Mo

nó

lo

go

I

/

Jo

sé

G

uille

rm

o M

artin

ez

(... “y ju

sticia

p

ara

to

do

s” )

MARIMBA

&?

43

4342

4243

43Marimba

jœœœœ

..

..

˙̇˙̇

##U

Ïß

Misterioso q»!!.æ̇

"# .˙# æ

"

.æ̇"

ÓU

".˙# æ

"

.˙#æ"

æ̇ œæ œ#

"

&?

42

4243

4344

4443

43

9 ....˙̇˙˙# æ-

"p

ÓU

"œ# œ# œ .˙næ

"Pœæ ˙b

"p‰ Jœ# .æ̇U ,

"P .æ̇

Œ jœ# ˙#$

P

.˙# æŒ ˙˙#

P

&?

44

44

16 .æ̇Œ

jœb œ# œ œ œ œ œ œ œ"..˙̇##

F

.˙bæÓ œ œ œb3

$p

˙#æ œbæÓ ‰ jœ Jœ#P

F

.æ̇"

"jœ# .˙

p

æ̇ œbæ"

P

&?

44

4443

4344

4443

43

23 œæ œæ .æ̇Ó œ# œ œ œ œ œ œ œF

.æ̇œ œ œb œ# œ ‰ œ œ œ

5 3P

"œ# œ œ œ

f

œœ> œœ## > œœ> ŒU

..œœ## > ..œœ> Œƒ

MONOLÓGO I para marimba

reflecciones sobre un monólogo de la película "...Y justica para todos"

José Guillermo Martínez R2011

Copyright © 2012 by GAPA MUSIC PUBLISHERS. International Copyright Secured All Rights Reserved.

*

a Alejandro Ruiz y mis amigos percusionistas

*: Usar redoble musser o multiples golpes con una sola baqueta Use Musser roll or multiples strokes with one mallet

&?

43

4344

4443

43

27 Œ Œ ‰ jœbœ# œ

œ# œ œœ œb œ œ œ# œp F

veloz

jœ# œ Œ Œ œœ>3

‰ jœ œ œb œœ## > Œf

&?

43

4344

4442

42

29

œœ## > œ œ œœ## > œ œœœ## > œ œ œœ## > œ œ œœ## >

poco accel.

‰ œœ œœ ‰ œœ œœb ‰ œœ#b œœn3œœ>

œœ## > œœ>ƒ

..˙̇## æ œœæœœ> Œ œœbb œœ## œœ

$

p

ßrit.

ÓU

Ó

&?

43

4342

42

33˙̇æ

punzante

"F

a tempo ˙̇##æ"

˙̇æ

"œ œ œ

œ œ œ œ œ œb œ œ# >ŒUf

poco accel.

pmeno œœbbæ

œœ##æ"

F

a tempo ˙̇æ

"

&?

44

44

39 œ œ œ œœ œ œ œ œ œb œ œ jœb >

‰U

ƒ

piu accel.

p

meno œœæœœæ

œœbbæ"

F

a tempo

œ œ œb œbœ œ œb œb œ œ œb œ rœn >

%U

Ï

molto accel.meno

p

˙˙˙˙#æU ,

"

ß

ƒ

2Monológo I

para marimba

&?

44

4443

43

43 œœœœ# > œœœœ> % œœœœ> œœœœ> % Œ œœœœ### > . .. .. .. .œœœœ> œ œ# œ3

pesante e marcatissimo

"Ï Ff

Allegrorit.

œ# ŒŒ œœœœ### > . .. .. .. .œœœœ> Œ

ƒp

&?

44

44

45

œæ œ# æ Œ

œœ# . .. .œœ ‰ . œœ œœ œœ## . .. .œœnauseabundo

#

f

tempo primo q»!! "œ#

>œœ# œn >

œœ œb>

œœ œ>

œœ œ#>

œœ œn>

œœ œœ## . .. .œœn# œœœœb > œœœœ> ....œœœœ>12

ƒ&?

44

4445

45

47 Œ ‰ œb œ# œ Œ3

œœœœb# > œœœœ> ....œœœœ> Œ ‰ . œ œ œ# œ œ# .œn æ3

ÍF

Ó œ œ# œ Œœæ œœœœ###

> œœœœ> ‰ . Œ

ƒp

&?

45

4542

42

49 Œ œ# œ œ# Ó Œ3

?

œœœœ### œœœœ % œœœœnbnn œœœœ % Œ œœœœ### > œœœœ> œœ>œœ## > œœn œœ## >

f

f F ƒ

rit.

Œ ‰ . . RÔœcantando

œœœœ### ....œœœœ œœœœ jœœœœ ‰F

fpiu animato ma pesante qȤ!

#

œ ‰ . . RÔœ

‰ . . rKœœœœ### œœœœF??

52 œ ‰ œ œ# œ3

‰ œœœœb œœœœ œœœœ œœœœ3

fp

œ# > ‰ œ œ# œn3

‰ jœœœœ### > œœœœ>

œ> Œ‰ œœœœ#b œœœœ œœœœp

œœœœ## > œœn œœ œœ3

‰ . rœœœœb œœ œœ œœ œœ

fF

3Monológo I

para marimba

??

43

4342

42

56 œœœœ# > œœn œœ œœ3

‰ . rœœœœb œœ œœ œœ œœf

Œ œœb œœ œœ œœ œœ Œ5

&

Œ œœb œœ œœ œœ Œƒ

œœæœœ##æ

ligero

"p subito

œœæœœ

"

œœ œœ"

rit. œœœœ## œœœœ U?

"

??

62 Œ ‰ . . RÔœœ

œœœœ### œœœœ œœœœf

a tempo qȤ!

f

œœ ‰ . . RÔœœn

‰ jœœœœ### œœœœF

œœn ‰ œ œ œ3

‰ . rœœœœb œœœœp

œœ> ‰ œ œ œ3

œœ# œœœœ## œœœœ

œœn > Œ &

œœb ....œœœœ# œœœœ œœœœ œœœœF&?

67

œœ . .. .œœ œœŒ œœb œœ œœ3

˙̇æ>‰ œœb œœ œœ œœ œœ œœ

..œœbb æ œ

œ#

# œ

œ#

# œ

œ

3

?

‰ œœb œœ jœœ>

œ# > Œ

œœ# œœœœ## - œœœœ- œœœœ-f

??

44

4445

4544

44

71 Œ ‰ œ

œ#

# œ

œ#

# œ

œ

3

œœœœ### -Œ

œ# > ‰ œ# œ# œ3

œœ# œœœœ## >Œ

fœ# > Œ ..œœæ J

œœæ

œœ# Ó .p Jœœæ

œœæ Jœœ#

朜æ Ó

Ó Œ œœœœ### jœœœœ>% œ# œ# œ3

F

F f??

44

4445

4543

4342

4244

4486

86

75 Ó œœæ œœæ œœæ&

˙˙˙˙### æ- Ó

p...œœœ## æ

- ...œœœæ Œ ŒÓ Œ œœœœ### œœœœ>p

"Œ œ# œ# œ œœœœ# æ

3

" ?

Œ œœœœ### >#molto rit.

˙̇æ ˙̇

æU

&

"P

4Monológo I

para marimba

Serie de Monólogos

Estos discursos continuos de un solitario narrador-intérprete proponen el encuentro de una faceta interpretativa más profunda, faceta en la cual su virtud expresiva es llevada al máximo pues el discurso está tejido en una maraña de sentimientos y expresiones que solicitan de él esa virtud de pasar de un lado a otro de la historia, de encarnar por sí solo descripciones y personajes disímiles y de con su unicidad procurar la pluralidad, es decir el todo en uno solo.

Todos los Monólogos a su vez guardan una estrecha relación con alguna obra literaria o filme para de esta manera enriquecer el discurso musical con las ideas extraídas de estas obras.

Monólogo I, para marimba – Reflexiones en un monólogo de la película “…Y justica para todos” del director Norman Jewison.

Monólogo II, para Vibráfono y electrónica en vivo – Reflexiones en “Rayuela” del escritor argentino Julio Cortázar.

Monólogo III, para flauta sola y quinteto de percusión – Reflexiones en el poema “Piedra del sol” del escritor mexicano Octavio Paz.

Monologues Series

These continuous discourses of a solitary speaker-player propose the encounter of a deeper performance approach. In this approach his expressive virtue is taken beyond due the discourse is built up into a tangle of feelings and expressions which request to the musician’s virtue of going from one side to the other of the story. They ask also to embody descriptions and different characters and finally pursue with the uniqueness the plurality. That is to say the whole inside oneself.

Each one of the Monologues has a close relationship with some literary work or film. With this relationship the musical discourse is enhanced through the ideas extracted from this works.

Monologue I, for marimba solo – Reflections on a monologue from the film “…And justice for all” directed by North American Norman Jewison.

Monologue II, for vibraphone and live electronics – Reflections on “Rayuela” (Hopscotch) novel by Argentine writer Julio Cortázar.

Monologue III, for solo flute and percussion quintet – Reflections on the poem “Piedra del sol” (Sunstone) by Mexican writer Octavio Paz.