Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

EDITORA: Silvia Serur

DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICA: Maria Eugenia Accattoli

DISEÑADORES: 6to. MOONLIGHT

CONTACTO: artepoplars@gmail.com

Este es el taller

de

Lucía Torres

Directora General: Arq. Mabel KennardCoordinadora depto.

Castellano: Maria Graciela Clara

Coordinadora depto Ingles: Liliana Pagirys

Salir

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Mabel KennardHeadmistress

www.poplarsschool.edu.ar

What is Art for? Art is a life enriching experience, is a medium conveying a set of intellectual theories and arguments, as I had mentioned before, an “intellectual avenue of communication”. Art is not the “Technique” but the “Design” – the intellectual component of the work: its symbolism, codes and composition.

We see art as a heightening aesthetic process enlivening our hearts, imaginations and minds so to explore a world that can not be encapsulated within the realms of our experiences and knowledge since Art meanings and significances are inexhaustible.

Art provides also, a means of personal expression, an opportunity for self examination, provides a testimony of human “intellectual” achievement and on experiencing this intellectual challenge and human communication, provides limitless happiness and enjoyment of the soul and the heart.

Congratulations to Moonlights (6th graders), Miss Silvia and Miss María Eugenia for providing the opportunity for a life enriching experience and enjoyment of the heart and soul. Congratulations and many thanks to all who have contributed to make this Magazine possible.

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Las 7 diferencias

Una de estas 2 imágenes es verdadera, y la otra es copia. Descubrí las 7 diferencias que contiene la copia.

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

``Invasión

``Indiferencia´´

Horno

Toyo

Esmaltes

Pinza de correr

Uní con FLECHAS (como en el ejemplo)

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

¿Encontras las 10 palabras ?

En esta sopa de letras se encuentran elementos relacionados con Lucía Torres.

ll ll oo cc aa tt qq

pp uu hh bb gg oo gg

zz jj cc hh oo rr kk

ññ ww ss ii uu rr pp

xx jj dd gg aa ee ww

hh pp rr ee nn ss aa

jj ss gg oo oo nn hh

pp qq uu aa nn dd ii

aa ii ff oo rr oo xx

rr aa nn kk kk gg aa

tt cc aa cc aa ll mm

ii gg tt yy ee hh ee

ss rr kk aa pp ll ss

tt aa vv ff uu ff ee

aa bb tt ss tt ff tt

pp aa nn aa tt nn aa

ll dd ll rr ññ ff ss

aa oo gg uu bb ii aa

ss bb kk tt hh dd vv

tt oo uu nn gg xx cc

ii hh uu ii kk gg ll

cc rr ss pp oo tt oo

aa jj tt yy yy yy yy

1- Lucía1- Lucía

2- Torres2- Torres

3- prensa3- prensa

4- mesetas4- mesetas

5- pincel5- pincel

6- artista 6- artista plásticaplástica

7- gubia7- gubia

8- grabado8- grabado

9- pinturas9- pinturas

10- taco10- taco

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Página Recomendada: www.chicos.net.ar

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Damián 7 años

Raúl Dufy 1877 - 1953

Pintor francés

Camila 7 Años

Diego Velazquez

1599 - 1660

pintor español

Los Windmills hicieron retratos de artistas muy importantes.

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Tomás 7 años

Henry de Toulouse Lautrec

1864 - 1901

Pintor francés

Guadalupe 7 años

Marc Chagall

1887 - 1985

pintor francés

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Desde los orígenes de la historia china se crearon objetos en bronce, jade y hueso, que recogieron el espíritu y efecto buscado en los rituales chamanistas.

La escultura en piedra se inició como majestuosa y representativa decoración de los caminos funerarios de las tumbas imperiales en la Dinastía Han. Grandes animales reales y mitológicos, representación de los estamentos sociales -letrados, militares, extranjeros, etc.- fueron los temas elegidos para dignificar el poder. Por ello es un arte anónimo, creación de talleres colectivos, en donde la piedra se tallaba monolíticamente en cuanto material y concepto.

Dragón chino

Soldado de Terracota

El dragón chino es una criatura mitológica china que también aparece en otras culturas del este de Asia y que a veces se denomina dragón oriental. Se representa como una criatura de cuerpo largo, parecida a una serpiente con cuatro garras, en contraste al dragón occidental, que camina sobre dos patas y suele presentarse como un ser malvado. El dragón chino ha sido desde la antigüedad un potente símbolo del poder favorable en el folclore y el arte arte chino.

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

La tradición artística china se extiende interrumpidamente a lo largo de más de 3.500 años. Más exótico, el arte chino es inmóvil y conservador, refleja la constancia de su cultura y la influencia del confucionismo de cultura y el taoísmo.

A pesar de las impresionantes estatuas de Buda, ni la arquitectura ni la escultura son lo mejor del arte chino. Sus lacas, jades y sedas constituyen lo más representativo de él. La belleza de sus lacas y marfiles aún no ha sido igualada. El jade fue siempre muy apreciado entre los chinos, pues simboliza la caridad, la integridad, la sabiduría, el valor y otras virtudes semejantes.

Rollos de seda

LeyendasLeyendas El hilo El hilo rojorojo

La leyenda más antigua dice que el abuelito que vive en la luna sale por la noche buscando personas destinadas a ser parejas, cuando las

encuentra, las ata con hilo rojo, así nunca se separan.Ahora la leyenda se aplica también a personas que desean unirse. Quedan atadas con hilo rojo y ya no habrá manera de separarlas.

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

BBaammbbaarraa

BBaammbbaarraa

BBaammbbaarraa

BBaammbbaarraa

MMaarrkkaa

MMaarrkkaa

DDooggóónn

No dejes de leer estoEl cielo y el InfiernoEl cielo y el Infierno

En aquél tiempo, dice una antigua leyenda china, un discípulo preguntó al Maestro:

¿Cuál es la diferencia  entre el cielo y el infierno? El Maestro le respondió: es muy pequeña, sin embargo tiene grandes consecuencias.

Ven, te mostraré el infierno. Entraron en una habitación donde un grupo de personas estaba sentado alrededor de un gran recipiente con arroz, todos

estaban hambrientos y  desesperados, cada uno tenía una cuchara tomada fijamente desde su extremo, que llegaba hasta la olla. Pero cada cuchara

tenía un mango tan largo que no podían llevársela a la boca. Ladesesperación y el sufrimiento eran terribles.

Ven, dijo el Maestro después de un rato, ahora te mostraré el cielo.Entraron en otra habitación,  idéntica a la primera; con la olla de arroz, el

grupo de gente, las mismas cucharas largas pero, allí, todos estaban felices y alimentados.

No comprendo dijo el  discípulo ¿Por qué están tan felices aquí, mientras son desgraciados en la otra habitación si todo es lo mismo?

El Maestro sonrió.  Ah... ¿no te has dado cuenta? Como las cucharas tienen los mangos largos, no permitiéndoles llevar la comida a su propia boca, aquí

han aprendido a alimentarse unos a  otros.

Texto realizado por 5to Magic Painters – Miss María Eugenia Accattoli y Silvia SerurTexto realizado por 5to Magic Painters – Miss María Eugenia Accattoli y Silvia Serur

Entrevista.Entrevista.

Lucía Torres, artista plástica y docente de arte. Estudió en Córdoba y hace mucho que vive en Santa Cruz y siempre le gustó enseñar.

-Ella nos contó: -Pinto y hago grabados. La técnica de pintura es directa, en ella boceto y pinto sobre el bastidor entelado que ustedes ven acá.

-En el grabado en cambio la técnica no es directa.

-A partir de la idea que quiero plasmar, realizo bocetos, y los paso a los tacos de madera, uno por color. Un taco para el verde de las ramas y hojas, uno para el rojo, otro para el amarillo y así uno por uno por cada color que tiene la obra.

-Luego se tallan los tacos dejando en superficie lo que quiero imprimir.

-Una vez tallados todos los tacos necesarios, se prepara el papel: se remoja en agua, para que se separen las fibras y así pueda amoldarse a la superficie del taco. Al mismo se le quita el exceso de agua entre papeles o toallas limpias.

Por otro lado, se entinta el primer taco (solo lo que está en superficie), con el color deseado y se arma todo en la prensa:

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Preparo la prensa: sobre la platina, va el taco entintado, sobre él va el papel húmedo y finalmente el paño.

Se ajusta la prensa a la altura necesaria y se pasa todo entre los rodillos.

La imagen quedará impresa y además el papel habrá tomado la forma del taco.

Una vez entintadas todas las estampas se ponen a secar y recién se vuelve a

comenzar el proceso con el segundo color, luego el tercero y así hasta el último.

La prensa de grabado.La prensa de grabado.

Se usa una prensa para producir las estampas.

Lucía nos cuenta:

-La prensa es una herramienta muy importante, esta es a motor, me la hizo mi papá, que es ingeniero industrial, tiene dos rodillos que se ajustan para entre ellos pasar el taco, el papel en el que se va a producir la estampa y un paño que ayuda a la impresión.

En mi nueva muestra “El viaje”que se inaugurará en Junio en el Museo Minnicelli las estampas son realizadas en transferencia.

Generosamente Lucia nos explicó el procedimiento y nos mostró sus obras. También con la técnica gofrado y en pintura.

Paso 1

Paso 2

Paso 3

Paso 4

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Los temas que más trabaja: su familia, las flores de la zona, las mesetas y nuestro paisaje .

“El Viaje” trata sobre un viaje real que realizó un tío suyo alrededor del mundo, hace mucho tiempo en la Fragata Sarmiento.

Trabaja en el taller que comparte con su esposo, el pintor y doctor Dino Cucchiarelli, durante varias horas al día, además es mamá y trabaja por la educación de nuestra provincia.

¡¡Qué bueno esta el taller!! Pinturas, pinceles, gubias y todo lo necesario para crear, igual que

en nuestra Sala de Arte del Colegio. ¡¡¡GRACIAS LUCíA!!!, nos enseñaste mucho, nos regalaste una obra para la escuela y una para cada uno de nosotros, tu obra es muy

bella.

FELICITACIONES.FELICITACIONES.Entrevista realizada por 5to Magic Painters Entrevista realizada por 5to Magic Painters

Video transferencia de imágenes

Fe de erratas: En el número anterior, obra de Andrés Caamaño: “Invasión”

Sumario

Nota editorial

Entrevista

El arte de…

Los Artistas

Entretenimientos

Caricaturistas Argentinos

Agenda

““Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Todo lo que hago en relación con el arte me da una gran alegría”Pablo Picasso Pablo Picasso

Cursos / Talleres / Seminarios 2007Municipalidad de Río Gallegos

Municipio invita a la inauguración Muestra de Carlos D'Amico

miércoles 4 de julio a la hora 20 en instalaciones de la sala municipal de exposiciones "Scalabrini Ortiz", ubicada en Roca 835

Se inauguró la Muestra "ENIGMA COSMICO" ESTAN TODOS INVITADOS

Invito a todos los vecinos- dijo Silvia Angulo- a disfrutar de un mundo diferente en

la sala Scalabrini Ortiz, ubicada en avenida Roca 835, de lunes a viernes en el horario de 10 a 19 y los sábados, domingos y feriados de 10 a 13 y de 15 a

20 horas".

Convocan voces para taller municipal precoral Las inscripciones se realizan en el Teatro Municipal , ubicado en Avda

San Martín 835, de lunes a viernes en el horario de 8 a 18.

Dirigirse a Dirección de Cultura , sita en Roca nº 835 3º piso. Tel.: 422365, 422366 int. 1171

E-mail: cultura@riogallegos.gov.ar