Miguel León-Portilla

Trece poetas del mundo azteca

México

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas

1978

262 p.

Ilustraciones y láminas

(Serie de Cultura Náhuatl, Monografías: 11)

[Sin ISBN]

Formato: PDF

Publicado en línea: 2 de septiembre de 2016

Disponible en: http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/trece_poetas/mundo_azteca.html

DR © 2016, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Históricas. Se autoriza la reproducción sin fines lucrativos, siempre y cuando no se mutile o altere; se debe citar la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, requiere permiso previo por escrito de la institución. Dirección: Circuito Mtro. Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Coyoacán, 04510. Ciudad de México

lNDICE ANALfTICO

Acamapichtli, señor de Tenochtitlan, 20, 27

Acapioltzin, ayo de Nezahualpilli, 46, 9 1

1

Acolman, 77, 83 Aculhuacan-Tezcoco (véase Tezcoco) Achihuapoltzin, hija de Tiacaélel, 1 28 Águilas y Tigres, SO, 71 , 98, 10 1 , 149,

1 5 1 , 23 1 , 237; el tlacatécatl, gran águi­la y gran tigre, 1 72

Ahuianime, ''a l egradoras prehispáni­cas .. , 14, 29-30, 3 1 , 33-35

Ahuftzotl, señor de Tenocbtitlan, 1 33, 1 34, 140, 214, 228-229

Alva Ixtlilxócbitl, Fernando (véase Jx· tlilxócbitl)

Alvarado, Pedro, 1 14-1 1 5, 1 1 7, 1 74 Amecameca (Amaquemecan), 225, 226.

235 Amistad, el aprecio por ella en el mun­

do náhuatl, 14, 7 1 , 1 7 1 , 1 76, 179, 1 86, 207, 21 1 ; la amistad traicionada, 8 1-82, 85-87, 1 33, 195

Anáhuac, 39, 239

Anales de Cuauhtitlán. 43, 49, 127, 227, 228, 229, 239, 241

Anales de Tecamachalco. 1 97 n. Anales de Tlatelolco, 1 74, 1 75, 1 76, 241 Anderson, Arthur J. O., 242 Arqueologfa (hallazgos), 1 5, 1 6, 1 36-

137, 239 Arte (creaciones), 1 5, 1 6, 1 7, 1 8, 54, 1 36,

140, 239; concepto nábuatl del, S 1 ,1 86-1 87,

Astronomfa y Calendario, 16, 1 7, 1 8, 90. 95, 1 36, 140, 1 57, 221

Atlixco, 91, 97, 1 05, 235 Axayácatl, poeta y seftor de Tenochti­

tlan, 1 4, 46, 91 , 1 33-1 53, 1 58, 1 59-161, 1 65, 167, 1 69, 214

Axolohua, señora de Coatlincban, 155 n. Ayocuan Cuetzpaltzin, sabio y poeta

de Tecamacbalco, 14, 39, 1 83, 193, 197-209, 2 1 1

Azcalxochitzin, princesa desposada con Cuacuauhtzin y después con Neza­bualcóyotl, S 1, 78, 8 1

Azcapotzalco, 20, 44, 59, 77, 127, 141 , 1 58, 227. 239

Aztecas (ver también México-Tenochti• tlan) : 10, 13-14, 1 6, 1 8, 19, 20-22, 23, 42, 44, 94, 103, 1 05, 109, 1 28, 133, 1 37· 1 39, 143, 1 49, 1 58, 160, 17 1-176, 1 84. 212, 2 14, 227, 228, 23 1 , 237, 239

Bonifaz Nuño, Rubén, 7 Boturiní Benaducci, Lorenzo, tO Brinton, Daniel, G., 1 1 , 245

Cacamatzin, poeta y señor de Tezcoco. 14, 1 09-123

Calendario prehispánico, (véase astro­nomfa y calendario)

Calmécac (centros de educación supe� rior), 43, 1 10, 136, 17 1

Camaxochitzin, poeta d e Tizatlan. :!1 1.239

Campos, Rubén M., 1 2, 245 Cantares, (las colecciones de cantares

prebispánicos) : 10-1 1, 1 3, 19-23, 241 ; temas principales, 14, 21 , 22, 41 ; esti­lfstica, 14, 23

Caso, Alfonso, 245 Castillo Ledón, Luis, 1 2 Clavijero, Francisco Javier, 10 Coanacochtzin, señor de Tezcoco. 1 10 Coatlinchan, 44, 77, 155, 197 Códices : 1 1 , 52-53, 67; Aubin, 241-242:

Azcatitlan, 135, 242 ; Borgia, 12 ; en Cruz, 90, 91, 242; Florentino, 3 1 , 1 1 1 . 1 57, 1 73, 1 85, 238 ; Matritense (de la Real Academia de la Historia), 1 2, 30. 242; (del Real Palacio), 12, 242; Men­doza, 1 71 ; Mexicano, 242: Quinatzin. 45, 57, 244; Ramirez, 242; Telleriano­Remensis. 163, 230; Tiotzin (Mapa.)

DR© 2016. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/trece_poetas/mundo_azteca.html

248 T R E C E P O E T A S

1 5 1 , 244 ; Vaticano A, 242; Xólotl, 29, 40, 43, 46, 83, 242

Conquista, 1 1 2-1 1 8, 1 72-1 75, 214-21 5 ; noticias de l a aparición de "foraste­ros extraños", 1 1 2-1 1 3, 1 7 1

Cortés, Hernán, 1 1 3, 1 14-1 1 5, 1 75, 215, 217

Coxcoxtli, señor de Culhuacán, 27 Coyoacán, 227 Coyohua de Teopiazco, servidor de Ne­

zahualcóyotl, 46, 1 28 Cozolcuicatl, canción de cuna, 1 55-1 56 Cuacuauhtzin, poeta y señor de Tepech­

pan, 14, 1 9, 39, 45-46, 65, 77-87 Cuauhchinanco, 14, 27 Cuauhtémoc, señor de Teno chtitlan ,

1 7 1 , 1 73, 1 74-175 Cuetzpaltzin, señor chichimeca, padre

de Ayocuan, 197-198 Cuitláhuac, señor de Tenochtitlan, 48,

1 1 2, 1 1 3, 141 Culhuacán, 27, 1 58, 227, 239 Culturas, comparación con las altas cul­

turas del Viejo M un do, 1 5- 1 6

Chateo, 1 3, 14, 23, 27, 1 53, 1 58, 197,

223-237 Chalchiuhnenetzin, e�posa de Moqui­huixtli, señor de Tlatelolco, 1 36 Chalchiuhnenetzin, princesa azteca en

la corte de Tezcoco, 91-92 Chapultepec, 1 40, 2 1 6, 2 1 9 Chichicuepon, poeta d e Chateo, 1 4, 27,

225-237 Chichimecas, 22, 27, 28, 42, 103, 221 ,

225, 226, 239 Chimalpain Cuauhtlehuanitzin, Domin­

go F., 43, 44, 1 1 5, 1 33, 1 38, 1 55, 1 60 n., 223, 225-226, 239, 242-243

Chimalpopoca, señor de Tenochtitlan, 149

Chimalpopoca, Faustino Galicia, 1 1 Cholula, 1 83, 1 97, 21 3, 239

Dador de la vida (lpalnemohuani), 21 , 40, 48, 52, 53-56, 59, 60, 73, 75, 1 2 1 , 1 25, 1 4 1 , 143, 1 60, 1 65, 1 9 1 , 1 93, 1 99, 205, 207, 230, 233, 235

Diálogo de la flor y el canto, 1 85- 1 87

Diaz del Castillo, Bemal, 1 1 3 Dibble, Charles E., 242 Divinidad, (cantares acerca de la supre­

ma deidad), 22, 47, 52-56. 6 1 , 73, 205-207, 209

Dueño del cerca y del junto, ver Tloque Nalwaque.

Durán, Fray Diego de, 97, 1 1 9, 1 34, 1 36 n., 1 37, 1 39 n., 1 40, 1 84, 1 8 5, 243

Ecatzin, noble, compañero de Temilo-tzin, 1 75-1 76

Ehecatépec, 1 67 Escritura, 1 6, 1 8, 42, 52-53, 67, 221 Escuelas en el México antiguo, 9, 1 3, 1 8,

43, 1 10, 1 36, 1 7 1 Espacio, e n e l pensamiento náhuatl, J 7-

1 8

Fernández, Justino, 245 Filosofía (poemas de contenido filosófi­

co), 1 3, 39, 48-56, 200, 203, 205-207

Flor y canto, 20, 48, 5 1-53, 54, 79, 8 1 , 82, 87, t i7, 1 29, 1 83, 1 85-1 87, 200, 205-207, 212, 239

Fuentes para el estudio de la vida y obra de los poetas nahuas, 10-1 3, 239, 241 -245

Galicia Chimalpopoca, Faustino, 1 1 Garcfa Granados, Rafael, 9 Garcia Icazbalceta, Joaqufn, 244, 245

• Garibay K., Ángel M., 7, 1 0, 1 2-1 3, 23 n., 78 n., 241 , 244, 245, 246

Gillmor, Frances, 41 n., 246 González Casanova, Pablo, 1 2 Granados y Gálvez, José Joaqufn, 41 Guerra (concepto azteca de la) ; 1 8, 20-

22, 1 27, 1 34, 1 37, 2 1 6 ; guerras, 20-22, 44, 45, 80, 97-98, 101-106, 1 1 2, 1 1 7-1 1 8, 1 34. 1 42, 149-1 5 1 , 1 59-1 60, 1 65, 1 72, 1 84, 1 86, 2 1 6, 229-23 1 , 233 ; de Azcapo tzalco , 44 ; de Chateo, 227, 230-23 1 ; guerras floridas , 21 , 21 3-21 5 ; guerra de los matlatzincas, 1 37-1 38, 1 59-1 61 ; de Michoacán, 1 38-1 40, 149-1 51 ; de Tlatelol:o, 1 35-1 36

Historia Tolteca-Chichimeca. 1 91, 1 98, 1 99, 239, 243

l l

DR© 2016. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/trece_poetas/mundo_azteca.html

..

f N D I C E A N A L f T I C O 249

Huaxtecos, 97-98, 1 0 1 , 1 03, 149, 1 58, 21 2

Huehuecufcatl, canto de ancianos, 140, 1 48-1 53

Huexotla, 77 Huexotzincatzin, poeta, hijo de Neza·

hualpilli, 93, 1 09 Huexotzinco, 39, 44, 9 1 , 97, 1 0 1 , 1 28,

1 29, 1 83, 1 84, 1 89, 1 95, 197, 1 98, 1 99, 200, 201 , 203, 209, 2Ú , 235

Huitzilihuitl, señor de Tenochtitlan, 43 Huitzilopochtli, 20-2 1 , 45, 94, 1 37, 1 5 1 ,

1 5 5 H uitzilxochitzin, madre d e Axayácatl,

1 33

Informantes de Sahagún, 1 60 n., 1 7 1 , 1 72 n., 242, 243-244, (véase también : Códices Florentino y Matritenses).

lpalmenohuani (véase Dador de la vida) Itzcóatl, señor de Tenochtitlan, 20, 44,

77, 1 27, 1 33, 1 43, 1 65 Ixtlilxóchitl, Fernando de Alva, 1 9 n.,

27, 28, 42, 43, 44, 45 n., 46, 47, 77, 78, 80, 89, 90, 91, 92, 97, 1 1 5, 1 5 5, 1 60 n., 2 1 2, 2 1 3, 241

IxtHlxóchitl, príncipe tezcocano, hijo de Nezahualpi!li y rival de Cacamatzin, 1 10, 1 1 1 , 1 1 2, 1 1 6

Ixtlilxóchitl, señor de Tezcoc:>, padre de Nezahualcóyotl, 40, 43, 1 27-1 28

Jeroglificos (véase escritura) Jueces, 45, 92, 93-94, 228-229

Lehmann, Walter, 1 2, 241 León-Portilla, Miguel, 1 1 2 n., 1 86 n .•

244, 246 Leyes, de Nezahualcóyotl, 45 Lienzo de Tiaxcala, 2 1 3, 2 1 7 López Austin, Alfredo, 246

Macuilmalinat7ln, principe azteca, 97, 98, 1 0 1 , 1 03

Macuilxóchitl, dios del canto y la danza, 1 57

M acuilxochitzin, poetisa de Tenochti-tlan, 1 4, 1 33, 1 37, 1 55-1 69

Malinalco, 1 6 1 , 1 67 Malintzin, 1 74-1 75 Mapa de Tepechpan, 78, 79, 82, 244 Matlalcihuatzin, madre de Nezahualcó-

yotl, 40,43 M a tl a tzincas, 1 35, 1 36-1 38, 1 59, 1 6 1 ,

1 65

Maxixcatzin de Ocotelolco, 214

Mayas, 1 6, 17 Mengin, Ernst, 1 97 n., 241 , 242, 243

Metztitlan, señorío de, 1 1 1 Mexicas (véase aztecas)

México-Tenochtitlan, 1 3, 20, 2 1 . 23, 27, 39, 43, 44, 45, 78, 90, 94, 95, 1 10, 1 1 2, 1 14, 1 1 5, 1 25, 1 27, 1 33, 1 34, 1 38, 1 39, 140, 1 42, 1 43, 1 56, 1 58, 1 60, 1 7 1 , 1 72, 1 73, 1 74, 1 83, 1 84-1 85, 213, 214, 2 1 5 , 219, 227, 228

Mictlan (región de los muertos), 1 8, SO, 1 79 (ver muet te en la poesia náhuatl)

Michoacán, 1 35, 1 38-1 39, 141 , 142, 149 Misticismo-guerrero de los aztecas, 20-

22, 42, 1 37, 149-1 5 1 , 2 1 4, 23 1 Mitos cosmogónicos, 1 7-18, 20-21

Mixtecas, 1 7 Monte Albán, 1 6 Moquihuixtli, señor d e Tlatelolco, 1 35,

1 36 Motecuhzoma Ilhuicamina, señor de Te­

nochtitlan, 20, 1 28, 1 33, 140, 147, 1 57, 2 1 3, 227

M otecuhzoma JI, 48, 95-96, 98, 109, 1 1 0, 1 1 1 , 1 1 2, 1 1 3, 1 14-1 1 6, 1 1 8, 1 33, 1 4 1 , 1 64, 1 84-1 85, 1.86, 2 1 4

Motenehuatzin, noble y poeta d e Tiax­cala, 1 1 , 239

Motolinfa, Fray Toribio de Benavente, 244

Muerte (en la poesfa náhuatl), 1 4, 21 , 27, 29-30, 35-37, 46, 50, 5 1 , 85-87, 1 1 8 , 1 23, 141 , 1 4!9, 1 47, 1 79, 1 89, 200, 207, 230, 233

Mujeres, poetisas en el México antiguo, 93-94, 1 55-1 56 ; la mujer como tema de cantares, 27, 29-30, 33-3 5 ; impor· tantes actuaciones femeninas, 1 61-162

Muñoz Camargo, Diego, 1 84, 2 1 4, 244

DR© 2016. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/trece_poetas/mundo_azteca.html

250 T R E C E P O E T A S

Náhuatl, antecedentes y evolución de es­ta cultura, 1 5-1 7, 1 9-23 ; la expresión cuidadosa en la lengua náhuatl, 28

Narváez, Pánfilo, 1 1 4 Nenahualizcufcatl, ••canto que declara

traiciones y engaños", 97 Nezahualcóyotl, poeta y señor de Tezco­

co, 9, 1 4, 1 9, 22, 27, 39-75, 77, 78-80, 89, 94. 97, 1 09, 1 1 2, 1 1 6. t 1 8, 1 2 1 , 1 27, 1 28, 1 34, 1 40, 1 47, 200, 2 1 2,_ 2 1 3

Nezahualpilli, poeta y señor d e Tezcoco, 14, 19, 39, 46, 8 1 , 89, 107, 109, l lO, 1 1 2, t 1 8, 1 2 1 , 1 42

Nohnohuiatzin, poeta de Tenochtitla n, 1 33

Nopaltzin, señor de Tezcoco, 28

Oaxaca (región de), 9 1 Ocotelulco, Tiaxcala, 2 1 2 Ocuilan, 1 35, 1 6 1 , 1 67 Olmecas, 1 6, 225 Organización social y polftica, 1 4, 1 6,

20, 23, 28, 42, 44-45, 1 1 1 -1 1 2, 1 57-1 58, 2 1 3-2 1 4

Orozco y Berra, Manuel, l 5 9 n . Otomfes, 1 59, 1 61 , 1 62, 1 67, 1 69, 2 1 4 Otumba. 77 Papaloxóchitl, nodriza de Techotlata, se­

ñor de Tezcoco, 28 Paso y Troncoso, Francisco del, 1 2, 242,

244 Peñatiel, Antonio, 1 1 , 1 97 n. Piedra del sol (su hechura), 1 36, 140 Pimentel, Hemando, 47 Pinturas indfgenas (véase Códices) Pochtecas (comerciantes), 1 58 Poetas, posibilidad de t;elacionar sus vi·

das y sus cantos, 7, 9-10, 1 2, 1 3-15, 1 33, 239 ; anécdotas entre poetas, 92-94 ; fuentes para el estudio de sus obras, 1 0-1 5, 239, 241-245; mujeres dedicadas -a la poesfa, 93-94, 1 55-1 59

Pomar, Juan Bautista, 43, 48, 97, 244 Preuss, Konrad, 1 97 n., 243 Puebla-Tiaxcala (región de), 1 3, 1 8 1-221

Quetzalcóatl, 1 8, 20, 28, 42, 1 1 2, 1 1 3 Quiahui�lan, Tiaxcala, 2 1 2

Quinatzin, señor d e T ezcoco, 28 Quauhtlatzacuilotzin, señor de Chiauh­

tla e historiador, 47

Ramfrez, José Fernando, l l n., 1 1 5 n .Religión, 1 7-18, 22-23, 50-51 , 1 99-200;

sacrificios, 1 5, 20-2 1 , 45, 1 37, 1 49; culto religioso a Q uetzalcóatl, 28 ; ideas de Nezahualcóyotl frente al mis­ticismo guerrero de los aztecas, 45. 49-56, 200 ; véase : Tloque Nahuaque y Dador de la vida.

Rendón, Silvia, 243 Reuniones de poetas y sabios, 1 29. 1 85·

1 87, 1 98, 2 1 1 Robelo, Cecilio, 1 2 Rojas, Mariano, 1 2 Rostro y corazón (concepto náhuatl de

persona) 9, 1 5, 49, 207 Rumbos del Universo, 1 7

Sabios prehispánicos, 9 , 1 5-17, 19. 21, 1 27, 141-142, 1 84, 2 1 1 (véase tlamati· ni).

Sahagún, Fray Bernardino de, 1 60, 1 7 1 . 1 72, 242, 243, 244; (véase Códices Flo­rentino y Matritenses)

Seler, Eduard, 1 2, 246 Sigüenza y Góngora, Carlos, 1 0 Schultze Jena, Leonhard, 1 2, 1 3 n., 24 1 Simeon, Remi, 1 2, 243 Soles (edades cósmicas), 1 7, 20-22, 42,

1 37, 1 49, 2 1 4, 244 Sueño, la vida concebida como un sue­

ño, 1 27. 1 29, 1 3 1

Tacuba (Tiacopan), 90, 1 14, 1 33, 1 4 1 , 2 1 3, 23 1 , 239

Tamoanchan, 1 86, 1 89, 226 Tarascos (purépechas), 1 35, 1 38, 1 39 Teanatzin, poetisa noble de Tezcoco. 93·

94 Tecamachalco, 39, 1 97, 21 J Tecayehuatzin, poeta y señor de Huexo­

tzinco, 14, 39, 1 83-1 95, 199, 205, 209 Tecpanecas, 1 27, 1 67, 231 , 237, (Véase

Azcapotzalco) ·

l

DR© 2016. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/trece_poetas/mundo_azteca.html

Í N D I C E A N A L f T I C O 25 1

Telpochcalli. casa de j ó venes, (véase: escuelas)

Temictzin, noble azteca, padre de Azcal­xochitzin, esposa de Nezahualcóyotl, 79

Temilotzin, poeta y guerrero azteca, 1 4,

1 7 1 - 1 79, 1 89

Temp!o mayor de Tenoch t i t l a n , 1 1 5,

1 1 7- 1 1 8, 1 1 9

Tencoyotzin, señor de Tepechpan, 77

Tenochtitlan (véase México-Tenochti-tlan)

Teotihuacán, 1 6, 1 8, 77, 83

Teotlatzinco, señorío de, 1 28

Teoxfmac, poeta de Tenochtitlan, 1 3 3 Tepechpan, 39, 45, 77-83

Tepetfcpac, Tiaxcala, 2 1 2

Tetlepanquetzaltzin, señor d e Tlacopan,

1 14

Tezcoco, I 3 1 9, 20, 22, 23, 25, 27, 28,

29, 39, 4 1 -5 7, 77, 78, 8 1 , 89, 90, 9 1 ,

93, 97, 98, 1 09, 1 10-1 1 3, 1 1 6, 1 27, 1 33,

140, 1 55, 231

Tezozómoc, Fernando Alvarado, 1 1 5,

1 27, 1 28, 1 34, 1 56, 1 58 , 1 59, 1 62, 1 84,

245

Tezozómoc, padre de Axayácatl, 65, 79,

1 3 3-1 34, 1 47

Tezozómoc, señor de Azcapotzalco, 27, 44

Tierras, litigios prehispánicos en relación con ellas, 198-1 99, 228-229

Tizatlan, Tiaxcala, 21 1 , 2 1 2, 2 1 4

Tfzoc, señor d e Tenochtitlan, 1 34, 1 40,

2 1 4

TJacaélel, consejero de los señores azte­

cas, 14, 20, 2 1 , 1 28, 1 33, 1 34, 1 38 , 1 39,

1 49, 1 56, 1 57, 1 58, 1 60, 2 1 3

Tlacahuepan, prfncipe azteca, 97, 98, 1 0 1 , 1 03, 1 86, 1 89

Tláloc, dios de la l luvia, 1 8, 58, 1 5 5 n . Tlaltecatzin, poeta de Cuauhchinanco.

1 4, 27-37, 42

Tlamatini (sabio), 1 4, 1 5-1 6, 2 1 , 39, 42, 5 1 , 1 29, 1 83

Tlatelolco, 1 35, 1 36, 1 58, 1 7 1 , 1 73

Tlaxcala, 1 3, 1 9, 23, 44, 80, 9 1 , 1 1 3, 1 8 1 ,

1 83 , 1 84, 1 89, 1 97, 1 98, 1 99, 200, 20 1 ,

2 1 1 -221 , 239

Tlaximaloyan (en la guerra de Michoa­cán), 1 39

Tlflatl, g uerrero o t o m í , 1 59, 1 6 1 - 1 62,

1 65-1 69

Tliliuhquitépec, 1 40

Tloque Nahuaque (Dueño del cerca y

del junto) 20, 42, 45, 52, 53, 54-56, 94,

96, 97, 98, 209

Tlotzin, señor de Tezcoco, 28

Tochihuitzin Coyolchihuhqui, sabio y poeta, 1 4, 23, 39, 44, 1 27-1 3 1 , 1 33

Toltecas, 1 6, 1 7, 1 9, 28, 42, 43, 2 19, 225

Toluca, 1 35, 1 36, 1 59, 1 65

Tonalpohualli, calendario de 260 días (véase astronomia y calendario)

Torquemada, Fray J uan de, 43, 89, 90,

94, 97, 2 1 2, 2 1 5, 245

Totoquihuatzin, señor de Tlacopan, 1 4 1 ,

1 47, 2 1 3

Tozmaquetzin, poeta, 27, 28

T rad ición, conservación de textos por

medio de ella, 1 8, 1 9, 1 57

Tributos, 83, 1 58

Triple A lianza, 44, 45, 2 1 3, 214

Tula, 1 9, (ver toltecas) ; la "señora de Tula", poetisa de la corte de Neza­hualpilli, 92-93, 1 09, 1 55

U niverso, concepto náhuatl del, t 7-1 8,

1 9-20

Velázquez, Primo Feliciano, 24 t Verdad, concepto náhuatl, 49-56; alu­

siones al tema .Pe la verdad, 1 2 1 ; (véa­se flor y canto)

Vigil, José María, 1 0-J 1, 245, 246

Visión náhuatl del mundo, 1 7-23 : mi­sión cósmica de los aztecas, 42, 1 37,

1 49, 2 1 4. (véase : Filosofia ; flor y can­to).

Xayacamachan, señor de Tizatlan y poe­ta, 2 1 2. 239

Xicohténcatl el joven, 2 1 5, 2 1 6 Xicohténcatl e l viejo, señor y poeta de

Tlaxcala, 1 4, 1 89, 2 1 1-22 1 , 239

Xilomantzin. edificador de palacios, 1 9

Xiuhcozcatzin, poeta e historiador azte­ca, 47

DR© 2016. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/trece_poetas/mundo_azteca.html

252 T' R E C E

Xiuhpohualli, calendario solar, (véase : astronomía y calendario)

Xochimilco, 1 58, 227 Xólotl, señor de los chichimecas. 19, 28

Yoyontzin, 63, 8 1 , 85

P O E T A S

Zantwijk, Rudolf van, 246 Zapotecas, 1 7 ' Zimmermann, Günter, 243 Zurita, Alonso de, 245

l

� "

DR© 2016. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/trece_poetas/mundo_azteca.html