Metalogismos

Adriana BastarracheaAlejandra Castillo

IntroducciónIntroducción Los metalogismos afectan el dominio lógico. Entiéndase por dominio lógico lo que

pertenece el contenido o significado puro y no está sometido a ninguna obligación o limitación lingüística.

Los metalogismos pueden afectar tanto una palabra como una frase, oración o enunciado.

Entiéndase frase por colección de semas agrupados en sememas (palabras) provistos por un orden y que admite la repetición.

Los metalogismos modifican el valor lógico de la palabra, frase, oración, enunciado o texto.

En el dominio de los metalogismos, el grado cero es muy difícil de definir; razón por la cual también es difícil definir completamente el desvío y la convención.

El grado cero de los metalogismos manifiesta una noción de “orden lógico” de presentación de los hechos o una noción de “progresión lógica” del razonamiento.

Los desvíos disminuyen la previsibilidad del mensaje creando expectativas frustradas.

Las convenciones aditivas satisfacen las expectativas y unifican el discurso.

Las convenciones supresivas crean ambigüedad general.

Definición Figuras retóricas que afectan el contenido

lógico de las oraciones, ya que su grado cero interviene en nociones de lógica.

Los metalogismos son operaciones, no gramaticales, efectuadas sobre la lógica del discurso, y que afectan el significado pero trascendiendo del nivel del léxico.

Es decir que requieren un conocimiento previo del referente, mismo que puede encontrarse en el contexto discursivo, o bien, puede corresponder a un dato extralingüístico.

Metalogismos de supresión

Parcial Lítote: metalogismo por supresión que

consiste en disminuir o atenuar aquello que se afirma; es decir, se dice menos para significar más.

Ej. Conoce usted poco este tema. (Por no decir: lo ignora totalmente)

Completa Reticencia: metalogismo por supresión

que consiste en omitir una expresión, lo que produce una ruptura en el discurso que deja inacabada una frase que pierde, así, parte de su sentido.

Los puntos suspensivos pueden ser utilizados para omitir lo que no se quiere decir. Y esto se sobreentiende gracias a el carácter redundante de las formas gramaticales.

... hombres como yo

No ven: basta que imaginen,

Que sospeche, que prevengan,

Que recelen, que adivinen,

Que... No sé como lo diga;

Que no hay voz que signifique

Una cosa, que aun no sea

Un átomo indivisible.

(Calderón)

Metalogismos por adjunción

Simple Hipérbole: metalogismo por adjunción que

consiste en subrayar lo que se quiere decir al exagerar al grado de la inverosimilitud.

La hipérbole consiste en una intensificación de la evidentia en dos posibles direcciones: aumentando el significado o disminuyéndolo.

Se roía los codos de hambre. (Aumenta el significado)

Iba más despacio que una tortuga (Disminuye el significado)

Con mi llorar las piedras enternecensu natural dureza y la quebrantan;los árboles parece que se inclinan;las aves, que me escuchan cuando cantan,con diferente voz se condoleceny mi morir, cantando, me adivinan;las fieras que reclinandejan el sosegadosueño para escuchar mi llanto triste.

Garcilaso

Repetitiva Repetición: metalogismo por adjunción

que consiste en recalcar lo que se quiere decir al reiterar palabras idénticas, palabras similares o de igualdad de significación.

Murió y al morir enseñó y al enseñar influyó en la vida.

Pleonasmo: metalogismo por adjunción que resulta de la redundancia o insistencia repetitiva del mismo significado en diferentes significantes.

Lo vi con mis propios ojos.

Entren para adentro.

Antítesis: metalogismo por adjunción que consiste en contraponer unas ideas a otras a través de términos abstractos que ofrecen un elemento (semas) en común.

Ayer naciste y morirás mañana. (Góngora)

Metalogismos por supresión-adjunción

Parcial Eufemismo: metalogismo por

supresión-adjunción que consiste en sustituir una expresión vulgar o grosera por una suave o decorosa.

El eufemismo se logra mediante el empleo de otras figuras (sinonimia, perífrasis, metáfora, litote, alusión, etc)

Persona de la tercera edad.

Completa Fábula o parábola: metalogismo

por supresión-adjunción que consiste en emplear figuras metáforicas para criticar actitudes, enseñar moralejas o retratar momentos de la vida cotidiana.

Alegoría: metalogismo por supresión-adjunción que consiste en utilizar elementos figurativos, con valor translaticio, que guardan paralelismo con un sistema de conceptos o realidades. Lo anterior permite que haya un sentido aparente o literal que se borra y da a paso a un sentido más profundo.

También conocido como metáfora continuada.

Hay ambigüedad porque el texto ofrece dos interpretaciones simultáneamente pero el lector escoge la vigente.

Una jaula de fieras de Émile Zolá.

Negativa Lítote (2): metalogismo por

supresión-adjunción que consiste en negar lo que se afirma.

No es tonto = es inteligente.

Ironía: metalogismo por supresión-adjunción que consiste en oponer, para burlarse, el significado a la forma, declarando una idea que, por el tono, se pueda comprender otra, contraria.

Casi no hay gente. (En un lugar con muchas personas)

Ya no quedan lugares. (En un cine vacío)

Bonita respuesta.

Paradoja: metalogismo por supresión-adjunción que altera la lógica de la expresión al aproximar dos ideas opuestas y aparentemente irreconciliables pero que contienen una profunda coherencia en su sentido figurado.

[He] was not really a poet; but surely he was a poem. (Chesterton)

Metalogismos por permutación

Cualquiera Inversión cronológica: metalogismo

por permutación que consiste en cambiar el orden cronológico, sin perder la lógica del discurso, en un texto.

Un cuento que comienza con el efecto del clímax en vez de con la causa: cuento relatado empezando por el ataúd y terminando con la cuna.

GRACIASBibliografía

Beristáin, Helena. Diccionario de Retórica y Poética. México: Porrúa, 2008.

Grupo µ. Retórica general. Trad. Juan Victorio. Barcelona: Paidós Comunicación, 1987.