MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

9
RNT.34030

Transcript of MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

Page 1: MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

RNT.34030

Page 2: MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

PIQ

UE

OS

/ A

PP

ETIZ

ERS GRIGLIATA DI BRUSCHETTA

Pan de centeno asado, queso de cabra, miel, berenjenas,tomates asados y chi�onade de albahacas.Grilled Rye bread, soft goat cheese, honey, grilled eggplant,roasted tomatoes and basil chi�onade.

CORONA DE CORAZONESGRILLED CHICKEN HEARTSDe pollo al jerez y hash brown crocante.Sherry wine sauce and crunchy hash brown.

ANTICUCHOSPinchos de corazon de res asado, aderezo anticuchero y maiz peruano acevichado.Grilled beef hearts skewers, anticuchero dressing and ceviche style corn.

TAQUIZA CHUNCHILLATacos de chunchullo y chicharron, repollo morado y pico de gallo de aguacate.Crunchy porkbelly and beef tripe tacos, poached red cabbage and avocado pico de gallo.

MORCILLAS BLUE - CHEESECon manzanas caramelizadas y salsa de queso azul.Blood sausage, caramelized green apples and blue cheese sauce.

SARTEN DE MOZARELLA MOZZARELLA SKILLETMozzarella al natural y búfala, aceite de oliva y chi�onade de albahacas.Melted cow and bu�alo mozzarella cheese, olive oil, roasted tomatoes and basil chi�onade.

Incluyen Impoconsumo / Taxes includes

Si Usted padece de alguna alergia relacionada con algun alimento, por favor informe al meseroantes de ordenar su pedido. If you have any allergie or food restriction, please inform to our sta� before your order.

$30.000

$30.000

$30.000

$30.000

$30.000

$30.000

Page 3: MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

Incluyen Impoconsumo / Taxes includes

Si Usted padece de alguna alergia relacionada con algun alimento, por favor informe al meseroantes de ordenar su pedido. If you have any allergie or food restriction, please inform to our sta� before your order.

$99.900

$34.900

LOMO DE RES EN MIXTURA DE PIMIENTASGRILLED BEEF TENDERLOIN PEPPER MIXTURES SAUCESTiempo de coccion 40 minutos aprox. Acompañados con nuestros chimichurris, papas sour cream y tomates al oregano.Grilling time 40 minutes aprox. The plates are served with two di�erent kinds of chimichurris, baked potatoes with sour cream and grilled tomatoes.

LE SUGERIMOS ADICIONAR:

BOWL DE ENSALADA STEAK HOUSESTEAK HOUSE BOWL SALADAderezada con vinagreta oriental. Mix de lechugas asiaticas, champiñones marinados, semillas de girasol, quinoa roja y mixtura de tomates.With oriental dressing. Lettuce asiatic mix, marinated mushrooms, sun�ower seed, red quinoa and tomatoes mixture.

PA

RA

CO

MP

AR

TIR

/

TO S

HA

RE

TOMAHAWK X 1200 GRSAngus Beef certi�cado.

Certi�ed Angus Beef.

$359.900

TOMAHAWK X 1200 GRSImportado / Imported

$259.900

TOMAHAWK X 900 GRSImportado / Imported

$199.900

Page 4: MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

Incluyen Impoconsumo / Taxes includes

Si Usted padece de alguna alergia relacionada con algun alimento, por favor informe al meseroantes de ordenar su pedido. If you have any allergie or food restriction, please inform to our sta� before your order.

ANGUS BEEF CERTIFICADOCERTIFIED ANGUS BEEF

ENTRAÑA x 300 grs.SKIRT

PICANHA x 350 grs.TRIP - TIP STEAK

$109.900

$99.900

IMPORTADOIMPORTED

NEW YORK STEAK x 300 grs.STRIP

PUNTA DE ANCA x 300 grs.STRIP LOIN.RIB EYE x 400 grs.

$79.000

$69.900

$109.900

Todos nuestros platos van acompañados con Chimichurris"Steak House" y papas a eleccion.The plates are served with two di�erent kinds of "Steak House"chimichurris and your choice of potatoes.

PALITOS DE PAPA FRANCESA A LA PAPRIKA / FRENCH FRIES STICKS WITH PAPRIKACASQUITOS DE PAPA FINAS HIERBAS / CUBED CRISPY POTATOES WITH HERBSPAPAS SOUR CREAM / BAKED POTATOE WITH SOUR CREAM

Page 5: MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

Todos nuestros platos van acompañados con papas a eleccion.The plates are served with your choice of potatoes.

Todos nuestros platos van acompañados con Chimichurris"Steak House" y papas a eleccion.The plates are served with two di�erent kinds of "Steak House"chimichurris and your choice of potatoes.

PALITOS DE PAPA FRANCESA A LA PAPRIKA / FRENCH FRIES STICKS WITH PAPRIKACASQUITOS DE PAPA FINAS HIERBAS / CUBED CRISPY POTATOES WITH HERBSPAPAS SOUR CREAM / BAKED POTATOE WITH SOUR CREAM

PALITOS DE PAPA FRANCESA A LA PAPRIKA / FRENCH FRIES STICKS WITH PAPRIKACASQUITOS DE PAPA FINAS HIERBAS / CUBED CRISPY POTATOES WITH HERBSPAPAS SOUR CREAM / BAKED POTATOE WITH SOUR CREAM

Incluyen Impoconsumo / Taxes includes

Si Usted padece de alguna alergia relacionada con algun alimento, por favor informe al meseroantes de ordenar su pedido. If you have any allergie or food restriction, please inform to our sta� before your order.

CO

RTE

S N

AC

ION

ALE

SN

ATI

ON

AL

BEE

F C

UTS

CER

DO

& P

OLL

OP

OR

K &

CH

ICK

EN

BABY BEEF x 300 grs.BUTTERFLY CUT TENDERLOIN

PICANHA x 400 grs.TRIP - TIP STEAK

CHURRASCO x 400 grs.SHORT LOIN THIN STEAK

BEEF CHORIZO x 400 grs.SHORT LOIN THICK STEAK

T BONE STEAK x 900 grs.

$49.900

$54.900

$54.900

$54.900

$99.900

RACK DE COSTILLAS DE CERDO,BBQ AL PISCOPORK BBQ RIBS, PISCO STYLE

SOLOMITO DE CERDO DOS TEXTURAS, SALSA MACHATWO TEXTURES PORK TENDERLOIN, MACHA SAUCE

ROSTIZADO DE POLLO ANTICUCHERO, ADEREZO ANTICUCHEROROASTED ANTICUCHERO CHICKEN, ANTICUCHERO DIPPING SAUCE

$49.900

$39.900

$34.900

Page 6: MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

Todos nuestros platos van acompañados con papas a eleccion.The plates are served with your choice of potatoes.

PALITOS DE PAPA FRANCESA A LA PAPRIKA / FRENCH FRIES STICKS WITH PAPRIKACASQUITOS DE PAPA FINAS HIERBAS / CUBED CRISPY POTATOES WITH HERBSPAPAS SOUR CREAM / BAKED POTATOE WITH SOUR CREAM

DE

L M

AR

FISH

AN

D S

EAFO

OD PARRILLADA DE FILETE DE TEMPORADA

SEASON FISH FILETCon mayonesa de wasabi y aguacate.Served with Wasabi-Avocado mayonnaise.

PINCHO DE LANGOSTINOS EN CÍTRICOSGRILLED JUMBO SHRIMP SKEWERWITH YELLOW CITRIC SAUCE.

Incluyen Impoconsumo / Taxes includes

Si Usted padece de alguna alergia relacionada con algun alimento, por favor informe al meseroantes de ordenar su pedido. If you have any allergie or food restriction, please inform to our sta� before your order.

$49.900

$49.900

$36.000

$29.900

URBAN BURGUEREn pan especial de la casa con tocinetas salteadas, cebollas caramelizadas, pepinos encurtidos, queso fundido, cascos de papas �nas hierbas, salsa de ajo y ""Big sauce.In our House bread. Served with grilled bacon,caramelized onions, pickles, melted cheese, french fries , garlic sauce and big sauce.

VEGAN BOWLFrijol negro, vegetales asados, quinua, tomates cherrys, maiz tierno, aguacate, garbanzos fritos, tortillas de maiz y veganesa de chia - chipotle.Black beans, grilled vegetables, quinoa, baby tomatoes, grilled corn, avocado, crunchy chickpeas, tortillas chips and vegan chia - chipotle dressing.

Page 7: MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

Si usted padece de alguna alergia relacionada con algún alimento, por favor informe a su mesero antes de ordenar su pedido, gracias.

FRESAS Y MANZANAS

salsa de caramelo y chocolate, chantilly, helado de vainilla.

caramel sauce, chocolate sauce, whipped cream and vanilla ice cream.

STRAWBERRIES AND APPLES

WAFFLES DE PANDEBONO

manjar blanco y helado de maracu - lulo.

and manjar blanco. Served with passion fruit - Lulo ice cream.

CREME BRÜLÉE WITH BLUEBERRIESCREME BRULEE CON ARÁNDANOS AZULES

PO

ST

RE

S /

DE

SS

ER

TS

$ 17.000

$ 17.000

$ 13.000

TRILOGÍA $ 15.000Festival de helados de vainilla, chocolate, frutos rojos, trzos de fresa, banano, almendras, salsa de chocolate y galleta crocante.

crunchy cracker.

BROKIEE $ 17.000Galleta de brownie y de chips de chocolate, horneada al sartén con helado de vainilla.Brownie and chocolate chip cookie baked on a skillet. Served with vainilla ice

AL SARTEN PAR A COMPARTIR SKILLETS TO SHARE

VER CARTA

SEE OUR COMPLETE DESSERTS MENU

Page 8: MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

Si usted padece de alguna alergia relacionada con algún alimento, por favor informe a su mesero antes de ordenar su pedido, gracias.

BE

BID

AS

BE

VE

RA

GE

S

JUGOS NATUR ALES EN AGUANATURAL JUICES IN WATER

$ 7.000

JUGOS NATUR ALES EN LECHENATURAL JUICES IN MILK

$ 8.000

JUGO DE MANDARINATANGERINE JUICE

$ 8.000

LIMONADAS SABORIZADASFL AVORED LEMONADES

$ 10.000

PONCHE DE FRUTASFRUIT PUNCH

$ 10.000

BEBIDAS GASEOSASSODAS

$ 6.000

SODAS ITALIANASITALIANS SODAS

$ 12.000

LOCAL BOTTLE OF WATER REGUL AR OR SPARKLING

$ 6.900AGUA NACIONAL EN BOTELL A CON O SIN GAS

IMPORTED BOTTLE OF WATER REGUL AR OR SPARKLING

$ 16.000AGUA IMPORTADA EN BOTELL A CON O SIN GAS

VER CARTA

SEE OUR COMPLETE BEVERAGES MENU

Page 9: MENÚ TERRAZA STEAK HOUSE - Hoteles Estelar

ADVERTENCIA PROPINA: “Se informa a los consumidores que este establecimiento de comercio sugiere a sus consumidores una propina

valoración del servicio prestado. Al momento de solicitar la cuenta, indíquele a la persona que lo atiende si quiere que dicho valor sea o no incluido en la factura o indíquele el valor que quiere dar como propina. En este establecimiento de comercio los dineros recogidos por concepto de propina se destinan en un 100% a todo el personal que está involucrado en los procesos del departamento de alimentos y bebidas: colaboradores de mesa y bar, producción, aseo, áreas públicas y control de departamento. En caso de que tenga algún inconve-niente con el cobro de la propina, comuníquese con la Línea exclusiva dispuesta en Bogotá para atender las inquietudes sobre el tema: 6513240 o a la Línea de Atención al ciudadano de la Superintendencia de Industria y Comercio: 5920400 en Bogotá. Para el resto del país,

línea gratuita nacional: 018000-910165, para que radique su queja”.

ENG GRATUITIES NOTICE: “Our customers are hereby informed that they are suggested a 10% gratuity on the total amount invoiced, the

time of requesting your bill, please indicate your attendant if you wish to include or not said gratuity in the invoice, or indicate the amount you wish to include as gratuity. This business has established that all the sums collected as gratuities are 100% destined to all personnel involved in processes within the department of food and beverages: bar and table attendants, production, cleaning, public areas and department control. Should you have any inconveniences with gratuity charges, please contact the dedicated Line in Bogotá responsible

Bogotá:

Si usted padece de alguna alergia relacionada con algún alimento, por favor informe a su mesero antes de ordenar su pedido, gracias. If you have any food-related allergy, please let us know when you order.

El exceso de alcohol es perjudicial para la salud – ley 30 de 1986. Prohibida la venta de bebidas embriagantes a menores de edad – ley 124 de 1994.

Act 30 of 1986: excessive alcohol consumption may be hazardous to your health. Act 124 of 1994: the law prohibits serving or selling alcoholic beverages to minors.

VER CARTA

SEE OUR COMPLETE BEVERAGES MENU

CE

RV

EZ

AS

BE

ER

S

STELLA ARTOIS

HEINEIKEN

CORONA

BUDWEISER

MICHELOB ULTRA

$ 11.000

$ 11.000

$ 12.000

$ 11.000

$ 12.000

CERVEZAS IMPORTADAS IMPORTED BEERS

CLUB COLOMBIA $ 10.000

AGUIL A LIGHT $ 8.000

POKER $ 7.000

CERVEZAS NACIONALESLOCAL BEERS