 martes

9 jueves12 domingo18 sábado19 domingo

23 jueves

20.00 h.23.00 h.23.00 h.

20.30 h.20.30 h.20.00 h.20.00 h.22.00 h.20.00 h.20.30 h.

Jardín de AyoraPl. de la VirgenJardines del Palau

Pl. Mayor de PinedoPl. Dr. ColladoParque del OestePl. de la ReinaParque del OesteMercado ColónPl. Campanar

Agrupación Musical de MassarrojosMusical latino. Juan Ramón XIII Festival de Jazz. Dirty Dozen Brass Band. The funk on meBig Band - Societat Musical dels OrriolsJazz en la calle. Hot Five BandAgrupación Musical de PatraixJazz en la calle. Hot Five BandConcierto 50 Aniversario Manos UnidasDos coros de FECOCOVAU.M. Santa Cecilia de Castellar-Oliveral

La Feria de Julio colabora con los actos organizados por la Asociación de Moros y Crisitanos del Marítimo. Durante el primer fin de semana del mes se celebrará en este barrio de nuestra ciudad una buena muestra de la que es una de las fiestas más arraigadas en la Comunidad Valenciana.

MOROS Y CRISTIANOS

2 jueves

3 viernes4 sábado5 domingo

18.00 h.22.30 h.23.00 h.20.30 h.08.30 h.

Paseo Marítimo Jardín de AyoraC/La ReinaPlaya de las ArenasPaseo Marítimo

Feria Medieval (A.M.C.M.)Concierto de Música Festera (A.M.C.M.)XIV Entrada Mora y CristianaVII Desembarco “La gesta del Mio Cid”IV Alardo. Diana de Arcabucería

23

La Batalla de Flores se prepara la noche anterior en la Ciudad del Artista Fallero con el popular “Sopar de la Punxà”. El año pasado cerca de 700 personas se reunieron en el lugar donde se ultiman los preparativos de to-das las carrozas que desfilarán por el Paseo de la Alameda.La venta de tickets, al precio de 7 euros, se hará en la Terraza de Julio de los Jardines del Palau, y en la cafetería de la Ciudad del Artista Fallero.

SOPAR DE LA PUNXÀ

25 miércoles 21.30 h. Ciudad del Art. Fallero”Sopar de la Punxà”. Discomóvil (Colabora Gremio Art. Falleros)

24

El último domingo del mes despediremos esta Feria de Julio por todo lo alto. Valencia será una fiesta desde la mañana, cuando la “Gran Charanga Feria de Julio” recorra las calles más céntricas de la ciudad. Por la tarde, podremos disfrutar de la alegría de esta charanga en el templete de la Alameda. Al lado, junto al puente de la Exposición, se podrán vivir fuertes sensaciones en el túnel del viento. Y por supuesto, el broche de oro será la Batalla de Flores, el acto más emblemático y característico de nuestra Feria de Julio.

LA FIESTA DEL DÍA DE LA BATALLA

26 domingo 12.30 h.17.00 h.18.00 h.18.30 h.20.00 h.

Gran Charanga “Fira de Juliol”. S.M. Poblats MarítimsAtracciones espectaculares. Túnel del viento y Fútbol ParkMuestra de Mercaderes MedievalGran Charanga “Fira de Juliol”. SIOAM BenimámetBatalla de Flores

Entorno Pl. RedondaPuente ExposiciónPuente ExposiciónPaseo AlamedaPaseo Alameda

PROGRAMACIÓN 2009Feria Medieval. Moros y Cristianos del Marítimo (A.M.C.M.) Pasarela de Moda. (A beneficio A.E.C.C.)Concierto. FangoriaConcierto de Música Festera. (A.M.C.M.) Societat Lirica i Musical i Colla de Xirimirerts Pere Bigot

Concierto. La ExcepciónPreselección Cortes de Honor. Pla del Remei- Gran ViaPreselección Cortes de Honor. MislataPreselección Cortes de Honor. Russafa BVariedades. Vicente Ramírez, Rosita Amores, Dova y Julita DíazXIV Entrada Mora y Cristiana. (A.M.C.M.)

Certamen Internacional Bandas de Música. Sec. TerceraGran Charanga “Fira de Juliol”. A.M. BenicalapCertamen Internacional Bandas de Música. Sec. TerceraConcierto. Agrupació Musical de MassarrojosPregón Ntra. Sra. del Carmen por Mª Ángeles GudinoVII Desembarco “La gesta del Mio Cid”. (A.M.C.M.)Preselección Cortes de Honor. Canyamelar-Grau-NazaretPreselección Cortes de Honor. Russafa APreselección Cortes de Honor. RascanyaPreselección Cortes de Honor. ZaidiaMusical Latino. Juan RamónVerbena. Orquesta BrillantinaCastillo Fuegos Artificiales. Pirotecnia Valenciana

IV Alardo. Diana de Arcabucería (A.M.C.M.)Certamen Internacional Bandas de Música. Sec. SegundaCertamen Internacional Bandas de Música. Sec. SegundaFeria infantilDegustación horchata. (Gentileza C.R.D.O. Chufa de Valencia)El conciertazo. Fernando ArgentaPreselección Cortes de Honor. Burjassot-Benimamet-BeniferriPreselección Cortes de Honor. OliveretaBalls tradicionals. Finalistas Sona la Dipu 2008. Grup de Danses Quart de Poblet, Escola Danses de Xàtiva, Grup Danses Forcat.

18.00 h.20.30 h.22.00 h.22.30 h.

22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.30 h.23.00 h.

10.30 h.12.30 h17.00 h.20.00 h.20.30 h.20.30 h.22.00 h.22.00 h.22.30 h.23.00 h.23.00 h.23.00 h.00.00 h.

08.30 h.10.30 h.17.00 h.18.00 h.20.00 h.20.30 h. 21.00 h. 22.00 h. 22.00 h.

Paseo MarítimoJardines del PalauViverosJardín de Ayora

ViverosJardines del PalauJardines del PalauSala CanalJardín de AyoraC/ La Reina

Palau de la MusicaEntorno Mdo. CentralPalau de la MusicaJardín de AyoraIg. Sta. María del MarPlaya de Las ArenasJardines del PalauJardines del PalauC/Motilla del PalancarC/Maimiliano ThousPl. de la VirgenJardín de AyoraP. Arenas / E. Veles e Vents

Paseo MarítimoPalau de la MusicaPalau de la MusicaJardín de AyoraPl. de la VirgenPl. de la VirgenJardines del PalauJardines del PalauJardín de Ayora

J2

V3

S4

D5

Gran Nit de Juliol Nuestras Tradiciones Espectáculos Conciertos Actos Falleros26

Campeonatos falleros de Parchís y Truc

XIII Festival de Jazz. Dirty Dozen Brass Band. The funk on me

Baile para Mayores. Orquesta BrillantinaFiesta infantil. “El viaje de Hugo” de Cía. VisitantsDegustación horchata. (Gentileza C.R.D.O. Chufa de Valencia)Campeonatos falleros de Parchís y Truc

Fiesta infantil Concierto. Big Band - Societat Musical dels OrriolsConcierto. ChambaoI Muestra de Play-backs “Feria de Julio”.

Muestra Artesanos y MercaderesCertamen Internacional Bandas de Música. Sec. PrimeraConcierto. BunburyPreselección Cortes de Honor. Pla del Reial-BenimacletPreselección Cortes de Honor. Quatre Carreres

San Cristóbal. Caravana vehículos y recepción autoridadesSan Cristóbal. Bendición vehículos y Santa Misa Muestra Artesanos y MercaderesCertamen Internacional Bandas de Música. Sec. de HonorDanza Contemporánea. Ecce Terra. Teatro Gran CieloII Concurso Bailes de Salón “Feria de Julio”Preselección Cortes de Honor. El CarmePreselección Cortes de Honor. El Pilar-Sant FrancescPreselección Cortes de Honor. Botànic-La PetxinaTeatro de calle. “Carambola” de Maduixa TeatreCastillo Fuegos Artificiales. Pirotecnia RICASA

Gran Charanga “Fira de Juliol”. A.M. BenicalapMuestra Artesanos y MercaderesBaile para Mayores. Orquesta BrillantinaI Muestra de Play-backs Infantiles “Feria de Julio”Preselección Cortes de Honor. PatraixJazz en la calle. Hot Five Band

21.30 h.

23.00 h.

19.30 h.19.30 h.20.00 h.21.30 h.

17.00 h.20.30 h.22.00 h.22.00 h.

18.00 h.20.30 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.

10.00 h.12.00 h.18.00 h.20.30 h.21.30 h.22.00 h.22.00 h.22.30 h.22.30 h.23.00 h.00.00 h.

12.30 h.18.00 h.19.00 h.20.00 h.20.00 h.20.30 h.

Jardines del Palau

Jardines del Palau

Jardines del PalauParque GulliverJardines del PalauJardines del Palau

Pl. Mayor de PinedoPl. Mayor de PinedoViverosJardines de Palau

Parque del OestePl. de TorosViverosJardines del PalauJardines del Palau

Rutas establecidaTinglados del PuertoParque del OestePl. de TorosPl. de la VirgenPl. de la VirgenJardines del PalauJardines del PalauC/AzcárragaPaseo MarítimoP. Arenas / E. Veles e Vents

Entorno Pl. RedondaParque del OesteTinglados del PuertoJardines del PalauJardines del PalauPl. del Dr. Collado

L6

M7

X8

J9

V10

S11

D12

Certamen Internacional Bandas de Música Castillos de Fuegos Artificiales Actos para Niños Actos para Mayores 27

Campeonatos falleros de parchís y trucConcierto. Joan Manuel Serrat

Teatro. Pensat i Fet “Tercera Dreta Curandera” Teatro. “Parelles de fet, de fet parelles” de Auca 21 Teatre

Tarde de Circo y Doma Ecuestre. Espectáculos HM Producciones SLCampeonatos falleros de parchís y trucConcierto. Miguel BoséNit de Cant Valencià. Pastoret, Vicky de Patraix y su colla

Misa y Ofrenda Floral. Virgen del CarmenProcesión. Virgen del CarmenEspectáculo. Emilio Solo y Javier Vila

Concierto. AmaralPreselección Cortes de Honor. La Roqueta-ArrancapinsPreselección Cortes de Honor. La Seu-La Xerea-El MercatConcierto. “Dolça dolçaina” de Emili Someño y Pepe “El Butifarra”

Gran Charanga “Fira de Juliol”. S.M. Poblats MarítimsConcierto. Banda de Música. Agrupación Musical de PatraixGran Nit de Juliol. Cornetas y TamboresGran Nit de Juliol. Caricaturistas y Estatuas HumanasGran Nit de Juliol. Cuarteto de CuerdaGran Nit de Juliol. Mariachi mejicanoPreselección Cortes de Honor. Camins al GrauPreselección Cortes de Honor. Benicalap-CampanarPreselección Cortes de Honor. JesúsPreselección Cortes de Honor. Poblats al SudPreselección Cortes de Honor. Creu CobertaPreselección Cortes de Honor. Quart de Poblet-XirivellaVariedades. Máximo Valverde y Eva SantamaríaGran Nit de Juliol. Cuarteto de CuerdaGran Nit de Juliol.Teatro de calle. “Meganimals” de Maduixa TeatreGran Nit de Juliol. Teatro. “La familia Panza”Gran Nit de Juliol. Orquesta de CámaraGran Nit de Juliol. Danzas africanas

21.30 h.22.00 h.

21.30 h.23.00 h.

19.30 h.21.30 h.22.00 h.22.30 h.

11.00 h.20.30 h.22.30 h.

22.00 h.22.00 h. 22.00 h.22.30 h.

12.30 h.20.00 h.20.00 h.20.15 h.20.30 h.21.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.00 h.22.30 h.22.30 h. 22.30 h. 23.00 h.23.00 h.23.15 h.23.30 h.

Jardines del PalauViveros

Parque del Oeste Parque del Oeste

Parque del OesteJardines del PalauViverosParque del Oeste

Tinglados del PuertoIg. N. Sra. del CarmenParque del Oeste

ViverosJardines del PalauJardines del PalauParque del Oeste

Entorno Mdo. CentralParque del OestePl. Reina y Pl. VirgenPl. ReinaPl. de los PinazoPl. AyuntamientoJardines del PalauJardines del PalauSala CanalPl. La SequiotaC/Músico PerellóPolid. Quart de PobletParque del OestePta. AyuntamientoPaseo MarítimoMuseo de L’AlmoinaLa LonjaPl. Ayuntamiento

L13

M14

X15

J16

V17

S 18

Gran Nit de Juliol Nuestras Tradiciones Espectáculos Conciertos Actos Falleros28

00.00 h.00.00 h.00.00 h.00.30 h.00.30 h.De 22.00 a 02.00 h.

17.00 h. 20.00 h.20.00 h.21.00 h.21.00 h.22.00 h.

22.00 h.

20.30 h.

17.00 h.20.00 h.20.30 h.21.30 h.

19.00 h. 22.00 h. 23.00 h.

19.00 h. 21.30 h.22.00 h.22.00 h.00.00 h. 00.15 h.

12.30 h. 17.00 h.18.00 h.18.30 h.20.00 h.

D 19

M 21

X 22

J 23

V 24

S 25

D 26

Gran Nit de Juliol. Acrobacias. “Enamorado del aire” de KambahiotaGran Nit de Juliol. Café TeatroCastillo Fuegos Artificiales. Pirotecnia TurísGran Nit de Juliol. Concierto. Rabluptus YauGran Nit de Juliol. Concierto. Dean Boulevard Gran Nit de Juliol. Museos abiertos: La Lonja, Museo Histórico Municipal (Ayto.), L’Almoina, Galeria del Tossal, Museo de Las Rocas, L’Almudin

Feria infantilConcierto. Hot Five bandFiesta Infantil. Los TrotamundosPreselección Corte de Honor. AlgirósPreselección Corte de Honor. Malvarrosa - Cabanyal - BeteróConcierto. 50 Aniversario Manos Unidas

Concierto. Anastacia

L’Alqueria Blanca. Tertulia y firma de autógrafos.

Feria infantilConcierto. Dos coros FECOCOVAConcierto. U.M. Santa Cecilia de Castellar-OliveralCampeonatos falleros de parchís y truc. Finales

Muestra de Mercaderes Medieval Concierto. Yann Tiersen Musical Stars. Sagarmanta Producciones

Muestra de Mercaderes Medieval”Sopar de la Punxà”. Discomóvil (Colabora Gremio Art. Falleros)Concierto. James TaylorMostra de Musica, Balls i Cançons Tradicionals. Dansà PopularCastillo de fuegos artificiales. Pirotecnia Caballer.Gran Gala de Coros y Solistas de Zarzuela. Grupo 3 Cultura

Gran Charanga “Fira de Juliol”. S.M. Poblats Marítims Atracciones espectaculares. Túnel del viento y Fútbol Park Muestra de Mercaderes Medieval Gran Charanga “Fira de Juliol”. SIOAM BenimámetBatalla de Flores

Pl. de la VirgenCircuito Café TeatroP. Arenas / E. Veles e VentsPl. M. López ChavarriTorres de Serranos

Parque del OestePl. de la ReinaParque del OesteJardines del PalauJardines del PalauParque del Oeste

Viveros

Pl. de la Virgen

Pl. CampanarMercado de ColónPl. CampanarJardines del Palau

Puente Exposición Viveros Jardines del Palau

Puente Exposición Ciudad del Art. FalleroViverosJardines del PalauP. Arenas / E. Veles e VentsPaseo Marítimo

Entorno Pl. Redonda Puente ExposiciónPuente ExposiciónPaseo AlamedaPaseo Alameda

Certamen Internacional Bandas de Música Castillos de Fuegos Artificiales Actos para Niños Actos para Mayores 29

Cartel Feria de Julio 2009. Autor: Vicent Ramón Pascual