Mercedes Marín (1804-1866). Obras Reunidas. Gabriel

430
MERCEDES MARÍN DEL SOLAR (1804-1866). OBRAS REUNIDAS ÍNDICE Prólogo (gestionando) Estudio Preliminar Criterios de la edición I. Poesía Poemas patrióticos A Don Juan Egaña Canto fúnebre a la muerte de don Diego Portales Elegía Marcha a la salida de la Expedición libertadora del Perú Brindis en un convite patriótico Himno patriótico a la Batalla de Yungay Bolívar A Washington Canto a la Patria A José Romero, en el día de sus exequias Mi Patria (en febrero de 1859) A Manuel Rodríguez, en la inauguración de su monumento Al eminente patriota don Mariano Egaña Al general argentino don Juan Lavalle A la Unión Americana Al 18 de septiembre de 1865 A S. E. el señor don José J. Pérez, presidente de la República de Chile, Oda. Poemas religiosos/ piadoso/ caritativos 1

description

mercedes

Transcript of Mercedes Marín (1804-1866). Obras Reunidas. Gabriel

MERCEDES MARN DEL SOLAR(1804-1866). OBRAS REUNIDASNDICEPrlogo (gestionando)Estudio PreliminarCriterios de la edicinI. PoesaPoemas patriticosA Don Juan Egaa Canto fnebre a la muerte de don Diego PortalesElega Marcha a la salida de la E!edicin libertadora del Per"rindis en un con#ite !atritico$imno !atritico a la "atalla de %unga&"ol#ar A 'ashingtonCanto a la PatriaA Jos( )omero* en el da de sus ee+uiasMi Patria (en febrero de ,-./)A Manuel )odrgue0* en la inauguracin de su monumentoAl eminente !atriota don Mariano EgaaAl general argentino don Juan 1a#alleA la 2nin AmericanaAl ,- de se!tiembre de ,-3.A 45 E5 el seor don Jos( J5 P(re0* !residente de la )e!blica de Chile* 6da5Poemas religiosos/ piadoso/ caritativos1a eistencia de DiosA una rosaAl !ie de la Cru0* Plegaria 1a AnunciacinAl 7ltmo5 seor don )afael 85 8aldi#ieso* Ar0obis!o de 4antiago* a la #uelta de )omaAl mismoA la se!ultura del 7ltmo5 seor don Manuel 8icua* !rimer Ar0obis!o de la iglesia chilena1Al 7ltmo5 seor don 75 CienfuegosA la Pursima Conce!cinCanto a la Caridad$imno de la 9Casa de Mara:1a Caridad$imno Al indulto de cuatro reos de cons!iracinEl me;or recuerdoA un ciegoMarcha +ue cantan los religiosos mercenarios de Chile A 4an 1uis Adis?A mi hi;a Carolina A mi hi;a MatildeAl retrato de mi marido@also !resentimientoA un nio A un nio +ue muri en el instante de nacerA un nio* regalAndole un buen libroPoemas de amistad y elegas ntimas A una amigaA una amiga* en la ausencia de su es!oso5 A la misma=us o;osA E5* en el da de su com!romiso matrimonialA CelinaEn el Album de una hermosa boli#iana En un Album 2A dos amables nias A E5 El(s!uraA 1aura A C5 CaamaoA )5 A una ;o#en religiosa* en#iAndole un regaloA un amigoA don Manuel 2rre;ola Al doctor don 15 4assieA mi hermana* en la sensible muerte de su es!osoEn la muerte de mi &erno don '5 8ial Al seor don 85 "lanco Encalada Al seor don Andr(s "ello* en la muerte de su hi;o Don Juan A la muerte del ilustre sabio don Andr(s "ello=ributo de dolor a la memoria del doctor don 15 4assie A M51a Chena&e A don J5 M5 Arlegui* en la muerte de su es!osaA la memoria de la seora doa M5 C5 de 6 A la seora doa M5 $5 de =oledo* en la muerte de su hi;aA la memoria de la seora doa A5 45 de AldunateE!itafioPoemas ilustradosEn el Album de mi amiga 75 B5 de $unneusA la !oetisa cubana doa J5 a&? discordia fiera*En malhadado da*Encendi tea im!a*% todo lo destru&e en su furor5% gimieron las madres*% las tiernas es!osas*Cuando #ieron llorosasAle;arse las !rendas de su amor,-4i?555 mas hu&a al instanteDe mi etra#iada mente la memoriaDe tan fiero dolorF trA0me al !untoCon atus dorados* mAgicos !inceles*)isuea fantasa*El cuadro del !lacer & la alegra5Alma !a0 !eregrina*Desciende &a del cielo*1a dicha & el consuelo=ra&endo en !os de ti5% el Doce de fe!e!o*Cual iris es!lendente*1os horrores ahu&ente*De una guerra infeli05Caiga el funesto #eloGue nos ciega homicida*>Do mAs sangre #ertida?>Do mAs odio & furor?Cielos* od mis #otos*% +ue el !ueblo !eruano4e torne nuestro hermano1a libertad sal#ando & el honor5De la !a0 im!loremosEl celestial encanto% cese el triste llanto18 "Ausn a a guerra entre e Per y Che" |N. de a A.|. Como podemos aprecar, nuevamente a habante trae a coacn a guerra que enfrentaba a e|rcto cheno contra a Confederacn Peruano-bovana.22De #iude0 & orfandad54abio culti#e Chile1os bienes +ue atesora*$u&a la asoladoraPlaga de la infeli0 humanidad5$7MD6 PA=)7W=7C6 A 1A 87C=6)7A DE %2D4al#e* Patria feli0*Coronada de gloria?$onor a la #ictoria% al $(roe de %unga&?IT $onor a los #alientesCu&a em!resa atre#idaA la Patria +ueridaDio gloria & ma;estadF% al bra0o generosoGue derroc al tirano*=ornando al !ueblo hermano4u noble dignidad?19Amuntegu ttua este poema como "Hmno patrtco a a cebre vctora de Yungay", fechando su escrtura en e ao 1839. |N. de a C.|20La bataa de Yungay |N. de a C.|234e disi! cual humo1a suerte destructora*1a hidra amena0adoraDuerme en sueo letalFDo ondea &a en los aires4u !endn orgulloso*Es trofeo gloriosoDe un #alor inmortal5Es des!otismo fiero@ulmin ciego ra&oPero en hondo desma&o4u arro;o #io tornarFCual tea furibunda*Gue ora muere o se inflama*% ehala im!ura llamaAl tiem!o de e!irar5$u&e el fero0 tiranoCubierto de #ergOen0aEntre la niebla densaDel combate fatalF% la lumbre es!lendenteDe sol* !adre del daF4ir#e a la tiranaDe antorcha funeral5Al0ad* sombras augustasDe los 7ncas !eruanos*1os rostros soberanosDe la tumba* miradCual rom!e el herosmo1a cadena o!resora*% renace la auroraDe dulce libertad5"ol#ar & !ortalesDescendiendo del cielo Cru0an en raudo #ueloPor la cima de Ancach*% de #erdes laurelesPonen corona hermosa4obre la sien honrosaDel h(roe de %unga&524+ue #eo? =u sombra conturbada*Al rumor de una guerra fraticida* 1an0a sobre la Patria una miradaF% con #o0 !oderosa conmo#idaKK9>2nin? dice* los hombres son hermanos*=ambi(n acA en el cielo ha& africanos?:KK27CAD=6 A 1A PA=)7ADED7CAD6 A 1A 46C7EDAD DE 7D4=)2CC7WD P)7MA)7A DE 4AD=7Aa&? 2n tiem!o en +ue tiniebla oscuraCubri el hermoso suelo +ue !isamosFDe !rimiti#os bos+ues la es!esura1e llenaban tan soloP crudas fierasEn los antros rugan* & los Andes*Esos colosos* de los tiem!os hi;os*En su ne#ada cumbre*)efle;aban del sol la clara lumbre*7nm#iles & eternosEn su base de !lata & oro fi;os51a lu0 del !ensamiento*1lama di#ina +ue en el hombre solo=iene su noble asiento*MCmo a+u !enetrN Do nos es dado4aberlo* !ero Chile era habitadoPor las hordas sal#a;es* +ue entregadasA su infernal instinto*Em!a!aban sus manosEn la sangre del hombre% a sus dioses mentidos la ofrecanEn sacrificios cruentos e inhumanos522Fue una Socedad creada en 1856 gracas a un grupo de beraes que buscaban extender e sstema educacona, a os estratos socaes ms pobres e ntroducr nuevas metodoogas de enseanza. La Socedad de Instruccn Prmara se vov una mportante nsttucn que hasta hoy sostene a un gran nmero de escueas de pas. |N. de a C.|28Daci el 7nca %u!an+uiIL allA en la tierraDonde im!eraba el 4ol* bienes inmensosDerramando en su rA!ida carreraFPenetr !or en medio del desierto*% su hueste guerrera4u;et a humanas le&es% religin mAs !ura Estas regiones* +ue a me;or cultura*Del genio de Coln a la influencia*Destinaba la sabia Pro#idencia5>Coln? 1ibertad? 1ibertad? MAgico nombreGue de un sueo !rofundoDes!ert al nue#o & antiguo mundo?%Chile des!ert* sinti !esada1a cadena +ue en torno le ceaFDo late libre el o!rimido seno*Mas la !alabra mAgica !ronuncia% una lu0 #i#a & !ura*Cual cela;e +ue rom!e nube oscura1e muestra la mira;e encantadoraGue su mente seduce & enamoraPAl0ase al !unto & diceP9%o tambi(n so& nacinF ser( feli0?:4ol de 4e!tiembre !uro* radioso*Gue alumbraste el gran da*)e#(lanos el go0o +ue sentaEl !echo del chilenoDe alto ci#ismo llenoAl #er cual #acilaba el gran colosoGue mAs de tres centurias le o!rima5=oro* )osas* Marn* Plata* ArgomedoP)osales &Carrera8era* E&0aguirre* 7nfante*)osas* Egaa* $enr+ue0 & mil otros*8uestra fa0 centellanteMe !arece +ue an #eoF #uestras sombrasMe rodean* me sitianF los acentos6igo de #uestra #o0*;untos os miro4onrer de !lacer & de ternuraF1os estrechos abra0os8eo de la amistad mAs santa & !ura*Gue al !atriotismo unida@ormaba eternos & sagrados la0os5K9>6h Patria? >6h libertad? o caros nombresGue antes no conocimos?Eclamaban* si a&er escla#os fuimos*$o& somos ciudadanos* somos hombres?:KAs el !ueblo de Chile se anegabaEn !i(lago de nue#as emociones*A;eno de temor & de fla+ue0a*34Mientras la monar+ua le#antaba4us funestos !endonesEn el suelo !eruano*% del !oder his!ano4e !erciben en larga lontanan0a1a destruccin* la guerra & la matan0a?8endrAn? 8endrAn? % del #alor chilenoEncontrarAn el foco !rimiti#oEn la esfor0ada ;u#entud !atriota58engan enhorabuena*Gue en Membrillar* 4an CArlo & %erbaK"uena=res gallardos hermanos% el ilustre MacCennaL,Morder harAn el !ol#o a los tiranos5=riunfaron* s* los libres*% un grito resonaba !or do+uieraDe f(r#ido entusiasmo5As!irAbase el aura !lacentera% Patria? Dulce Patria? se deca% en la dicha & la gloria se crea5MGui(n !odrA de tu rA!ida carreraEl curso detener* ilustre ChileNGui(n de tanta #enturaEl t(rmino #erAN Mas >cmo es ciertoGue al derrocarse el fiero des!otismo4e ocult la discordia% descender no +uiso al negro abismo?Esta ar!a fero0Con las !asiones del chileno intriga*% a la hueste enemigaEn )ancagua* >a& dolor? abri la !uerta% hu& la libertad !Alida & &ertaF31 Ben|amn Vcua Mackenna (1831-1886) fue un dpomtco, abogado, perodsta, hstorador, potco cheno. |unto a Santago Arcos y Francsco Bbao ntegraron a Socedad de a Iguadad, una agrupacn bera que buscaba azarse en contra de goberno conservador de a poca, en especco, durante a presdenca de Manue Bunes. Su derrota en a Revoucn de 1851 o obg a exarse. De regreso a Che sgu con su actvdad potca promovendo a bertad cvca. Fue preso durante e goberno de Manue Montt. Nuevamente en e exo se dedc a a abor de hstorador. De regreso, evant entre os aos 1875-1876 a canddatura presdencabautzada como Campaa de os Puebos, a cua se basaba en a partcpacn drectade toda a cudadana chena en e proceso potco de pas. A pesar de su xto, se vo forzado a renuncar a su postuacn producto de a presn potca de goberno de turno. Se dedc por competo a sus abores de paramentaro y de hstorador. La autora smpatzaba con as deas beraes de a poca, respadando sempre a as guras hstrcas que en su momento contrbuyeron de manera frrea a ascausas ndependentstas y tambn democrtcas. |N. de a C.| En: Grez, Sergo: Sem'lan2a !istrica de &en.am%n -icua Mac3enna. Revsta Archvum, ao III, n 4.35% no #io de sus bra#os el arro;oDi el hrrido martirioDel malhadado Cue#as +ue en el cam!oDe honor +ued como cortado lirio5Alma #irtud* resignacin sublime*Desciende de los cielosE ins!ira tus consuelosAl triste !ueblo +ue en los hierros gime5MDnde estA tu es!lendor* o dulce PatriaNDnde tus hi;os se fueronN555Ah? #eloces hu&eronCon !lanta asa0 ligeraAl mirar del len la garra fiera5% #osotras* mu;eres infelices*8rgenes candorosas*MPor +u( solas llorAisN cAndidos niosGue al rega0o !end(is de #uestras madresMEn dnde estAn #uestros amados !adresN2na sierra em!inadaDe nie#es & de hielos coronadaDe ellos os a!artP cuAntos ilusos4e confiaron al !(rfido destino*Con #iolencia arrancados de sus lares*En una !ea en medio de los maresEisten confinados*De dolientes recuerdos rodeados5M% an #i#s & alentAis* hi;as de ChileN1a #ida so!ortAis con entere0a* % el dolor* la !obre0a*1as frentes sin mancillaDo en#ilece ni humillaNAh? +ue sois #irtuosas=en(is en Dios la fe* !uras las almas*% a+uel amor ardienteGue torna el sacrificioEn !lacer delicioso5Del !adre* del amigo* del es!oso1a memoria +ueridaAniman & sostienen #uestra #idaPDo ha& !enoso traba;oGue rehus(is !or humillante & ba;o*4i con (l dais holguraAl +ue ocult tal #e0& en amarguraPasa tristes los das% os es !renda de amor & de ternura536% #os* santa amistad !ura & sencilla*Gue entrete;iendo los dorados la0osEntre f(rreas cadenasEngaabais las !enas*>Gui(n !udiera !intar #uestros encantos?% a+uellas misteriosasUntimas confidencias*A+uellas es!eran0as lison;eras6 halagOeas +uimeras*Con +ue el largo sufrir entretenaisEn la cauti#idad a las chilenas?De #anidad a;enas4in !retensin* sin lu;o* sin en#idia@ueron en el rigor del infortunioComo entre es!inas !erfumadas rosas*Patriotas #aroniles% modelo de madres & de es!osas5M% de hablar &o de ti* madre adoradaLICu&a imagen en lo hondo de mi !echoCon eterno buril estA grabadaNMPintar( tus #irtudes*=u clara inteligencia*=u es!ritu #iril* a+u(l estoico8alor con +ue la !rueba so!ortasteGue acrisol tu !atriotismo heroicoNDoP !or+ue &a tu nombre han !roferido=us nobles com!atriotas & en sus fastosCon honrosa memoriaA la !osteridad le han transmitido5Dos #eces dio su #ueltaAnte el foco de lu0 #i#ificanteDuestro !laneta en su arreglado giro*% an duraba la fiera recon+uista5El ardiente sus!iroDel !ueblo +ue gema1leg !or fin a !enetrar al cielo32 La Sociedad de 0nstruccin +rimaria bautz una de sus escueas con e nombre de Luisa Reca'arren en memora de os servcos que esta dgna seora prest a a causa de a ndependenca nacona. La seora Recabarren, madre de autor, hub0 de soportar duras pruebas durante e trste perodo, que en nuestra hstora se ama la recon4uista. Su esposo e doctor don |os Gaspar Marn tuvo que expatrarse, y ea se vcargada con e peso de una numerosa fama; ob|eto de persecucones de parte de Ias autordades espaoas, tuvo a sucente entereza para conar en su causa y no desmayar, n ante e rgor de os enemgos n ante as pruebas de a pobreza que a vst como a muchas otras famas patrotas. La bataa de Chacabuco ha a a seora Recabarren prsonera en uno de os monasteros de Santago. |N. de E.| 37% tras de la em!inada cordilleraEl grito resonaba de los libresF% el susurro cunda*@ero0 el des!otismo se alarmaba*1e#antando cadalsos !or do +uieraP=ocando a su agonaComo una herida sier!e se enroscaba% ciega & furibunda se enredabaEn la red ominosaGue diestra & cautelosa1a mano de )odrgue0 le tenda5"rill !or fin la auroraDel Doce de @ebrero*De dichas & blasones !recursoraF% ba;ando de la alta cordillera1a ensea bicolor* fi;a enla alturaEstA de Chacabuco56Y$igginsLL* ese ra&o de la guerra*Al triunfo los conduceP lo aseguraDe 4an MartnLQ* la #enturosa estrella4an Martn* alto honor del argentino*Como 2lises artero*4audo como A+uiles & guerrero5Ambos a la o!resin de los tiranos6!oner saben muro diamantino*% darAn libertad de sus hermanos% sellarAn de Am(rica el destino?% le sellaron !ara siem!reP en #ano1a constancia es!aolaEnsa&a un nue#o gol!e de fortuna54us huestes aguerridas una a una)ene* & en la arenaDe =alcahuano su can resuenaRMas M+u( nue#a armonaGu( #aronil acento4uena #ibrante & !uro entre los libresN555Es el ani#ersario de @ebrero33 Bernardo O`Hggns (1778-1842) fue un potco y mtar cheno. Uno de os prncpaes deres de movmento ndependentsta de Che. Membro de Prmer Congreso Nacona nstaurado en 1811. En Mendoza, y |unto a |os de San Martn, organza e E|rcto Lbertador, cruzando a Cordera de Los Andes con e n de berar a Che de yugo espao. |N. de a C.|34 |os de San Martn (1778-1850) fue un hroe argentno de a Independenca amercana. Estuvo radcado en Espaa donde combat durante 1808 con e e|rcto napoenco que nvadera e pas. Vueve a Amrca y entre 1814 y 1817 organza e E|rcto de Los Andes, e cua |unto con O`Hggns consgue ndependzar a Che en a Vctora de Map de ao 1818. |N. de a C.|381a !lAcida alegra*Es de un !ueblo feli0 el ardimientoGue en ese claro da$ace a la !atria & ante el 4er 4u!remoEn santo ;uramentoDe ser libre* seor e inde!endiente?555A+u mi d(bil musa re#erente$umildosa se abate a tanta gloriaFAgl!anse recuerdos a mi menteDe asombro* de terror* de go0o & llanto5% en #isin ilusoria4e con#ierte el asunto de mi canto58eo #enir a la es!aola genteDesolacin causando !or donde +uiera*% de Mai! la c(lebre #ictoriaCual !unto luminoso en la alta esferaP8eo un cam!o sangriento% all miro grabado*"ueras* tu ilustre nombre aun+ue enlutado5All el tu&o estA* @reireL.* con el selloDe tu alma generosa% tu heroica bra#uraFPresagiando su suerteEl inmortal )odrgue0L3*Manda a los 8oluntarios de la MuerteF35 Ramn Frere (1787-1851) fue un mtar y potco cheno de a poca de a Independenca. En 1811 sentegr a e|rcto patrtco de Concepcn. Se suma a as tropas opostoras a O`Hggns, as que en 1823ogran a abdcacn de mandataro. Fue Drector Supremo entre 1823 y 1826, y durante su goberno nstaurpotcas taes comoberar a Cho, abor aescavtud, yunntentodedotar a pasdeunordenconsttucona, cuestn que no fructc. De todas formas, Frere contno apoyando a as fuerzas beraes,pese a su derrota por parte degoberno conservador de |os |oaqun Preto. Mercedes Marn, pese a osconctos evdentes entreagunos deos persona|es hstrcos, comopor e|empo, cone gobernadorO`Hggns, os sta en su canto como guras guamente dgnas, honrando a memora de aqueos que sonresponsabes de que Che sea una patra ndependente. |N. de a C.|36Manue Rodrguez(1785-1818) fueunguerrerodeandependencadeChe. Sedesempecomoabogado y DrectorSupremo de a Nacn. Una vez ocurrdo e Desastre de Rancagua "emgr a Mendoza ycoabora E|rctoLbertadordeosAndes, recogendoyproporconandonformaconesaSanMartnyO'Hggns que favoreceron a causa de a Independenca". La autora mencona a os Vountaros de a Muerteconocdos hstrcamente como os Hsares de a Muerte, os cuaes fueron un grupo paramtar comandadopor Rodrguez. Su smpata con |os MgueCarrera e acarre probemas en epano potco estando enconctoconBernardoO`Hggns. Snembargo, eeranecesarasupartcpacnenacausapatrtcarespadadpore propoO`Hggnsy|osdeSanMartn. Laautoradestacae cora|edeRodrguezysucarcter partcuar dstnto a de otros hroes patrotas, ms cercanos a as cpuas de poder de a poca.Rodrguez se caracterzaba por smpatzar con os sectores popuares de a nacn. Como e propo VcuaMackenna reere: "Manue Rodrguez era a encarnacn de puebo cheno: era e guerrero de os campos;era e trbuno de as pazas pbcas; era e roto de os rotos; era e huaso de os huasos; era e smboo deChe croo y democrtco."En: http://www.auroradeche.c/newtenberg/681/artce-10128.htm39Junto al can fatdico +ue humea6igo la #o0 de "lancoLS en la !eleaF% all tambi(n estAs* noble guerrero*1asK$erasL- esfor0ado*Cu&a #ida !reciosa6h cuAntas bendiciones4e o&eron en su lecho de agona?8oces de santo !erenal consuelo*Acentos dedulcsima armonaGue su alma acom!aaron hasta al cielo5Al tocar los umbralesDe la eternal morada*1os Padres de la Patria #enerandosAfables al mirarle sonri&eron*Con amor inefable*% entre sus sillas de oro le !usieron5Ese atad +ue encierra4us restos & su nombre & su memoria*4on !rendas siem!re carasGue con amor conser#arA la historiaRPero >+u( escucho* oh Dios?\su #o0 sonora)esuena en mis odos*Gue !or nosotros el fa#or im!loraDel 4u!remo $acedor5KKKMirad cual torna1a iluminada fa0 desde la altura*% a mirar nos con#ida1a mansin eternal de lu0 & #idaF KK9A+u* dice* no im!eraDel hombre la in;usticia*4u cetro la maliciaGuebranta en este !uerto de saludF9% el +ue un tiem!o arrastraba6minosa cadena*51A+u con fa0 serena)es!ira de !enosa escla#itud59Mirad esas moradas*Gue a su gloria es!lendenteCri el 6mni!otente*7nmensa en belle0a & magnitud59% las #erdes !raderas* 1as cristalinas fuentes*1as lm!idas corrientes*Donde refle;a sem!iterna lu059Colinas de esmeraldaEsmaltadas de flores*% blancos es!lendoresDe una nie#e de eterna !ulcritud59MDo escuchAis los cantaresEn +ue absorta la mente4e embriaga dulcementeAlabando de Dios la ecelsitudN9Esta dicha en el mundoDo tiene #o0 ni nombre*Di a!ena alcan0a el hombreDesde la tierra un ra&o de su lu059MDo #eis de la inocencia1a di#inal sonrisa*Cual !erfumada brisaGue ehala el !uro olor de la #irtudN9Mirad los rostros bellosGue nuestros o;os #ieron*De los +ue ;ustos fueron% ho& go0an de la eterna beatitud591a ra0n* +ue orgullosa1lam ciego al destino*8e en el fallo di#ino1a ;usticia en su eterna !lenitudF9% confundida adora*7nclinando la frente*Al 4er 6mni!otenteGue !remia al +ue march tras de la cru05529>Ah* si del alma #i(raisEl go0o !uro* intenso*Gue cual raudal inmenso*4e llena de delicias & de lu0?5559De;ad* dulces hermanos*De;ad la im!ura tierra*Donde tan cruda guerra4e hace ho& al sacro honor & rectitud59% donde cuanto eisteDe noble & generosoCon ridculo odiosoArrastra el negro #icio al atad59"uscad al Dios inmenso*4eguid sus santas huellas*% ##idas centellas4urgirAn de la #a de salud59Amad la !atria bella*Amad al mundo entero*E!lotad el #enenoDe amor +ue ha& en el Arbol de la cru0598enid al fin conmigoAl descanso del ;ustoMientras al mundo in;usto*Cubre el crimen con su horrido ca!u05:KKK53M7 PA=)7AQL(en febrero de ,-./)46DE=6Con o;os lagrimosos busca en #ano1a Patria una es!eran0a +ue la alientePPi(rdese intil su clamor doliente% su gloria es des!o;o de un tiranoREl cam!o* la ciudad* el monte* el llano*Cubre de sangre f(r#ido torrente*% el #(rtigo fatal +ue el alma siente1o com!rime el terror con f(rrea manoRM% es esta a+uella Patria +ue algn daEl bra0o de mil h(roes rescataraDe la antigua* ominosa tiranaNElla es? mas >oh dolor? +ui(n lo !ensara?%ace !ostrada en msera agona>Profanada deidad sin culto ni ara?55543 La pubcacn de este soneto, hecha dos aos despus de compuesto, do motvo aunapomcaenaqueseeachacaa autore propsto dequererreavvarodosapenas sofocados. Nada estaba ms e|os de su mente que seme|ante ntencn; no sea habra atrbudo quen conocera a fondo su carcter. E autor quso vndcarse y ohzo en e sguente:SONETO.Hay nstantes de horror en que a menteExhaa su penar cua ronco truenoOue ru|e de as nubes en e sen0I as desata en qud0 torrente:Por a patra verter anto doentePropo es de un corazn de su amor Ieno,S ea apura a copa de veneno0 amanca e badn su rega frente.Anatema a rencor y a egosmo Unn, ovdo, paz, soaz gora,Soo anhea e sncero patrotsmo;Mas no mueren os hechos de a hstora,Y de reprobacn e ato grtoContene en sus desbordes a deto.|N. de E.|54A MAD2E1 )6D)UA&? De felicidad serena & !uraD(;anos >cara sombra? una es!eran0a? ParteP te aguardan libertad & gloriaDel Plata allA en las lm!idas arenas*Mientras se des#anece la ilusoria8isin hermosa +ue columbro a!enasRDescansa en !a0? De fama duraderaMonumento le ofrece el argentino*en (l refle;a desde el alta esferaEl ,ol de M$-o46 su es!lendor di#ino46 Embema nacona de Argentna y de Uruguay. 59A 1A 2D7WD AME)7CADA46DE=6>2nin? sagrada* 2nin Gue con firme lealtad & confian0a*=e;en la libertad & la es!eran0a* Para fi;ar de Am(rica el destino5Cual sier!e +ue se enrosca al fuerte !iso*1a ambicin euro!ea ho& se abalan0aA cerrar con su orgullo & su !u;an0aDe tanta gloria el flgido caminoRMas dice la #erdad con #o0 sonora>Al mundo de ColnP KK9al0a la frente*8eo tu astro brillar en feli0 horaF92nido serAs libre* !re!otenteP6bedece ho& al nmen +ue te inflama% al sacrificio & al deber te llama5:60A1 ,- DE 4E=7EM")E DE ,-3.46DE=6Al0a la Patria al cielo una mirada*Do lagrimosa & de dolores llena*4ino radiante* im!A#ida* serena*En sus !rimeras glorias ins!irada5A sus h(roes contem!la & arrobada4e go0a en su #irtudP de miedo a;ena*$uella con firme !lanta la cadenaPor tan sublime esfuer0o destro0ada?Mas* gira en torno los di#inos o;osRM% +u( #eNDue#a !role de #alientes*Gue mil #idas le ofrecen !or des!o;os54u fa0 des!ide ra&os es!lendentes*%* de b(lico ardor henchido el seno*9>Dulce es morir !or ti?: clama el Chileno561A 45 E5 E1 4EE6) D6D J64E J6AG2UD PH)EB* P)E47DED=E DE 1A )EPX"17CADE C$71E6DAMPudo lucir el sus!irado daDe go0o* de sola0 & de es!eran0a*% el iris bendecir de la bonan0aEl cora0n henchido de alegraN4* +ue lleg el instanteDe !lAcido consuelo*En +ue benigno el cieloDue#a lu0 no concede* nue#a estrella5Gue un es!lendor !ursimo destella5$u& la tem!estadF los a+uilones=em!laron &a de su hrrida fiere0aEl m!etu tena0F naturale0a4aluda con dulcsimas cancionesDuestro ,ol de Se"#e(!e6 4eor? Con tu inmenso !odero5Pero toda esta gran naturale0aA s misma se ignora* & al !otenteAutor de sus arcanos & belle0aP4olo al hombre* ser libre* inteligente*Dios re#el su nombre & su grande0a>% el necio hu&e de Dios ciego & demente?65A 2DA )64A46DE=6Dime* )osa gentil* M+ui(n ha te;idoEl rico tercio!elo de tus ho;asN% el sua#e aroma +ue en el aire arro;asMGui(n en tu !uro cAli0 ha #ertidoNEse ro;o botn +ue se abre erguido*Cuando de tus hechi0os te des!o;as% cerca del amante seno alo;as*Como madre feli0 a hi;o +ueridoFDime Ma +ui(n debe el serN ]9A la natura:)es!onde el hombre fro* & de su ciencia6rgulloso* ni aun mira tu hermosuraPMas* t dicesP9de Dios la !ro#idencia @ue +uien me dio beldad* gracia & frescuraFAdorad del 4eor la omni!otencia5:\66A1 P7E DE 1A C)2B5 P1Eoh dolor? la ra0a im!aDue#a crucifiin em!rendose osadaQ-48La obra mpa de Ernesto Renn. |N. de a A.|69% de Jess la aureola mancillada4eala con satAnica irona?El abismo con bArbaro alaridoblasfemia horrible?1a ciega humanidad >cosa increble?=an sacrlega #o0 ha re!etido?>% le miran* le mofan* le escarnecen*Meneando su cabe0a desdeosa*%* al0ando frente osada & ale#osa*En renegar del Cristo se en#anecen?6igo esa #o0 maldicin* de hielo*Gue anonada la dicha & la es!eran0a*Gue etingue la #irtud* & en lontanan0a4eala un !or#enir sin Dios ni cielo?El error nue#as formas a!arenta%* seduciendo incautos cora0ones*Al Cristo le dis!uta sus blasones% su trono de lu0 #olcar intenta5M% t escuchas >Dios mo? 1a !alabra*Gue de im!ostor te acusa & con dul0uraEs!eras +ue la ingrata criaturaEl cora0n a tus bondades abraNM6 aguardas !ara dar el fallo eterno1lene la ini+uidad fatal medida% la soberbia !or tu ra&o herida=e confiese >+u( horror? en el infiernoN555DoP !erdona* 4eor* sus li#iandades*4on ciegos +ue han errado su camino*1lAmalos al redil* Pastor Di#ino*Antes +ue ba;e el sol de sus !iedades?Antes +ue de tinieblas rodeados4in gua* ni fanal +ue les alumbre*Desde su insano orgullo en la alta cumbre)ueden al !reci!icio derrocados?)om!e la oscura #enda +ue a su #istaPone el genio del mal con diestro amao*8ean de su ilusin el desengao% al !oder de tu amor nada resista?70% lloren* oh 4eor* sus etra#os*$allen en su dolor almo consuelo*%* a #ista de su alian0a con el cielo*El llanto en;ugarAn los o;os mosRRMas* crece el huracAn* los hondos mares4e agitan en re#ueltos torbellinosFDue#as creencias* ritos !eregrinos*=e dis!utan tu culto & tus altares5% en !os de la #erdad #eo el engao*En !os de la #irtud el tor!e #icio*Gue* tal de la im!iedad es el des+uicio% del corru!to siglo el rumbo etrao5A ti* Dios* Creador del cielo & tierra*Amable )edentor del mundo entero*Con #il ingratitud & engao artero4e hace in;usta* tena0* im!a guerra5Piedad* >oh Dios de amor? en la agonaAmantes hi;os tu fa#or reclaman?6&e a los +ue te adoran & te aman*4al#a la gre&* 4eor* +ue en ti confa?6&e al mArtir* Pastor de tu manida*Gue* los bra0os al cielo le#antados*=e ruega !or los hi;os etra#iados% !or tu santa es!osa !erseguida?Contem!la* oh Dios* mil cora0ones fieles*Gue sufren !or tu causa aciaga !ena*Derraman triste llanto en larga #ena% a!uran !or tu amor amargas hieles?Escucha de tus sier#os el gemido*Calma de la im!iedad la furia horrenda*Ace!ta de los ;ustos !ura ofrenda4al#a a tu !ueblo amado & escogido*Gue unido en torno de su ensea santa*@i;os sus tristes o;os en la altura*De ti es!era el auilio en su amargura*Combatiendo el error con firme !lanta?Mientras en fe di#ina enardecida*El alma llena de mortal +uebranto*71Con mi amor te consagro & con mi llantoEste sus!iro de mi intil #ida?1A AD2DC7AC7WDDe rodillas la 8irgen Mara% cubierta de cAndido #elo*En su estancia ele#aba hasta el cielo@er#oroso & sentido clamor5Ella !iensa en el mundo infeli0*Gue* aherro;ado en gra#osa cadena*De la cul!a !rimera la !enaPaga ciego en tinieblas de horror5Ehalando sus!iros ardientesA Jeho#A sus !legarias dirige%* en la !ena +ue el alma le aflige*Esta #o0 de su labio saliPKK9)asga* o cielo* la nube cargada*% descienda el roco fecundo*"rote el lirio en el #alle !rofundo*Derramando balsAmico olor598enga el Justo* & orbe o!rimido)om!a &a su !asin ominosa*% le#ante su frente radiosa1a #irtud* so la le& del amor59Ese sello de antigua im!ure0a*Gue del hombre amancilla la frente*"orra* oh Dios* con tu diestra !otente*Al influ;o de un dulce !erdn5:\De im!ro#iso la estancia se llenaDe una lu0 es!lendente & di#ina*% celeste #isin !eregrinaA la santa doncella turb58io de un Angel la fa0 ins!iradaMa;estuosa brillar & serena*En su mano la blanca a0ucena*Puro emblema de gracias & candor5KK9>Dios te sal#e* di#ina Mara?72Dice el Angel* t tienes la graciaDel 4eor* &* a su santa eficacia*4erAs madre del Dios )edentor59% hollarAs con tu !lanta inocenteDel dragn infernal la maliciaFEn ti el cielo tendrA su delicia% la tierra su gloria & su honor5:\Pudorosa la humilde doncellaGue de #irgen consiente blasones*De Dios mismo rehsa los dones*@iel al #oto +ue un da ofreciFMas Dios te sal#e* di#ina MaraMadre santa del Dios 4al#ador?=oda el alma te damos go0ososA ti*fuente de dulce consueloP"endecidnos de lo alto del cielo*>8irgen* Madre del 8erbo de Dios?74A1 71=M65 4EE6) D6D )A@AE1 85 8A1D787E46* A)B6"74P6 DE 4AD=7AGui(n contar !udieraDe los hi;os de Dios los bellos nombres*Descendencia infinita*"rillante cual las flgidas estrellas?.Q1as Elenas* las "ertas* las Clotildes*1as sabias Margaritas*1as !iadosas Matildes*1as nobles 7sabelesF91os 1uises* los Enri+ues* los @ranciscos1os Mattas* los Dolascos & los DerisF1os Cala0aus* los Juan de Dios insignes*1os Camilos de 1(lis*El com!asi#o & sabio "orromeoF4ales cu&a ben(#ola dul0uraEn el alma derrama lumbre !uraFDe los Al!es los santossolitarios*Zngeles del #ia;ero*En el ne#ado & As!ero senderoFCla#ero* +ue a los sier#os infelicesConsagra su eistenciaF% 8icente de Paul* emblema #i#oDe tierno amor & de constancia in#ictaR>Gui(n enumerarA sus beneficios*4us fatigas* sus goces & sus !enas?MDel hondo mar +ui(n cuenta las arenasN4u memoria +uerida*Gue con res!eto guardan las naciones*7m!resa estA en los rectos cora0ones*% grabada en el libro de la #ida59MDo escuchas de Ja#ier la #o0 sonora* Gue del Ja!n en las remotas !la&as*De Dios ensea el nombre* a los +ue #i#enEn ciega idolatraF%* A#ido de las cruces & tormentos*Ardiendo en amorosos sentimientos*1as #irtudes !ractica de =obaN555:KK4P &a la escucho* Caridad di#ina*54 Nuestros ectores nos dspensarn a agomeracn de tantos nombres. Cada uno de eos representa un persona|e ceebre o aguna nsttucn benca, y muchos renen ambos caracteres. |N. de E.|90% #eo +ue a sus ltimas !legarias*El Dios omni!otente*Abre ho& mismo los !uertos de la China.. % as se abri en un tiem!oEn o!uestas regionesA los hi;os de Dios un nue#o mundoFEl globo fue rotundo*% tu so!lo #i#fico & sua#e*6 Caridad gloriosa*7m!ele de Coln la frAgil na#eF4iendo ella el instrumento*Gue lle#a del 4eor el !ensamiento5%a la cru0 sacrosanta se !aseaEntre la ignota genteP% las falsas deidades*Gue im!eraron del tiem!o en las edades*Aun mAs +ue !or la es!ada del guerrero*Caen rotas & deshechas*A la ins!irada #o0 del misionero5Gu( cora0n cristiano ol#idar !uedeA+uel Aubr&*.3!atriarca del desierto*Gue en el !as de grandes cataratas*% de lagos !rofundos* 1os confines tocando de dos mundos*En heroica #irtud res!landecaN4us manos mutiladasPor hrrido martirio*En las aras sagradasA Dios el sacrificio le ofrecanEn el !rimer albor de la maanaF4u cho0a era al albergueDel #ia;ero estra#iado*El idlatra ciego era ilustradoPor su !alabra santa*% al fin lleno de m(ritos & de aos*=ermina su carrera55 San Francsco |aver, e cebre Apsto de as Indas que evangez e |apn, deseardentemente pasar a a Chna, no soo para evar a a fe, sno tambn para obtener a corona de martro. Despus de su muerte ograron os|esutas entrar en a Chna y e tratado tmamente ceebrado entre esta potenca y a Ingaterra nos ha sugerdo a ausn que hemos hecho en e canto. E tratado se romp despus; pero e poeta tene fe en Dos y espera. |N. de a A.|56 Este persona|e hst6rco es e msmo que Chateaubrand ha ntroducdo en su Ata*a. |N. de a A.|91Con heroica constancia recibiendoDe mano del sal#a;e muerte fieraP% en el triunfo admirableDe su in#icta !acienciaAun el duro antro!fago recelaDe un etrao !oder la oculta ciencia54o!orta* Aubr&* tu !rueba* +ue algn da=us nobles com!atriotas*Para gloria de Dios & de la @rancia*En la nue#a Argelia=u e;em!lo seguirAn* & en la 6ceana5En medio del furor de un odio ciego*% a des!echo de falsas !re#enciones*Cual sueo de hechiceras ilusiones*4e conser#a en el mundo la memoriaConsoladora & !uraDe a+uella edad de cAndida inocencia% !o(tica dul0uraGue al Paragua& le dieron las misiones51as Casas inmortal* tu tierno !echo*De com!asin deshecho*Al indgena abriga* & tu alto nombre$onra al his!ano suelo*% es desagra#io de la cruel con+uista5% t lo eres tambi(n* noble 4olano.S*A!stol admirable*Gue con ra0n a!ellid la fama54ol del suelo !eruano5El fer#oroso celoDe los Predicadores*1os hi;os de Dolasco & de @rancisco*=odos con+uistan !almas en la tierra*Gue riegan +ue fecundan sus sudores51a sangre del martirio1as comarcas reg del AraucanoF% el #irtuoso 8aldi#ia.-*@lor del !lantel lcido de 1o&ola*"usca en le;ano sueloAl miserable indgena consuelo557Francsco Soano (1549-1610) nac en Crdoba, Espaa. Despus de evangezar as terras de Andauca,va| a Amrca para drgrse a Per en 1589, pas en e que reaz una ntensa abor msonera recorrendoas zonas andnas de Potos y Tucumn, pasando por Paraguay y de a a Tru|o, para regresar namente aLma, cudad en a cua faec sendo reconocdo como un santo.|N. de a C.|924alud* salud* o Caridad di#inaMensa;era de !a0 & bienandan0a*$ermosa !eregrina*)edentora del mundo +ue &acaEn sombra oscura & en tiniebla fraP= !or la Cru0 im!eras en el mundo*% no ha& remoto clima*Do ha& ignorada gente*Gue tu es!ritu libre no redima*Gue tu so!lo !ursimo no aliente51a libertad* innata com!aeraDe la fraternidad & la ;usticia*Al0 tambi(n triunfante su bandera*% a su sombra feli0 se cobi;aron1a !a0 & la cultura*Gue son del !or#enir la fuente !uraPChile go0 sus bienes* sus encantos*% tu#o hombres sensiblesDe miras generosas% matronas !iadosas./Gue !reludiando instituciones bellas*Es!arcieron ben(ficas centellasDe nue#a lu0 & #ida*Para curar la llaga en#e;ecidaDel msero mortal5A su influencia1as ang(licas hi;as de 8icentePisaron nuestro sueloF=u#o lu0 la ignorancia*$os!icio el !ordiosero*6cu!aron decente la #agancia*)etiro el criminal cu&a eistenciaCom!asi#a res!eta la ;usticia% la madre indigente*1a ;o#en desgraciadaR mas M+u( digo?5554ufra an la humanidad doliente*% un cuadro lastimero se !resenta*58 E |esuta Vadva fue muy dstngudo en a poca de a conqusta por sus vrtudes y taento, yse nteres vvamente en a Corte de Espaa por a extncn de as encomendas, a causa de ma trato que recban os ndos. |N. de a A.|59No podemos menos de recordar e nombre de a seora doa Paua |ara; y nombraramos otras que exsten* s no temramos sonro|ar su modesta. N. de A. *Sn duda esta ausn se reere a a seora doa Antona Saas de Errzurz. |N. de E.|93De (!oca an no remota ante mis o;osCual recuerdo confuso de mi menteP4i el caso es !eregrino* si es etrao*Do es ilusorio al menosFEscuchad* escuchad* +ue no me engao5En el recinto oscuroDe una humilde morada2na infeli0 mu;er #eo !ostradaEn su lecho de muerte*1amentando con lAgrimas amargas*4u desgraciada suerteP4obre una hi;a +uerida*=an bella como !obre & des#alida*=iene los &a a!agados o;os fi;osF% a la dulce MaraEsta !legaria en su afliccin en#aPKK9Madre* le dice* del amor hermoso% la santa es!eran0a*Mira !iadosa de una madre tristeEl ltimo dolor51a !renda cara*Gue com!asi#o Dios !ara el ali#ioMe dio de mi #iude0* ho& en el mundo*4in gua* sin am!aro*GuedaF tal #e0 la arrastre la miseriaDe corru!cin al cenagal inmundo*% sea la indigencia*Escollo en +ue naufrague su inocencia5Permite* 8irgen !ura*Gue en este instante mismo*De;ando ambas la #ida transitoria*8amos a bendecirte allA en la #i#as?1a embriague0 comen0aba5 Alfredo locoMil ensueos de amor finge & delira% a las !lAcidas horas deleitosasDe amable ;u#entud alegre brinda54bito su semblante se demuda*Melanclico sello en (l se !intaDe sus manos rod la co!a de oro*% enmudeci la alegre com!aa5Al0ase de su !uesto la hermosura*Gue con su amor el alma le cauti#a*% al tenderle los bra0os* con triste0aEl des!echado Alfredo se retira59MGu( es el !lacerN eclama5 Esos #a!ores9Gu( en la tarde la #ista nos fascinan 9%al se!ultarse el astro luminoso 9En#uel#e densa oscuridad sombra591ison;ero !erfume +ue se esca!a9De las flores del Arbol de la #ida9Gue caen desho;adas al !erderlo*9% arrastra el #iento +ue 0umbando giraR596h? caminar* soAndose dichoso* 9Mintiendo el labio engaadora risa*9% tocar con las sienes coronadas9De es!l(ndida guirnalda an no marchita9En medio del delirio de los goces9Abierta huesa donde el !ie #acila?5559% entonces >a&? la !(rfida hermosura*9Gue amor eterno al cora0n menta*9Dos #erA fenecer indiferente1319Como una flor +ue desho; la brisa?9Gue ha& en !os de la tumbaN 6l#ido?555nada?9De +u( me sir#e #uestro amorN 2n da9Cre en (l* como incauto* na#egante94uele escuchar la !(rfida armona9De sirena engaosa* +ue al abismo94u embarcacin traidora !reci!ita?96h? si hallara el amor +ue me soaba9 En la santa !ure0a de mi #ida9Do sintiera el #aco +ue me agobiaR9>De +u( ser#irme !ueden tus caricias9Con el oro com!radasN 8uel#e* #uel#e9A tu !uesto otra #e0* !obre Celmira*9= nunca saciarAs la sed ardiente9Gue mi anheloso cora0n fatiga5:1a infeli0 cortesana a#ergon0adaA su asiento gimiendo se retiraF6tro ;o#en estrecha all su mano9Do llores* dice* estA borracho* nia5:KK9Cono0co una mu;er* !rosigue Alfredo*9Alma sensible donde el bien se anida9Zngel en la beldad & en la !ure0aR594u dulcsimo encanto me cauti#a?96h? MPor+u( hu&e de mN +u( influ;o etrao9A res!etarla a mi !esar me obligaN9Gu( tiene esa mu;er? Ella* solo ella9En mi amarga eistencia oscurecida9Destellara un ra&o fulgoroso9De es!eran0a* de amor* de !a0 & dicha?9>Ah? si su labio me di;era >te amo?9JamAs esa alma fiel me engaara?9 MDnde 1uca estAN MDndeN decidme9=ra(dmela a mis bra0os5:A gran !risaEl saln de;a adulador criado% sus!ensa +ued la com!aa*Aguardando a!are0ca en su !resencia2nti!o de belle0a tan cum!lida5=orna el rufiAn5 De Alfredo a los odosAlgo dice & al !unto se retiraPGueda inm#il el ;o#en & a su rostro4bito asoma el tinte de la iraR5@ren(tico & con !aso a!resuradoAl le;ano a!osento de 1uca4e dirigeKKAcabad?\@(r#ida al0aba132=ierna !legaria la inocente nia*Cabe el lecho* donde sueo sosegado4u #enerable madre en !a0 dorma5Entra Alfredo5 1a #irgen se le#antaCon actitud se#era & fa0 erguida% con noble confian0a al auda0 ;o#en*9Gue me +uer(is* seor?: dice tran+uila59%o te adoro 1uca (eclamaba Alfredo)9% abandonando el aura corrom!ida*9De falsa adulacin +ue me rodea98engo en !os de tu amor5 =ierna & sencilla9=e #i al sua#e fulgor +ue destellaba91a dulce !rima#era de mis das5559Etra#iado des!u(s bus+u( otros bra0osR596!aca sombra oscureci mi #ista*9Prob( el #eneno del deleite im!uro*9%* marchando entre rgidas es!inas9Por un &ermo desierto* ol#id( ciego91a tierna flor +ue en el hogar creca5KKK9Gu( dar !uede la hu(rfana infeli09Al seor o!ulentoNKKK =us caricias*9Ang(lica mu;er? sobre mis hombros97ntiles esfuer0os? Pugna en #anoP133Por las #irtudes indefensas lidia1a mano del 4eor? A tal ruido Des!i(rtase la anciana estremecida 9Gu( es estoN 6h Dios? (eclama) M+ui(n !retende9Arrancarte a mis bra0os* hi;a maN:9Callad* #ie;a* callad?: !rorrum!e Alfredo 9Do? (re!lica la anciana) accin indigna 9De #os* seor* (l !retender osado9)obar su nico bien a mi 1uca? 94u inerme ;u#entud & mi desgracia 9Debieron a esa mano com!asi#a 9El !an de infortunio >Dios os !remie? 94iem!re he rogado al cielo +ue os bendiga5559MasF hollar la #irtud & la inocencia 9De +uien confiada ;unto a #os #i#aR59Do* seor* no lo har(is >Puedan mis ruegos9Disi!ar el delirio +ue os agita?5559MD recordAis a #uestra santa madre*9Gue en otro tiem!o socorri benigna9A la !obre doncellaN55554i en #uestra alma91a llama del honor no estA etinguida*94i aun guardAis el recuerdo #enerando9De su amable #irtud & sus caricias*9=emed +ue al #er #uestro nefando intento9Abandone la tumba & os maldiga?:Do acababa la anciana* cuando AlfredoPor la !uerta #elo0 se !reci!ita*% abandona a 1uca +ue en el !ol#oCae de hino;os & su frente humilla9Me sal#e* madre? adis?: Algo mAs di;oGue nadie !udo or5KKK 98e* hi;a +uerida5:)es!ondile la anciana & !resurosaDe esta morada se ausent la nia5Dadie su!o mAs de ellaF su destino4olo la madre conociF de su hi;a7m!osible le fue seguir las huellas% enferma termin sus bre#es das?A+uella nochedisol#i la fiesta1a !resencia de AlfredoR5 1a lu0 #i#aDe la aurora hall en lAgrimas baados4us o;os & sus !Alidas me;illas5=al #e0 de entonces no encontr !laceres% su eistencia se torn sombra*Por mAs +ue la honda !ena disfra0aba134Con sonrisa fala05 Era su heridaMu& !rofundaF tena0 remordimiento*Del desengao* la amargura im!aCon un #elo de sombras enlutaron1a dolorosa noche de su #idaR5@ue su nico sola0 #erter sus dones4obre la anciana madre de 1uca*Gue en su ltima !legaria a Dios rogaba=ornara su alma a la #irtud !erdida5=al #e0 la oiga el 4eorR5KKK1o es!ero hermana5KKK4* &a lo #eis* la generosa nia1a deuda maternal a !agar #ieneR5Al desorden sigui la deuda im!a En el triste mancebo +ue orgullosoDe los cielos des#iar +uiso la #ista*% al Dios +ue o&era sus humildes #otosDo demand la f( +ue no tena5KKKMirad si es gran la bondad del cielo2n solo bien Alfredo hi0o en la #ida*El socorri a la madre* la hi;a ahoraEs el Angel de su ltima agona:8775>% #a a acabar esa #idaGue* entre festines & amores7ndolente & distrada*Do temi los sinsabores*Amargos de la !artida?Pensaba +ue ho&* como a&er*Alegre discurrira* % +ue la rueda al #ol#erDe la fortuna traera2n !lacer & otro !lacer?Mas &a de sus #erdes aos4e desho; la flor !ura135%* cual fantasmas etraos*1o turban en su amarguraAngustias & desengaos51lega al fin de la ;ornada% no osa mirar a#ante% su Anima conturbadaA!ura desalentada1a hiel del ltimo instante5Gui(n de la augusta #erdadDesdeaba el es!lendorDirige con ansiedad=or#as miradas de horrorA la oscura eternidad5>Decesidad triste & dura?Des!edida dolorosaDel fausto* de la hermosura*De la ;u#entud briosa% sus sueos de #entura?>A&? Guerra detenerA+uel instante fatal% a la eistencia #ol#er*6 en un mundo !lacerA!urar goce inmortal5Esa alma nacido habaPara creer* !ara amarFDo era su centro la orga*Debi a una dicha as!irarGue infeli0 desconoca?Alma ardiente & generosa*Del bien siguiendo el camino*De;ado hubiera radiosa2na estela luminosa*Gue marcara su destino51361oco se de; arrastrarDel huracAn de la #ida*Do +uiso nunca luchar*%* como una ho;a cada*4e #e al fin arrebatar56h? morir a0as tem!rano*Cuando arde la ;u#entud*% no lle#ar en la mano*Para #ia;e tan le;ano*1a !alma de la #irtud?>8er +ue al ltimo accidente"a;a el sol de la eistencia*% no tener en la mente*Como fanal refulgente*1a lumbre de la creencia?>@iero terrible momentoEn +ue roban nuestra calmaMar de 0o0obras sin cuento*Confusin & desalientoGue en #ano desecha el alma?Do ha& nadie +ue en esa frente"eso de blanda ternura1legue a im!rimir dulcemente>Emblema de la f( !uraDe un amor casto & ardiente?De su #ida borrascosaEn la fluctuante in+uietud*Des!reci esa alma orgullosa1as caricias de la es!osa*El amor en la #irtud5$ermoso cAli0 dorado*Pero +ue la muerte encierraEs el falso amor com!rado*Como ;o&a de un mercado*En el festn de la tierra5137A+uel !uro amor consueloDe la lid de la eistencia*Es en el msero suelo)a&os de la lu0 del cieloGue de Dios trae su esencia5Mas* Alfredo +ue #i#aDe la duda escla#o ciegoMAmar acaso !odra*Cuando al0ar a Dios su ruego4u cora0n no sabaNDo as muere el +ue abrasadoAl ra&o de eterna lu0*En la #irtud afian0ado*Es un mArtir inmoladoAl !ie de la santa cru05MPor +u( locos en la #idaDos +ueremos des#iarDe la fuente bendecida*A donde el alma afligida1lega la !a0 a encontrarNR58isin de !lacer & amorAl moribundo turbaba* Gue acaso genio traidorA sus o;os !resentaba*Para aumentar su dolor5% la alegre sinfonaDe algn le;ano festnEscuchar le !areca*% los brindis de la orgia*Gue celebraba su fin5All la ale#e hermosura1e etiende su blanca mano*138Gue (l a besar se a!resura*1le#ado !or el insano8(rtigo de su locura5Mas la co!a coronadaDe mirto a0ahar & rosa*1a ambrosa regalada*1a bebida deliciosaEn #eneno estA trocada?% ansia go0ar toda#aR5>1oco engao de la suerte?Con satAnica irona4obre su frente im!rima$elado beso la muerte?555Para #encer el furorDe la ltima tem!estad En este mar de dolor4on el timn sal#ador1a ;usticia & la #erdad?>Dios mo? etiende las manosAl infeli0 moribundo*Descbrele los arcanosGue entre las nieblas del mundoDo !enetran los humanos?2n hu(rfano era* 4eor*=* !adre del desdichado*Modera el ;usto rigor% #uel#a el hi;o etra#iadoAl rega0o de tu amor?87775Don Pedro en esto !ensaba*Acalorada su mente* Mientras =eresa fer#ientePor el moribundo oraba5139Pero en a+uella mansin*Aun+ue su dueo mora* Di un solo signo se #aDe luto & desolacin5Algn !ariente +ui0As*Mira al enfermo* le de;a*6tro diceP 9no se +ue;aF4in duda me;or estA5:Murmura algunoF 9+uerra2n sacerdote llamar5KKKK9Do +ue #iniera a agra#ar1a angustia de su agona5KKKK94i (l no lo !ide M+u( hacerNKKK%a lo creo es lo me;orGue lo consuele el amorDe a+uella hermosa mu;erF:% con lbrica irona4acrlego sealabaA la ;o#en +ue all orabaA la ang(lica 1uca?A alguno se o&e rerDel im!ortuno aguacero*% tomando su sombrero8a !ara el teatro a salir59Egosta indiferenciaDe la muerte en el umbral?% M+ui(n busca el es!lendorDel sol en el 6ccidenteN%a +ui(n al triste !acientePedirA am!aro & fa#orN>Dada* infeli0* !uede hacerEl mancebo dadi#oso*Gue los llam generosoA di#idir su !lacer?Esa ingrata ;u#entudEbria de goces & amoresDo +uiere #erter sus flores4obre un helado atad5Muchos de a+uella mansin4e retira con !reste0a*=emiendo +ue la triste0a7n#ada su cora0n5An +uedan algunas horasAntes +ue des!unte el da% los con#oca la orgaCon sus msicas sonoras?141Corred* corred & go0ad*Amigos engaadores*De #uestra sed los ardoresEn fuente im!ura a!agad?De la bacanal humanaA!urad all el #eneno* =al #e0 un da serenoDos os alumbrarA maana5De #uestro delirio #anoGui0As des!ert(is al finCon la co!a del festnEn la temblorosa mano?7V5Do a ti el ol#ido ha alcan0ado>Pura #irgen del 4eor*Gue oras con santo fer#orJunto al lecho abandonado?)uega* sensible 1uca*%* como nube de incienso*Al trono del 4er inmenso4uba tu !legaria !a5=u misin es celestial% alcan0arA tu #irtud*Del enfermo la salud*6 el !erdn del criminal5Dios* la sublime #erdadGue a los ciegos ilumina*$ace or !or la di#ina8o0 de santa caridad5Gue unir le !lugo al 4eorEn un misma carrera* Por+ue mAs !otente fuera*A la #erdad* el amor5142% t de las almas eres*Gue Dios !ara s eligi*% bondadoso a!art Del fango de los !laceres5Almas +ue en el sacrificio8i#en del cielo alentadas*En su #irtud res!etadasAun !or el error & el #icio5Zngeles de la !iedad*Gue habitan el triste suelo*Para ensean0a & consueloDe la !obre humanidad5En ellas arde el fecundo @uego +ue a Cristo encenda*Cuando el misterio cum!laDe la redencin del mundo5 >Ellos son rico #eneroDe un raudal +ue no se agota*Puro manantial +ue brotaDe la sangre del Cordero?4uene tu #o0 con dul0ura* Como armona del cielo*% a Alfredo traiga el consuelo*% la lu0 a su alma oscura5% o;alA +ue la #erdadDo llegue a su odo en #ano*% al sacro Ed(n !or la mano1o lle#e la caridad?V143Mas de la casa a la !uerta+u( burlas* +u( risas* +u( alga0ara% destem!lados gritosR? M+u( os he hechoNPor+u( dan0Ais en torno de mi lechoNGu( me +uer(isN Decid5^:A!artaos* imAgenes funestas*Do me tendAis los bra0os* retiraos*$abitad del infierno el hondo caos7d* #isiones* huid?^:R54e #anR 4e #anR & !a#orosa nocheDe fro & de tinieblas me rodeaFMe de;a al fin esa infernal ralea*As res!irar(5^:Pero siento ca#ar mi se!ultura*6igo el lgubre canto de la muerte*>Del infierno o la nada >infeli0 suerte?1a #ctima ser(?V78Call luego tristemente* % sin el atro0 martirioDel abrasador delirio$undi en el !echo su frente5Con !aternal cora0nDon Pedro lo contem!laba* 1e;os =eresa im!lorabaDe los cielos !erdn5Mas cerca del desdichadoArrodillada 1uca*154Mil sus!iros des!edaDe su !echo destro0ado5^4u rostro !Alido & belloMuestra la sua#e e!resinDe amorosa com!asin% de dolor hondo sello5^4u mirada inteligente % afanosa estA cla#adaEn la fa0 desfiguradaDel desdichado !aciente54us sollo0os com!rimidos Estallan* & mAs hermosos 4on sus o;os lacrimososPor el llanto humedecidos52n 5$-6 lan0 de amarguraEse Angel de caridadGue en tan su!rema ansiedadEn #ano ahogar !rocura5MAm acaso al moribundo% su !asin a!agada)enace ora rea#i#adaEn el umbral de otro mundoNM8iene del mArtir la !almaA buscar esa mu;erNDo intentemos descorrerEl #elo +ue cubre su alma?5555A tan sentido lamentoDes!ierta de su so!orAlfredoR5 +ui0As de amorCre& escuchar un acentoR5$a& #oces +ue nos agitanCon !rofundas #ibraciones*1os mAs &ertos cora0onesAl escucharlas !al!itan?155MGui(n era la +ue llorabaPor (lN +ui(n de su agonaPiadosa se condolaNGui(n su !ena acom!aabaNA+uel 5$-6 desgarrador=ra;o un recuerdo a su menteR5M=al #e0 su infancia inocenteN2n sueo tal #e0 de amorNAbre los o;os* la mira1a conoce* & en su !echoCesa el sombro des!echo% as la dice* & sus!iraP^:MEres 1uca o me engaoN6 eres sombra fugiti#aDe esas +ue la fiebre acti#aMe re!resenta en mi daoNKKK^:Do* seor* no es ilusin*Al saber lo +ue a+u !asa$e #olado a #uestra casa*1acerado el cora0n5KKK^:$as #enido en buen momento1a fiebre me de#oraba% a mi !esar se etra#iabaMi confuso !ensamiento5^:Dame agua* siento un ardorR5Con estas drogas etraas4e me abrasan las entraasKKKA+u la ten(is* seor5KKK^Z#ido el agua bebi %* fi;ando una mirada4obre la fa0 agraciadaDe la ;o#en* as hablPKKK156^An eres bella* 1ucaKKK"a;o de esa blanca tocaGue la su!ersticin locaPuso en tu cabe0a un da5 ^1uca ba;o los o;os*1lena de rubor la frente*% con digno continente1e contest sin eno;osPKKK^:"a;o esa toca seorEncontr( la fa0 del almaR5% go0o serena clama4in recelo ni temor5^:1lego con ella a la !uertaDel magnate !oderoso*% !ara el menesterosoEncuentro su mano abierta5^Con ella al triste doliente*Gue &ace en msero lecho*Me acercoF & con blando !echo"eso al hu(rfano inocente5^:Con ella !uedo alcan0ar$asta el cam!o del guerrero*Gue en el trance !ostrimeroDo sabe a Dios im!lorar5^:% sin ella no tendraEl dulce & grato consueloDe satisfacer mi anheloDe #eros en este da5KKK9>En +u( hora #ienes* en +u( hora*Cuando en su !ostrer instanteEsta antorcha #acilante1an0a lu0 aterradora?98eo tu rostro halagOeo*157Cuando mAs mi angustia crece*% la #ida desa!areceComo delirio de un sueo59MDo es una amarga ironaDe nuestra contraria suerteEn el lecho de la muerteJuntarnos en este daN9Do* t !or m no #inisteR5MCmo lo !uedo creer4i me de;abas a&erEn la soledad mAs tristeN5555^:Gu(? MMe #ienes a engaarNK4eor* so& agradecida*8os a mi madre +ueridaDiste sustento & hogar5^:M% !odra ol#idar &oGue* cual carioso hermano8uestra com!asi#a mano4obre mi infancia #elN\^:Por tu sola #oluntadMara huiste de mKKKEl deber lo orden as% lo !asado ol#idad5KKK9Mar inmenso de amargura4in ti me fue la eistencia*Di !ude hallar com!lacencia4in tu amorKKK2na locura9@ue ese amorR5 2n des#aroKKK= al bien me habras lle#adoKKK 6h? no +uerAis del !asado )om!er el #elo sombro5KKK9= mi ilusin disi!asteKKK8ol#ed en #osKKKA&? 1uca158@uiste demasiado im!aCuando as me abandonaste5KKK^:8ed +ue el tiem!o es mu& !recioso1a eternidad un abismo*Pensad* seor* en #os mismo*Dios es misericordioso5KKK^:%a s( +ue #o& a morirR5>Gu( !uedo? Gu( debo hacer?KKKEs #uestro solo deber"uscar a Dios & #i#ir5KKK^:8i#irNKKK4 *seor* la #idaDe la #erdad & del almaKKKDo tengo tiem!o ni calma% hasta ho& me es desconocida5KKK^KK91lamad a Dios 4al#adorEl oirA #uestro gemido>Es el hombre arre!entido=ierno ob;eto de su amor?KKK^:1uca? 4i &o cre&eraGue Dios de m se ocu!ara*Al instante le im!lorara% la salud le !idieraP^:Mas* es !ara m e#idente*Gue si ha& un Dios soberano*1a suerte del ser humanoJamAs ocu!a su mente5KKK9Eso es medir su !oder Por nuestro orgullo me0+uinoDo com!rende al 4er di#ino=odo el humano saber5159^:1a sublime 6mni!otenciaPuede gobernar mil mundosCon los recursos !rofundosDe su sabia Pro#idencia5^:% esa inmensa creacin*Donde su bondad res!landece*Decid* seor* Mno os merece2n instante de atencinNKKK^:Es tarde 1ucaKKK=ardeNKKKDo se muda de creencia*Di se forma otra conciencia*Al morir5 Do so& cobarde?KKK^:Mucho lo sois !or desgraciaPues no osAis rasgar el #elo*Gue os im!ide #er el cielo% conocer su eficacia5^:El +ue un aliento infundiEn #os de su ser di#inoAlto & dichoso destinoEn su seno os !re!ar5KKK^:Cmo?MPo(tica lu0Alcan0a tu inteligenciaNKKK4eor* esta bella ciencia4e a!rende al !ie de la Cru0?555KKK^: >1a Cru0?5555 insigne locuraPara el culto !aganismoRKKKMas (l se hundi !or s mismo% ella largos siglos dura?^:El +ue en ella sal# al hombre*Duestra es!eran0a & consuelo*Puede lle#aros al cielo*7n#ocad su dulce nombre?160^:2n ministro del 4eorPuede #enir al instanteRKKKContigo sola ha& bastante*= serAs mi confesor5KKK^:4i !udierais conocer1a senda +ue discurrs*El abismo en +ue os hunds*El bien +ue #ais a !erder?KKK^:6h? no me aterres* 1uca*1e #er( !or com!lacerte*Mas* esto& d(bil de suerteGue no serA en este da5KKK^:Do estA el da de maana*Di an el !resente seguro5Por Dios* seor* os con;uroRKKKcomo al nacer*Al morir el hombre llora?^@ro & co!ioso sudor 4obre su es!aciosa frenteCorre* & !erturban su mente1as angustias del terror5^:Dios?555EternidadR5Pecado?MuerteR (dice) & !erdicinR5>=errible alucinacin?1uca me ha trastornadoR?:^7ncor!orado algn tanto161% mirando al derredorEn con#ulsi#o estertor2n 5$-6 ehala de es!anto5^:6h? +u( fatigas?5555Me mueroR5$ar( lo +ue ella me diceN6h? cuAnto so& infeli0?55556h remordimiento fiero?:8i#a imagen del dolor*1uca hincada ante el lecho*$iere su inocente !echoCon estAtico fer#or59 >Perdn* eclama* >Dios mo?>Piedad 4al#ador del mundo?KKK>Piedad?: di;o el moribundoCon labio con#ulso & fro?% tras un rA!ido instante De ;usticia o de !iedad1o o!rimi la eternidadCon su sello de diamanteR5V85^M% hubo una fiesta en el cieloPor un alma arre!entidaNCubri su fa0 afligidaEl Angel con denso #eloN^Al fin te lle#as a le;ana tierra1a !renda idolatrada de mi amor?En la distancia +ue de m te a!artaDo ol#ides mi afliccin58eo cru0ar !or el oc(ano inmenso1a na#e +ue mi dicha me lle#*% dos #ocesunsonas me dicenP >Adis* o madre* adis?Cuando del hondo mar las turbias ondas4e alcen embra#ecidas con fragorPiensa +ue al cielo sube mi !legariaCual sua#e ehalacin5% +ue a+uel 4er* +ue el maternal carioA mi sensible !echo !rodig*6torgarA a mis lAgrimas & ruegos4u grata bendicin5Piensa +ue tu fran+ue0a* tu alegra% tu amistad & tu filial amorDulces necesidades son +ue a!remianMi tierno cora0n5Al +ue* si no de#uel#es algn da1a !renda +ue a tus #otos acord*Dogal se tornarA el florido la0oGue mi mano te;i5PiensaPR!ero t res* las seales4e borran en tu rostro* del dolorF=ienes tu cara madre* #as a ella*Mereces mi !erdn5= la #erAs* la abra0arAs go0osoEn deliciosos (tasis de amor*=ambi(n la abra0arA mi dulce Elena*% a+u la abra0o &o5>A&? Al !ensar en tan feli0 instanteEl ardoroso llanto humedeciEste !a!el* & en larga #ena correR>Perdn?* "el(n* !erdn?167 RCuando al frente del DiAgara sublime*1o mires lleno de sagrado horror*6ra !or m con mi !reciosa Elena* Al cielo irA tu #o0PGue a #ista de esa inmensa mara#illa*Monumento de la alta creacin*4iente el alma del Dios 6mni!otente1a gloria & es!lendorRPdele* !or+ue al mundo todo en#uel#aEn el torrente de su !uro amor% +ue nuestros afectos eterniceEn mAs alta regin5Pide +ue de tu dicha el sentimiento*Dulce* como de Dios grato !erdn*Conser#e embalsamado entre #irtudes* Cual incorru!ta flor5Pdele +ue &o !ueda en algn da*1lena de religiosa ins!iracin*2nir a la armona del torrente 1a de mi humilde #o0RPdele +ue halagOeas es!eran0asDe la ausencia mitiguen el rigorR>1a es!eran0a +ue tornan mis des#elos En !Alida ilusin? Perdona de mi #erso el rudo acento*7narmnica #o0 del cora0nFDel genio mismo las di#inas alas Entor!ece el dolorPDi tiene el alma de amargura llenaAliento libre* melodiosa #o0*Di brota el arenal seco & ardiente @resca* olorosa florR168A M7 $7JA CA)617DA46DE=6Del tronco mutilado de mi #ida2n #Astago florido se des!rende% o!aco #elo al !or#enir se etiendeGue no !uede rom!er mi alma afligidaREngaada !ens(* o hi;a +uerida*Gue como tierna #id +ue a otro Arbol !ende*6 !ura llama +ue otro fuego enciende*Conmigo #i#iras siem!re unidaRMas eres* Carolina* #enturosa% absorta en el ob;eto mAs amableEntre #irtud & amor tu alma re!osa5CuAn feli0 in#encin del amor fuiste4i al cora0n !ro!orcionar !udiste2na ilusin tan hechicera & !ura?=us !restigios engaan con dul0ura1as !enas de la ausenciaF & si resisteEl tierno !echo al desconsuelo tristeEs !or+ue t le tem!las su amargura5Por ti !uede un marfil inanimadoEcitarme las dulces emocionesGue sent a #ista de mi ob;eto amado5Mas M!or +u( a mi cario las faccionesAnimar del retrato no le es dado% or de su boca tiernas e!resionesN171@A146 P)E4ED=7M7ED=6KK9MA dnde #ais tan de !risa*4eora* & tan de maanaNAn no suena la cam!ana*Gue toca la !rimera misa5KKD(;ame* nia* +ue #a&aDel 4eor al tem!lo santoPAllA ali#io mi +uebranto% mi cora0n se e!la&a5KKDo com!rendo* madre amada*=anto llorar & gemirPMPor+u( gustAis de #i#irAs al dolor entregadaN=al #e0 con menos retiro% mAs #arias distracciones8uestras negras refleiones=omarAn distinto giro5 KKDo sabes* !obre inocente*1os tristes secretos mosPKK=al #e0 sean des#arosDe la acalorada menteKKK6;alA? Pero &o #eoGue de tu !adre la ausencia4e !rolonga* & mi im!acienciaEs igual a mi deseo51a ine!erta ;u#entud4olo de es!eran0as #i#e*De ellas aliento recibeEn las !ruebas la #irtudPMas* cuando es la edad madura1a desgracia nos acosa*4olo termina en la losaDe la #ida la amargura5=ambi(n* madre* sufro & sientoDuestro funesto re#(sFMas* fiad en Dios* +ue tal #es1721a !ena traiga el contento5MDo #steis la nubecillaCon#ertida en tem!estadCubrir con su oscuridadEl astro +ue !uro brillaP% +ue luego horas serenas=ornan de a!acible calmaNPues as sucede al almaCon sus terrores & !enasFAs el hAlito di#ino*Gue a#i#a las mustias flores*Adormece los dolores% abre a la dicha el camino5KKMDnde hallas* hi;a +uerida*8oces de tanto consueloNKKGui0As me las manda el cielo*Cuando oro !or #os rendida5KKPero M+ui(n llama a la !uertaCuando an no des!unta el daNDo abras >!or Dios? hi;a maGue esto& temerosa & &ertaR% en mi nie0 me decanGue gol!es tales como estosEran anuncios funestosGue nunca se desmentan5KKMas el gol!e se renue#aF6igo una #o0 conocidaRKKEs una #o0 condolida?M4erA esto alguna otra !ruebaNKK>L$ /)e!"$ $!#d(e* /o! D#o,64KKAbro* no obede0co* madre5:KK% entra el adorado !adreGue las abra0a a las dos5173A 2D D7E6Eres* nio inocente*@lor delicada & !ura*Por tu dulce hermosura*Por tu amable candor*>A&? no na0ca en tu senoEl insensato orgullo*Cual nace en un ca!ulloElte libre* hi;o mo*Con su benigno agradoDel so!lo em!on0oadoDel #icio corru!tor?Jess* el +ue halagabaCon di#inal carioAl inocente nio*=e d( su bendicin?Por ella seas dulce*A&? Do na0ca en tu senoEl insensato orgullo*Como en #erde ca!ulloDo? +ue a etran;ero &ugo no sucumbaDe Chile el suelo #irginal & hermoso*6nde libre su !endn glorioso4obre su ilustre* #eneranda tumba?-I82 Auson a a ncua guerra que por entonces tra|o a Che a monarqua Espaoa. |N. de a A.|211=)7"2=6 DE D616)A 1A MEM6)7A DE1 D6C=6) D6D 16)EDB6 4A447E>Gu(? Mno te cansas* >a&? >oh muerte fiera?De ani+uilar con tu guadaa im!a5El m(rito eminente*El saber & la ciencia & las #irtudes*%* en tu saa inclemente*Dos arrebatas ho& la cara !renda*Gue el cora0n amaba% Chile con orgulloEn su amoroso seno cobi;abaN)eciente* fresca estA la abierta fosaGue encierra las ceni0as #enerandasDel hi;o de Caracas*-L & llorosa1a familia chilena & enlutada*$o& de nue#o +uebrantoPoseda* derrama acerbo llanto5Muri 4assi(* de dueloEstAn los tiernos !echos +ue le aman*1os mseros dolientes +ue le llamanCon #otos incesantes*1os amigos constantes*% la Patria entre !almas de #ictoria*Con +ue sus nobles hi;os les han ornado*Pronuncia con dolor su nombre amado% le une al sentimiento de su gloria51a amistad* ese don +ue a los mortales4e dio !ara consuelo de la #idaEn su mseros males*$o& sufre aguda* dolorosa heridaF% el agradecimiento*Precioso sentimientoGue su!o con+uistar el genio acti#oDel mortal generoso & com!asi#o*Gue salud & consueloCual nue#a Pro#idencia re!arta*$o& en msero dueloAmarga +ue;a en#a al alto cielo?83 E seor Don Andrs Beo, muerto poco tempo antes que e Doctor Sasse. |N. de a A.|212Muri el +ue los secretos de Escula!io-QCon talento di#inoPose&* & el instinto !eregrinoDe su ele#ada !rofesin tena5MGui(n no !ronuncia* sollo0ando* el nombre De 4assN M+ui(n no encuentra en su memoriaDel sabio amigo algn recuerdo caro*6 algn e;em!lo raroDe abnegacin !rofunda*De tierna com!asin* o !udorosoDoble desinter(sN Ah? +ue lo diganEn torno de su losa1a matrona #irtuosa*El !obre +ue le llora* El amigo* el disc!ulo +uerido*Chile* en fin* +ue le !ierde en fatal hora5M% descender( &o del hondo !echoA !intar la amargura*1a sor!resa* el dolor* la incertidumbre*Mi ciega resistencia*Para ace!tar el fallo de la suerte*Contra toda e#idencia*% aun a la fa0 horrible de la muerteNEs intil tarea* em!eo #ano*Gue del funesto trance en el momento*=odos los cora0onesCon fuer0a simultAnea* irresistible4e unieron en un mismo sentimiento? >6h? cuAn grata memoriacuAl encanto% sola0 encontr( en tu trato ameno*De uni#ersal saber & de lu0 lleno?%o te he #isto algnda*De ;u#entud en el #igor lo0ano*% del #i#ir en la sa0n florida*Cuando el 4ena de;aste*4ass* & a nuestras !la&as abordaste5Chile tu Patria fue* !atria +uerida*Gue tu saber orn con su !resencia*84 Es e dos romano de a curacn. Smboo de a medcna. |N. de a C.|213Donde #ertiste el tesoro de tu ciencia*% el don le hiciste de tu hermosa #ida5Con fuer0a du!licada5Del !atritico amor el fuego santo*4inti tu cora0n #iril & !uroF@ranc(s* tu noble !echo conser#abaCon orgullo* indeleble la memoriaDe a+uel suelo +uerido*De tu !rimera edad !recioso nidoPPeroa Chile ligadoCon #nculos estrechos de ternura*4us re#eces sentasEn sus aciagos dasFEran tu&as sus dichas & su gloria*%* a la #o0 de #ictoria-.Gue desde el lecho !ercibi tu odo*=u &a o!rimido !echoPal!it de !lacer enternecido5Pero* todo acab? fiera dolencia*De su abnegada #ida acerbo fruto*1e hiri con rudo gol!e*Dando a la muerte un !timo tributo57ntil fue la ciencia% del tierno cario los des#elosF4ueo #ano* engaoso*1a halagOea es!eran0aFDi la !legaria ardiente*Di el gemido inocente*Del cruel destino com!asin alcan0aPR% en un rA!ido instante*Cual meteoro brillante*Desa!areciste* s* & con fa0 llorosa*Abierta miro la mortuoria fosa5>CuAn sentidos adiosesEn ecos de elocuencia & de ternura4obre sus restos caros6freci la amistad sincera & !ura?% cuAn co!ioso lloroDerram el !ueblo* en tan aciago daAl contem!lar su bienhechor & amigo4u #ida* su tesoro*85 E Doctor Sasse acanz a saber e trunfo de a patrtca revoucn de Arequpa que ech por terra en e Per e goberno de genera Pezet, tan contraro a os ntereses de Amrca. |N. de a A.|214En el silencio de la tumba fra5Adis >amigo? adis? mis tristes o;os*Do te #erAn ;amAs en este #alleDe miseria & dolorF mas el inmenso4eno de Dios re#elase a tu mente*6c(ano de lumbre & de dul0ura*Donde descansa & #i#eEn go0o !uro intenso*El alma #enturosa en cu&o odo)eson la #erdad con #o0 !otente*4abio feli0* el celestial sendero*Percibiste del bien* & bendecidoPor la religin santa*Cual ofrenda !reciosa*% !alma #ictoriosa*1a Caridad al cielo te le#anta?215A M5 DE 1A C$A7MA%E-3A morir le;os ba;o etrao cielo*1e conden la suerte des!iadadaF% en #ano torna hacia su !atria amadaMiradas +ue obscurecen mortal hielo5Do #endrA el deudo con amargo duelo*A es!arcir flores en su tumba helada*Di la infeli0 #iuda desolada*PodrA im!lorar en ella su consuelo5Mas no !erecerA su fiel memoriaEn tanto +ue el influ;o !oderosoDe #irtud & amistad celen su gloria5Pues dando a su ceni0a culto honroso=ributo ofrecen de afliccin notoriaDi +ue fue sabio* amable & #irtuoso586216A D6D J5 M 5 A)1E% !erdiste >a& dolor? a+uella hermosa*Gue tu delicia & tu #entura hacia?% son des!o;os de la huesa fra1os bellos o;os & la fa0 de rosa?Como la oscura nube fragorosa*El ra&o abrasador al suelo en#a*As el Eterno en malhadado da=u !echo hiri con mano rigorosa5El astro de tu dicha se ha ecli!sado% el !or#enir risueo en un instante En &ermo de dolor se ha transformado*8iendo en tal des#entura el !echo amanteGue !ara ali#io de tan triste estado*El humano consuelo no es bastanteR217A 1A MEM6)7ADE 1A 4EE6)A D6EA M5C5 DE 6546DE=6De ;u#enil edad en lo mAs bello=e arrebat la Parca cruda & fiera*% el astro +ue guiaba tu carrera6scureci su fulgido destello5Marc el destino con infausto sello1a #ida +ue dichosa ser debiera*% fuiste cual la flor de la !raderaGue al cier0o dobla el delicado cuello52n efecto hiri tu alma* intenso & #i#o*El maternal rega0o abandonaste*@ascinada !or mAgico atracti#oRMas al !i( del se!ulcro te !araste%* abra0ando a la madre idolatrada*Al0aste el #uelo a la eternal morada5218A 1A 4)A5 D6EAMA)UA $ED)UG2EB DE =61ED6En la muerte de su hi;a 1ucila* ahogada con su es!osoEn el ro Claro* en ,-3T5>Madre infeli0? es!osa sin #entura?MGu( nue#o gol!e de dolor ha herido*=u cora0n* cual hrrido estam!idoDe un ra&o* +ue des!ide nube oscuraNMPor +u( lloras sin finN M!or +u( tu !echo$enchido de afliccin doble !al!ita*% sentido clamor el alma agita*Como en el mar el huracAn deshechoNAh? 1a hi;a de tu amor* la com!aeraEn la #iude0* la soledad & el llanto*=u lumbre* tu tesoro & dulce encantoAcab en flor su rA!ida carrera?2na tregua tan solo* una es!eran0aDe grata !a0* un ntimo consuelo*A tu largo !enar concedi el cielo*>7ris fala0 de efmera bonan0a?1a0o de amor* +ue la #irtud formara*o suerte fiera?Confundiendo sus almas & su alientoRDiestro sal#ar !udi(rase el es!oso*Pero no lo consiente su ternura*% asido de su amada a la cintura*4u #ida le consagra generoso5En #ano la amistad & la inocencia1an0an con ellos su clamor doliente*El ro como l+uida ser!iente1os arrastra al abismo sin clemencia5% se lle#a entre su onda bullidora=u delicia* tu amor* tu dicha & #ida% 1ucila al morirP 9>Madre +uerida?Adis?: clama con #o0 desgarradoraRAdis* +ue* cual horrsono gemido1os ecos de los #alles re!itieron*% en sus alas los #ientos lo tra;eron*@ieros a herir el maternal odoR1lora* amiga infeli0* ;usto tributoEn ese acerbo llanto a tanta !enaRJamAs tornar( a #er tu fa0 serenaFEterno lle#arAs el negro luto?220Gue del dolor materno la amarguraEtingue todo etrao sentimiento% borra hasta la idea del contento*Agotando del alma la frescuraF% los das se !asan & los aos*4in +ue lo +ue se am se d( al ol#ido*% los consuelos son #ano ruido*1os !laceres hasto & desengaos5Mas M+u( es estoN >oh sor!resa? AllA en la alturaM8es esa nube blanca & trans!arenteGue dibu;a en su disco refulgente1a forma de una bella criaturaNM% otra no #es +ue la sostiene amable% otra an +ue la toma entre sus bra0os*@ormando en torno de ella dulces la0os*Con afecto !ursimo* inefableNEs su !adre amorosoP (l la recibeCon sculo dulcsimo & sua#eF>Es siem!re el infortunio la Aurea lla#eGue la dicha a los buenos a!ercibe?% del destino ad#erso los rigores% aun de la #ida misma el sacrificio*4e tornan del mortal en beneficioEn la esfera de eternos es!lendores5Pero se aclara el gru!o !eregrino*% distinto a!arece en el es!acio*De #iolado color & de to!acio4igno brillante* talismAn di#inoF@orma tiene de cru0* el sacro nombreDe Dios escrito lle#a en letras de oroFKK9% este* dice tu es!oso* es el tesoroGue cura los dolores en el hombre59Hl es signo de amor & de #ictoria*"endice las angustias & la muerte*1a in;usticia re!ara de la suerte% de las !enas borra la memoria59Para lograr un da tu consuelo)esgnate & es!era* dulce es!osa*2211a #ida es una !rueba dolorosa*1a #erdadera dicha estA en el cielo?:KK222A 1A MEM6)7ADE 1A J68ED % 87)=264A 4EE6)A D6EA ADE1A 461A) DE A1D2DA=E46DE=61a &erta mano de la !arca fiera*Armada de dolencia & de tristura*4igno fatal grab en su frente !ura*Gue el lmite acort de su carreraREl dulce la0o* +ue en su edad !rimera=e;ieron el amor & la #entura*@ilial afecto* maternal ternura*Encantaron su hermosa !rima#era5De tanta dicha el !lAcido contentoEm!on0o algn da la desgracia*% santa se form en el sufrimiento5$o&* de una fe sublime a la eficacia*)oto &a de la #ida el frAgil #elo*De su lecho de muerte #ol al cielo5223EP7=A@76Era ;o#en #irtuosa*$i;a sensible* interesante es!osa51a maternal ternuraAnsi !or colmo de su dicha !ura*Mas >oh contraria suerte?Mir cum!lidos sus ardientes #otos% hundi(ndose en el abismo de la muerte5224 P!E(#" DE #".N)!" I+.")#D!"225ED E1 A1"2M DE M7 AM7Delina? con la ma?5:4ollo0os interrum!ieronMil #eces esta lecturaGue una catAstrofe augura*% lAgrimas se #ertieronDe im!onderable amargura5Mas nadie sabe la suerteDe la ;o#en desgraciadaGue adentro estA confinada*Por+ue un silencio de muerte)eina en a+uella morada54olo de la triste nocheEl !a#or interrum!a8o0 de nocturno #iga*6 el rodado de algn cocheGue de la casa !arta51as horas !asan en tanto*% las gentes +ue all estaban*MirAndose con es!anto*En la salida buscaban2n ali#io a su +uebranto5Al salir #en a distancia1os magnficos ;ardines*Donde rosas & ;a0minesEn#an sua#e fraganciaDel saln a los confines5268=iende la luna es!lendenteAll su mAgico #elo*"lanco sudario +ue el cieloPre!ara al alma inocente*Gue ha de abandonar el suelo5Entre las ho;as el #iento@orma ligero ruido*Eco de un fl(bil gemido*6 de !rofundo lamentoGue ehala un !echo afligidoREl marmreo surtidor*Con sus gotas dediamante% su arrullo bullidor*Es del llanto del dolor7magen fiel & constante5 % el !a;arillo +ue un da@ue de Delina el encantoEsta noche no dorma% ensa&aba triste cantoDe tierna melancola5Mudo el tiem!o4e desli0a*Del relo; cual le#e arena*% lo marca la honda !enaCon el sello del dolor5%a la muerte1lega !risa% arrebata >suerte dura?1a inocencia* la hermosura*7m!lacable en su rigor5MGu( es* o #ida*=u maanaN@lor de gracias & es!lendores*Cu&as galas & colores)om!e fiera tem!estadF% en la tardeDebulosa*Por el cier0o destro0ada*%ace mustia* desho;ada*4in !erfumes ni beldad5MGu( es la dichaN269Gu( sus gocesN1a es!eran0a seductoraN>7lusin engaadora?4ombra #ana de !lacer?7ris bello)efulgenteEn la b#eda del cielo*Gue de nube negro #elo=orna efmero su ser?4on las tres de la maanaPEn el desierto salnArde an la iluminacin5=res #eces una cam!ana=oca con !asado son54obre la soberbia alfombraGue a+uel da se ha estrenado*1igera* como una sombra*2na !ersona ha !asadoGue nadie mira ni nombraR1a misma es +ue a la oracin1lamaron con gran !remura*Para dar la bendicinAl matrimonioF es el curaGue lle#a la Etremauncin51lega al lecho* #acilante*% no !uede com!renderCmo se encuentra e!irante1a no#ia bella* elegante*Gue mir al anochecer5Pero recuerda su llanto*4u indecisin & su !enaAl formar el nudo santo*1a desa0n & el +uebrantoGue en (l !rodu;o la escena58oces de dulce consueloEl ministro ha !roferidoPDelina cobra el sentido% al0ando la #ista al cieloDulcemente ha sonredoP270Cual si la eterna moradaAnte sus o;os se abriera*% su #ida desdichadaGuedase all transformadaEn ilusoria +uimeraPCual* si del fiero destinoGuebrantados los rigores*En el rega0o di#ino4e le abriese ancho caminoDe delicias & de amores5=an grata demostracinDe mo#imiento & de #idaDes!ert en el cora0nDe la es!eran0a !erdida1a lison;era ilusin5>1a es!eran0a seductoraCu&o fulgor es!lendenteDuestras ilusiones dora% engaa el deseo ardienteCon mira;e encantadora5Mas >a&? A+uella sonrisa*1am!o de fuga0 consuelo*4e torna le#e* indecisa*Como #a!oroso #eloGue rom!e ligera brisa57ba la madre & #enaEn a+uel crtico instanteComo Angel de la agona*% las manos se torca*Destro0ado el !echo amante5Gue en a+uellahorrible luchaDe es!eran0as & temoresEn su desconfian0a mucha% una #o0 interna escuchaGue augura nue#os dolores5El m(dico de la casaAl terco !adre alucinaPKK9Merced a la medicina*Dice* &a la crisis !asaPEstA sal#ada Delina5:\271Mas otro doctor* +ue sienteDe mu& di#ersa manera*6scureciendo la frenteAl Escula!io im!rudente1an0a mirada se#era5KK9M% a #os +u( os dice la cienciaN:Clama el !adre mu& erguido5KK94eor* +ue es de omni!otenciaEl gol!e +ue ha conmo#idoEsta !reciosa eistenciaF9% no es !osible la cura*Pues de tan fiero martirioDada tem!la la amargura5Pensad lo +ue en su delirio$a dicho esta criatura59El nombre +ue ha !ronunciadoCon tan lamentable acento*Ese !a!el +ue ha buscado*Cuando !or le#e momentoEl sentido ha recobradoN555KK9El nombre +ue ha !roferidoEs romAntica ficcinDe no#elas +ue ha ledo*% no es menor ilusinEse !a!el +ue ha !edido5KK9"ien !uede +ue su secreto7gnor(is* !ues el !udor2nido con el res!etoDisimulan el amorCon mane;o mu& discreto5KK9>"ra#o em!eo de ocu!arosEn lo +ue nada os im!orta? KK4i os ofenden mis re!aros*6 !retend(is engaaros6 #uestra #ista es mu& corta5KK9MarchAos de a+u al instante*Do sufro #uestra !resencia*2n necio sois* un !edanteR:272%R un gemido !enetranteDisol#i la conferenciaF% la figura embosadaDe un ;o#en a!areci*Gue indefinible mirada@i; en Delina* & rom!iEn risa deses!eradaF@ormando un cuadro de horrorEn +ue adunados se #aCon la angustiosa agonaEl delirio del amor% la lu0 del nue#o daR$undi en el se!ulcro froA Delina su dolorPGue no !udo el albedro)esistir el !oderoDe la elocuencia de amor54u des#enturado amante*En lastimosa demencia*1a am siem!re delirante*% en los se!ulcros errante@in su amarga eistencia5 En tan sombra moradaEra a #eces su consuelo*Con delirante mirada"uscar su !renda adorada"uscar los astros del cieloF6tras con acerbo llanto4u alma anhelosa im!loraba2n t(rmino a su +uebranto*1leno de fe en el Dios santo*Gue su Delina adoraba5Mas* como el Arbol frondoso+ue hiri la segur im!a*Ernesto se consuma*A;ado su rostro hermosoPor incesante agona5El astro de los amoresCon d(bil menguante lu02731o #io acabar sus dolores*De la tumba entre las flores*Al !i( de una humilde cru05% la amistad oficiosa4u cadA#er coloc"a;o a+uella misma losaGue cubri la fa0 hermosaDe la +ue tanto am51as gentes +ue rodeabanEl cementerio decanGue !or la noche #agabanDos sombras*& +ue geman4obre el se!ulcro & se hablabaFPero +ue al #enir la aurora*Cual sube #a!or ligeroGue el sol con sus ra&os dora*Del a#e madrugadora4e iban al canto !rimero5"re#es & amargos los das@ueron de la tierna madreFEn lentas melancolas4us #iolencias & falsasEs!i el bArbaro !adre5% #iudo el no#io #ia;Por a!artadas regionesFA su !atria no #ol#i*Mas el tiem!o disi!4us funestas im!resiones5274A1 42EE68en* dulce sueo*Calma un instanteDe un !echo amante1a ansia cruelFCon tus !restigiosEngaadores8en* mis doloresA adormecer51os o;os hu&eDel #enturoso*Gue Ed(n hermosoDe dichas #eFDes!ierto goce"enigna calma*Embriaga su almaCuAntos hermosos e;em!los se !resentan a nuestra memoria en a!o&o de esteaserto? % a la #erdadP si el es!ritu de !artido se ensaa contra alguna familia desgraciadasuscitAndoleunacruel !ersecucin* silase#eridaddelgobiernoestim;ustoa!licarune;em!lar castigo al iluso a +uien ;u0g delincuente* delincuente*en tales circunstancias290unadesconsoladamadre* unaes!osaafligidase!resental seorMarnsolicitandosu!atrocinio !ara ele#ar sus clamores hasta el sodio del !oder* (l su!o ofrecerla una manosocorredora* alentarla en su infortunio & !restarla su en(rgica #o0* no !or ninguna clase deinter(s !ersonal* sino !or el !lacer inefable de !roteger la ;usticia o consolar la humanidadafligida5Dosotros recordamos los nombres & las desgracias de estas !ersonas a +uienes elseorMarnser#ade!adre&deamigo* des!u(shaber agotadoensufa#or todaslassolicitudes & buenos oficios del abogado5 4inceramente adicto a su !rofesin* an lo eramAs al re!oso de las familias5 Por tanto* cuando le buscaban !ara alguna defensa* si elasunto admita transaccin* la !rocuraba em!leando !ara ello las !ersuasiones mAs eficaces5JamAsalucinaningn!leiteanteacercadela;usticia+ueconcebaensuderecho* ni!rostitu& afines indecorosos su !luma ni su influ;o !ersonal52nm(ritotandistinguidoatra;odenue#olaatencindel gobierno* &el seor6[$iggins le llam a ser#ir en la fiscala* !or una carta llena de las manifestaciones mAse!resi#as del alto conce!to +ue le merecan sus rele#antes !rendasF !ero (l rehus admitireste destino !or ra0ones +ue es fAcil inferir de los antecedentes +ue hemos sentado5 Elseor Marn estaba !ersuadido de +ue los hombres de bien no deben tomar !arte en lasadministraciones tenebrosas* en +ue los derechos del ciudadano no se hallansuficientemente garanti0adosP al menos este es el es!ritu de una contestacin +ue arranc asu reser#a la in+uieta curiosidad de su es!osa* interesada en saber los moti#os +ue le habanestimulado a no ace!tar la fiscala* & aun+ue es doloroso !ara nosotros re#elar lo +ue Marnhubiera +uerido ocultar* aun de s mismo* !or amistad & gratitud* nos obliga a hacerlo laim!arcialidad de la historia & el res!eto +ue debemos a la #erdad5El gobierno del seor 6[$iggins era &a mu& #acilante a fines del ao ,-II* & aseme;an0a de una mA+uina gastada cu&os resortes no !ueden marchar* todo le !resagiabaun trastorno5 $allAbase a esta sa0n el seor Marn en la !ro#incia de Co+uimbo* & allrecibi cartas del general don )amn @reire* en +ue le in#itaba a unirse a (l !ara #erificaruna re#olucin +ue !ensaba hacer con el ob;eto de regenerar al !as reuniendo un congresonacional5 Aun+ue la !ro!uesta era seductora* el seor Marn no !udo resol#erse a tomar!arte acti#a en a+uel mo#imiento* bien sea !or no haber tenido inclinacin a lasre#oluciones* o !or+ue no conociendo a fondo el carActer & !rinci!ios del ;o#en generalb lefalt +ui0A a+uel grado de confian0a indis!ensable !ara dar un !aso tan a#an0ado5 Perocuando #io decididas a todas las !ro#incias !or el cambio de administracin* ;u0g +ue eranecesario res!etar la #oluntad nacionalF in#itado !or el gobierno de la 4erena a una ;unta de#ecinos +ue tu#o lugar con el fin de resol#er sobre tan im!ortante asunto* & obligado a darsu dictamen* lo e!res con fran+ue0a & conforme en todo a los derechos de los !ueblos & alas ideas liberales & de orden* de +ue siem!re haba hecho !rofesin5)eunido +ue fue el congreso constitu&ente de ,-IL* esta cor!oracin llam al seorMarn !ara +ue ocu!ase un lugar entre los ministros dela su!rema corte de ;usticia* destinohonroso +ue admiti lleno de la mAs !ura satisfaccin* & como a+uel #ia;ero +ue des!u(s de291unalarga;ornada*torna asushogares !ro!oni(ndose disfrutaren ellos del mAs dulce&a!acible sosiego5 Consagrse desde el !rimer da al desem!eo de su nue#o em!leo* nocomo un antiguo ;urisconsulto #ersado en la administracin de ;usticia* sino con el ardor deun ;o#en +ue !rinci!ia su carrera5 @uera de las acostumbradas asistencias de +ue ;amAssu!o dis!ensarse mientras conser# algn #igor* !asaba largas horas en su gabineteregistrandolos!untosmAsdelicadosdel derecho* afindeformar dictAmenes;ustos&legales sobre todo g(nero de asuntos5Por la constitucin de ,-IL +uedaron los ;uicios deconciliacin a cargo de los seores ministros de la su!rema corte* & es indecible lo +ue elseor Marn traba; en su desem!eo5 Dosotros le hemos #isto buscado diariamente !orinfinitas !ersonas* recibirlas lleno de afabilidad & cortesa* orlas con la ma&or !aciencia &sacrificarles gustoso el tiem!o destinado a tomar un ligero descanso en el seno de la familiao en la com!aa de sus amigos5 4u ma&or com!lacencia era e#itar las ltis +ue habranarruinado a muchas familias* & estam!ar !or la noche en su diario estos lison;eros triunfosde su !ersuasin & de sus luces5>Gu(feli0habrasidoestebenem(ritociudadano* siesteestadodetran+uilidadhubiese !odido !rolongarse hasta el t(rmino de sus das? !ero no lo !ermiti as el destino*sino +ue contrariando sus me;ores es!eran0as* le haba reser#ado !ara sus ltimos aos elcAli0 amargo de la mAs in;usta !ersecucin5Al tocar este delicado !unto* s(anos !ermitidodecir +ue no nos !ro!onemos #entilar cuestiones !olticas* & menos an des!ertar !asionesadormecidas !or el tiem!oF !ero siendo absolutamente necesario* !ara dar alguna idea delltimo !erodo de la #ida !blica del seor Marn fi;ar la #ista en ciertos acontecimientos*!rocuraremos hacerlo con ra!ide0 & sin ninguna !arcialidad5Promulgada la constitucin de ,-IL* fue el seor Marn llamado !or el director don)amn@reireaocu!ar unasillaentresusconse;erosdeestado5 1anue#alegislaturaembara0aba de tal modo al su!remo magistrado en el e;ercicio de sus funciones* +ue a !esardesustendenciasliberales* #arias#ecesindicasuconse;oel deseo+uetenadeserin#estido de facultades etraordinarias5Do ignoraba el seor Marn +ue ha& circunstanciasdifciles* en+ueel nicorecurso!arasal#ar la!atria* eso!oner la#oluntadfirmeigorosa de uno solo* contra una multitud anAr+uicaF !ero saba tambi(n +ue estasocasionessonraras* &;u0g+uenoeranecesarioocurrir atan!eregrinomedio* !araconducir a un !ueblo dcil* +ue obser#aba tran+uilamente la marcha de sus instituciones56!sose!orconsiguienteaestamedidael celosore!ublicanocontodalafuer0adesucarActer* &logrenefecto!arali0ar el gol!e+ue* estallando!ocodes!u(sconma&or#iolencia* ech !or tierra dicha carta* a los nue#e meses de su !romulgacin5 Celebrseuna es!ecie de con#enio entre el seor @reire & el senado* !or el cual se obligaba a+uel acon#ocar !rontamente el congreso nacional5)eunido +ue fue en ,-I.* el seor Marn !asa ocu!ar un asiento en (l* como di!utado !or 4an @ernando* des!u(s de haber lamentado enel silenciosoretirodesucasamales+ueno!odanocultarseasu!enetracin* &cu&oremedionoerafAcil encontrar5Enefecto* el congreso&el !odere;ecuti#oestu#ieron292siem!re discordes* & el - de octubre* des!u(s de haber disuelto #iolentamente a+uel cuer!o*el director e!idi un decreto* !or el cual se ordenaba la e!atriacin de algunos de susmiembros* sin formarles causa* ni dar odo a sus ;ustas reclamaciones54e !rocur difundirel rumor de +ue eran cons!iradores* !ero no se !rodu;o ningn dato* no se ehibi la menor!rueba5El seor Marn fue a!rehendido* !uesto en !risin & remitido con escolta armada allugar de su destierro5 Do nos es fAcil dar una ;usta idea de la im!resin +ue labr en suAnimo tan indigno tratamiento5Diremos solamente +ue no fue la !(rdida de su em!leo* nila se!aracin de una familia adorada lo +ue le llen de amargura* sino la im!utacin #agade traidores a la !atria con +ue se !retendi grabar a los com!rendidos en el decreto5=al#e0el gobiernodea+uel tiem!onotu#ounconocimientoeactodel m(ritodel seorMarnP ignor* !uede ser* el nmero & calidad de sus ser#icios* desconoci el #erdaderotem!le de su alma* & !or tanto no su!o graduar la fuer0a del gol!e con +ue le haba herido5El doctor Marn es!eraba al !ie de los Andes se abriese la cordillera !ara cum!lir sudestierro en tanto +ue su afligida es!osa se ocu!aba en 4antiago en remo#er influencias!ara +ue (ste no tu#iese efecto5 Entre las !ersonas +ue intercedieron !or el seor Marn*hubo una* +ue alucinada sin duda !or el tenor del decreto* & !or las #oces +ue se hicieroncorrer en orden a los confinados en un documento !blico* se haba e!resado de un modoagra#iante al honor de a+uellos* & aun dAndoles e!tetos infamantes5 Doticioso Marn deeste hecho* escribi al instante al su!remo director una carta res!etuosa* !ero llena de noblealti#e0* en +ue le diceP 9+ue si com!adecido de sus dolencias* o tocado de las lAgrimas desu familia* 45E5 tiene a bien conmutarle su destierro* lo ace!tarAF !ero +ue si esta gracia sele concede !or la mediacin de ciertas !ersonas* +ue sabe han inter!uesto a su fa#or suinflu;o* antes se someterA gustoso a su ad#erso destino* +ue deber nada a gentes +ue han#ulneradosuhonor*&ofendidotangra#ementesudelicade0a5:El !blicotu#oluegoconocimiento de esta carta & unos cre&eron reconocer en ella al )omano Marn,T/* otros aldisc!ulo de Juan Jacobo* & otros en fin al hombre de bien* luchando con la ad#ersidad* &!rotestandonoblementecontralos;uiciosa!asionados&errneosdesusdeslumbradoscom!atriotas5Ausente el director @reire a causa de la e!edicin a Chilo(* el gobierno !ro#isorioaliger el destierro del seor Marn* !ermiti(ndole !asar a la !ro#incia de Co+uimboF &ltimamente el congreso de su es!ontAnea #oluntad le restitu& a su casa !ersuadido sinduda de su inocencia5Pero no bastando esta satisfaccin indirecta a la delicade0a de Marn*se ;ustific #ictoriosamente des!u(s ante la legislatura nacional !or medio de unare!resentacin en(rgica,,T+ue contiene una multitud de hechos interesantes* !ococonocidos aun en a+uel tiem!o* & +ue !onen en claro su incul!abilidad5 Algunos109 Este nombre e daban en e coego sus condscpuos a causa de su entereza. |N. de a A.|110 Este documento exste y nos ha servdo para ustrar esta bografa.293obser#adoressu!erficialesdieronaeste!asounainter!retacinsiniestra* atribu&endoaresentimiento & animosidad el calor de sus e!resiones* & la fuer0a de sus raciociniosF !eroestu#ieron mu& distantes de creerlo as los +ue conocan al fondo generoso de su carActer52n sentimiento ealtado de !undonor* un celo ardiente !or la ;usticia & la #erdad* su naturalfran+ue0a* & si !odemos e!licarnos as* un amor ecesi#o de su buen nombre* ;unto con elcon#encimientontimodesuinocencia&desu!ro!iadignidad* lehicieronem!earsedemasiado en una ;ustificacin intil !ara la ma&or !arte de sus o&entes5 DoP el decreto del-deoctubrede,-I.no!odagrabarel sellodelaignominiasobretanincorru!tibleciudadano* ni aun mancillar en lo mAs le#e su re!utacin5 Dicho documento contiene une!resi#oelogiodelosconfinados* &si bienseeaminasucontenido* !arece+ueale!edirlohubiese#aciladolamanodel +uelofirm!orunaemocinin#oluntariaderes!eto !ara con sus #ctimas5% en efecto Mcmo !odra con ;usticia tacharse de dscolo al +ue tantas #eces* & entan di#ersas (!ocas de su #ida* se haba ocu!ado en sofocar re#oluciones* en tran+uili0arlos Animos* !ersuadiendo a los +ue !retendan atentar contra las autoridades sacrificasen albien general su ambicin o sus resentimientosN MCmo haba de !ensar en abrir las !uertasal etran;ero* des!u(s de haber traba;ado tanto !or la libertad de su !as & combatido lasas!iraciones al !oder absoluto +ue abortaron en el seno mismo del gobiernoN MGu( es!eciede seduccin !oda tentar al +ue todo lo haba sido en su carrera* al re!ublicano #irtuoso+ue* satisfechoconunamediocridaddecente* anadaas!irabasinoalafelicidad&alagloria de su !atriaN1o decimos con la con#iccin mAs ntima5 El doctor Marn no desminti ;amAs ela#enta;ado conce!to +ue se haba sabido merecer5 4u carActer im!arcial & ;usto se sostu#osin interru!cin hasta el fin desu carrera*& losltimos actos desu #ida !blica#anasuministrarnos !ruebas +ue acreditarAn hasta la e#idencia cuAn le;os estu#o de ser#ir a los!artidos* & cuAn dis!uesto se le encontr siem!re a reconocer el m(rito a;eno & a rendirhomena;e a la #erdad5Pero el seor Marn e!eriment aun una nue#a dece!cin5 Al fin de la memoria+ue !resent al congreso !ara la ;ustificacin de su conducta* aadi una solicitud sobre elcobro de los medios sueldos de +ue se le haba !ri#ado durante su destierro5Dada !arecamAs ob#io* !uesto +ue se!arado de su destino !or un gol!e de estado & sin formacin decausa* todas las dis!osiciones legales estaban a su fa#orF & sus com!aeros de destierro*em!leados como (l* haban sido reembolsados haca &a mucho tiem!o5Pues bien* !ara (lsolohubootra;uris!rudenciadesconocida&;amAs !racticadaenChile* ni aunenlostiem!os del gobierno es!aol5 Des!u(s de haberle lle#ado de tribunal en tribunal con losmAs fr#olos !retetos* la corte de a!elaciones* en tono de orAculo* sin dar la menor ra0nni escudarse con le& alguna* decretP 9+ue el fisco no era res!onsable a los sueldos delseor Marn5: De;amos al buen sentido de nuestros lectores el comentar este !rocederF !orlo +ue hace a nosotros* ;amAs hemos !odido darnos la ra0n de tan notoria in;usticia5294Duestro #irtuoso ciudadano continu* como era ;usto* mereciendo la confian0a desus com!atriotas*& en ,-IS fue elegido di!utado al congreso nacional5En esta legislaturase acord conceder honores fnebres a la memoria de los malogrados Carreras* & conducira su!atrialas ceni0as de estastres#ctimas infelicesde!ro!ias & a;enas !asiones5Eldi!utado Marn ;u0g deba hacerse el mismo honor a los restos del ilustre )odrgue0* & alefecto hi0o una mocin +ue* !or una fatalidad inconcebible* !or uno de a+uellos signos dedesgracia +ue !arecen marcar la eistencia de ciertos indi#iduos aun mAs allA de la tumba*no hall eco en la re!resentacin nacional5$ubo di!utado +ue contest al seor Marn conun necio & grosero sarcasmo* & a+u(l* demasiado delicado & !undonoroso* guard silenciocontentAndoseconhaber!romo#idoesteactodealta;usticia* en+uenotena!arteeles!ritu de !artido ni afeccin de !ersonal amistad51o +ue acabamos de referir nos da une;em!lo bien triste de la facilidad con +ue la generacin +ue se le#anta se ol#ida de la +uele ha !recedido* & desconoce la #o0 de los +ue an tienen derecho de aconse;arla & dirigirla5Pero #ol#iendo al seor Marn* !arece +ue sus !ro!ias desgracias le hubiesen hecho mAsreconocido & ;usto !ara con las notabilidades !atriticas* !uesto +ue en el congreso de ,-L3aun hi0o otra mocin seme;ante5Persuadido como lo estaba de ser un baldn !ara Chile eldesconocer los ser#icios del ca!itAn general don "ernardo 6[$iggins* & temiendo +ue este#eterano de la inde!endencia acabase sus das en !as etrao* cargado con el anatema deun ostracismo in;usto en fuer0a de su larga duracin* solicit en una mocin elocuente &em!a!ada toda en los sentimientos de su amistad & res!eto !or el noble de!ortado* se lerestitu&esen sus honores & se le abriesen de nue#o las !uertas de la !atria54u #o0 fue odaco