Motores Trifásicos WEG W21 - INDUSELL S.R.L.

download Motores Trifásicos WEG W21 - INDUSELL S.R.L.

of 10

Transcript of Motores Trifásicos WEG W21 - INDUSELL S.R.L.

linea

www.weg.com.ar

M O T O R E S T R I FA S I C O S CERRADOS - IEC - 50Hz

MOTORES TRIFASICOS - IP55CARACTERISTICAS NORMALES- Motor trifsico, 50Hz - Tensiones Nominales: 220/380V, 380/660V - Potencias: 0,12kW hasta 370kW (0,16HP hasta 500HP) - Con rotor de jaula - Proteccin: IP55 (IEC-34) - Anillos VRing en ambas tapas - Placa de identificacin en acero inoxidable - Carcasas de fundicin gris: 63 hasta 355M/L - Aislacin clase F (155C ) - T 80K - IEC 34-1 - Servicio Continuo (S1) - Temperatura ambiente: 40C - 1000 m.s.n.m. - Tablero de Conexion con 6 terminales - Sistema de reengrase para carcasas 225S/M (inclusive) y superiores - Drenajes automticos de plstico - Pintura: -RAL 5007 para motores de eficiencia estndar -Munsell 7.5 B 4/4 para motores de alta eficiencia - Rodamientos de bolas (Rodamientos de Rodillos para carcasa 355 IV, VI y VIII polos)

or mot s su e le tidor o tr r y Con conve ncia G e E con frecu ers W de start tsof

- Termistores PTC (01 por fase) desde carcasa 225S/M (inclusive) y superiores

CARACTERISTICAS ESPECIALES (bajo consulta)- Proteccin IP-65 IP-56 - Rodamientos de rodillos - Labirinto taconite retn de labio - Doble punta de eje - Eje con dimensiones especiales - Sombrerete (capot anti-lluvia) - Pintura especial - Sistema de reengrase para carcasas 160M hasta 200L - Termistores (para carcasas hasta 200L) - Termostatos - RTD PT100 - Resistencia de calentamiento - Con brida FF, C o C-Din (dimensiones en el reverso) - Sin pies - Otras caractersticas elctricas y mecnicas bajo consulta

Conta ctore s y reles sobre de carga WEG, prote la mejor ccion para su mo tor

APLICACIONES

Bombas, ventiladores, extractores de aire, chancradoras, cintas transportadoras, molinos, puentes gruas, compresores y mquinas operatrizes (tornos, rectificadoras, fresas, agujereadoras, atornilladoras, mandriles, cepilladoras etc.). En los ms diversos ramos de la industria, segun los ejemplos siguientes: Qumica y petroqumica, extraccin mineral y vegetal, textil, de papel y celulosa, alimenticia, madereras, siderrgicas, ingenios azucareros, destileras de alcohol, construccin civil, automatizacin industrial, automovilstica, industrias mecnicas en general, entre otras.

DESEMPEO Y CALIDAD

Los motores WEG son proyectados con altos torques, adecuados para accionar cargas pesadas. Todos los materiales utilizados en los motores pasan por un riguroso sistema de control de caractersticas normalizadas. Todos los motores son ensayados en la lnea de montaje, antes de ser embalados. Los productos WEG tienen origen en una ingeniera tcnica, cuya asesora a los clientes permite la optimizacin y la correcta seleccin en cada aplicacin.

MOTORES TRIFASICOS DE EFICIENCIA ESTANDARCARACTERISTICAS TIPICASPotencia HP kW Carcasa IEC RPM Corriente nominal en 380V A Corriente con rotor bloqueado Ip / In Momento nominal Cn Nm Momento con rotor bloqueado Cp / Cn Momento mximo Cmx. Cn Rendimiento % Factor de potencia Cos % de la potencia nominal 50 75 100 50 75 100 Factor de servicio F .S. Momento de inercia J kgm2 Tiempo mximo con rotor bloqueado en caliente/ frio (S) Peso aprox. (kg)

2 Polos - 50 Hz0,16 0,25 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5,5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 *200 *220 250 *250 270 *270 300 300 350 *400 *430 0,12 0,18 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 150 160 185 185 200 200 220 220 260 300 315 63 63 63 71 71 80 80 90S 90L 100L 112M 132S 132S 132M 160M 160M 160L 180M 200L 200L 225S/M 250S/M 280S/M 280S/M 315S/M 315S/M 315S/M 315B 315S/M 315B 315S/M 315B 355M/L 315B 315B 315B 2850 2730 2730 2780 2780 2770 2800 2850 2840 2890 2890 2925 2930 2930 2950 2945 2945 2940 2970 2975 2965 2960 2965 2960 2970 2970 2950 2975 2965 2975 2960 2970 2970 2975 2970 2975 0,45 0,52 0,73 0,90 1,31 1,76 2,53 3,27 4,85 6,14 8,11 10,9 14,4 17,7 21,9 29,1 35,6 40,4 56,1 69,8 81,4 100 135 161 203 266 283 361 335 382 352 409 402 488 560 576 4,30 4,50 4,50 5,50 5,50 6,00 6,00 7,50 7,00 7,30 7,60 8,00 7,50 7,50 7,50 7,50 8,20 7,50 7,40 7,70 7,40 7,50 6,90 8,30 7,60 8,20 7,80 9,00 8,00 6,40 7,90 6,20 9,00 6,50 7,50 6,70 0,40 0,63 0,87 1,27 1,89 2,59 3,75 5,03 7,40 9,92 13,2 18,0 24,5 30,0 35,6 48,7 60,0 71,5 96,5 119 145 178 242 291 354 483 518 594 592 642 940 708 708 835 965 1015 2,5 2,4 2,4 2,4 2,7 2,8 2,5 2,7 2,7 2,5 2,6 2,6 2,5 2,8 2,4 2,5 2,6 2,6 2,8 2,8 2,6 2,4 2,0 2,2 2,3 2,2 2,2 2,0 2,2 1,9 2,2 1,8 1,8 1,9 1,8 1,9 3,0 2,7 2,8 2,8 2,7 2,8 2,5 2,8 2,8 2,8 2,8 3,2 3,2 3,2 2,8 3,2 3,3 2,8 2,6 2,7 3,0 3,0 2,3 2,5 2,5 2,5 2,4 2,6 2,6 2,8 2,9 2,8 2,0 2,8 2,5 2,7 44,0 61,0 60,0 68,0 71,0 72,5 76,0 76,5 81,9 81,7 84,0 86,0 87,0 86,0 88,6 88,5 90,0 89,0 90,5 90,0 90,5 91,5 91,7 92,0 92,2 94,0 94,1 91,0 94,2 92,0 95,0 92,8 93,3 93,0 93,2 94,0 53,0 63,0 64,0 73,0 74,0 74,5 78,0 79,5 82,8 83,8 85,3 87,5 88,0 89,0 90,0 90,8 91,4 91,5 92,0 92,8 92,8 93,0 93,6 94,1 94,4 95,1 95,2 92,8 95,0 93,4 95,7 93,8 94,5 94,0 94,4 94,7 58,0 64,0 68,0 73,6 75,0 76,0 78,5 81,0 83,1 84,4 86,1 88,5 89,0 89,5 90,8 91,2 91,9 92,0 92,3 93,6 93,3 93,1 93,9 94,1 94,4 95,3 95,3 93,7 95,3 93,7 95,9 94,0 94,5 94,2 94,7 94,5 0,51 0,65 0,53 0,70 0,72 0,73 0,68 0,72 0,72 0,77 0,75 0,74 0,79 0,76 0,76 0,75 0,76 0,84 0,78 0,78 0,85 0,83 0,83 0,85 0,79 0,85 0,85 0,68 0,81 0,73 0,82 0,80 0,83 0,79 0,78 0,79 0,60 0,77 0,69 0,80 0,80 0,82 0,78 0,82 0,79 0,85 0,83 0,83 0,86 0,83 0,82 0,83 0,84 0,89 0,85 0,84 0,88 0,88 0,87 0,89 0,85 0,89 0,89 0,77 0,86 0,82 0,87 0,85 0,86 0,83 0,84 0,86 0,70 0,82 0,77 0,85 0,85 0,85 0,84 0,86 0,83 0,88 0,87 0,87 0,89 0,88 0,84 0,86 0,86 0,90 0,88 0,86 0,90 0,90 0,90 0,90 0,87 0,90 0,90 0,83 0,88 0,85 0,90 0,87 0,88 0,86 0,86 0,88 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,00011 0,00013 0,00017 0,00034 0,00045 0,00079 0,00091 0,00206 0,00242 0,00617 0,00842 0,02056 0,02430 0,02804 0,04707 0,05295 0,06472 0,11351 0,20630 0,22424 0,39465 0,46640 1,08257 1,27084 1,41204 2,11806 2,11806 2,81036 2,11806 2,81036 2,16513 3,21200 5,17106 3,21200 4,01480 4,01480 12/26 13/29 5/11 8/18 10/22 8/18 5/11 6/13 6/13 5/11 7/15 6/13 6/13 6/13 11/24 9/20 8/18 14/31 11/24 11/24 17/37 18/40 46/101 35/77 40/88 24/53 26/57 20/44 23/50 18/40 45/99 18/40 62/136 40/88 23/51 19/38 6 7 7 10 11 14 15 19 21 31 46 62 68 77 100 109 131 175 245 260 385 450 655 705 807 990 990 1400 990 1415 990 1490 1600 1490 1700 1590

4 Polos - 50 Hz0,16 0,25 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5,5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40 50 50 60 75 100 125 150 200 220 250 *250 270 270 *300 300 *350 350 *400 400 450 0,12 0,18 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 37 45 55 75 90 110 150 160 185 185 200 200 220 220 260 260 300 300 330 63 63 71 71 80 80 90S 90L 100L 100L 112M 132S 132M 160M 160M 160L 180M 180L 200L 200L 225S/M 225S/M 250S/M 280S/M 280S/M 315S/M 315S/M 315S/M 315B 315S/M 315B 355M/L 315B 355M/L 315B 355M/L 315B 355M/L 355M/L 1415 1400 1400 1390 1420 1415 1440 1420 1420 1420 1430 1470 1470 1465 1470 1460 1470 1470 1475 1470 1475 1475 1475 1485 1480 1480 1485 1480 1480 1480 1480 1490 1480 1490 1480 1490 1485 1490 1490 0,47 0,61 0,82 1,09 1,43 1,82 2,75 3,37 4,91 6,42 8,45 11,1 15,1 18,7 22,1 30,3 35,8 42,4 57,7 71,1 69,9 83,2 99,4 138 167 203 279 293 361 342 390 363 438 389 480 463 581 529 579 3,80 4,00 4,00 4,40 6,50 6,50 6,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,30 7,50 7,50 7,00 6,00 7,00 7,00 7,00 6,20 6,40 7,00 6,50 6,70 8,10 7,10 7,70 7,70 6,60 6,70 6,80 6,60 6,50 7,00 6,00 6,50 7,30 6,50 6,50 0,81 1,23 1,71 2,54 3,70 5,06 7,30 10,1 14,8 20,2 26,7 35,7 48,7 60,0 71,5 98,2 120 143 194 238 240 292 356 483 581 710 965 1033 1194 1194 1291 1283 1420 1411 1679 1667 1930 1924 2116 2,5 2,4 3,0 2,7 2,5 2,4 3,0 2,8 2,8 2,8 2,7 2,4 2,5 2,2 2,2 2,2 2,8 2,8 2,2 2,1 2,3 2,3 2,2 2,1 2,4 2,3 2,4 2,4 1,8 2,3 1,9 2,3 2,0 2,2 1,6 2,2 2,0 2,2 2,3 2,8 2,7 3,1 2,8 2,5 2,6 2,8 2,7 3,0 2,7 2,8 3,0 2,8 2,5 2,5 2,4 2,8 2,8 2,5 2,2 2,7 2,5 2,6 2,4 2,7 2,6 2,5 2,7 2,7 2,5 2,9 2,2 2,8 2,3 2,4 2,2 2,9 2,4 2,3 46,0 55,0 56,0 65,0 69,0 73,3 73,0 78,0 81,0 80,5 83,7 84,5 85,5 86,0 86,0 88,0 89,5 91,0 91,0 90,5 88,5 91,0 91,2 91,9 92,1 92,8 93,3 94,0 94,0 93,3 94,2 93,3 93,2 94,0 93,5 93,1 93,8 94,1 94,5 54,0 61,0 62,6 71,5 74,0 75,0 76,2 79,5 82,3 82,6 84,8 87,5 88,0 87,7 89,0 89,4 90,2 91,7 92,5 92,0 92,0 92,5 93,1 93,6 93,9 94,4 95,0 95,0 94,5 95,3 95,0 95,0 94,4 95,2 94,5 95,4 94,7 95,6 96,0 58,0 64,3 65,2 73,6 75,0 76,2 77,0 80,5 83,0 83,5 85,6 88,5 88,6 88,8 89,9 90,6 90,2 91,7 92,9 92,0 92,5 93,4 93,4 94,0 94,2 94,4 95,1 95,5 95,0 95,5 95,0 95,2 94,5 95,4 94,6 95,8 94,8 95,8 96,2 0,48 0,50 0,52 0,53 0,58 0,62 0,58 0,67 0,70 0,70 0,69 0,70 0,70 0,69 0,70 0,67 0,75 0,75 0,74 0,76 0,74 0,80 0,82 0,82 0,79 0,76 0,76 0,80 0,65 0,78 0,70 0,78 0,66 0,81 0,78 0,78 0,66 0,81 0,82 0,58 0,60 0,63 0,62 0,72 0,75 0,70 0,79 0,78 0,80 0,78 0,80 0,80 0,79 0,80 0,78 0,83 0,82 0,82 0,84 0,84 0,86 0,88 0,86 0,85 0,84 0,83 0,84 0,76 0,84 0,78 0,84 0,76 0,88 0,85 0,84 0,76 0,87 0,88 0,67 0,70 0,71 0,70 0,78 0,82 0,79 0,84 0,82 0,85 0,84 0,85 0,85 0,84 0,84 0,83 0,87 0,86 0,85 0,86 0,87 0,88 0,90 0,88 0,87 0,87 0,86 0,87 0,82 0,86 0,81 0,88 0,81 0,90 0,87 0,89 0,81 0,90 0,90 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,00045 0,00057 0,00079 0,00079 0,00242 0,00294 0,00505 0,00673 0,00842 0,00995 0,01875 0,04264 0,05040 0,06524 0,08030 0,10037 0,16146 0,19733 0,33096 0,38611 0,52490 0,76986 0,97982 2,32859 2,81036 2,81036 3,77392 3,77392 4,12506 3,77392 4,12506 7,45663 4,71430 7,45663 5,89300 8,38871 5,89200 10,25290 11,18500 14/31 12/26 15/33 13/29 10/22 6/13 5/11 5/11 6/13 5/11 7/15 8/18 6/13 7/15 10/22 11/24 8/18 9/20 10/22 14/30 15/33 12/26 19/42 31/68 18/40 35/77 20/44 23/51 23/51 17/37 19/42 43/95 12/26 28/62 21/46 41/90 12/26 50/110 30/66 7 8 11 11 14 16 23 24 33 37 49 63 71 99 110 121 165 185 240 270 330 380 460 685 795 810 990 990 1240 995 1240 1531 1330 1585 1560 1595 1560 1770 1865

1) Para obtener corriente en 220V, multiplicar por 1,73. Para obtener 440V, multiplicar por 0,866. 2) Las informaciones contenidas en esta hoja estn sujetas a modificaciones sin previo aviso. Para valores garantizados remitirse a la fbrica. 3) *Aislacin clase F - T 105K.

MOTORES TRIFASICOS DE EFICIENCIA ESTANDARCARACTERISTICAS TIPICASPotencia HP kW Carcasa IEC RPM Corriente nominal en 380V A Corriente con rotor bloqueado Ip / In Momento nominal Cn Nm Momento con rotor bloqueado Cp / Cn Momento mximo Cmx. Cn Rendimiento % Factor de potencia Cos % de la potencia nominal 50 75 100 50 75 100 Factor de servicio F .S. Momento de inercia J kgm2 Tiempo mximo con rotor bloqueado en caliente/ frio (S) Peso aprox. (kg)

6 Polos - 50 Hz0,25 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5,5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 200 250 250 300 300 *350 *350 *400 0,18 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 150 150 185 185 220 220 260 260 300 71 71 80 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 132M 160M 160L 160L 180L 200L 200L 225S/M 250S/M 280S/M 280S/M 280S/M 315S/M 315S/M 315B 355M/L 315B 355M/L 315B 355M/L 315B 355M/L 355M/L 910 880 910 920 940 920 940 940 960 970 970 965 970 970 970 975 980 980 980 985 985 985 985 985 985 990 990 985 985 990 990 990 990 0,83 0,95 1,46 1,76 2,19 2,92 3,88 5,67 7,27 9,51 13,0 15,8 19,5 23,1 28,0 36,3 44,0 58,9 73,0 90,0 108 147 178 222 293 300 353 366 424 451 488 554 598 3,00 3,00 3,40 4,00 4,20 4,50 4,50 4,50 6,10 6,40 6,80 5,90 6,40 6,60 7,70 6,00 6,00 7,20 6,10 6,50 6,50 6,50 6,20 6,30 7,00 6,00 7,40 5,50 6,80 5,90 6,80 5,70 6,20 1,89 2,71 3,85 5,71 7,62 11,4 15,2 22,4 29,9 39,4 54,2 74,3 90,6 108 148 181 214 292 361 437 534 713 873 1067 1455 1448 1786 1795 2134 2123 2509 2509 2895 1,9 1,9 1,9 2,3 2,5 2,6 2,1 2,0 2,0 2,2 2,4 2,0 2,3 2,4 2,7 2,0 2,1 2,8 1,8 2,4 2,3 2,3 2,2 2,2 1,7 1,9 1,7 1,8 1,8 2,0 2,2 2,1 2,0 1,9 1,9 2,1 2,5 2,6 2,7 2,5 2,4 2,5 2,4 2,9 2,6 2,8 2,9 2,8 2,3 2,5 2,7 2,0 2,5 2,4 2,4 2,3 2,3 2,4 2,1 2,4 2,4 2,3 2,3 2,7 2,1 2,0 42,0 53,0 54,0 62,0 68,0 70,0 71,0 75,0 78,0 81,0 82,0 87,1 87,0 87,7 85,0 88,0 88,0 89,0 90,0 89,0 90,0 91,0 91,0 91,0 93,0 93,0 94,5 93,0 94,0 93,0 95,4 92,8 93,0 48,0 59,0 58,0 66,0 72,4 75,2 77,3 79,6 81,4 84,0 85,0 87,8 88,2 88,7 88,8 89,6 90,1 91,1 91,7 92,3 92,8 93,5 93,9 94,3 94,5 94,9 95,0 94,4 95,0 94,5 95,6 94,5 94,5 50,0 60,0 61,0 67,0 72,4 75,2 77,3 79,6 81,4 84,1 85,7 86,9 87,6 88,1 89,4 90,1 90,5 91,1 91,7 92,3 92,8 93,5 93,9 94,3 94,7 94,9 94,8 94,8 95,0 95,0 95,2 95,0 95,2 0,46 0,46 0,42 0,50 0,50 0,56 0,57 0,57 0,58 0,57 0,55 0,66 0,64 0,64 0,84 0,77 0,71 0,75 0,79 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,67 0,67 0,73 0,73 0,72 0,60 0,73 0,60 0,66 0,56 0,58 0,27 0,61 0,62 0,68 0,70 0,67 0,70 0,69 0,67 0,78 0,76 0,76 0,89 0,83 0,80 0,83 0,83 0,78 0,78 0,78 0,78 0,78 0,78 0,76 0,80 0,79 0,80 0,71 0,82 0,70 0,76 0,66 0,67 0,63 0,71 0,72 0,76 0,76 0,74 0,77 0,76 0,75 0,83 0,82 0,82 0,91 0,86 0,84 0,85 0,84 0,83 0,83 0,83 0,82 0,80 0,82 0,80 0,84 0,81 0,83 0,78 0,85 0,75 0,80 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,00079 0,00096 0,00225 0,00312 0,00448 0,00672 0,01289 0,01683 0,03489 0,05040 0,06203 0,12209 0,14364 0,17596 0,30338 0,37671 0,41258 0,98842 1,22377 2,29825 2,64298 3,44737 3,67719 5,28597 7,59400 9,53128 8,60381 10,24610 9,13438 13,82040 10,70700 14,29690 14,29690 22/48 23/51 9/20 8/18 9/20 10/22 9/20 10/22 11/24 11/24 15/33 14/31 9/20 10/22 11/24 27/59 20/44 14/31 16/35 17/37 23/51 22/47 21/46 20/44 18/40 84/185 18/40 76/167 20/44 94/207 9/20 58/128 39/86 11 12 13,5 16 19 23 33 39 56 68 79 109 127 136 183 224 235 366 440 610 655 705 810 980 1350 1537 1419 1485 1516 1690 1682 1740 1740

8 Polos - 50 Hz0,33 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5,5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40 50 60 75 *100 *125 *150 175 200 200 220 250 250 *270 300 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 150 160 160 185 185 200 220 80 90S 90L 100L 100L 112M 132S 132M 160M 160M 160L 180M 180L 200L 225S/M 225S/M 250S/M 280S/M 280S/M 315S/M 315S/M 315S/M 315S/M 315B 355M/L 315B 315B 315B 355M/L 315B 355M/L 680 690 680 690 690 700 720 710 725 725 720 730 730 730 740 735 730 730 730 730 730 730 735 745 735 745 745 740 735 740 740 1,01 1,38 2,11 2,51 3,52 4,36 6,00 8,05 10,2 14,2 18,5 21,7 24,3 33,7 42,7 48,4 62,0 76,8 92,9 111 151 178 228 269 308 333 333 365 379 393 456 2,50 3,50 3,30 3,20 4,00 4,00 6,40 5,40 5,10 5,20 4,80 6,70 7,50 4,30 5,70 7,50 7,00 6,50 6,30 6,50 7,00 7,40 7,00 6,90 6,10 7,30 7,30 6,50 6,20 6,10 6,30 3,51 5,12 7,73 10,4 15,2 20,5 29,2 40,4 52,7 72,5 100 120 144 196 239 286 393 484 589 720 982 1178 1433 1649 1950 2074 2052 2389 2405 2582 2841 1,7 2,0 1,9 1,6 1,7 2,6 2,4 2,4 2,0 2,1 1,8 2,1 2,5 2,0 1,5 2,1 1,7 2,2 1,6 2,0 2,2 1,7 1,4 1,9 1,6 1,4 1,4 1,8 1,6 1,6 1,6 1,7 2,0 1,9 1,9 2,0 2,9 2,5 2,7 2,8 2,8 2,5 2,8 3,1 2,0 2,8 3,3 2,9 2,8 2,8 2,3 2,2 2,6 2,4 2,8 1,7 3,0 3,0 2,5 1,7 2,3 1,7 49,0 50,0 50,0 65,0 65,0 72,0 70,0 73,0 82,6 82,1 84,0 83,0 83,0 86,0 82,0 88,0 87,0 89,0 90,0 91,0 91,5 92,0 92,0 94,0 93,0 93,1 93,1 94,8 93,0 95,0 93,2 55,0 57,0 57,0 71,0 71,5 74,6 77,6 79,7 85,0 84,7 85,7 85,9 86,8 88,2 89,0 89,7 90,8 91,5 92,0 92,6 93,4 93,7 94,1 94,5 94,7 94,7 94,7 95,0 94,6 95,0 94,7 57,0 60,0 60,0 71,0 72,0 74,6 79,6 79,7 85,3 85,2 85,5 85,9 87,0 89,0 89,0 89,7 90,8 91,5 92,0 92,6 93,4 93,7 95,0 94,4 95,0 94,7 94,7 94,5 95,1 94,4 95,2 0,43 0,45 0,45 0,40 0,47 0,50 0,50 0,48 0,48 0,46 0,50 0,50 0,62 0,60 0,50 0,64 0,70 0,71 0,70 0,65 0,73 0,71 0,68 0,63 0,60 0,59 0,59 0,68 0,62 0,70 0,61 0,56 0,58 0,58 0,55 0,58 0,63 0,63 0,61 0,61 0,60 0,64 0,62 0,73 0,70 0,68 0,75 0,79 0,76 0,76 0,75 0,80 0,79 0,74 0,74 0,71 0,71 0,71 0,78 0,70 0,79 0,70 0,66 0,68 0,66 0,64 0,66 0,70 0,70 0,71 0,70 0,69 0,72 0,75 0,79 0,76 0,74 0,77 0,81 0,80 0,80 0,81 0,81 0,82 0,77 0,79 0,78 0,77 0,77 0,81 0,78 0,82 0,77 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,00294 0,00448 0,00617 0,00953 0,01289 0,02430 0,07528 0,08531 0,12209 0,14364 0,16519 0,26201 0,30338 0,37671 0,84723 0,98842 1,22377 2,29825 2,64298 3,10263 4,36667 5,28597 5,28596 7,76507 14,75850 9,75099 9,75099 11,47180 17,27060 11,47180 20,41070 18/40 24/53 20/44 23/51 17/37 21/46 15/33 15/33 29/64 17/37 21/46 7/15 7/15 31/68 13/29 13/29 11/24 18/40 22/48 18/40 16/35 28/62 13/29 9/20 20/44 8/18 8/18 7/15 41/90 7/15 23/51 15 18 21 27 30 45 70 78 110 126 130 163 183 225 340 365 440 590 630 730 860 960 960 1399 1570 1534 1534 1750 1730 1754 1900

1) Para obtener corriente en 220V, multiplicar por 1,73. Para obtener 440V, multiplicar por 0,866. 2) Las informaciones contenidas en esta hoja estn sujetas a modificaciones sin previo aviso. Para valores garantizados remitirse a la fbrica. 3) *Aislacin clase F - T 105K.

MOTORES TRIFASICOS DE ALTA EFICIENCIACARACTERISTICAS TIPICASPotencia HP kW Carcasa IEC RPM Corriente nominal en 380V A Corriente con rotor bloqueado Ip / In Momento nominal Cn Nm Momento con rotor bloqueado Cp / Cn Momento mximo Cmx. Cn Rendimiento % Factor de potencia Cos % de la potencia nominal 50 75 100 50 75 100 Factor de servicio F .S. Momento de inercia J kgm2 Tiempo mximo con rotor bloqueado en caliente/ frio (S) Peso aprox. (kg)

2 Polos - 50 Hz0,16 0,25 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5,5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 220 250 0,12 0,18 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 150 160 185 63 63 63 71 71 80 80 90S 90L 100L 112M 132S 132S 132M 160M 160M 160L 180M 200L 200L 225S/M 250S/M 280S/M 280S/M 315S/M 315S/M 315S/M 315S/M 2775 2730 2730 2780 2780 2795 2815 2855 2875 2890 2900 2940 2920 2940 2950 2935 2945 2950 2955 2960 2960 2965 2975 2975 2975 2975 2975 2970 0,38 0,49 0,69 0,89 1,26 1,66 2,38 3,15 4,63 5,94 7,88 10,7 14,4 17,9 21,6 28,9 35,5 40,1 57,1 67,6 80,2 96,0 136 162 196 263 281 327 5,00 4,40 4,60 5,50 5,70 6,80 7,80 7,30 8,00 8,20 8,20 8,00 8,00 8,50 8,50 8,20 8,80 8,60 7,40 8,30 8,50 8,70 7,10 7,70 8,00 7,50 7,40 8,20 0,41 0,64 0,87 1,26 1,89 2,51 3,74 5,02 7,31 9,92 13,2 17,9 24,5 29,9 35,6 48,8 60,0 71,3 97,0 119 145 177 241 289 354 472 514 591 2,8 2,5 2,4 2,4 2,7 3,1 3,4 2,5 3,6 2,6 2,4 2,4 2,3 2,7 2,8 2,4 2,5 2,4 2,7 2,6 2,4 2,6 1,6 1,8 1,8 2,0 2,0 1,8 3,2 2,7 2,8 2,8 2,7 3,1 3,4 2,8 3,6 3,0 3,1 3,0 2,9 3,3 3,3 2,9 3,5 2,7 2,4 2,6 2,9 3,0 2,6 2,7 2,6 2,6 2,6 2,5 58,3 63,0 62,1 68,0 71,0 77,0 81,7 83,2 84,0 84,0 87,0 88,0 89,0 87,5 90,5 91,0 91,9 92,5 92,8 93,0 93,6 93,0 94,2 94,3 94,4 95,0 95,1 95,0 64,8 68,0 68,0 73,8 75,5 80,5 83,3 84,8 86,0 86,0 88,4 90,0 90,6 90,8 92,0 91,8 92,8 93,6 93,7 94,3 94,5 94,1 95,3 95,7 95,4 95,8 96,0 95,5 65,5 69,5 71,2 74,5 76,7 80,5 83,6 85,3 86,0 86,6 88,6 90,1 90,8 91,0 92,3 92,5 93,1 93,7 94,0 94,6 94,7 94,6 95,6 95,7 95,8 96,2 96,2 95,5 0,51 0,65 0,55 0,66 0,70 0,71 0,64 0,68 0,64 0,72 0,72 0,71 0,72 0,70 0,74 0,74 0,74 0,75 0,74 0,80 0,82 0,84 0,81 0,80 0,82 0,84 0,84 0,85 0,64 0,77 0,69 0,78 0,80 0,82 0,76 0,80 0,77 0,82 0,83 0,81 0,82 0,80 0,80 0,82 0,83 0,85 0,82 0,86 0,88 0,90 0,86 0,87 0,87 0,89 0,89 0,89 0,74 0,81 0,77 0,85 0,86 0,85 0,84 0,85 0,84 0,87 0,87 0,86 0,87 0,86 0,84 0,85 0,85 0,89 0,85 0,88 0,89 0,92 0,88 0,88 0,89 0,90 0,90 0,90 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,00012 0,00012 0,00045 0,00033 0,00045 0,00079 0,00096 0,00205 0,00266 0,00616 0,00842 0,02056 0,02430 0,02804 0,05295 0,05883 0,06766 0,15082 0,20630 0,22424 0,39464 0,52021 1,08256 1,41204 1,51000 2,12000 2,11806 2,11806 25/55 31/67 22/48 23/51 35/16 20/43 12/27 7/15 10/22 8/18 10/22 19/42 8/18 11/24 12/26 11/24 11/24 9/20 13/29 19/42 16/35 14/31 36/79 33/73 38/83 37/82 34/75 19/45 7 6,5 7 9,5 10,5 14 16 20 23 31 46 62 68 74 110 115 136 180 245 260 385 620 670 740 830 990 990 1005

4 Polos - 50 Hz0,16 0,25 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5,5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40 50 50 60 75 100 125 150 200 220 250 *270 300 350 400 430 0,12 0,18 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 37 45 55 75 90 110 150 160 185 200 220 260 300 315 63 63 71 71 80 80 90S 90L 100L 100L 112M 132S 132M 160M 160M 160L 180M 180L 200L 200L 225S/M 225S/M 250S/M 280S/M 280S/M 315S/M 315S/M 315S/M 315S/M 315S/M 355M/L 355M/L 355M/L 355M/L 1430 1400 1400 1390 1420 1415 1440 1455 1425 1430 1445 1465 1460 1470 1460 1465 1470 1470 1475 1470 1475 1475 1475 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1475 1490 1490 1485 1490 0,47 0,61 0,71 1,05 1,31 1,82 2,74 3,57 4,66 6,20 8,26 11,2 14,6 18,3 22,1 30,2 36,7 41,5 58,5 72,6 68,6 81,4 99,3 136 163 199 274 292 346 365 395 465 536 563 3,60 4,60 5,00 5,00 5,70 5,00 7,50 8,00 7,40 8,30 6,60 8,50 8,20 5,60 6,00 6,10 8,00 7,50 7,00 6,20 7,20 7,40 7,40 7,20 7,80 7,60 6,80 7,60 8,00 8,00 8,00 7,50 6,90 8,00 0,8 1,25 1,71 2,54 3,70 5,06 7,30 9,85 14,8 20,0 26,4 35,9 49,1 59,8 72,0 97,8 120 143 194 238 240 292 356 483 579 708 965 1029 1182 1285 1411 1667 1930 2027 2,5 2,4 3,0 2,7 2,5 2,4 2,5 2,8 2,7 2,9 2,0 2,3 2,2 2,3 2,0 2,0 2,9 2,8 2,4 2,1 2,2 2,3 2,3 2,2 2,4 2,4 2,3 2,4 2,5 2,2 2,3 2,2 2,2 2,6 2,7 2,7 3,1 2,8 2,5 2,6 2,7 3,0 2,9 3,3 2,6 3,1 2,9 2,3 2,3 2,4 2,9 3,0 2,6 2,2 2,7 2,8 2,8 2,4 2,6 2,6 2,7 2,7 2,9 2,6 2,6 2,5 2,4 2,7 46,5 56,0 69,0 66,0 71,0 73,0 78,0 81,0 84,9 84,0 87,1 88,0 88,0 89,6 90,3 90,8 91,6 92,4 93,0 62,5 92,9 93,9 94,1 93,9 94,3 94,5 94,9 94,3 95,0 95,4 95,1 95,1 95,3 95,5 55,0 64,0 73,5 74,5 77,0 75,0 83,3 84,6 86,4 86,3 88,3 89,6 90,0 91,2 91,6 92,1 93,0 93,0 94,0 93,0 94,0 94,4 94,7 95,1 95,1 95,4 95,7 95,6 95,6 95,6 96,0 96,3 96,3 96,3 60,0 67,5 75,0 76,0 78,0 76,2 83,8 85,2 86,4 87,5 88,6 90,1 90,4 91,0 91,2 92,1 93,4 93,0 93,9 93,2 94,1 94,4 94,6 95,2 95,3 95,6 95,8 95,9 95,6 95,5 96,3 96,5 96,6 96,5 0,43 0,43 0,52 0,52 0,60 0,62 0,53 0,52 0,64 0,63 0,66 0,62 0,70 0,69 0,68 0,66 0,65 0,69 0,67 0,69 0,67 0,80 0,74 0,79 0,79 0,80 0,78 0,77 0,72 0,77 0,80 0,80 0,80 0,79 0,53 0,55 0,64 0,62 0,74 0,75 0,65 0,66 0,77 0,76 0,77 0,76 0,81 0,79 0,78 0,77 0,76 0,79 0,78 0,79 0,79 0,86 0,84 0,85 0,85 0,86 0,84 0,84 0,82 0,84 0,86 0,86 0,86 0,85 0,64 0,66 0,71 0,70 0,82 0,82 0,73 0,75 0,83 0,84 0,83 0,83 0,86 0,84 0,83 0,82 0,82 0,84 0,83 0,83 0,85 0,89 0,89 0,88 0,88 0,88 0,87 0,87 0,85 0,87 0,88 0,88 0,88 0,88 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,00045 0,00056 0,00079 0,00079 0,00242 0,00294 0,00504 0,00672 0,00842 0,01225 0,01875 0,04652 0,05427 0,08029 0,10037 0,11542 0,19733 0,21527 0,33095 0,38611 0,62988 0,83984 1,15478 2,16799 2,81036 3,21184 3,77391 3,77391 3,77391 4,09510 7,82946 8,38871 10,25290 10,25280 22/33 19/42 32/70 36/79 16/35 17/37 14/31 12/26 9/20 7/15 8/18 10/22 7/15 27/59 19/42 11/24 12/26 11/24 18/40 14/30 14/31 12/26 20/44 21/46 22/48 29/64 30/66 18/40 17/38 12/26 33/73 21/46 20/44 31/68 7 7,5 8 11 14 16 23 24 33 45 49 66 76 110 125 130 175 195 240 270 365 400 450 660 795 860 1005 1000 1005 1000 1620 1380 1770 1585

1) Para obtener corriente en 220V, multiplicar por 1,73. Para obtener 440V, multiplicar por 0,866. 2) Las informaciones contenidas en esta hoja estn sujetas a modificaciones sin previo aviso. Para valores garantizados remitirse a la fbrica. 3) *Aislacin clase F - T 105K.

MOTORES TRIFASICOS DE ALTA EFICIENCIACARACTERISTICAS TIPICASPotencia HP kW Carcasa IEC RPM Corriente nominal en 380V A Corriente con rotor bloqueado Ip / In Momento nominal Cn Nm Momento con rotor bloqueado Cp / Cn Momento mximo Cmx. Cn Rendimiento % Factor de potencia Cos % de la potencia nominal 50 75 100 50 75 100 Factor de servicio F .S. Momento de inercia J kgm2 Tiempo mximo con rotor bloqueado en caliente/ frio (S) Peso aprox. (kg)

6 Polos - 50 Hz0,33 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5,5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 350 *400 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 150 185 220 260 300 71 80 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 132M 160M 160L 160L 180L 200L 200L 225S/M 250S/M 280S/M 280S/M 280S/M 315S/M 315S/M 355M/L 355M/L 355M/L 355M/L 355M/L 890 930 930 910 920 940 945 960 940 945 970 970 975 970 980 975 980 980 980 985 985 985 985 990 985 990 985 985 0,99 1,17 1,71 2,17 3,30 4,06 5,40 7,35 9,17 12,5 15,6 19,4 23,5 28,9 37,3 44,7 56,8 68,4 87,5 108 143 175 204 296 367 448 514 616 5,20 4,00 6,50 5,30 5,50 5,50 5,00 5,50 6,50 6,80 6,60 6,40 7,00 8,80 6,30 6,00 7,00 7,00 7,20 7,00 6,80 6,40 6,20 6,70 5,50 6,50 6,20 6,00 2,60 3,80 5,65 7,87 11,4 15,2 22,2 29,9 40,7 55,6 73,9 90,6 108 148 180 216 292 361 439 534 713 873 1067 1418 1795 2128 2522 2910 2,1 2,1 2,0 2,1 2,3 2,2 2,0 2,0 2,3 2,1 2,3 2,1 2,2 2,7 2,5 2,2 2,6 2,3 2,4 2,2 2,2 2,2 2,2 2,0 1,7 1,8 1,7 2,0 2,1 2,5 2,2 2,1 2,3 2,4 2,2 2,2 2,5 2,4 2,9 2,5 2,5 3,0 2,7 2,1 2,6 2,4 2,7 2,6 2,4 2,4 2,3 2,2 2,1 2,2 2,0 2,0 55,0 60,0 56,0 75,0 70,0 78,0 82,0 81,9 84,0 83,3 87,0 87,5 89,6 90,4 91,3 91,8 91,3 91,8 91,5 91,8 92,8 92,5 93,5 94,0 94,0 94,0 95,5 95,0 65,5 67,5 66,0 77,7 77,7 79,0 82,5 83,8 86,6 86,5 89,2 89,5 90,2 91,0 92,0 92,3 93,0 94,0 93,4 93,4 94,0 94,0 94,5 95,3 95,0 95,0 96,0 95,7 69,5 68,5 69,0 77,7 77,7 80,1 82,5 83,8 87,2 88,0 90,0 90,0 90,2 91,6 91,9 92,3 93,3 94,0 94,2 93,8 94,5 94,3 95,0 95,8 95,6 95,6 96,2 96,2 0,39 0,46 0,50 0,45 0,48 0,48 0,55 0,53 0,57 0,58 0,60 0,60 0,59 0,74 0,66 0,65 0,75 0,75 0,68 0,65 0,75 0,68 0,72 0,65 0,70 0,60 0,67 0,62 0,48 0,60 0,61 0,63 0,59 0,60 0,67 0,66 0,70 0,70 0,74 0,73 0,72 0,83 0,77 0,76 0,84 0,81 0,78 0,76 0,81 0,79 0,80 0,75 0,78 0,71 0,76 0,74 0,55 0,70 0,71 0,71 0,65 0,70 0,75 0,74 0,76 0,76 0,81 0,80 0,79 0,86 0,82 0,81 0,86 0,82 0,83 0,82 0,84 0,83 0,86 0,80 0,80 0,78 0,80 0,77 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,15 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,00096 0,00225 0,00311 0,00560 0,00672 0,01121 0,01869 0,03489 0,05039 0,06202 0,12209 0,14364 0,17595 0,30337 0,37670 0,41258 0,98842 1,22377 2,29824 2,64298 3,44737 3,67719 5,28596 11,91410 10,24610 13,82040 14,77350 14,29690 11/23 15/33 6/13 8/18 8/17 16/35 16/35 23/51 14/31 11/24 16/35 14/28 12/26 6/13 18/40 34/75 24/53 20/44 17/37 36/79 24/55 30/66 35/77 40/90 50/110 60/127 43/95 37/81 12 14 16 23 23 29 45 61 68 79 106 127 136 160 215 230 400 440 610 655 725 820 980 1600 1485 1690 1890 1790

8 Polos - 50 Hz0,33 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5,5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 150 185 220 80 90S 90L 100L 100L 112M 132S 132M 160M 160M 160L 180M 180L 200L 225S/M 225S/M 250S/M 280S/M 280S/M 315S/M 315S/M 315S/M 355M/L 355M/L 355M/L 355M/L 680 685 690 700 710 710 710 710 725 725 725 725 725 725 735 730 735 735 740 735 740 740 735 735 745 745 0,97 1,57 2,11 2,46 3,78 4,21 5,64 7,23 10,6 14,7 18,7 21,1 24,2 36,1 37,5 44,3 60,6 73,0 90,9 107 149 173 223 314 377 454 3,20 4,50 5,20 4,60 3,90 5,70 7,00 6,00 5,60 5,60 5,00 6,50 8,00 5,30 8,20 7,50 8,00 6,50 7,00 6,50 6,60 7,50 6,40 7,00 7,00 6,80 3,40 5,12 7,62 10,0 14,8 20,2 29,6 40,4 53,2 72,5 98,8 121 145 193 240 288 390 477 581 715 968 1186 1433 1911 2357 2822 2,0 2,3 2,0 1,8 1,8 2,2 2,4 2,3 2,2 2,3 2,2 1,9 2,2 2,0 2,4 2,3 2,3 2,0 2,0 2,0 2,2 2,1 1,7 1,6 1,6 1,6 2,0 2,4 2,2 2,1 2,2 2,5 2,7 2,4 2,9 2,8 2,5 2,6 2,4 2,2 2,8 2,8 2,4 2,0 2,4 2,0 2,3 2,2 1,8 2,2 1,9 2,2 51,0 53,5 60,0 70,0 68,0 79,0 82,2 84,0 84,6 84,3 85,0 87,0 87,0 88,0 90,0 90,8 91,5 92,6 93,0 93,6 93,5 92,5 94,4 94,0 94,0 94,5 58,0 61,3 64,0 74,2 71,0 81,0 84,0 85,8 86,0 86,5 85,5 87,5 89,0 89,8 91,3 92,0 92,8 93,5 93,8 94,5 94,3 93,0 95,0 95,0 95,3 95,2 62,0 64,0 66,3 76,0 73,8 82,0 84,6 86,3 86,6 87,0 85,5 87,5 89,5 90,3 91,4 92,0 92,8 93,9 94,0 94,5 94,4 95,0 95,0 95,5 95,6 95,6 0,42 0,40 0,40 0,40 0,40 0,45 0,50 0,52 0,46 0,42 0,50 0,60 0,55 0,50 0,65 0,70 0,63 0,68 0,66 0,69 0,67 0,70 0,63 0,60 0,55 0,61 0,53 0,50 0,52 0,53 0,50 0,57 0,61 0,65 0,57 0,55 0,63 0,71 0,67 0,63 0,75 0,79 0,75 0,78 0,75 0,78 0,78 0,78 0,73 0,70 0,68 0,73 0,63 0,56 0,60 0,61 0,60 0,66 0,70 0,73 0,66 0,65 0,71 0,76 0,77 0,70 0,82 0,82 0,81 0,82 0,80 0,82 0,81 0,83 0,79 0,76 0,78 0,77 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,15 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,00294 0,00448 0,00616 0,01121 0,01289 0,02430 0,07527 0,08531 0,12210 0,16518 0,18673 0,26200 0,30337 0,37670 0,84722 0,98842 1,22377 2,29800 2,98772 3,44737 4,36666 5,28596 12,56000 16,33000 19,47000 20,41070 10/23 12/26 11/24 16/35 29/64 17/37 19/42 21/46 24/53 20/44 18/40 12/26 12/26 20/50 22/48 19/42 16/35 23/53 37/81 27/59 28/62 26/57 41/91 26/59 26/60 40/88 15 18 21 28 30 45 70 78 110 130 145 163 180 225 400 365 410 590 630 730 900 960 1450 1590 1830 1900

1) Para obtener corriente en 220V, multiplicar por 1,73. Para obtener 440V, multiplicar por 0,866. 2) Las informaciones contenidas en esta hoja estn sujetas a modificaciones sin previo aviso. Para valores garantizados remitirse a la fbrica. 3) *Aislacin clase F - T 105K.

MOTORES TRIFASICOS - IP55DIMENSIONES EN mm

Carcasa A IEC63 71 80 90S 90L 100L 112M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200M 200L 225S/M 100 112 125 140 160 190 216

AA AB AC AD

B

BA BB

C CA

Punta del eje delantera D E23 30 40 50

Punta del eje trasera GD D A EA4 5 6 9j6 11j6 14j6 16j6 7 22j6 24j6 28j6 8 20 23 30 40

H

HA HC

HD

K

L

LC

S1

d1

d2

Rodamientos Del. Tras.

ES14 22 28

F4 5 6

G8,5 11 15,5 20

TS12 14

FA3 4

GB GF7,2 8,5 11 3 4 63 71 80 5 90 100 112 7 132 8 12 13 15 16 18,5 20 124 139 157 177 198 235 274 280 319 12 --7 216 248 276 10 304 329 376 393 452 490 598 14,5 642 664 702 729 18,5 225 34 466 537 767 817 847 923 24 578 668 1036 1126 1156 1500 1366 1436 1188 1278 1308 -1561 1661 M24 2xPG48 241 276 2xPG13,5" 313 350 375 431 448 519 557 712 756 782 820 842 880 935 995 1071 2xPG42 M20 2xPG29 DM16 2xPG21 2xPG16 EM4 DM4 DM6 DM8 EM3 EM4 DM4 DM6

21 30 35 38 49 48 51

116 132 149 164 188 220 248

125 113 141 121 159 130 179 150 199 160 222 180 270 207

80 90 100 125

22 38 40 42

95 113,5 125,5 131 156 173 177 187 225 254 298 294 332

40 45 50

78 88 93

11j6 14j6 19j6 24j6

6201-ZZ 6203-ZZ 6204-ZZ 6205-ZZ 6206-ZZ 6307-ZZ 6308-ZZ 6202-ZZ 6203-ZZ 6204-ZZ 6205-ZZ 6206-ZZ 6207-ZZ

5 6 104 6 3 118 7 0 128 8 9 150

25

5

13 18,5 20

8 28j6 60 36 24

140

50

50

28

6

6

DM10

DM8

178 210 254 241 279 267 305 286

55

38k6

80

56

10

33

60

36

8

24

DM12

DM10

254

64

308

312 250

65

108 174

42k6

12

37

42k6

12

37

8

160

22

317

370

6309-C3

6209-Z-C3

279

80

350

358 270

75

121 200

48k6

110

80

14

42,5

9 48k6

110

80 14 42,5 9

180

28

360

413

6311-C3

6211-Z-C3

318

82

385

396 294

85

370 391

133 222 280 255 312 274 350 299 376 216 325 524 458

55m6 55m6* 60m6 60m6* 65m6 65m6* 75m6 65m6* 80m6 75m6* 170 160 140 125 140 125 100

16

49

10 55m6* 100 16 49 10

200

30

402

464

6312-C3

6212-Z-C3

356

80

436 476 368

105

149

311 349 138 449 168

53 18 58 20 18 22 20 28 20 28 67,5 58 71 67,5 90 67,5 90 12 11 14 12 16 12 16 11

60m6 60m6* 60m6 60m6* 60m6 60m6* 60m6 -60m6* 80m6 -140 170 -125 160 -18 22 -53 71 -11 14 140 125 18 53 11

250S/M

406 100

506

250 42 280

491

562

6314-C3

280S/M

457

557 600

463

368 419 406 457 630 560 630

142

510

190

6316-C3 6314-C3 6319-C3 6316-C3 M24 M20 NU-322-C3 6316-C3 6316-C3 6314-C3 6319-C3 6314-C3 6319-C3

315S/M 508 315 B

120

628

492

152

558

52 315 47.5

613

703

28

182

630

698 545

162

830

100m6 210 200 75m6* 140 125

664

860

**

355M/L

610

140

750

816 680

200

760

254

388 100m6 210 200

355

50

725

834

28

M20 NU-322-C3

* -

Dimensiones de la punta del eje para motores en II polos. En los tamaos arriba de 280S/M la medida H tiene una tolerancia de -1mm. Los datos arriba expuestos para tamao 355M/L son para aplicaciones horizontales en condiciones de acoplamiento con cargas normales. En el caso de aplicacin vertical o acoplamiento con cargas especiales el cliente deber entrar en contacto con el fabricante.

MOTORES TRIFASICOS - IP55DIMENSIONES DE LA BRIDA

Carcasa IEC 63 71 80 90 S/L 100 L 112 M 132 S/M 160 M/L 180 M/L 200 M/L 225 S/M 250 S/M 280 S/M 315 S/M 315 B 355 M/L

DIMENSIONES DE LA BRIDA TIPO FF Brida C LA M N P T FF 115 40 115 95 140 3 9 FF 130 45 130 110 160 50 3,5 FF 165 10 165 130 200 56 63 FF 215 11 215 180 250 70 4 FF 265 89 12 265 230 300 108 FF 300 300 250 350 121 FF 350 133 350 300 400 18 5 FF 400 149 400 350 450 168 FF 500 500 450 550 190 22 FF 600 600 550 660 216 20 6 FF 740 740 680 800 254 22

S 10 12 15

Cantidad

45

4

19

2230 24

8

Carcasa IEC 63 71 80 90 S/L 100 L 112 M 132 S/M 160 M/L 180 M/L 200 M/L 225 S/M 250 S/M 280 S/M 315 S/M 355 M/L

Brida FC 95 FC 149 C 184 FC 228 FC 279 FC 355 FC 368

DIMENSIONES DE LA BRIDA TIPO C C M N P S 40 UNC 45 95.2 76.2 143 1/4 20 50 56 UNC 149.2 114.3 165 63 3/8 16 70 89 184.2 215.9 225 UNC 108 1/2 13 121 228.6 266.7 280 133 149 279.4 317.5 395 168 355.6 406.4 UNC 190 455 5/8 11 216 368.3 419.1

T 4

Cantidad

4

6.3 8

Carcasa IEC 63 71 80 90 S/L 100 L 112 M 132 S/M

DIMENSIONES DE LA BRIDA TIPO C DIN Brida C M N P S T C 90 40 75 60 90 M5 2.5 C 105 45 85 70 105 M6 C 120 50 100 80 120 3 C 140 56 115 95 140 63 M8 C 160 130 110 160 70 3.5 C 200 89 165 130 200 M 10

Cantidad

4

FORMAS CONSTRUCTIVAS NORMALIZADASLos motores elctricos WEG pueden ser aplicados en cualquier posicin. Bajo consulta y de acuerdo con las posibilidades de la fbrica, se aceptan pedidos de motores especiales: con brida, eje con caractersticas especiales, verticales, sin pies, etc. El cuadro al lado indica las diversas formas constructivas estndar IEC 34-1. Cada figura presenta la configuracin, referencia, ejecucin de carcasa (con o sin pies), localizacin de la caja de conexiones (con relacin a la punta de eje) y el modo de fijacin del motor.

MOTORES TRIFASICOS - IP55Tapa deflectora Tapa trasera

Carcasa

Ventilador Estator Tapa delantera Rodamiento Rotor Rodamiento Anillo VRing Caja de conexiones Anillo VRing

CATALAGO ELECTRONICOEl Catlogo Electrnico WEG, disponible en CD ROM, es el programa de seleccin de motores ms completo del mercado. Diseado teniendo en cuenta los ltimos avances de la ingeniera, esta excelente herramienta, muy fcil de usar, facilita la seleccin del motor ms adecuado, suministrando hoja de datos, curvas de caractersticas y plano de dimensiones. El catlago en CD ROM incluye cerca de 35.000 variantes de motores, las cuales cubren todos los mercados del mundo, as como gran parte de la amplia gama de WEG. Adicionalmente, nuestro programa pemite al usuario calcular el tiempo de arranque, vida de los rodamientos y la idoneidad del motor seleccionado. As mismo, proporciona informacin diversa sobre el Grupo WEG, direcciones en todo el mundo de las compaas filiales WEG, as como de sus Representantes y Servicios Tcnicos Autorizados. Usted puede realizar el download del catlago electrnico desde nuestra pgina WEB en http://www.weg.com.br solicitando el CD ROM en cualquiera de nuestras oficinas representantes.

Algunos de los productos fabricados por WEG:

314.05/092002

WEG EQUIPAMIENTOS ELCTRICOS SA Tel: +54 (3564) - 421484 +54 (11) 4334 1901 Fax: +54 (3564) - 421459 +54 (11) 4345 6646 [email protected] | [email protected] www.weg.com.ar