MINAS Y CANTERAS -...
8
marechal.com MINAS Y CANTERAS TOMAS DE CORRIENTE INDUSTRIALES, DECONTACTOR™ Y COFRES
Transcript of MINAS Y CANTERAS -...
marechal.com
MINAS Y CANTERAS
TOMAS DE CORRIENTE INDUSTRIALES,DECONTACTOR™ Y COFRES
Conexiones dimensionadas para su actividadPolvo, barro, humedad, necesidad de potencia y flexibilidad, respeto a la seguridad de personas y máquinas... Las tomas eléctricas DECONTACTOR™ y los conectores multicontactos MARECHAL® están diseñados para responder a todas las exigencias inherentes a la explotación de minas y canteras. Le permiten trabajar con total tranquilidad y seguridad, a lo largo de todas las etapas que dan ritmo a su actividad: alimentación, extracción y tratamiento.
Alimentación• Generadores• Control-mando de los motores• Armarios y cofres de distribución
Extracción• Máquinas de corte, extrusoras y otras máquinas
para conformar• Cargadores• Cintas transportadoras
La elección de los materiales y la tecnología de contactos en punta de plata-níquel confieren a nuestros productos durabilidad, robustez e innovación.• Poder de corte eléctrico y resistencia a
intensidades de 8 a 10 veces la nominal durante la fase de arranque de los motores
• Paso de las señales de control sin riesgo de distorsión
• Estanqueidad IP66/IP67• Gran resistencia mecánica IK08/IK10
La función interruptor del DECONTACTOR™ ofrece una gran flexibilidad, al servicio de la seguridad del personal, de la movilidad y del mantenimiento de sus máquinas...• Conexión y desconexión rápida y segura, incluso
con grandes potencias • Diseño conforme a las disposiciones
reglamentarias obligatorias • Bloqueo mecánico de las tomas y DECONTACTOR™
con enclavamientos de seguridad
MARECHAL ELECTRIC GROUP
marechal.com
Para cualquier otro país o región, póngase en contacto con la sede social.
SEDE SOCIAL5, avenue de PreslesF-94417 Saint-Maurice CedexTel. : +33 (0)1 45 11 60 00Fax : +33 (0)1 45 11 60 60e-mail : [email protected]
EspañaAvda. Carlos Sainz, 7, 1ª planta, ofi cina 2, 28914 Leganés – MadridTel.: +34 91 358 86 12Fax: + 34 91 358 89 70e-mail: [email protected]
ItaliaVia Italia 33,20060 Gessate (MILANO)Tel.: +39 02 95 38 04 06Fax: +39 02 95 38 08 58e-mail: [email protected]
Reino UnidoLincoln House4th fl oor300 High HolbornLondon WCIV 7JHe-mail: [email protected]
BeneluxHogehilweg 16-41101 CD Amsterdam ZuidoostThe NetherlandsTel.: +31 (0)6 52 56 40 81Fax: +31 (0)84 870 02 13e-mail: [email protected]
Alemania / Austria / Suiza /Europa del Este / RusiaMARECHAL GmbHIm Lossenfeld 8D-77731 Willstätt-SandGermanyTel.: +49 (0)7852 / 91 96-0Fax: +49 (0)7852 / 91 96-19e-mail: [email protected]
África zona CDAAHYCON MARECHAL TECHNOLOGYPO Box 13875 Witfi eld 1467Unit A1 Harvard LaneAero Star Business ParkJet Park Road, Jet ParkSouth AfricaTel.: +27 11 894 7226/7/8Fax: 086 604 1778e-mail: [email protected]
EE.UU. / Canadá / MéxicoMELTRIC Corporation4765 W. Oakwood Park DriveFranklin WI 53132, USATel.: +1 414 433 2700Fax: +1 414 433 2701e-mail: [email protected]
Oriente MedioTechnor Middle East DMCCUnit No.2101, Fortune Executive Tower, Plot No T1Jumeirah Lakes Towers P.O. Box 392054Dubai, United Arab EmiratesTel. : +971 4 362 1418Fax : +971 4 362 1419e-mail: [email protected]
AsiaMARECHAL ELECTRIC Asia Pte Ltd9 Tagore Lane#01-05 9@TagoreSingapore 787472Tel. : +65 6554 2722Fax : +65 6455 9077e-mail: [email protected]
AustraliaMARECHAL AUSTRALIA PTY LTD20 Technology CircuitHALLAM VIC 3803Tel: +61 1300 661 830Fax: +61 1300 663 510e-mail : [email protected]
Tratamiento • Machacadoras y trituradoras• Tamices y cribas• Bombas
Los contactos de plata-níquel de nuestras tomas y conectores unipolares de gran potencia, así como nuestra tecnología DECONTACTOR™, garantizan la simplicidad y calidad de sus conexiones.• Con capacidad para soportar de 1 a 700 A y hasta
1.000 V, son fáciles de conectar y desconectar• Conductividad excelente y fiable incluso en
situaciones extremas • Corte visible de la alimentación directamente a pie
de motor (Directiva de Máquinas)
Gane tiempo y optimice sus costes gracias al DECONTACTOR™
Tecnología exclusiva MARECHAL®, el DECONTACTOR™ permite conectar y desconectar en carga, sin peligro, de manera simple y muy rápida.
Usted puede enchufar y desenchufar sus máquinas en un minuto y así:• reducir los tiempos de intervención y de parada de producción,• realizar sus operaciones de mantenimiento preventivo y correctivo con mayor facilidad,• reducir costes.
Conexiones eléctricas industriales que le acompañan en todas sus obras:
• Cantera de roca maciza• Cantera de roca aluvial • Minas subterráneas y a cielo
abierto
DECONTACTOR™ = Toma + interruptor
Contactos en plata-níquel : excelente conductividad eléctrica y prestaciones
Disco de seguridad protegiendo los contactos : seguridad de los usuarios (IP4X/ IPXXD)
Contactos plateados con tratamiento anticorrosión
Envolvente en poliéster reforzado con fibra de vidrio (GRP) : excelentes resultados mecánicos
Contacto de tierra central : ningún error de cableado posible.
Prensa estopas integrado con juntas ajustables y amarre de cable :
Hasta IP69K
Estanqueidad automática: hasta IP69K
Bornas con bloqueo elástico: Resistencia a las vibraciones y a la fluencia del cobre
Botón de corte en carga : No es posible extraer la clavija en tensión
Junta de estanqueidad en el color de las tensiones estandarizadas
El DECONTACTOR™,exclusivo de MARECHAL®
El DECONTACTOR™ es una toma de corriente que integra la función de interruptor. Esta tecnología permite conectar y desconectar motores con total seguridad, con la simplicidad del «Plug & Play». Garantiza asimismo intervenciones rápidas y seguras durante sus operaciones de mantenimiento. Por último, con una robustez y durabilidad excepcional probada en el tiempo, nuestras tomas industriales son conformes a las disposiciones reglamentarias (norma CEI EN 60947-3 de interruptores, norma CEI EN 60309-1, Directiva europea de baja tensión, y al decreto español 842/2002 «R.E.B.T.» que especifica la limitación de tomas de corriente como elementos de corte hasta 16 A.
Tecnología DECONTACTOR™ : seguridad probada• Una toma de corriente y un interruptor en un bloque compacto.• Una simple presión sobre el pulsador corta la corriente y evita
cualquier riesgo vinculado con el arco eléctrico. Las clavijas retroceden automáticamente y el aparato queda sin carga.
• La seguridad de las personas se garantiza permanentemente.
Seguridad de los utilizadores : enclavamiento mecánicoLos dispositivos de enclavamiento (opcionales) previenen la alimentación intenpestiva de un aparato durante las labores de mantenimiento, integrándose perfectamente en sus procedimientos de consignación. Después de desconectar un DECONTACTOR™ con total seguridad, es posible bloquear mecánicamente las dos partes ya separadas físicamente.
Calidad y durabilidad de conexiónLos productos MARECHAL® están provistos de contactos en punta con un muelle que asegura un contacto permanente y duradero. Las pastillas de plata-níquel, situadas en los extremos de los contactos, proporcionan una calidad de conexión excepcional y una excelente resistencia a los entornos húmedos y corrosivos, incluso después de años de utilización.
Estanqueidad IP66/IP67La estanqueidad IP66/IP67 se obtiene automáticamente en el conexionado de la clavija o con el cierre manual de la tapa.
Contactos en plata-níquel : excelente conductividad eléctrica y prestaciones
Disco de seguridad protegiendo los contactos : seguridad de los usuarios (IP4X/ IPXXD)
Contactos plateados con tratamiento anticorrosión
Envolvente en poliéster reforzado con fibra de vidrio (GRP) : excelentes resultados mecánicos
Contacto de tierra central : ningún error de cableado posible.
Prensa estopas integrado con juntas ajustables y amarre de cable :
Hasta IP69K
Estanqueidad automática: hasta IP69K
Bornas con bloqueo elástico: Resistencia a las vibraciones y a la fluencia del cobre
Botón de corte en carga : No es posible extraer la clavija en tensión
Junta de estanqueidad en el color de las tensiones estandarizadas
DSN / DSDECONTACTOR™ 20 A / 30 A / 32 A / 50 A / 63 A / 90 A / 150 A / 250 A
Al cubrir los calibres de 20 a 250 A, la gama DSN/DS es la más amplia y completa de las gamas de DECONTACTOR™.
Disponibles en versión poly de 20 a 90 A y en versión metal a partir de los 50 A, ofrecen al usuario numerosas opciones (bloqueo por candado, contactos auxiliares...).
DNDECONTACTOR™20 A / 30 A / 50 A / 90 A / 150 A
Su envolvente metálica es ideal para industrias que necesiten conectores robustos.
Cada calibre acepta una amplia gama de diámetros de cable, lo que hace de los DN productos especialmente adaptados para los grandes cables empleados en las minas y en la industria de perforación de túneles.
+ IN
FO Tratamiento de los efluentes El agua está muy presente en las canteras: lavado de los materiales, estación de tratamiento de las aguas de limpieza y de escorrentía. Las tomas DECONTACTOR™ permiten conectar y desconectar fácilmente las bombas en caso de fallo, sin necesidad de que intervenga un técnico de mantenimiento. Con IP66/IP67 estándar, la conexión queda protegida de los riesgos de la obra, sin necesidad de cuidados especiales.
MULTICONTACTOS para engastarCONECTORESde 5 a 37 contactos - de 5 a 30 ACorrientes de baja intensidad: 4-20 mA / 16 A
DS4CONECTORES GRANDES POTENCIAShasta 400 A – 1.000 V
Los conectores multicontactos MARECHAL® permiten a la vez el conexionado de la alimentación eléctrica y el paso de información.
La aleación plata-níquel utilizada para las pastillas de los contactos garantiza una conductividad óptima y una larga vida útil (varios miles de maniobras).
La envolvente de los conectores en versión poly o metal garantiza una muy alta resistencia a las condiciones más extremas de utilización. El engaste de los contactos asegura un montaje y desmontaje sencillo y rápido, además de ofrecer una solución económica y permanente.
Las tomas de corriente DS4 ofrecen una solución compacta para conexiones de hasta 400 A / 1.000 V. Su robusto cuerpo metálico garantiza un funcionamiento seguro y fiable, incluso en condiciones difíciles de utilización. Dotadas de 2 contactos pilotos en estándar para el enclavamiento eléctrico y de un mecanismo de introducción de acero, las tomas de corriente DS4 son ideales para conexiones de equipos de perforación o tuneladoras, grúas, grupos electrógenos, y cuadros ...
Armarios de distribución A menudo, las herramientas de producción están muy alejadas del CGBT o del punto de alimentación, de ahí la importancia de utilizar prolongadores.
+ IN
FO
PFTOMAS GRANDES POTENCIAS315 A / 400 A / 500 A / 600 A - 1 000 V
Con hasta 6 auxiliares y 2 pilotos, IP66/IP67 en estándar, las tomas PF disponen de un sistema de cierre electromecánico, además de garantizar la seguridad y estanqueidad de sus instalaciones.
Su envolvente metálica IK10 ofrece una gran resistencia a los golpes y se adapta perfectamente a las conexiones de grandes equipos y grupos electrógenos en las canteras y en la alimentación de tuneladoras.
CS1000 / SPCONECTORES UNIPOLARES DE POTENCIAHASTA 700 A – 1.000 VGracias a su tecnología de contacto en punta, los conectores unipolares CS1000 y SP admiten una corriente permanente de 400 A o 700 A / 1.000 V a.c. o 1.500 V d.c.
Disponen de estanqueidad IP66/IP67, de un enclavamiento mecánico y anillo de cierre con candado (CS1000) o de un sistema electromecánico de enclavamiento con circuito de pilotaje con contactor (SP), impidiendo así cualquier desconexión por error.
MARECHAL ELECTRIC GROUP
marechal.com
Para cualquier otro país o región, póngase en contacto con la sede social.
SEDE SOCIAL5, avenue de PreslesF-94417 Saint-Maurice CedexTel. : +33 (0)1 45 11 60 00Fax : +33 (0)1 45 11 60 60e-mail : [email protected]
EspañaAvda. Carlos Sainz, 7, 1ª planta, ofi cina 2, 28914 Leganés – MadridTel.: +34 91 358 86 12Fax: + 34 91 358 89 70e-mail: [email protected]
ItaliaVia Italia 33,20060 Gessate (MILANO)Tel.: +39 02 95 38 04 06Fax: +39 02 95 38 08 58e-mail: [email protected]
Reino UnidoLincoln House4th fl oor300 High HolbornLondon WCIV 7JHe-mail: [email protected]
BeneluxHogehilweg 16-41101 CD Amsterdam ZuidoostThe NetherlandsTel.: +31 (0)6 52 56 40 81Fax: +31 (0)84 870 02 13e-mail: [email protected]
Alemania / Austria / Suiza /Europa del Este / RusiaMARECHAL GmbHIm Lossenfeld 8D-77731 Willstätt-SandGermanyTel.: +49 (0)7852 / 91 96-0Fax: +49 (0)7852 / 91 96-19e-mail: [email protected]
África zona CDAAHYCON MARECHAL TECHNOLOGYPO Box 13875 Witfi eld 1467Unit A1 Harvard LaneAero Star Business ParkJet Park Road, Jet ParkSouth AfricaTel.: +27 11 894 7226/7/8Fax: 086 604 1778e-mail: [email protected]
EE.UU. / Canadá / MéxicoMELTRIC Corporation4765 W. Oakwood Park DriveFranklin WI 53132, USATel.: +1 414 433 2700Fax: +1 414 433 2701e-mail: [email protected]
Oriente MedioTechnor Middle East DMCCUnit No.2101, Fortune Executive Tower, Plot No T1Jumeirah Lakes Towers P.O. Box 392054Dubai, United Arab EmiratesTel. : +971 4 362 1418Fax : +971 4 362 1419e-mail: [email protected]
AsiaMARECHAL ELECTRIC Asia Pte Ltd9 Tagore Lane#01-05 9@TagoreSingapore 787472Tel. : +65 6554 2722Fax : +65 6455 9077e-mail: [email protected]
AustraliaMARECHAL AUSTRALIA PTY LTD20 Technology CircuitHALLAM VIC 3803Tel: +61 1300 661 830Fax: +61 1300 663 510e-mail : [email protected]
Algunas referencias
Francia• Les Ardoisières - Cantera de pizarra• Salins du midi - Producción de sal• Carrières Plo - Canteras de granito• ROCAMAT - Canteras de piedra natural• SETP - Canteras de Comblanchien• PROROCH - Canteras de piedra de talla• Carrières de Provence - Canteras de piedras
calizas • Túnel del Violay - Perforación de túnel• Túnel del Perthus - Perforación de túnel
España• Cafersa - Canteras de pizarra• Aguas Teñidas - Yacimiento de cobre• Levantina - Canteras de mármol y granito• Cupa - Canteras de pizarra• Encasur - Minas de carbón cielo abierto• Coto Minero del Sil - Minas de carbón• Samca - Minas de carbón• Río Narcea (Aguablanca) - Yacimiento de
níquel
Marruecos• Grupo Managem - Minas : plata y otros
metales
Chile• Escondida - Mina de cobre
Tailandia• Chatree North Gold Mine - Mina de oro
África del Sur• Botha Elec. - Mina de diamante• Wade Walker - Mina de oro• B&W Electrical & Instrumentation -
Mina de zinc
ESpl
amin
e201
604
- To
dos
los
dere
chos
res
erva
dos
