MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos...

16
MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAEL Timna Segal Sefarad Aragón http://sefaradaragon.org [email protected]

Transcript of MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos...

Page 1: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

MMIIGGEEOOGGRRAAFFIIAA IINNTTIIMMAA DDEE IISSRRAAEELLTimna Segal

SSeeffaarraadd AArraaggóónnhttp://sefaradaragon.org

[email protected]

Page 2: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

SSeeffaarraadd AArraaggóónnhttp://sefaradaragon.org

[email protected]

Page 3: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

En memoria de

Idan Minker

Page 4: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

IInnddiiccee::

P. 5 Prologo P. 6 Muerte de un amigoP. 7 La Tierra de IsraelP. 8 TiberiaP. 9 Río JordánP. 10 HaifaP. 11 AkkoP. 12 Tel AvivP. 13 YafoP. 14 JerusalénP. 15 JerusalénP. 16 JerusalénP. 17 Yad Vasem

Museo del holocausto en JerusalemP. 18 El Mar MuertoP. 19 MassadaP. 20 Palestina

BelenP. 21 Desierto del Negev

Parque Natural HabshorP. 22 Kibutz Nir Izhak

- Mi InfanciaP. 23 Kibutz Nir Izhak

- Mi InfanciaP. 24 Parque Timna

Desierto rojo - Camino a EylatP. 25 Eylat - Mar Rojo

Page 5: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

MMII GGEEOOGGRRAAFFIIAA IINNTTIIMMAA DDEE IISSRRAAEELL

Timna Segal

AAuuttooeeddiicciióónn::Timna SegalE-mail: [email protected]

RReeggiissttrroo ddee llaa pprrooppiieeddaadd iinntteelleeccttuuaall:: Z-3236-99

Con la colaboración de: A.C. Sefarad AragónE-mail: [email protected]: http://sefaradaragon.org

Page 6: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 25 -

EEyyllaatt

Pensamiento azulcian del cielo,nubes de tormenta, relámpagos blancos.

Al atardecer la sangre violeta está derramada en el horizonte

de tu mirada...y en el mar de tus ojospeces dorados de sentimientos llenan

este pensamiento azuly el cian del cielo.

Page 7: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 24 - - 5 -

PPaarrqquuee TTiimmnnaa

Pensamiento negrobajo luna oscura.Con el peso del aire, en cielo sin estrellas.

Color a vació,cueva tu mirada.En caída sin fondo,al fin de la nada.

Sensación de agobio,miedo y calma,en este largo momento,en la noche callada.

PPRROOLLOOGGOO

Todos llevamos dentro a nuestra tierra, este espacio físicoespiritual que nos vio nacer y crecer, con amor y ternura,critica y amargura, enfado y rabia... fuera como fuese lallevamos dentro.

Yo, que se dio la suerte o la desgracia, de haberlaabandonado, realizando el camino inverso, de regreso a lastierras dejadas por mis abuelos, me dedique a escribir desdela distancia, con la perspectiva especial que te permite, y enmis visitas a casa, estos poemas, me encontré escribiéndolosen España refiriendome a lugares ya casi olvidados.

La llegada de una carta que me comunicó la muertedurante una operación militar de un chico, amigo de mihermana pequeña, me hizo reflexionar y ser consiente de lossignificados escondidos en mis versos, de los paisajes íntimosque encierran, trozos y vistas de mi tierra madre - Israel.

En esta colección intento recordar y relacionar el espaciogeográfico y espiritual que me inspiró, acompañó y estáreflejado en cada uno de mis poemas creando así un mapade letras, palabras y sentimiento, mi geografía intima deIsrael.

TTiimmnnaa

Page 8: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 6 - - 23 -

Leo en silencio esta redacción,palabras pronunciadas en tu tumba.

A lo largo de un gris momentoligero velo nubla mi mirada.Gotas no caídas queman mis ojos,este fuego sube por mi gargantaahogando la respiración.

Intento reproducir tu imagenrecordar tu voz, tu sonrisa,

tu cara...La de hoy, o mejor dicho: de ayer.De este joven, casi un hombre,pero a pesar de todo, un niño;que las palabras reflejan.

Otra vez las palabras,Estas vacías palabras;Lo único que ha quedado de ti.

MMuueerrttee ddee uunn aammiiggoo

Mi Infancia

KKiibbuuttzz NNiirr IIzzhhaakk

Ruidos de niñez,hojas bajo mi pisada,olores de otoño,tranquilidad que engaña.

Reír sin miedobajo arboles con magia.Hablar con el viento,Y enamorarse de las hadas.Andar recordando,perder la noción del tiempo,como un niñoaprende errando.

Un soplo de otoñoen medio del verano,con el viento envolventeque empuja adelante.

Page 9: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 22 - - 7 -

KKiibbuuttzz NNiirr IIzzhhaakk

Paseo en campos aradosSintiendo la tierra al respirar,observando las nubes migratorias,comprendó los matizas del techo celeste.

Alfombras sin finaltejidas por la experta mano de la naturalezaen mezcla de texturas y colorescambiantes al instante.Manchas amarillas en la tierra cicatrizadaCombinaciones en verde y el rojo de deshoje.

Corriente de vida en las plantas de mis pies,formando parte mi yo intimo con la mojada tierra.Parte de todo lo que pasa,

cambia.Alcanza lo profundo de mi alma.

LLaa ttiieerrrraa ddee IIssrraaeell

Palma de mano pueblo perdido,Líneas borradas sin destino.Ríos y valles, montes alzados,límites naturales,

luchanseparan.

Fronteras borradas, lagos oscuros,antes límites, visiones sin sentido.

Paisaje sin final, significados perdidos,señales de búsqueda, marcos de sufrimiento.

Contra viento de tormenta,en noches cerradas.Bola de opción, todo a ganar

o perder.

Hechos olvidados,Tiempo en pasado.

Page 10: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 8 - - 21 -

NNeeggeevv

Pensamiento amarillo,luz cegadora,

arena quemando la respiración.

Desierto en ocrescon viento que borra,esculpe formas efímeras,

engañando la razón.

Ayudado por el silencioque aprisiona, aísla,agobia la meditación.

La noche congelandobajo manto de estrellas,paralizando la belleza

de la creación.

TTiibbeerriiaa

Olas suaves de agua dulce,Tranquilidad que engaña.Pescadores de tradiciones

en lago de esperanzas.

Page 11: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 20 - - 9 -

PPaalleessttiinnaa -- BBeelleenn

Temores heredados, miedos de mi madrepesadillas de mi abuela.

La tradición de peligros, maldición de mi raza.Imágenes de sufrimientos grabadas en mi sangre,inculcadas en mi infanciapor cuentos y leyendas,prohibiciones y advertencias,barrotes de cariño.

RRííoo JJoorrddáánn

Canto de vida,canción de cuna,Aguas cristalinas para mis venas.

Page 12: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 10 - - 19 -

MMaassssaaddaa

La cuesta al final del camino sin principio, no sé cuando... empece a trepar.

Esta pared de destinos.Acantilados de confianza.Montañas perdidas de mi infancia.Salpicadas de canteras de ensueño,Minas de deseos,trampas de esperanza,Sembradas de cuevas, llenas de tesoros; hundidos en el mar de mis dudas, enterrados en el pozo de mi desconfianza.

HHaaiiffaa

Las luces de nuestra cuidad suben hoy al monte, iluminamndo nuestros momentos mas escondidos, centellean en nuestros rincones secretos

y caminos perdidos.

Como diamantes en el vientre de la tierra la bufanda de estrellas arropa las rocas de deseos y las profundidades de seda negra.

Bordada caprichosamente con hilos de plata, minada de perlas importadas.

Las olas silenciosas rompen, marcan el paso del tiempo en nuestra playa oculta.

Ojos de gatos abriendose a la suave y cálida oscuridad,

reflejandose en la tranquila agua, multiplicandose por los mil momentos posibles.

Page 13: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 18 - - 11 -

DDeell KKiinneerreett aall MMaarr MMuueerrttoo

En el lago de mis sueños los espíritus bailan;sus transparentes vestidos caprichosos ondean.

En la laguna de mis sueños efímeras figuras habitan,Reflejos de deseos no formulados, imágenes perdidas.

En el estanque de mi vida nadan peces milagrosos,vagando sin sentido por las sendas alguiformes,perdidos en laberintos hechos de luz oscura.

En el canal de mi vida nadan libres mis temores,extraviados,

confundidos,entre paredes de cristal sucio.

En el charco de mi muerte chapotean los demonios,sumergidos en el fango cubiertos de pegajoso hedor.

En el pantano de mi muerte, bajo el peso de mis miedos,se ahoga el diablo escupiendo ranas y serpientes,maldiciendo mi tardanza.

AAkkkkoo

Aguas parpadeantes llenan el aire con diamantes de luz fría, cadenitas de perlas trenzadas en la invisible red de calmaque atrapan los despistados segundos en su divagación nocturna.

Y yo, cansada de está dulce tranquilidad pegajosa

y la belleza, en ella reflejada, anhelo despertarme de esta pesadilla de paz

y miel.

Page 14: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 12 - - 17 -

TTeell AAvviivv

Cosa pequeñas que se graban profundoVisiones que pasan negando desaparecerTodas las cosas que todos sabenPero teman ver.

Mano temblorosa de una mujer con hijo en la guerra.Mirada del joven en uniforme al despedirse hasta la próxima...

Rascando la tapa del basurero un gato sin color.Ventana cerrada, cristal opaco.Cartero que nunca llega y al que nadie espera.

Cosas sin conexiónimágenes trozadas.Tiempo que pasasimplemente hechos.

YYaadd VVaasseemmMuseo del holocausto

Pararon los cielos en silencio al sonido del cuerno,El sol escarlata rojizo mando su ultimo rayo de esperanza.

Gritos de destrucción,fuego de sentimientos,de sufrimientos y devastación.En el lago de odio cegadohierven las aguas hasta el final de los tiempos.

Un minuto de silencio con seis velas,millónes...

Pasear de la mano del pasado entre lapidas sin perdón cubiertas con fango de principio de los tiempos,fuego del infiernoen el blanco mármol.

Letras grabadas en llamas,piedras quebradas con odio,ranuras de veneno serpenteando

por los años y siglos.

Page 15: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 16 - - 13 -

JJeerruussaalléénn

No quiero andar en jardín de rosas marchitas donde las semillas de destrucción han madurado,cayendo a la estéril arena.

Se podría, en cualquier momentoLlenar con sus negras flores toda esta tierra.

YYaaffoo

Cuando te encuentro entre cuerdas, perdido, soñando,

encerrado con dorados barrotes de música.

Tu melena de fuego inclinada,

revolotea precipitandose por cascadas de sonidos alados en caída confusa.

Las luces subiendo, iluminando tu mirada, conquistando las laderas de tu ciudad del alma.

Confundiendose al fin con las estrellas tempranas, reflejadas en tus ojos colmados de magia.

Page 16: MI GEOGRAFIA INTIMA DE ISRAELtimnasegal.com/Literatura/Libreto poemas Israel 2020 p.pdf · miedos de mi madre pesadillas de mi abuela. La tradición de peligros, maldición de mi

- 14 - - 15 -

JJeerruussaalléénn

Grietas de vejez en país milenario,Signos de cansancio en mi tierra madre.Tradiciones de siglos carcomiendo sus yacimientos,sepulcro de valores

y civilizaciones.

Montes de polvoentierran la vieja cultura.Millones de libros

tirados en cementerios

de sabiduría.

JJeerruussaalléénn

Inocencia segadaen campos de ternura,donde el ángelde la verdadcosecha amarguras.

La ciega confianzadando tumbos,encerradaentre muros de mentiras,entre flores de piedad.

Al fondo se desvanece la canción de cunacon la marcha nupcial.

Mientras, el cordero degolladoha dejado de sangrar.