Memoria 2011 

INTRODUCCIÓN DEL PRESIDENTE Por  cuarta  vez  como  presidente  de  AETESS  me  enfrento  a  esta introducción de la Memoria de la Asociación con una situación de crisis, crisis que por su dilatada  trayectoria y gravedad deberíamos comenzar a llamar depresión  y es  que,  después de  ver  las  cifras de  producción  y personal  de  2011  y  conocer  la  previsión  para  el  2012,  cualquier comentario al respecto resulta redundante.   Podemos decir, después de estos años, que el proceso de deterioro en el que se encuentra sumida nuestra economía ha provocado las mayores dificultades de la historia  de nuestras empresas, obligando a la revisión de  nuestros  sistemas  financieros,  administrativos,  técnicos  y, quizá  lo más duro, a prescindir del capital humano, ese en el que  tanto  se ha invertido  empresarial  y  humanamente  y  del  que  ahora,  nos  vemos obligados a prescindir.  Desgraciadamente  todas  las  previsiones  apuntan  a  que  este  ciclo continuará con el pulso a nuestras empresas, pulso que ganaremos por nuestra determinación por  continuar desarrollando nuestra profesión  y por la calidad y especialización de los trabajos que realizamos, avalados por  la magnitud,  singularidad  e  importancia   social  de  las  obras  que hemos desarrollado  y que sirven de carta de presentación más allá de nuestras fronteras.  Nuestra  industria,  continúa   apostando  por  la  actividad  asociativa  a través de AETESS  como un elemento más para  la mejora empresarial, una forma de aunar fuerzas para su mantenimiento y avance. Así, hemos mantenido  la  colaboración  con Sociedades  científicas, Universidades  y organismos públicos y privados interesados en nuestra actividad; hemos realizando  Jornadas  Técnicas  y  publicado  libros  y  participado en  los principales foros nacionales e internacionales de nuestro sector tanto a través  de  la  European  Federation  of  Foundation  Contractors  (EFFC) como de nuestra colaboración con CNC y COEOE a través de CEPCO.   Es obvio que solo nuestra determinación no sacará a nuestro sector de está  coyuntura  por  la  que  atraviesa,  sin  embargo,  esperamos  que nuestros  representantes  terminen  por  encontrar  la  senda  de  las soluciones que nos acompañen en este  camino que esperamos pronto ofrezca mejores vistas.   Por último quiero terminar dando ánimos a  todas las empresas por  la confianza  y el esfuerzo que están  realizando. Un  recuerdo especial a  la empresa  Pilson  y a  las personas de la misma que han colaborado  con  AETESS  durante el  tiempo  que  ha pertenecido a esta asociación;  y a Menard España, que se ha incorporado este año dando ejemplo de que no hay tiempos difíciles cuando se afrontan los retos con determinación.

AETESS, Asociación de Empresas de la Tecnología  del Suelo y del Subsuelo, agrupa a las empresas más importantes en el diseño y construcción de cimentaciones especiales, mejora de suelos y tratamientos del terreno en España. La Asociación fue constituida  en 1977 con el objetivo de articular un mercado emergente de empresas dedicadas a los trabajos del suelo, y desde entonces ha mantenido como objetivo principal su preocupación por la calidad, seguridad y profesionalidad en las actuaciones en las que intervienen sus empresas asociadas.  

AETESS  trabaja de forma conjunta  con las administraciones públicas, las empresas constructoras, las oficinas de proyectos, las asociaciones profesionales, las entidades de normalización y los organismos internacionales para transmitir el estado del arte y los nuevos avances en las técnicas de cimentación y de mejora de suelos. Da a conocer la experiencia de sus empresas asociadas adquirida  a lo largo de los años, la cual,  alcanza a las tecnologías más avanzadas del sector con los niveles de calidad más altos del mercado nacional. 

 

José María Echave Rasines Presidente

Memoria 2011

ESTRUCTURA DE LA ASOCIACIÓN 

 JUNTA DIRECTIVA 

 Presidente José María Echave Rasines  (Terrabauer)  Vicepresidente Gonzalo Sánchez Díaz  (Grupo Rodio‐Kronsa)   Secretario General y Tesorero Rafael Casado Ortega (Site) 

  

COMITÉS INTERNOS  COORDINADOR  / REPRESENTANTE Técnico  Gustavo Armijo Palacio Labforseg  Gonzalo Sánchez Díaz Relaciones Externas  José Candela González Comunicación  Julio García‐Mina Cabredo   COMITÉS EXTERNOS 

 

Comité mixto de coordinación SEMSIG‐AETESS 

Rafael Casado Ortega 

 SC3 del CTN‐103 de Geotecnia de AENOR sobre Métodos de ejecución de trabajos geotécnicos especiales  

 Presidente: Gustavo Armijo Palacio  Secretario: Leoncio Prieto Tercero  Internacional: Gerardo Marote Ramos 

COMITÉS INTERNACIONALES    Executive Comitte EFFC  José Candela González Technical WG de la EFFC   Gerardo Marote Ramos Safety and Environmental WG ‐ EFFC  Elena Ledesma  Contracts WG ‐ EFFC  José Candela González   AETESS  FORMA PARTE DE  

Internacional EFFFC     European Federation of Foundation Contractors   

Nacional  CEPCO    Confederación Española  de Asociaciones de Fabricantes de Productos de Construcción SEMSIG   Sociedad Española  de Mecánica del Suelo e Ingeniería Geotécnica SEMR      Sociedad Española  de Mecánica de Rocas   AETOS      Sociedad Española  de Túneles y Obras Subterráneas 

Vocales Gustavo Armijo Palacio (Geocisa) Julio García‐Mina Cabredo (Kellerterra) Teresa Pérez Rodríguez (Menard España) Juan Luis Ríos González (Pilotes Posada) José Candela González (Terratest)  SECRETARÍA GENERAL  Marí Cruz Román González 

Asociación de Empresas de la Tecnología del Suelo y Subsuelo

EMPRESAS ASOCIADAS

Memoria 2011

INFORMACIÓN ECONÓMICA  El año 2011 ha ahondado  la  crisis del sector de la construcción que se encuentra en un momento muy complicado.  Además  de  la  situación económica  general,  hemos  tenido  unas elecciones  generales  con cambio de gobierno en el último trimestre, hemos sufrido los embates de los “mercados” y la necesidad de embarcarnos en ajustes muy duros.  Las ventas de las empresas de AETESS han vuelto a disminuir, y suman ya 4 años seguidos. En 2011 hemos sufrido  una  bajada  del  33%  de  nuestra  producción  sobre  el  año  anterior,  lo  que  significa  que  nos encontramos a 1/3 de las ventas que estas mismas empresas realizamos hace tan solo 4 años.  El año 2011 termina con PIB trimestral negativo y asoma la recesión, con un año nuevo muy exigente en cuanto al  cumplimiento de los déficits nacionales, lo que  supone que el  futuro a  corto  y medio plazo no augura ningún  tipo de  recuperación,  todo  lo  contrario,  se espera un 2012 de muy baja actividad en  la construcción, con los inversores privados a la espera, y los públicos sin capacidad de invertir.  Todo  este  entrono  ha  supuesto  un  gran  reto  para  las empresas  AETESS.  En  2011  hemos  demostrado nuestra preparación profesional y una gran capacidad de adaptación a las condiciones reales del mercado español. Hemos puesto en valor nuestra vocación por el trabajo bien hecho, con el acento en la seguridad de  todos  los  trabajadores.  Y  todo  ello  sin  merma  en  la  atención  a  nuestros  clientes.    

Millo

nes

€

359

695 696

499569

230

0

100

200

300

400

500

600

700

800

2006 2007 2008 2009 2010 2011

1.2941.5492.260

2.948

2.584

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

2007 2008 2009 2010 2011

Prod

ucción

 M/€ 

Person

al 

Asociación de Empresas de la Tecnología del Suelo y Subsuelo

ACTIVIDADES  COMITÉS  COMITÉ TÉCNICO  NORMALIZACIÓN. Presidencia del Subcomité 3 (SC3) del AEN/CTN sobre Ejecución de los trabajos geotécnicos especiales. El Comité ejerce la presidencia y secretaria del SC3 del CTN/103 de Geotecnia de AENOR correspondiente al TC/288 europeo sobre la Ejecución de los trabajos geotécnicos especiales.   En España el Comité AEN/CTN 103 de Geotecnia se reunión en tres ocasiones a lo largo del año (27‐ene. 10 may, 4 oct.).  Respecto a  la  representación  internacional, Gerardo Marote Ramos, CEN/TC 288:  "Ejecución de  trabajos geotécnicos especiales", celebrada en Berlín, en el las oficinas de DIN (16 y 17 de junio), además acudió a la reunión del Comité Técnico de la EFFC celebrada en Gotemburgo (5 y 6 de may). Entre los trabajos de los comités destaca la finalización de la Norma de Soil Nailing EN 14490, revisión de las normas de Micropilotes (14199 rev) y Anclajes (1537 rev). Además del trabajo relacionado con las normas de ejecución, el comité TC 288 está colaborando con otros comités: TC 104 (Hormigón), TC 341 (Ensayos) y TC 396 (Earthworks).  España  ha estado  representada  en 7  de  los  últimos 10  plenarios  celebrados  (en  los 7  últimos),  y  se encuentra dentro del grupo de países con una representación muy activa.  INVESTIGACIÓN Recomendaciones  sobre  las  características del hormigón a  colocar en pantallas y pilotes mediante el procedimiento “tremie” Los hormigones que se utilizan en las cimentaciones profundas deben reunir una serie de cualidades que los diferencian claramente de los que se emplean en otro tipo de construcción. Sin embargo en España no existe una normativa sobre ellos que recoja las características necesarias para que la colocación de este  tipo  de  hormigones  asegure  un  resultado  correcto  en  el  elemento constructivo y que cumpla con la resistencia y durabilidad para la que ha sido proyectado. La necesidad de contar con esa normativa específica es la razón por  la que AETESS  encargó a CEDEX  la elaboración de un documento que reuniera las principales características que deben reunir los hormigones para la ejecución de pantallas y pilotes in situ.  La edición del documento final se realizó gracias a la coordinación del grupo de trabajo compuesto por Enrique Dapena García, Dr. ICCyP del Laboratorio de Geotecnia  y Pilar Alaejos Gutiérrez, Dra.  ICCyP  y  jefe del Área de Ciencia de Materiales, (CEDEX), Gerardo Marote y Leoncio Prieto Tercero del Comité Técnico de AETESS.  Estudio para la obtención de un modelo de correlación entre los parámetros de control de las máquinas pilotadotas en la perforación de pilotes in situ de extracción y los parámetros resistentes del terreno. Este nuevo estudio partió de una iniciativa  del Comité Técnico  y posteriormente se ha  concretado en un  trabajo de  investigación dirigido por el Catedrático de  Ingeniería del  terreno Don Carlos Oteo Mazo  y el Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Don José María García Mezquita quien presentará la investigación como parte de su tesis doctoral en la Universidad Europea de Madrid. El objetivo  planteado es la obtención de correlaciones empíricas entre los distintos registros de control de las máquinas  pilotadotas  con    diversos  parámetros  resistentes  del  terreno,  tales  como:  propiedades, resistencia por punta y fuste, propiedades intrínsecas etc.   

Memoria 2011

Plataformas de Trabajo en obras de cimentaciones En julio de 2007 se publicó el primer procedimiento del Comité Técnico para el Diseño y la ejecución de las plataformas de trabajo en obras de cimentaciones y tratamientos del terreno. Su objetivo era establecer las condiciones de diseño  y ejecución de accesos  y plataformas de trabajo que aseguren que  los elementos proyectados permanezcan estables durante  toda  la obra  y  cumplan  con  las dimensiones suficientes para una correcta ejecución.      En este año el Comité, a  la  vista de nuevas aportaciones internacionales en este terreno,  comenzó una  labor de revisión e investigación que concluirá a  lo largo de 2012 con un nuevo procedimiento con el que se garantice el desarrollo de los trabajos con seguridad, calidad y productividad.  COMITÉ DE FORMACIÓN, SEGURIDAD y SALUD  Estudio sobre riesgos laborales específicos del subsector de cimentaciones especiales El  Comité  ha  continuado  con  el  estudio  de  los  riesgos  laborales  específicos  del  subsector  de  las cimentaciones  especiales  basado  en  el  intercambio  de  experiencias  entre  responsables  de  los departamentos de prevención de  riesgos  laborales de  las empresas asociadas  y, en Europa, a través del grupo de trabajo de salud y medio ambiente de la European Federation of Foundation Contractors (EFFC).  

Curso en el la DGC del Ministerio de Fomento: Promoción de la seguridad y  salud en obras de cimentaciones. Francisco  Druet  Álvarez  en  representación  del  Comité  de Seguridad  continúo  con  la  colaboración  con  la  Dirección General de Carreteras del Ministerio de Fomento  iniciada  en 2007 en la impartición de charlas formativas sobre la seguridad en obras de geotécnica. Dirigida  a  técnicos del Ministerio,  la charla  aborda  tanto aspectos  prácticos  como  las  relaciones legales a nivel documental y cultura de la PRL. Incluye además la  presentaron  de  las  situaciones  de  riesgo  y actos  seguros‐inseguros recogidos en el proyecto de Guía Técnica Audiovisual 

para la Promoción de la Seguridad Laboral en el Sector de las Cimentaciones Especiales  financiada  por  la Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales en 2007.  COMITÉ DE COMUNICACIÓN  Y RELACIONES INSTITUCIONALES  Memoria 2010 La Memoria se ha convertido desde hace seis años en vehículo de comunicación de Asociación y valioso documento resumen de las actividades anuales. Este año se apostó por la reducción del número de páginas y la adopción de un formato único.   

www.aetess.com ‐ Info  AETESSOnline  En la búsqueda de soluciones más eficaces de comunicación en sintonía   con  los  usos  actuales,  el  Comité  de  Comunicación 

acordó sustituir la Publicación InfoAETESS por InfoAETESSonline, un boletín informativo online que facilita el acceso a la  información de las personas interesadas en  las actividades de la Asociación a través de su página  web  www.aetess.com  .  En  junio de 2011  se  publicó  el primer número de  este  boletín  con  las principales actividades de la Asociación y la actualidad del sector.    

 

Asociación de Empresas de la Tecnología del Suelo y Subsuelo

JORNADAS Y CONGRESOS  11ª jornada técnica SEMSIG‐AETESS:  Tratamientos en túneles y galerías.  Madrid, 3 de marzo.   Jesus Trabada Guijarro, Consejero Delegado de MINTRA,  inauguró  la  11ª  Jornada  Técnica SEMSIG  ‐ AETESS  sobre Tratamientos en  túnel es y  galerías    que  se  celebró  en  las  instalaciones del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid el  3 de  marzo.   Manuel  Arnáiz  Ronda,  Presidente  de  la Asociación  Española   de  Túneles  y  Obras Subterráneas (AETOS) presidió la Mesa dedicada al Diseño en  la que participaron  los Profesores José  María  Rodríguez  Ortíz  de  la  Universidad Politécnica  de  Madrid  con  la  ponencia  de 

Tratamientos  de  mejora  y  consolidación mediante  jet ‐grouting,  inyecciones  etc.;  Carlos  Oteo Mazo  con Tratamientos  con  inyecciones de compensación  y otras  técnicas especiales  y Pietro  Lunardi  con Método  ADECO‐RS  como  si stema de diseño  y  construcción a  fin de industrializar  la excavación de túneles.     La Mesa Redonda dedicada a la Ejecución y Control estuvo presidida  por José María Echave Rasines, Presidente de AETESS   y  se desarrollo en  torno a  los  siguientes  casos prácticos: ETratamientos  en  terrenos  carsti ficados:  Túneles  de  Abdalajís  por  Gustavo  Armijo  Palacio,  Tratamientos  de impermeabilización y consolidación L1 metro MFB Estación Baro de Viver por Leoncio Prieto Tercero,  Refuerzos del  terreno en  cruce de  túneles FGC  y  RENFE.  Intercambiador de  Terrassa de  Juan Carlos Novarece  y  Actuaciones  con  super  jet ‐grouting  en  pozo  de  ventilación  del  Tr.  Sants‐Sagrera  LAV  

(Barcelona ),  y   aplicación  de  Método   ADECO‐RS  en  túnel   de  Pozzolatico (Florencia ) por  Goran Vukotic.  La Sesión fue clausurada por Cesar Sagaseta Millán, Presidente de SEGSIG quien  agradeció la presencia de ponentes y  asistentes.    Las  ponencias  presentadas  se  han  recopilado  en  la  Memoria  de  la  Jornada AETESS: Jornadas Técnicas SEMSIG‐AETESS. 11ª Sesión:  Tratamiento en túneles y galerías,  Madrid  2011,  138 págs.  ISBN.:  978‐84 ‐615‐1947‐7. 

Mesas redondas de Diseño y  Ejecución 

Inauguración: José María Echave (AETESS), Manuel Arnáiz (AETOS), Jesús Trabada (MINTRA), Cesar Sagaseta (SEMSIG) 

Calos Oteo Mazo, José María Rodríguez Ortiz, Manuel Arnaiz Ronda, Pietro Lunardi

Gustav o Armijo, Goran Vokotic, Juan Carlos Novarece, José María Echave, Leoncio Prieto

Memoria 2011

Curso Tratamientos del Terreno, Micropilotes, Jet‐grouting, Inyecciones, Recalces. El 25 y 26 de mayo se celebró  en  Madrid  este  curso  organizado  por  la  empresa  SMTR  (Sociedad  de  Servicios  Técnicos  de Mecánica de Rocas)  y dirigido por  los Profesores   Don Carlos Delgado Alonso‐Martirena  y Don Manuel Romana. El Presidente, Don José María Echave inauguro el curso donde se dieron cita numerosa técnicos de las empresas asociadas que expusieron algunos casos prácticos.   

Jornadas sobre Obras de interés geotécnico ejecutadas por los constructores españoles  

Ciclo: Empresas Especialistas 41ª SESION Madrid, 7 de junio de 2011  41ª Sesión  la empresa TERRATEST CIMENTACIONES ESPECIALES  S.A.  presentó l os siguientes casos:  • Contención y  Cimentación de  Torre Caja Sol  (Sevilla). • Tratamientos  de  congelación  de  terreno:  Estación  de  Leipzig  (Alemania),  Túnel  Hubertus  en  La Haya (Holanda) y  Túnel Liefkenshoek en  Amberes (Bél gica). 

• Puente Internacional sobre el Danubio  entre Vidin (Bul garia) y Calafat (Rumania).  42ª Sesión  la empresa l a empresa GEOCISA presentó los siguientes casos:  • Estación de metro del Mercado Central de Valencia • Obras de Estabilización del desmonte nº 4 (Herrera, Córdoba) para el ADIF • Refuerzo del muelle Juan Carlos I Sur del Puerto de Algeciras 

Asociación de Empresas de la Tecnología del Suelo y Subsuelo

Velázquez 50‐3ª planta 

28001 Madrid 

Tel . 91.577.33.21  

www.aetess.com