Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores...

33
ISSN 2314-1492, [47] Vol. 1, N°1, Año I. Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos Angélica Alvites Baiadera (CEA-UNC-CONICET) Resumen En el presente artículo buscamos profundizar sobre los indicadores demográficos y sociales de la migración peruana en Argentina y Córdoba. Proponemos una aproximación a la migración como el tránsito de un espacio geográfico, social, económico-político, cultural, y simbólico a otro, como parte de un proceso que se inicia antes de que se tome la decisión de migrar. En este sentido, es significativo para nuestra propuesta vincular el lugar de origen con el de destino. Así, realizaremos un análisis sobre las diferentes características socio-demográficas de los peruanos y peruanas en el mundo; caracterizaremos a los hogares (unidades domésticas) de origen que tienen algún miembro en el extranjero; trabajaremos sobre la migración peruana en Argentina y en Córdoba y por último arribaremos a algunas conclusiones en relación a nuestra propuesta. Palabras claves: Migración, Migración peruana, Indicadores socio-demográficos, Argentina, Córdoba.

description

En el presente artículo buscamos profundizar sobre los indicadores demográficos y sociales de la migración peruana en Argentina y Córdoba. Proponemos una aproximación a la migración como el tránsito de un espacio geográfico, social, económico-político, cultural, y simbólico a otro, como parte de un proceso que se inicia antes de que se tome la decisión de migrar. En este sentido, es significativo para nuestra propuesta vincular el lugar de origen con el de destino. Así, realizaremos un análisis sobre las diferentes características socio-demográficas de los peruanos y peruanas en el mundo; caracterizaremos a los hogares (unidades domésticas) de origen que tienen algún miembro en el extranjero; trabajaremos sobre la migración peruana en Argentina y en Córdoba y por último arribaremos a algunas conclusiones en relación a nuestra propuesta.

Transcript of Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores...

Page 1: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[47] Vol. 1, N°1, Año I.

Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

Angélica Alvites Baiadera

(CEA-UNC-CONICET)

Resumen

En el presente artículo buscamos profundizar sobre los indicadores demográficos y sociales de la migración peruana en Argentina y Córdoba. Proponemos una aproximación a la migración como el tránsito de un espacio geográfico, social, económico-político, cultural, y simbólico a otro, como parte de un proceso que se inicia antes de que se tome la decisión de migrar. En este sentido, es significativo para nuestra propuesta vincular el lugar de origen con el de destino. Así, realizaremos un análisis sobre las diferentes características socio-demográficas de los peruanos y peruanas en el mundo; caracterizaremos a los hogares (unidades domésticas) de origen que tienen algún miembro en el extranjero; trabajaremos sobre la migración peruana en Argentina y en Córdoba y por último arribaremos a algunas conclusiones en relación a nuestra propuesta.

Palabras claves: Migración, Migración peruana, Indicadores socio-demográficos, Argentina, Córdoba.

Page 2: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[48]

Vol. 1, N°1,

Año I.

Abstract

In this article we look deeper into the demographic and social indicators of Peruvian migration in Argentina and Cordoba. We propose an approach to migration as the movement of a geographical space, social, economic, political, cultural, and symbolic to another as part of a process that starts before the decision to migrate. In this sense, is significant for our proposal link the place of origin and destination. So, we will conduct an analysis of the different socio demographic characteristics of the peruvian population the living in the world; will we characterize the households of origin with some member abroad; will we work on migration of peruvians in Argentina-Cordoba and finally, will we arrive at certain conclusions regarding our proposal.

Keywords: Migration, Peruvian Migration, Socio-demographic Indicators, Argentina, Córdoba.

Page 3: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[49] Vol. 1, N°1, Año I.

Presentación

El presente artículo es reflejo de un trabajo más amplio donde se busca indagar sobre las prácticas y representaciones sociales en torno a las estrategias migratorias de un grupo de mujeres peruanas, pertenecientes a unidades domésticas en situación de pobreza, que migraron durante la década de 1990 a la Argentina residentes en el barrio Nuestro Hogar III (ciudad de Córdoba)22. En este artículo buscamos presentar parte de esta producción, profundizando sobre los indicadores demográficos y sociales de la migración peruana en Argentina y Córdoba.

Proponemos una aproximación a la migración como el tránsito de un espacio geográfico, social, económico-político, cultural, y simbólico a otro, en el marco de un proceso que se inicia antes de que se tome la decisión efectiva de migrar. Determinado en parte por las condiciones objetivas, la trayectoria de los agentes, las percepciones de insatisfacción o precariedad, el modo de constitución de las unidades domésticas, las expectativas de cambio y ascenso social, los antecedentes migratorios en la familia y los círculos de amigos, entre otros elementos. En este sentido, es significativo para nuestra propuesta vincular el lugar de origen con el de destino (Herrera, 2002), teniendo como punto de partida los entornos donde “se origina” la migración (Herrera, Carrillo Espinosa, Torres, 2005).

El estudio de las migraciones alberga la dificultad en su medición, primero porque es un gran desafío para los sistemas de información nacionales que se dedican a su sistematización, segundo por la falta de acuerdo entre los países acerca de cómo, teórica y metodológicamente, “medir” la migración (INEI, 2007; Texidó, 2008).

En estas páginas profundizaremos primero en un análisis sobre las diferentes características socio-demográficas de los peruanos y peruanas en el mundo; caracterizaremos a las UD peruanas que tienen algún miembro en el extranjero; trabajaremos sobre la migración peruana en Argentina y en Córdoba; Y por último expondremos algunas conclusiones en relación a nuestra propuesta23.

Las y los peruanos en el mundo

A partir de los registros de salidas de peruanos al exterior que declararon residir en otro país, podemos elaborar (con ciertas limitaciones)24 el flujo migratorio de los peruanos a los distintos

22 Alvites Baiadera, Angélica (2010). Tesis de grado: Migración, pobreza y redes sociales: prácticas y representaciones de mujeres peruanas de unidades domésticas en situación de pobreza, Córdoba, Universidad Nacional de Villa María. Esta producción se genera desde el campo de la Sociología, utilizamos en parte aportes de la Demografía para dar explicaciones y respuesta a nuestro objeto de estudio. Por lo tanto, somos prudentes y reconocemos las posibles limitaciones del artículo en lo que respecta a la gran área de conocimiento de la Demografía. 23 Para dicho análisis tomamos fuentes secundarias tales como: Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001 del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos de la Argentina (INDEC); datos obtenidos del Instituto Nacional de Estadísticas e Informática de Perú (INEI), principalmente OIM, INEI, 2008, INEI, 2007, OIM, INEI, DIGEMIN, 2008 y SCPE, 2005. 24 La limitación se debe principalmente porque el INEI identifica los movimientos o flujos migratorios a partir solamente de las entradas y las salidas del territorio nacional a través de los puntos de control en aeropuertos, puestos

Page 4: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[50]

Vol. 1, N°1,

Año I.

países y específicamente hacia la Argentina para el periodo 1992-2007. A continuación exponemos dos histogramas que sintetizan la distribución por frecuencia por sexo y año de salida hacia “el exterior”. Para esta fase la proporción de salidas de peruanos respecto a las entradas de extranjeros son de 2 salidas de peruanos por 1 entrada (Altamirano Rua, 2006).

de control fronterizo y puertos marítimos medidos por número de entradas (personas que ingresan) ó de salidas (personas que salen de Perú).

Page 5: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[51] Vol. 1, N°1, Año I.

Figura 1 (arriba) y Figura 2 (abajo). Fuente: Elaboración propia con base en INEI, 2007. DIGEMIN. Notas: 1. Peruanos que no han regresado hasta el 31 de Diciembre 2007. 2. La distribución de los peruanos que viajaron al extranjero la realiza INEI utilizando la estructura de la ENCO de 2006. 3. a/ La información sólo considera los saldos migratorios publicados en el Anuario de Migraciones, 2003, la distribución por sexo ha sido estimada por INEI con la ENCO, 2006.

La tendencia en aumento de la migración internacional de peruanos puede observarse desde 1990 a 1993. En el año 1994 caen las salidas de peruanos, pero luego vuelven a tomar fuerza desde el año 1995 manteniéndose en alza año a año, con una caída para el 2007.

Para el caso de Argentina la tendencia se mantiene en suba también en ese periodo (la sobrevaluación del signo monetario argentino durante los años de convertibilidad puede haber sido un “incentivo” significativo para la radicación de migrantes de Perú. La curva muestra un pico en 1998 y un distanciamiento paulatino y constante entre el grupo de mujeres ―en alza― y el de varones; y por último un aumento significativo de los dos grupos desde el año 2005, siendo las mujeres el grupo con mayor suma ―esta alza podría deberse, entre otros factores, a la aplicación

Page 6: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[52]

Vol. 1, N°1,

Año I.

del Programa Nacional de Normalización Documentaria Migratoria aprobado en 2005 y aplicado desde abril-mayo de 2006, sumadas las mejoras económicas “pos crisis del 2001”―25).

La migración en general de peruanos hacia otros territorios marca una presencia similar tanto de varones y mujeres. Mostrando que el 51.3% total de migrantes peruanos son mujeres y que 48.7% son varones. Si bien existe una mayor cantidad de mujeres no podríamos decir que exista una diferencia sustancial de un grupo sobre otro. Pero, a su vez, en la Encuesta Nacional Continua (ENCO, 2006 en INEI, 2007) indica que la distribución porcentual de peruanos fuera del país es de 53.3 y 46.7% de mujeres y varones respectivamente.

Para el caso argentino, la presencia de las mujeres para el trayecto 1994 a 2007 ocupan del total migrante el 56.02%, mientras que los varones tienen el 43.98 (DIGEMIN en OIM, INEI, 2008). Asimismo, otras mediciones determinan que el peso relativo de ambos grupos es: 42.8 de varones y 57.2% de mujeres (OIM, INEI, 2008). En la ENCO (2006, INIE, 2007) los valores sobre de migración hacia la Argentina de peruanos para el periodo 1990-2007 es para los varones de 44.7 y para las mujeres de un 55.3%. Si bien podemos encontrar ciertas “inconsistencias” en los datos del mismo Instituto podemos reconocer una mayor presencia de mujeres en todos los casos.

En línea con lo expuesto, el INEI reconoce que la migración hacia la Argentina es en mayor porcentaje femenina, siendo el cuarto país en recibir más mujeres que varones (Alemania: varones, 27.3% / mujeres, 72.7%; Italia: varones, 38.6% / mujeres, 61.4%; Chile: varones, 42.2% / mujeres, 57.8% ―INEI, 2007―).

Sobre la migración internacional y la sociedad de origen26

En este apartado buscamos situar nuestro estudio en el espacio social de origen, pues nos da pistas de las circunstancias donde se producen y reproducen las prácticas migrantes y nos guía para comprender por qué la migración transnacional aparece como una “opción”27. En este sentido, a partir de las condiciones socio-históricas podemos contextualizar a Perú como un “país tradicionalmente pobre” (Verdera, 2002: 127).

25 El Gobierno nacional argentino aprobó a fines de 2005 el Programa Patria Grande. Su aplicación fue desde abril/mayo de 2006, la finalidad: regularizar la situación migratoria de los extranjeros nativos de los Estados parte del MERCOSUR y Estados Asociados, en busca de facilitar la tramitación para acceder a una residencia legal en el país. La ley de Migraciones 25871 promulgada en enero de 2004, (www.patriagrande.gov.ar, consultado en enero de 2010). 26 Se han hecho varias regionalizaciones sobre Perú desde enfoques muy diversos aquí se toma “la clásica” división geográfica: Costa (distinguiendo Costa Central –Lima y Callao- y Resto de la Costa), Sierra y Selva. Perú se divide en 24 departamentos (provincias en Argentina) y éstas a su vez se fragmentan en provincias (departamentos en Argentina). La provincia de Lima (departamento homónimo) tiene una región denomina Lima Metropolitana en donde se encuentra la capital del país. Ésta se divide en 46 distritos (como “barrios” para la Argentina, pero de un tamaño por lo general mayor). 27 “La opción de migrar” es producto de una libertad controlada, limitada por las condiciones históricas y socialmente situadas de su producción. (Bourdieu, 2007).

Page 7: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[53] Vol. 1, N°1, Año I.

El grado de empobrecimiento era uno de los mayores de la región y a fines de la década de 1980, a la pobreza estructural se le sumó la llamada nueva pobreza derivada de las políticas de estabilización “llevadas en los años 90” (Verdera, 2002). Luego de ocho años de aplicarse la propuesta política-económica neoliberal, los registros del Banco Mundial (BM) demostraban que 5 de cada 10 peruanos se encontraban en condiciones de pobreza y ganaban menos de un dólar al día, 3 vivían en condiciones de extrema pobreza y más del 50% de las familias recibían alimentos por parte del Estado (Brieger, 2002).

Pero la situación de pobreza no produce un abandono del país de origen, existen otros factores que se conjugan “a la hora de migrar”.

En este contexto, el 6.3% de los hogares de Perú tienen uno o más “ex -miembros” residiendo en otro país ―migración internacional― (ENCO)28. Este porcentaje se distribuye, con mayor o menor presencia, en todo el territorio peruano29.

La característica de estos hogares es que tienen al menos un miembro que vive de forma permanente en otro país y que puede o no enviar dinero “del exterior”. De este porcentaje (6.3) el 14% “de las salidas” de Perú se dirigen hacia la Argentina30.

28 Son ex-miembros del hogar los sujetos que formaban parte del hogar antes de viajar hacia otro país para residir en forma permanente (OIM, INEI, DIGEMIN, 2008). 29 La mayoría de los datos obtenidos no desagregan por país de residencia actual de los migrantes peruanos. Sin encontrar otra fuente que realice tal separación nos pareció significativo y pertinente poner una caracterización de las unidades doméstica de origen que tienen como particularidad la migración internacional. 30 INEI determina los porcentajes de migración internacional de peruanos a partir de las salidas y entradas al país.

Page 8: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[54]

Vol. 1, N°1,

Año I.

Gráfico 1. Fuente: Elaboración propia con base en la ENCO de 2006 en OIM, INEI, DIGEMIN, 2008.

Migración peruana hacia la Argentina según distribución de la residencia actual de la

unidad doméstica de origen, 2006

4,13

4,22

8,19

9,23

5,88

2,37

3,35

1,20

4,16

5,95

4,58

2,99

5,49

4,13

3,96

4,55

5,20

4,09

2,01

1,72

5,59

1,20

0,49

2,96

2,34

Lima

Callao

La Libertad

Lambayeque

Ica

Moquegua

Piura

Tacna

Tumbes

Áncash

Apurímac

Arequipa

Ayacucho

Cajamarca

Cusco

Huancavelica

Huánuco

Junín

Pasco

Puno

Amazonas

Loreto

Madre De Dios

San Martín

Ucayali

Co

sta

Cen

tral

Rest

o d

e l

a c

ost

aS

ierr

aS

elv

a

Page 9: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[55] Vol. 1, N°1, Año I.

Podemos observar que la distribución de frecuencia de la residencia/localidad de las UD de origen es multimodal, siendo Lambayeque la localidad con mayor frecuencia (véase, Gráfico 1).

a. Sobre las condiciones de la vivienda

El tipo de vivienda de las UD de origen para todas las áreas geográficas (Costa, Selva, Sierra) es la casa independiente, es decir aquellos lugares que tienen salida directa a la calle, camino, etc. y constituyen una sola vivienda (INEI) (véase, Gráfico 3).

Los hogares con más de tres personas por cuarto se hallan en situación de hacinamiento, este indicador muestra grados de precarización en las condiciones de la vivienda siendo para todo el territorio peruano de 2.3%. La región Selva tiene el mayor valor con un 7.4%. Si se realiza una distinción entre regiones rurales y urbanas se encuentran diferencias pues los primeros llegan a un 7.6 mientras que las segundas, a un 2% (véase, Gráfico 2).

Gráfico 2 (derecha) y Gráfico 3 (izquierda). Fuente: Elaboración propia con base en la ENCO de 2006 en OIM, INEI, DIGEMIN, 2008. Notas: Otra 1/ Incluye viviendas en quinta, vivienda en vecindad (callejón, corralón, solar) choza o cabaña, vivienda improvisada y local no destinado para habitación humana.

Unidades domésticas receptoras de remesas o con emigración

internacional. Porcentaje de viviendas con hacinamiento , según

ámbito geográfico, 2006

2.3 1.8 3.7 7.41.8

97.7 98.2 96.3 92.698.2

Nacional Costa Sierra Selva Lima

Metropolitana y

Callao

Hacinamiento Si Hacinamiento No

Tipo de vivienda de unidades domésticas receptoras de remesas o

con emigración internacional, por tipo, según ámbito geográfico,

2006

84.5

95.291.5 91.7

77.6

16.9

0.31.92.1

10.4

5.486.62.75.1

Nacio

nal

Co

sta

Sie

rra

Selv

a

Lim

a

Metr

op

oli

tan

a

y C

all

ao

Casa

independiente

Departamento en

edificio

Otro 1/

Page 10: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[56]

Vol. 1, N°1,

Año I.

En todas las regiones el régimen de tenencia31 de la vivienda es “totalmente pagada”, teniendo un porcentaje similar en lo que respecta a la tenencia de título de propiedad. A continuación se desagregan estás variables por regiones (véase, Gráfico 4 y 5 respectivamente).

Gráfico 4 (derecha) y Gráfico 5 (izquierda). Fuente: Elaboración propia con base en la ENCO de 2006, en OIM, INEI, DIGEMIN, 2008. Nota: Otra 1/ Incluye propia por invasión, propia pagándola a plazos.

A nivel nacional los materiales predominantes de las paredes exteriores de las viviendas son el ladrillo o bloque de cemento (77.4%). Por regiones las frecuencias varían: así para los casos serranos, selváticos y costeros (sin tener en cuenta Lima Metropolitana) los valores se concentran entre el adobe o tapia y el ladrillo o bloque de cemento. Mientras que para Lima Metropolitana y Callao (las zonas más pobladas del país) los datos se concentran en ladrillo o bloque de cemento con un 93%. Si dividimos el espacio nacional en zona urbana y rural el valor modal se modifica: para la primera es ladrillo o bloque de cemento; para la segunda es adobe o tapia.

Para los pisos el material más usado en todas las regiones es el cemento. Si la distinción se realiza entre urbano y rural los segundos adquieren un valor modal distinto a las otras tipificaciones pues el piso de tierra alcanza más del 70% de los hogares.

Con respecto al tipo de material predominante de los techos existe una mayor diversificación de los mismos de acuerdo a las regiones y las zonas. Para las UD costeras, serranas y Lima Metropolitana el material más usado es el concreto armado (53.5, 38, 81.1% respectivamente). Mientras que en la Selva, es Plancha de calamina, fibra de cemento o similar (véase, Grafico 5).

31 Las opciones que INEI en ENCO-2006 tiene sobre el régimen de vivienda son: alquilada, propia totalmente pagada, cedida por el centro de trabajo, otro hogar o institución, ocupación o propia pagándola a plazos.

Unidades domésticas receptoras de remesas o con emigración

internacional. Tenencia de título de propiedad, según ámbito

geográfico (%), 2006

Nacional Costa Sierra Selva Lima

Metropolitana

y Callao

No

Unidades domésticas receptoras de remesas o con emigración

internacional. Regimen de tenencia, según ámbito geográfico

(%), 2006

0%

25%

50%

75%

100%

Nacio

nal

Co

sta

Sierra

Selv

a

Lim

a

Metro

po

litan

a

y C

allao

Otro 1/

Cedida por el centro

de trabajo, otro

hogar o instituciónPropia, totalmente

pagada

Alquilada

Page 11: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[57] Vol. 1, N°1, Año I.

Gráfico 6. Fuente: Elaboración propia con base en la ENCO de 2006, OIM, INEI, DIGEMIN, 2008. Notas: Otra 1/ Incluye propia por invasión, propia pagándola a plazos. Notas: Otro material 1/ Incluye piedra o sillar con cal o cemento, quincha (caña con barro), piedra con barro, estera. Otro material 1/a Incluye láminas asfálticas, vinílicos o similar, madera (entablados), empedrado. Otro material 1/b Incluye petróleo/gas (lámpara), eléctrico por generador u otro.

En cuanto al acceso a distintos servicios encontramos que para el alumbrado de la vivienda el valor modal en todo el territorio peruano es el uso de la red pública: en las urbanas ocupa el 97.6%, mientras que en las zonas rurales alcanza el 47.4% (el 32.7 y 16.5 restante utiliza kerosén y vela, respectivamente).

El abastecimiento de agua según ámbito geográfico conserva las diferenciaciones entre lo urbano y lo rural. Mientras que el 93.8% de las primeras adquieren el agua a través de la red pública, en las segundas el 40.3% alcanza este servicio y el 37.2% utiliza el río, la acequia, manantial u otro similar.

Unidades domésticas receptoras de remesas o con emigración internacional.

Materiales predominantes en la vivienda, según ámbito geográfico, 2006

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Lad

rillo o

blo

que

de

cem

ento

Adobe

o tap

ia

Mad

era

Otr

o m

ater

ial/1

Par

quet

o m

ader

a pulida

Lose

tas,

ter

razo

s o s

imilar

Cem

ento

Tie

rra

Otr

o m

ater

ial 1/a

Concr

eto a

rmad

o

Pla

nch

as d

e ca

lam

ina,

fib

ra d

e ce

men

to o

sim

ilar

¿Tej

as?

¿Cañ

a o e

ster

a co

n tort

a de

bar

ro?

Otr

o m

ater

ial 1/b

Material pred. en paredes

externas

Material pred. en pisos Material pred. en techos

Costa

Sierra

Selva

Lima Metropolitana

y Callao

Page 12: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[58]

Vol. 1, N°1,

Año I.

Sobre el tipo de servicio higiénico o sanitario (INEI) la mayor frecuencia en las localidades urbanas es la red pública (91.7%). La mayor proporción de hogares que no tiene servicio higiénico se encuentra en el área rural, así el pozo ciego o séptico alcanza un 56%, seguido de “no tiene o utiliza acequia, río o canal” (38.7%).

El recurso para cocinar preponderante, en todas las regiones, es el gas en garrafa. A su vez, las zonas selváticas y serranas usan también la leña en un 30%. A continuación se grafican dichos datos según zona geográfica:

Gráfico 7. Fuente: Elaboración propia con base la ENCO de 2006, OIM, INEI, DIGEMIN, 2008. Notas: Otro 1/a Incluye petróleo/gas (lámpara), eléctrico por generador u otro. Otro 1/b Incluye pilón de uso público, camión, cisterna u otro similar, otros. No tiene 1/ Incluye, río, acequia o canal. Otro 1/c Incluye electricidad, carbón, bosta o estiércol, no cocinan.

b. Nivel de escolarización e instrucción

El porcentaje de la población matriculada en edad escolar (de 3 a 16 años) alcanza el 77.7%. Si se desagrega por regiones se encuentra que los porcentajes no se modifican de modo

Unidades domésticas receptoras de remesas o con emigración

internacional. Condicones de la vivienda: agua, alumbrado, serv. hig.,

medio para cocinar, según ámbito geográfico, 2006

0

20

40

60

80

100

120

Elé

ctr

ico

po

r re

d p

úb

lica

Kero

sen

e (

mech

ero

, la

mp

arí

n)

Vela

Otr

o 1

/a

Red

bli

ca

Po

zo

Río

, aceq

uia

, m

an

an

tial

o s

imil

ar

Otr

o 1

/b

Red

bli

ca

Po

zo

cie

go

o s

ép

tico

No

tie

ne 1

/

Gas

Kero

sen

e

Leñ

a

Otr

o 1

/c

Tipo de alumbrado Obtención de agua Serv.

Higenico

Rec. para cocinar

Costa

Sierra

Selva

Lima

Metropolitana y

Callao

Page 13: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[59] Vol. 1, N°1, Año I.

significativo. Como se ha observado en párrafos anteriores las “mayores” distinciones surgen cuando se desagrega entre urbano y rural. Así, en las zonas rurales el porcentaje de niños, niñas y jóvenes matriculados a un establecimiento educativo disminuye por debajo del valor nacional (63: sí; 37%: no); mientras que en las urbanas el porcentaje matriculado es de 78.832 (véase Gráfico 7).

Gráfico 8. Fuente: Elaboración propia con base en la ENCO de 2006, en OIM, INEI, IGEMIN, 2008.

En cuanto a la asistencia a un centro de enseñanza regular los miembros de 3 a 16 años de las UD en las zonas rurales muestran un avance en relación con las urbanas, pues los primeros superan a los segundos por 2.5 dígitos. Todas las zonas geográficas alcanzan un 90% (véase Gráfico 8).

La diferencia porcentual entre los alumnos matriculados de los que efectivamente asisten, implica una precariedad en la calidad educativa por la posibilidad/imposibilidad de acceder a la acreditación formal del cursado.

32 A nivel nacional la población escolar que asiste al colegio es de 61.1%.

Unidades domésticas receptoras de remesas o con

emigración internacional. Población matriculada de 3 a

16 años, según ámbito geográfico, 2006

77,7

78,8

63,00

76,7

70,7

71,4

81

22,3

21,2

37

23,3

29,3

28,6

19

Nacional

Urbano

Rural

Costa

Sierra

Selva

Lima

Metropolitana

,,

,

Si No

Page 14: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[60]

Vol. 1, N°1,

Año I.

Gráfico 9. Fuente: Elaboración propia con base en la ENCO de 2006, en OIM, INEI, IGEMIN, 2008.

A nivel nacional para el año 2006, el 43.9% de la población de “15 años y más” en lo que respecta a su máximo nivel de instrucción alcanza algún año de educación secundaria. Las zonas rurales son las más perjudicadas pues la distribución de frecuencia es: primaria con un 44.3; secundaria con un 30.8; sin nivel o inicial con un 17.5; superior no universitaria con un 4.5 y superior universitaria con un 2.9% (véase Gráfico 9).

Unidades domésticas receptoras de remesas o con

emigración internacional. Población de 3 a 16 años,

que asiste a un centro de enseñanza regular, según

ámbito geográfico, 2006

91,6

91,5

94

93

92,2

91,2

90,8

8,4

7

7,8

8,8

9,2

6

8,5

Nacional

Urbano

Rural

Costa

Sierra

Selva

Lima

Metropolitana

,.

.

Si No

Page 15: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[61] Vol. 1, N°1, Año I.

Gráfico 10. Fuente: Elaboración propia con base la ENCO de 2006, en OIM, INEI, IGEMIN, 2008.

El porcentaje de alfabetismo de la población mayor a los quince años ronda el 95% a nivel nacional. Cuando éste se desagrega por regiones se observan diferencias significativas: mientras que Lima Metropolitana y Callao tienen el porcentaje más alto de alfabetismo (97.8%) las sierras albergan un 90.8%, es decir las localidades serranas casi cuadriplican el porcentaje de analfabetismo en relación con la zona “más” urbana del país y donde se concentra el capital económico e industrial. A mitad de camino queda la Selva y la Costa (95.6 y 95.2% respectivamente). Esta diferenciación es aún más acentuada si se divide el territorio en urbano y rural, así el primero llega a un 96.7% y el segundo alcanza un 79.5%.

Esta información es significativa porque:

“El alfabetismo representa el primer paso para acceder a la educación, a la comunicación y a la adquisición de conocimientos en sentido general, aspectos indispensables para llevar una vida productiva en sociedad. Es la herramienta mínima con la cual se puede contar en un mundo cada vez más tecnificado. El valor mínimo de cero, se traduce en lo menos deseado, y representa una situación en la cual nadie sabe leer ni escribir. Por el contrario,

Unidades domésticas receptoras de remesas o con emigración

internacional. Población de 15 años y más según nivel educativo,

según ámbito geográfico, 2006

Nacional

Costa

Sierra

Selva

Lima

Metropolitana

y Callao

Sin Nivel e Inicial

Primaria

Secundaria

Superior No Universitaria

Superior Universitaria

Page 16: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[62]

Vol. 1, N°1,

Año I.

el valor máximo, simboliza la situación ideal, está representado por 100%” (Álvarez, 2006b: 8-9).

c. Sobre la Ocupación, categoría, rama de actividad y sector económico

A nivel nacional, la población ocupada, de los integrantes de la UD de origen, de 14 y más años de edad (según los resultados de la Encuesta Nacional Continua, 2006) se distribuye en 54.9% de varones y un 45.1% de mujeres. Esta proporción se conserva de modo similar para las regiones (véase Grafico 10).

Gráfico 11. Fuente: Elaboración propia con base en la ENCO de 2006, en OIM, INEI, IGEMIN, 2008.

En relación con la categoría de ocupación (a nivel nacional) el 42.2% corresponde a trabajadores independientes, el 50.9% a trabajadores dependientes, y el 6.9 a trabajadores familiares no remunerados (éste se refiere a las personas que trabajan o ayudan en una empresa o negocio que conduce un miembro de su familia, sin recibir pago alguno).

Unidades domésticas receptoras de remesas o con

emigración internacional. población ocupada de 14 y

más años de edad por sexo, según ámbito geográfico,

2006

54,9

54,6

59,8

57,8

52,5

56,7

54,1

45,1

45,4

40,2

42,2

47,5

43,3

45,9

Nacional

Urbano

Rural

Costa

Sierra

Selva

Lima

Metropolitana

,,

,

Hombre Mujer

Page 17: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[63] Vol. 1, N°1, Año I.

Al desagregar esto por regiones se observa que para la zona de Lima Metropolitana y Callao la categoría con mayor frecuencia, con un 57.7%, es el trabajo dependiente (en repartición pública o privada) con la obtención de remuneración o ingreso. Para el Resto de la Costa la frecuencia mayor se dividen entre las personas ocupadas de un modo dependiente con un 46.8% y aquellos que conducen o explotan su propia empresa o negocio, o ejercen por su cuenta profesión u oficio con un 46.3 (trabajador independiente). Para los departamentos de la Selva y la Sierra los datos se concentran en trabajador independiente con un 49.3 y 48.6% respectivamente.

Al separar por territorios urbanos y rurales se hallan diferencias en la distribución de los datos, pues para las primeras el dato modal es trabajador dependiente (53.1%); mientras que el segundo ubica su mayor frecuencia en trabajador independiente (55.7%). A su vez, la categoría que tiene mayor frecuencia para las zonas urbanas ocupa el último lugar en los espacios rurales (véase Grafico 11).

Gráfico 12. Fuente: Elaboración propia con base en la ENCO de 2006, en OIM, INEI, IGEMIN, 2008.Notas: 1/ Se refiere a la persona que conduce o explota su propia empresa o negocio, o ejerce por su cuenta profesión u oficio. 2/ Se refiere a persona que trabaja para un empleador público o privado, percibiendo por su labor una remuneración o ingreso. 3/ Trabajador familiar no remunerado se refiere a la persona que trabaja o ayuda en una empresa o negocio que conduce un miembro de su familia, sin recibir pago alguno por su trabajo.

Unidades domésticas receptoras de remesas o con emigración internacional.

Población ocupada de 14 y más años de edad por sexo, según ámbito geográfico,

% 2006

55,7

48,6 49,350,953,1

15,4

57,7

6,9 5,5

28,9

11,8

4

41,442,238,3

46,3

38,935

46,8

6,9

16,4

Nac

ional

Urb

ano

Rura

l

Cost

a

Sie

rra

Sel

va

Lim

a

Met

ropoli

tana

y C

alla

o

. . .

Trabajador

independiente 1/

Trabajador

dependiente 2/

Trabajador

familiar no

remunerado 3/

Page 18: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[64]

Vol. 1, N°1,

Año I.

A nivel nacional de los sectores económicos el terciario ocupa el 72.2%, el secundario un 17.6 y el primario un 10.2%. Esto puede relacionarse directamente con el peso significativo que tienen las empresas del sector terciario en el país, el cual abarca las actividades vinculadas con el comercio y los servicios.

Los pesos de estos sectores se tranzan de un modo diversificado de acuerdo con la zona de ubicación de los mismos. La zona Metropolitana se corresponde en orden con los datos nacionales. Para la Costa, la Selva y la Sierra el dato modal, también, es el sector terciario, pero el sector primario adquiero mayor relevancia. La presencia de cada sector tiende a variar entre las zonas rurales y urbanas (véase Gráfico 12).

Gráfico 13. Fuente: Elaboración propia con base en la ENCO de 2006, en OIM, INEI, IGEMIN, 2008.

A nivel nacional la rama de actividad con mayor proporción son las actividades relacionadas con el comercio (22.5%), seguidos por la manufactura (13.0%), la agricultura, pesca, ganadería y

Unidades domésticas receptoras de remesas o con emigración internacional.

Población ocupada de 14 y más años de edad por sexo, según ámbito

geográfico, % 2006

10,2

5,7

80,1

14,4

33,9

24,1

1,2

17,5 18,4

4,5

10

20,7

72,275,9

15,4

69,5

56,1

64,5

78,2

11,5

16,1

Nacio

nal

Urb

an

o

Ru

ral

Co

sta

Sie

rra

Selv

a

Lim

a

Metr

op

oli

tan

a

y C

all

ao

. . .

Primario

Secundario

Terciario

Page 19: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[65] Vol. 1, N°1, Año I.

minería (10.2%), transportes y comunicaciones (8.5%), construcción (4,6%) y finalmente otros servicios (41,2%)33.

Como podrá apreciarse en la Tabla 1 la distribución de frecuencias según rama de actividad donde se ocupan los miembros de las UD varía de acuerdo con la zona geográfica. Así, éstas se pueden vivir entre aquellas que tienen una fuerte presencia de las actividades vinculadas con la agricultura, la pesca y la minería (en este caso las zonas rurales y la región serrana); y aquellas que tienen mayores proporciones de actividades relacionadas con los servicios básicos, intermediación financiera, inmobiliarias, enseñanza, salud, hoteles, restaurantes, etc. y el comercio (las zonas urbanas y las regiones costera, selvática y Lima Metropolitana y Callao).

Ámbito Geográfico Nacional Urbano Rural Costa Sierra Selva

Lima Metropolitana - Callao

Total 100 100 100 100 100 100 100

Agricultura, Pesca y Minería 10,2 5,7 80,1 14,4 33,9 24,1 1,2

Manufactura 13 13,6 3,2 11,6 7,3 8,1 15,4

Construcción 4,6 4,8 1,3 4,5 2,7 3,3 5,2

Comercio 22,5 23,5 6,9 25,4 17,7 22,4 22,6

Transportes y Comunicaciones 8,5 8,9 1,7 9,7 6,2 8,2 8,6

Otros Servicios 1/ 41,2 43,4 6,9 34,5 32,2 33,8 47

Tabla 1. Fuente: Elaboración propia con base en la ENCO de 2006, en OIM, INEI, IGEMIN, 2008. Nota: Otros Servicios 1/: servicios básicos, intermediación financiera, inmobiliarias, enseñanza, salud, hoteles, restaurantes, etc.

Después de caracterizar la migración de peruanos y peruanas en el mundo, y de las UD de origen, a continuación desarrollaremos algunos indicadores socio-demográficos sobre las y los peruanos en Argentina en general y en Córdoba particular.

33 Esta última nominación representa a las actividades de servicios básicos (electricidad, gas, agua), intermediación financiera, actividades inmobiliarias, enseñanza, salud, hoteles, restaurantes, entre otras.

Page 20: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[66]

Vol. 1, N°1,

Año I.

Las y los peruanos en Argentina

Según el Censo Nacional del 2001, los migrantes peruanos alcanzaban las 87.546 personas, siendo una de las comunidades que más había crecido en los últimos 30 años (Texidó, 2008) y donde las mujeres empiezan a tener, de registro en registro, mayor frecuencia (véase Gráfico 13).

Gráfico 14. Fuente: Elaboración propia con base en Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 1980-1991-2001, INDEC.

Cuando se habla de estructura poblacional se hace referencia a la composición por edad y sexo. El peso de los varones y mujeres peruanos, en Argentina en general y en Córdoba en particular, fue cambiando año a año. Tanto para la estructura poblacional de peruanos en Argentina, como en Córdoba, las cohortes de edad que tienen mayor frecuencia son los que comprenden a las personas entre 14 y 65 años, es decir a los grupos etarios que se sitúan dentro de la Población Económicamente Activa (PEA)34.

A su vez, para el Censo 2001 (INDEC), se observa una mayor proporción de mujeres en las diferentes cohortes, salvo el intervalo de 65 años y más. Para dicho registro, la distribución poblacional modifica radicalmente su estructura en comparación a los Censos anteriores. Así, por ejemplo el peso relativo de la razón por sexo según los censos 1980, 1991 y 2001 en la Argentina muestra diferencias significativas en la relación entre el número de hombres y el de mujeres en una población dada (para el 2001 es de 68.5 peruanos por cada 100 peruanas) (véase Tabla 2).

34 Para el INDEC, la PEA está compuesta por la población ocupada más la desocupada. Dentro de este grupo también están aquellos que se encuentran en situación de precariedad laboral, subocupados demandantes (es decir, trabajan menos de 35 horas semanales, y pretenderían trabajar más) y subocupados que no buscan trabajar más horas a la semana. La edad que corresponde a este conjunto va de los 15 a los 64 años.

Población peruana censada en Argentina según sexo. 1980,

1991 y 2001

2,8736,477

51,941

5,6889,462

35,605

1980 1991 2001

Mujeres Varones

Page 21: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[67] Vol. 1, N°1, Año I.

Estructura poblacional por edad y sexo de los peruanos en Argentina. Censo 1991

-15,00 -10,00 -5,00 0,00 5,00 10,00

0 - 4

5-9

10-14

15-19

20-24

25-29

30-34

35-39

40-44

45-49

50-54

55-59

60-64

65-69

70-74

75-79

80-84

85 y +

Varones Mujeres

Estructura poblacional por edad y sexo de los peruanos en Argentina. Censo 2001

-10,00 -5,00 0,00 5,00 10,00 15,00

0 - 4

5-9

10-14

15-19

20-24

25-29

30-34

35-39

40-44

45-49

50-54

55-59

60-64

65-69

70-74

75-79

80-84

85 y +

Varones Mujeres

Año 1980 1991 2001

Razón por sexo 197.9 174 68.5

Tabla 2. Fuente: Elaboración propia con base en Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 1980-1991-2001, INDEC.

La estructura poblacional es una característica de importancia, pues influye en el comportamiento demográfico y socioeconómico de la población (Álvarez, 2006a).

La distribución y composición de los agentes según edad y sexo puede analizarse a través de la Pirámide de Población. En los siguientes gráficos se muestran las características puntuales de la distribución de la población de los migrantes peruanos en la Argentina para los Censos que se

realizaron en el país (1991-2001) (véase Grafico 14 y 15).

Gráfico 15 (derecha) y Gráfico 16 (izquierda). Fuente: Elaboración propia con base en Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 1991-2001, INDEC. Banco de datos CELADE, Proyecto IMILA.

En ambas pirámides, las barras horizontales contienen la proporción tanto de varones (azules) como de mujeres (rojo) por cada intervalo o cohorte de años.

Para el período 1991 las cohortes de 0 a 9 años contienen valores similares tanto para varones como para mujeres. Siendo junto a los últimos intervalos (70 años en adelante) los de menor proporción. En todas las cohortes, salvo 10-14 y 85 y más, el índice de masculinidad supera el 106% en todos los casos con un máximo de 194% para el cohorte 65-69 años. La frecuencia migratoria total, en 1991, era de 174 peruanos por cada 100 peruanas. En la mayoría

Page 22: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[68]

Vol. 1, N°1,

Año I.

de los intervalos se observa una mayor proporción de varones migrantes en relación con las mujeres. Encontrándose las mayores diferencias en los grupos 20-24, 25-29, 30-34, 35-39 y 40-44.

La media aritmética nos permite saber el número promedio de la distribución de las frecuencias en mujeres y en varones. Mientras que para el primer grupo en 1991 era de 32 años, para el segundo era de 35 años. La edad mediana también nos da pistas sobre cómo es la distribución según sexo y edad del grupo migrante. Tal medida, de tendencia central, muestra que el valor de la escala debajo del cual está el 50% de los datos es diferente por sexo: para las mujeres es de 29, para los varones es de 33 años.

Desde las primeras cohortes del registro 2001 (salvo 10-14) hasta el intervalo 55-59 podemos ver una proporción mayor de mujeres migrantes (relación opuesta a la que se mantenía en el Censo Nacional de 1991). Desde 60-64 hasta 75-79 la relación entre un subgrupo y otro se modifica, marcando una mayor frecuencia de varones; esto puede deberse a procesos migratorios anteriores que en el registro de 1991 se encontraban dentro de la PEA ―entre 14 y 65 años― y para el 2001 se localizaban dentro de la Población Económicamente no Activa (PNEA)35. Técnicamente, la PNEA depende económicamente de la PEA (Álvarez, 2006a).

Si ponemos en comparación las dos pirámides conseguimos reconocer por un lado que la concentración de los migrantes se corresponde a los cohortes de la PEA. Por el otro, un avance de la feminización (desde 1991 a 2001) en la migración peruana.

a. Las y los peruanos en Córdoba

Según el Censo de 2001, la mayoría de los migrantes en la Argentina son originarios de los países limítrofes (Paraguay, Bolivia, Chile, Uruguay y Brasil) y de Perú, Italia y España. La migración por nacionalidad en los últimos tres censos de población (1980-1991-2001) muestra una acelerada caída de agentes provenientes de Europa y un incremento de las comunidades de los países vecinos (Domenach, Celton y otros, 1995). Para el caso cordobés estas relaciones se mantienen (véase Gráfico 16).

35 PNEA son aquellas personas que no trabajan ni buscan trabajo, jubilados y/o mayores de 65 años, estudiantes y niños menores de 14 años

Page 23: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[69] Vol. 1, N°1, Año I.

Gráfico 17. Fuente: Elaboración propia con base en Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001, INDEC. Base de Datos, versión 1.2., hasta nivel de radio censal. Ministerio del Interior de Argentina.

Para Córdoba el porcentaje de la población peruana sobre el total poblacional provincial es de 0.22% ―tasa de inmigración― (Censo, 2001)36. La proporción de la migración peruana en relación con la migración total es del 17.3% para este mismo territorio. El Gráfico 17 presenta la distribución de toda la población extranjera según lugar de procedencia, mostrando así el peso de los grupos migrantes en dicho territorio. Esta distribución es multimodal, pues tiene tres valores/modas: Perú, Bolivia (17.34%) e Italia (19.23%).

36 La tasa de inmigración, en este caso la de los peruanos censados en Córdoba-Argentina, es: (Número de de inmigrantes / Población total del lugar de destino) * 1000 = x.

Porcentaje de población extranjera según lugar de procedencia en

Córdoba. Censo 2001.

53,04

4,20

37,62

2,85 0,34 0,11 1,84

Total

Limítrofes +

Perú

Resto de

América

Total

Europa

Total Asia Total África Total

Oceanía

Sin

especificar

Page 24: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[70]

Vol. 1, N°1,

Año I.

Gráfico 18. Fuente: Elaboración propia con base en Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001, INDEC. Base de Datos, versión 1.2., hasta nivel de radio censal. Ministerio del Interior de Argentina.

Para el caso de Córdoba (al igual que para el total de Argentina) la distribución de frecuencia de la población peruana se concentra en los años de la PEA, esto es, en el intervalo 25-49 años para ambos sexos. Teniendo una mayor presencia/proporción de mujeres en las diferentes cohortes, salvo el de 65 años y más. Se puede suponer, como se expresa en las estructuras poblacionales de Argentina que esta diferencia puede deberse a la existencia de una mayor proporción de varones en años anteriores.

Si ponemos en comparación la pirámide poblacional nacional con la provincial podemos observar una distribución similar entre ambas (véase Gráfico 18 y Gráfico 19).

Porcentaje de población extranjera según lugar de procedencia en

Córdoba. Censo 2001.

17,34

2,64

7,41

3,584,76

17,30

4,20

10,41

19,23

7,98

2,85

0,34 0,111,84

Bo

liv

ia

Bra

sil

Ch

ile

Para

gu

ay

Uru

gu

ay

Perú

Rest

o d

e

Am

éri

ca

Esp

a

Itali

a

Rest

o d

e

Eu

rop

a

To

tal

Asi

a

To

tal

Áfr

ica

To

tal

Ocean

ía

Sin

esp

ecif

icar

Page 25: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[71] Vol. 1, N°1, Año I.

Estructura de la Población por edad y sexo de los

peruanos en Córdoba. 2001

-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50

0 - 14

15 - 24

25 - 49

50 - 64

65 y más

Varones Mujeres

Estructura poblacional por edad y sexo de los peruanos en Argentina.

Censo 2001

-30.00 -20.00 -10.00 0.00 10.00 20.00 30.00 40.00 50.00

0 - 14

15-24

25-49

50-64

65 y más

Varones Mujeres

Gráfico 19 (derecha) y Gráfico 20 (izquierda). Fuente: Elaboración propia con base en Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001, INDEC.

Un dato interesante es la distribución de peruanos en la Región Córdoba desde la cifra oficial provista por el Censo Argentino (2001) hasta cifras estimativas construidas por la Secretaría de Comunidades Peruanas en el Exterior ―SCPE, 2005― (estimando también la migración “irregular”) (véase Gráfico 20 y Gráfico 21).

Gráfico 21 (derecha) y Gráfico 22 (izquierda). Fuente: Elaboración propia con base en datos suministrados por Secretaría de Comunidades Peruanas en el Exterior (2005). Nota: Córdoba C. G. es datos sobre Consulado General de Córdoba.

Peruanos en Córdoba. Valor oficial

estimado, 2005

6 ,69 7

8 ,00 0

Cifra Oficial de peruanos . Censo

2 0 0 1

Nº es t imad o de peruanos . To tal

Córdoba C.G

Peruanos en Córdoba. Valor

estimado: regulares e irregulares,

2005

3.150

4.850

Regulares Irregulares

Córdoba C.G

Page 26: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[72]

Vol. 1, N°1,

Año I.

La sumatoria estimada de los peruanos en situación migratoria irregular y regular supera al dato oficial, si bien tenemos que tener la cautela de los tiempo de ejecución de una y otra herramienta, estos datos nos sirven para analizar posibles proyecciones y conceptualizar estimativamente que el 60.63% de los peruanos y peruanas en la Región Córdoba se encontraría en situación irregular.

a.1. Sobre el máximo nivel de instrucción alcanzado

El nivel de instrucción, indicador social que hace referencia al grado de formación formal que hayan alcanzado los agentes mayores de quince años, para el caso de los migrantes peruanos en Córdoba se concentra, tanto para varones como para mujeres, en “Secundario completo o terciario o Universitario incompleto” (véase Gráfico 22).

Gráfico 23. Fuente: Elaboración propia con base en Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001, INDEC.

Se puede encontrar que la distribución de frecuencias (representada en porcentajes) se dispone de un modo similar, tanto para Argentina como para Córdoba (véase Tabla 3):

Porcentaje de población peruana de 15 años o másen Córdoba, según

máximo nivel de instrucción alcanzado y sexo. 2001

6.14

14.62

58.96

20.28

9.50

20.51

54.26

15.73

Sin instrucción o

primario incompleto

Primario completo o

secundario

incompleto

Secundario completo

o terciario /

universitario

incompleto

Terciario /

universitario

completo

Varones Mujeres

Page 27: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[73] Vol. 1, N°1, Año I.

Sexo

%

Nivel de instrucción

Varones Mujeres

% Cba. % Arg. % Cba. % Arg.

Sin instrucción o primario incompleto 6.14 6.77 9.50 8.70

Primario completo o secundario incompleto 14.62 17.25 20.51 20.62

Secundario completo o terciario /univ. Incompleto 58.96 57.81 54.26 54.36

Terciario /universitario completo 20.28 18.18 15.73 16.33

Total 100.00 100.00 100.0 100.00

Tabla 3. Fuente: Elaboración propia con base en Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001, INDEC.

a.2. Sobre lo laboral

Para analizar el nivel de actividad laboral, en el gráfico que se expone a continuación (a la derecha) se muestra desagregado por sexo, el nivel de ocupación, desocupación e inactividad de la población peruana en Córdoba37.

Se desprende que la población migrante posee una relación diferenciada entre ocupados e inactivos según sexo.

37 Para el INDEC, la población desocupada está compuesta por aquellas personas que no teniendo ocupación buscan activamente trabajo, sin incluir las situaciones de precariedad laboral donde la persona se ocupa transitoriamente mientras no dejan de buscar trabajo; las personas que involuntariamente trabajan jornadas con horarios reducidos, o por debajo de lo normal; las que han dejado de buscar por falta de oportunidades, y las que trabajan en puestos por debajo de su calificación o del salario mínimo vital y móvil.

Page 28: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[74]

Vol. 1, N°1,

Año I.

Así, el mayor porcentaje se da en la población ocupada, siendo para los varones de 5 puntos más que para las mujeres. El segundo valor difiere, pues para las mujeres la mayor frecuencia se da en el valor nominal “Inactivo”, mientras que en los varones, es desocupado.

Para la Encuesta Permanente de Hogares (EPH) de octubre 2001, los migrantes limítrofes y peruanos que se encuentran dentro de la PEA representan un 4.8% del total del país

La inserción laboral/ocupación de la mano de obra peruana en el mercado de trabajo argentino

[…] A diferencia de la población nativa, cuya distribución en la estructura productiva tiende a efectuarse preferentemente en actividades comerciales, de servicios (sociales, personales y comunales y financieros) e industriales, los inmigrantes procedentes de los países limítrofes y del Perú concentran a casi la mitad de su población en el servicio doméstico y la construcción. En el caso de la población inmigrante llegada recientemente al país (últimos 5 años), las diferencias son aún mayores: casi dos tercios de este grupo se dedica a las actividades domésticas (44.4%) y de la construcción (16.2%) (Texidó, Baer y otros, 2003: 55).

En esta misma línea, el Censo del 2001 muestra que los migrantes peruanos económicamente activos, en todo el territorio nacional, se ocupan en mayor porcentaje en el servicio doméstico (32%), seguido por aquellas personas que están buscando empleo (desocupados, 18%) (véase Gráfico 24).

Población peruana de 14 años o más empadronada en la provincia

de Córdoba, según condición de actividad económica y sexo -

sobre el total por sexo-. Año 2001

73.85

12.20 13.95

68.82

11.18

19.99

Ocupada Desocupada Inactiva

Varones Mujeres

Gráfico 24. Fuente: Elaboración propia con base en Censo

Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001, INDEC.

Page 29: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[75] Vol. 1, N°1, Año I.

Gráfico 25. Fuente: Elaboración propia con base en Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001, INDEC. Banco de datos CELADE, Proyecto IMILA. No se encontraron datos desagregados para Córdoba.

Si bien el anterior gráfico (24) muestra en qué rama de actividad se ocupan los migrantes peruanos, es a través del siguiente que se puede ver el nivel de calificación de los puestos de trabajo.

Gráfico 26. Fuente: Elaboración propia con base en Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001, INDEC. Banco de datos CELADE, Proyecto IMILA. Notas: Para las

Porcentaje de población económicamente activa, de 14 años y más, censada en

Argentina y nacida en Perú, según rama de actividad. Año 2001

2,56

18,16

0,59

6,93

16,72

5,72

2,08

14,36

32,89

No se especifica

Buscan trabajo

Agricultura, ganadería y minería

Industria

Comercio

Construcción

Servicios

Transporte

Servicio doméstico

Población económicamente activa, de 14 años y más, censada en

Argentina y nacida en Perú, según grupos ocupacionales y sexo.

Año 2001

7.6 8.5

40.0

22.316.7

4.91.3

5.110.0

61.6

19.2

2.8

Calificación

profesional

Calificación

técnica

Calificación

operativa

No calificada Busca trabajo Se ignora la

calificación

Varones Mujeres

Page 30: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[76]

Vol. 1, N°1,

Año I.

definiciones sobre cada categoría remitirse a IDEC, 2001. No se encontraron datos desagregados para Córdoba.

Los datos y su distribución presentan diferencias según sexo: mientras que para las mujeres la frecuencia modal está vinculada con actividades u ocupaciones “no calificadas”; para los varones, es “calificación operativa”. Esto puede deberse a que las primeras se concentran en las áreas del servicio doméstico y los segundos, en la construcción.

Algunas reflexiones finales

El espacio social peruano, se lo reconoce como “tradicionalmente pobre” (Verdara, 2002); pues, las condiciones sociales que atraviesan los agentes está signada por la precariedad laboral, la inestabilidad política, una fuerte presión tributaria, entre otros elementos. A diez años (2001) de aplicado el modelo neoliberal las condiciones no han variado mucho: el nivel de pobreza de todo el territorio peruano es del 54.3%; el mercado de trabajo se caracteriza por altas tasas de subempleo (para el año 2006, más del cincuenta por ciento) y una precariedad significativa producto de la fuerte baja en los ingresos reales.

Sin embargo estás condiciones impactan de modo diferenciado, en algunos casos sustancialmente, de acuerdo con la región (Costa, Selva o Sierra) y el sector (urbano o rural), reforzando desigualdades en el acceso a recursos y servicios.

Dentro de esta situación de desequilibrio, Lima Metropolitana ha ocupado siempre una posición de privilegio y primacía; convirtiéndose en el centro de las actividades político-administrativas […]. Ésta, se convirtió en el centro del poder económico y de decisión política del país contribuyendo a su expansión acelerada, alterando sustancialmente las relaciones económicas con el resto del país y provocando un mayor crecimiento de su población (INEI, 1995: 52).

Las diferencias se hacen presentes también entre aquellas unidades domésticas que tienen migración internacional (6.3% del total de los hogares peruanos). Si bien estas familias tienen en promedio una “calidad de vida”38 superior a la media nacional, las desigualdades según localidad persisten. De este modo, las UD que se ubican en Lima Metropolitana están “en mejores condiciones” que las situadas en las demás regiones.

Podemos sintetizar que las diferencias y desigualdades a lo largo del territorio peruano se encuentran “fuertemente” marcadas cuando se desagrega por un lado entre Lima Metropolitana y el resto del país y, más aún, si dividimos entre zonas urbanas y rurales.

38 En ésta se incluye: mejores materiales de construcción de las viviendas, mayor acceso a los servicios básicos, mejor nivel educativo (escolarización y máximo nivel de instrucción alcanzado), mayor porcentaje de viviendas con título de propiedad, mayor acceso a los servicios de telefonía e Internet.

Page 31: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[77] Vol. 1, N°1, Año I.

Así en la mayoría de los casos, los resultados nacionales sobre las distintas variables trabajadas (condiciones de la vivienda, ocupación, nivel de escolarización e instrucción, entre otros) no muestra la heterogeneidad que se da al interior del país. Para esto, es necesario desagregarlo entre regiones, así en casi todas las variables Lima y Callo representan los valores más altos en las variables analizadas, El resto de la Costa una posición intermedia y las Sierras y la Selva se encuentran en las nominaciones más desventajosas o desfavorecidas.

Por otra parte, comprendimos que del total de peruanos residentes en Argentina y Córdoba hay una mayor presencia de mujeres entre los Censos Nacionales de 1991 y 2001. A su vez reconocimos, que la Argentina es el segundo país con mayor frecuencia de migrantes de dicha nacionalidad y el cuarto en recibir más mujeres que varones. También pudimos analizar que las dos pirámides poblacionales, la de la Argentina y la de Córdoba para el período 2001, muestran la concentración de dicho grupo en las cohortes de la PEA y un avance de la feminización ―desde 1991 a 2001―.

En suma, teniendo en cuenta todos los elementos aquí analizados destacamos que la situación de pobreza “o de desventaja” no produce un abandono del país de origen; pues las situaciones que dan inicio a un movimiento migratorio internacional conjugan una multiplicidad de variables. Así se fusionan, además de las “condiciones objetivas”, el peso de las redes de amigos, familiares, la información circulante, las expectativas de crecimiento, entre otros elementos.

Page 32: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492

[78]

Vol. 1, N°1,

Año I.

Bibliografía referida

Altamirano Rua, Teófilo (2006). “5.1 Quinta fase (1992 hasta la actualidad)”, en Remesas y nueva "fuga de cerebros": impactos transnacionales, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, 2006, págs. 118-126.

Álvarez, M. Franci (2006). “Apuntes de cátedra”, Demografía, Sede Áulica Pilar, Universidad Nacional de Villa María.

Bourdieu, Pierre (2007). El sentido práctico, Editorial Siglo XXI, Buenos Aires.

Brieger, Pedro (2002). “De la década perdida a la década del mito neoliberal” en La Globalización Económico Financiera. Su impacto en América Latina, CLACSO, Buenos Aires, págs. 341-397.

Censo Nacional 2001: Base de datos, en http://www.indec.mecon.ar

Doménach, Hervé, Celton, Dora y otros (1995). La Comunidad Boliviana en Córdoba, Copiar, Córdoba.

Herrera, Gioconda (2002). “La migración vista desde el lugar de origen”, en ICONOS, núm. 015, Ecuador Flacso, Ecuador, págs. 86-94.

Herrera, Gioconda; Carrillo María Cristina y Torres Alicia (edit.) (2005). La migración ecuatoriana. Transnacionalismo, redes e identidades, Flacso, Ecuador.

INEI (1995). Migraciones Internas en el Perú, Lima, INEI, http://www1.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0018/n00.htm

OIM, INEI (2008). Perú: estadísticas de la migración internacional de peruanos, 1990 - 2007, Perú, OIM-INEI, en http://www1.inei.gob.pe/ biblioineipub/bancopub/Est/Lib0758/Libro.pdf

OIM, INEI, DIGEMIN (2008). Perú: características de los migrantes internacionales, hogares de origen y receptores de remesas, Perú, OIM, INEI, DIGEMIN, en http://www1.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0759/Libro.pdf

Proyecto IMILA: Investigación Migración Internacional de Latinoamérica. Banco de datos http://www.eclac.cl/migracion/imila/

Secretaría de Comunidades Peruanas en el Exterior (2005). Estadísticas de peruanos en el exterior- 2005, Perú, Secretaría de Comunidades Peruanas en el Exterior-Ministerio de relaciones exteriores.

Texidó, Ezequiel (2008). “Perfil Migratorio de la Argentina”, http://www.oimconosur.org/notas/buscador.php?nota=733, OIM.

Texidó E., Baer y otros (2003). Migraciones laborales en Sudamérica: el MERCOSUR ampliado. Estudios sobre migraciones internacionales. Sector de la protección social programa de

Page 33: Migración peruana en Córdoba: entre la sociedad de origen y destino. Indicadores socio-demográficos

ISSN 2314-1492,

[79] Vol. 1, N°1, Año I.

migraciones internacionales, oficina internacional del trabajo Ginebra http://www.ilo.org/public/english/protection/migrant/download/ imp/imp63s.pdf

Verdara, Francisco (2002). “Causas del agravamiento de la pobreza en el Perú desde fines de la década de 1980”, en Pobreza, desigualdad social y ciudadanía. Los límites de las políticas sociales en América Latina, Clacso, Buenos Aires, págs. 127-167.

www.patriagrande.gov.ar