*■ 

12 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 1938.

SHEAFFERS

m¿ütj¿iímj¿'

^jLcctAaAioiieA' RESPONDE

INSTANTÁNEAMENTE El Platine en la punta FEATHERTOUCH facilita ti flujo de la tinta y la da un tacto suave como una caricia. Escriba da la* do* caras: fino o mediano «n su posición natural y axtraflno por ti dorso. Su Equilibrio perfecto evita cansancio el escribir. Llenador d« pistón o de palonea de efecto inmediato. Su Transparencia1 afectiva y permanente, su Capaci- dad obundante.su Cierre hermético y la Garantía UPETIME, son ventajasf exclusivas de le SHEAFFER LIFETIME.* En los mejores establecí» mientos.

fib***** Un cuento bre%e

Tal día como hoy

•Go'oi'i/omci monlsnsr lo plumo fuonto UHTIMI on por- toctos eoñdeienti tít onribir duronlo lo *iaa do $u duoño, poro no «oí hocsmoi raspen- Mb'M éo pordidet y obuioi Intencionólas. Al roonror lo» plumo corpomoso/ diento tolo leí peqi'sñoi gm'oi do «a* 0010. ■ lOgwo, f rtsvnlueron.

I Distribuí (torea pare I Pleito Rico: 1 AIAAREZ * PASCIAI. ■ San Juan

Tal día romo hoy. Julio 27. ocu- rrieron !o« siguientes hechos histó- ricos:

Julo 27. En 1«57 nario en Ra- yamdn el procer doctor Josa Celso Barbeta. Murió en San Juan en el ano de 1921. Curso la instrucción primarla en íII pueblo natal y se IfadUfl de Rachiller en Artes en e! BemflMrle Conciliar de la capital. Durante un liempo trnbajo romo maettro. luego Ira* muchos esfurr- 705 losró obtener su titulo de doc- tor en med'cina y cirugía en ¿a Universidad de Michigan. Regreso ai país en 1881. filando su residen- cia en San .Juan. Su vida política data del 188.1.

S? mostró opuesto al parlo de los autonomistas del pala con el Parti- do Liberal que dirigía en España e! señor Sagasta. Verificado el cam- bio de soberanía en 1898. se coloco al lado de la administración para ayudar al desenvolvimiento del nuevo régimen, laborando activa- mente por la americanización de PnertO Rico, a fin de que nuestro pueblo pudiese ser algún día un es- tado soberano de la confederación americana. E«a ful su orientación' política desde el año 1!V)0. y la mantuvo ron inquebrantable.firme. la.

ile 1921. produjo una verdadera ma- nifestación de duelo público. El Dr. Barbosa era un genuino dsmorrata y un digno ciudadano.

Julio 27. — En 1867 nació en Lo- nda. Enrique Granados, el famoso compositor español. Murió en el mar en el naufragio del Sussex, torpedeado por un submarino ger- mánico cerca de la costa francesa el 26 de marro de 1916

La obra capital de Granados es la ópera "Goyescas", inspirada en motivos del inmortal pintor espa- ñol y sobre la base de un argumen- to dramático rie amor y celos. En esta obra, admirable ds color, de alma llena de vibrante pujanza y profundidades románticas, se des- tacan los números musicales de "El Pelel?". "El Intermedio", tan fre- cuentemente ejecutado en concier- tos, con esa expresión tan laceran- te de tristeza fatal (tristeza de pa- sión, que al final se hace más lí- rica): "El Baile de¡ Candil" lien-) de ritmos y tonalidades: el "Coro", a ba«e de un motivo triste y nos- lálglco; la bella escena de "La Ma- ja," y "El Ruiseftol". Inspirada, poé- tica, graciosa y espiritual; eí "Dúo de la Reja", que deriva hacia el canto solemne del "Amor y la Muerte", construido con el adita- mento fie otros tema.s ya expuestos, j y el "Epilogo o Serenata del Espe ••

y litúrgi- I

Traavl

En 1907 fundó junto con el doc I tro", pasional, expresiva lor Jos* Gómez Brioso el periódi- ca. co "El Tiempo". Cuando se Implan- ! De "Goyescas", dijo Collet. c! tó en la Isla la Ley Knraker. el ! gran musicólogo y compositor fran- presidenle McKInley nombró al Dr. ceX autor de varias obras rrlticas Barbosa miembro del Conseto Eje- sobre la musca española y sus ma- cuiivo. siendo renominado para el cargo de consejero por el presiden-

y en

w. A. SMIAMM etw PO. «8- Mí»il Ir-■  e U.A.

SHEAFFER5

*am **H»

JÜ^ssa PZfmm

ACEITE ARGO Suprtnf per* cocinar

|A lo» hombre» le» en- cantan e«te» sabrosos

pasteles y frituras I Id. encontrar» que las slWn- digas, psp»' fritas y pastel)líos ,on especialmente a,*««h,«' cuando se fríen en Aceite Argo. Freír en Argo. es a a ve, económico. Id. emplea", p 'A parte menos de Argo que de mantequilla o manteca y el Aceite Argo puede colarse y emplearse una y otra ver. hasta la ultima gota.

,Con MMTI !^&otifitBSi

ISUSI hlCMi » m«»ontt«.

S,r*s,f sn.isr*. o"/'«"SSÍi"'luaT

fe*-» £sa&& plstoi favoritos con Aceite Ar«o. Apartado io* p

te Taft. luego por Rocsevelt 1916 por WllsOO.

Al discutirse en e! Congreso na- cional nuestra actual carta orgá- nica, abogó ardlentemenle por la extensión de la ciudadanía ameri- cana al pueblo portorriqueño. En 1917. ya Implantada la ley. Barbo- sa fue electo senador, y reelecto en 1920. Como un homenaje a sus trabajo» por la cultura del país la Universidad de Puerto Rico en 1917 le confirió e! grado de Doctor en Leyes, Su fallecimiento, ocurrido en San Juan el día 21 de setiembre

Conferencia íIP Anjrcl I á ■aro en la Universidad Mañana jueves, a las cuatro y

media P. M.. dará una conferen- cia en la Universidad de San Juan el Ilustre poeta y escritor español Ángel Lázaro, con el tema "Es- paña en su novelista: Caldos".

Lo mismo entre el estudiantado - a Iniciativa e invitación del cual se ofrece la conferencia -que en los círculos artísticos e Intelso tuales de San Juan, existí aren ex- pectación por oír la pa'ahia de Ángel Lázaro, abordando umi tan sugestivo, teniendo en cuentl que

j el conferenciante es uno le lis \ a- ! lores de primera categoría en la j juventud española, y la aran im- presión que su primera aetuacirn

i en San Juan ha dejado en nuestro medio social e intelectual.

En la Universidad hará 'a pre- I sentación de nuestro Ilustra vhi- ¡ lante el doctor don Ramón Lavan- ' dero.

' setraai "En 'Goyeeas' todas las cua- I lldaries que hemos admirado en Granados y que son las mismas de Chopln, surgen de nuevo, pero "a

'la española"... Atbenls con íU i "Iberia" y Grana'OS con sus "Go- , vescas" ganan para la música espi-

I ñola moderna un sitial entre 'os más altos que ocupan la mú«ira a'emana, franCMI, italiana y ru- sa".

Entre las restante» obras del gran músico español se destacan las "Dantas españolas", las "Esce- nas románticas" y las "Seis pis- cas sobre cantos pr.pulares españo- les".

Julio 27-En 18.16 nació en Val di Castello. Tuscania Giosje Car- duce!, el famoso poeta Italiano.

Julio 27 -En 1276 murió en Va- lencia Jaime I El Conquistador. Rey de Ara:ón. Era hijo de P¿- dro II y de Macla de Montpelüer y hshla nae;dn en dicha ciudad rt-* MontoeUier el 2 de febrero de 1208 ' En 1221 se casó con Leonor, la hi- • ja de Alfonso VIH di Castilla. La j hazaña más importante de su vida fuá la conquista de Valencia, lo nuc efectuó el 28 de setiembre de 12.18. Va a cumplirse por lo tan'o en el presente, el sálimn centenario en que la bella chidad del Turh fu¿ conquistada a las huestes mu- sulmanas.

• '• •

Hace veinte años LA GUERRA MUNDIAL DÍA

POR DÍA

!"! ile julin dr 1$ÍR

En la reglón de Ourcq los ale- manes, frente a It. fuerte presión de los aliados, se han retirado más aún, primero hacia el noreste y lúe*

\\ aller Winchell en Broadwav

(Continuación de la página 9)

hongo, haciendo frente a los pro- blemas caseros...

Dándome plena cuenta fle la il- tusción del pobre Gablno, urente-

«ti contra la cacerola vde los ta la- tines. Y mientras entreambos Hu- rlamos lo posible por dejarla en estado presentable, ot que mi ami- go entonaba de nuevo su canción:

—Cintilas y betones... Cretonas y terciope'ns... Barrotes y corti- nados... Alfombras y almohado- nes..? —para Interrumpirse suspi- rando: —;A.v. no es esto! Desean* encontrar un lindo eslribillo pjr»

I el tango que quiero componer, pe- j ro no me resulta...— y viendo que j lo miraba interrogadoramente pues ; mis dudas sobre el estado de su sa- ■ lud recomenzaban, me explicó:

- Es cuanto oí en toda >a sema* na pasada... MI mujer no ¡jensa-

i ba y no piensa smo en tolo eso | (,ue tiene que comprar aproverhan- i do esas malhadadas liquida.'.o- j ne»... — y no pude menos que apre- tarle la mano en silencio: ¡tam- bién yo tengo esposa y suegra!— ¿I ya continuaba: -Se pasó el tiempo haciendo lisias Intermina- bles de todo lo que le hacia falta, tanto, que sintiendo que los pelos

i se me ponían de punta, resolví ha- . cer algunas insinuaciones y qu» | tendríamos que empezar a reducir , los gastos.

;,V sabes cuál fuá el resullldo? | Pues que muy suelta de cueryío i aseguró que entonces con mas ra- I son tendría que a proveen a r i-u.n- I CjUler oportunidad para comprar barato. Y lambían como mol n!;le.

I mente dejaríamos esta rasa gran- de para tomar otra más pequeña, ronvendrla romprar cortinados y alfombras adecuadas... Luego bo- rró de la lista dos dorenns de ser- villetas para anotar tres.

Desespecado, le anuncie q'jn ten- dríamos que vender el tul «móvil e Inmediatamente anotó: ires pa- res de zapatos para "fooilng", un trajecltfl "trotteur" y media do- cena d" paraguas y sombrillas Poique mi m"jer es sencillamente admirable. ¡No puede haber otra más prevenida que ella!

Resolví entonces recurrir al úl- timo curso. Le dije que no quería alarmarla, pero que me sentía muy mal. Habla ido a ver al mádirn y éste puso cara larga prohibiendo, me cualquier emoción fuerte, pues podría acabar conmigo... Te ase- guro, viejo, que yo mismo me sor- prendía del árenlo de veracidad con que lo dije. Y añadí que el hom- bre aseguró que el primer disgus- to podría serme fatal. En fin, po- día decirse que estaba ya ron un pie en la sepultura y ron el otro en una ráscate de banana.

Pero a mi mujer cualquiera li engaña. Me midió de arriba «bajo con dos ojos que parecían dos da- gas afiladas y apoderándose de nuevo del hlock de anotaciones, es- cribió: \eslidos negeos, gorritos de estilo Reina Ana ron un largo ve- lo negro, guantes negros, medias negras...

Ya te lo dije: ¡mi mujer es ad- mirable! Piensa en todo.

—Y ahora, viejo—añadió vamo- nos ráDido al almacén de la esquí* na a tomar un whisky con soda que despuás de tanto trabajar nos hará la mar de bien. Y no hay nada mejor para reponerse de lo- dos estos problemas caseros.

De lo que pasa en Arecibo Por VICTOH HOSAIUO

En Arecibo los sucesos de Ponce produjeron una gran conmoción. Desde qua se supo la primera noti- cia connotados y no connotados sa- lieron a la calle, se encontraban ro- mo las hormigas, se saludaban, pre- guntaban, comentaban y seguían caminando,..

Esta villa mansa y tranquila que presenció el domingo una patada ciento por ciento americana, la pa- rada de la Legión, sin que se alte- rara en lo más mínimo el ritmo de la piz públlra no puede concebir que sucedan esas rosas...

Los romentarios en su Inmensa mayoría eran todos parecidos... Todos muy sentidos d» la muerte del bueno y caballeroso coronel Iri- zarry, muy conocido en c.;ta villa... Todos más americanos y menos in- dependentlatea... Casi todos rela- cionando estos hechos co* los riel- Domingo de Ramos... Todos ron- tas tes en que nada bueno traerán a la Isla estos sucesos de sangre... Unos pocos argumentando que no habla motivos pera el festival... Muchos alegrándose d" encontrarse a buena distancia d*l templete... Y todos contentos de que en Arecibo no pase nada...

e e e El Interino de la Alcaldía, doctor

Ilonorá. salió pata San Juan hoy layerl para firmar la subasta de las obra- del acueducto COn rargo a los noventa mil... También iba a fitmar las solicitudes del otro préstamo de 521.\000.00.

* * * El 2." de julio trajo un hecho lur-

tuoso a e«ta villa. El Joven Josa Cruz pereda ahogado en la playa de la "Sardinera" de la Jurisdicción de Hatillo mientras se bañaba juompañndr de otros jó\-:ies de Arecibo. VA Joven Cruz It > Sabia nadar y fuá artasteado por una ola fuera de la po/R que protegen va- lias rocas. El joven Rafael Ras se arriesgo en BU auxilio para salvar- lo, tirándose al agua, pero la fuer- za de las olas se lo Impidió, siendo arrastrado ól a su vez contra las locas y corriendo grave riesgo de perecer riespuás de recibir varias heridas. Afortunadamente pudo:

¡ agarrarse a una vara que alguien le extendió mientras Cruz desaparecía tragado por el mar. Anoche tlu-l

: nesi aún el cadáver de Cruz no ha- bla aparecido. Bas está recluido en i

• su residencia. Ya con esta desgracia son dos las

acaecidas en Arecibo en esta época ' de verano. La primera en el sitio i conocido por "La Boca" y asta en 1 la "La Saldinera", único sitio des- ; pues de la "Poza del Obispo" con que cuentan los areiibeftos para te*

i mar baños de mar. * * «

El próximo viernes celebrará el' ¡Colegio Royal sus ejercicios de gra- duación en el Teatro Navas, acto

, para el cual hemos recibido atenta i invitación suscrita por la jovencita j Giselda Torres, presidenta de la , ! clase, y e| director del colegio don i Abelardo Martínez.

1.a presentación de la clase es-1 tara a cargo del director señor Martínez... Dirán breves palabras! las señoritas Josefa Otilia Jiménez. Consuelo Lago, .Invita Torres y el

San Ju*n S.»*44*

Escuche "Novedades de Hollvwood" loa martes estación WKAQ

10:30 a 11:00 A. M

(Anuncio)-

1\L'HIIILíI.UI Solamente ponga Cravex sin sabor en su café, té, licor o alimento liqui- do. Este nuevo tratamiento probado fué originado por un médico para ayudar a la naturaleza. A medida \ que tonifica ios nervios, el deseo pa-' ra el aguardiente, la cerveza o el vino deberla disminuir Seguro, sin» trastornar el estómago Se envía con {orte pagado, sin membrete, por

2.S0; C O. D., ai usted prefiere.' mas unos cuantos centavos adíelo- nales. Mande su orden hoy a Cravex i Co.. Dept EM-7 Box 942. Burbank. ' California.

(Anuncio)

RÍÑONES ENVENENADOS

(Continuación de la página 6.)

Louil y Armstrong. notables como son. no pueden durar torta la vida. Ks por eso que he instalado un servicio de espionaje paevirio i.l que usan los apoderados de los equipos de pelota. Bill Earmsworth. mi apoderado general, es el primer espía. Paul Damski. un refugiado euro- peo, y expromotor de peleas en el viejo mundo, es mi agente en Europa. Damski pronto traerá a Eddie Phillips, un boxeador inglés que cuenta en su haber con dos victorias sobre Tommy Farr. Esto es necesario, dehido a que no existen muchos boxeadores en Estados Unidos, y yo tengo lfi fechas que llenar este año en el "Madison Square Garden". El año pasado tuvimos una gran temporada en el Garden, y deseo que la de este año sea nfejor todavía.

La primera pelea que espero ofrecer a la afición durante este In- vierno, es la de Henry Armstrong y Cefrrino García, por el titulo de la división semimediana. Espero inaugurar la temporada con esa pelea, que será una verdadera dulzura. Otra de las peleas que espero ofrecer es la de Fred Apostoll y el vencedor del encuentro Fredle Steele-Al llostak. Esa será por el campeonato peso medio. También puede que ofrezca el encuentro Bob Pastor-Tommy Farr. Joe Louis peleará con Jimmy Adamick. Joe boxeará en el Garden dos o tres veces durante el invierno. Si lo dejo a él pelearla todos los meses... Tony Calentó, Maxie Baer y Lou Nova de California, serán algunos de los pesos com- pletos que use en mis programas. Espero también que Sixto Escobar defienda su titulo contra algún buen oponente durante el Invierno. Small Montana, el campeón peso mosca de Estados Unidos, lambían peleará en el Garden. asi como Bennie Lynch, excampeón mundial pe- so mosca, quien perdió su titulo al no poder hacer el peso frente a Jackie Jurlck en Escocia.

Los gastos de sostenimiento de todos estos atletas son crecidos. Lo sé porque yo he estado pagándolos. El año pasado debo haber gas- tado alrededor de SóO.OOO en gastos de viajes solamente, y no son las promociones boxlsikas mi único rompe-cabezas. También he promovido fiestas de patinaje en hielo, con Sonja Henle en Miami; juegos de basket y volley ball semlprofesional; lucha grecorromana, y hasta un circo. Este año pienso piobar mi suerte con Jal-Alai. SI salgo bien de esta aventura, (con ayuda de mi diccionario español-Inglés) nada podrá de- tenerme, ya que estoy dispuesto a probar cualquier cosa por primera? vez, excepto la silla eléctrica.

Los Resultados Exceden Toda Expectativa

go hacia el noroesl». hasta el rio Ourcq. Los norteamericanos han tomado a Sergy.

Los alemanes estén haciendo to- do lo posible por salvar toneladas v toneladas de material bélico que lene almacenadas en Fére-en-Tar- denols. Ese material alcanza para proveer a un millón de soldados.

Vuelo tlel "Memir)"' BOTWOOD, Terranova. julio 26.

(Prensa Unida) — El hidroavión "Merrury", de la British Imperial Airways, se elevó con rumbo a In- glaterra a las tres y veinte y dos de la marii ugada.. hora de verane del Este, Su itineiar.o Influye pa- tada en Horta. Islas Azores.

» • • ; UONTREAL, Canadá, julio ?fi. (Prensa l'nida) — Comunican por inalámbrico desde Horta c,ue el "Mercucy" llegó allí a las once, y

' veinte y cuatro de la mañana, ho- 1 ra de verano del Este.

W&mWM. #í

'í

T

Ponga fin a las levantadas de noche

Par» eliminar Inofensivamente loa Tenanos y loa ácidos de loa ríñones y corregir la Irritación de la vejiga. Jan de no tener que "levantarse

a noche", consiga un frasco da SA centavos de Cápsulas MEDALLA DE ORO da Aceito de Haa.riem, y tómelas según Iss Instrucciones. Otros de los síntomas de enfermedad de loa ríñones y da la vejiga, aon la orina sarasa — loa ardores al eliminar — los dolores da cintura —loa calambres en 1M piemaa — loa ojoa abot*c»doe.

Distribuidores: Csitagnet A -Castillo Co.. San Juan.

líCAN AS!! Desaparecen con ZHYNGARO

No mancha. Se usa con las manos.

Fabricante: F. TORRES. Box 15T — Juana Días. P. R-

UN DOCTOR EN HUMACAO

DOCTOR.CARLITOS ESTA MUCHO MAS SALUDABLE DESDE QUE UD ME RECOMENDÓ EL QUAKER OATS. HA AUMENTADO 3 LIBRAS ESTE MES

EL QUAKER OATS LE APROVECHA ATOÓOS. SU VITAMINA B ES INDIS- PENSABLE PAPA LA BUENA SALUD_

NT**'

UNA ANCIANA EN SAN JUAN

ABUELITA, QUAKER OATS TE HA FORTALECIDO

MUCHO. TE VEO MAS ACTIVA QUE ANTES

Quaker Oati «t un alimeoto deudoso » narritivo. C.onuen» U Visuales & » todos los clemeoto* necesarios vara la buen* ulnd. La Vitamina B nutrt loi aarnos. desvia «1 estrtfiimitnto y abre el apetito. Sus mínenle*, proreina, vitaaiaa e hidroctr- h«rot, desarrollan ios huesos y los músculos, alimentan j »i«o- risaa. CAmalo todos loa dias para cooserrar su salud.

QUAKER OATS

Mi

El remedio casero su- mamente eficaz para: -DOLOR OE CAIEZA Y NEURALGIA

—INFLAMACIÓN DE GARGANTA

—PICADURAS DE INSECTOS

—AFECCIONES DE LA PIEL

—CORTES Y CONTUSIONES

—IRRITACIÓN OE LA PIEL

—MÚSCULOS DOLORIDOS

-DOLORES REUMÁTICOS

-QUEMADURAS

Bu »**A V'tti

Í "!íSi* EYS

-. ?l Fí

¡41

' «i*.

NO [ACEPTE

^SUBSTITUTOS •M»,

•/-//•//7. no sabe a mango... Kl licenciado Ricardo Agrait Aldea, juez de la Corte de Distrito, de San Juan y no de Cíales... FJ li- cenciado Pedro Santos Borges, Juez municipsl. de Quehradillas... El doctor Francisco Susonl. de Hati- llo... E| licenciado Reyes Delgado. fuehrer, de Jayuya... Él licenciado Félix Susonl, de Yauco... Los li- cenciados Herminio Miranda. exse> nador. y Emiliano Martínez Aviles, exaspirante n senador, de Vega Ba- ja, «aben a melao... Eduardo Pérez Casalduc, exfiscal, de Utuado... etc., etc.

Seguiremos en el próximo con más importaciones de carne y hue- so.

EL POR QUE LOS DIENTES POSTIZOS TIENEN MAL OLOR

I Millones de víctimas sufren sin saberlo I usted no nota el olor de sus plan- chas o sus puentes—i pero los demás lo notan! Los dentistas lo llaman "olor de dientes postizos", y consti- tuye un problema serlo. El olor pro- cede de un sarro BUBOSO que se acumula en las planchas y los puen- tes. Esta acumulación es casi in- \ isibln — pero puede hacer tan desagradable el aliento que nuestras amistades se consternan. Sirve de medio de cultivo de bacterias putreíaclen- tes que infectan los demás dientes, afectan la salud y ñas hacen Infelices.

El cepillarlos del modo corriente no basta para desprender esta acumula- ción de las planchas y los puentes — no basta para protegernos del "olor rio dientes postizos." ¡Pero pruebe el POLIDENT! No sólo limpia —sino que purifica las dentaduras y los puentes sin necesi- dad de cepillarlos. Desprende ent- rámente la acumulación, el sarro, laa

manchas y el olor —los disuelve y deja las plsnchas desodoradas y limpias como si fuesen nuevas.

Le deja el aliento más puro, la ooca se siente más limpia —y las planchas lucen mejor y duran más. El POLIDENT goza de la aproba- ción de dentistas e higienistas y de los millares de personas encan- tadas con su uso. Una lata dura

semanas enteras y no cuesta más que 30 centavos en todas las farmacias.

POLIDENT Limpia y purifica

como per encanto Ponga 1* p'ttK'na n «I piifnts rn mtrtio »asv> Ao asua. AA»d»,le un. POíO d» POU JENT; D#jrn>t 4111 d» 0 4 18 minutos — snjuarusnss — i y qiidrrllD. limpios v purificado* — lt«fo« para vol- verse a ponsr!

rocomlonda

Kissproof — "el lápiz labial proparade

a basa da crema ttmballatcadora"

BIENVENIDOS al Hotel más nuevo de

Nueva York

HOTEL

EDISON HMiii habltaclonea, cada una con su hnñn, ducha, agua hela-

da circulatoria. PRECIOS .MOIHKis

Administrado por loa miamos dueños.

Nuestro >-epresentante encar- gado del Departamento Hispa- no está siempre listo para re- cibirlo tan pronto desembar-

que Callea 4fc y 47 en Rroadtva.v. Cablegrafíe a "F.dlshotel" tu

reservación a cobrar. Escriba al Departamento

Hispano por folleto.

í^S^Z^ÜS* U2VB&B ¡Va eswl aL- ¡U tcititc ■ 

im-' c,nis

btOOl

labios