Minería romana en zonas interfronterizas de Castilla y León y Portugal

4
[ 7 ] Índice Presentación ..................................................................................................................................................................................................................... 11 Índice Minería romana en zonas interfronterizas de Castilla y León y Portugal (Asturia y NE de Lusitania). F. J. Sánchez-Palencia, B. Currás .............................................................................................................................................................................. 13 La explicación de la minería de oro romana hispana en la Historía Natural de Plínio El Viejo, párrafos 66 a 78 del libro XXXIII D. Plácido, F. J. Sánchez-Palencia ............................................................................................................................................................................. 17 Introducción ......................................................................................................................................................................................................................... 17 Texto .............................................................................................................................................................................................................................................. 19 Aparato crítico .................................................................................................................................................................................................................... 20 Traducción .............................................................................................................................................................................................................................. 20 Comentarios .......................................................................................................................................................................................................................... 22 LA CLASIFICACIóN DE LOS PROCEDIMIENTOS PARA OBTENER EL ORO ........................................... 22 LOS MéTODOS DE PROSPECCIóN .................................................................................................................................................... 23 LOS SISTEMAS DE EXPLOTACIóN..................................................................................................................................................... 27 Bibliografía: versiones del texto y traducciones ........................................................................................................................... 31 Bibliografía general ....................................................................................................................................................................................................... 32 La epigrafía de las zonas mineras de Asturia Augustana I. Sastre, A. Beltrán, F. Alonso ..................................................................................................................................................................................... 35 Caracterización epigráfica de las zonas mineras del Noroeste..................................................................................... 35 Inscripciones sobre bronce en zonas mineras: el Edicto del Bierzo y los pactos de hospitalidad............................................................................................................................................................................................................................ 38 Epigrafía y zonas mineras del área astur meridional ............................................................................................................... 39 EL BIERZO .................................................................................................................................................................................................................... 39 EPIGRAFÍA DEL SIGLO I (ANTERIOR A LA ÉPOCA FLAVIA)...................................................................................................................... 39 INSCRIPCIONES DATABLES EN ÉPOCA FLAVIA O INICIOS DEL SIGLO II ............................................................................................. 41 INSCRIPCIONES DEL SIGLO II ............................................................................................................................................................................... 43 INSCRIPCIONES DE FINALES S. II Y DEL S. III .............................................................................................................................................. 44 LA VALDUERNA...................................................................................................................................................................................................... 45 INSCRIPCIONES DEL SIGLO I ............................................................................................................................................................................... 45 INSCRIPCIONES DEL SIGLO II ............................................................................................................................................................................. 46 INSCRIPCIONES DE MEDIADOS DEL SIGLO II Y SIGLO III .................................................................................................................... 47 1. 2. 3.

description

Actuaciones patrimoniales en zonas mineras antiguas de Castilla y León

Transcript of Minería romana en zonas interfronterizas de Castilla y León y Portugal

Page 1: Minería romana en zonas interfronterizas de Castilla y León y Portugal

[ 7 ]

Índice

Presentación ..................................................................................................................................................................................................................... 11

Índice

Minería romana en zonas interfronterizas de Castilla y León y Portugal (Asturia y NE de Lusitania). F. J. Sánchez-Palencia, B. Currás ..............................................................................................................................................................................13

La explicación de la minería de oro romana hispana en la Historía Natural de Plínio El Viejo, párrafos 66 a 78 del libro XXXIIID. Plácido, F. J. Sánchez-Palencia .............................................................................................................................................................................17

Introducción .........................................................................................................................................................................................................................17Texto ..............................................................................................................................................................................................................................................19Aparato crítico ....................................................................................................................................................................................................................20Traducción ..............................................................................................................................................................................................................................20Comentarios ..........................................................................................................................................................................................................................22

LA CLASIFICACIóN DE LoS ProCEDImIENToS PArA oBTENEr EL oro ...........................................22LoS méToDoS DE ProSPECCIóN ....................................................................................................................................................23LoS SISTEmAS DE ExPLoTACIóN .....................................................................................................................................................27

Bibliografía: versiones del texto y traducciones ...........................................................................................................................31Bibliografía general .......................................................................................................................................................................................................32

La epigrafía de las zonas mineras de Asturia AugustanaI. Sastre, A. Beltrán, F. Alonso .....................................................................................................................................................................................35

Caracterización epigráfica de las zonas mineras del Noroeste .....................................................................................35Inscripciones sobre bronce en zonas mineras: el Edicto del Bierzo y los pactos de hospitalidad ............................................................................................................................................................................................................................38Epigrafía y zonas mineras del área astur meridional ...............................................................................................................39

EL BIErzo ....................................................................................................................................................................................................................39epigrafía del siglo i (anterior a la época flavia) ......................................................................................................................39inscripciones datables en época flavia o inicios del siglo ii .............................................................................................41inscripciones del siglo ii ...............................................................................................................................................................................43inscripciones de finales s. ii y del s. iii ..............................................................................................................................................44

LA VALDuErNA ......................................................................................................................................................................................................45inscripciones del siglo i ...............................................................................................................................................................................45inscripciones del siglo ii .............................................................................................................................................................................46inscripciones de mediados del siglo ii y siglo iii ....................................................................................................................47

1.

2.

3.

Page 2: Minería romana en zonas interfronterizas de Castilla y León y Portugal

zAmorA oCCIDENTAL..................................................................................................................................................................................48inscripciones del siglo i ...............................................................................................................................................................................50inscripciones del siglo ii .............................................................................................................................................................................53inscripciones de finales del siglo ii y principios del siglo iii ......................................................................................55

Conclusiones .........................................................................................................................................................................................................................55Abreviaturas ..........................................................................................................................................................................................................................59Bibliografía ..............................................................................................................................................................................................................................60

A Mineração antiga no Nordeste Transmontano (Concelhos de fronteira)F. S. Lemos, C. M. B. Martins .......................................................................................................................................................................................63

Introdução ...............................................................................................................................................................................................................................63Caracterização geológicas de Trás-os-montes oriental .......................................................................................................63Povoamento ...........................................................................................................................................................................................................................65Principais conjuntos mineiros ...........................................................................................................................................................................69

ExPLorAção AuríFErA ............................................................................................................................................................................69ExPLorAção ESTANhíFErA .................................................................................................................................................................71ExPLorAção DE FErro ............................................................................................................................................................................72ExPLorAção DE ChumBo .....................................................................................................................................................................75

Exploração de mármore e alabastro ..........................................................................................................................................................75Considerações finais .....................................................................................................................................................................................................77Bibliografia ..............................................................................................................................................................................................................................77Anexo: Inventário dos Sítios Arqueológicos ....................................................................................................................................79

Minería romana de oro en la cuenca del río Erjas: zonas de Monfortinho (Castelo Branco) y Valverde del Fresno (Cáceres) L. C. Pérez García, F. J. Sánchez-Palencia, A. Rivas ...............................................................................................................................87

minería sobre yacimientos secundarios en el río Bazágueda .......................................................................................88minería sobre yacimientos secundarios en el río Erjas .......................................................................................................91minería sobre yacimientos primarios de los Vieiros y Sierra de la malvana, en Valverde del Fresno ...........................................................................................................................................................................................................................................96Consideraciones finales .............................................................................................................................................................................................98Bibliografía ...........................................................................................................................................................................................................................100

La zona minera de Penamacor-Meimoa (Castelo Branco) F. J. Sánchez-Palencia ........................................................................................................................................................................................................103

Antecedentes y metodología ............................................................................................................................................................................103

4.

5.

6.

Page 3: Minería romana en zonas interfronterizas de Castilla y León y Portugal

[ 9 ]

7.

Situación y aspectos geomorfológicos...................................................................................................................................................106zoNA 1 .........................................................................................................................................................................................................................106zoNA 2 ...........................................................................................................................................................................................................................111

Análisis morfológico e interpretación de las estructuras mineras de la zona 1 .....................................111LA rED hIDráuLICA .................................................................................................................................................................................... 112

vertiente este, cuenca del río meimoa ........................................................................................................................................ 112vertiente oeste, cuenca del río bazágueda ............................................................................................................................. 116

EL DESArroLLo DE LAS LABorES mINErAS y LoS SISTEmAS DE ExPLoTACIóN

(SECTorES 1 y 2) ................................................................................................................................................................................................ 118EVALuACIóN DE LAS LABorES mINErAS ............................................................................................................................125

Consideraciones finales: el contexto minero e histórico ..................................................................................................126Bibliografía ...........................................................................................................................................................................................................................130

La minería romana de la Sierra de la Peña de Francia: las zonas arqueológicas de Las Cavenes del Cabaco y El Pinalejo-Tenebrilla (Salamanca) F. J. Sánchez-Palencia ........................................................................................................................................................................................................135

Los yacimientos auríferos ....................................................................................................................................................................................139Las labores mineras antiguas de la Sierra de la Peña de Francia ...........................................................................145

mINAS DE oro DE LA zoNA ArquEoLógICA DE LAS CAVENES .............................................................145mINAS DE oro DE LA zoNA ArquEoLógICA DEL PINALEJo-TENEBrILLA ..............................146LoS FoNTANALES ............................................................................................................................................................................................146EL huErTo DEL Tío grANIzo ........................................................................................................................................................147CuEVAS DEL PINALEJo ..............................................................................................................................................................................148

Las estructuras de la minería romana de la Sierra de la Peña de Francia ....................................................150LA rED hIDráuLICA ....................................................................................................................................................................................150

canales de abastecimiento o corrugi ..............................................................................................................................................152los depósitos de agua, piscinae o stagna .....................................................................................................................................155los canales emisarios o de explotación o emissaria ............................................................................................................158

LoS DESmoNTES mINEroS ...................................................................................................................................................................160Desarrollo de la minería de oro en Las Cavenes .......................................................................................................................163

LA ProSPECCIóN DEL yACImIENTo AuríFEro ..........................................................................................................165LoS SECTorES DE ExPLoTACIóN: LAS SurCoS CoNVErgENTES ..........................................................168

Consideraciones sobre el poblamiento romano en la Sierra de la Peña de Francia: Las Cavenes de El Cabaco .................................................................................................................................................................................173Bibliografía ...........................................................................................................................................................................................................................177

Page 4: Minería romana en zonas interfronterizas de Castilla y León y Portugal

La minería romana de Pino del Oro y de su entorno inmediato (Zamora) F. J. Sánchez-Palencia, A. Beltrán, J. L. Pecharromán, D. Romero, B. Currás ......................................................... 181

Los yacimientos auríferos, geoarqueología del oro................................................................................................................183Las estructuras mineras .........................................................................................................................................................................................192

LABorES mINErAS PArA LA ExTrACCIóN DE mINErAL ...................................................................................193cortas .....................................................................................................................................................................................................................193trincheras ............................................................................................................................................................................................................194sondeos ...................................................................................................................................................................................................................198

ESTruCTurAS mINErAS PArA EL TrATAmIENTo DEL mINErAL .............................................................200cazoletas rectangulares ..........................................................................................................................................................................201cazoletas circulares ....................................................................................................................................................................................207

Consideraciones finales sobre el contexto histórico de la minería romana en Pino del oro y su entorno y sobre su valor patrimonial .....................................................................................................................................................208Bibliografía ...........................................................................................................................................................................................................................214

Minería de oro antigua en la cuenca del rio Negro (Zamora) B. Currás, D. Romero, F.J. Sánchez-Palencia, J. L. Pecharromán, G. Reher, F. Alonso.....................................217

Contexto geológico ....................................................................................................................................................................................................217Los Corralones, la formación de un poblado asociado a la explotación minera ................................218Doney de la requejada, los trabajos sistemáticos de prospección .......................................................................225Consideraciones finales ..........................................................................................................................................................................................228Bibliografía ...........................................................................................................................................................................................................................229

El posible uso del mercurio en las minas de oro del noroeste de Hispania : Las Médulas y Las Cavenes de El CabacoF. J. Sánchez-Palencia, A. García ............................................................................................................................................................................231

Antecedentes .....................................................................................................................................................................................................................231El fondo regional de hg y la toma de muestras en las minas de oro de Las médulas (León) y Las Cavenes de El Cabaco (Salamanca) ............................................................................................................................................233Bibliografía ...........................................................................................................................................................................................................................240

9.

8.

10.